ronosa iipasni~~a bat iion~a~cb~~iii no~oyc b.b....ih@opm~~x np0 @~~iiyhhx 0ci6, wo bo~oa~i~t~ 10...
TRANSCRIPT
ronosa I I p a s n i ~ ~ a BAT " I I o n ~ a ~ c b ~ ~ i i i n o ~ o y c B.B. r3K"
- -
(nocana) (n~nnnc) (np~seuqe Ta IHlqlaJM K ~ ~ I B H U K ~ )
BIAKPMTE AKUIOHEPHE TOBAPMCTBO " ~ I O ~ T A B C ~ K H ~ ~ TIPHMYO- ~ E A T A Y Y B A J I ~ H M ~ ~ KOMEIHAT"
3. Kon 3a €APIIOY 4. M ~ C ~ ~ ~ H ~ X O ~ X ~ H H H
5. M i m i c b ~ ~ i i i K O ~ , ~ e n e @ 0 ~ ~a KC (05348174221, (05348176583
6. E ~ ~ K T ~ O H H ~ noruToBa anpeca [email protected]
11. A a ~ i npo Aa-ry Ta ~ i c q e onpunloAHeHHR pir~oi ' i ~ + o p ~ a q i i
1. OCHOBH~ B ~ A O M O C T ~ IIpO eMiTeHTa 2. I ~ @ o p ~ a u i x npo o ~ e p x c a ~ i niue~3ii' ( ~ o s ~ o n a ) Ha o ~ p e ~ i s w n w n i ~ n b ~ o c ~ i 3. BinoMocTi WOAO yYacTi e ~ i ~ e ~ ~ a B C T B O P ~ H H ~ WPIIAWYHHX 0ci6 4. I ~ @ o p ~ a u i x UOAO nocaaw KopnopaTwBHoro ceKpeTapa 5. I H @ o ~ M ~ ~ x IIpO pefiTwHr0Be areHTCTB0 6. I H @ O P M ~ ~ ~ S I IIpO ~ ~ C H O B H W K ~ B Tala60 ~ Y ~ C H H K ~ B eMiTeHTa Ta KiJIbKicTb i B ~ P T ~ C T ~ a ~ ~ i f i (P03Mipy ZIaCTOK, IIai'B) 7. I H @ o ~ M ~ ~ x np0 I I O C ~ O B H X oci6 eMiTeHTa: 1) i ~ @ o p ~ a u i x UOAO OCB~TH Ta cTaxy P O ~ O T W nocaaoBwx oci6 e ~ i ~ e ~ ~ a 2) ~ H @ O P M ~ ~ ~ R np0 B O J I O ~ ~ H H I I n0CaAOBHMI.I O C O ~ ~ M H eMiTeHTa ~ K I I ~ R M H eMiTeHTa 8. I H @ O P M ~ ~ ~ X npo oci6,uo BOJIOniloTb 10 B ~ A C O T K ~ M H Ta 6inbrue a~q i f i eMiTeHTa 9. I ~ @ o p ~ a u i a npo sa ranb~i 360pw a ~ u i o ~ e p i ~ 10. I H @ O ~ M W ~ H np0 A H B ~ A ~ H A H
11. IH@OPM~U~R np0 lOpHAHSHHX 0ci6, IIOCJIylXlMH RKHX KOPHCTYeTbCX ~ M ~ T ~ H T
12. BinoMocTi npo u i ~ ~ i nanepH e ~ i ~ e ~ ~ a : 1) i ~ @ o p ~ a u i x npo BwnycKki a ~ u i f i e ~ i ~ e ~ ~ a 2) is@op~auia npo 06nirauii' e ~ i ~ e ~ ~ a 3) i ~ @ o p ~ a u i x npo i ~ r u i u i ~ ~ i nanepw, swnyme~i ~ M ~ T ~ H T O M
4) i ~ @ o p ~ a u i x npo nox in~ i u i ~ ~ i nanepw 5) iH@opMaUiR IIpO BHKyn BJIaCHHX aKui5 npOTRrOM ~ B ~ T H O T O IIepiOAy 13. O n ~ c 6i3Hecy 14. IH@OpMWiR np0 rOCnOAapCbKy Ta @ ~ H ~ H C O B Y A ~ R J I ~ H ~ c T ~ ~ M ~ T ~ H T X
1) ia@op~auia npo OCHOBH~ 3aco61.1 e ~ i ~ e ~ ~ a (sa sanwru~o~om s a p ~ i c ~ r n ) 2) ~ H @ O P M W ~ R WOnO B ~ P T O C T ~ YHCTHX ~ K T W B ~ B eMiTeHTa 3) ~ H @ O P M ~ ~ U ~ R IIpO ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I eMiTeHTa 4) ~ H @ O P M W ~ R np0 O ~ C R T H B H P O ~ H W ~ T B ~ Ta peLUIi3~ii' OCHOBHHX B H A ~ B IIpO~yKrlii' 5) i ~ @ o p ~ a u i x npo co6 i sap~ic~b peaniso~aaoi' npony~uii' 15. I ~ @ o p ~ a u i x npo 3 a 6 e 3 n e ~ e ~ ~ x BwnycKy 60proswx U~HHUX n a n e p i ~ 16. BinoMoc~i ~ o n o o c o 6 n ~ ~ o i ' iH@opMauii' Ta ia@opMauii' npo i n o ~ e ~ ~ i u i ~ ~ i nanepw, wo BHHHKma npOTRrOM ~ B ~ T H O T O nepiofly 17. I H @ O ~ M ~ U ~ X np0 CTaH KOpIIOpaTHBHOrO Y I I ~ ~ B J I ~ H H X
18. I ~ @ o p ~ a u i s npo BwnycKw i n o ~ e q ~ w x 06nirauifi 19. I ~ @ o p ~ a u i x npo cKnaa, c ~ p y ~ ~ y p y i p o 3 ~ i p i n o ~ e q ~ o r o ~OKPHTTR: 1) ~ H @ O P M ~ ~ ~ R np0 p03Mip ~ ~ O T ~ Y H O ~ O HOKPHTTX Ta fi0r0 C ~ ~ B B ~ A H O L U ~ H H I I 3 P O ~ M ~ P O M
(CYMOH)) 3060~'113aHb 38 ~ ~ O T ~ Y H H M H 06n i rau i~~ki 3 u H M ~ I I O T ~ ~ H H M nOKPWTTRM 2) ~ H @ O P M U ~ R WOAO C ~ ~ B B ~ A H O ~ ~ H H I I ~03Mipy ~ ~ O T ~ Y H O ~ O IIOKpHTTII 3 P O ~ M ~ P O M (CYMOIO) 3060~'113aHb 38 ~ I I o T ~ ~ H H M w 0 6 n i r a q i ~ ~ w 3 uFiM ~ ~ O T ~ Y H M M nOKPHTTRM Ha KOXHY AaTy ~ ~ c J I X 3MiH ~ I I O T ~ Y H H X ~ K T H B ~ B Y C K J I ~ A ~ ~ ~ O T ~ Y H O ~ O nOKpwTTR, R K ~ B ~ A ~ Y J I M C R IIpOTRrOM ~ B ~ T H O T O IIepiOAy 3) i ~ @ o p ~ a u i x npo s a ~ i ~ a i n o ~ e ~ ~ w x ~ K T W B ~ B y cmani i n o ~ e q ~ o r o ~ O K P M ~ a60 BKnmYeHHx HOBWX ~ ~ O T ~ Y H H X ~ K T H B ~ B AO cKnaAy i n o ~ e ~ ~ o r o noKpkirrrr 4) s i n o ~ o c ~ i npo c ~ p y ~ ~ y p y i n o ~ e ~ ~ o r o noKpwmx i n o ~ e g ~ ~ x 06nirauiii 3a BwnaMr? ~ ~ O T ~ Y H H X ~ K T W B ~ B Ta ~ H I U I ~ X ~ K T H B ~ B Ha KiHeub ~ B ~ T H O T O IIepiO~y 5) s i n o ~ o c ~ i uono n i n c ~ a ~ BwHHKHeHHx y e ~ i ~ e ~ ~ a i n o ~ e s ~ w x 06nirauifi npaB Ha i n o ~ e s ~ i aKTIIBH, I I K ~ CKJIafiaIoTb ~ I I O T ~ ~ H ~ IIOKpHl-rII CTaHOM H a ~ i ~ e q b ~ B ~ T H O T O POKY
20. I H @ O P M ~ ~ ~ R np0 HilXBHiCTb nPOCTPOgeHWX ~ O P X H W K O M CTPOK~B CnJIaTW geprOBHX IIJIaTeXiB 3a KPenElTHkiMW fiOTOBOpaMW ( ~ o ~ o B o ~ ~ M W ~ O ~ H K I I ) , npaBa BWMOrW 323 HKWMU
3a6e3ne~e~o i n o ~ e ~ m a , H K ~ B K ~ I O ~ ~ H O no c~nany i n o ~ e s ~ o r o ~OKPWTTR - --
2 1. I H @ O P M ~ ~ S I np0 BWIIyCKkI ~ ~ O T ~ Y H H X CepTW@iKaTiB 22. IH@OpMauiH Won0 pe€CTpy ~ ~ O T ~ ~ H H X ~ K T H B ~ B
-
23. OCHOBH~ B ~ ~ O M O C T ~ IIpO @OH 24. I H @ o ~ M ~ ~ H np0 BHIIyCKH cepTki@iKaTiB @OH 25. I H @ O P M ~ ~ R np0 oci6, WO BoJIoni~oTb C ~ ~ T H @ ~ K ~ T ~ M H @OH 26. P O ~ ~ ~ X Y H O K B ~ P T O C T ~ 'IkiCTWX ~ K T W B ~ B @OH
-
27. npa~wna @OH -
28. B~AOMOCT~ np0 ~ ~ ~ W T O ~ C ~ K H ~ BWCHOBOK ( 3 ~ 1 ~ ) - -
29. T ~ K C T aynkITOpCbKOT0 BWCHOBKY ( ~ B ~ T Y ) x -
30. Pima @iaasco~a ~ B ~ T H ~ C T ~
3 1. PkHa @iHaHCOBa ~ B ~ T H ~ C T ~ , CKnaneHa B ~ A ~ O B ~ ~ H O a0 M~XH~POAHLIX C T ~ H ~ ~ P T ~ B x 6)XTaJITepcbKOTO o 6 n i ~ y (y pX3i H~RBHOCT~)
-
3 2 . 3 s i ~ npo cTaH o 6 ' e ~ ~ a ~ e p y x o ~ o c ~ i (y p a i e~ici i ' uinbosux 06nirauiii n i n n p w e ~ c ~ ~ , B W K O H ~ H H H ~ ~ ~ ~ B ' R ~ ~ H ~ 351 RKWMW ~ ~ ~ ~ ~ C H I O € T ~ C I I UIJMXOM IIepenar~i O ~ ' € K T ~ ( ~ ~ C T H H H 0 6 ' e ~ ~ a ) XWTJIOBOTO ~ Y ~ ~ B H H ~ T B ~ )
-
33. ~ P L I M ~ T K W : n e p e n i ~ BincJTHboi' iH@OpMauii' Ta IIpWYWHW 'ix B~ACJTHOCT~: 3. B~AOMOCT~ won0 P ~ C T ~ eMiTeHTa B C T B O P ~ H H ~ IOPWnWgHWX 0ci6 (II~oTRToM ~ B ~ T H O T O POKY ~ M ~ T ~ H T
He IIpWfiMaB yz~ac~i Won0 CTBOPeHHR IOPWnW9HWX 0ci6). 5. I H @ O ~ M W ~ H np0 pefiTWHI'0Be areHTCTB0 ( ~ ~ ~ ~ T W H T O B Y O ~ ~ H K Y He np0~0nWJIW).
iH@OpMWiH IIpO OpTaHR Y ~ P ~ B J I ~ H H H eMiTeHTa (He 3aIIOBHIoeTbCR ~ K ~ ~ O H ~ ~ H H M H TOB~~HCTB~MI?) . 6. IH@OPMW~R IIpO ~ ~ C H O B H L I K ~ B ~a Ia60 ~ W ~ C H H K ~ B ( @ ~ ~ U ~ H L I X 0ci6) eMiTeHTa Ta KiJIbKicTb i B ~ P T ~ C T ~
a~uif i (PO~M~PY WiCTOK, nai '~) (@~~WYHLIX 0ci6 - ~ ~ C H O B H W K ~ B , ~ W ~ C H B K ~ B HeMae. 8. I H @ O P M ~ ~ X np0 @ ~ ~ I I Y H H X 0ci6, WO B O ~ O A ~ I ~ T ~ 10 B ~ ~ C O T K ~ M H Ta 6inbme a~u i f i eMiTeHTa (@i3WsHWX oci6, rqo ~ o n o n i m ~ b 10 s i n c o ~ ~ m k i Ta 6inbme a~ui i i , HeMae). 10. I~@op~aui r r npo n ~ l s i n e ~ n ~ (nwsine~nw 3a p e 3 y n b ~ a ~ a ~ ~ ~ B ~ T H O ~ O nepiony Ta nepio~y, wo nepenysaB ~ B ~ T H O M Y , He HapaxoByBanHcb i He sunna~ysanucb). 12. B~AOMOCT~ npo u i ~ ~ i nanepa e ~ i ~ e ~ ~ a :
2) ~ H @ O P M W ~ R IIpO 06nirauii' eMiTeHTa ( ~ P o ~ ~ H T H ~ , ~ H C K O H T H ~ , uiJIb0Bi (6e3npoueH~Hi) 06nirauii' He BWnyCKaJIEiCb); 3) i a@op~as ia npo i ~ m i q i ~ ~ i nanepw, ~ u n y u e ~ i ~ M ~ T ~ H T O M ( i ~ w i u i ~ ~ i nanepu He BunyCKaJIWCb); 4) ia@op~auia npo n o x i n ~ i u i ~ ~ i nanepH (noxin~i u i ~ ~ i nanepu He s~rryc~anticb); 5) i ~ @ o p ~ a u i x npo s m y n snacmx a~u i f i npoTRroM ~ B ~ T H O ~ O nepio~y ( s n a c ~ i a~ui i ' IIpOTRrOM ~ B ~ T H O T O nepi0ny He B~KYII~UIWC~).
14. IH@OPMW~R np0 rOCnOnapCbKy Ta @ ~ H ~ H C O B Y niRJIbHicTb eMiTeHTa: 3) ~ H @ O P M ~ ~ R np0 3060~ '113a~~R eMiTeHTa (3060B1'R3aHb 38 KOXHWM BWnYCKOM 06nirauifi,
@~H~HCOBLIMH ~ H B ~ C T U ~ ~ R M W B K O P M ~ O P ~ T H ~ B H ~ npaBa, ~ ~ O T ~ ~ H H M H ~ ~ H H W M L I IIanepaMW, C ~ ~ T H @ ~ K ~ T ~ M H @OH, ~ H ~ U H M H ~ ~ H H L I M W IIanepaMH (y T . Y . ~ O X ~ ~ H U M H ~ ~ H H H M W IIanepaMW) HeMae). 15. I~@op~aui r r npo 3a6e3ne~eHHR BunycKy ~ O P T O B R X ~ ~ H H W X nanep i~ (6oprosi u i ~ ~ i nanepu He BW~~CK~UWC~). 18. I H @ O P M ~ ~ R npo BunycKu i n o ~ e s ~ u x 06~1irauifi ( i n o ~ e s ~ i 06nirauii' He s t inyc~an~cb) . 19. I ~ @ o p ~ a i r r npo cKnan, c ~ p y ~ ~ y p y i p o 3 ~ i p i n o ~ e s ~ o r o n o ~ p u n x . ( i n o ~ e s ~ i o6nirauii' He B W ~ ~ C K ~ J I H C ~ ) . 20. I H @ O P M ~ ~ ~ R IIpO HilXBHicTb IIPOCTPOYeHHX ~ O P X H W K O M CTPOK~B CIIJIaTH seprOBHX n n a ~ e x i ~ 3a KpenaTHuMw noroBopaMH ( n o r o ~ o p m ~ ~ O ~ H K L I ) , npaBa smorw 3a RKWMH
3a6e3ne~e~o i n o ~ e ~ a ~ w , R K ~ BKnmseHo no cKnwy i n o ~ e s ~ o r o noKpwrTR ( i n o ~ e s ~ i 06nirauii' He BHII~cK~JIHc~). 2 1. I ~ @ o p ~ a u i ~ npo BwnycKW i n o ~ e s ~ k ~ x c e p ~ r ? @ i ~ a ~ i ~ ( i n o ~ e s ~ i c e p ~ ~ @ i ~ a ~ w He s~nyc~anucb) .
22. I~ ($op~au ix mono peec-rpy i n o ~ e r ~ ~ l x ~ K T L ~ B ~ B (ino-rer~i c e p ~ ~ ( $ i ~ a ~ ~ H e s u n y c ~ a n ~ c b ) . 23. OCHOBH~ B~AOMOCT~ IIpO <DOH (@OH H e CTBOPIOB~BCR).
24. I H ( $ O p M a ~ i R I IpO BHnYCKH C ~ ~ T H + ~ K ~ T ~ B <DOH ( C ~ P T H ( $ ~ K ~ T E I @OH H e B k i n y C ~ a J I t i C b ) .
25. I H ( $ o P M ~ ~ ~ R IIpO oci6, m0 B o J I o n i I o ~ b C e p T H ( $ i ~ a ~ a M k i @OH ( C ~ ~ T H ( $ ~ K ~ T H <DOH H e BHIIJ'CKZLJIHC~).
26. P O ~ ~ ~ X ~ H O K B ~ ~ T O C T ~ rHCTHX ~ K T H B ~ B @OH (@OH H e CTBOPIOB~BCR).
27. & m B H J I a <DOH (@OH H e CTBOPIOB~BCII).
30. P i r H a ($iHa.HcOBa ~ B ~ T H ~ C T ~ ( ( $ ~ H ~ . H c o B ~ ~ B ~ T H ~ C T ~ e ~ i ~ e ~ ~ a H e H a n a B a J I a C b y ~ B " R ~ K Y 3 H m a H H R M
pi9~0i' ( $ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ , CKJImeHOi' B ~ ~ I I o B ~ ~ H o no M ~ X H ~ P O ~ H E I X C T ~ H A ~ P T ~ B ( $ ~ H ~ H C O B O ~ '
~ B ~ T H O C T ~ ) .
32.3si-r npo c T a H o 6 ' e ~ ~ a ~epyxo~oc-r i (y pa3i e~ic i i ' u inbos~x o6nirauiii n i n n p ~ e ~ c - r ~ , BHKOHaHHR 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b 38 RKHMH ~ ~ ~ ~ ~ C H I O € T ~ C I I LUJIRXOM IIepenasi o 6 ' e ~ ~ a ( ~ ~ C T E I H H o ~ ' € K T ~
XIITJIOBO~O ~ Y ~ ~ B H H L I T B ~ ) (JJinbosi 06nirauii' H e s~nyc~anacb) .
111. OCHOBH~ B ~ A O M O C T ~ lIp0 t!MiTl?HTa
1. I I o s ~ e ~ a f i ~ e ~ y e a ~ ~ x BIAKPMTE AKJJIOHEPHE TOBAPMCTBO "IIoJITABc~KM~~ T I P H M ~ ~ [ O - ~ E A T A ~ I Y B A J I ~ H P I ~ ~ KOMEIHAT "
2. Cepix i ~ o ~ e p cs inos~sa npo nepxasay 15841200000000014 pe€CTpasiIO I ~ ~ H A H Y H O ~ ' o c o 6 ~ (3a H~RBHOCT~) 3. A a ~ a nposenemx nepxasaoi' peec~paqii' 4. TepPiTOpi~ (06JIaCTb) n0JITaBCbKa 5. CTaTYTHHfi KaIIiTan ( r p ~ ) 6. BincoToK a~qi f i y CTaTYTHOMy KalTiTtXIli, 4 0
HaJIeXaTb ~ e p x a ~ l 7. B~ACOTOK aK4ifi (Y~CTOK, nai'~) CTaTYTHOrO ~ani~arry , 40 nepenaHo no CTaTpHoro ~ a n i ~ a n y AePXaBHOrO ( H ~ ~ ~ o H U ~ ~ H O ~ O ) ~ K ~ ~ O H ~ P H O ~ O
TOBapHCTBa Ta/a6o XOJI~HH~OBO~' K O M H ~ H ~ ~ ' 8. CepenHx KiJIbKicTb ~ ~ W ~ B H H K ~ B (oci6) 8062 9. OCHOBH~ BHAH A ~ R J I ~ H O C T ~ i3 3a3HaYeHHRM H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H S I BHAY A ~ R J I ~ H O C T ~ Ta KOAY 38 KBEA
H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R BHAy A ~ R J I ~ H O C T ~ K0n 3a KBEA
[ ~ O ~ O ] A O ~ ~ B ~ H H X 3 a n i 3 ~ ~ ~ pya 07.10
10. O p r a ~ ~ l y n p a s n i ~ ~ x n i n n p ~ e ~ c ~ s a : n l ~ 1 1. E~HKH, wo O ~ C J I ~ ~ O B ~ I O T ~ e ~ i ~ e ~ ~ a : 1) H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H x 6aHKy (@iJIii', B ~ , D J ~ J I ~ H H R
~ ~ H K Y ) , I I K H ~ ~ O ~ C W O B Y C eMiTeHTa 3a IIOTOYHHM
PaXJ'HKOM Y HaI$OHWlbHifi B ~ I O T ~
2) MOO 6aHKy 3) I IOTOYHH~~ PaXYHOK 4) H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H R ~ ~ H K Y (@iJIii', B ~ , D J ~ J I ~ H H R
G~HKY), IIK& O ~ C J ~ T O B ~ ~ eMiTeHTa 3a IIOTOYHHM
PaXJ'HKOM Y iH03eMHifi B ~ J I I ~ T ~
5) MOO G ~ H K Y 6) ~ O T O Y H H ~ ~ PaXJ'HOK
IIYEJIIr3[HE AKJJIOHEPHE TOBAPHCTBO "EAHK "OIHAHCM TA KPEAMT"
300131 26003000078001 nYEJIIr3[HE AKUIOHEPHE TOBAPHCTBO "EAHK "OIHAHCM TA KPEAMT"
~ n n c : nnaayc~bcn nponoemaTa r e p ~ i ~ nii' slmna~oi. niuee3ii. nicm ii. 3 a x i s e ~ ~ n .
12. I ~ @ o p ~ a u i x npo onepxasi BHA ~ ~ R J I ~ H o c T ~
1
Ha KOPHCTyBaHHR HapaMH ~ O P ~ L U H R - ~ J I ~ B H ~ B C ~ K O ~ O POnOBHIQa
24.02.1999 HaJJioHaJIbHa K O M ~ C ~ R
PeI'J'JIIoBaHHR eneKTp0eHepreTaKE.I Y ~ p a i ~ a (HKPE)
niueesii' H o ~ e p niue~3ii'
(nos~orry)
2
0001 16
29.07.1997
I I I
Dnac: nJIaHy€TbCR IIPOAOBXHTH T ~ P M ~ H nii' B H H ~ H O ' ~ ' JIiJJeH3ii' niCnR Ti 3aKiHseHHR.
AepXaB~Hfi K O M ~ T ~ T Y K P ~ ~ H H no reonorii' i BmopHcTaHHIo Hanp
(AO~BOJIEI) Ha AaTa s ~ n a s i
3 29.07.1997
o ~ p e ~ i Bnna n i x n b ~ o c ~ i AepXaBHHfi OpraH, a0 BHnaB
4
AepXaBHHfi K O M ~ T ~ T YKpai'HPi no reonorii' i BHKOPHCT~HHIO
H a p
1
HW~HHII nocnyr 4 i ~ c o s a ~ o r o ~ i c q e ~ o r o T ~ J I ~ @ O H H O T O 3Bt1513Ky H a
TepiTOpii ' ~ o J I T ~ B c ~ K o ~ '
06nac~i
5
03.1 1.201 8
2
AB 421763
O n H C : nJIaHyeTbC5I IIPOAOBXHTEI T ~ P M ~ H ~ i i ' BEIA~HO'I' JI iqeH3ii ' niCJI5I fi ~ X ~ H ~ ~ H H I I .
H W ~ H H ~ I nocnyr 3
I I ~ P ~ B ~ ~ ~ H H I I ~ ~ C C ~ ~ K H P ~ B i B ~ H T ~ X ~ B ~ B T O M O ~ ~ J I ~ H E I M
TpaHCnOpTOM
3
12.09.2008
4
A ~ P X ~ B H H ~ ~ K O M ~ T ~ T 3Bl15I3Ky T a
ia@op~aqii' Y K P ~ ~ H U
AB 455882
O n H C : n J I aHyeTbc5I IIPOAOBXEITH T ~ P M ~ H ~ i i ' B E I A ~ H O ~ ' JIiqeH3ii ' n icJIX ii' ~ ~ K ~ H ~ ~ H H I I .
H ~ A ~ H H R O C B ~ T H ~ X nocnyr HaB92UIbHHMH 3 a K J I a a M H ,
I I O B " R ~ ~ H H M E I 3
OAepXaHH5IM npO@eCifiHOi'
OCB~TH, I I ~ A B E I ~ ~ H H I I
~smi@i~auii ' , n e p e n i ~ r o ~ o ~ ~ u
24.02.2014 24.04.2009 r o n o ~ ~ a n e p x a ~ ~ a i ~ c n e ~ q i ~ H a ~ B T O M O ~ ~ J I ~ H O M Y T ~ ~ H c I I o ~ T ~
OIIHC: n J I aHyeTbc5I IIPOAOBXHTH T ~ P M ~ H ~ i i ' B H A ~ H O ~ ' J I iqeH3i i ' nicJI5I fi ~ ~ K ~ H ~ ~ H H I I .
AB 586274 26.01 201 0 M ~ H ~ C T ~ P C T B O OCB~TH i HaYKH
Y K P ~ ~ H H 02.07.2014
1
H a KOpHCTyBaHHX
~ ~ ~ ~ ~ O Y ~ C T O T H H M PeCypCOM
Y K P ~ ~ H H
2
AB 583226
O n H C : nJIaHy€TbCX IIPOAOBXHTH T ~ P M ~ H 8% BHAaSIOrO A03BOJIY II~cJIR fi0r0 ~ ~ K ~ H ~ ~ H H I I .
4
H a u i O H l U I b H a K O M ~ C ~ X 3 IIHTaHb
PeI'yJIIOBaHHX ~ B " R ~ K Y Y K ~ ~ ~ H H
3
01.07.201 1
5
30.06.201 6
I I ~ U ~ ~ ~ H H R , 36epiraHH11,
BUKOPHCTaHHR
~ P ~ K Y P C O P ~ B
28.07.201 1 AB 592579
OIIHC: nJIaHy€TbCR IIpOAOBXliTH T ~ P M ~ H ~ i i ' BHA~SIO~' J I i ~ e H 3 i i ' IIicJIR ii' ~ E ~ K ~ H ~ ~ H H R .
flepXaBH&ifi K O M ~ T ~ T Y K ~ ~ ' ~ ' H E I 3IIEITaHb KOHTPOJIIO 3a HapKOTHKaMU
Ao3sin H a IIpOAOBXeHHR
B H K O H ~ H H X P ~ ~ ~ T E I
n i ~ s a u e ~ o i ' H ~ ~ ~ ~ I I ~ K E I
( B H K O H ~ S I H ~ B E I ~ ~ X O B E I X
p06i.r)
28.07.2016
OIIHC: nJIaHy€TbCX IIPOAOBXEITH T ~ P M ~ H ~ i i ' BHAaSIOrO A03BOJIy IIiCJIX G0r0 ~ ~ K ~ H ~ ~ H H I I .
346 1.1 1.30- 13.10.2
20.10.20 1 1 A e p X a B H H f i A e I I a p T a M e H T
n p o ~ ~ ~ c n o ~ o i ' 6e3ne~u OXopoHkl
npaqi T a r i p ~ ~ l s o r o H a r n x n y
20.10.2016
1
~ O C T ~ ~ ~ H H I I np~ lpon~oro ra3y, ra3y ( M ~ T ~ H Y )
~ y r i n b ~ ~ l x POAOBHU 3 a
HepevJ IbOBaHI lM T ~ P H @ O M
5
26.10.2016
2
AB 5973 53
OIIHC: nJIaHyCTbCR IIPOAOBXHTN T ~ P M ~ H ~ i i ' B H A ~ H O ~ ' JIiqeH3ii' IIiCJDI Ti ~ ~ K ~ H ~ ~ H H I I .
M ~ A H ~ H ~ IIpaKTHKa 3a BH3HaYeHHMH
J I ~ K ~ P C ~ K H M H
C I I ~ ~ ~ ~ J I ~ H O C T I I M H .
(oprmiswia T a
y n p a s n i ~ ~ x o x o p o ~ o ~ o
~ A O P O B " ~ T a iame)
3
27.10.20 1 1
4
H a s i O H a J I b ~ a K O M ~ C ~ R
PeryJIEoBaHHX
e n e K T p o e H e p r e T m E i YKP~YHH
AT 603795
O n ~ c : n n a ~ y e ~ b c x ~POAOBXHTH T ~ P M ~ H nii' B H A ~ H O Y niqeasii' nicnx Ti 3 a ~ i ~ s e ~ ~ x .
3 1.10.20 1 1
Topros~ii IIaTeHT H a
IIpaBO ~ ~ ~ G C H ~ H H H po3npi6~0i' ~ o p r i ~ n i y i ' nanba i N98
M ~ H ~ C T ~ P C T B O OXOPOHH
~AOPOB"R Y K ~ ~ Y H H
OIIkiC: ~ J I ~ H ~ C T ~ C R IIPO~OB'HCHTH T ~ P M ~ H nii' BHAaHOrO IIaTeHTy IIicJIR G0r0 3 a ~ i q e H H R .
31.10.2051
30.06.20 17 TnB 324037 13.06.20 12 K O M C O M O J I ~ C ~ K ~ s i m i n e ~ ~ x K p e M e H ~ I ( b ~ 0 i ' OanI
n p q I o B a B B HA1 ((KB~HT)), B 199 1 - 1 996 POKaX - 3aCTYIIHHK R H e p W I b H O r O n H p e K T O p a T a r e H e p W I b H H f i
nkIpeKTOp HBII ( ( ~ B ' R ~ O K ~ ~ H J I ~ ~ ) ) , HBII ((Miuap)), B 1996-1998 POKaX - H a u i O H a J I b H e a R H T C T B 0
YKpai'Hki 3 I IHTaHb P ~ K O H C T P Y K ~ ~ ~ ' T a p03BkiTKY, B 1998-200 1 POKaX - JXIpaBJIiHHR i H B e c T ~ 4 i f i H o i '
TIoJI~THKH, JXIpZlBJIiHHR ~ K O H O M ~ K E I , Y ~ ~ ~ B J I ~ H H R ~ H B ~ C T H ~ ~ ~ ~ H H X I I p O r p a M T a H ~ O ~ K T ~ B M ~ H ~ K O H O M ~ K H YKpa'iHkl, B 2001 -2003 POKaX - IIepIIIafi 3aCTJXIHHK rOJIOBH IIpaBJIiHHR BAT ((KH~'Bc~KH# P ~ ~ Y K T O P H H ~ ~
sa~on)), 3 KB~THII 2003 p o ~ y - s n e H ~arnano~oi ' p ~ a BAT ( ( I I o n ~ a ~ c b ~ ~ f i rip~aso-36ararysanb~Hii
V. I H @ O P M ~ ~ ~ R KIP0 KIOCaAOBNX oci6 e M i T e H T a
1. I H @ O P M ~ ~ ~ R WOAO OCB~TN T a C T a W P O ~ O T U lIOCaAOBUX oci6 e M i T e H T a
1) nocana ronosa I I p a s n i ~ ~ ~
2) IIpi3BEiue, ~M'R, IIO 6aTbK0Bi 4i3H~Ha 0c06a ~ ~ O T O Y C B~KTOP B~KTOPOBHY 4i3~19~0i' O C O ~ H a60 IIOBHe H ~ ~ ~ M ~ H J T ~ ~ H H H I O P E I ~ E I ~ H O ' ~ ' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i 4i3~19~0i' O C O ~ H KH, 489675,04.11.1997, KOMCOMOJI~C~KHM MB YMBC (cepi~, HoMep, naTa s ~ n a s i , opraa, YKP~YHH B I I o n ~ a ~ c b ~ i i i 06naCTi I I K H ~ ~ B H ~ ~ B ) * a60 Kon 3a CAPnOY H ) P H ~ E I Y H O ~ O C O ~ H
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ (POK~B)* * 26 7) H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H H ~ ~ ~ ~ P H € M C T B ~ Ta IIOIIepenHII IIOCaa, HKY 3afiMaB** : nepIIIHii 3aCTYIIHHK ~ o J I o B H
n p a s n i ~ ~ x
8) naTa 06paHHH Ta T ~ P M ~ H , Ha HKHfi 14.05.201 0 5 P O K ~ B
06pmo
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H H Ta O ~ O B " I I ~ K H ~ o J I o B H npaBJIiHHH Tosap~lc~sa BH3Ha9eHi B yMOBaX YKJIaeHOrO 3 HHM KOHTPaKTy, ~ O J I O X ~ H H H M IIpO ~ ~ ~ B J I ~ H H I I Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3 ~ i ~ y nepcoHanbHoMy c ~ n a i I I p a s n i ~ ~ ~ 3a ~ B ~ T H H G nepion He 6yno. Henorame~oi' C Y ~ H M O C T ~ 38 K O P H C ~ H B ~ Ta I I O C ~ O B ~ 3JI09HHH nOCaOBa oco6a eMiTeHTa He Ma€. nonepen~i nocam: IIepm~ii ~ ~ C T Y ~ H H K ~ O ~ O B H I I p a s n i ~ ~ x BAT " I I o n ~ a ~ c b ~ ~ i i r3K". ~ O C ~ O B ~ oco6a o6i i i~ae nOCay YJIeHa BHKOHaBYOrO K O M ~ T ~ T Y KOMnaHii' Ferrexpo PIC, HKa 3HaXOnHTbCH 3a apecom: 5 a ~ x o 4 m ~ p a c c e 1 3, CiEiis-6340, h a p , UIseiisapix.
1) n0cana nepru~f i 3aCTyIIHHK ~ O J I O B H ~ P ~ B ~ ~ H H R
2) IIpi3BHwe, ~M'R, II0 6aTbK0Bi 4i3H~Ha 0c06a I B ~ H O B B O ~ O ~ H M H P CT~H~CJI~BOBHY ~ ~ ~ E I Y H O ~ ' 0 ~ 0 6 ~ a60 nOBHe H ~ M ~ H ~ B ~ H H I I IOPH~HYHO~' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i 4i3~9~0'1' O C O ~ H KH, 099560,26.04.2000, K O M C O M O ~ ~ C ~ K H M MB YMBC (cepi~, HoMep, naTa ~ ~ n a s i , opraa, Y K P ~ ~ H H B I I o n ~ a ~ c b ~ i i i 06naCTi HKHB B H ~ ~ B ) * a60 Kon 3a CAPnOY ~ P H ~ H ~ H O ' ~ ' O C O ~ H
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ (POK~B)* * 30 7) H ~ M ~ H ~ B ~ H H I I IIinIIpH€MCTBa Ta IIOIIepenHII nOCana, HKY 3afiMaB** : 3aCTYIIHHK reHepa.IIbHOrO nHpeKTOpa 3 OpraHi3aqii' B H P O ~ H H ~ T B ~ Ta BIIPOBaXeHHH HOBHX T ~ X H O J I O T ~ ~ ~ BAT ((~0nTaBCb~Hfi r3K))
8) naTa O ~ P ~ H I I Ta T ~ P M ~ H , Ha I I K H ~ ~ 14.05.2010 5 P O K ~ B
06pa~0
Bu3HaseHi B YMOBaX YKJIaAeHOrO 3 HHM KOHTpaKTY, ~ O J I O X ~ H H I I M Up0 ~ ~ ~ B J I ~ H H I I Ta CT~TYTOM BAT "n0JITaB~bKkifi r3K". 3 ~ i ~ y nepcoHanbHoMy c ~ n w i I I p a s n i ~ ~ ~ 3a S B ~ T H U ~ ~ nepion He 6yno. Henorarue~oi' c y n s ~ o c ~ i 3a ~opucnusi Ta nocwosi s n o s a ~ ~ nocwosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3arZUIbHHfi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ : 30 POK~B.
nonepen~i nocana: s a c ~ y n ~ u ~ reHepanbHoro AspeKTopa 3 opraaisaqii' B W P O ~ H H U T B ~ Ta BIIpOBaAXeHHX HOBHX ~ e x ~ o n o r i f i BAT < < ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K)). nocwosa oco6a He npaqme Ta He s a i i ~ a e nocan Ha ~ Y A ~ - R K H X ~ H U H X n innpl ie~c~sax.
I ) n0cana ~ ~ C T ~ I I H H K ~ o J I o B H ~ ~ ~ B J I ~ H H I I 3 @ ~ H ~ H C O B H X nHTWb
2) IIpi3BH4e, ~M'R, n0 6aTbK0Bi @i3HsHa oco6a Knanie~ M u ~ o n a AHaT0JIifiO~kis @i3HsHoi' O C O ~ H a60 IIOBHe H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H I I EOPEIAH~HO~' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i (Pi3~9~0i ' O C O ~ H TT, 204309,30.11.2013, A H ~ ~ P O B C ~ K H M PB rYABC YKpalHIi B
(cepirr, HoMep, AaTa sanasi, opraa, M. Kmsi RKHG BUA~B)* a60 KOA 38 CAPnOY mpanas~oi ' oco6w
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ (POK~B)* * 13 7) H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R n i n n p a e ~ c ~ s a Ta nonepenHrr nocana, RKY 3 a f i ~ a ~ * * : ronosa Pesisifi~oi' K O M ~ C ~ ~ BAT "n0JITaBCbKHfi r3K"
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H H Ta O ~ O B " ~ I ~ K U ~ ~ c T Y I I H H K ~ ~ o J I o B H ~ ~ ~ B J I ~ H H I I 3 @ ~ H ~ H C O B E I X IIHTaHb Tosapac~sa BH3HaseHi B YMOBaX YKJIweHOrO 3 HHM KOHTpaKTY, ~ O J I O X ~ H H H M IIpO ~ ~ ~ B J I ~ H H R Ta CT~TYTOM B A T " n o n ~ a ~ c b ~ a f i r3K". 3 ~ i ~ y nepcoHanbHoMy c ~ n w i n p a s n i ~ ~ r r 3a 3 ~ i ~ ~ a f i nepion He 6yno. Henorarue~oi' c y n u ~ o c ~ i 3a ~ o p a c n a s i Ta noca~osi s n o s u ~ u nocwosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3araJIbHEifi CTaX KepiBHoi' ~ 0 6 0 ~ ~ : 13 POK~B. nonepeg~i nocana: r o n o ~ a Pesisiii~oi' ~ o ~ i c i i ' BAT " n o n ~ a ~ c b ~ ~ i i r3K". ~ O C ~ O B ~ oco6a 06ifiMae H O C W sJIeHa BllKOHaBrOrO K O M ~ T ~ T Y K O M I I ~ H ~ ~ ' Ferrexpo PIC, HKa s ~ a x o n u ~ b c a 3a anpecom: Ea~xo@m~pacce 13, CiEfis-6340, Eaap, LLIseiiuapirr.
2) ~ P ~ ~ B H I Q ~ , ~M'R, no 6 a ~ b ~ o ~ i @ i s ~ r ~ a oco6a Kpacynx One~cmnp C e p r i f i o ~ ~ r @ ~ ~ H Y H o ~ ' O C O ~ H a60 nome H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H I I IOPHAE~~HO'I ' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i @ ~ ~ u Y H o ~ ' 0 ~ 0 6 ~ 1 KH, 343893,28.02.1997, KOMCOMO~~CKHM MB YMBC Y K P ~ ~ H I I (Cepi~, HOMep, AaTa B H A ~ Y ~ , OpraH, B n0JITaBCbKifi o6n. X K U ~ ~ BHA~B)* a60 KOA 3a CAPnoY m p a n s ~ ~ o i ' oco6a
7) ~ a i i ~ e ~ y s a ~ ~ x n i n n p m ~ c ~ s a Ta nonepeAHx nocaga, x ~ y 3 a f i ~ a ~ * * : rono~sui i 36arazrysas BAT "n0JITaBCbKHfi r3K"
9) OnHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H X Ta O ~ O B " I I ~ K U 3aCTJTIHHKa ~ O ~ O B H ~ ~ ~ B J I ~ H H R 3 T ~ X H ~ Y H H X nHTaHb B H ~ H ~ Y ~ H ~ B YMOBaX YKJIaAeHOrO 3 HHM KOHTPaKTY, ~ O J I O X ~ H H H M IIpO ~ ~ ~ B J T ~ H H x Ta CT~T)'TOM BAT "n0JI~aBCb~Eifi r3K". 3 ~ i ~ y nepcoHmbHoMy c ~ n a g i n p a s n i ~ ~ x 3a S B ~ T H U ~ ~ nepion He 6yno. Henorarue~oi' C ~ A H M O C T ~ 3a K O P H C ~ H B ~ Ta noca~osi ~JIOYHHH nocmoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3araJIbHHfi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' PO~OTH: 26 POK~B. n o n e p e ~ ~ i nocagH: r o n o ~ ~ ~ i i s6ara~y-sar BAT " I I o n ~ a ~ c b ~ ~ i i r3K". ~ O C W O B ~ oco6a He IIpaqIOC Ta He 3afiMae IIOCaA Ha 6y~b-RKHx ~ H L U U X II~AIIPH€MCTB~X.
2) npi3sa1~e, ~M'R, no 6 a ~ b ~ o ~ i @ i s ~ r ~ a oco6a Cna~ap A M H T ~ O M ~ ~ o n a f i o s k ~ s @ i 3 ~ 9 ~ 0 7 O C O ~ H a60 IIOBHe H & M ~ H Y B ~ H H R IOPHAHYHO~' O C O ~ H
3) I I ~ c I I o ~ T H ~ AaHi @ ~ ~ R Y H o ~ ' O C O ~ H CH, 601 2 15, 14.10.1997, A ~ ~ H H Q ~ K H M PY r Y MBC YKpai'HFi B
(cepix, HoMep, naTa ~ ~ n a ~ i , opraH, M ~ C T ~ K ~ e s i x ~ ~ f i BHA~B)* a60 KOA 3a €APnOY IOPHAHYHO~' O C O ~ H
6) CTaX KepiBH0i' P O ~ O T R (POK~B)* * 13 7) ~ a i i ~ e ~ y s a ~ ~ x n i n n p u c ~ c ~ s a Ta nonepenHx nocaga, RKY 3 a f i ~ a ~ * * : cneqianic~ 3 ~ o ~ e p q i f i ~ s x nHTaHb 3AT " E H ~ ~ ~ o T ~ ~ H c ~ H B ~ c T "
8) AaTa O ~ P ~ H H R Ta T ~ P M ~ H , Ha I I K H ~ ~ 14.05.2010 5 P O K ~ B
06pa~o
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H ~ ~ Ta 060~"~3KH 3aCTJKIHHKa ~ o J I o B H ~ ~ ~ B J I ~ H H R 3 K O M ~ P ~ ~ ~ ~ H H X IIHTaHb B H ~ H ~ Z I ~ H ~ B YMOBaX YKJIaAeHOrO 3 HUM KOHTPaKTY, ~ ~ O J I O X ~ H H X M IIpO ~ ~ ~ ~ J I ~ H H I I T a CT~TYTOM BAT "n0JITaBCbKHfi r3K".
3 ~ i ~ y nepcoHanbHoMy c ~ n a i I I p a s n i ~ ~ x 3a ~ B ~ T H W G nepion He 6yno. Henorarue~oi' c y n w ~ o c ~ i 3a ~opwcnwsi Ta nocanosi ~ J I O ~ W H H nocanosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mac. 3arLIJIbH~fi CTiUK K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ : 13 POK~B.
n0nepenHi nOCanH: c I I ~ I J ~ E ~ J I ~ c T 3 K O M ~ P ~ ~ ~ ~ H H X nkITaHb 3AT " E H ~ ~ ~ o T ~ ~ H c ~ H B ~ c T " . IIocanosa oco6a He npasmc Ta He s a i i ~ a e nocan Ha G Y A ~ - R K W X i ~ r u a x n i n n p a c ~ c ~ ~ a x .
1) nocana Y n e ~ I I p a s n i ~ ~ x , ronos~a i i 6yxran~ep
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ (POK~B)* * 29 7) ~ a f i ~ e ~ y s a ~ ~ x n i n n p a c ~ c ~ s a Ta nonepenm nocana, RKY 3 a G ~ a ~ * *: sac-ryn~w~ ronoBHoro 6JmCI.JITepa B A T " n 0 n ~ a ~ c b ~ ~ l f i r3K1'
9) onac: IIOBHOB~X~HHX Ta O ~ O B " R ~ K E I weHa I I p a s n i ~ ~ x , ronoBHoro 6JXrCI.JITepa Tosap~lc~sa BPi3Ha9eHi B YMOBaX YKJIaAeHOrO 3 Hem KOHTPaKTY, ~ o J I o X ~ H H R M IIpO ~ P ~ B ~ ~ H H R Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3MiH Y IIePCOHEiJIbHOMY C K J I ~ ~ ~ ~ ~ B J I ~ H H R 3a 3BiTH~lfi n e p i 0 ~ He 6yno. Henorarue~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~opacnas i Ta nocanosi ~ ~ O ~ E I H E I nocaaosa 0c06a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mac. 3araJIbHPifi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ : 29 POK~B. nonepen~i nocanEl: 3aCTpHEIK rOJIOBHOr0 6yxranTepa B A T 1 l n ~ n ~ a ~ ~ b ~ ~ i i r3K1'. IIocano~a oco6a He npaumc Ta He s a f i ~ a e nocan Ha ~ Y A ~ - R K E I X i ~ m ~ l x n i n n p a c ~ c ~ ~ a x .
1) nocana ronosa Harn~no~oi ' Pana
2) npi3~~lme, IM'SI, no G ~ T ~ K O B ~ @ ~ ~ E I Y H ~ oco6a roporu~o M a ~ o n a ne~posws @i3asHoi' 0 ~ 0 6 ~ 1 a60 nOBHe HafiMeHYBaHHR IOPEIAH~HO~' O C O ~ E I
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i (Pi3~19~0i' O C O ~ W KH, 344096,12.03.1997, K o ~ c o ~ o n b c b ~ a ~ MB YMBC (cepiR, HOMep, AaTa BPi~asi, OpraH, Y K P ~ ~ H H B ~ o J I T ~ B c ~ K ~ G o6nac~i RKHG BUA~B)* a60 KOn 3a €APnOY mpunamol oco6a
@ ~ H ~ H C O B H ~ ~ AHpeKTOp TOB ( ( ~ P W C T ~ B C ~ K H ~ ~ r3K)), @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ AHpeKTOp B A T " n o n ~ a ~ c b ~ a f i r3K"
8) AaTa 06paHH~ Ta T ~ P M ~ H , Ha X K W ~ 24.04.2009 5 P O K ~ B
o6paao
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H X Ta O ~ O B " R ~ K H ~ O J I O B H Harnxno~oi' PwPi T O B ~ ~ H C T B ~ Ba3HaseHi ~ O J I O X ~ H H X M IIpO Harmnosy Pany Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3MiH Y IIepCOHaJIbHOMY CKJImi IIOCaAOBElX oci6 3a 3BiTHPifi n e p i 0 ~ He 6yno. Henorame~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~ o p ~ c n ~ l s i Ta nocanosi s n o s ~ l ~ a nocanosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3ar&JIbHafi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' PO~OTH: 29 ~ O K ~ B .
n0nepenHi IIOCaAH: @ ~ H ~ H C O B E I ~ ~ AHpeKTOP TOB ( ( C ~ H C T ~ B C ~ K H ~ ~ r3K)), @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ AHpeKTOp BAT"non~ascb~afi r3K". ~ O C ~ O B ~ oco6a o6if i~ae nocmy reHepaJIbHor0 AHpeKTOpa TOB(<cpPi~TiB~b~kifi r3K)), XKe 3HaXOAHTbCR 38 anpeCOIo; 39802, M . K O M C O M O ~ ~ C ~ K ~ o J I T ~ B c ~ K o ~ ' O ~ J I . , ByJI. E ~ A ~ B ~ J I ~ H H K ~ B , 15. ~ O C ~ O B ~ oco6a 06ifiMae IIOCWy rJIeHa BHKOHaB~OrO K O M ~ T ~ T Y KOMnaHii' Ferrexpo PIC, IIKa s~axonw~bcx 3a wpecom: Ea~xo@m~pacce 13, CiEfiy-6340, Eaap, Ulsefisapi~.
2) n p i 3 s a ~ e , IM'R, no 6 a ~ b ~ o ~ i @ i 3 k i ~ ~ a 0c06a E m a r o ~ B o n o n a ~ a p @ e ~ o p o s a s @~~HsHo~ ' O C O ~ W a60 IIOBHe HafiMeHyBaHHH IOpPin~sH0i' oco6a 3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i @i3~19~0i' O C O ~ W KH, 3441 26,06.03.1998, KOMCOMOJI~C~KHM MB YMBC (cepix, HoMep, naTa sanasi, opras, Y ~ p a i ' ~ a B n o n ~ a ~ c b ~ i i i o6n. RKWE BWA~B)* a60 KOA 38 c n P n o Y mpwnws~oi' oco6a
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H H Ta 0 6 0 ~ ~ ~ ~ 3 ~ ~ WIeHa Harnxno~oi' PwPi T o s a p ~ l c ~ s a BPi3HaseHi ~ O J I O X ~ H H X M
npo Harnrrno~y P w Ta CT~TJ'TOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3MiH Y IIePCOHaJIbHOMY CKJImi IIOCaAOBHX oci6 3a 3BiTHPifi IIepi0~ He 6yno. Henorame~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~ o p a c n a s i Ta nocmosi s n o s a ~ a nocwoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3araJIbHkifi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' PO~OTH: 28 ~ O K ~ B .
nonepen~i nocanH: s a c ~ y n ~ a ~ ~ i ~ i c ~ p a TpaHcnopTy Y ~ p a i ' ~ a , ronosa H~~JIxAoBo~' P w a BAT " n o n ~ a ~ c b ~ w f i r3K". nocmosa oco6a He npasme Ta He s a f i ~ a e nocan Ha Gym,-XKWX i ~ m a x n i n n p a e ~ c ~ s a x .
2) IIpi3BHwe, ~M'R , n0 6aTbK0Bi 4 i 3 ~ Y H a 0c06a &Bar0 KOCTRHTHH B ~ J I ~ H T H H O B H Y
$ ~ ~ B Y H o ~ ' oco6a a60 IIOBHe
H ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R K)~HAHYHo~ ' oco6a
3) H ~ C ~ O ~ T H ~ A a H i 4i384~0i' O C O ~ H CO, 130201, 19.05.1999, ne4epcb~HM py ry MBC YKpai'HH B
(cepia, HoMep, naTa s ~ n a ~ i , opraa, ~ . K a e s i RKHG B H A ~ B ) * a60 KOA 38 CAPnoY IO~HAHYHO~' 0~068
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' po6o~a ( ~ o K ~ B ) * * 1 8 7) H ~ ~ M ~ H Y B ~ H H R ~ ~ A ~ ~ H C M C T B ~ Ta HOIIepeAHR IIOCaAa, XKY 3 a f i M a ~ * * : ~ O J I O B H H ~ ~ B W K O H ~ B Y H ~ ~
AHpeKTOp KOMIIaHii' Ferrexpo pic
8) A a T a O ~ P ~ H H R Ta T ~ P M ~ H , H a 51KHfi 24.04.2009 5 ~ O K ~ B
06pa~o
9) OnHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H X Ta O ~ O B ' ' R ~ K H 3acTynHHKa ~ O J I O B H HarJM~0~0i' P a H Tosap~lc~sa B H ~ H ~ Y ~ H ~
~ O J I O X ~ H H R M IIpO Harnano~y P a y Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3MiH Y HePCOHaJIbHOMY CKJX~A~ nOCaAOBHX oci6 3a 3BiTHaf i IIepi0~ H e 6yno. Henorarue~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~opucnas i Ta nocanosi SJIOYMHH nocaoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a H e Mac. 3arZiJIbHafi CTaX KepiBHOi' P O ~ O T H : 1 8 POK~B.
IIonepen~i nocana: I I p e 3 ~ n e ~ ~ K 5 " Q i ~ a ~ c a Ta pen^^". ~ O C ~ O B ~ oco6a o6ii i~ac nOCaAy rOJIOBHOr0 BHKOHaBYOrO AHPeKTOPa K O M H ~ H ~ ~ ' Ferrexpo PIC, ma ~ H ~ X O ~ H T ~ C I I 3a apecorn: 5a~xo4m~pacce 13, C i E f i q - 6 3 4 0 , 5aap, UIseiiuapi~.
2) npi3Bawe, ~ M ' R , II0 6aTbK0Bi @ ~ H Y H ~ 0c06a Kpic~o4ep MO 4i384~0i' 0c06a a60 nOBHe
H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H R I O ~ ~ ~ A H Y H O ~ ' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i ~ ~ S H Y H O ~ ' O C O ~ Z I GBR, 45225 1 199,3 1.05.2002, UKPA C n o ~ e ~ a ~ (cepia, HoMep, naTa sanayi, opraa, KOPO~~BCTBOM BeJI~~06pEiTaHii' Ta ~ ~ B H ~ Y H O ~ ' IpnaH~ii' 5IKHfi BHA~B)* a60 KOA 3a CAPnoY ~ ~ P E I A H Y H O ~ ' 0~068
4) P ~ K H ~ P O A X ~ H H I I * * 1962
5) ocsi~a** Y H H B ~ ~ C H T ~ T nanc M ~ T ~ O ~ O ~ H T ~ H sa cneuianb~ic~rn i ~ x e ~ e p i a BHPO~HEIYUX CBCTeM, 6aKZiJIa~p 3 KOHCTPYIOBaHHR, W e H Pal3 I H C T H T ~ T ~ ~ ~ H C R X H ~ X 6yxran~epi~ A~rni i ' Ta Yenbcy
6) CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' P O ~ O T H (POK~B)* * 23 7) H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R ninnpH€M~TBa Ta n O n e p e A H R HOCaAa, RKY 3af iMaB* * : @ ~ H ~ H C O B B ~ AHpeKTOp rpynH Qeppe~cno.
8) A a T a O ~ ~ ~ H H R Ta T ~ P M ~ H , H a RKHG 24.04.2009 5 P O K ~ B
o6paao
9) OnHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H R Ta O ~ O B ' ' H ~ K B YJIeHa Harna~o~oi ' Pans Tosapac~sa BH3HaYeHi ~ O J I O X ~ H H X M
npo Harnrr~osy P a ~ y Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K M ~ r3K". 3 M i H y IIepCOHaJIbHOMy C K J I ~ ~ nOCanOBHX oci6 3a 3 B i T H ~ f i n e p i 0 ~ H e 6yno.
Henorarrre~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~ o p k ~ c n ~ s i Ta nocanosi ~ ~ O Y E ~ H E ~ nocwoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3~aJIbHkIfi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ : 23 POK~B. nonepen~i nocam: m i ~ a ~ c o s u i i nwpeK-rop r p y n ~ meppe~cno. ~ O C W O B ~ oco6a 06ifiMae IIOC~y (#I~H~~HCOBOTO AEipeKTOpa KOMnaHii' Ferrexpo PIC, HKa ~ H ~ X O A H T ~ C H 3a aapecom: Eia~xo$ru~pacce 1 3, CiEiis-6340, Eaap, LLIsefiuapi~.
2) IIpi3sEiIQe, ~M'R, n0 6aTbK0Bi @i3EisHa oco6a MapKenoB AHaTOJIifi ~BreHOBEir 4i3EiYHoi' O C O ~ W a60 nOBHe H ~ M ~ H Y B ~ ~ H H H IOPRAWYHO~' O C O ~ E I
3) I I ~ c I I o ~ T H ~ naHi 4i3EiY~oi' 0~0611 CO, 920499, 01.10.2002, ~ ~ B Y ~ H K ~ B C ~ K H M PY ry MBC B
(cepi~, HoMep, AaTa sEina~i, opraa, ~.KkIesi HKEifi BI.IA~B)* a60 KOA 3a C n P n o Y I O ~ E ~ A H Y H O ~ ' 0~0611
9) OnEiC: ~ O B H O B ~ ~ H H R Ta 0 6 0 ~ " ~ 3 ~ 1 1 YJleHa H~TJIEIAOBO~' PaEi TosapEic~sa BEi3HaYeHi ~ O J I O X ~ H H I I M
npo Harmno~y P a ~ y Ta CT~TYTOM BAT " ~ O J I T ~ B C ~ K H ~ ~ r3K". 3MiH Y IIePCOHaJIbHOMY C K J I ~ A ~ llOCaAOBEiX oci6 3a 3BiTHEifi IIepi0~ He 6yno. Henorarue~oi' cynk i~oc~i 3a ~opEicnEisi Ta noca~osi 3nosk1~k1 nocwoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a ~e Mae. 3araJIbHEifi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' POGOTI?: 24 POKEi. n0nepenHi n0CaAE.I: 3aCTJTIHEiK HaYaJIbHEiKa J T I ~ ~ ~ B J I ~ H H x M ~ H ~ K O H O M ~ K ~ I . nocmosa oco6a He npaume Ta He sa f i~ae nocan Ha ~ Y A ~ - R K I ? X ~ H L U H X n innpEie~c~~ax .
2) I I ~ ~ ~ B H I Q ~ , i ~ ' a , no G ~ T ~ K O B ~ ( # I ~ ~ I ? Y H ~ 0c06a Tpe4 ino~ A~a~oJI i f i MEi~onaiiosEir $i31?4~0i' 0 ~ 0 6 ~ 1 a60 IIOBHe HafiMeHYBt3HHII IOP~IAE~YHO~' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i @ ~ ~ M Y H o ~ ' 0~0611 KH, 3 18676, 12.02.1997, K O M C O M O ~ ~ C ~ K E ~ M MB YMBC (cepiII, HOMep, AaTa BEinaYi, OpraH, YKpai'HEi B n0JITaBcbKifi o6n. RK& BHA~B)* a60 KOA 3a €nPnOY IOPHAE~YHO'~' 0~0611
9) onac: I I o s ~ o s a x e ~ ~ x Ta O ~ O B " I I ~ K H rneHa Harnxnosoi' P w a Tosapac~sa s m ~ a r e ~ i ~ O J I O X ~ H H H M npo Harnxnosy P a y Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ 1'3K". 3MiH Y IIepCOHaJlbHOMy C K J I ~ ~ IIOCanOBHX oci6 3a 3siTHkifi IIepi0~ He 6yno. Henorarue~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~opacnas i Ta nocwosi s n o r a ~ a nocwosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. 3aMJIbHEifi CTaX K ~ P ~ B H O ~ ' ~ 0 6 0 ~ ~ : 24 POKH. nonepen~i nocana: ~ o ~ e p u i f i ~ a f i napeKTop TOB ((Cnasy~ar-Pyna-Y~pai'~a)), nocwosa oco6a o6if i~ae nocany reHepanbHoro napeKTopa TOB ((Cnasy~ar-Pyna-Y~pa'i~a)), m a 3HaXOnHTbCX 38 MpeCOm: 39800, YKpai'Ha, ~ o J I T ~ B c ~ K ~ o6n., M . K O M C O M O ~ ~ C ~ K , KOHCTEIT~U~'~, 32/33.
1 ) nocana ronosa Pesisifi~oi' ~ o ~ i c i i '
2) npi3sa~qe, ~M'II , 6 a ~ b ~ o s i O i 3 a r ~ a 0c06a M ~ W ~ H K O Oner IOpiiiosar Oisas~oi' O C O ~ E I a60 nome H ~ ~ ~ M ~ H Y B C ~ H H I I ~ ) p a n a r ~ o i ' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i O i 3 ~ 9 ~ 0 i ' O C O ~ H CH, 904045,20.08.1998, B~TYT~HC~KHM PY TY MBC YKpai'HEi B
(cepi~, HoMep, naTa s a ~ a r i , opraa, ~ i c ~ i Kuesi x ~ a f i sanas)* a60 K O ~ 3a CAPnOY mpanar~of oco6a
9) OnHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H X Ta 060~"~3KEi ~ O J I O B E I Pesi3ifiHoi' K O M ~ C ~ ~ ' T O B ~ P H C T B ~ B H ~ H ~ Y ~ H ~
~ O J I O X ~ H H ~ M npo Pe~i3 i f i~y K O M ~ C ~ I ~ Ta C T ~ T ~ T O M BAT "n0JITa~CbKEifi r3K". 3 6 0 p a ~ a a ~ u i o ~ e p i s BAT ((n0JITa~CbKlifi r3K)) ( ~ ~ O T O K O J I 360pis N ~ 2 9 sin 25.04.2014~. ) 6yno n p a i i ~ x ~ o p i r u e ~ ~ x npo 06paHH11 M ~ u ~ H K ~ Onera K)pitiosara no cKnwy Pesisifi~oi' K O M ~ C ~ ~ ' BAT((n0n~a~cbKEifi r3K)). Henorarue~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~opacnas i Ta nocanosi ~ J I O Y U H U nocwosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. C T ~ X K ~ P ~ B H O ~ ' P O ~ O T H @OK~B) - 3. nonepen~i nocana: BHy~pirU~ifi aynaTop rpyna Qeppe~cno. nocanosa oco6a He npaume Ta He s a i i ~ a e nocan Ha 6ynb-XKHX i ~ m a x n i n n p a e ~ c ~ s a x .
1) nocana Y n e ~ Pesisiii~oi' ~ o ~ i c i i '
2) npi3~~IQe, ~M'R, IIO G ~ T ~ K O B ~ @i3~9Ha 0c06a ~ ~ O H O B B o n o n a ~ a p A H ~ T O ~ ~ ~ ~ O B H ~ @ i 3 ~ 9 ~ 0 i ' O C O ~ H a60 IIOBHe H ~ ~ ~ M ~ H J ' B ~ H H R I O P H ~ H ~ H O ' ~ ' O C O ~ H
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i @ i 3 ~ 9 ~ 0 i ' O C O ~ H KH, 0 16650,2 1.06.1995, K O M C O M O ~ ~ C ~ K H M MB YMBC (cepix, HoMep, naTa ~ a n a s i , opraa, Y ~ p a i ' ~ a B n o n ~ a ~ c b ~ i i i o6n. X K H ~ B H ~ ~ B ) * a60 KOA 3a €APnOY m p a ~ a s ~ o i ' O C O ~ H
9) OIIHC: ~ O B H O B ~ X ~ H H X Ta O ~ O B " R ~ K E I WIeHa PeBi3ifiHOi' K O M ~ C ~ ~ ' T O B ~ P H C T B ~ B H ~ H ~ % H ~ ~OJIOX~HHIIM
npo PesisifiHy K O M ~ C ~ I ~ Ta CT~TYTOM BAT "n0JITaBCbKHfi r3K". 3 6 0 p a ~ a a ~ q i o ~ e p i ~ BAT ((n0JITaBCbKHfi r 3 K ~ (II~oToKoJI 36op i~ Ne29 B ~ A 25.04.2014~. ) 6yno
IIpafiHXTO ~ ~ I L I ~ H H R npo O ~ ~ ~ H H R J ~ ~ O H O B ~ BOJIOAHMH~~ AHaTOJIifi0~kIsa A 0 CKJIany Pesi3ifiHOi' K O M ~ C ~ ~ ' B A T ( ( n 0 n ~ a ~ c b ~ ~ f i r3K)). Henorame~oi' c y n a ~ o c ~ i 3a ~opacnas i Ta nocmosi ~ ~ O ~ H H H nocmoBa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mac. C T ~ X K ~ P ~ B H O ~ ' P O ~ O T H (POK~B) - 6. n0nepenHi nocma: 3aCTJTIHHK nkIpeKTOpa @ ~ H ~ H C O B O ~ O TOB ' ' ~ P H C T ~ B C ~ K H G r3Kf'. nocwosa oco6a 3ai i~ac nocany napeKTopa @ ~ H ~ ~ H C O B O ~ O TOB " ~ P E I C T ~ B C ~ K H ~ r3K1', RKe 3HaXOAkITbCII 3a wPeCOH3; 39802, M . K O M C O M O ~ ~ C ~ K ~ O J I T ~ B C ~ K O ~ ' o6n., Byn. ~ J ' ) J ~ B ~ J I ~ H H K ~ B , 15.
I) nocana Y n e ~ Pesisifi~oi' ~ o ~ i c i i '
2) I I ~ ~ ~ B H U ~ , ~M'II , no 6aTbK0Bi @i3~4Ha 0c06a K O ~ ~ B O T ~ T I I H ~ A H T O H ~ B H ~ @i3HsHOi' oco6a a60 nOBHe H ~ @ M ~ H ~ B ~ H H R I O ~ H A H ~ H O ~ ' O C O ~ U
3) n a c n o p ~ ~ i n a ~ i @ i 3 ~ 9 ~ 0 i ' O C O ~ H MP, 2468016, 21.07.2008, Ministry of Internal Affairs (cepix, HoMep, naTa ~ a n a s i , opras, x~kifi BHA~B)* a60 K O ~ 3a €APnOY mpanasaoi' O C O ~ H
npo PeBi3ifiHy K O M ~ C ~ H ) Ta CT~TYTOM BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K". 3 6 o p a ~ ~ a ~ s i o ~ e p i ~ BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r 3 K ~ (II~oToKoJI 360pi~ N929 B ~ A 25.04.20 14p. ) 6yno
npHfiHFIT0 P ~ I I I ~ H H R Up0 06paHHFI Koueso T~TIIHH A H ~ T O H ~ B H H A 0 CKJIay Pe~i3ifiHoT K O M ~ C ~ ~ ' BAT((non~ascb~afi r3Kn. Henorame~oi' CYQHMOCT~ 3a ~opacnas i Ta nocanosi ~ J I O ~ U H H nocaosa oco6a e ~ i ~ e ~ ~ a He Mae. C T ~ X K ~ P ~ B H O ~ ' P O ~ O T H @OK~B) - nonepen~i nocana: ( P ~ H ~ H C O B H ~ ~ 6yxran~ep rpyna meppe~cno nocqosa oco6a s a i i ~ a e nocaAy ( P i ~ a ~ c o s o r o 6yxranTepa rpynH meppe~cno, m a ~H~XOAHTF,CR 3a apecorn: Ea~xo(Pru~pacce 13, CiEiis-6340, Eaap, UIsefiqapi~.
2. I H @ O P M ~ U ~ R npo ~ O C W ~
1 3acTj'nHkiK ronosu ~ P ~ B ~ ~ H H X 3 TexHirlHUX nUTaHb
3aC~)'lTHkiK ~ O ~ O B U
n p a s n i ~ m 3
@ ~ H ~ H C O B H X nUTaHb
n e p r u ~ i i ~ ~ C T Y ~ H M K
~ O ~ O B H Harnmo~oi ' panu
Z tne~ n p a s n i ~ m , r o n o ~ ~ ~ f i 6 ~ x r a n ~ e ~
o c o 6 a ~ a e ~ i ~ e ~ ~ a a r c u i ~ ~ a ~ ~ C ~ O P T H ~ n a ~ i @ ~ ~ H Y H o ~ ' 0~0611
(cepi~, ~ o ~ e p , n a ~ a ~ ~ n a s i , o p r a ~ , x ~ a i i s a a a ~ ) * a60 K O ~ 3a
CflPnOY IOPEI~HYHO~' O C O ~ H
3 KH, 343893,28.02.1997, K O M C O M O ~ ~ C K U M h4B YMBC YKpzli'H~ B n0nTaBCbKifi o6n.
CH, 602649, 1 1.1 1.1997, ~ ~ P H H U ~ K H M
PY T"Y MBC Y q a i ' ~ u B M ~ C T ~ Kecei
KH, 344126,06.03.1998, K O M C O M O ~ ~ C ~ K U M MB YMBC YKpai'HU B n0nTaBCbKifi o6n.
KH, 519556,25.11.1997, K O M C O M O ~ ~ C ~ K U M MB YMBC Y q a i ' ~ ~ B n o n ~ a s c b ~ i i i o6n.
B O ~ O ~ ~ H H R nocanoBwMa n p i 3 ~ 1 l ~ e , ~M'II , n0 6 a ~ b ~ o s i @ ~ ~ H Y H o ~ '
O C O ~ H a60 n o ~ a e H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H H
m p a n a ~ ~ o Y oco6a
2 @ i 3 m ~ a oco6a
KpacynR oneKcaynp C e p r i f i o ~ ~ s
@ ~ u ' I H ~ 0c06a
Knanie~ M u ~ o n a - AHaTonifioBln
@ i s m ~ a oco6a
banaroB BononHMup @ ~ ~ O P O B U ~
@ i s u s ~ a oco6a
B a e a ~ a K a ~ e p u ~ a I B ~ H ~ B H ~
e ~ i ~ e ~ ~ a KinbKi~~b
a~qif i ( m ~ . )
4 9975
161
138
104
Bin 3ariUIbHOi' ~ inb~oc- r i a~q i f i (y
B ~ ~ C O T K ~ X )
5 0,0052225 1309
0,000084291 19
0,00007225 13 1
0,00005445026
npoc~i i ~ e ~ ~ i
6 9975
161
138
104
KinbKic~b 38
npoc~i ~a ~ ~ ~ A ' R B H H K ~
7 0
0
0
0
BHnaMH a ~ ~ i f i
npasineiio- s a ~ i i ~ e ~ ~ i
8 0
0
0
0
npasineiio- s a ~ i Ha
npen'H~H~lKa
9 0
0
0
0
4 104
6
2
1
1
1 ronosa Harnxno~oi' Panu
% e ~ Har r r~no~o i ' Panu, KOPIIOP~TH B H H ~
c e ~ p e ~ a p
% e ~ Harn~noaoi' Panu
% e ~ Harnmo~oi ' Panu
Z tne~ Pesisifi~oi' ~ o ~ i c i i '
5 0,00005445026
0,000003 14 136
0,00000 1047 12
0,00000052356
0,00000052356
2 +i3u=1~a 0c06a r o p o u r ~ o M u ~ o n a n e . r p 0 ~ m
@ i 3 m ~ a oco6a MapKenoB AHaTonifi € s r e ~ o e u s
@ i 3 u r ~ a oco6a
Kpic~oGep MO
Oi3us~a oco6a
Tpe@inoB AHaTonifi M U K O ~ ~ ~ ~ O B M = I
@ i 3 w ~ a oco6a
neoHoB BononAMup A H ~ T O ~ ~ ~ ~ O B W I
8 0
0
0
0
0
1 104
6
2
1
1
3 KH, 344096, 12.03.1997, K O M C O M O ~ ~ C ~ K H M MB YMBC YKpai'Hu B n0JITa~CbKifi o6nac~ i
CO, 920499,O 1.10.2002, U I ~ B ~ ~ H K ~ B C ~ K U M PY MBC B
~ . K u e s i
GBR, 45225 1 199,3 1.05.2002, UKPA CJIOJI)'Y~HAM K O ~ O ~ ~ B C T B O M B e n u ~ o 6 p u ~ a ~ i i ' Ta niBHiqH0i' I p n a ~ ~ i i '
KH, 3 18676, 12.02.1997, K O M C O M O ~ ~ C ~ K U M MB Yh'fBC YK~P~'HHA B n0JlTa~cbKifi o6n.
KH, 016650,2 1.06.1995, K O M C O M O ~ ~ C ~ K U M h'fB YMBC YKpai'Hki B n0n~aBcbKifi o6n.
9 0
0
0
0
0
I
7 0
0
0
0
0
O\
QO
I.
a
d
m
0
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, o
0
m 3 x :-
B b U m
gz zt od 0 2 0
2 e g z . 5 v g 3 g .G M - $'F
d.2 urn r
c r b g O m x g
L
S O , 0 % x m x o
3?g ~ S Q
0
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8
0
rr 0
E . - G . - 2 w- 0 0
2 9 - m V I \o" .k
G z q v z (-E gg
:- 0 x
Y S . - .2 m 6) a a g .2 c Z 2 8
% m
2
m m X s s F - " a
o m
8'; %z
0
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0- o
0
E H 9 0 ., a m Q) w r 3
P ': 5 m z 2 . :- m m 0 2 z b +-a U
5 3 zi2 o h u a
:- . * U . - 8 x :- 0 x >3 . - m . - u m a x
$
G3 O 0
g
x
2 F s u r n 0 0
O M R 0 1 -
$ 8 2 s s ~ m
0
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, o
0
z x .,= Ei 2 E M 3 . F q ..o- E g m z 2 0 :z - !2 5 h
5z
8 k
H 3
3 2 :-
X 0
$ 2 E q
E' $ : z
2 ,g
0
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8
0
. - U 5 m S z %
0- >3 8 m .5 2 2 3 z g ? x s ( - 9 0 0- 2 t: \0 S m o m g:; z- g !2 X M ~
0
eg E o t=r= a s e 5 3
m
o
g 2
9 x
3 m g S C E
z m g X R X s X ? S g.3 =1
$ 2 2 0 x g m E x
a
I , 3 m e : o :q m u o 'B 3 g S S U
g 2 E .z E'3 z g >s = 3 2. g P z
10 B ~ C O T K ~ M U
KiJIbKiCTb a~uif i (LUT.)
185922977
K i n b ~ i c ~ b a~uif i (LUT.)
185922977
Ta 6inbme B ~ A
saranb~oi' KinbKocTi a ~ u i i i (%)
97,34 18728
B ~ A 3arZiJIbHOi' K ~ ~ ~ K ~ c T ~
a~u i f i (%)
97,34 18728
V1. I H # O P M B ~ ~ R IIpO oci6, WO BoJIo&OT~
M ~ C U ~ ~ H ~ X O A X ~ H H X
EAHTOQULTPACCE, 13, EAAP, ~ J H ,
Ulseiiqapirr
H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H R m p ~ n u s ~ o i ' O C O ~ H
FERREXPO AG
aICqifi ~ M ~ T ~ H T ~ I
KiJIbKicTb 3a BHAaMH a ~ ~ i f i Kon 3a CAPrIOY
000000000
IIpi3s~we, ~M'R, no 6 a T b ~ 0 ~ i @i3H9~0i' O C O ~ H
npocTi iMeHHi
185922977
Cepix, ~ o ~ e p , n a ~ a s ~ n a s i nacnop~a, H ~ & M ~ H ) % ~ H H R OpraHy, XKHfi BHAaB naCnOpT
Ycboro:
np~sinefio- BaHi iMeHHi
0
npoc~i ~a I I ~ ~ A ~ x B H H K ~
0
np~sinefio- ~ a H i Ha
~ I ~ ~ A ' R B H H K ~
0
KinbKiCTb 3a B H A ~ M H a ~ u i f i
npocTi i ~ e ~ ~ i
185922977
np~sinefi0- s m i i ~ e ~ ~ i
0
~ P O C T ~ ~a ~ P ~ ~ ~ R B H M K ~
0
np~sinefi0- ~ a ~ i Ha
~ ~ ~ A ' X B H H K ~
0
VII. I H @ O P M ~ U ~ R npo saranb~i 3 6 0 ~ ~ a ~ q i o ~ e p i ~ I
Pe3yJIbTaTll pO3rJDlAy IIHTaHb IIOpIIAKy AeHHOrO. 3 nepLIIOr0 HHTaHHR IIOpIIAKy AeHHOrO BHP~IIIHJIH:
1. npHfiHIITH ~ ~ L U ~ H H I I np0 B ~ A c T ~ ~ J I ~ H H R npaB 3a IIOTOAXeHHMH eKCIIOpTHHMH KOHTpaKTaMH, I I K ~
BH3HaYaTHMYTbCB Y A O ~ O B O P ~ np0 B ~ A C T ~ I I J I ~ H H I I npaB, 4 0 6yAe ~ K J I ~ A ~ H H ~ ~ M ~ X TOB~PUCTBOM Y IIKOCT~
ueneHTa Ta Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y X K O C T ~ ynpasnrrmsoro 3 a 6 e 3 n e q e ~ ~ x ~ (nani - "Aorosip s incTynne~~x npaB ") Ta yrcnanemx sinnosin~oro ~ H ~ Y H O ~ O npaBosHHy, a c m e floro~opy s i ~ c ~ y n n e ~ H I I npaB nm 3a6e3nese~~11 BHKOH~HHII 3060~~113a~b Ferrexpo Finance Plc, Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE 3a KpeAHTHHM AOrOBOpOM Ha CWY A 0 500 000 000 nonapi~ CWA, 4 0
y ~ n a n e ~ a i i Mix Ferrexpo Finance Plc, Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE y a ~ o c ~ i ~ O ~ H Y ~ ~ ~ H H K ~ B , Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE y R K O C T ~ n p o ~ a s q i ~ , Ferrexpo plc y IIKOCT~
rapama, Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch, y H K O C T ~ KoopAHHymvoro ynoBHosaxeHoro rOJIOBHOr0 opraHi3aTopa, ICBC (London) plC y RKOCT~ areHTa 3 O~CJIJTOBYB~HHII PaXyHKy, ( ~ ~ H ~ H C O B H M H YCTaHOBaMH y IIKOCT~ JIepBHHHHX K ~ ~ ~ H T O P ~ B , Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y R K O C T ~ arema Ta Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y IIKOCT~ ynpaBnxmYoro ~ ~ G ~ ~ I I ~ Y ~ H H R M .
3 ApyrOrO HHTaHHII IXOPIIAKY AeHHOrO BHpiLIIHJIH: 1. Hana~H no3sin n o ~ o y c y B~KTOPY B~KTOPOBUZI~, ronosi n p a s n i ~ ~ ~ Tosapac~sa, (a60 i~ruii i oco6i, yn0~~0BalKeHifi HHM B IIOPRAKY, nepe~6aYeH0My YHHHHM ~ ~ K O H O A ~ B C T B O M ) Ha BeAeHHII nepero~opi~ , BH3HaYeHHII F O B Ta YKJIaAeHHII Aoro~opy B~AcT~I I J I~HHx npaB Ta I I o B ' I I ~ ~ H H x 3 HHMH A O ~ O B O P ~ B Ta A O K ) % ~ ~ H T ~ B , a TaKOX Ha BHKOHaHHII B C ~ X ~HIUHX H ~ O ~ X ~ A H H X ~ i f i (BKJIH)YSU~YH YKJIweHHII A O ~ O B O P ~ B
IIpO BHeCeHHII 3MiH Ta AOnOBHeHb, AOAaTKOBHX yrOA A 0 f lor0~0py IIpO B~ACTYIIJI~HHII npaB BHMO~H).
f l a ~ a n p o s e n e ~ ~ x KBOP~M 360piB, %
X 26.09.201 2
97,3762 O n ~ c : n e p e n i ~ nmaHb, 40 po3rmnan~c11 Ha s a r m b ~ u x 36opax:
1. ~ P R ~ ~ H I I T T X P ~ L U ~ H H B IIpO B~ACTYIIJI~HHII npaB 3a IIOrOAXeHHMH eKCnOPTHHMH KOHTPaKTmH, I K ~
BH3HaYaTHMYTbCII Y A O ~ O B O P ~ np0 B ~ ~ C T ~ J I ~ H H H npaB, 4 0 6yne yKJI2lAeHHfi Mix TOB~PHCTBOM Y IIKOCT~
rleneHTa Ta Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y IIKOCT~ ynpaBnamgoro 3 a 6 e 3 n e s e ~ ~ 1 1 ~ (nmi - "florosip B ~ A c T ~ I I J I ~ H H R npaB ") Ta yKJIweHHII Binn0BinH0r0 3HaYHOTO IIpaBOYHHY, a CaMe Aoro~opy s i n c ~ y n n e ~ ~ ~ npaB AnH 3a6e3nese~~11 BHKoHaHm 3060~~113a~b Ferrexpo Finance Plc, Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE 3a KpenHTHaM noroBopoM Ha c p y no 500 000 000 nonapi~ CWA, 40 6yne y w r a ~ e ~ ~ f i Mix Ferrexpo Finance Plc, Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE y X K O C T ~
~ O ~ H Y ~ ~ H H K ~ B , Ferrexpo AG Ta Ferrexpo Middle East FZE y IIKOCT~ nponasui~, Ferrexpo plc y RKOCT~
rapaHTa, Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch, y a ~ o c ~ i KoopnHHyIosoro ynoBHosaxeHoro ronoBHoro opra~i3a~opa, ICBC (London) plc y IIKOCT~ arema 3 O ~ C ~ ~ T O B ~ B ~ H H I I paxymy, @~H~IHCOBHMH yCT2IHOBahfkI Y X K O C T ~ nePBHHHHX KP~AHTOP~B, Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y a ~ o c ~ i arema Ta Deutsche Bank AG, Amsterdam Branch y a ~ o c ~ i ynpasnRmYoro 3 a 6 e s n e s e ~ ~ 1 1 ~ .
2. H a n m ~ a AO3BOJIy ~ O T O Y C Y B~KTOPY B ~ K T O P O B H ~ , ~ o J I o B ~ npaBniHHII Tosapac~sa, (a60 iHLIIifi oco6i, yII0~~0BalKeHifi HHM B IIOPRAKY, nepen6aYeH0My YHHHHM ~ ~ K O H O A ~ B C T B O M ) Ha BeAeHHII nepero~opi~, B H ~ H ~ Y ~ H H I I WOB Ta yKnaAeHHH florosopy s i n c ~ y n n e ~ m npaB Ta ~ O B ' I I ~ ~ H H X 3 H a m
A O ~ O B O ~ ~ B Ta A O K ) % ~ ~ H T ~ B , a TaKOX Ha BHKOHaHHII B C ~ X ~HUIHX H ~ O ~ X ~ ~ H H X nifi (BKJIIOY~~OYH YKJIaAeHHII ~ O ~ O B O ~ ~ B IIpO BHeCeHHII 3MiH Ta AOnOBHeHb, AOAaTKOBHX YrOA A 0 f loro~opy np0 s i n c ~ y n n e ~ ~ x npaB BHMO~H).
OcoGa, 4 0 iHiuiIO~aJIa IIpOBeAeHHH n03a~eprOBHX 3arUbHkIX 360pis: aK4iOHep T O B ~ ~ B C T B ~ - Oeppe~CII0 AT (Ferrexpo AG), H K H ~ BOJIOA~C IIaKeTOM aK~ifi B K ~ J I ~ K O C T ~ 6inbIIIe 1 0-TH B ~ A C O T K ~ B sin 3 ~ U b ~ 0 i ' K ~ J I ~ K O C T ~ aKqiG Tosapwc~sa.
a a ~ a IIpOBeAeHHII KBOP~M 360piB, %
P~III~HHII IIpO CKJIUKaHHR IIO3asepTOBBX 3 a r ~ b ~ k i x 360pi~ ~ Y J I O npHfiHRT0 H ~ ~ ~ A O B O I ~ Pm0H) Tosapac~sa (~~OTOKOJI ~ ~ C ~ A ~ H H I I Harna~o~oi ' PmB N9 6 B ~ A 12.06.20 13 POKY) 3a pe3JJJIbTaTaM&i posrmny BaMora a ~ u i o ~ e p a Tosapwc~sa ~ o ~ n a ~ i i ' Oeppe~cno AT (Ferrexpo AG) sin 10 sepBHa 2013 p o ~ y npo cKnaKaHHa no3aseprosax 3aranb~wx 360pi~ a ~ s i o ~ e p i ~ Tosapac~sa.
X 1 1.07.2013
97,5362
Pe3yJIbTaTB pO3mmy 3 nkiTaHHR IIOpXnKy AeHHOrO: 1 .npIifi~SITli P ~ U I ~ H H R IIpO BHeCeHHR 3MiH Ta BHKJIWeHHH y HOB^^ p e ~ a ~ s i i ' AOrOBOpy II03BKH N903-11 sin 29 6epe3~a 201 1 POKY (3i ~ M ~ H ~ M U Bin 10.05.201 1p. Ta 3 1.10.20 1 lp.) Mix TOB~~HCTBOM y RKOCT~
no3asanb~a~a Ta Oeppe~cno cDat i~e~c nnc [Ferrexpo Finance Plc] y a ~ o c ~ i KpenaTopa anm mi - ((Hosa pena~sia noroBopy n o 3 a ~ a N203-11 D), XKHG n e p e n G a s a ~ ~ ~ e , 3 o ~ p e ~ a , ~ M ~ H L L I ~ H H E I po3~ipy B~ACOTKOBO~' CTaBKEl3a KOPBCTYBaHHII n03BKOIO Ta HmaHHII 3a6e3neseHHH Y @0pMi 3aCTaBB Ta ~ ~ O T ~ K H
4OnO BWKOHaHHX TOB~PBCTBOM 3060~'113aHb 3a HOBOH) penaK~l[i€IO AOrOBOPY II03UKkI N203- 1 1 Ta ~HUIHMU @ ~ H ~ H C O B H M H AOKyMeHTaMB, yKnaJ(eHHII RKBX nepen6aseao HOBOIO penaK~i€H) nOrOBOpy II03HKB N903- 1 1.
Onac: nepen i~ na-caab, IQO posrnananaca Ha saranb~ax 36opax:
3a6e3nese~~a BannaTa TOB~PUCTBOM OCHOBHO~' C ~ M B no3k1~1.1, po3~ ip HKOY He Mac nepesarrlysa~a 750 000 000,00 (C~MCOT II'HTACCIIT MiJIbfioHi~) ~0JIapiB CWA, IIIJIHXOM YKJIaneHHX T O B ~ ~ H C T B O M TaKBX n o r o ~ o p i ~ sac~asa Ta i n o ~ e ~ a Ha ~ o p a c ~ b Oeppe~cno Q a i i ~ e ~ c nnc [Ferrexpo Finance Plc], ywrmeHHR aKux 6yne ~ e o 6 x i n ~ ~ ~ ~ i n n o ~ i n s o no Ho~oi' pena~qii' noroBopy ~ O ~ U K H N903-11 nna 3a6e3IIe~e~HR BBKOHaHHH 3060~~113aHb T O B ~ ~ H C T B ~ 323 HOBOW pe~aKr[i€IO nOTOBOpy n03HKH N903-11 Ta ~ H ~ U H M H @ ~ H ~ H C O B H M R AOKYMeHTaMB, yKJIaJ(eHHH RKBX nepen6a.re~o HOBOHI P ~ A ~ K I J ~ C I O AOrOBOPY ~ O ~ H K H N903-11 ( ~ a ~ a r ~ i - ((Aoro~opa 3a6e3nese~~a))). 3. ~ P H ~ ~ H E I T H P ~ U I ~ H H R np0 BHeCeHHR 3MiH A 0 AOrOBOPY II03HKI.I N203-11 Bin 29 6epe3~a2011 POKY (3i 3MiHaMli Bin 10.05.201 lp., 3 1.10.201 1p. Ta ~ M ~ H ~ M u , BHeCeHHMB HOBOIO penaKI$€H) AOrOBOPY n03HKB N903-11 IIiCJIH ii' YKJImeHHR CTOPOH~MN), I I K ~ IIepe~6ayaTHMy~b, 3OKpeMa, 36iJIbUIeHHR OCHOBHO'~' CYMB
n03HKH Ha 250 000 000 ( A B ~ C T ~ ~ ' X T A ~ C R T MiJIbfioHiB) A O J I ~ P ~ B CLUA DO 750 000 000,00 (C~MCOT ~ ' H T ~ ~ C X T MiJIbfioHi~) n0JIapi~ CWA, 36iJIbIIIeHHR CTPOKY nii' nOrOBOPy n03HKI.I N903-11 (3i 3MiHaMH Bin 10.05.201 lp., 3 1.10.20 1 1p. Ta ~ M ~ H ~ M H , BHeCeHNMH HOBOIO pe~aK~i€H) AOrOBOpy n03HKH N903-11
pyxoMoro Ta HepyxoMoro ~ a f i ~ a ( ~ ~ n m s r n s ~ ~ a i i ~ o s i npasa), me 6yne nepenaHe B s a c ~ a ~ y Ta
in0TeKy 3a ~oro~opaM1l3a6e3nere~~x (3i 3MiHaMU Ta nOnOBHeHHRMU, R K ~ MOXYTb GYTU B H ~ C ~ H ~ H a
3a6e3IIeseHHR BUKOHaHHR TOB~PHCTBOM 3060B'R3aHb 3a AOrOBOPOM n03UKU N203-11 3i ~ M ~ H ~ M B ,
BKJIK)9ZiK)9II 3hliH1.1, B H ~ C ~ H ~ A O ~ ~ T K O B O K , YrOnOKl), y BUnanKy 3BepHeHHR CTRrHeHHR H a TaKe MafiH0 B
no3acyno~o~y nopanKy. 5. Hana~kI IIOBHOBaXeHHR ~ o J I o B ~ npaBJIiHHR TosapkIc~sa ski oco6i, WO fi0r0 3a~iHRe BinnOBiflHO no C ~ a q q Tosapac~sa, H a senem% nepero~opi~ , ocTaTorHe noronxeHHx MOB Ta n i n n ~ c m ~ x sin i ~ e ~ i Tosapkic~sa Ho~oi' pena~uii' noroBopy nosa~w Nc03-11, Aoro~opis 3a6e3nese~~x, A O ~ ~ T K O B O ~ ' Y r o n ~ Ta 3 ~ i ~ i AOnOBHeHb, R K ~ MOXYTb ~ Y T U B H ~ C ~ H ~ Ha 3a6e3neseHHR BHKOHaHHR TOB~PHCTBOM 3060B'R3aHb 3a fiOTOBOPOM II03kIKI.I N203-11 (3i ~ M ~ H ~ M H , BKJIK)9iUO9U ~ M ~ H U , B H ~ C ~ H ~ ~ ~ O ~ ~ T K O B O I ~
Yronom), a T ~ K O X HCynb-~~k~x ~HUIHX H O K W ~ H T ~ B , n i n n ~ c a ~ ~ x RKUX n e p e ~ 6 a s e ~ e a60 6yne H ~ O ~ X ~ ~ H H M 9I.I ~ ~ X ~ H H M B ~ ~ I I o B ~ ~ H o DO a60 y ~ B ' R ~ K Y 3 YKJIWeHHRM Ta BkIKOHaHHRM HOBOY p e ~ a ~ u i i ' AOrOBOpy n03kIKU Nc03- 1 1 Tda60 Aoro~opiB 3a6e3neseHHR, Tda60 A O ~ ~ T K O B O ~ ' yr0~1.1.
6. ~ P U ~ H R T B P ~ U I ~ H H I I IIpO YKJIaAeHHR TOB~PI~CTBOM XK II0P)TWTeneM ~ O ~ O B O P Y ( ~ B ) n0pyKI.r 3a
~ ~ ~ ~ B ~ ~ ~ M C U H ~ ~ K ~ B ~ H ~ ~ ~ ~ ~ B ~ ~ ~ B ~ B ~ H ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ K C ~ O ~ T H O ~ O @ ~ H ~ H C ~ B ~ H H R ~ ~ ~ H K O M ~ O ~ ~ ~ ~ ~ H K
[Deutsche Bank] Ta ~HUIUMU 6aHKa~ki RK KpenkITOnaB4RMI.I Ta Qeppe~cno AT [Ferrexpo AG], Qeppe~cno O a i i ~ e ~ c nnc [Ferrexpo Finance Plc] Ta Qeppe~cno Mann HCT Q3E [Ferrexpo Middle East FZE] RK n03HYaJIbHkIKaMU, H a 3araJIbHy CyMy no 500 000 000,00 ( ~ ' R T C O T MiJIbfiOHiB) ~0napiB
CmA (HmaJIi - <~0rOBip(OpU) ~ O P Y K N 3a AO~OBOPOM CHHnHKOBaHOrO @ ~ H ~ H C Y B ~ H H R ) ) ) .
7. H W ~ T H noBHosaxeHHa Tonosi n p a s n i ~ ~ x Tosapklc~sa r H oco6i, 40 iioro s a ~ i ~ a e sinnosin~o no C ~ a q q TOB~PIICTB~, H a BeAeHHR nepero~opi~, ocTaTorHe noronxeHHx MOB Ta n i n n ~ l c m ~ x sin i ~ e ~ i Tosapkic~sa Aorosip(opa) ~ O ~ Y K I I 3a A o r o ~ o p o ~ CUH~UKOBaHOrO @ ~ H ~ H C Y B ~ H H I I , a TaKOX ~ Y , ~ ~ - I I K H X
i ~ m ~ x ~ O K W ~ H T ~ B , n i n n ~ l c a ~ ~ x RKUX nepen6are~e a60 6yne H ~ O ~ X ~ ~ H H M s~ 6axaHUM sinnosin~o no a60 y 3BYR3Ky 3 YKJImeHHRM Ta BklKOHaHHRM AO~OBOPY(~B) n0pyKU 3a A O ~ O B O ~ O M CHHAHKOBaHOrO
@ ~ H ~ H C Y B ~ H H R .
8. npUfi~5IT1.i P~III~HHII IIpO YKJIUeHHR TOB~PHCTBOM RK ~ P O A ~ B I J ~ M A O ~ O B O P ~ B II0CTaBKI.I 3aJIi3~0i'
p y ~ ~ oKpeMo M i x ~ P O A ~ B I J ~ M Ta Qeppe~cno AT [Ferrexpo AG], M i x I I p o n a ~ u e ~ Ta Qeppe~cno Mann HCT cD3E [Ferrexpo Middle East FZE], uono nocTaBKI? n p o n a s u e ~ K O M ~ ~ H ~ X M meppe~cno AT [Ferrexpo AG] Ta Qeppe~cno M ~ n n MCT Q3E [Ferrexpo Middle East FZE] a K l l o ~ y n u m IIpony~uii' H a yMOBaX, 3a3HaYeHUX B HUX, H a CTPOK 10 ( A ~ C R T ~ ) P O K ~ B Ta H a 3araJIbHJ' CyMy no 10 000 000 000,00 (necxn? ~ i n b a p n i ~ ) nonapi~ CLLIA K O X H U ~ (~anani - (oJorosip(op~) nocTaBKr? ~ ~ J I ~ ~ H o Y pyn~l))).
9. Hwa~k~ IIOBHOBaXeHHR ~ o J I o B ~ npaBJIiHHR Tosapac~sa 9U O C O ~ ~ , WO fi0r0 ~ ~ M ~ H R C Binn0BinH0 A0
C~a~y-ry Tosapkic~sa, H a senema nepero~opi~ , ocTaTorHe noronxeHHx MOB Ta n i n n ~ c m ~ ~ sin i ~ e ~ i T o s a p ~ c ~ s a A o ~ o B o ~ ~ B ( ~ ) IIOCTaBKU 3a~1i3~0i' PYnII, a TaKOX 6J'nb-RKHX ~HLUHX ~ O K J ' M ~ H T ~ B ,
n i n n ~ l c a ~ ~ x XKUX nepen6ase~e a60 6yne He06xinH1.1~ r H 6axaHEiM sinnosin~o no a60 y ~ B ' R ~ K Y 3
YKJImeHHRM Ta BHKOHmHRM AO~OBOP~B(Y) IIOCTaBKkl 3aJIi3~0i' PYAU.
Pe3yJIbTaTl l p O 3 r J I X m I IHTaHb I IOpRnKy n e H H O r 0 :
3 n e p r z I O r 0 IIHTaHHII IIOPIInKY AeHHOrO BHpiIIIHJIH:
1. 3aTBepAHTH 3BiT ~ o J I o B H npaBJI iHH5I np0 r O C n O n a p C b K y niXJIbHiCTb T o s a p ~ c ~ s a 3a 201 2 p iK T a
~ C H O B H ~ HanpIIMH ~ 0 6 0 ~ ~ H a 20 13 p i K
2. Po60~y n p a ~ n i ~ m y 2012 posi B H ~ H ~ T H swosinb~om. 3 npyr0r0 IIIITC~HHII IIOPIIAKY AeHHOrO BHpiIIIIrnH:
1 . ~ P M ~ ~ H R T H no p a r u i ~ @ o p ~ a s i m Harnxno~oi' PWH 3a n i n c y M ~ a ~ ~ P O ~ O T H y 20 12 posi. 2. P 0 6 0 T y Harmno~oi' P w H Y 2012 POI$ BH3HaTH ~ ~ o B ~ J I ~ H o H ) .
3 TpeTbOrO nHTaHHX IIOPRnKY HeHHOrO BHpiIIIHJIH:
~ ~ T B ~ ~ A H T H 3BiT T a BHCHOBKH PeBi3ifiH0i ' K O M ~ C ~ ~ ' , p iYHHfi 3BiT T O B ~ ~ H C T B ~ 3a 2012 pi^. 3 YeTBepTOrO IIHTaHHII I I O p m K y n e H H O r 0 BHpiIIIHJIH:
1. H ~ ~ ~ ~ B M T H H a p03BHTOK B U P O ~ H H ~ T B ~ 100% YHCTOrO IIPEI~YTKY Tosapuc~sa, IUO O T P H M ~ H H ~ ~ B
2012 posi. 3 n Y I I T 0 r 0 IIHTaHHR n O p m K y AeHHOrO (np0 3MiHJ' H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H I I B i n ~ p H ~ o r o ~ K U ~ O H ~ P H O T O
rOBapHCTBa ( ( ~ O J I T Z I B C ~ K H ~ ~ ripHHY0-36ara.IyBaJIbHFiti K O M ~ ~ H ~ T ) ) H a n y 6 n i ~ ~ e a ~ I I i 0 H e p H e TOBapHCTBO
K ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ ripHHY0-36ara.IyB&JIbHE& K O M ~ ~ H ~ T ) ) ) P ~ I I I ~ H H R H e IIPH~~HIITO.
3 LUOCTOrO ITHTaHHX IIOPIInKY AeHHOrO BHpiIIIHJIH:
1. AOCT~OKOBO IIPHnHHHTH IIOBHOBLiXeHHX W ~ H ~ B PeBi3iGHoi ' K O M ~ C ~ ~ ' T O B ~ P H C T B ~ B IIOBHOMY C K n a i .
3 CbOMOrO nHTaHHX IIOPIInKY AeHHOrO BHpiIIIHJIH:
06pa~ki no C K n W y Pesisiii~oi' K O M ~ C ~ ~ ' BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K)): 1. Kowe~o T ~ T I I H ~ AHTOH~BH~; 2. J ~ O H O B B o J I o ~ H M H ~ A H ~ T o J I ~ ~ ~ o B H Y ;
3. M i r u e ~ ~ o Oner K)piiios~s. 3 BOCbMOrO nHTaHHX n O P m K Y AeHHOrO (((np0 BHeCeHHII 3MiH n O CTaTyTy TOB~PEICTB~))) P ~ L Z I ~ H H I I H e
npHfiHIIT0.
-- A ~ B ' R T o ~ O nUTaHHR nOPIIAKY AeHHOrO BlipiLIIllnll:
1. B ~ B ' I I ~ K Y 3 AOCRrHeHHRM BU3HaYeHUX 3aKOHOAaBCTBOM KPIIT~P~~ 'B CXBWHTU Aorosip KyniBni- npOAsuKy ~ J I ~ K T ~ H Y H o ~ ' e~eprii ' NS? 2 126101 Bin 23 YePBHR 2004 POKY 3 AOAaTKaMll Ha CYMY 13 000 ,000 000 ( T ~ H H W H T ~ MiJIbRpni~) rpHBeHb, B TOMY YUCJI~ nAB, M ~ X TOB~~UCTBOM Ta ~ ~ ~ X ~ B H H M
~ ~ A ~ ~ H C M C T B O M ((EH~PTOPHHOK)). 2. H W ~ T H 3 T O m (YIIOBHOB~X~HHR) Ha ~ ~ A ~ I U C ~ H H R ~OIIOBOIO ~ I P ~ B J I ~ H H I I T O B ~ ~ H C T B ~ sin i ~ e ~ i T o s a p ~ c ~ s a a60 oco6i, RKa ii0r0 MOXe 3a~iwaTU ~ T ~ A H O 3 CT~TJ'TOM T O B ~ ~ B C T B ~ Ta ~HIIIUX
o ~ ~ ~ H ~ ~ ~ ~ ~ ~ H o - ~ o ~ ~ I o P R A ~ I I x A O K ~ M ~ H T ~ B T o s a p ~ c ~ s a , Ha OCTaTOYHe Y3TOAXeHHR YMOB Ta ~ ~ A ~ I U C ~ H H R
Bin iMeHi T O B ~ ~ H C T B ~ B C ~ X ~ e o 6 x i n ~ ~ x ~ O K ~ M ~ H T ~ B AJIX ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H I I 3HaYHOTO IIpaBOYUHY, BKJIIOY2UOYkI, We He O ~ M ~ X ~ I O Y H C ~ , A O ~ ~ T K O B ~ yrOAH (AO~TOBH~HHX), aKTH Ta ~ H L U ~ AOKYMeHTU A 0
Aorosopy ~ynisni-nponaxy e n e ~ ~ p ~ s ~ o i ' eaeprii' Ng 2 12610 1 sin 23 YepBHx 2004 p o ~ y , Mix TOB~PHCTBOM Ta A ~ P X ~ B H M M II~AIIPH€MCTBOM ((EH~P~OPHHOK)), 3WaJIbHa CyMa RKOrO B pe3yJIbTaTi ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H X UHX I I ~ ~ B O Y H H ~ B CKJIane CyMy OP~€HTOBHO 13 000 000 000 ( T P H H ~ ~ I I T ~ MiJIbRpai~) I'pHBeHb, B TOMY YUcni IIAB.
Bk~n 3araJIbHHX 360pis
A a ~ a IIpOBeneHHR KBOP~M 360pis, %
O n ~ c : n e p e n i ~ nmaHb, wo p o ~ r n ~ n a n ~ c ~ Ha n o 3 a ~ e p r o s ~ x s a r a n b ~ ~ x 36opax: 1. Up0 YKJIweHHR TOB~PUCTBOM AOTOBOPY(~B) IIOPYKII.
Oc06a, WO iHi4iIO~Wa IIpOBeAeHHR IIO3aYeprOBUX 3araJIbHUX 360pis: Harmnosa Pwa TosapUcTsa. PiIIIeHHSI lIp0 CKJIHKaHHX n03aYeprOBUX 3~aJIbHklx 360pis 6yno lIpllfiHXTe H a r n ~ n o ~ o m PwoIO Tosapuc~sa ( n p o ~ o ~ o n s a c i n a ~ ~ x Harnrrnosoi' P w a Ne 1 sin 10.0 1.20 13 poey).
Pe3yJIbTaTll p03mSIAy IIUTaHHX IIOpRnKy neHHOm: 1. ~ ~ H ~ H I I T H P ~ L U ~ H H I I np0 HwaHHX TOB~~UCTBOM IIOpyKU Ta yKIIweHHR TOB~PRCTBOM ~OTOBOPY(~B) nopym Ha saranb~y c y ~ y , wo He nepesurrIye 800 000 000,OO ( s i c i ~ c o ~ ~ i n b i i o ~ i s ) nonapis CIIIA, 3a 3060~'113aH~X~U KoMna~ii' @eppe~cno AT [Ferrexpo AG] ~ d a 6 0 a@iniGosa~ax 3 Hem oci6, ~ d a 6 o oci6, BH3HaYeHUX @eppe~cno AT [Ferrexpo AG], Ha yMOBaX, noronxeHHx P~III~HHRM HWJIRAOBO~' PanU T o s a p ~ c ~ s a . 2. Hana~u 3rOAy (~~IoBHoB~xUTE~) ~ o J I o B ~ ~ ~ ~ B J I ~ H H I I TosapHcTsa Ha OCTaTOYHe Y3rOAXeHHR F O B Ta n i n n ~ c m a ~ sin i ~ e ~ i T o s a p ~ c ~ s a norosopy(is) nopyrcn Ha s a r m b ~ y c y ~ y , wo He nepesmqye 800 000 000,00 (B~C~MCOT MinbfiOHi~) ~ 0 J I a p i ~ CIIIA, 3a ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I M H K O M ~ T ~ H ~ ~ ' @eppeKCIIO AT [Ferrexpo AG] ~ d a 6 o a@iniiiosa~ux 3 Hem oci6, ~ d a 6 0 oci6, B H ~ H ~ Y ~ H M X a e p p e ~ c n o AT [Ferrexpo
AGI, Ha yMOBaX, IIOrOAXeHHX P ~ I L I ~ H H R M Harm~oso'1' PaJW Tosapac~sa, a TaKOX B C ~ X ~HLUHX AOKYM~HT~B, II~AIIHC~HHX XKUX MOXe BUMaTaTUCb Y 3 ~ ~ x 3 ~ ~ 3 a60 € H ~ O ~ X ~ ~ H H M B ~ ~ I I O B ~ A H O A 0 nOrOBOpy(i~) nopym Ha s a r m b ~ y c y ~ y , wo He nepesuwye 800 000 000,OO ( s i c i ~ c o ~ ~ i n b i i o ~ i ~ ) nonapi~ CIIIA, 3a ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I M I I KOMIIaHii' @eppeKcno AT [Ferrexpo AG] Tda60 a@iniiiosa~Hx 3 Hem oci6, ~ d a 6 o oci6, Bll3HaYeHUX @eppeKcnO AT [Ferrexpo AG], Ha yMOBaX, IIOrOAXeHUX ~ ~ I I I ~ H H R M Harnx~osoi' PanU T o s a p ~ c ~ s a .
Irocnonapcbaoi. ninnb~ocri Tosapac~sa y 20 13 poxy 6yno 3 a n p o n o ~ o s a ~ o Harmnosik ~ a n i I
nepiony n e p e ~ y s a ~ ~ B ~ T H O M Y
3a ~ ~ O C T H M H
~ K ~ ~ X M H
3a ~ ~ O C T H M H
~ K U ~ X M H
3a npssineiiosa- HHMH ~ K U ~ S I M H
3a np~sinekosa- HHMH ~ K U ~ S I M H
0 oci6, IIOCJIyraMU RICUX ICOPUCT~CTLCR ~ M ~ T ~ H T
TOB~PHCTBO 3 O ~ M ~ X ~ H O I O B ~ A ~ I o B ~ A ~ J I ~ H ~ c T I O ((AYAHTOPC~K~ @ i p ~ a "Kani~an nnmc"
H o ~ e p niue~3ii' a60 i ~ m o r o AOKyMeHTa Ha uefi BHA A ~ R J I ~ H O C T ~
Hmsa AepXaBHOrO OpraHy, w0 Banas niue~3i10 a60 i~ruk~fi DOKyMeHT
a a ~ a s ~ n a q i niueasii' a60 i~ ruoro AOKyMeHTa MiXCMicbKHii KOA Ta T ~ J I ~ ~ o H
@ a ~ c Ban A ~ R J I ~ H O C T ~
(044)5026719 AYAHTOP ( ~ Y A H T O P C ~ K ~ @ipMa), HKa Hans€ ayAHT0pCbKi IIOCJIyrkI
~ O B H ~ H ~ ~ M ~ H ~ B S L H H I I IOPHAH~HO~' oco6s a60 npi3~kIwe, ~ M ' R Ta n0 6aTbKO~i @i311=1~0i' 0c06a
OpraHi3a~ifiHO-npa~O~a @OpMa
Kon sa €aPITOY M ~ C ~ ~ ~ H ~ X O A X ~ H H R
H o ~ e p niueasii' a60 i~ ruoro AOKyMeHTa Ha Uefi BHA ~ ~ R J I ~ H o c T ~ L
Hmsa nepxas~oro O P ~ ~ H Y , 40
Banas niue~sim a60 i~ruk~i i AOKyMeHT
A a ~ a s ~ n a ~ i niueasii' a60 i ~ m o r o AOKyMeHTa Mimicb~aih KOA ~a ~ e n e @ o ~ @ a ~ c BHA A ~ R J I ~ H O C T ~
O n ~ c : A/H
TOB~PHCTBO 3 O ~ M ~ X ~ H O I O B ~ A I I O B ~ A ~ J I ~ H ~ C T I O "EPHCT eHA R H ~ A Y A ~ ~ T O P C ~ K ~ I I o c ~ H ' '
T o s a p a c ~ ~ o 3 O ~ M ~ X ~ H O I O B ~ A I I O B ~ A ~ J I ~ H ~ C T I O
33306921 BYJI. X P ~ ~ ~ T H K , 19a, M. KH~B, 0 100 1, y ~ p d i ~ a
35 16
AYAHTOPC~K~ IIaJIaTa YKpai'HEi
27.01.2005
(044) 499 2405 (044) 490 3030 AYAHTOP ( ~ Y A H T O P C ~ K ~ @ipMa), RKa Ha@€ aJ'Ak1~0pCbKi I I O C w r H
~ M ~ T ~ H T Y
~ O B H ~ H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R IOPEIAEIYHO~' O C O ~ H a60 npi3BEime, ~ M ' R Ta n0 6aTbKOBi @i3~19~0i' O C O ~ U
Opra~i3auiii~o-npa~osa @ o p ~ a
Kon sa CAPnOY M ~ C I J ~ ~ H ~ X O A X ~ H H R
H o ~ e p niue~3ii' a60 i~zuoro AOKyMeHTa Ha uefi BHA A ~ R J I ~ H O C T ~
Ha3sa AepXaBHOrO OpraHy, WO
skina~ niueasim a60 i~zuaii AOKYMeHT
A a ~ a sunaqi niueasii' a60 i~zuoro AOKyMeHTa MiXcMi~bK~fi KOA Ta T ~ J I ~ @ o H
O a ~ c Ban A ~ R J I ~ H O C T ~
Onac: A/H
~ ~ K P H T ~ aKIJi0HepHe TOBapEICTBO "AKIJiOHepHa CTpaXOBa K O M ~ ~ H ~ R "OMera"
T o s a p ~ c ~ ~ o 3 O ~ M ~ X ~ H O I O s innosinanb~ic~m
2 1626809 B ~ J I . O ~ C ~ ~ B ~ T O ~ H ~ , 17, JIiT. A, M.KHYB, 04053, YKpai'Ha
AB N9299849
AepXaBHa K O M ~ C ~ R 3 PeryJIIOBaHHII P H H K ~ B @ ~ H ~ H C O B W X IIOCJIyr Y ~ p a y ~ a
26.03.2007
(044)48668 16 (044)486688 1 K ) ~ H A H ~ H ~ oco6a, RKa Has€ C T ~ ~ X O B ~ nOCJIyrH ~ M ~ T ~ H T ) '
~ O B H ~ H ~ ~ ~ M ~ H Y B ~ H H I I K)pu~u9HOi' O C O ~ E I a60 npi3sume, ~M'SI Ta no 6aTbKOBi @i3~19~0i' O C O ~ U
Opra~i3auii i~o-npa~osa @ o p ~ a
Kon sa CAPnOY M ~ C ~ ~ ~ H ~ X O A X ~ H H R
H o ~ e p niueasii' a60 i~zuoro AOKyMeHTa Ha qeii Bun A ~ R J I ~ H O C T ~
Ha3sa AepXaBHOrO OpraHy, m0 BuAaB niueasiro a60 i~zuufi AOKyMeHT
A a ~ a sunaqi niueasii' a60 i~zuoro AOKyMeHTa M ~ x M ~ c ~ K w ~ ~ KOA Ta T ~ J I ~ @ o H
O a ~ c Bun A ~ X J I ~ H O C T ~
Onuc: A/H
T O B ~ ~ H C T B O 3 O ~ M ~ X ~ H O I O B ~ A I I O B ~ A ~ J I ~ H ~ C T I O , ,OCHOB~-U~HH~ nanepu"
T o ~ a p u c ~ ~ o 3 O ~ M ~ X ~ H O K , sinnosinanb~ic~ro
3704455 1 BY^. n a ~ p i c a J I p p G u , 6 y ~ . 416, M.KUTB, 0 1042, y ~ p d i ~ a
AE 286653
Hauio~aJIb~a K O M ~ C ~ R 3 ~ ~ H H U X IIaIIepiB Ta @ O H ~ ~ O B O ~ O PHHKy
10.10.2013
(044) 529-43-36 (044) 529-43-36 Aen03~TapHa A ~ R J I ~ H ~ c T ~ neII03kiTapHOi' YCTaHOBEl
11. B ~ O M O C T ~ npo q i ~ ~ i nanepu e ~ i ~ e ~ ~ a
1. I H $ O P M ~ ~ ~ R np0 BuIIJ'CKU a K 4 i f i
O ~ U C : IH@opMauiR np0 B H Y T P ~ ~ U H ~ PMHKM, Ha RKMX ~ A ~ ~ % C H K ) € T ~ C R T0pri~nR U ~ H H M M M IIaIIepaMM eMiTeHTa: a~ui i ' BAT"n0n~aecbKMii r 3 K " T0pI"yK)TbCR Ha @ 0 ~ 0 ~ i f i 6ipxi n@TC Ta Ha Y~pa ' iHcb~ik 6ipxi (YE).
IH@OPMBU~R np0 30~HirUHi PMHKM, Ha R K U X ~ A ~ ~ C H H ) € T ~ C R T O P ~ ~ B E ~ U~HHHMII IIanepaMU eMiTeH~a: &/H. I H @ o p ~ a u i ~ ~ O A O @ ~ K T Y n i c ~ u ~ r y / n e n i c ~ u ~ r y U ~ H H I ~ X nanepie e ~ i ~ e ~ ~ a Ha @OHAOBMX 6ipxax: A~ui i ' BAT"non~ascb~&iii r 3 K " B X O A R T ~ no cnucKy n o 3 a n i c ~ ~ ~ r o e m nanepie 6ipxoaoro
CnUCKy n p A T ,,@OHAOB~ 6ipxa n@TC" Ta Y K ~ ~ ~ H C ~ K O ~ ' 6ipxu (YE). ~ ~ P O U ~ H T H A X , A A C K O H T H ~ , uinboem ( ~ ~ ~ ~ P O U ~ H T H H X ) o6nirauifi, npasineiioea~ux a ~ u i i i Ta i ~ m u x e ~ i c i i i ~ m ~ I H H M X nanepie T o ~ a p a c ~ e o He s ~ r r y c ~ a n o .
< D O P M ~ ~ C H Y B ~ H H I I Ta
+0pMa BHnyCKy
6 6e3nO~y~eHTapHi ~ M C ? H H ~
a a ~ a peec~pa~i i '
BHnyCKy
1 10.10.2008
H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H R O P ~ ~ H Y ,
UO 3apeeCTpyBaB BHnyCK
3 HauiOHaJIbHa K O M ~ C ~ R 3 U ~ H H U X
nanepi~ ~a @ O H ~ O B O ~ O PNW
H o ~ e p C B ~ A O U T B ~
n Po peec~pasiro
BElIIyCKy
2 40611108
M ~ x H ~ ~ o A - ~ ~ f i
~ A ~ H T H + ~ -
~ a s i i i ~ a i i HOMep
4 UA4000 17525 1
H o ~ i ~ l i J I b ~ a
B ~ P T ~ C T ~ (TPH)
7 9,96
3arliJIb~a
~0MiHliJIb~a
B ~ P T ~ C T ~
(rpa)
9 1902360000,OO
THn ~ ~ H H O T O
nanepa
5 AKU~R IIPOCT~
6e3~0KJ'MeHTapH a i ~ e ~ ~ a
KiJIbKicTb
a~u i f i (IIIT.)
8 191 000000
%CTKB Y CTaTYT-
HOMY
~ a n i ~ a n i (%I 10 100
Y 1 9 2 8 p 0 s i ~ ~ T ~ P ~ Y P ~ ~ K N M T ~ O @ ~ ~ N K O M A . O . C T P O H O ~ B~AKPMTO 3 a J t i 3 0 p y ~ H e P O A O B H q e KpeMeHryIJbKOi ' M ~ T H ~ T H O ~ ' aH0Mani i ' .
I c ~ o p i m K O M ~ ~ H ~ T Y YMOBHO M o x H a p 0 3 n i n n ~ n H a n e ~ i n b ~ a e ~ a n i ~ , K O X H H ~ ~ 3 B K ~ 6 y ~ B ~ H B H M ,
HanpyXeHHM, H a KOXHOMY B N P ~ L U Y B F ~ J I N C ~ 3 H a q H i 3aBAaHHB. n e p r u n f i eTan - n i n r o ~ o a r ~ i i , BKHC oxomme n e p i o n 3 1 9 5 4 p o ~ y no 1 9 6 1 pi^. n p o ~ x r o ~ 7 P O K ~ B ~ q e ~ i ,
y3aranb~mmqu p e 3 y n b ~ a ~ ~ 6 a r a ~ o p i q ~ ~ x n o c n i n x e ~ b , 3po6unn BHCHOBOK npo n o q i n b ~ i c ~ b npo~ncnoaoi' ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ P O A O B H 4 a K p e M e H Z I y q b K ~ i ' M ~ ~ H ~ T H O ~ ' aH0Mani i ' .
Y 1 9 6 1 p o s i noqanacb po3po6~a ropirrr~e-lLmaa~i~cb~oro i n a a p u ~ i a c b ~ o r o ponoauq ( c n p o a u ~ ~ a 6a3a non~aacb~oro r 3 K ) i 1 2 nHcTonana 1 9 6 1 p o ~ y y ~ a p ' e p i noqanu ~ ~ O B O A H T H P O ~ K P H B H ~ P O ~ O T H .
3 1 9 6 2 p o ~ y noraBcs n p y r u f i eTan i c ~ o p i i ' K O M ~ ~ H ~ T Y - ~ ~ A ~ B H H U T B O nepr r ro i ' n i a i i ' , me s a ~ e p r r r u n a c b y 1 9 7 0 p 0 u i BBeneHHBM ii' B e ~ C n J I y a ~ a I J i l 0 . 27 JImTOrO 1 9 7 0 POKY 6 y ~ O T P U M ~ H N ~ ~ IIepIIIHfi 3t3JIi30pyflHFifi KOHUeHTpaT. &I A a T a T p a ~ F i u i f i H 0 B ~ A ~ H ~ ~ ~ € T ~ C I I BK A e H b HaPOnXeHHB ~ O J I T ~ B C ~ K O ~ O r i p H n q 0 - 36araqyBa~1bHOro ~ 0 ~ 6 i H a T y .
T p e ~ i f i eTan oxonnme n e p i o n 3 1 9 7 1 no 1 9 9 2 pi^, n p o T x r o M more 6yno 3 n i i i c ~ e ~ o p 0 3 r u n p e ~ ~ 1 1 Ta
P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R Kap'epa, ~ ~ ~ ~ B H H I J T B O npyr0i' np06Hnb~0-36arary~an6~0i' @ ~ ~ P N K N , K O P ~ Y C ~ B
M ~ T H ~ T H O ~ ' c e n a p a u i i ' , @ a 6 p H K OrpynKyBaHHX, ~ ~ ~ ~ B H H ~ T B O ~ ~ ~ K O B O ~ O nOpTy Ta ~HII IHX O ~ ' € K T ~ B
r o c n o n a p c b t c o r o n p m ~ a q e ~ ~ s . Y K B ~ T H ~ 1 9 7 7 POKY neplIIa T ~ x H o J I o ~ ~ ~ H ~ JIiHiB 3 B H ~ O ~ H H ~ T B ~ O K ~ T K ~ B @ a 6 p ~ K H OrpynKyBaHHB
N c 1 noqana BunycKaTu caom n e p r u y n p o n y ~ u i m . Y 6 e p e 3 ~ i 1 9 7 8 p o ~ y 6yna s a n y q e ~ a npyra T ~ x H o J I o ~ ~ ~ H ~ JIiHiB U e X y B N P O ~ H N ~ T B ~ O K ~ T K ~ B , a nPOTBrOM 1 9 8 0 - 1 9 8 1 ~ O K ~ B - TpeTB Ta qeTBepTa ~ e x ~ o n o r i q ~ a n i ~ i s @ a 6 p u ~ u o r p y n K p a H H x N22.
Y 3 ~ ~ x 3 ~ ~ 3 ~ P N . I ~ ~ ~ H H B M YKpai'HOIO H ~ ~ ~ J I ~ X H O C T ~ , nepeXOnOM H a ~ H H K O B ~ B ~ ~ H o L L I ~ H H B , 3 n i f i C H e H H ~ M n p u a a ~ u s a u i i ' y 1 9 9 2 p o u i HacTynm q e ~ a e p ~ u f i eTan i c ~ o p i i ' I I o n ~ a ~ c b ~ o r o r3K.
B i n n o a i n ~ o no HaKa3y N2 4 0 1 B i n 30 rpynHIl 1 9 9 4 POKY M ~ H ~ C T ~ ~ C T B ~ ~ ~ O M H C ~ O B O C T ~ YKpai'HH y 1 9 9 5 p 0 u i 6yno CTBOpeHe B i n K p H T e a K s i 0 H e p H e TOBapHCTBO " ~ O J I T ~ B C ~ K U ~ ~ r i p H H q 0 - 3 6 a r a q y B a n b H H f i K O M ~ ~ H ~ T " ILIJIIIXOM nePeTBOPeHHII ~ O J I T ~ B C ~ K O ~ O nepXaBHOr0 rip~Hq0-36araZIyBanb~0rO K O M ~ ~ H ~ T J '
y BinKpHTe a K u i 0 H e p ~ e TOBapHCTBO. ~ ~ C H O B H H K O M BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K)) 6yna nepXaBa B o c o 6 i M ~ H ~ C T ~ ~ C T B ~ ~ ~ O M M C J I O B O C T ~ YKpai'HH.
9 r p y n H x 1 9 9 6 p o ~ y B ~ A ~ ~ J I H C ~ n e p r r r i s a r a n b ~ i 36opn a ~ u i o ~ e p i ~ BAT ( ( I I o n ~ a ~ c b ~ ~ f i r3K)). OH^ nepXaBHOr0 M a f i H a YKpai'HH BHAaB H a K a 3 N2 1 894 B i n 1 7 . 1 0 . 2 0 0 1 p. np0 BHKOHaHHX nJIaHy P O ~ M ~ U ~ H H X a ~ u i i i Ta s a ~ e p r r r e ~ m n p u ~ a ~ ~ 3 a u i i ' I I o n ~ a ~ c b ~ o r o r i p ~ u q o - 3 6 a r a q y ~ a n b ~ o r o K O M ~ ~ H ~ T Y .
26 r p y n H x 2002 p o ~ y s n e p r r r e B q o p ~ i f i ~ e ~ a n y p r i i ' YKP~YHU i ~ p a i ' ~ CHA ynpoBanxeHa ~ e x ~ o n o r i s @ n O T a u i f i ~ O r O nOBeneHHB 3ZlJIi30pynHOrO KOHueHTpaTY, 4 0 .Il03BOnHJlO BUPO~SIIITU BHCOKOBK~CH~
OKaTKH 3 BM~CTOM 3 ~ i 3 a no 65'5%' Ta 3MeHlIIeHHBM B M ~ C T ~ KpeMHe3eMY, J I y r i B Ta ~ H I I I H x ~ o M ~ I I I o K .
05 q e p B H B 2007 POKY K O M ~ ~ H ~ X Ferrexpo PIC, OCHOBHHM aKTHBOM IIKO~' € BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r 3 K ) ) , nepIIla Cepen Y K P ~ ~ ' H C ~ K H X ~ ~ A ~ P U € M C T B p03MiCTHJIa a ~ u i i ' H a ~ O H ~ O H C ~ K ~ ~ ~ @OHnOBifi 6 i p x i . 3a pe3ynbTaTaMH n e p B H H H O r 0 P O ~ M ~ ~ ~ H H I I (IPO) 25% C B O ~ a ~ u i f i Ferrexpo 3UJTHJIa 6 n H 3 b K 0 457 MnH.
aMep. n0n. Ue IPO n 0 C i BBZUKaeTbCX Hafi6iJIbLUHM i BnaJIHM nepBHHHHM P O ~ M ~ ~ ~ H H I I M a K u i G Y K P ~ ~ ' H C ~ K O ~ ' KOMnaHii'.
26 XOBTHB 2 0 1 3 POKY 6 p 3 ~ i f i ~ H e H H f i BN.I~O~J'TOK neplII0i' M i J I b ~ p n H o i ' TOHHH 3 a J I i 3 ~ 0 i ' PYnH y K a p ' e p i BAT ( ( ~ O J I T ~ B C ~ K H ~ ~ r3K)).
I n @ o p ~ a u i ~ npo oprani3auiiiny c ~ p y r c ~ y p y e ~ i ~ e n ~ a
B n u n ~ OPraHOM y n p a ~ n i ~ ~ ~ BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K)) ( ~ a n a n i - TOB~~HCTBO) e 3 6 0 ~ ~ a ~ u i o a e p i ~ . Ha n e p i o n MIX 3 6 o p a ~ u n i ~ n b ~ i c ~ b T O B ~ ~ H C T B ~ 3a6e3nerye~bcs H a r n x n o ~ o m Panom Ta n p a a n i ~ ~ ~ ~
T O B ~ ~ H C T B ~ . BAT ( ( ~ ~ J ~ T ~ B c ~ K H # r 3 K ~ - se ~ ~ ~ H H ~ o B H ~ o ~ J ' B H ~ ~ ~ A ~ ~ H ~ M C T B O 3 nOBHHM UHKJIOM: B i n B H ~ O ~ ~ B ~ H H A no
nepepo6~u p y n H i BHnyCKy n i n r 0 ~ 0 B n e H O i ' CHPOBHHH ( 3 a n i 3 0 p y n H H x O K ~ T K ~ B ) DAB AOMeHHOrO B H ~ O ~ H H ~ T B ~ .
T e x ~ o n o r i q ~ a n i ~ i ~ B H ~ O ~ H H U T B ~ ~ i ~ s e ~ o i ' n p o n y ~ u i i ' a r c n m q a e B ce6e 7 OCHOBHHX B H P O ~ H H ~ H X n i n p o 3 n i n i ~ : 1 . AHinpOBCbKe ~ ~ A O ~ ~ ~ ~ B J I ~ H H X - po3po6~a Kap'epy ( B & ~ A O ~ ~ B ~ H H A i BHBi3 p y n n ) , IIpOBeneHHIl r i p H H q F i x po6i.r. 2 . C n e u i a n i s o a a ~ n f i uex npoBeneHHs ~ u 6 y x o a ~ x po6i . r - o p r a ~ i 3 a u i ~ Bk16yxiB y ~ a p ' e p i . 3. ~ ~ P H M ~ O T P ~ H C ~ O P T H U ~ ~ u e X - TpaHCnOpTyBaHHB aBTOCaMOCKHAaMH P y A H i BHBe3eHHX nyCT0i' n 0 p O n H y B i n B a n . 4. 3 F I J i 3 H ~ q H F i f i u e X - TpaHCnOpTyBaHHIl PynH i nyCT0i' nOpOnH ~ Z X I ~ ~ H N ~ H N M TPaHCnOPTOM. 5. Apo6unb~o-36araqyam~a @ a 6 p ~ ~ a - n O n p i 6 H e H H B Ta 36araqeHH~ PynH. 6. &X B U ~ O ~ H U ~ B ~ O K ~ T K ~ B (WO) - B U P O ~ H U ~ T B O O K ~ T K ~ B .
7. Uex r u n a M o a o r o rocnonapc-rsa 36araqyBanbHOi' @ a 6 p u ~ u - TpaHcnopTpaHHA nynbnH no L@O,
TpaHCnOpTyBaHHR B ~ A X O A ~ B B W ~ O ~ H M U T B ~ no I l lnaMOCXOBMUa T a n O C T a q a H H R T ~ X H ~ ~ H O ~ ' BOAM
BMPO~HHZIMM n i f l p 0 3 ~ i J I a M .
K p i ~ OCHOBHWX n i ~ p 0 3 n i n i B K O M ~ ~ H ~ T M a € 16 A O ~ O M ~ X H U X U ~ X ~ B , 8 O ~ C ~ ~ ~ O B ~ H ) L I ~ X n iAp03AiJ I iB .
CT~HOM H a 3 1.12.20 13 POKY K O M ~ ~ H ~ T € J'YaCHMKOM i3 3HaqHOH) WiCTKOH) BOJIOA~HHR B HaCTynHWX
n i ~ n p u e ~ c ~ s a x : - a o r i p ~ e n i ~ n p u e ~ c ~ ~ o " @ e p p o ~ p a ~ c " , me snific~me p e M o H T i ~ e x ~ i q ~ e O ~ C J I ~ ~ O B ~ B ~ H H R s a n i s ~ u r ~ o r o PJ'XOMOrO CKJIaAy, B U P O ~ H W ~ T B O 6)'niBenb~kTX MeTaneBWX K O H C T P Y W ~ ~ ~ (Illnan), O p r a H i 3 a ~ i R n e p e B e 3 e H H R
B ~ H T ~ X ~ B . % C T K ~ y C T a T p H O M Y KaniTiWIi - 100,00%. M ~ c ~ ~ ~ H ~ x o ~ ~ H H R : M . K O M C O M O ~ ~ C ~ K . - TOB " 0 6 ' e A H a H a e H e p r e T M q H a K O M ~ ~ H ~ R " 3 a f i M a ~ T b C R B n p O B m e H H R M n p O e K T y B M P O ~ H W ~ T B ~
ene~~poe~epr i i ' A n R no~pe6 K O M ~ ~ H ~ T Y i M ~ C T ~ . M ~ C ~ ~ ~ H ~ X O A X ~ H H I I : M . K O M C O M O J ~ ~ C ~ K . % C T K ~
y CTaTYTHOMY K a n i T W I i - 100%. - T O B " H 0 B a - ~ O ~ ~ C T W K ~ " 3 a f i M a ~ T b C R TpaHCnOpTHWM 0 6 p 0 6 n e ~ ~ R M B ~ H T S U K ~ B T a 0 p ~ a H i 3 a ~ i € H )
n e p e B e 3 e H H R B ~ H T ~ U K ~ B ~ 0 ~ 6 i ~ a T y . Y ~ C T K ~ y CTaTYTHOMY K a n i T ~ i - 5 1%. M ~ C U ~ ~ H ~ X O A X ~ H H H : M . K O M C O M O J ~ ~ C ~ K . - TOB"TIC - PYm" 3af iMaeTbCR T ~ ~ H C ~ O ~ T H O - ~ K C ~ ~ A M ~ ~ ~ ~ H U M O ~ C ~ ~ ~ O B Y B ~ H H R M ~ ~ B H ~ L U H ~ ~ T O ~ ~ ~ B ~ J I ~ H N X
T a TpaH3MTHMX B ~ H T ~ U K ~ B , $ ~ ~ x T ~ B ~ H H X M H ~ ~ ~ O H & I ~ H W X T a ~ H O ~ ~ M H U X CYAeH. % ~ C T K ~ y C T a T F H O M Y
K a n i T a n i - 49,9%. M ~ C ~ ~ ~ H ~ X O ~ ~ H H R : c . B i 3 ~ p ~ a , K O M ~ H T ~ P H ~ B C ~ K O ~ O p a f i 0 H y O ~ e c b K O i ' o6nac~i. @inifi T a npeACTaBHW4TB T O B ~ ~ H C T B O H e Ma€.
I e @ o p ~ a s i ~ npo sncenbnic~b n p a q i ~ n n ~ i ~ C e p e A ~ b 0 0 6 n i K 0 B a ~ u c ~ J I ~ H ~ c T ~ IIITaTHMX ~ P ~ U ~ B H N K ~ B BAT " ~ O ~ T ~ B C ~ K M ~ r 3 K " O~JI~KOBOI-0 CKJIaAy: 8 062 qon. C e p e n ~ b o o G n i ~ o s a r u c e n b ~ i c ~ b n p a r l i ~ ~ n ~ i a T a oci6, n ~ i H e n e p e 6 y ~ a H ) T b y w ~ a ~ i n i ~ n p n e ~ c ~ ~ a a60 n p a 4 O H ) T b 3a CYM~CHNUTBOM: 67 Yon . , B TOMY qMCJIi:
- 30BHiUJHi C Y M ~ C H N K N - 1 9 0 J I . i
- oco6u, U O H a A a l o T b n 0 C n y r M a60 BWKOHYtOTb p060~y 31 4 M B i J I b H 0 - ~ P ~ B O B W M U AOrOBOpaMW - 40 Yon . ;
- CTyAeHTM - 26 Y o n .
I n @ o p ~ a s i ~ npo cninbny aisnbaic~b, RKY ~ M ~ T ~ H T nposoan-rb 3 ~ H W H M H o p r a e i ~ a q i ~ ~ n , I ~ ~ A ~ ~ ~ H € M c T B ~ M H , YCTaHOBaMH B A T ( c n 0 n T a ~ c b ~ u f i r 3 K ~ H e npOBOAMTb C n i J I b H y ~ i R n b H i C T b 3 ~HUIWMW O P T ~ H ~ ~ ~ ~ ~ R M M , ~ ~ A ~ P M € M C T B ~ M H ,
YCTaHOBaMM.
@ ~ H ~ H C O B ~ aKTMBU
@ ~ H ~ H C O B ~ aKTMBM, W O 3HaXOARTbCR Y C$ep i ~ i i ' MC@3 (IAS) 39, K J I ~ c M $ ~ K Y H ) T ~ c R B ~ ~ ~ O B ~ A H O RK:
- $ ~ H ~ H ~ H C O B ~ aKTWBH 3a nOTOqHOH) PMHKOBOH) B~PT~CTH) ,
- n03MKM T a ~ e 6 i ~ o p C b K a 3 a 6 0 p r O B a ~ i C ~ b ;
- ~ H B ~ C T M U ~ ~ ' , )TPUMYB~H~ A 0 nOTaIIIeHHH;
- $ i ~ a ~ c o s i a K T n B u , n o c ~ y n ~ i A n n nponaxy. @ ~ H ~ H C O B ~ aKTMBH 3a rIOT09HOH) PWHKOBOH) B ~ P T ~ C T H ) ~ P H ~ Y T K Y a60 ~ ~ H T K Y B CBOH) Y e p r y p 0 3 n 0 ~ i n R I o ~ b C R H a 2 nid~a~eropi'i: @ i ~ a ~ c o s i a K T u s u , y ~ p u ~ y ~ a ~ i An1 npodaxy Ta 4 i ~ a ~ c o ~ i a K T m a , uo n e p e o q i ~ m m ~ b c ~ 3a C n p a B e n n n B o H ) B ~ P T ~ C T K , qepe3 n p u 6 y ~ o ~ a60 3 6 ~ ~ 0 ~ . AKTWBU 4 i € y K a ~ e r o p i i ' K ~ ~ c u ~ ~ K J % ~ T ~ c R RK O ~ O P O T H ~ ,
RKWO BOHH ppWMJJIOTbCR AIlR npOAiUKy a60 0 q i K y H ) ~ b ~ R A 0 peani3a~ii' n p O T R r O M 12 M ~ C H I ~ ~ B 3 AaTN 6ana~cy T a
o ~ ~ H I O I O T ~ C R 38 nOTO9HOIO PWHKOBOIO B ~ P T ~ C T I O .
n 0 3 ~ K I . 1 i n e 6 i ~ O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b RBnRIOTb ~06010 H e n O X i n H i @ ~ H ~ H C O B ~ aKTHBM 3 BCTaHOBneHUMW a60 O ~ ~ M O B ~ ~ H M M M BMnnaTaMW, R K ~ H e K0TWp)'lOTbCR H a aKTIlBHOMY PWHKY T a WOAO XKMX B ~ A C ~ H ~ H ~ M ~ P M
I l p O A a X y . O ~ J I ~ K O B ) ' ~ O T ~ C I I B CKJIani O ~ O P O T H H X ~ K T W B ~ B , 3a BHHXTKOM TaKWX, U O MaIOTb CTPOK nOraLUeHHX
6 i n b m e 12 M ~ c X ~ ~ B B i n AaTW 6 a n a ~ c y T a O ~ J I ~ K O B ) ' ~ O T ~ C I I B CKJIaDi H ~ O ~ O P O T H U X ~ K T W B ~ B .
n i C n X I ~ ~ ~ B ~ c H o ~ o BW3HaHHX T a K i @ ~ H ~ H C O B ~ aKTWBW o ~ ~ H I O I O T ~ C R 31 aMOPTU30BaHOIO B ~ P T ~ C T I O , XKa
BM3Ha9aCTbCII 3 BWKOPWCTaHHRM MeTOAy ~ @ ~ K T H B H O ~ ' I ~ ~ o ~ ~ H T H o ~ ' CTaBKH, 3a BMPaXYBaHHXM ~ ~ W T K ~ B B i n
~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I . A M O P T W ~ O B ~ H ~ B ~ P T ~ C T ~ P03PaXOBY€TbCX 3 YpaXYBaHHRM AWCKOHT~B a60 n p e ~ i f i IIpW n p w n 6 a ~ ~ i , a TaKOX K O M ~ C ~ ~ ~ H M X a60 BWTpaT, R K ~ € H ~ B ~ A ' € M H O H ~ 9aCTWHOIO ~ @ ~ K T M B H O ~ ' ~ ~ O U ~ H T H O ~ ' CTaBKW. A M O P T B ~ ~ ~ ~ R H a
OCHOB~ BWKOPWCTaHHX ~ @ ~ K T W B H O ~ ' ~ ~ o ~ ~ H T H o ~ ' CTaBKW BKJIIO9a€TbCR A 0 CKJIany @ ~ H ~ H C O B H X AOXOA~B. B H T ~ ~ T H , 06yMoBJIeHi ~ H ~ U ~ H ~ H H I I M , BM3HaIOTbCR Y CKJIani @ ~ H ~ H C O B W X BPiTPaT.
@ ~ H ~ H C O B ~ aKTkiBW, A O C T ~ ~ H ~ AnX IlpOAEiXy H e € ~ O X ~ A H H M H ~ H C T P Y M ~ H T ~ M W , O ~ ~ ~ K O B ) Q O T ~ C I I B CKJIani
H ~ O ~ O P O T H M X ~ K T W B ~ B , 38 BWHXTKOM TWX, U O A O RKMX € H ~ M ~ P M B ~ A ~ ~ H C ~ H H I I IlPOTXrOM 12 M ~ C H U ~ B B i n AaTW
6ana~cy. O U ~ H I O I O T ~ C X TaKi @ ~ H ~ H C O B ~ aKTWBW 3a nOT09HOIO PMHKOBOIO B ~ P T ~ C T I O . Hepeanisosa~i AOXOAW T a
~ ~ H T K H B H ~ C ~ ~ A O K 3MiH ~ O T O ~ H O ~ ' PWHKOBO~' B ~ P T O C T ~ B ~ A O ~ P ~ X ~ I O T ~ C I I B CKJIani ~ H I I I o ~ o CYKYnHOrO AOXOAY.
IIKUO u i ~ ~ i nanepu, ~ n a c u @ i ~ o ~ a ~ i R K n o c ~ y n ~ i no nponaxy, 6 y ~ y - b npona~i a60 s ~ e s i ~ e ~ i , TO ~ a ~ o n n s e ~ i KOPWrYBaHHR ~ O T O ~ H O ~ ' PWHKOBO~' B ~ P T O C T ~ BPaXOBYIOTbCR B 3 B i T i np0 @ ~ H ~ H C O B ~ pe3yJIbTaTW XK nOXOnW T a
~ ~ H T K W B i n ~ H B ~ C T H ~ ~ ~ ~ H W X U ~ H H W X nanep i~ .
A e 6 i ~ o p c b ~ a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b . P e 3 e p B ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I
~ O T O ~ H ~ n e 6 i T O p C b ~ a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b ~ i ~ 0 6 p a X a € T b c X B ~ B ~ T H O C T ~ 31 nOTOqHOH3 PWHKOBOIO B ~ P T ~ C T I O 31
BMPaXYBaHHHM CTBOPeHOrO P e 3 e P B Y H a ~ H ~ ~ ~ H ~ H H R .
P e 3 e p B H a 3HeqiHeHHX T O ~ ~ O B O ~ ' ~ e 6 i T O p c b K O i ' 3 a 6 0 p r O ~ a ~ o C ~ i CTBOPIO€TbCR 3a H ~ H B H O C T ~ O~ '€KTWBHWX A O K ~ ~ ~ B
TOTO, u O ~ ~ A ~ P W € M C T B O H e 3 M O X e OTPMMaTM B C ~ HElJIeXHi CyMW B~,QIIOB~AHO A 0 ~ ~ ~ B ~ C H H X CTPOK~B ~ e 6 i T o p c b K o i '
3 a 6 0 p r O B a ~ O C ~ i .
C y M a p e 3 e p B y - qe P ~ ~ H W ~ H MIX 06n i~0~010 BIPT~CTIO aKTkiBY T a nOT09HOIO B ~ P T ~ C T I O 09iKyBaHWX M a i i 6 v H i x
pyXiB rpOIlIOBMX KOWT~B, H a B e A e H a 3a @ ~ K T W ~ H O I O CTIBKOW.
O U ~ H K ~ A ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ ' ~ ~ ~ O P T O B ~ H O C T ~ , W O ~ A ~ ~ ~ c H I O € T ~ C I I H a U O M ~ C R ~ H ~ ~ ~ OCHOB~, B i ~ n o B i , Q a € O ~ ~ ~ K O B M M AaHLlM
npo n o ~ e c e ~ i ~ ~ H T K W .
I C H Y I ~ T ~ 2 cuanosi r a c T n H n , u o n i n n x r a m ~ b aaanisy p m o M 3 O U ~ H K O H ~ H ~ O ~ X ~ A H O ~ ' CYMW pe3ep~y: C n e ~ i a J I b H W f i KOMnOHeHT Pe3ePBY.
BCX ~ e 6 i T O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b B i n ~ ~ M O B H H K ~ B B pa3i YX ~ ~ H K ~ ~ T C T B ~ , H ~ ~ J I ~ T O C ~ ~ O M O X H O C T ~ , niKBinaL(ii', a60 ~ O B H ~ L U H ~ O ~ O Y ~ P ~ B ~ ~ H H H HWMI.1 IlOBWHHa BPaXOBYBaTkiCII B p e 3 e p B i B nOBHOMy 06crr3i, 3a BHHHTKOM B W I I ~ A K ~ B ,
KOJIW € X B H ~ AOKa3H 6 i n b r u CIlpWXTJlWBOrO pe3YJIbTaTy. ~ ~ , Q ~ T K o B o , BCX n e 6 i T O p C b ~ a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b ,
n p o c T p o r e H a H a n o H a n 6 M ~ C I I ~ ~ B i ~ c i c n i p ~ i B n n a n K u u o nepena~i mpwc~y, n o s w ~ ~ i n e p e r n x n a T w c x o K p e M o is CTBOPeHHXM OKpeMWX p e 3 e p B i B B A O U ~ ~ ~ H O M Y ~ 0 3 M i p i .
CniJIbHWfi KOMnOHeHT p e 3 e p B Y .
Ha AOAaTOK A 0 p e 3 e p B i B , W O CTBOpIOIOTbCX B c W T ~ Z ~ ~ ~ X X , HaBeneHMX B n O n e p e A H b O M y naparpa@i, pe3epBW
I ~ O B M H H ~ CTBOPIOBaTWCX H a ~ I ~ A c T ~ B ~ T ~ P M ~ H J ' A ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ ' ~ ~ ~ O P I - O B ~ H O C T ~ , C e r M e H T a 3aMOBHWKa, ~ i I O 9 0 i '
MiCqeBOi' IlpaKTHKH 6i3~ecy i MkiHynOrO B i n 0 6 p a x e ~ ~ X ~ ~ H T K ~ B , nOHeCeHWX B i n CTapOi' A ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ '
3 a 6 0 p r O B a ~ O C ~ i . A O q i J I b H i M e ~ i T ~ P M ~ H ~ B i B~ACOTKOB~ C ~ ~ B B ~ A H O U ~ ~ H H R pe3epBYBaHHX ~ O B W H H ~ ~ J T M 0113Ha9eHi
H a n inCTaBi M ~ C ~ ~ B M X O ~ C T ~ B H H i BCTaHOBnIOIOTbCX B M ~ C U ~ B H X I l p W H ~ W n a X KpenHTyBaHHX, me, B 3 a r U b H O M y
BHnaAKy, ni,QXi,Q, 0 n W C a ~ k i f i A U ~ , IIOBWHeH AOTPkiMYBaTWCR RK OP~€HTMP n p W C T B O P ~ H H ~ p e 3 e p B i B H a I ~ o M ~ c I I ~ H ~ ~ ~
OCHOB~:
A e 6 i ~ O p C b ~ a 3 a 6 0 p r O B a H i C ~ b , n p o c T p o r e H a 6 i n b r u H ~ X :
- H a o n w ~ pi^ - 100% pe3ep~; - H a 27 1 - 365 A H ~ B - 75% p e 3 e p B ;
- H a 181 - 270 A H ~ B - 50% p e 3 e p B ;
- H a 91 - 180 A H ~ B - 25% p e 3 e p B .
C T ~ H O M H a K i H e ~ b KOXHOrO KBaPTUIY i K i ~ e q b POKY p i B e H b p e 3 e p B i B n e p e r J l R n a € T b C R 3 MeTOIO BH3HaqeHHII 'iX O ~ ~ ~ ~ H T O B ~ H O C T ~ .
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H R
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H R , u O 3HaXOAXTbCX Y C @ e p i nii' MC@3 (IAS) 39, KJIaCW@iK)'lOTbCX npW i'x n e p B i C H 0 M y
B H ~ H ~ H H ~ . @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R K o M n a H i i ' BKJIIO9aIOTb TOprOBeJlbHY T a ~ H I I I Y KPeAHTOPCbKY ~ ~ ~ O P T O B ~ H ~ C T ~ ,
a TaKOX KpenWTW i nO3WKW i AOrOBOpW @ ~ H ~ H C O B O ~ ' r apa~~i i ' . n e p B i C H 0 @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H R BW3HaIOTbCX 38 IIOT09HOIO PWHKOBOIO B ~ P T ~ C T I O , 663 BPaXYBaHHX ~ O B ' R ~ ~ H H X
3 HHMH BHTpaT.
n 0 n a J I b m a O U ~ H K ~ @ ~ H ~ H C O B H X 3060B1X3aHb 3aJ leXWTb B i n ij( KJIaCW@iKaqii' T a 3 n i ~ C H I O € T b C R y TaKWfi cnoci6:
BHTP~TU 38 n 0 3 U K a M U
B u T p a T U 31 n 0 3 W K a M U 7 6 e 3 n O C e p e ~ H b O ~ O B ' H ~ ~ H M M H 3 ~ ~ U A ~ ~ H H H M , ~ Y A ~ B H U U T B O M a60 B H P ~ ~ H H ~ T B O M aKTUBY,
HKHG O ~ O B ' H ~ K O B O no~pe6ye T p U B a J I O r O nepi0ny racy AJIH f i O r 0 ~ ~ A ~ O T O B K U A 0 BUKOPUCTaHHH B ~ A ~ O B ~ A H O 3
HaMipaM1.1 K O M n a H i i ' a60 A 0 n p O n a X y , K a n i T W I i 3 y K l T b C H HK Y a C T U H a n e p B i C H 0 i ' B ~ ~ T O C T ~ T a K O r O aKTUBy . Y C i i H W i
B U T p a T U 3a nO3UKaMki B p a X O B y W T b C H B C ~ n a A i B U T p a T B TOMY ~ B ~ T H O M Y nepio~i , B HKOMY BOHU 6ynu n 0 H e C e H i .
BUTP~TU H a ~ O ~ U K U B K n m r a m T b B ce6e sunna-ry s i n c o ~ ~ i a Ta i ~ m i B n T p a T u , n o ~ e c e ~ i K o ~ n a ~ i e m y 3 ~ ~ x 3 ~ ~ 3
n03UKOBUMU 3ac06a~u. K o M n a H i n K a n i T W l i 3 y e BUTPaTM 3a n 0 3 U K a M U W O A O B C ~ X B ~ A ~ O B ~ A H U X B C T a H O B n e H U M K ~ U T ~ P ~ X M ~ K T U B ~ B ,
~ Y ~ ~ ~ B H U ~ T B O HKUX po3noranocn 1 c ~ Y H I I 2012 p. a60 nicnrr 4 i e i ' A a T U . K O M ~ ~ H ~ H n p o A o B X y e B p a X O B y B a T U B
cK.ila~i B U T p a T B U T p a T U H a n 0 3 H K H , n o B ' H 3 a H i 3 ~ Y ~ ~ B ~ ~ ~ H U M U I I p O e K T a M U , p o 6 0 ~ n 3a HKMMW 6yno p 0 3 n O r a T O A 0
1 c i ~ m 2012p.
B U ~ H ~ H H I I @ ~ H ~ H C O B O T O ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H I I npWIIUHH€ BU3HaBaTUCH, HKWO ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I n O r a L U e H 0 , a H y J I b O B a H 0 , a60 T ~ P M ~ H f i O r 0
Aii' ~ ~ K ~ H Y W B C I I .
~ ~ K U O i C H y I o r e @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H I I 3aMiHIO€TbcH ~ H I I ~ u M ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I M I l e p e A T U M C a M U M KPeAHTOPOM, H a
T a K e , YMOBU HKOrO ~CTOTHO B ~ A P ~ ~ H I I ~ T ~ C I I B i n ~ ~ ~ B ~ C H U X , a60 HKWO YMOBH i C H y I o ' 3 0 r 0 ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I 3 H a Y H O
3 M i H e H i , T a K a 3 a M i H a a60 ~ M ~ H M BPaX0BYH)TbCH HK n p M n U H e H H H BH3HaHHII n e p B i C H 0 r 0 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I i nOYaTOK
BU3HaHHH HOBOrO ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I , a P ~ ~ H H W B 6ana~coeifi B ~ ~ T O C T ~ BU3HaeTbCH B n p u 6 y ~ ~ a x a60 ~ ~ H T K ~ X .
OCHOBH~ saco6a OCHOBH~ saco6u B i A 0 6 p a X a 1 o T b c H 3a ~CTOPMYHO~O B ~ P T ~ C T K ~ , BM3HaYeHOIO H a A a T y I I e p e X O A y H a MC@3 mi - ( ( B ~ P T ~ c T ~ ) ) ) , 31 BUPaXYBaHHHM H ~ K O ~ U ~ ~ H O ~ ' a M O p T H 3 a u i i ' T a ~ ~ U T K ~ B B i n 3HeLl iHeHHII . B a p T i c T b OCHOBHUX
3aco6i~ B K J I I o r a € U ~ H Y ~ ~ U A ~ ~ H H H , ~ M ~ O P T H ~ MHTa , nOAaTOK H a ~ ~ U A ~ ~ H H X , a T a K O X 6 y ~ b - H ~ i n p H M i BUTpaTU,
n O ~ ' H 3 a H i 3 nPWBeAeHHHM ~ K T M B ~ B Y ~ 0 6 0 ~ i i i C T a H i k AOCTaBKOm A 0 M ~ C ~ I I BUKOPUCTaHHH, a T a K O X B U T p a T U no n 0 3 U K a X , I40 nOB'H3aHi 3 AOBrOCTPOKOBUMU n p O e K T a M U ~ ~ . L ~ ~ B H H ~ T B ~ I I p U B U K O H ~ H H ~ K ~ k i T e ~ i i ' B BU3HaHHH.
npu ~ e o 6 x i ~ ~ o c ~ i 3 a ~ i ~ u ~ H ~ ~ H H X K O M ~ O H ~ H T ~ B OCHOBHUX 3aco6i~ repes n e a ~ i n p o ~ i m ~ u racy K o ~ n a ~ i a B U 3 H a e noni6~i KOMnOHeHTU B HKOCT~ O K P e M H X ~ K T U B ~ B 3 B ~ A ~ O B ~ . ~ H U M M i'M ~ H A H B ~ A Y ~ ~ H H M U T ~ P M ~ H ~ M H
~ o p u c ~ o i ' cnyx6u i a ~ o p ~ m a u i e m . A ~ a n o r i s ~ n ~ WHOM, npu npo~eneeei o c H o e H o r o ~ e x ~ i s ~ o r o ornany, BHTPaTU, n 0 B f H 3 a H i 3 HUM, BH3HaH3TbCH B 6ana~coeifi B ~ ~ T O C T ~ OCHOBHHX 3aco6i~ HK 3 a M i H a O ~ J I ~ J I H ~ H H ~ ~ , H K U O
BUKOHyIoTbCR B C ~ K p U T e p i i ' KaniTaJIi3aL$iTaKMX BMTPaT. BHTP~TH, I40 B H H M K a m T b niCJIH B B e n e H H H OCHOBHOrO
saco6y B e K C n n y a T a ~ i K l , T a K i HK P e M O H T i O ~ C ~ J T O B Y B ~ H H H , 3a3~~9af i BU3HaIOTbCH HK BUTPaTW Y 3BiT i np0 c y ~ y n ~ ~ i i no xi^ y nepioni, KonM BOHM 6 y n ~ n o ~ e c e ~ i . Y pasi RKWO B pe3ynb~a~i noHeceHkix BkiTpaT OqeBmHkiM € 3 6 i n b W e ~ ~ H ~ a f i 6 y ~ ~ i x ~ K O H O M ~ ~ H U X BMrOA B i n OCHOBHOrO saco6y n p H C T a H ~ a p T H i f i ~ H T ~ H C W B H O C T ~ i0r0
BMKOPMCTaHHR, BMTPaTM, n 0 H e C e H i AJIR TaKOTO IIOJI in l l leHHH OCHOBHOrO saco6y, K a n i T m i 3 w T b C R B B ~ ~ T O C T ~
OCHOBHOrO saco6y. 0 '4 iKyBaHMfi T ~ P M ~ H KOPUCHO~' cnyx6u KOXHOTO o ~ ' € K T ~ OCHOBHMX saco6ie B p a X O B y e HK 0 6 M e X e H H R U O n o
+ i3MqH0r0 T ~ P M ~ H ~ ' cnyx6u o ~ ' € K T ~ , T a K i I I O T O s H y O ~ ~ H K Y IIPOMWCJIOBMX 3 a n a C i B pOAOBMII&I, H a RKOMY
+J'HK~~oHY€ AaHWfi O ~ ' € K T OCHOBHMX 3aco6i~. 3aJlMIllKOBi B ~ ~ T O C T ~ T a T ~ P M ~ H W K O ~ M C H O ~ ' cnyx6w U O A O
6J'~i~enb, M a U M H i YCTaTKyBaHHH K a p ' € p y I lepeTJIHAaIOTbCR T a KOPMrYtOTbCR 38 H ~ O ~ X ~ A H O C T ~ , CTaHOM H a KOXHY
A a T y 6 m a ~ c y . 31~liI-I~ B O U ~ H K ~ X , U0 BnJIMBatOTb H a PO3PaXYHOK a M 0 ~ ~ ~ 3 a q i i ' , B P a X O B w T b C R n e p C n e K T M B H 0 .
A M O P T U ~ ~ ~ ~ R HaPaXOBY€TbCH 3 M ~ C H W , HaCTynHOTO niCJIR AaTM BBeAeHHR OCHOBHOTO saco6y B e ~ c n J I y a T a q i I 0 .
A M O P T U ~ ~ ~ ~ R 3eMJIi , H a R K y ~ C H Y € ~ ~ ~ Y M O B H ~ n p a B 0 B J I ~ C H O C T ~ , H e HapaXOBy€TbCR.
OCHOBH~ 3 a n a C H i YaCTMHM T a p e 3 e p B H e O ~ J I ~ A H ~ H H H p O 3 m H A a t O T b C R RK OCHOBH~ saco6u, H K U O Os iKy€TbCR, U O
BOHM 6 y A v b BMKOPMCTOBYBaTUCH n P O T H r O M 6inbrue OAHOrO I I e p i O A y .
A ~ O p T k i 3 a q i H OCHOBHMX saco6ia HapaXOBy€TbCR 323 JIiHifiHMM MeTOAOM IIPOTRTOM TIKMX O ~ ~ K Y B ~ H U X CTPOK~B
~opwc~oi ' cnyx6u ~ K T M B ~ B :
LYAHHKM 30- 50 p o ~ i a M a r u u ~ u T a o ~ J I ~ A H ~ H H R 5-1 5 P O K ~ B
T ~ ~ H c I I o ~ T H ~ saco6u 7- 15 P O K ~ B
I H B ~ H T ~ ~ T a O + ~ C H ~ o ~ J I ~ A H ~ H H R 2- 10 ~ O K ~ B
B H ~ H ~ H H X o ~ ' € K T ~ OCHOBHHX saco6ia npMnMHH€TbCH niCJIH f i 0 T 0 B H ~ F R a60 RKWO H e O ~ ~ K ~ € T ~ C R OTPMMaHHH
~ K O H O M ~ ~ H H X BMTOA B ~ A C O T 0 n O A m b L U O T 0 BWKOPMCTIHHH a60 B M ~ ~ T T I I . LJ'flb-HKi ~ I P H ~ Y T K M a60 ~ ~ W T K W , U0
BMHMKatOTb Y ~ B ' H ~ K Y 3 IIpMnMHeHHHM BH3HaHHH aKTMBY ( p 0 3 p a ~ O B a H i RK p i 3 H k i ~ MIX WiCTMMM HaAXOAXeHHHMM
B i n B M ~ ~ T T I I aKTHBY T a f i 0T0 ~ ~ ~ H C O B O H , BapTiCTtO), BKJltO.iatOTbCR A 0 n p w 6 y ~ ~ y a60 ~ ~ H T K Y 3a P ~ K , B RKOMY
O ~ ' € K T 6 y ~ 3HRTkifi 3 06n i~y .
Hesaaeprue~e ~ ~ A ~ B H M ~ T B O
Hesaaeprue~e ~ ~ A ~ B H M ~ T B O K a n i T ~ i 3 y € T b C S I RK O K P ~ M M ~ ~ e J I e M e H T OCHOBHHX 3aco6i~. H e 3 a B e p L L I e H e
~ Y A ~ B H U ~ T B O BKJ l tOqIF B ce6e B ~ P T ~ C T ~ 6 y f l i B e J I b H M ~ po6i~, B ~ P T ~ C T ~ i H X e H e p H H X po6 i~ , iHII l i I IpHMi BMTPaTM T a
B ~ A ~ O B ~ A H ~ s a C T M H y B H P O ~ H H ~ H X HaKJlaAHHX BHTpaT . ~ P U 3 a B e ~ L l I e H H i B ~ P T ~ C T ~ ~ Y A ~ B H H ~ T B ~ IIePeHOCMTbCH Y sinnoain~y ~ a ~ e r o p i w OCHOBHWX saco6ia. A M O ~ T H ~ ~ U ~ H H a O ~ ' € K T H ~esaaeprue~oro ~ ~ A ~ B H M U T B ~ H e
HapaXOBy€TbCR.
POSKPMBH~ ~ 0 6 0 ~ ~ H a e ~ a n i npo~wcnoaoi' e~cnnya~auii ' ~ap 'epy Ha e ~ a n i ~ ~ o M M c J I o B o ~ ' e K C n J I y a T a q i i ' K a p ' € p y P O ~ K P W B H ~ ~ 0 6 0 ~ ~ B ~ A H O C R T ~ C X A 0 BWBe3eHHR n 0 ~ 0 X H b 0 i ' nOPOAM.
T a ~ i P O ~ K P W B H ~ P O ~ O T W , RK n p a B w I 0 , H e I I iAJIHratOTb K a n i T m i 3 a ~ i i ' ; BOHM B~AHOCBT~CII A 0 ~ M ~ H H W X B U P O ~ H W ~ M X
BMTpaT i BKJltO9atOTbCR A 0 C O ~ ~ B ~ P T O C T ~ B M P O ~ H M ~ T B ~ . P O ~ K P U B H ~ ~ 0 6 0 ~ ~ niCJIR n O s a T K y B H A O ~ ~ T K ~ M O X Y T b
~ J T M K a n i T m i 3 0 B a H i , HKWO i TiJIbKM R K U O B C ~ 3 I I e p e p a X O B a H M X H M X s e KpMTepi i 'B A O T P M M ~ H ~ :
- ~ C H Y € 3 H a 9 H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, U O K a n i T a J I i 3 0 B a H i P O ~ K P U B H ~ P O ~ O T H MaTMMYTb p e 3 y n b T a T O M npMnJIMB
M ~ R ~ Y T H ~ X ~ K O H O M ~ ~ H H X BMTOA;
- ~ a i 3 6 y ~ ~ i ~ K O H O M ~ ~ H ~ BMTOAM BMHMKHYTb H e p a H i U I e , H i X sepe3 A B a + ~ H ~ H C O B ~ POKM ( H e BKJltOqatO'4U
+ ~ H ~ H C O B H ~ ~ P ~ K , B HKOMY P O ~ K P W B H ~ ~ 0 6 0 ~ ~ ~ o W ~ J ~ W C R ) ;
- P O ~ K P M B H ~ P O ~ O T M M O X Y T b ~ Y T M AOCTOB~PHO 0 q i H e H i i ~ A ~ H T H + ~ K O B ~ H ~ A 0 AOAaTKOBOTO O ~ C H I - Y PYAW, A 0 RKOrO
O T P U M ~ H M ~ ~ AOCTyn ;
- nepion, B RKOMY O ~ ~ K Y F T ~ C I I H a A X O A X e H H R ~ K O H O M ~ Y H H X BUTOA, M O X e ~ Y T M AOCTOB~PHO B U ~ H ~ ~ ~ H M ~ .
BHTP~TM H a p 0 3 B i ~ y B ~ b H i P O ~ O T U i O ~ ~ H K Y
P03BinJ'FlmbHi P O ~ O T M i 0 q i H K a BKJItOYatOTb IIOIIIYK M i H e p a J I b H M x pecypci~, B M 3 H a s e H H H T ~ X H ~ ~ H O ~ '
~ A ~ ~ ~ C H ~ H H O C T ~ T a O ~ ~ H K Y p e H T a 6 e J I b H O C T i BMAO~YTKJ' P O ~ B ~ A ~ H M X pecypci~. B u ~ p a ~ w H a p 0 3 B i f l y B a J I b H i P O ~ O T H i O ~ ~ H K Y BKJI tOWtOTb BMTPaTM, R K ~ 6 e 3 n O C e p e ~ H b o nOB'R3aHi 3:
- BMBseHHHM i a H m i 3 0 M ~ c H ~ T O ~ H X p 0 3 B i ~ y B m b H H X AaHMX;
- n p O B e A e H H R M TeOJIOTisHMX BMIIIyKyBaHb, ~ o ~ B ~ A J ' B ~ ~ H o ~ o ~ Y P ~ H H R T a B3H'lTH npo6; - 3 6 0 ~ 0 ~ p o 3 s i ~ y ~ m b ~ w x A a H n x 3a A o n o M o r o t O npoaeneaex ~ o n o r p a + i q ~ ~ x S ~ ~ O M O K , r e o x i ~ i s ~ ~ x T a
reo+i3ns~ux po6 i~ ; - P O ~ B ~ A H H ~ ~ K H M ~ O P O ~ H ~ B U M O ~ P O ~ Y B ~ H H I I M ;
- BM3HaseHHRM i nepeBipK010 O~CHI-y T a HKOCT~ ~ ~ C Y P C ~ B ;
- llpOBe&?HHRM I l O n e p e A H b O F O i OCHOBHOFO T ~ X H ~ K O - ~ K O H O M ~ ' ~ H O T O O ~ ~ P Y H T Y B ~ H H I I .
B H T ~ ~ T H H a p 0 3 B i ~ J ' F l m b H i ~ 0 6 0 ~ ~ i O ~ ~ H K Y K a n i T m i 3 w T b c H n p M 3 H a s H i f i B ~ ~ B H ~ H O C T ~ B C ~ ~ O M O X H O C T ~
npOeKTY, KOnW € 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ , 4 0 B M a f i 6 J W H b 0 M y K O M ~ ~ H ~ R O T p H M a € ~ K O H O M ~ ~ H ~ BBTOnW.
K a n i T a J I i 3 0 B a H i BHTPaTM H a p03Bin ) 'BanbHi P O ~ O T W i O ~ ~ H K Y ~ ~ ~ ~ B ~ P R K ) T ~ C R H a n p e n M e T 3 H e q i H e H H X , KOnW
~ c H J W T ~ @KTW a60 O ~ C T ~ B H H U , 4 0 BKa3YtOTb H a T e , 4 0 6 a n a H c 0 ~ a B ~ P T ~ C T ~ T P K m BWTpaT M O X e n e P e B M q Y B a T W
i'x B ~ ~ I I I K o ~ ~ B ~ H H X . Y pa3i H e O n p a U b O B a H k i X P O n O B W q OCHOBHOtO n n X n e p e B i p K U H a n p e n M e T ~ H ~ ~ ~ H ~ H H R
~0xy-r~. c n y x m W ~ i n b ~ ~ n o n e p e n H b o o q i ~ e ~ i sanacu. Y nemux B M n a n K a x ~ e o n p a q b o a a ~ i ponoawqa P03rnXAatOTbCX XK n P O A O B X e H H X P O A O B B q , I I K ~ p 0 3 ~ 0 6 n ~ t 0 ~ b c ~ B n a H W f i q a C . O ~ ~ K Y € T ~ C X , 4 0 H ~ O ~ P ~ U ~ O B ~ H ~
p O n O B H 4 a 6ynvb P O ~ P O ~ ~ X T U C X i e K C M Y a T Y B a T B C X niCJIX B U C H a X e H H X IIOTOqHWX 3 a n a C i B P y n M .
K a n i T a J I i 3 0 B a H i BMTPaTW H a p 0 3 ~ i ~ y ~ Z i J I b H i P O ~ O T W i O U ~ H K Y , X K ~ BBaXaIOTbCX ~CTOTHUMW, B i n 0 6 p a X a t O T b ~ X XK
KOMnOHeHT OCHOBHWX saco6ia 3a C O ~ ~ B ~ ~ T ~ C T H , 3a BUpaXyBaHHXM p e 3 e p B y H a ~ H ~ U ~ H ~ H H X . O ~ K i n b K 1 . l aKTWB H e
BHKOPWCTOBYCTbCX, ~ M O P T W ~ ~ ~ ~ S I H e HaPaXOBY€TbCX.
B H T ~ ~ T H H a p03~iflj '~2lJlb~i ~ 0 6 0 ~ ~ i OL(~HKY nPWnWHXt0Tb M ~ C H @ ~ K Y B ~ T U C X XK TaKi , XK TiJIbKW T e x H i q H a
3 n i f i c H e H H i c T b i 0 4 i H K a p e H T a 6 e n b H O C T i B W A O ~ ~ K Y ~ H ~ G L ~ ~ H U X P ~ C Y P C ~ B € O q e B U n H U M U . n i C n X n i n T B e p n X e H H X
T ~ X H ~ ~ H O ~ ' ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H O C T ~ , n e p e A p e M a C W @ i K a ~ i € K ) B O C H O B H ~ 3ac06n, BMTPaTW H a p 0 3 B i ~ y B a J I b H i P O ~ O T W i O ~ ~ H K Y n i n J I X ~ a t O T b 0 q i H q i H a 3 H e 4 i H e H H X .
H e M a T e p i a n b H i aKTWBW
B H ~ H ~ H H I I T a O U ~ H K ~
H e ~ a T e p i a J I b H i aKTWBki, B M I O q a t O q W n i q e H 3 i i ' H a B U ~ O ~ ~ T O K , npun6asi K o M n a H i e I O T a X K ~ M a t O T b 0 6 ~ e X e H i
CTPOKM KOPWCHOrO BWKOPWCTIHHX, B i ~ 0 6 p a X e H i 3a ~ C T O P W ~ H O H ) BIPT~CT~O, B U 3 H a q e H O H ) H a A a T y n e p e X O A y H a
MC03. n i C n X n e p B i C H O r 0 BU3HPHHII H e M a T e p i a n b H i aKTWBW 0 6 n i ~ O ~ y t O T b C X 3a n e p B i C H 0 t O BIPT~CT~O 31
BWpaXyBaHHXM H a ~ O n W . t e H 0 i ' aMOpTW3aL$ T a H a K O n H q e H W X ~ ~ W T K ~ B B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H H . H e M a T e p i W I b H i aKTHBM,
B W p 0 6 n e H i B C e p e n W H i K o M n a H i i ' , 3a BUHXTKOM K ~ ~ ~ T W I ~ ~ O B ~ H W X B H T p a T H a ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ ~ P O A Y K T ~ B ,
~ i n 0 6 p a X a t O T b c X y npu6y-r~ax a60 ~ ~ W T K ~ X 38 3BiTHWfi P ~ K , B XKOMY B ~ H BWHUK.
A M O P T H ~ ~ ~ ~ S I H e M a T e p i a J I b H i aKTWBW, X K ~ H e € T ~ A B ~ J I O M , B OCHOBHOMY B M t O q a t O T b n P O r P a M H e 3 a 6 e 3 n e q e H H X T a
aMOPTW3ylOTbCX 3a JliHifiHWM MeTOAOM IIPOTXrOM O ~ ~ K Y B ~ H O ~ O T ~ P M ~ H Y K O ~ M C H O ~ ' cnyx6u n l X T b P O K ~ B .
~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I H ~ @ ~ H ~ H C O B H X ~ K T M B ~ B
Ha KOXHY ~ B ~ T H Y AaTY K O M ~ ~ H ~ R BW3Haqa€ , qW € 03HaKW MOXnUBOTO 3MeHII I eHHX KOPWCHOCT~ aKTMBY. X K q 0 T a K i
03HaKW ~ c H J W T ~ , a60 X K q O H ~ O ~ X ~ A H O BWKOHaTM 4 0 p i q H e TeCTYBaHHX aKTBBY H a ~ H ~ U ~ H ~ H H H , K O M ~ ~ H ~ R 3 ~ i f i C ~ t O E O U ~ H K Y O ~ ~ K Y B ~ H O ~ O B ~ A I U K O A Y B ~ H H X IKTMBY. C y M a O ~ ~ K ~ B ~ H O ~ O B ~ ~ I I I K o ~ ~ B ~ H H X aKTWBy - qe ~ a f i 6 i n b m a 3 TaKWX BenMqWH: C n P a B e A J l B B a B ~ P T ~ C T ~ aKTWBY a60 C y M a M a f i 6 p H i ~ rpOIIIOBUX ~ O T O K ~ B , 31
BUpaXyBaHHXM BHTPaT H a n p O A a X , i U ~ H H O C T ~ B i n BUKOPWCTaHHX IKTUBY. A K ~ O ~ ~ J I ~ H C O B ~ B ~ P T ~ C T ~ aKTWBY
n e p e B W I 4 y E fi0r0 C y M y O ~ ~ K ~ B ~ H O ~ O B ~ ~ U K O ~ ~ B ~ H H X , aKTWB BBaXaETbCX ~ H ~ ~ ~ H ~ H H M U i CnBCY€TbCR A 0 CYMW
o q i ~ y ~ a a o r o s i n m ~ o n y s a ~ m . ~ ~ U T K M B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H I I 38 0 n e p a ~ i X M W ~ O T O ~ H O ~ ' n i X n b H 0 C ~ i BW3HatOTbCX B n p n 6 y - r ~ ~ qW ~ ~ U T K Y B C M ~ A ~ TWX
~ a ~ e r o p i f i Bw-rpaT, x ~ i s i n n o ~ i n a t O ~ b @ y ~ ~ q I ' i 3 ~ e u i ~ e ~ o r o a K T n B y , 3a BUHXTKOM p a ~ i u e nepeouiaeam O ~ ' € K T ~ B
H ~ ~ ~ X O M O C T ~ , KOnW n e p e 0 4 i H K a 6yna BW3HaHa B ~ H ~ U O M Y CYKYnHOMY n p u 6 y - r ~ ~ . y UbOMY B W n a n K y 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n
~ H ~ U ~ H ~ H H X T I K O X BW3HaETbCX B ~HUIOMY CYKYnHOMY n p ~ 6 y - r ~ ~ B M e X a X CYMW p a H i U e n p O B e f l e H 0 i ' n e p e 0 ~ i H K W .
Ha KOXHY ~ B ~ T H Y H a T y K O M ~ ~ H ~ R BW3Haqa€ , qW € 0 3 H a K U TOrO, 4 0 p a H i U e B W ~ H ~ H ~ 36WTKW B i n ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I
aKTWBy, 3a BMHXTKOM ryn~ iny , 6 i n b w e H e ~ C H Y I O T ~ a60 CKOpOTUnWCX. f l K q 0 T a K i 0 3 H a K B €, K O M ~ ~ H ~ R p 0 3 p a X O B y E B ~ ~ I I I K O ~ J ' B ~ H H I I aKTWBY. P a H i I I I e B W ~ H ~ H ~ ~ ~ W T K W B i n ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I B ~ ~ H O B ~ ~ O I O T ~ C X TinbKW B TOMY
B U n a n K y , X K U O Maria M ~ C U ~ 3 M i H a B OL(~H~$ , XKa BUKOPUCTOBYBZUtaCX JlJIX BW3HaqeHHII CYMW O ~ ~ K Y B ~ H O ~ O
B ~ ~ I I I K o ~ ~ B ~ H H X aKTWBy, 3 q a C y O C T a H H b O r O BM3HaHHX ~ ~ W T K Y B i n ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I . B ~ ~ H O B ~ ~ H H R O ~ M ~ X ~ H O TaKMM
qHHOM, 4 0 ~ ~ J I ~ H c o B ~ B ~ P T ~ C T ~ aKTWBY H e n e P e B W q Y E CYMW fi0r0 O ~ ~ K ~ B ~ H O ~ O B ~ ~ U K O ~ ~ B ~ H H X , a T a K O X H e
M O X e n e p e B W q y B a T W 6ana~coay B ~ P T ~ C T ~ , 31 BMpaXYBaHHXM a M o p T U 3 a q i i ' , 31 XKOtO ~ a ~ k i f i aKTUB BW3HaBaBCX 6 Y BWnanKy , R K q O B nonepen~i POKM H e ~ Y B 6~ B M ~ H ~ H W ~ ~ 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n 3 H e q i H e H H X . T a ~ e B ~ ~ H O B J I ~ H H X B ~ ~ T O C T ~
BW3HaETbCX B n p u 6 y - r ~ ~ q H ~ ~ H T K Y , 31 BHHXTKOM BWnaflKiB, KOnW a K T B B O ~ J I ~ K O B Y € T ~ C X 38 n e ~ e 0 q i H e H 0 K )
BapTiCTtO. B OCTaHHbOMY B W n a n K y B ~ ~ H O B J I ~ H H X B ~ ~ T O C T ~ BpaXOByETbCR XK n p W p i C T B ~ ~ T O C T ~ B i n n e p e 0 I l i H K W .
r p O I I I 0 B i KOIIITW i K O P O T K O C ~ O K O B ~ n e n O 3 U T W
r p O I I I 0 B i KOIIITW i K O ~ O T K O C T ~ O K O B ~ nenO3WTH, aino6pa~eai B 3BiT i np0 @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ CTBH, BKJl tOqatOTb ~ P o I I I o B ~
KOIIITI.1 B 6 a H K a x i B K a c i i K O ~ O T K O C T ~ O K O B ~ AenO3MTI.1 3 ~ ~ ~ B ~ C H M M CTPOKOM n O r a U l e H H R A 0 T P b O X M ~ C R U ~ B .
&R U i n e f i n O n a H H X ~ B ~ T Y np0 P Y X rpOlUOBWX KoIIIT~B, r p O l U 0 B i KOlUTU T a 'iX ~ K B ~ B ~ ~ ~ H T H B M t O 9 a t O T b r p O I I I 0 B i
P e s e p ~ ~ 3 a r a n b ~ i
P e 3 e p B H BH3HaIOTbCII, KOnH y K o M n a H i i ' BHHHKaC IlOTOYHe ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I ( I O P H A U ~ H ~ a60 KOHCTPYKTUBH~)
B H ~ C ~ ~ ~ O K MHHyJIOi' n o n i l , i ~ C H Y € 3 H a 9 H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ , U0 AJIII n O r a u l e H H I I ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I ~ H ~ A O ~ H T ~ C I I B ~ A T ~ K
pecypci~, I I K ~ BTinIoIOTb B co6i ~ K O H O M ~ ' I H ~ BHTOAH, i CYMa 3 0 6 0 B ' I I 3 a H m M O X e ~ Y T H ~ ~ O C T O B ~ P H O BH3HaYeHa. Y pa3i XKUO K o ~ n a ~ i ~ o r i ~ y f : s inur~onyaa~m pesepay, H a n p n m a n , 3a n o r o a o p o M c T p a x y a a H H x , s i n u r ~ o n y a a ~ ~ ~ l
BH3Ha€TbCII IIK O K P ~ M H ~ ~ IKTHB, ane TiJIbKH KOnU OTPHMaHHII B ~ ~ U I K O A Y B ~ H H I I H e n i ~ n I I r a € CYMH~BY.
BkiTpaTH, J I O B ' H ~ ~ H ~ i3 CTBOpeHHIIM I I K O T O - H ~ ~ Y ~ ~ ~ pe3ep~y, B i n 0 6 p 5 W C a t O ~ b ~ I I B n p u 6 y ~ ~ a x a60 ~ ~ U T K ~ X 3a BHpaXyBaHHIIM CyMH B ~ ~ L U K O ~ ~ B ~ H H I I . Y pX3i HKUO BnJIHB B ~ P T O C T ~ rp0Illefi y YaCi € CylTEBHM, C y M a p e 3 e p B y
flHCKOHTY€TbCII,a 3 6 i n b ~ e H H I I p e 3 e p B y 3 YaCOM BH3HaFTbCR IIK @ ~ H ~ H C O B ~ BMTpaTH.
Pesep~ H a p e ~ y n b ~ u ~ a u i w ~ap 'epa Pesepsu H a p e ~ y n b ~ n s a u i m ~ap'epa @ O P M ~ T ~ C I I qono o s i ~ y ~ a ~ n x ~ a f i 6 y ~ ~ i x B m p a T qono ~ ~ K P H ~ T I I T a
B ~ L ~ H o B J I ~ H ~ BKTHBY, a T I K O X BHTPaT 3 ~ K o J I o T ~ Y H O ~ ' pea6ini~auii' aKTHBy ( B H ~ H ~ ~ ~ H M X He3aJ leXHHM ~ K C ~ ~ ~ T O M )
y TOMY ~ B ~ T H O M Y nepioni, n p o T H r o M moro s i n 6 y s a e ~ b c 1 1 s innoain~e e ~ o n o r i s ~ e BTpYqaHHN. C y ~ a pesepay AMCKOHTY€TbCR, a 3 6 i n b I I I e H H ~ p e 3 e p B Y 3 %COM BKnIOYaETbCII A 0 CKJlaAy @ ~ H ~ H C O B U X BHTpaT. P e 3 e p B
KaniTaJli3y€TbCII y CKJlaAi ~ ~ ~ H M Y O ~ O ~ ~ B H U X ~ K T M B ~ B i aMOPTH3YCTbCII IIPOTIIrOM Mafi6YTHb0i' eKCIIJIyaTauii '
~ap'epy, no moro B ~ H s i n ~ o c n ~ b c ~ . Pesepa H a p e ~ y n b ~ u a a u i w ~ap 'epa n e p e r n R n a e T b c x qopisao H a n p e n M e T
3MiH B O U ~ H K ~ X BHTPaT, AHCKOHTHHX CTaBKaX a60 e K C n J I y a T a u i f i ~ U ~ T ~ P M ~ H ~ X cnyx6u. ~ M ~ H M B 0 u i H u i
M a f i 6 y ~ H i ~ BHTPaT a60 B C T ~ B U ~ AHCKOHTYBaHHII AOAaIOTbCII a60 BinHiMaIoTbCII B i n B ~ ~ ~ O B ~ ~ H O ~ O aKTHBy.
K O M ~ ~ H ~ R 3 n i f i C ~ K X B i n p a x y B a H H H no , @ ~ X ~ B H O ~ O n e H C i f i H O r 0 @ O H ~ Y YKpai 'HH ~ T ~ A H O 3 BCTaHOBneHMMH
HOPMIMU, YHHHHMH IIPOTIIrOM ~ B ~ T H O T O nepiony, BHXOnRYH 3 p 0 3 M i p y ~ O H A Y 3ap06 iTH0i ' n n a T H . T a ~ i BinpaxyBaHHH € BMTPaTaMH I l e p i O n y , no IIKOrO B ~ ~ H O C R T ~ C R B i n n O B i n H i BHTPaTH H a 3 a p 0 6 i T H y I l n a T y .
K p i ~ TOTO, K O M ~ ~ H ~ R Ma€ I o p H n H s H e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R KOMneHCyBaTH ~ ~ H C ~ ~ ~ H O M Y @OHAY CYMH AOnaTKOBUX
ne~cifi, I40 BHnJlasJWTbCH OKPeMHM K a T e r o p i I I M I I p a l u o I o Y a X i K O J I H I ~ ~ H ~ X I lpau iBHHKiB KoMnaHi i ' . Ui ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I , AIlR IIKUX @ ~ H ~ H C Y B ~ H H I I H e n e p e n 6 a s a e ~ b c 1 1 , a H a J l 0 r i s H i THM ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H R M , I I K ~ 3 a 3 B H s a f i
BUHHKaloTb n p H peaJli3auii' I I p O r p a M H 3 BM3Ha9eHHMH B H n n a T a M H YqaCHHKaM 6e3 @OPMYB~HHII OKPeMHX ~ O H A ~ B
nin TaKi BHnJlaTH. B H T ~ ~ T H , I I o B ' R ~ ~ H ~ 3 u i€ tO n p O r p a M O I O , B i ~ 0 6 p a X a I o T b ~ I I Y 4 iHaHCOBif i ~ B ~ T H O C T ~ 3
BMKOPHCTaHHIIM MeTOAy HapaXyBaHHII n p O r H 0 3 0 B a H U X YMOBHHX OAHHMub WOAO TUX ~ P ~ ~ ~ B H H K ~ B , I I K ~ MaIOTb
n p a B o H a ~ a ~ i B n n n a T n .
Pe3yJIbTaTH n e p e O u i H K H , IIKi BMkOYaIOTb B ce6e ~ K T Y ~ P H ~ nOXOnH i BHTPaTH, a T a K O X BnJlHB rpaHHYH0i '
BeJlHYHHH aKTMBY, 31 BHKJlIOYeHHIIM sHCTHX B~ACOTK~B, i A O X O ~ H ~ C T ~ ~ K T U B ~ B IlnaHJ' (3a BHKJlIO'IeHHIIM YHCTHX
a i n c o ~ ~ i ~ ) , B H ~ H ~ I O T ~ C I I 6 e 3 1 1 0 C e p e ~ H b O B 3si~i npo @ i ~ a ~ c o a n f i c T a H 3 s i n ~ e c e ~ m ~ ainnosinaoi' c y ~ u no cwrany ~eposnonine~oro n p u 6 y ~ ~ y sepes iaurufi c y ~ y n ~ n i i noxin B nepioni, B IIKOMY B m i H K n n sinnosin~i noxona T a BHTpaTH. P e 3 y n b T a T H n e p e 0 u i H K H H e nepe K J ~ ~ c H @ ~ K Y I O T ~ C I I B CKJlafli n p n 6 y ~ ~ y a60 ~ ~ U T K Y B
~ a i i 6 y ~ ~ ix nepionax. B ~ P T ~ C T ~ H a n a H U X B MHHYJIOMY nocnyr BH3Ha€TbCII B CKJlafli n p u 6 y ~ ~ y a60 3 6 n ~ ~ y H a 6 i n b u r PaHHIO 3 AaT: A a T a
~ M ~ H M a60 CeKBeCTpy n J l a H y T a n a T a , H a IIKY K O M ~ ~ H ~ R BH3HaC BHTPaTM H a ~ ~ C T P Y K T Y P M ~ ~ ~ ~ I O . YHCT~ B~ACOTKU
BH3Ha9aIOTbCII 3 BMKOPHCTaHHIIM CTaBKH AHCKOHTYBaHHII Y B ~ ~ H O U I ~ H H ~ ~ e T T 0 - 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a ~ b a60 He'ITO-aKTHBY 3a IIJlaHOM i3 BCTaHOBneHHMH BHIInaTaMH. K O M ~ ~ H ~ R BH3Haf: B ~ P T ~ C T ~ I I O C n y r B CKJIani C O ~ ~ B ~ ~ T O C T ~ , a B ~ ~ C O T K O B ~
BHTpaTU - B CKJIani ~ $ ~ H ~ H C ~ B H X BHTpaT. B ~ P T ~ C T ~ nOCJlyr BKJlIOYaf: B ce6e B ~ P T ~ C T ~ IIOTO'IHHX I lOCnyr , B ~ P T ~ C T ~
MHHyJlHX nOCJIyr , AOXOnH T a BHTPaTH I I 0 CeKBeCTpaM i HeIIJIaHOBi BHTPaTH 3a n n a H O M .
YMOBH~ aKTHBH i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I
YMOBH~ aKTMBH H e B ~ ~ o ~ P ~ X ~ I O T ~ C R B @iHaHcOBifi ~ B ~ T H O C T ~ . P O ~ K P U T T R ~ H @ O P M ~ ~ ~ R np0 HHX 3 n i i i c H I O € T b ~ I I ,
KOnH OTPUMaHHR B i n HHX ~ K O H O M ~ ~ H M X BMrOA ~ ~ M O B ~ P H O .
YMOBH~ ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H I I H e B ~ A o ~ P ~ W C ~ I O T ~ C I I Y 4iHaHCOBil? ~ B ~ T H O C T ~ 3a BHHHTKOM B H I I ~ A K ~ B , KOnH ~ C H Y € 3HaYHa
~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, W O AnII nOraUIeHHII ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H H 6yne ~ e o 6 x i n ~ o au6y-1~11 pecypci~, IIKi BTiJIIOIOTb Y co6i ~ K O H O M ~ ~ H ~ BHTOAH, i M O M H B O ~ O C T O B ~ P H O BH3HaYHTH CYMY TaKBX 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b . I H @ O P M I ~ ~ S I np0 TaKi
~ O ~ O B ' X ~ ~ H H R P03KPHBa€TbCII, 3a BHHIITKOM B H ~ ~ A K ~ B , KOnH MOMMB~CT~ B ~ ~ T O K Y pecypci~, IIKi IIBJlHIOTb ~06010 ~ K O H O M ~ Y H ~ BMrOflH, € M ~ J ~ o ~ ~ M o B ~ P H o I O .
B U ~ H ~ ~ ~ H H R H ~ R B H O C T ~ YMOB O p e H A U B A O ~ O B O ~ ~ rPJJHTY€TbCR H a CYHOCT~ AIHO~' 0nepaqii' H a A a T y n O q a T K y
CTPOKY ii'nii' i nOJ IRra€ Y B C T ~ H O B ~ ~ H H ~ TOrO, q U 3 a e X U T b BHKOHaHHII YMOB Y r O A U B ~ A BUKOpUCTaHHR n e B H O r 0
aKTUBy a60 ~ K T H B ~ B , a60 I l e p e X O A H T b B p e 3 y J I b T a T i T ~ K O ~ ' A O M O B J ~ ~ H O C T ~ n p a B 0 H a BHKOPUCTaHHII aKTUBY.
K O M ~ ~ H ~ R B R K O C T ~ O p e H A a p I I
m a T e X i 3 O n e p a q i f i H O i ' O p e H A H BU3HaWTbCR RK BUTPaTU B ~ A ~ O B ~ A H O JI iHif iHUM MeTOAOM n P O T R r O M YCbOrO
T ~ P M ~ H Y OpeHAH.
K O M ~ ~ H ~ R B HKOCT~ O P e H A O A a B q I I
Aoro~opn OpeHAU, 3a RKHMH Y KOMnaHii'3aJIHlIlaIOTbCR n p a K T H q H 0 B C ~ PH3HKU i BHrOAH B ~ A B O ~ O A ~ H H H BKTUBOM,
w r a c n + i ~ y t o ~ b c ~ R K onepaqitiaa opesna. nepa ic~i n p ~ ~ i B m p a T n , n o ~ e c e ~ i npn y w r a n e ~ ~ i n o r o B o p y
O n e p a q i f i H O i ' OpeHAH, BKJItOqaIOTbCR A 0 ~ ~ ~ H C O B O ~ ' B ~ ~ T O C T ~ OpeHAOBaHOTO a K T H B y i BM3HaIOTbCR nPOTI I rOM
T ~ P M ~ H Y O p e H A H n p O n O p q i f i H 0 AOXOAy B i n O p e H A H . YMOBH~ n n a T e X i 3 O p e H A H BH3HaIOTbCR Y c K J I ~ A ~ BMPYYKU B
TOMY nepioni, B RKOMY BOHH 6ynu O T P W M ~ H ~ .
B U ~ H ~ H H H AOXOA~B
AOX~A BU3Ha€TbCII, IIKWO ~ C H Y € 3 H a q H a G M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, W0 K O M ~ ~ H ~ R OTpMMa€ ~ K O H O M ~ ~ H ~ BUTOAU, i R K U O
C y M a AOXOAy M O X e GJTH AOCTOB~PHO B H 3 H a q e H a . B u p y ~ a O U ~ H I O € T ~ C R 31 CIIPaBeAnWBOH) B ~ P T ~ C T I O O T P W M ~ H O ~ '
BHHarOpOAU, 3a BHpaXyBaHHIIM 3 H U X O K , ~ B O P O T H ~ X 3HHXOK, a T I K O X ~ O A ~ T K ~ B a60 MHT 3 nPOAiUK)'. ,!J~IR
BU3HaHHR AOXOAY Y $ I ~ H ~ H c o B ~ ~ ~ ~ B ~ T H O C T ~ ~ O B A H H ~ GJTU A O T ~ H M ~ H ~ H ~ C T Y ~ H ~ KpUTep i i ' :
- 3a 0 n e p a q i R M H HaAaHHR n O C J l y r AOXOAU BU3HaIOTbCR B MOMeHT, K O n H n O C n y r a H a A a H a ;
- 3a O n e p a ~ i I I M H peai3aqii' npofly~qii' - BMPYqKa BH3Ha€TbCII, H K U O ~ C T O T H ~ PU3UKH i BUrOAU B i n B O ~ O A ~ H H R
nponyrcqiem nepexonmb no n o l c y n q n .
- I l p O q e H T H i nOXOAU - 3a B C ~ M ~ $ I ~ H ~ H C O B U M H ~ H C T P Y M ~ H T ~ M U , O ~ ~ H I O B ~ H W M U 3a aMOPTH30BaHOIO B ~ P T ~ C T I O ,
I IpOqeHTHUf i A O X ~ A a60 B U T p a T H BH3HaIOTbCR 3 BUKOPUCTaHHRM MeTOAY ~ $ I ~ K T H B H O ~ ' ~ P O U ~ H T H O ~ ' CTIBKH, RKUfi
AHCKOHTy€ o q i ~ y a a ~ i M a t i 6 y r H i B U n n a T H a60 HaAXOAXeHHR rpOlUOBHX KOlI lTiB n p O T R r O M nepen6aqy~a~01-0 T ~ P M ~ H Y BUKOpHCTaHHR $ I ~ H ~ H C O B O ~ O ~ H C T P Y M ~ H T ~ a60, IIKWO qe A O p e q H O , M e H m T p U B a J I O r O nepiony, A 0 ~ U C T O ~ '
6 m a ~ c o ~ o i ' B ~ ~ T O C T ~ $ I ~ H ~ H C O B O ~ O a K T H B y q U ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I . ~ P O I & ~ H T H U ~ ~ A O X ~ A BKJlIO9a€TbCR A 0 C K n a A y
AOXOA~B B i n ~ ~ H ~ H C ~ B ~ H H R ;
- A O X ~ A B i n O n e p a q i i H O i ' O p e H A H BpaXOBy€TbCR 3a ~ ~ R M o J ~ ~ H ~ ~ ~ H u M MeTOAOM n P O T R r O M CTPOKY OpeHAU.
Bincqose~ut i nOAaTOK H a n p n 6 y r o ~ B ~ A c T ~ o ~ ~ H H ~ ~ nOAaTOK H a n p u 6 y r o ~ HapaXOBy€TbCR 3a MeTOnOM ~ ~ J I ~ H C O B H X 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b CTOCOBHO B C ~ X
THMqaCOBnX p i 3 H U U b H a ~ B ~ T H J ' A a T y M i x ~ ~ ~ H C O B O ~ O B ~ P T ~ C T I O ~ K T M B ~ B i 3 0 6 0 B f R 3 a ~ b , AJlR qinefi ~ ~ H ~ H C O B O T O
o 6 n i ~ y T a BapTiCTlo , R K a n p H G M a € T b C R A 0 Y B a r H B nOAaTKOBOMy o 6 n i ~ y . B i n c T p o s e H i nOf l aTK0Bi ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R BH3HaIOTbCR 31 B C ~ M ~ OnOAaTKOByBaHHMU TUMqaCOBHMH P ~ ~ H U ~ R M U , K P ~ M
B M ~ ~ A K ~ B , KOnU:
- B ~ A C T ~ O ~ ~ H ~ nOAaTKOBe ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H R BUHUKaE B p e 3 y n b T a T i n e p B i C H O r 0 BU3HaHHR r y n B i J l y q U aKTUBJ' a60 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R B r O ~ n 0 ~ a p C b K i f i O n e p a q i i ' , R K a H e € O ~ ' € ~ H ~ H H H M ~ ~ A ~ ~ H € M C T B , i I IKa H a MOMeHT ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H R
onepauii' H e B n n H B a € Hi H a O ~ J I ~ K O B H ~ ~ , H i H a O ~ O A ~ T K O B Y B ~ H U ~ ~ n p u 6 y r 0 ~ a60 3 6 ~ ~ 0 ~ ; i - Won0 THMqaCOBHX P ~ ~ H W U ~ , ~ O B ' R ~ ~ H W X 3 ~ H B ~ C T W ~ ~ R M W B A O ~ ~ P H ~ T a a C 0 q i f i O B a H i n i ~ n p U € M c T B a , a TBKOX 3
WiCTKOIO Y Y ~ c T ~ J' C n i n b H i h n i I InbHOCTi , IIKWO M a T e P U H C b K a K O M ~ ~ H ~ R M O X e KOHTpOJllOBaTH p03noniJl y qaci 3 M e H m e H H I I T H M ~ ~ C O B O ~ ' p i 3 H H U i , a60 ~ C H Y € 3 H a q H a # M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, W O T H M q a C O B a P ~ ~ H H W H e 6yne 3 M e H m e H a B M ~ ~ ~ ~ H ~ o M Y .
B incqose~i ~ O A ~ T K O B ~ aKTHBH BH3HaIOTbCR 3a B C ~ M ~ H e O n O n a T K O B a H U M H TMMqaCOBHM P ~ ~ H W W M T a
n e p e H e C e H U M H a H ~ C T Y ~ H ~ n e p i 0 ~ H HeBHKOpMCTaHUM nOAaTKOBMM KpeAUTOM T a nOAaTKOBHMH ~ ~ W T K ~ M U , RKWO
~ C H Y € 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ OTpHMaHHR OnOAaTKOBYBaHOrO npn6yr~y , B~AHOCHO R K O r O M O X H a 3aCTOCYBaTH
HeOnOAaTKOBaHy TUMqaCOBY P ~ ~ H H ~ H ) , R K a H e n i ~ n R r a € O n O A a T K y B a H H t o , a T I K O X BUKOPUCTOBYBaTH ~ O A ~ T K O B ~
~ ~ H T K H , n e p e ~ e c e ~ i H a ~ a c ~ y n ~ i nepionn, K P ~ M a n n a n ~ i ~ , K o n n :
- B ~ A C T ~ O ~ ~ H H ~ ~ ~ O A ~ T K O B H # aKTHB, W O CTOCY€TbCR HeOnOAaTKOBYBaHHX TUMqaCOBHX P ~ ~ H U U ~ , BUHHKa€ B
p e 3 y n b T a T i n e p B i C ~ O r 0 BU3HaHHR aKTUBY a60 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R B T O C ~ O A ~ P C ~ K ~ ~ ~ O n e p a q i i ' , I40 H e € O ~ ' € A H ~ H H H M
~ ~ A ~ ~ U € M C T B , i R K U ~ H a MOMeHT ~ A ~ G C H ~ H H R 0nepaqii' H e B n n U B a € H i H a 0 6 n i ~ o ~ n i i , H i H a OI~OA~TKOBJ 'B~HH~
I - IPM~)"~OK a60 3 6 ~ ~ 0 ~ ; i - WOAO HeOnOAaTKOByBaHUX TUMqaCOBHX P ~ ~ H U U ~ , ~ O B ' R ~ ~ H M X 3 ~ H B ~ C T U ~ ~ R M W B ~ 0 q i p H i ~ ~ A ~ P W € M C T B ~ ,
acouiiioaa~i n i n n p u e ~ c ~ ~ a , 3a IIKUMU s i ~ K n a ~ e ~ i ~ O A ~ T K O B ~ a K T u B u B U ~ H ~ K I T ~ C H ~ i n b ~ u HKUO i c ~ y e 3 ~ a q ~ a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ CTOpHj 'BaHHII TUMYaCOBWX p i 3 H U u b Y ~ a f i 6 n ~ x ~ o ~ y M a f i 6 y T H b 0 ~ ) ' i 6yne O T P U M ~ H U ~ ~
O ~ O ~ ~ T K O B ~ B ~ H U ~ ~ n p u 6 y ~ o ~ , won0 IIKOrO M O X H a 3aCTOCYBaTU TUMqaCOBY pi3HUIJlO.
~ ~ J I ~ H c o B ~ B ~ P T ~ C T ~ B ~ ~ ~ C T P O Y ~ H H X IIOnaTKOBUX ~ K T H B ~ B n e p e r n R A a e T b C H H a K O X H Y ~ B ~ T H Y A a T Y T a 3MeHUlY€TbCII,
I IKUO 6 i n b r u e H e ~ C H Y € 3HaYH0i ' ~ ~ M O B ~ P H O C T ~ OTPHMaHHII AOCTaTHbOrO OnOf laTKOBYBaHOrO I I P M ~ ~ T K Y , IIKUfi
AO3BOnUB 614 p e U i 3 y B a T U YaCTUHY a60 BClO C y M y T a K O r O B i ~ K J l a n e H 0 r O I IOnaTKOBOrO aKTUBy. H e B U 3 H a H i p a H i I l l e
B ~ ~ c T ~ o Y ~ H ~ ~ O J K ~ T K O B ~ aKTUBU I ~ ~ P ~ o I J ~ H ~ O ~ O T ~ C I I H a K O X H y ~ B ~ T H Y A a T y T a BU3HalOTbCII T o n i , KOnH BUHUKIC
~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ OTPUMaHHR B M a G 6 y T H b 0 M y OflOflaTKOBYBaHOrO ~ P U ~ ~ T K Y , U0 A a € M O X U I U B ~ C T ~ p e N I i 3 y B a T U
B ~ ~ ~ c T ~ o Y ~ H U G ~ o ~ ~ T K o B U ~ ~ aKTUB.
B i n c T p o r e H i nOf l aTK0Bi aKTUBU i ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H I I BU3Haqa lOTbCR 38 CTaBKaMU IIOAaTKY, 3aCTOCYBaHHII IIKUX
o.ii~ye~bcrr npu peanisauii' a K T u B y a60 n o r a m e ~ ~ i ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I , H a O C H O B ~ n i w q ~ x a60 o r o n o m e H u x (i npaKTU'4HO ~ P U ~ ~ H I I T H X ) H a ~ B ~ T H Y A a T y I IOnaTKOBUX CTaBOK i n O n O X e H b n O n a T K O B O r 0 3aKOHOnaBCTBa .
B inCTpOYeHki f i nOAaTOK, n o B ' 5 I 3 a H ~ f i 3i CTa lTRMU, BU3HaHUM H e B n p u 6 y ~ ~ y Y ~ ~ ~ ~ H T K Y , T a K O X H e BPaXOBYeTbCII
B n p u 6 y ~ ~ y YU ~ ~ U T K Y . C T a T T i B ~ ~ C T P O ~ ~ H U X f l0 f l aTKiB Bki3HalOTbCII B ~ A ~ O B ~ ~ H O 3 o n e p a ~ i R M U , U O n e X a T b B i'x oc~oa i - a60 B c K n a ~ i i ~ m o r o C y K y n a o r o A o x o n y , a60 6e3nocepen~bo B ~ a n i ~ a n i . B i n C ~ p o q e H i ~ O ~ ~ T K O B ~ aKTkiBU i B i n C T p O Y e H i f l O n a T K 0 B i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I I I i n n R r a l O T b B3aeM03ZIJIiKy 3a H ~ R B H O C T ~
n O B H O r 0 lOpU&UqHOrO f l p a B a 3 a p a X y B a T U ~ O T O Y H ~ ~ O ~ ~ T K O B ~ aKTUBU B P a X y H O K flOTOYHkiX flOflaTKOBMX
3 0 6 0 B ' R 3 a H b , H K U O BOHU B~AHOCIIT~CII A 0 f l 0 f l aTKiB H a npu6yro~ , H a K n a n e H U M T U M CaMUM IIOAaTKOBUM O p r a H O M
H a ~ o i i x e c y 6 ' e ~ ~ r o c n o n a p m B a H H n .
~ O A ~ T O K H a AOf laHy B ~ P T ~ C T ~
Aoxo~u, BUTPaTU T a aKTMBU BU3HalOTbCII 38 BHpaXYBaHHIIM CYMU IIOflaTKy H a A O A a H y B ~ P T ~ C T ~ (((HAB))), K P ~ M
~ u n a n ~ i a , K o n u :
- IID, cnnare~i npu n p u n 6 a ~ ~ i ~ K T U B ~ B a60 nocnyr, H e ninnaram~b s i n m ~ o n y a a ~ ~ t o ; B u b o ~ y B u n a A K y ll)lJ3 BM3HaCTbCII IIK YaCTUHa B U T P a T H a I I ~ U A ~ ~ H H H aKTUBY a60 Y a C T U H a B U ~ ~ T K O B O ~ ' C T a l T i , 3 a n e X H O B i n O ~ C T ~ B U H ; i - ne6i~opcb~a i K p e n U T O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a ~ i C T b sino6pamae~bcx 3 YpaXyBaHHIIM C y M U m. ~ H C T ~ C y M a nD, w0 B ~ ~ I ~ I K O ~ O B ~ € T ~ C I I JlOAaTKOBUM O p r a H O M a60 C n n a Y y e T b C X #OM)', BKnlOSa€TbCR B
A e 6 i T o p C b ~ y i KPeAWTOPCbKY 3 a 6 0 p r 0 B a H i C T b , B i f l 0 6 p a m e H y y 3BiT i np0 @ ~ H ~ H c o B U ~ ~ CTaH.
C Y ~ ~ H H R ~ ~ ~ ~ O T O B K ~ @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ K o M n a H i i ' B U M a r a e B i n Ti K ~ ~ ~ B H U I J T B ~ BUHeCeHHH CYflHCeHb, BU3HaYeHIUl
OU~HOSHHX 3 H a Y e H b i npUnyII&?Hb, R K ~ B f l n U B a l O T b H a B K a 3 a H i B ~ B ~ T H O C T ~ CYMU AOXOA~B T a BUTpaT, ~ K T H B ~ B T a
3060B1113aHb, a T a K O X H a PO3KpUTTII iH@opMaIJii ' f l p 0 Y M O B H ~ ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H I I H a ~ B ~ T H Y n a T y . O A H ~ K H ~ B U ~ H ~ Y ~ H ~ C T ~ won0 IJUX I I p U f l y q e H b i OIJ~HOSHHX 3 H a q e H b M O X e n p U 3 B e C T U no p e 3 y n b T a T i B , I I K ~ M O X Y T b
B u M a r a T n B M a f i 6 y T H b 0 ~ ~ ~CTOTHHX K O P U r Y B a H b ~ U ~ H C O B O ~ ' B ~ P T O C T ~ aKTUBY a60 3 0 6 0 B 1 I I 3 a H ~ , CTOCOBHO IIKUX
po6nn~bcx noni6si n p u n y q e H H x T a O U ~ H K W .
~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I OCHOBHUX 3ac06i~ n p 0 B e n e H e K o ~ n a H i e l O TeCTyBaHHII OCHOBHUX saco6ia H a n p e A M e T 3HeI J iHeHHR rPYHTyETbCII H a PO3paXYHKY
U ~ H H O C T ~ B ~ A BMKOPUCTIHHII, RKUfi nPOBOnUTbCI I 3 BUKOPUCTaHHIIM M O A ~ J I ~ AUCKOHTOBaHUX rPOll IOBUX ~ O T O K ~ B .
L T ~ H H ~ c T ~ B ~ A BUKOpUCTaHHII BU3HaYaETbCII IIK I IPMBefleHa B ~ P T ~ C T ~ ~ a f i 6 y ~ ~ i x rPOl l IOBUX ~ O T O K ~ B , IIKi
O Y ~ K Y ~ O T ~ C R B p e 3 y n b T a T i BMKOPUCTaHHII aKTUBY.
B H ~ H ~ H H I I B ~ A C T P O Z I ~ H H X nOAaTKOBUX ~ K T H B ~ B
B ~ A c T ~ o ~ ~ H ~ ~ O A ~ T K O B ~ aKTUBU, BKJl lOYalOqU T i , IIKi B~AHOCIIT~CII A 0 TUMYaCOBUX p i 3 H l l u b 7 BU3HalOTbCII, KOnU
i c y € 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, I40 BOHU 6y~yTb B ~ A W K O ~ O B ~ H ~ , I40 3 a n e X U T b B ~ A OTPHMaHHR M a f i 6 y T H b 0 r 0
OnOAaTKOByBaHOrO n p U 6 y T K y . O I J ~ H K U U O A O M a f i 6 y T ~ b 0 ~ 0 OIIOAaTKOBYBaHOrO f l p ~ 6 y T K y 3 a J I e X a T b B i n O U ~ H O K
K ~ ~ ~ B H U I J T B ~ won0 ~ a f i 6 y ~ ~ i x TPOIlIOBUX I~OTOK~B. C Y ~ ~ H H I I T a K O X n o ~ p i 6 ~ i n p U T ~ ~ K T ~ B ~ H H ~ n O n a T K O B O r 0
3aKOHOAaBCTBa. qi O I J ~ H K M i CYAXeHHII C X U ~ ~ H ~ DO P U ~ U K ~ B i H ~ B H ~ H ~ Y ~ H O C T ~ , B H ~ C ~ ~ ~ O K IJbOrO ~ C H Y €
M O ~ ~ B ~ C T ~ , U0 ~ M ~ H H B O ~ C T ~ B H H ~ X CflPHYUHIITb 38 ~06010 ~ M ~ H H B O Y ~ K Y B ~ H H I I X , IIKi M O X y T b BnnUHJTU H a
CYMU B ~ A C T P O V ~ H U X nOAaTKOBUX ~ K T H B ~ B i 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b , BU3HaHUX Y 3BiT i f l p 0 @ ~ H ~ H C O B U ~ ~ CTaH. Y TaKOMY
B U n a n K y , YaCTUHa a60 BCII CYMa B ~ ~ ~ c T ~ o ~ ~ H U X nOnaTKOBUX ~ K T U B ~ B i 3 0 6 0 ~ ~ ~ 3 a H b , BU3HaHUX Y 3BiT i np0 @ ~ H ~ H c o B U ~ ~ CTaH, n O B U H H a 6 y ~ ~ B i f l K O p U r ~ B a H a , 3 BU3HaHHIIM B ~ A ~ O B ~ A H O ~ O e @ e K T y B n p u 6 y ~ ~ a x a60 ~ ~ U T K ~ X .
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R no n e ~ c i f i ~ i i i n p o r p a ~ i 3 B H ~ H ~ V ~ H H M W B u n n a T a M u
B ~ P T ~ C T ~ ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R no HeHCifiHif i n p 0 r p a M i 3 BM3Ha'leHWMW B U n n a T a M U T a ~ H U I W M W BHnJlaTaMU n0 3aKiHqeHHi TPYAOBO~' A ~ R ~ ~ H O C T ~ BW3HaqaCTbCR 3 BMKOPWCTaHHRM aKTYaPHHX OU~HOK. A K T Y ~ P H ~ O U ~ H K W
B M W l l a W T b n p U n y u e H H R won0 CTaBKW AWCKOHTyBaHHR, M a f i 6 J T H b 0 r 0 3POCTaHHR P ~ B H I I 3ap06i~~0i ' nJIaTU,
~ o e @ i q i e ~ ~ i e C M ~ P T H O C T ~ T a ~ a f i 6 y r ~ b o r o JPOCT~HHH P ~ B H R neaciii. Yci n p w n y u e H H R n e p e r n R n a m T b c R H a
KOXHY ~ B ~ T H Y AaTJ'. npW BW3Ha.leHHi B ~ A ~ O B ~ A H O ~ ' CTaBKU AUCKOHTYBaHHH K ~ P ~ B H W ~ T B O KOMnaHi i ' BpaXOByE
~ ~ o I & ~ H T H ~ CTaBKM 3a AePXaBHHMW 0 6 n i r a q i ~ ~ u , 3 npW.lWHW B~ACJTHOCT~ B YKpai 'Hi P03BHHeHOrO PHHKY
KOPnOPaTMBHWX 06niraqiii.
C I l p a B e ~ n W B a B ~ P T ~ C T ~ @ ~ H ~ H C O B H X ~ H C T P Y M ~ H T ~ B
Y BUnaAKaX, KOnW C n p a B e A n A B a B ~ P T ~ C T ~ @ ~ H ~ H C O B W X ~ H C T P Y M ~ H T ~ B i @~HIHCOBWX 3060B1R3aHb, BW3HaHUX Y 3BiTi
np0 @ ~ H ~ H C O B M ~ ~ CTIH, H e M O X e 6 y n B H 3 H a q e H a H a niACTaBi AaHHX aKTWBHMX P W H K ~ B , BOHa BW3Ha'iaCTbCR 3
BUKOPUCTaHHRM M ~ T O A ~ B O ~ ~ H K W , B M W ' i a W q W M O A e n b AWCKOHTOBaHUX rpOUIOBHX ~ O T O K ~ B . B RKOCT~ BWX~AHUX
AaHwx AJIR qwx ~ o ~ e n e i i no ~ o m n w ~ o c ~ i B W K O ~ ~ C T O B ~ C T ~ C R i ~ @ o p ~ a u i ~ 3 C n o c T e p e x y B a H W x PWHK~B, n p o T e B
TUX BWnaAKaX, KOnW qe H e IIpeACTaBnRCTbCR n p a K T H r H 0 ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H H M , n O T p i 6 H a n e B H a q a C T K a CYAXeHHA AJIR
BCTaHOBneHHR C n p a ~ e ~ W B O i ' B ~ ~ T O C T ~ . ~ M ~ H I I B nPWIIJ'ueHHJIX WOAO UWX @ ~ K T O P ~ B MOXJTb BnnMHJTH H a
CnpaBeAnWBy B ~ P T ~ C T ~ @ ~ H ~ H C O B U X ~ H C T P Y M ~ H T ~ B , s ino6paxe~y y @ ~ H ~ H C O B ~ ~ ~ B ~ T H O C T ~ .
I n a o p ~ a q i ~ npo O C H O B H ~ BHAH n p o ~ y ~ u i i ' a60 nocnyr, wo 'ix ~apo6nrre su nanae ~ M ~ T ~ H T
OCHOBHWM BHAOM ~ P O A Y K ~ ~ ~ ' T O B ~ ~ H C T B ~ C 3 L U i 3 0 p y ~ H i o @ J I I O C O B ~ H ~ OKaTKW. Tex~onoriq~wfi n p O q e C B W ~ O ~ H W ~ T B ~ O K ~ T K ~ B CKJIaAaCTbCR 3 TaKWX e T a n i B : B H A O ~ ~ B ~ H H R 3 a J K i 3 ~ 0 i ' PyAW y K a p 7 € p i ,
~ O A ~ ~ ~ H ~ H H R PyAW, 3 6 a r a q e H H R T a B M P O ~ H W ~ T B O KOH4eHTPaTY7 o 6 n a n e ~ ~ ~ T a B H P O ~ H U ~ T B O O K ~ T K ~ B .
Mu~ynwii 2013 pi^ 6 y ~ ~ c ~ ~ U I H W M A n R BAT (( ~ O J I T ~ B C ~ K H ~ ~ r3K)), H e AWBnR'iHCb H a C K n a H e
@ ~ H ~ H C O B O - ~ K O H O M ~ ~ H ~ C T a H O B H u e B YKpa' iHi T a ~ p a i ' H a X CC. ~ ~ B A H K H 3 J l a r O w e H i 6 T a e@eKTWBHifi
p060~i BCbOrO KOJleKTMBY K O M ~ ~ H ~ T Y aupo6neao: - 3 a J I i 3 0 p y ~ H W X O K ~ T K ~ B 10813,l THC. T (3 HWX 4988 THC.T 3 BM~CTOM Fe 65%), y T. 'i. i3 BJIaCHOi'
c u p o ~ w ~ w 8398,4 TWC.T,
- ~ 0 6 ~ ~ 0 pynw 302 10,9 THC.T,
- BWKOHaHO P03KPHBHHX p 0 6 i ~ B 06cmi 28846,4 TWc.M.3, u O B W u e n n a H y H a 846 THC. M 3 (3%). Y ~ O P ~ B H S I H H ~ 3 2012 p. P ~ C T o 6 c ~ r i ~ B H ~ O ~ H H ~ B ~ C K n U O : O K ~ T K ~ B 1 123,l TMC.T (1 1,6 %), B T.q.
BUCOKORK~CHHX 3 BM~CTOM Fe 65% 8 14,7 Tl4C.T (19,5%), BMAO~JTKY PYAH 450 TWC.T. ( 1,5 %). B ~ A B ~ H T ~ U K ~ H H R 3L3Jli30pyflHWx O K ~ T K ~ B CnOXMBa' laM 6yno BWKOHaHO B ~ A ~ O B ~ A H O A 0 BMMOr K O H T ~ ~ K T ~ B .
IH@OpMaqiR np0 OCHOBH~ PUHKU 3 6 ~ ~ T a OCHOBHMX M ~ C H T ~ B .
Y 201 3 p0qi T O B ~ ~ H C T B O B ~ A B ~ H T ~ H ~ O CnOXWBaqaM 10 5 19 THC. T O K ~ T K ~ B , 3 HWX @ J I O T ~ L I ~ ~ ~ H W X
O K ~ T K ~ B - 4737,9 TMC.T, 40 cmano 45% sin s a r a n b ~ o r o o6c~r-y 3 6 ~ ~ . 99,93 % supo6ne~oi' npony~qii' K O M ~ ~ H ~ T eKCnOPTYBaB A 0 Kpai'H CX~AHO~' T a ueHTpaJKbH0i ' C B p O n W (ABcTP~~', YeXii', C ~ O B ~ . ~ . ~ U H H , CepGii', HiMe ' l ' lP iH~) , a T a K O X A 0 Type'i'lki~n, K W T ~ I O T a %lOHii'.
P~UIT)' 0,07% I I p O ~ y K u i i ' 6yno B ~ A B ~ H T % K ~ H O H a BHJTpiUIHifi PMHOK.
EKC~OPTHM# HanPRMOK B W P O ~ H W ~ T B ~ 0 6 ~ ~ 0 ~ n e H W f i TaKHMU @ ~ K T O ~ ~ M H :
- reorpa@iqae n o n o x e H H x (pos~arrro~a~nfi 6 ~ 1 ~ 3 6 ~ 0 AO ~ p a i ' ~ Cxin~oi' Csponw); - HaAifiHi i A O B ~ O C T ~ O K O B ~ CTOCYHKH 3 C B P O ~ ~ ~ ~ C ~ K W M U T a ~ ~ ~ ~ T C ~ K U M W C n O X H B a q a M U ;
- BMCOK~ ~ e ~ a n y p r i f i ~ i I ~ K O C T ~ O K ~ T K ~ B : B M ~ C T 3aJli3a y O@JIWCOB~HHX OKaTKaX 65-66%, - oco6nu~o M ~ U H ~ - M ~ U H ~ C T ~ H a CTUCK ClUIa+Qa€ 6 i n b r u 250 K~X/OK~T.; TaKi, 40 l I p a K T U s H 0
H e P Y ~ ~ H ~ W I T ~ C R npW ~ ~ ~ ~ T O K ~ ~ T H H X I l e p e B a H T a X e H H R X i T ~ ~ H C ~ O ~ T ~ B ~ H H ~ H a AWIeKi B ~ A C T ~ H ~ ;
- 3 HW3bKAM BM~CTOM npi6 '113~~ - A 0 2,5%; - ~ ~ B H H M r p a H y J I O M e T p W r H W M CKJIanOM - no 96% KJIaCy 9-16 MM.;
- e ~ o n o r i r ~ o rwc~i, q o 3 a 6 e 3 n e q y m T b y npoqeci A O M ~ H H O ~ ' n n a B K W ~ M ~ H L I I ~ H H I I B W K U A ~ B y noai~pn. OCHOBHWM K J I ~ ~ H T o M 3 K y n i B J I i O K ~ T K ~ B T O B ~ ~ H C T B ~ € e B p 0 n e f i C b K A i i T p e f i A e p 3 a J I i 3 0 p y n H O i ' CWPOBWHW,
3apeeCTPOBaHWi i y N B e f i q a p i i ' , RKWG n O C T a r a € OKaTKU M e T a J I y p r i i i H W M 3 a B O A a M U e H T p a J I b H O i ' i CXinHOi '
C B p O n k i , Type r rw~u T a Kpai 'H Asii'. B ~ ~ B ~ H T ~ D K ~ H H R O K ~ T K ~ B H a e K C n O p T K O M ~ ~ H ~ T BWKOHYC 3 a J I i 3 H W q H 1 . 1 ~ T P a H C n O P T O M ZIePe3 ~ P W K O P A O H H ~
nepexonw ( P e ~ i - ranau, 6 a ~ e ~ o - 3axo~b , Yon - Y a e p ~ a ) T a BOAHMM T p a H c n o p T o M repe3 n o p T u K > x ~ w f i T a I s~a in .
~ O ~ O A ~ ~ H H R U ~ H 3 IIOKYnqIIMI.1 O K ~ T K ~ B B ~ A ~ Y B ~ € T ~ C I I WOKBaPTaJ IbHO, W O O ~ Y M O B S I ~ H O H e C ~ a 6 i n b H i C ~ t o
n O n U T Y H a 3 W I i 3 0 p y . Q ~ ~ CMPOBWHY T a ~ M ~ H o I O ~ ~ A X O A ~ B WOAO ~ ~ H O Y T B O P ~ H H I I n P O T I l r O M 2013 POKY.
OCHOBH~ I I P O A Y K ~ ~ R BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K W ~ r3K)) - O K a T K H 3 a J I i 3 0 p y ~ H i . OCHOBH~ CWpOBUHa nJ lR 'ix B M P O ~ H W J J T B ~ - 3 W I i 3 H a P y A a . 3 a J I i 3 H a pyna 12 n p a p o n H o m CWPOBWHOW, W O , q o 6 p a € ~ b c x BnaCHWMW
CWJIaMH B~AKPHTHM K ~ P ' € P H W M C ~ O C O ~ O M .
AOA~TKOBO IlPOBOAUTbCII 3aKyII iBJIR CWPOBWHU T a M a T e p i a J I i B , W O BWKOpWCTOByIoTbCR H a OCHOBHWX
e-ranax ~apo6~wroro npoqecy (ninpw~ r ip~usoi ' M a c u , n e p e ~ e 3 e ~ ~ x , ~ O A ~ ~ ~ H ~ H H H , 3 6 a r a r e ~ ~ x p y ~ ~ , o6mwr O K ~ T K ~ B ) T a B p060~i ~ ~ O I I O M ~ X H W X U ~ X ~ B .
OCHOBHUMH ~ O ~ W ~ ~ R M W s a ~ y n i ~ n i eaepropecypci~, c H p o B w s a T a ~ a ~ e p i a n i ~ e: e n e ~ ~ p o e ~ e p r i x , ra3, nW3~a . J IHB0 , M e n I O r i T i n a , B H ~ ~ X O B ~ pe90BMHM, ~ ~ H T O H ~ T , LIIUHW AJIX BenWKOBarOBWX C ~ M O C K W , Q ~ B .
3 a ~ y n i ~ n x CWPOBHHW T a ~ a ~ e p i a n i ~ n p o a o n m b c x B OCHOBHOMY H a n i ~ n p w e ~ c ~ ~ a x Y K ~ ~ Y H H T a r ac -ncoBo
B Kpai 'Hax 6 n m ~ b o r o T a Aa.JIeKOr0 s a p y 6 i m , U O O ~ ~ M O B ~ ~ H O T ~ X H O ~ O ~ ~ Y H H M M , ~ K o J I o ~ ~ ~ H W M H T a
~ H ~ U M M W BMMOraMH A 0 IIKOCT~ CWPOBWHB T a M a T e p i W I i B , a T a K O X O O ~ K J ' B ~ H U M ~ K O H O M ~ ~ H H M ~ @ ~ K T O M
B i n 'ix BWKOPWCTaHHIl no C ~ ~ B B ~ ~ ~ H O L I I ~ H H ~ O ( t q i ~ a - ~ ~ ~ i ~ ~ b ) ) .
U ~ H M H a CMPOBWHY T a M a T e p i a J I A B YMOBaX PWHKOBUX B~AHOCMH H e € C T ~ ~ ~ J I ~ H A M H T a I I i ~ n a ~ a t o T b niJl BnJIWB i H @ J I ~ q i f i H W x I I p O q e C i B , KOH'K~HKTYPH H a CB~TOBWX PMHKaX, ~ M ~ H H KYPCY ~ P W B H ~ A 0 ~ H O ~ ~ M H M X BaJI toT,
MMTHO~' ~ O J I ~ T W K W . AJlx P ~ ~ H U X rpYn CWPOBMHU T a M a T e p i a J I i B T e M n W ~ M ~ H U U ~ H B ~ A P ~ ~ H I I I O T ~ C I I B ~ W I ~ X H O C T ~
B i n BWHI~TKOBOCT~ CWPOBMHW T a H ~ R B H O C T ~ H a T ~ P M T O P ~ ~ ' YKPI'I'HM. XK i B n 0 n e p e n H i POKW C M J I ~ H W ~ ~ B n n H B
H a A M H ~ M ~ K Y U ~ H T a TBPB@~B 3 ~ i i i ~ H K l l O T b B H P O ~ H U K W T a p 0 3 n O f l i n l O ~ a ~ i CUPOBWHU T a M a T e p i a J I i B , I I O C n y r ,
4 0 3 a i i M a t o T b MOHOnOJIbHe C T a H O B A W e H a PWHKY ( B W P O ~ H H ~ T B O T a TPaHCnOPTYBaHHII ra3y T a
ene~~poe~epr i i ' , s a n i s ~ ~ r ~ i n e p e ~ e 3 e ~ m TOWO).
2013 p i K 6 y ~ n 0 3 H a s e H k l i i HW3bKUM P ~ B H ~ M i H @ J l ~ ~ i i ' BHJ'TP~LIIH~x U ~ H ( ~ H A ~ K C U ~ H B H ~ O ~ H H K ~ B
npo~npony~s i i ' - 1,7% 3a pi^). I I ~ w s b o ~ y B ~ A Z I ~ T H O spocnw T~PI.I@H H a e n e ~ ~ p o e ~ e p r i m - H a 7,8%. UiHW 31 ~ H W W M B I I O ~ W ~ ~ R M A CWPOBWHW T a M a T e p i a J I i B B n p O A O B X 2013 POKY 3pOCnW B C e p e n H b O M y H a 2-5%. P i B e H b 3aJIi3HWrHWX T a p k i @ i B H a BIHTWH~ n e p e B e 3 e H H X 3 p i C H a 10,2%.
~ O C T ~ ~ ~ J I ~ H W K H 3a OCHOBHUMA BUAaMI.1 CWPOBWHW T a M a T e p i a J I i B , UJO 3 a i i M a I O T b 6 i n b m e 10 B ~ A C O T K ~ B
y 3 a r W I b H O M y 06cx3i n O C T a 9 a H H H :
" E H ~ ~ ~ o ~ H H o K " HAK c t H a @ ~ o r a s YKpai 'HW))
BAT c c Y ~ p 3 a ~ o p n o ~ r e o n o r i x ~ ~
W T " K p e ~ e H r y K r a 3 "
TOB " I ~ n y n b c - A O H "
HBn " @ e p o n ~ ~ " W T " A B T o K ~ A ~ " TOB "Topro~uii A ~ M c t Y ~ p ~ a @ ~ a p e c y p c ) )
TOB "Topro~wii A ~ M t tEJ l eMeHT) )
TOB cc6HK-Y~pai'~a>) TOB ( t T H K - I H ~ ~ c T P ~ ~ Y ~ p a i ' H a ) )
TOB " K a M r I a H i x I H T e p r a J I "
E n e ~ ~ p o e ~ e p r i r r Fa3 n p w p o n ~ ~ i i ra3 n p F f p 0 ~ H W ~
ras npupon~ui i Menmri T i n a
Menmri T i n a
Mentori T i n a
A W 3 e n b H e n a J I U B 0
A W 3 e n b H e n a J I M B 0
A k i 3 e n b H e naJ IWB0
A W 3 e J I b H e n a J I H B 0
A k i 3 e J I b H e naJ IWB0
B c b o r o 1748,2 1574,5 1914,6 2080,O 2096,2 2261,7 165,5 7,9% Bepeno: World Steel Association, * o u i ~ ~ a Y ~ p n p o ~ 3 o ~ ~ i u r e ~ c n e p ~ u 3 u
P ~ K TOMY H a 3 a A , K O n U U ~ H H H a 3PC 3 H W X y B U W C X A 0 $ 9 0 1 ~ ~ KUTaf iCbKi B M P O ~ H M K M 6ynn B H M Y U ~ ~ H ~
CKOPOYYBaTM BHPO~HWUTBO Y e p 3 3 BWCOKy C 0 6 i ~ a p ~ i C ~ b , B 20 13 p0ui n p U p i C T B M P O ~ H H I J T B ~ B
Kpai'Hi, ~ T ~ A H O 0 4 i I J i f i H H X AIHWX, C M a B 47,9 M n H . T.
B IHAii' T p W B a e 3 M e H U l e H H R s n p o 6 ~ n u ~ s a 3PC y 3 ~ ~ x 3 ~ ~ 3 YPXAOBWMW 3 a 6 0 p O H a ~ W H a B H A O ~ Y B ~ H H X
CWPOBWHW B P ~ ~ H W X U l T a T a X ( B 6 0 p o ~ b 6 i 38 e K O n 0 r i K l perio~y, a T a K O X 3 H ~ C ~ H K ~ ~ O H O B ~ H O ~
A ~ x ~ ~ H ~ c T K ~ 6 a r a T b O x PYAHHK~B).
3 T P b O X ~aii6inburnx CB~TOBHX B U P O ~ H W K ~ B , A B ~ a ~ c ~ p m i f i c b ~ i KOMIIaHii ' Rio Tinto T a BHP Billiton 3 6 i n b u r n n u o6cxrn B W ~ O ~ H W U T B ~ , B TO^ q a C XK 6 p a 3 W I b C b K a K O M ~ ~ H ~ R Vale 3 ~ e ~ r u n n a . Hafi6inburnfi y C B ~ T ~ B U P O ~ H W K , K O M I I ~ H ~ R Vale, B 2013 p0ui 3HOBY 3HW3Wna B W P O ~ H W ~ T B O 3PC ( H a 3,1% a60 H a 10 M n H . T) y 3 ~ ~ x 3 ~ ~ 3 I IPOBeAeHHHM M O ~ e p H i 3 a 4 i i ' H a AeRKWX A ~ ~ R H K ~ X 3 M e T O m
~ ~ ~ B u L L & ~ H H x XKOCT~ T O B ~ P H O ~ ' ~ P O A Y K ~ ~ ~ ' . K o M I I ~ H ~ R Vale ~upo6nna 6 ~ 1 ~ 3 6 ~ 0 3 10 M n H . T.
A B c T p a J I i k b K a K O M ~ ~ H ~ R BHP Billiton ~upo6una 6 n u 3 b ~ o 185,6 M n H . T ( B K n m q a m q U AOnIO
B H P O ~ H M L ~ T B ~ B 6pa3uni'i), W O H a 24,s M n H . T (a60 15,4%) Ginbure, H ~ X B 2012 poui. I ~ u r a a ~ c ~ p a n i f i c b ~ a ~ o ~ n a ~ i x Rio Tinto B 2013 poui snpo6nna 209 M n H . T ( ~ K n m q a t o q u nonm B H P O ~ H U ~ T B ~ B K a H a ~ i ) , 4 0 H a 5,1%, (a60 H a 10,l M n H . T), 6inbure IIOKa3HWKa M n H y n o r o POKY.
3 2013 POKY A 0 T P b O X H a f i 6 i n b W W x CB~TOBHX B W P O ~ H W K ~ B M O X H a n p W E A H a T U We O A H O r O B M P O ~ H W K ~
3 A B c ~ p a J I i i ' - Fortescue, X K W ~ ~ Y 201 3 P O U ~ B W A O ~ Y B 96,l M n H . T CWPOBHHW.
no A a H U M Worldsteel y 2013 p 0 ~ i BMPO~HUL(TBO C T U ~ y C B ~ T ~ C M a n O 1,582 M n p n . T (+3,5% B~AHOCHO 2012 POKY), y T.Y. B Ku~a i ' - 779 M n H . T (+7,5%). B H ~ O ~ H H ~ T B O q a B y H y C M 2 U I O
1,173 MJlpA. T (+4,9%). 3a n a H u M u o 6 ' e ~ ~ a ~ ~ x ~ e ~ a n y p r i f i ~ n x n i n n p u e ~ c ~ ~ " M e T t I r I n y p r I I p O ~ " , r i p ~ n q o p y n ~ i n i f l n p U € ~ C T B a Y K p a i ' H U B 2013 poui 36inburmu B H A O ~ ~ O K 3 a n i 3 H O i ' p y A U H a 5% IIOP~BHIIHO
3 2012 POKOM, A 0 83,814 M n H . T, o6cxr B W ~ O ~ H W I J T B ~ O K ~ T K ~ B 3 6 i n b ~ 1 W B c R H a 9%, A 0 23,965 M n H . T.
n 0 n T a B C b K W f i r3K y 201 3 p0ui ~ ~ ~ J I ~ U I W B B W P O ~ H W ~ T B O O K ~ T K ~ B H a 1 1,6% ~ O P ~ B H X H O 3 201 2 POKOM,
A 0 10,s 13 MnH. T.
B W ~ O ~ H W U T B O c ~ a n i B Y ~ p a i ' H i B 20 13 poui 36inburunocx H a 1 % n o p i B H H ~ 0 3 201 2 POKOM, AO 32,684 MnH. T, q a B Y H Y - H a 2%, A 0 29,111 M n H . T.
U ~ H O ) T B O ~ ~ H H I I H a PHHKY 3 i U I i 3 ~ 0 i ' ~ Y A H 3 KB~THX 2010 POKY B c l 3 H a q a e T b C X n O K B a p T a n b H 0 H a O C H O B ~
CIIOTOBUX KOTUPYBaHb H a 3Wli30pJ'flH~ CUPOBUHY, W O HaAXOAUTb H a K W T a f i ~ b K W f i PWHOK M O p e M . 6 i n b r u
TOTO, cu~yauix wo c K n a n a c H B 20 12 poui, K o n n cnomnaaqi 3 K u ~ a m sin~osnxnucb sin n o c T a q a H b 3a KOHTPaKTaMU B YMOBaX 6inbru HW3bKUX u i H H a CnOTOBOMY PUHKY, n p W B e n a A 0 nepeopie~~auii ' rOnOBHUX
B W P O ~ H W K ~ B 3PC A 0 We 6inbur TWKO~' CWCTeMW ~ ~ H O ~ B O P ~ H H X , W O n p W B e n O A 0 3 6 i n b U I e H H ~ n0ni n p 0 A a l K i ~ 6e3nocepe~~bo 3a l l O T O ~ H M M M CllOTOBMMM U~HIMM.
Bnponosm 201 3 p o ~ y cnoc~epiranocx n o c - r y n o B e ~ M ~ H U I ~ H H R u i ~ H a 3ani30pyn~y CWPOBHHY
Y 2013 poqi OGCRTU C B ~ T O B O ~ ' T o p r i ~ n i 3 N I i 3 0 p y ~ ~ O f O CUpOBWHOtO (3PC) CKJINIH 6nu3b~o 1,3 M n p n . T, l40 H a
9,4% (1 12,5 M n H . T) 6 i n b r u e H ~ X Y 2012 poqi. O6c~rw i M n 0 p T y 3PC 3 H a q H O 3 p O C n U 3a P a X y H O K K u ~ a m . PUHOK 3 l L J l i 3 0 ~ ~ ~ ~ 0 i ' CMPOBWHH XaPaKTePW3YETbCR RK PWHOK 0 n i r 0 n 0 n b H 0 i ' KoHKJ'peHuii': H a PUHKJ' A O M ~ H Y I O T ~
TPW ~ y n b ~ u ~ a q i o ~ a n b ~ i ~opnopauii (Vale, Rio Tinto i BHP Billiton), r a c T K a HKUX B c ~ i ~ o ~ i f i ~ o p r i ~ n i cxaanae 6nW3bK0 60%. T a ~ o x ~ O M ~ T H Y 'IaCTKY Y C B ~ T O B ~ ~ ~ T o p r i B n i 3 a f i M a t O T b T a K i KOMnaHi i ' RK LKAB (UBeIJ iR) , SNIM ( M ~ B ~ H T ~ H ~ H ) , CVG (Be~ecyena), Kumba ( H ~ B A ~ H H ~ A a p u ~ a ) , Quebec Cartier (Ka~ana), M ~ T N I O ~ H B ~ C T (Poc~H), M ~ T ~ H B ~ C T (YKpa i 'Ha ) T a Ferrexpo ( n 0 n T a B ~ b ~ W f i r3K, YKpai 'Ha) , R K ~ B O C T ~ H H ~ POKH ~ ~ A B w I ~ M J I H O ~ ' C M U
e K c n o p T y i ~ u s e p c u @ i ~ y a a n u i'x reorpa@issy c ~ p y ~ ~ y p y . n i n e p a M W B H P O ~ H H ~ T B ~ O K ~ T K ~ B Y C B ~ T ~ € Vale, S a t T l a r C 0 (Eipaswni~) 3 I ~ o P ~ ~ H o I O I I o T ~ X H ~ C T ~ O B 44 M n H . T T a 14 MnH. T. B ~ A ~ O B ~ A H O , Cleveland-Cliffs (CLLIA T a K a H a A a , 6 i n b r u ~ i x 38,4 M n H . T H a pi^), IOC (Ka~ana, 14,5 M n H .
T), )' Csponi - LKAB ( N B e q i R , 16 M n H . T), B A3ii'- Kw~afi (54 M n H . T) T a I H A ~ R (14 M n H . T). ~ ~ ~ H ~ ' I w M o , I40
B U P O ~ H W ~ T B O O K ~ T K ~ B B UWX Kpai 'HaX T a p e r i 0 H a X O ~ ~ € H T O B ~ H ~ H a IlOKPUTTR B H ~ T P ~ I I I H ~ O ~ O IIOIIWTJ'.
B CHA Hafi6inbII IWMW B H P O ~ H H K ~ M W O K ~ T K ~ B € n e 6 e ~ W H ~ b K U f i r3K, M ~ X a f i n i B c b K ~ f i r3K, ( ( K a p e n b c b K U f i
OK~TMUI)) (Poc~R), n i B H i q H U f i i n 0 n T a B ~ b ~ U f i r 3K (YKpa i 'Ha ) T a C c r n O ( K ~ ~ ~ x c T ~ H ) , K O X e H 3 RKWX M a €
I ~ O T Y > K H ~ C T ~ 6 n W 3 b K 0 10 M n H . T . ~ P H UbOMY n 0 n T a B c b K W f i r3K T a CcrnO - ~ K C ~ O ~ T H O - O ~ ~ € H T O B ~ H ~
n i n n p ~ e ~ c ~ s a , ~ a f i x e BCW CBOIO n p o ~ y ~ u i m BOHM peani3yro~b H a ~ O B H ~ U I H ~ X p n H K a x , i ~ m i - B nepruy qepry 3aAOBOnbHXIOTb no~pe6u BH~ 'TJJ~LIJH~x PMHK~B.
Ha ~oBH~LIJH~oMJ' PMHKY ( C X ~ A H ~ i & H T p N I b H a C B p O n a , As~R) n 0 n T a B ~ b ~ W f i r3K K O H K y p y e 3 ~ ~ B H ~ ~ H M M r3K, &HTpanbHWM r3K, . ~ ~ ~ ~ A U H C ~ K U M r3K, M H X ~ ~ ~ ~ ~ B C ~ K H M r3K, < < K a p e n b C b K U ~ O K ~ T H W ~ M ) ) , K a q K a H a p C b K P i M
r3K T a I IOCTaqNIbHUKaMM 3i U B e q i i ' , Epa3Wnii ' , A~c~pani i ' , W P , IHAii ' i Ka~anw. ~ ~ P H W ~ O P Y ~ H ~ I I ~ A ~ T P W € M C T B ~ CHA B 2013 p0qi 3 6 i n b u r u n ~ 0 6 c ~ r u BUnYCKY O K ~ T K ~ B H a 3% ~ O P ~ B H R H O 3
MUHYnWM POKOM, A 0 70,023 M n H . T . n p W u b 0 M Y POC~R 36inbw~na B W P O ~ H H ~ T B O ~ O P ~ B H R H O 3 2012 POKOM H a I%, A 0 39,358 MnH. T, Y K p a i ' H a - H a 9%, no 23,965 M n H . T, a K ~ ~ ~ x c T ~ H - 3 M e H U l U B H a 6%, no 6,699 M n H . T.
B POCii ' ( ( K a p e n b c b K k i f i OK~TMUI)) ~ ~ A B U U U B O ~ C R I - u B U P O ~ H M ~ T B ~ H a 2%, A 0 10,560 M n H . T, M W X a f i n i B ~ b ~ W f i
r3K CKOPOTUB B W V C K O K ~ T K ~ B H a 2%, A 0 9,899 M n H . T, T O A ~ RK n e 6 e ~ W H c b K ~ f i r3K ~ ~ A B u I ~ W B H a 1%, A 0 8,898 MnH. T, a K a ' 4 K a H a p c b K M f i r3K - H a 4%, A 0 6,300 M n H . T .
B YKpa i 'H i n iBHi ' IHWf i r3K B 20 13 p0qi ~ ~ A B U I ~ U B BHPO~HHL(TBO O K ~ T K ~ B H a 9% ~ O P ~ B H R H O 3 MMHYnUM POKOM D O
10,838 M n H . T. &HTpZLJIbHWfi r 3 K B 2013 p0ui 3anWUIHB nOKa3HWKM B I I P O ~ H U ~ ( T B ~ O K ~ T K ~ B M a f i X e 6e3 3 M i H
IIOP~BHRHO 3 MWHYnUM POKOM - 2,3 15 M n H . T .
0 6 ' e ~ u B H ~ T P ~ U ~ H ~ O ~ O nOCTa ' I aHHR O K ~ T K ~ B B CHA B 2013 p0ui CKOpOTMnUCR H a 3% ~ O P ~ B H R H O 3 MUHYnWM
POKOM, A 0 30,948 M n H . T. n p W 4 b O M Y POC~R 3MeHII IWna B ~ A B ~ H T W ~ H H R H a B ~ T ~ U ~ H I I H H ~ ~ PWHOK H a 3%, A 0 22,537 MnH. T, a Y K p d i H a - H a 6%, A 0 8,4 1 1 M n H . T. K ~ ~ ~ x c T ~ H H e 3 n i f i C H I O e n O C T a q a H H R CBOi'X O K ~ T K ~ B H a BHj 'TpiUrHif i
PHHOK 3 2008 p o ~ y . 3 0 K p e M a , B P O C i i ' f l e 6 e n ~ H C b ~ k i f i r 3K 3 6 i n b r u u ~ o 6 ' e ~ n B H j ' T p i ~ r ~ b O r 0 nOCTa' laHHII H a 12%, A 0 3,340 M n H . T,
( ( K a p e n b C b ~ W f i OKaTHIIJ) ) 3 M e H U I U B H a 14%, A 0 6,835 M n H . T, MWXaf in iBCbKWfi r3K - H a 5%, no 7,002 MnH. T, a K a q K a H a p C b K W f i r3K 3 6 i n b U I W B B ~ A B ~ H T W ~ H H R BHj 'TpiUIHiM C n O X U B a q a M H a 9%, A 0 5,360 MJIH. T.
B YKpai 'Hi n iBHi ' IHWf i r 3 K n p a K T H q H 0 H e ~ M ~ H I I B O ~ ' € M W nOCTa ' I aHHR H a B ~ T ' I W ~ H R H H ~ ~ PMHOK - 8,188 MnH..
U e H T p N I b H W f i r3K 3 6 e p e 3 ~ ~ 2013 POKY H e 3Aif iCHIOe B ~ ~ B ~ H T ~ X ~ H H H O K ~ T K ~ B H a BHj 'TpiUJHif i PWHOK.
E K C ~ O ~ T O K ~ T K ~ B 3 CHA B 2013 p0ui 36inbUrWBCR IIOP~BHRHO 3 MUHYnUM POKOM H a 2%, A 0 29,53 1 MnH. T .
~ P H ~ O M Y , ~ 0 c i f i c b K i r 3K d i n b u r u n u n O C T a q a H H R H a 30BHiLLIHifi PMHOK H a 2%, A 0 8,746 MJIH. T, ~ K p a i ' H C b K i - H a
9%, A 0 14,764 MnH. T, B TOG ' I a C RK K ~ ~ ~ X C T ~ H C ~ K ~ CKOpOTUnH o 6 ' e ~ u e K C n 0 p T y H a 1 l%, A 0 6,021 MnH. T.
3 0 K p e M a , B POCii ' n e 6 e ~ U ~ c b K U f i r3K 3 M e H l U U B 30BHiLUHi n O C T a q a H H R H a 23%, a0 1,692 M n H . T. ( ( K a p e n b c K W f i
OKaTWUl)) ~ ~ A B U W U B H a 33%, A 0 3,23 1 M n H . T , M k i X a f i n i ~ ~ b ~ W f i r3K - H a 3%, A 0 2,898 M n H . T, a K a q K a H a p C b K W f i r3K 3MeHUIUB 0 6 ' e ~ n e K C n O p T y H a 18%, A 0 925 THC. T .
B YKpa i 'H i n 0 n T a B ~ b ~ W f i r 3 K B 2013 p0qi 3 6 i n b u r n ~ e K C n 0 p T O K ~ T K ~ B H a 3%, n O 10,358 M n H . T , n i B H i ' I H U f i r3K - H a 45%, A 0 2,68 1 M n H . T , a & H T p a n b H U f i r3K - H a 6%, A 0 1,725 M n H . T.
T ~ K I I M 'IHHOM, ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K n i n B W u y € O ~ C R I - H B i n B a H T a X e H b H a 30BHiLLIHi PMHKU i € ~ a f i 6 i n b U r F i ~
e K C n O p T e p O M O K ~ T K ~ B C e p e A ~ ~ P H W ~ O P J ' A H U X ~ ~ A F I P U € M C T B CHA.
I ~ @ o p ~ a s i ~ npo o c e o ~ a i n p ~ a 6 a ~ ~ ~ a60 s i n s y r n e n ~ ~ ~ K T H B ~ B sa O C T ~ H H ~ n ' ~ ~ b P O K ~ B
3a O C T ~ H H ~ 5 P O K ~ B Ha BAT ccl lon~a~ca~uii r3K)) peaniso~yaanacx nporpaMa ~ o ~ e p ~ i s a ~ i i ' Ta OHOBneHHR IIapKJ' YCTaTKYBaHHR. &R 3aMiHi-I 3HOUIeHOrO 0 6 n a A H a H H R H a H O B e B OCHOBHOMJ'
pO3rJlXAaJIOCH O ~ ~ ~ A H ~ H H R ~ M ~ O ~ T H O ~ O B H ~ O ~ H H L ( T B ~ XK 6inbur HanifiHe Ta ~ ~ ~ K T H B H ~ . Y nepUIy repry ~ M ~ H I I TOPKHYJIWCX ~ ~ P H W ~ O - TPaHCnOPTHOrO KOMnneKCy. Y nepi0n 3 2 0 0 9 ~ .
no 201 3p. 6yna nposeneHa s a ~ y n i ~ n x 6ypo~nx a e p c ~ a ~ i ~ i ~ n o p ~ ~ o r o B H ~ O ~ H H U T B ~
Atlas C O ~ C O PV275HP 10 UIT. 3arWIbHOIo B ~ ~ T ~ c T I O 130 MnH. rpH. i SKS -W 3 UIT. 3araJIbHOIO s a p ~ i c ~ r o 27 MnH. rpH., p0~ifiCbK0r0 B I I ~ O ~ H M L ( T B ~ CELU - 250 MHA 2 UIT. 3arWIbHOIo B ~ P T ~ C T H )
12 MnH. TPH. Y T0fi Xe n e p i 0 ~ BenOCR OHOBneHHR ~ K C K ~ B ~ T O ~ H O ~ ' T ~ X H ~ K I I . Bw6ip 6 y ~ 3po6ne~nii B OCHOBHOMY
Ha KOPkiCTb ~ K C K ~ B ~ T O ~ ~ B MapKW HITACH1 i KOMATSU. 3 2009 p. no 2013 p. Ha K O M ~ ~ H ~ T
HaAifiLLInw 4 UIT. ~ K C K ~ B ~ T O ~ ~ B HITACH1 EX-3600-6 3arWIbHOlo B ~ ~ T ~ C T I ~ 150 MnH. rpH. i HITACHI EX 5600-6E 2 WT. 3araJIbHOIo B ~ P T ~ C T K ) 127 MnH. rpH., eKCKaBaTOp KOMATSU PC- 4000E B ~ ~ T ~ C T I ~ 37 MnH. rpH. Ta PC- 3000D B ~ P T ~ C T H ) 33 MnH. rPH., eKCKaBaTOpW p0CifiCbK0r0 B H ~ O ~ H H L ( T B ~ EKT - 10 2 UIT. 3arWIbHOIO B ~ ~ T ~ c T I O 34 MnH. rpH. O T ~ H M ~ H ~ HOBa T ~ X H ~ K ~ BinnoBi~ae CaMWM BWCOKWM CB~TOBMM CTaHAapTaM. Bpaxae CBOCIO ~ ~ O A ~ K T W B H ~ C T I O
nepurwfi ~afi6inbmnii B Csponi eKcKasaTop ~ o n e n i HITACHI EX - 5600. IIornaamrw 3 20 10 p. no 20 13p. 6yna peaniso~aaa nporpaMa 3 oHoeneHHx napKy
BenWKOBaHTaIKHHX ~ B T O M O ~ ~ J I ~ B . TaK B 2010 p. Ha BAT ( ( ~ o ~ T ~ B c ~ K H ~ ~ r 3 K ~ 6ynw n0CTaBneHi FIBTOCaMOCKMAM HITACH1 EH3500ACII , ~ / n 180 TOHH , 5 UIT. 3arWIbHOIO B ~ P T ~ C T I O 6 ~ 1 ~ 3 6 ~ 0 98 MnH. rpH., B 201 lp. aBTOCaMOCKWflM CATERPILLAR 785C, B/n 136 TOHH, 14 UIT. 3arWIbHOIO B ~ ~ T ~ c T I O 6nW3bK0 193 MnH. rpH., B 2012 p. KynyBWIkiCR aBTOCaMOCKWAW CATERPILLAR 785C ~ / n 136 TOHH , 8 UIT. Ta HITACH1 EH3500ACI1, B/n 180 TOHH , 6 UIT. ~ ~ I - ~ J I ~ H O I O B ~ P T ~ C T H )
6nn3b~o 255 MnH. rpH. YCb0r0 CyMa iHBecTWL(ifi Ha 3aKyniBnIO BenWKOBaHTaIKHWX ~ B T O M O ~ ~ J I ~ B
CKJlWIa 546 MnH. rpH. Kynisnx C ~ ~ C H O ~ ' T ~ X H ~ K H 3a6e3nernna 3aMiHy 3HOUIeHWX ~ B T O M O ~ ~ J I ~ B i 6yna CnpRMOBaHa Ha BWKOHaHHR nPOrPaMW nO 36inb~leHHIO nepeBe3eHHX ripHWs0i' MaCW.
n p o ~ x r o ~ 5 P O K ~ B Benacx n n a ~ o ~ i p ~ a po6o~a no 3 a ~ i ~ i n o n o ~ i x ~ o i ' r ip~nroi ' T ~ X H ~ K W - 6ynbno3epw, ~ a a a ~ ~ m y ~ a r i , a~~orpefinepw. u o 6 y ~ i 4 i ~ y ~ a ~ n cepeic~e O ~ C ~ ~ ~ O B ~ B ~ H H X
ripHWr0i' T ~ X H ~ K I I , A O ~ O M ~ X H ~ O ~ ~ ~ A H ~ H H R 6yno ew6paao TWX Xe MapOK, 4 0 i OCHOBHe: CATERPILLAR, KOMATSU. Cn in 3a3Ha9MTH, 4 0 AeRKa KynneHa T ~ X H ~ K ~ YH~KWI ~HoIO. Hanpnman: 6ynbno3ep MapKW KOMATSU D- 475 BaIKWTb 70 T i He06xi~HWfi AIlR cninb~oi' po6o~n 3 CaMOCKWAaMW HITACH1 B/n 180 TOHH. 3aRUIbHa B ~ P T ~ C T ~ i~BeCTkiL(ifi Ha AOIIOM~XHY
T ~ X H ~ K Y CKJlWIa 125 MnH. rpH. Ha n e p e p 0 6 ~ 0 ~ y ~ o ~ n n e ~ c i senacx s a ~ i ~ a M ~ H H ~ B i cenapa~opia Ta i ~ u r o r o 0 6 n a n ~ a ~ ~ x .
BHTP~TW Ha 3aMiHy M ~ M H ~ B C K J l U M 25 MnH. rpH., CenapaT0piB 17 MnH. rpH. Y uefi n e p i 0 ~ BWKOHyBaJIOCR OHOBneHHX i nOKynKa ~ H U I O ~ O O ~ ~ ~ A H ~ H H R . T ~ K BnaCHWX
n o ~ p e 6 Ha K O M ~ ~ H ~ T ~ Y B npW~6aHMfi KpaH C ~ p i ~ 0 ~ W f i Ha CneL(iaJIbH0My xony LBHERR LTM - 1220- 5.2 B ~ H T ~ X O ~ ~ A ~ ~ O M H ~ C T I O 220 T, B ~ P T ~ C T H ) 13 MnH. rPH. ,&H 3a6e3nereHHx H ~ ~ ~ J ~ ~ x H o c T ~ IIOCTaWiHHX r o ~ o ~ o i ' nponyrcuii' npoeonwnacx noeTanHa s a ~ y n i ~ n x n i a ~ a r o ~ i a . Y nepion 3 2009p. no 2013p. Ha K O M ~ ~ H ~ T Ha~ifiLLIn0 1643 I I ~ B B ~ ~ o H ~ 3araJIbHOIO B ~ ~ T ~ c T I O 863 MnH. rpH.
Y ~ a i i 6 n ~ r o ~ y Mafi6)'THb0~~ 6yne B W K O P W C T ~ H H ~ ~ Bxe 3aKJIa~eHWfi n0TeHrliaJI B ript3W~0 - TpaHCn0pTHWfi Ta nepepo6awfi KOMnneKC An2 pea.JIisaL(ii' nOCTaBneHWX 3aBnaHb Won0 36inbUIe~~11. B W A O ~ ) ' T K Y PYAM Ta B W ~ O ~ H W L ( T B ~ O K ~ T K ~ B .
~ P W A ~ ~ H H R Ta BBeAeHHR B eKCnJIaTaL(iIO OCHOBHMX 3aco6i~ 3a O C T ~ H H ~ 5 P O K ~ B (2009- 20 13):
H ~ ~ ~ M ~ H ~ B ~ H H x n e p ~ i c ~ a B ~ P T ~ C T ~ I I ~ H A ~ ~ H H X Ta n e p ~ i c ~ a B ~ P T ~ C T ~ B W ~ ~ T T I I
OCHOBHWX saco6ie B B ~ A ~ H M X B e~cnnya~au im, OCHOBHMX saco6ia THC. rPH. 9aCTKa, % THC. TPH. 'KICTKa, %
.............................................................................................................................. 3 e ~ n x 24 519 0,4 Eyni~ni ~a cnopynw 2 248 085 36,7 94 156 1 1,0 Maruw~n Ta O ~ ~ ~ A H ~ H H X 1 883 440 30,7 390 390 45,7 T ~ ~ H c ~ o ~ T H ~ saco6n 1 949 422 31,8 369 634 43,l
I H W ~ 21 044 0,3 2 527 0,3 .............................................................................................................................. Bcboro 6 126511 100,O 856 707 100,O
~ P ~ B O Y H H H 3 BJIaCHHKaMH ~CTOTHO~' Y Y ~ C T ~ , YJIeHaMH H ~ ~ J I H A O B O ~ ' P a A H a60 YJIeHaMH BHKOHaBYOrO
opraey, a @ i n i i i o s a e ~ ~ ~ o c o 6 a ~ ~ 3 1 JIMnHa 2013 poui M ~ X ~ M ~ T ~ H T O M BAT ( ( ~ O J I T ~ B C ~ K M ~ ~ T3K>>, H a n ~ i - npona~eub, 3 OAHOrO 6 0 K y
T a BnacHMKoM ~CTOTHO~' yqac~i ~ o ~ n a ~ i e m Deppe~cno AT, ~anan i - no~yneub, 3 i ~ m o r o 6 o ~ y 6 y ~ y ~ a n e H H f i ~ 0 r O B i p nOCTaBKH 3 2 U I i 3 ~ 0 i ' P y A H , a C a M e 3 2 U I i 3 0 p y ~ H H x O K ~ T K ~ B .
Binnosin~o A 0 YMOB AOrOBOPY U ~ H B , BKY C n n a s y F n 0 K y n e u b n p 0 ~ a B u K ) 3a K O X H y TOHHY O K ~ T K ~ B
3a K O X H M ~ ~ KBapT2UI y p e r y J I b O B y e T b C a A 0 I l O s a T K y B ~ A ~ O B ~ ~ ~ H O ~ O K B a p T a J I y H a O C H O B ~ 6 a 3 ~ ~ ~ 0 i U ~ H U 3a B ~ A ~ O B ~ A H M ~ ~ T O B a p . U i H a H a n O C T a B K y O K ~ T K ~ B BH3Ha' laETbCB B ~ A ~ O B ~ A H O A 0 PHHKOBO'I' KOH''K)HKT)'PM,
U O C M 2 U l a C a H a CB~TOBMX P H H K a X 3 2 U I i 3 0 p y ~ H O i ' n p o ~ y ~ u i i ' . nponaseub rapas-rye, q o 50% sin saranb~oi-o q o p i s ~ o r o B H ~ O ~ H H U T B ~ sanisopyn~ux O K ~ T K ~ B
A O C T Y ~ H ~ AJlH n 0 K y n ~ H a e K C n O p T npony~uii' B ~ A ~ O B ~ A H O A 0 YMOB A O r O B O p y .
Aoro~ip ~ K a n a A e H H f i H a 10 P O K ~ B B ~ A A a T H fi0r0 ~ ~ A ~ M C ~ H H H . T e p M i H nii' A a H O r O A O r O B O p y M O X e
aBTOMaTMqH0 nPOAOBXYBaTHCB H a n e p i 0 ~ 3 ~ O K ~ B n i C n I l fi0r0 3 a K i H s e H H I l .
I H @ O P M ~ U ~ R IIpO O C H O B H ~ 3ac06~ e M i T e ~ T a
OCHOBH~ 3ac06~ ~ ~ A ~ P U ~ M C T B ~ 31 C B O ~ M BHKOPMCTaHHRM B T ~ X H O ~ O ~ ~ ~ H O M Y n p 0 u e C i n O ~ i n I l K ) T b C 5 l
H a s u p o 6 ~ ~ q o r o (99% ) i H ~ B U ~ O ~ H H ~ O ~ O n p H 3 H a s e H H H (1%). A0 OCHOBHHX saco6ia H ~ B U ~ O ~ H M ~ O ~ O
n p H 3 H a q e H H H H a ~ ~ A ~ ~ M € M C T B ~ B ~ A H O C R T ~ C ~ ~ saco6a u e X y 3 e K C n J I y a T a u i i ' T a O ~ C ~ ~ ~ O B ~ B ~ H H H O ~ ' € K T ~ B
C O U K ~ J I ~ T I I O ~ ~ T ~ , ~ y p 6 a 3 ~ , MeASaCTHHH.
3 r i ~ H 0 3 ~ ~ H ~ H C O B O K ) ~ B ~ T H ~ c T K ) , C M a A e H O K ) 38 M ~ X H ~ P O A H U M M CTaHAZlPTaMH (MCQO), n e p B I l H H a
B ~ P T ~ C T ~ OCHOBHHX 3aco6i~ (B T . s . M ~ U I O ~ ~ H H ~ H ~ O ~ O P O T H ~ MaTep i2UIbHi ~ K T H B H ) CTaHOM H a 3 1.12.2013 p. C M a n a e 8 246 450 THC.rPH. , 3HOC 2 349 8 18 THC. rPH. , 32UIMUIKOBa B ~ P T ~ C T ~ 5 896 632 TMC.TPH.
3a ~ ~ U I ~ H C O B H M H A a H H M H y 20 13 p0ui 32UIHUIKOBa B ~ P T ~ C T ~ OCHOBHHX 3aco6i~ ~ O ~ T ~ B C ~ K O ~ O r 3 K 3 p O C n a H a 598,7 M n H . r p H . (1 1,3%) y ~ O ~ ~ B H H H H ~ 3 I l O n e p e ~ H i M POKOM. T a ~ e 3POCTaHHH B ~ A ~ ~ ~ O C R 3a P a X y H O K ~ ~ H A ~ ~ H H H T a BBeAeHHI l B e K C n J I y a T a ~ i K ) T ~ X H O ~ O ~ ~ ~ H O ~ O O ~ ~ ~ A H ~ H H H .
T ~ K c a M o , HK i B n o n e p e ~ ~ i POKH, B 2013 p. OCHOBH~ sycnnna n p a u i ~ ~ n ~ i ~ K O M ~ ~ H ~ T Y
6 y n ~ c n p a ~ o e a ~ i H a B n o c K o H a n m B a H H n ~ e x ~ o n o r i s ~ n x npouecis, ~ e x ~ i s ~ e n e p e 0 3 6 p O e H H 1 1 ,
B n p o B m e H H a c y q a c H w x e~epro36epirams~x ~ex~onor i f i , 3a p a x y H o K qoro 3 ~ w e ~ i BMTpaTH
H a BBPO~HMUTBO O K ~ T K ~ B H a 2%. ~ P O T H ~ O M POKY ~ H T ~ H C M B H O O ~ H O B ~ R ~ O C I I OCHOBHe T ~ x H o J I o ~ ~ ~ H ~
YCTaTKYBaHHH.
~ ~ K ~ ~ o B ~ B ~ J ~ o c H YCTaTKYBaHHIl K p a U H X CB~TOBMX B H P O ~ H U K ~ B : r i ~ p a ~ n i ~ ~ i eKCKaBaTOpM 3 ~ M K ~ C T I O
KOBUIa(1 1-23) M 3 4 m T . ; 6 y p o ~ i B ~ ~ C T ~ T M - 2 UIT, T a iH. YCTaTKyBaHHH. E@~KTHBHO nPOBOAHnHCH
~ 0 6 0 ~ ~ 3i 3 6 i J I b U l e H H a B H ~ O ~ H U ~ H X ~ O T J O K H O C T ~ ~ ~ , H a A3D BHKOHaHa p e ~ O H C T p y ~ u i 5 I CeK. N 2 1 4 ,
n p o ~ e n e ~ n f i K o M n n e K c po6i.r is ~ ~ M ~ H O K ) ABOX M ~ H H ~ B H a M n u H n B e n n K o r o n i a ~ e ~ p y , B OCHOBHOMY
s a ~ e p m e ~ o ~ ~ A ~ B H H ~ T B O A ~ ~ H H K M @no~auii' N 2 2 , y ~ap 'epi p 0 3 ~ p n ~ n f i H O B H ~ ~ PYAHUG o6pifi-3 10 M,
npOAOBXHnOCH BAOCKOHaJltOBaHHH CXeMM PO3BMTKY ~ N I ~ ~ H H ~ H H x K0J l i f i ( ~ O ~ ~ A O B ~ H O 4,5 KM
~ ~ J I ~ ~ H M ~ H H X mnaxia). 3a ~ ) X ~ ~ U I T ~ ~ C ~ K H M H A a H H M u CTaHOM H a 3 1.12.201 3p. 3HOC OCHOBHHX 3aco6i~ C M a B : 6yn i~n i T a C n O p y A H -
19,9%, M a m H H H T a o ~ J I ~ A H ~ H H H - 43,9%, T ~ ~ H C ~ O ~ T H ~ saco6a - 23,4%, i ~ u ~ i saco6n (B T . s . M ~ U I O ~ ~ H H ~
H ~ O ~ O P O T H ~ MaTep i2UIbHi ~ K T W B M ) - 53,5%. CT~HOM H a 3 1.12.20 13 p. 3 a r 2 U I b H a B ~ P T ~ C T ~ n e p e A a H H X TOB~~HCTBOM y 3 a C T a B y OCHOBHHX saco6ia
C M a A a e : C M a A a e : n e p B W H H a B ~ P T ~ C T ~ 4 798 706,06 THC. rPH. , 3HOC 1 7 13 270,26 THC. rpH. , 32UIHmKOBa B ~ P T ~ C T ~
5 83 1 480,65 TWC.TPH.
Binnoain~o A 0 B H M O r ~ ~ K O H Y ( ( n p 0 OXOPOHY HaBKOnHUlHbOrO C e P e A O B H q a ) ) @ ~ X ~ B U H M M
K O M ~ ~ H ~ T J ' 6 y n ~ po3po6ne~i ~ ~ H ~ O A O O X O ~ O H H ~ 3aXOAU, BWKOHaHHIl IIKHX H a n p a B J I e H O H a
~ O J I ~ ~ I I I ~ H H I ~ ~ K o J I o ~ ~ ~ H O ~ ' O ~ C T ~ H O B K M H a K O M ~ ~ H ~ T ~ .
B OCHOBHOMY, po6o~a npOBOAWnaCH no 3aXWCTy BOAHOrO i ~ O B ~ T ~ R H O ~ O 6acefi~is, p a u i 0 ~ 2 U I b H O M y
BHKOPHCTaHHK) KOPHCHUX K O I I M H H , 0 3 e J l e H e H H K ) T a nOBOAXeHHK3 3 B ~ A X O A ~ M M .
Ha oxopo~y no~i~prreoro 6 a c e i . i ~ ~ oc~oeao 15 866,94 THC. r p H . B n ~ o ~ y ~ a n n c r r ~ 0 6 0 ~ ~ no s a ~ p i n n e ~ ~ r o cyxux s i ~ n p a u b o ~ a ~ u x n n a x i ~ m n a M o c x o B u q a X ~ M ~ ~ H W M i G i o n o r i s ~ n ~ ( n o c a ~ ~ o m ~OCJIHHHOCT~) MeTOAaMH H a C y M y 3 068 THC. r p H . B W K O H ~ B ~ U I ~ C ~ ~ H T ~ H C H B H ~ nOJIMBKa 3a60i'~ B
~ap 'epi nicnn su6yxis T a B 6e3noqoanfi nepion H a c y ~ y 1 1 9 1 ~ , ~ T M c . T ~ H .
Ha OXOpOHy BOAHOi-0 6 a c e i . i ~ ~ OCBOeHO 366,6 THC. rPH. B H K O H Y B ~ ~ M C ~ P O ~ O T M n0 A O O ~ U C T U ~
O C B ~ T J ~ ~ H H X BOA IllJlaMOCXOBHUJa H a ~ ~ O ~ H X ~ H ~ P H M X C n O p y A a X H a C y M y 3 10 TMC.TPH.
Ha n O C a A K y C ~ A X ~ H ~ ~ B A e p e B , s a r a p H H K i B , P O ~ ~ N B K Y HOBWX T a P e M O H T ~CHYH)'IUX r a 3 0 H i B i H a C T y n H H f i
nornrrn 3a ~ H O B Y n o c a A x e H m H T a ~ C H ~ ~ ~ W M W n e p e a a M u , s a r a p H m a M H T a r a 3 o H a M H B m p a s e H o
2 976,225 TUC.rPH. B U K O H ~ H H R 3 a 3 H a q e H H X p 0 6 i ~ nO3BOJlUJIO 36inbLLIU~11 nOrJIHHaHHR n U n y i r a3 iB ,
B U ~ ~ J I ~ H H S I KUCHIo T a 3aTPHMaHHR C H ~ ~ O B O ~ O IIOKPOBY T a T U U X BOA, a T a K O X 3HH3UTH p i B e H b LLIYMY.
Ha P O ~ O T U 3 nOBOAXeHHR 3 B ~ A X O A ~ M W BMTpaqeHO 4 1 665 THC. r p H . B U~JIOMY, npOBOAUnUCR P O ~ O T M
3 YCTPOIo K a p T HaMHBy, y n O p H 0 i ' nPH3MM 3 B ~ A B U ~ H U X ~ ~ P C ~ K U X n 0 p i ~ T a T .n . Ue AO3BOJIMJIO 3 U Y Y U T U
y B M P O ~ H U ~ T B O LLInaMU T a P O ~ K P H B H ~ noPonu, a T I K O X 3a6e3nesmo 6e3nepe6iii~y P O ~ O T Y
o 6 0 p o ~ ~ o r o q l l K n y CHCTeMH BOAOnOCTa.taHHSI U ~ X ~ B .
B c b o r o H a BUKOHaHHR nPUPOAOOXOPOHHUX ~ ~ X O A ~ B B 2013 p0qi B H T p a s e H O 187 MJIH. r p H .
I n @ o p ~ a q i ~ npo @alc~n BnnnaTn ru~pa@eex canlcuiii (ru~pa@, n e m , neyc~oiilca) i lco~nencauiii 3a nOpylUeHHR 3aKOHOAaBCTBa
Y 2013 poqi TOB~PHCTBOM 6yno c n n a s e H o rn~pa+ia i n e ~ i H a s a r a n b ~ y c y ~ y 280,5 THC. r p H .
3 HHX ur~pa+u 3 n e p e ~ e 3 e ~ m npony~qii' sanis~useto c ~ n a n u 75,9 T M C . ~ P H . ; w~pa+11 3i cnnaw IIAmO, 3
s i n p a x y a a ~ b 3 c o q c T p a x y B a H H x T a nescifi - 96,4 TMCIPH.; ur~pa+n T a n e w 3 n o n a T K y H a n p u 6 y r o ~ - 48,6 THC. r p ~ . , ru~pa+u i n e H x 3 IIm - 8,4 THC. r p ~ . , i ~ m i LLITP~+M T a n e H R - 5 1,2 THC. r p ~ .
Onnc o6paeoi noni~nlcn ~ o n o @ i n a n c y ~ a n n ~ ~ i ~ n b n o c ~ i e ~ i ~ e ~ ~ a B A T ( ( n 0 n ~ a e c b ~ u f i r3K>> M a € AOCTaTHifi p i ~ e ~ b BnaCHMX KOLUT~B. B nepLLIy sepry qe B H ~ p i L I l H i
AHtepeJIa HaKOnMqeHHH KoLLIT~B, a C a M e a M 0 ~ ~ ~ 3 a q i f i H i B ~ A P ~ X Y B ~ H H R 3a BCTaHOBJleHNM HOpMaTUBOM
i ~ e p 0 3 n O n i J I e ~ U f i npu6yro~ . K p i ~ TOrO, B RKOCT~ AOAaTKOBOrO W e p e J I a + ~ H ~ H C ~ B ~ H H H ~ ~ ~ ~ ~ M € M C T B O
p 0 3 ~ J I R A a e eKCnOpTHe B ~ ~ L L I K o ~ Y B ~ H H R nm 3 A e p X a B H O r O 6 m ~ x e ~ y . 3a pe3yJIbTaTaMki 2013 POKY ~ U C T U ~ ~ ~ P O U I O B H ~ ~ ~ O T ~ K BAT ( ( n 0 J l ~ a ~ C b ~ U f i r3K>> sin onepaqifi~oi'
niRJIbH0CTi A 0 C n n a T A n O n a T K y H a n p u 6 y r o ~ CKnaB (+376,57) MJlH.rPH. (Y ~ O P ~ B H R H H ~ : 2012 p i K
(+ 136 1,08) MJIH. r p ~ . ) , U O AO3BOnUJIO nOKPUTM ~ O T O V H ~ BUTPaTN, a T a K O X VaCTKOBO BMTPaTM UOAO
K a n i T U b H U X B K n a n e H b H a ~ ~ A T ~ U M K ~ ~ c H ~ W ~ U X ~ O T ~ X H O C T ~ ~ ~ . O n J I a T a nOAaTKy H a n p u 6 y r o ~ B
2013 p0qi C K n U a 685 MJIH.rPH.
Ync~nfi B ~ A T ~ K 3 B~ALLIKo~J'B~HHR IIAB CKnaB (-1 75,74) MJIH. rpH. , y TOMY sUCJIi nm B i n
O n e p a q i f i H U X H a A X O W e H b (+1295,12) MJIH.TPH. ( B K n I o 9 a ~ 9 W nAB, O T ~ H M ~ H H # B i n peUi3aqii' npOnyKL$ i IIOCJIyr Y K P ~ ~ ' H C ~ K H M ~ ~ A ~ P H € M C T B ~ M , B~ALLIKOAYB~HHR 3 ~ K I A X ~ T ~ ) , nm B i n
~ H B ~ C T I I ~ ~ ~ ~ H I I X HaAXOAXeHb (+0,17) MJIH. rPH. , nAB B O n e p a ~ i f i H U X BUTpaTaX (- 12 13,O 1) MnH. rpH. ,
3 K a n i T U b H N X nJIaTeXCiB (-256,13) MnH. rpH. , nm 3 ~ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ ~ S I J I ~ H O C T ~ (-1,89) MJIH. r p ~ . ) . Bci K a n i T U b H i BMTPaTU ( H a ~ ~ A T P U M ~ H H R ~ C H Y I ~ ' ~ N X i P03BMTOK HOBUX ~ O T Y X H O C T ~ ~ ~ ) ,
nOKpMBUMCR 3a PaXyHOK qaCTUHA qWCTOrO rPOLLIOBOr0 nOTOKy B i n OnepaL(if iH0i ' ~ ~ R J I ~ H O C T ~
A 0 n O n a T K y H a ~ P H ~ ~ T O K , a T I K O X 3 U Y Y e H I l X KpeAWTHNX KoLLIT~B. P 0 3 M i p K a n i T U b H U x BUTPaT
( H a ~ ~ ~ T P H M K Y ~ c H Y I ~ W ~ X i PO3BHTOK HOBNX ~ O T Y X H O C T ~ ~ ~ ) B 20 13 p0qi CKnaB (- 1506,17) MJIH.rPH. (Y ~ O ~ ~ B H R H H ~ : 2012 p i K (-1959,7) MJIH. r p ~ . ) .
T ~ K M M qMHOM, ~ M C T U ~ ~ ~ P o L L I o B N ~ ~ ~ O T ~ K A 0 + ~ H ~ H c ~ B ~ H H H CKnaB (-1 826,52) MJlH.TPH.
(y ~ O P ~ B H R H H ~ : 20 12 P ~ K (- 1205,29) MJIH.~PH.). ~POTII I -OM 20 13 POKY BAT ( ( n 0 J l ~ a B C b ~ N f i r3K>> n p O n O B X y B a B 3 U ) ' Y e H H R KpenMTHHX KoLLIT~B, CnPRMOBaHUX H a ~ ~ c T P Y K T ) ' P N ~ ~ ~ _ ~ ~ I ~ icHYlO90i '
3 a 6 0 p r O ~ a ~ O ~ ~ i . 3 a r U b H l l f i ~ K B ~ B U ~ H T + ~ H ~ H C O B N X 3 0 6 0 B 1 R 3 a H b 351 20 13 P ~ K B H P ~ C H a 1,60 MJIpn . rpH.
( ~ O B ~ O C T ~ O K O B ~ + ~ H ~ H C O B ~ 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H H ~ 0,19 Mnpn . rpH. , KOPOTKOCTPOKOB~ + ~ H ~ H C O B ~ 3 0 6 0 B 1 1 1 3 a ~ ~ R - 1,41 MJIpA.rpH.) y ~ O P ~ B H R H H ~ 3 nOqaTKOM POKY. POTSI IT OM POKY CBO€qaCHO sin6y~anacrr OnJIaTa
KpenUTiB i n03UK, T ~ P M ~ H nOraLLIeHHR RKMX HaCTaB Y 20 13 P O U ~ . 3 a r U b H U f i ~ P A T ~ K KOLLIT~B B i n
~ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ ~ S I J I ~ H O C T ~ B 201 3 p0qi CKJIaB ( + I 599,83) MJIH.TPH. (Y ~ O P ~ B H R H H ~ 20 12 P ~ K - ~ P H T ~ K
(+I 572,23) MJIH.~PH.) .
3 a r U b H a C y M a s U C T O r 0 rpOLLIOBOr0 ~PMTOKY/B~ATOKY H a 201 3 p i K C l c n U a (-226,69) MJIH..rPH.
(y ~ O P ~ B H R H H ~ 2012 p i K - ~ P H T ~ K / B ~ A T ~ K (+366,95) MSIH.TPH.).
A ~ a n i 3 CTpyKTypU + ~ H ~ H C ~ B ~ H H R 3a 201 3 p i K nOKa3y€ , U O 3ZUlYYeHHR HOBNX K P ~ A U T ~ B 6yno CnpSIMOBaHO SIK H a ~ ~ C T P Y K T ) ' P N ~ ~ ~ ~ I ~ CTapOi' 3 a 6 0 p r O B a ~ O C ~ i , TaK i H a + ~ H ~ H C ~ B ~ H H R HOBMX
~ H B ~ C T I I ~ ~ # H U X ~ P O ~ K T ~ B n i n n p U € M C T B a ( ~ ~ O ~ K T U 36inbLIleHHR ~OTYXHOCT~ B U P O ~ H W L ( T B ~ i ~ ~ A B U U ~ H H R
RKOCT~ IIpoflj'K~ii') Ta Ha pe~~pj 'KTj '~I13alJi~ Kpefl~TiB. ~ ~ J ~ M I U O K KOIUT~B Ha PaXj'HKj' 6 j ' ~ ~ H M X ~ H H ~ ~
~ O ~ ~ B H R H O 3 nOqaTKOM POKY (+226,69) MJlH.rPH.
~ M ~ H U I ~ H H I I po6oqoro K a n i T a n y 3a 2013 C K n U O (-44,58) MJlH.TPH. ~ P U ~ M H ~ M U 3MeHLUeHHII
n O C n ~ H n 0 3pOCTaHHII nOTOqHMX ~ K T H B ~ B i 36inbLUeHHII nOTO9HHX ~ ~ C U B ~ B . ~ P O C T ~ H H I I nOTOqHMX
~ I ~ C M B ~ B CTaJlOCII qepe3 nepexin qaCTHHM AOBrOCTPOKOBMX 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b B ~ 0 3 ~ i J l nOTO9HMX (HaCTJ'n
T ~ P M ~ H Y O n n a T H 3a AOBrOCTPOKOBMMH ~ O ~ H K ~ M M ) . ~ O T O ~ H ~ aKTHBH nepeBUlLly lOTb POSMIP nOTOqHHX
~ ~ c H B ~ B ( ~ B O P O T H ~ 3LlJleXHicTb n p H ~ P O C T ~ H H ~ nOTOqHMX ~ K T A B ~ B 3 H W e H H I I nOTOqHHX ~ ~ c M B ~ B ) .
K o e @ i u i e H T 3araJlbHOi ' J ~ ~ K B ~ ~ ~ H o c T ~ ~ M ~ H W B C I I 3 7,05 H a nOqaTOK POKY A 0 2,99 H a K i H e u b POKY.
3BH9afiHHfi K O ~ @ ~ U ~ € H T ~ ~ K B ~ A H O C T ~ nOBHHeH nepeBHWYBaTM p i B e H b 2,0, TOMY n i f l n p H € M C ~ B O
nepe6pae H a BHCOKOMY P ~ B H ~ ~ ~ K B ~ ~ H O C T ~ i I U I ~ T O C ~ ~ O M O X H O C T ~ H a K i H e u b 2013 POKY. Y ~ O P ~ B H I I H H ~ 3 20 12 POKOM 3POCTaHHR nOTOqHHX ~ K T M B ~ B CKnaJlO +27% J' 20 13 poui, 3POCTaHHR
n o T o q H u x nacus i~ c ~ n a n o +200% y 20 13 poui. Y 3B1II3Ky 3 H ~ ~ H ~ ~ H ~ C T K I @ ~ H ~ H C O B H X p e 3 y n b T a T i B A O ~ ~ P H ~ X i ~ O B ' S I ~ ~ H U X KOMnaHifi , i'x
fliRnbHiCTb H e BpaXOByBaJlOCII n p H aHWIi3 i ~ O K ~ ~ H U K ~ B eMiTeHTa .
3 6 e p e ~ e H H I I @i~a~coaoi ' c ~ a 6 i n b ~ o c ~ i n i n n p n e ~ c ~ s a , y TOMY qucni 3 6 e p e X e H H I I
~ O ~ U T H B H O ~ ' p e H T a 6 e n b H O C T i n p O n W i B , ~ 0 3 B O n H n O HaPOCTHTM B U P O ~ H U ~ T B O n p 0 ~ y K ~ i i ' 3
anacaoi' CHPOBHHM i s a r a n b ~ i o6cnru peanisasii' n p o ~ y ~ s i i ' . OCHOBHHMH ~ ~ B A ~ H H I I M H B
M a f i 6 J T H b 0 ~ ~ 3aJlHLUamTbCR: 3HI9KeHHR nOTOqHHX BHTPaT, 3 O K p e M a 3a PaXyHOK 3HHXeHHR
BHTPaT OCHOBHHX M a T e p i a n i B T a e ~ e p r O ~ O C i i ' ~ , OnTHMi3as i i ' ~ M C ~ ~ ~ H O C T ~ i BAOCKOHaneHHH CHCTeMH
TpaHCnOpTyBaHHIl ~ O T O B O ~ ' n p 0 A y K u i i ' AnII 3 6 i n b I U e ~ ~ I I p e H ~ a 6 e J l b H O C ~ i n p O n W y np0fiyKIJii'.
AOA~TKOBO I ~ ~ ~ ~ ~ H € M c T B o peaJli3ye C T p a T e r i q H i npOeKTH P03BHTKY ~ O T Y X H O C T ~ # B U P O ~ H H ~ T B ~ i ~ ~ A B M U ~ H H I ~ HKOCT~ n p 0 ~ y K ~ i i '
C ~ p a ~ e r i ~ nonanbruoi n i ~ n b n o c ~ i e ~ i ~ e n ~ a qonaii~enure Ha pilc B 2014 p0ui 3alUIaHOBaHO ~ P O ~ W T I I 11,45 MnH.T O K ~ T K ~ B ( 3 HHX 8 , l M n H . T i3 B ~ ~ C H O ~ ' CHPOBUHM),
y T.q. BMCOKOIIK~CHHX O K ~ T K ~ B ( i3 @ J I o T ~ ~ ~ ~ ~ H o ~ o K O H ~ ~ H T P ~ T J ' ) 5,73 MnH.T. 3 BM~CTOM Fe 65,0%. ~ ~ A T ~ H M K ~ A i m q H x B H ~ O ~ H H ~ H X ~ O T ~ X H O C T ~ ~ ~ i k nOAaJlbLUe HapOWyBaHHII W O P ~ ~ H O BHMarSI€
3HaqHMX BHTPaT H a T e x H i q H e n e p e 0 3 6 p O e H H I I U ~ X ~ B K O M ~ ~ H ~ T Y .
OCHOBH~ 3aBAaHHII H a 20 14 P ~ K : - 3a6e3neqn~u K O H K ) ' ~ ~ H T O C ~ ~ O M O X H ~ C T ~ np0~J'KIJii' K O M ~ ~ H ~ T ~ H a CB~TOBOMY PUHKY 3LlJli30pynHOi'
C H ~ O B M H H 3a p a x y H o K B n p o B a m e H H x c y q a c H u x e~epro36epiramqux ~ex~onor i i i , - 3HHXeHHII BUTPaT H a B U P O ~ H U ~ T B O ,
- BnpOBan>KeHHH ~ K O H O M ~ ~ H O ~ O BHCOKO~POAYKTHBHOrO YCTaTKYBaHHR,
- ~ ~ ~ B H L L E H H I I XKOCT~ ~ ~ ~ ~ ~ O P Y A H U X OKITK~B.
T o ~ y n p i o p u ~ e ~ ~ w ~ u H a 201 4 p. y n p o r p a M a x n o n i n m e ~ ~ n 6i3~ecy, ~ e x ~ i q ~ o r o nepeo36poe~~x T a P~KOHCTPYK~$~' K O M ~ ~ H ~ T Y 6 y ~ J T b T a K i 3aXOnH:
- 3 6 i n b ~ e H H I I B U P O ~ H U ' ~ ~ ~ ' ~OTYXHOCT~ ~~~~~~~~~~0 KOMnneKCy ( P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R T a ~ B T O M ~ T U ~ ~ U ~ R
T ~ X H O ~ O ~ ~ Y H O ~ ' CeKs i i ' 12, OCBO€HHR ~ o T ) L X H O C T ~ ~ ~ A~SISIHKU (pnoTaL$ N 2 2 , ~ Y A ~ B H U ~ T B O i BBeAeHHR B
e ~ c n n y a ~ a s i m A~JIRHKU @nOTaL(ii' N 2 3 , 3 a ~ i ~ a H a C e K s i f i N!?1,6 M ~ H H ~ B H a 6 i n b m ~ ~ O ~ ~ K T M B H ~ MJIHHH
6 i n b m o r o n i a ~ e ~ p a i i ~ . ) , - ~ K O H O M ~ ~ rwy, ene~~poe~epr i i ' , n M M i i ~ m u x ~ a ~ e p i a n i a , - n p H n 6 a ~ ~ I I (3aMicTb ~ H O U I ~ H O T O ) CJ'qaCHOrO YCTaTKYBaHHR,
- y~OCKOHaJl lOBaHHR T e ~ H O n O r i i ' B OCHOBHMX B U P O ~ H A ~ U X u e X a X ,
- BnpOBaAXeHHIl B K ~ P ' € P ~ p a u i 0 H a J I b H ~ x CXeM P03BHTKY T ~ X H O ~ O T ~ ' I H M X ~ B T O M O ~ ~ ~ ~ H U X ~ 0 p 0 r i i sanis~ux ~onif i ( (sanna~oea~o n o 6 y n y a a ~ ~ 5,9 KM ~ ~ J I ~ ~ H W ~ H H X U ~ S I X ~ B ) .
Onuc noni~ulcu e ~ i ~ e a ~ a won0 nocninmenb Ta pospo6olc Y 2013 poui 3 6 m m e ~ y i ~ s e c ~ u s i i i n i n n p ~ e ~ c ~ s a 6yno oc soe~o 1225 THC. r p ~ . H a CTBopeHHx
H ~ Y K O B O - T ~ X H ~ ~ H O ~ ' I I p O n y K ~ i i ' . q e TaKi ~ 0 6 0 ~ ~ : ( ( ~ ~ O B ~ ~ ~ H H I I ~ K o J I o ~ ~ ~ H O - COsiaJ IbHOrO M O H ~ T O P H H ~ Y B n n H B y r O C n O n a p C b ~ 0 i ' ~ ~ R J I ~ H o c T ~
n 0 n ~ a B C b ~ H f i r3K H a CTaH ~ o B K ~ J T J ~ I I ) ) ,
ccIIpoeene~~x i ~ s e ~ ~ a p m a u i i ' sinxoni~ 40 ~ T B O P ~ ~ T ~ C R ~ ~ a c n i ~ o ~ r o c n o ~ a p c b ~ o i ' ~ i n n b ~ o c ~ i
B A T ( ( ~ o n ~ a a c b ~ u f i r 3 K ~ T a CKnanaHHR n a c n o p T y sinxonia)) (po6o~a 6yna 3 a n o r a ~ ~ o ~ a ~ a y n o T o q H o M y poui i e n e p e x i ~ ~ o m H a 20 14 pi^),
( ( I H T ~ H C I . ~ $ ~ K ~ ~ ~ R n p O u e C y OqUWeHHR C T ~ ~ H H X BOA B A T ( ( R 0 n ~ a ~ c b ~ n f i r 3 K ~ H a 6 i o i ~ m e ~ e p ~ u x
C n O p y A a X B YMOBaX BBeAeHHIl B ~ K C ~ J I Y ~ T ~ ~ ~ K , AOAaTKOBWX ~ i J I b ~ k i ~ b @ I o T ~ u ~ ~ H o ~ ' AOBOAKW KOHUeHTpaTY)).
Pe3yJIbTaTH 3a UHMH H ~ Y K O B O - T ~ X H ~ ~ H U M W P O ~ O T ~ M M 6 y ~ J T b B W K O P H C T ~ H ~ AJTR ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ H a
I n @ o p ~ a u i ~ won0 C ~ A O B U X cnpas, CTOPOHOH) B RKUX BucTynae ~ M ~ T ~ H T , iioro nosipni n i n n p u e ~ c ~ s a a60 iioro nocanod oco6u
~ P O T R ~ O M 20 13 POKY BAT (( n 0 n T a B ~ b K U f i r 3 K ~ n O n a H 0 57 n 0 3 0 B H H a CYMY 2 375 829,97 rpH. , 3 RKUX:
- CnOpM 3 (POHAIMH COuCTPaXYBaHHR T a ~ O A ~ T K O B O ~ ' cnyx6u - 16 n 0 3 0 B i B H a C y M y 309 801 rpH. ;
- x u ~ n o a i cnopu - 18 n o 3 o B i ~ H a c y ~ y 22 179,93 r p H . ; - T ~ Y A O B ~ C n O p U - 4 n 0 3 0 B U H a C y M y 7 1 266,79 r p H . ;
- K P W M ~ H ~ ~ ~ H ~ C n p a B N - 2 n 0 3 0 B M H a CYMY 9 297 r p H . ;
- ~ ~ M ~ H ~ C T ~ ~ T M B H ~ C n O p U - 2 n 0 3 0 B H ;
- IJEiBiJIbHi CnOPU - 3 n030BW H a CYMY 234 798,98 r p H . ; - r o c r r o n a p c b ~ i cnopu - 12 nosoaia H a c y ~ y 1 728 486,27 .
3ara.1'10~ 3a 201 3 pi^ H a KopkiCTb BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K U ~ ~ r 3 K ~ 6yno 3 a n o B o n e H o 62 nosoai~ H a c y ~ y 373 178 597,32 3 RKUX:
- CnOpU 3 C)~OHAIMH COUCTPaXYBaHHR T a ~ O A ~ T K O B O ~ ' cnyx6w - 21 n 0 3 0 B H a C y M y 373 135 739,82 rpH. ;
- X M T ~ O B ~ c n o p M -20 nosoaia H a c y ~ y 3 1 098,73 r p H . ; - Tpynosi cnopu - 9 nosoaia H a c y ~ y 332 610,25 r p H . ;
- u n s i n b ~ i cnopu - 5 nosos i~ H a c y ~ y 295 953 r p H . ; - r o c n o n a p c b ~ i cnopu - 7 nosoaia H a c y ~ y 1 246 832, 19 r p H .
A0 BAT(( ~ o J I T ~ B c ~ K U ~ ~ r 3 K ~ y 201 3 p0ui I lOnaHO 5 rOCnOnapCbKMX n o 3 o a i B H a C y M y
113 563,34 r p H . Eyno s i n ~ o s n e ~ o B s a s o a o n e ~ ~ i nosoaia y ~ c i x ~ ' R T L O X B n n a A K a x .
Inwa i n @ o p ~ a q i ~ I H ~ O P M ~ U ~ R np0 p e 3 y n b T a T U OCBOCHHR K ~ I I ~ T ~ ~ H U X ~ H B ~ C T H U ~ ~ ~ B 20 1 3 ~ . T a n n a H U H a 201 4-20 16p.
Y 2013 p. OCBOCHHR K ~ I I ~ T ~ ~ H u x i H B e ~ ~ U u i f i H a BAT ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K U ~ ~ r 3 K ~ C K n a n O 6 n U 3 b K 0
1,3 MAPA. TPH. OCHOBH~ YaCTMHa i H B e ~ T ~ u i f i Gyna CnpRMOBaHa H a M O n e p H i 3 a u i I O T ~ X H O ~ O ~ ~ ~ H O ~ O
0 6 n a n ~ a ~ H R T a ~ Y A ~ B H H ~ T B O HOBUX O ~ ' € K T ~ B m R ~ 0 J l i n I l l e ~ H R RKOCT~ npon~~ui i ' , W O BMnyCKaCTbCR.
T a K H a 3 6 a r a q y ~ a n b H i f i 4a6puui Gyna BUKOHaHa P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R ce~uifi N 2 2 T a N 2 1 4 , s a ~ i ~ q e ~ a
~ ~ K O H C T P Y K ~ ~ R ~ e K u i i ' N 2 1 . 3 p 0 6 n e H O KOMnJleKC po6i.r no 3 a M i H i M ~ M H ~ B H a MJIUHU 6 i n b r u o r o D i a M e T p y ,
BnpOBarvKeHa CUCTeMa aBTOMaTUqHOr0 J'IIpaBJliHHR T ~ X H O ~ O ~ ~ ~ H U M H n p O u e C a M U , BMKOHaHO 3 a M i H y
eJIeKTpUYHOr0 o ~ J I ~ A H ~ H H R H a C P a C H e . P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R c e K 4 i f i nO3BOnRC ~ ~ ~ J I ~ L U H T U i'x ~ P O A Y K T M B H ~ C T ~
H a 30-40 TIP. no BUXinHif i p y ~ i , W O AaC M O X U I U B ~ C T ~ B M ~ O ~ ~ R T M AOAaTKOBO n O H a A 100 TUC.T KOHLleHTpaTY
H a P ~ K KOXHOIO P ~ K O H C T P Y ~ ~ O B ~ H O I O c ~ K u ~ C I O . BUTP~TU H a P~KOHCTPYKIJ~IO ce~uifi B 2 0 1 3 ~ . CKnaJ lu
6nU3bK0 68 MnH. r p H .
Ha ~ p 0 6 ~ n b H i f i 4a6puui T p U B a n O ~ Y A ~ B H H ~ T B O HOBUX 4-x T P ~ K T ~ B C ~ ~ ~ A H ~ O A P ~ ~ H O ~ O n p o 6 n e ~ ~ ~ . 3a 2013~. M R ABOX T ~ ~ K T ~ B 6 y ~ n i n r 0 ~ 0 B J l e H k i f i KOTJlOBaH, 3 a n U T i ~ ~ W ~ M ~ H T U , BeAeTbCR MOHTaX
M ~ T ~ J O K O H C T ~ ~ K ~ ~ ~ ~ 3 0 B H i I l l H i ~ K O H B ~ C P ~ B . Ha TpaKTaX 6yne BCTaHOBneHO HOB~THC O ~ J I Z ~ A H ~ H H R
~ ~ P M U Metso Minerals - npo6aplw, rpOXOTU, MarHiTHi C e n a p a T O p H . E Y A ~ B H H ~ T B O HOBUX T P ~ K T ~ B
AO3BOJlUTb 3 6 i n b l l l ~ ~ U A ~ O ~ J I ~ H H H P y A U no ~ e p e ~ H b O - n p i 6 ~ 0 M y ~ p 0 6 n e H H I O A 0 12 MnH. TIP. Y 2 0 1 3 ~ . no I lpOeKTy OCBOCHO 6 n u 3 b ~ o 30 MnH. r p H .
H a 6 n w x a c r b c ~ A 0 3aBepLLleHHR ~ ~ A ~ B H H ~ T B O 4JIoTalJifi N 2 2 , N 2 3 T a P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R 4n0~auii' N21 .
Ha 4JIOTauii ' N 2 2 BUKOHaHO MOHTSUK BCbOrO OCHOBHOrO T a A O ~ O M ~ X H O T O o ~ J I ~ A H ~ H H R , ~ ~ A X O A R T ~
no 4 i ~ i r u y P O ~ O T H 3 MOHTSUKY e n e ~ ~ p o o 6 n a n ~ a ~ m T a O ~ ~ ~ A H ~ H H R 3 a ~ ~ o ~ a ~ u 3 a u i i ' . Ha 4no~auii' N 2 3
BMKOHaHO MOHTaX OCHOBHOrO o ~ J I ~ A H ~ H H R , YaCTUHM A O ~ O M ~ X H O ~ O . O A H O ~ ~ C H O BeAeTbCR
P ~ K O H C T P Y K ~ ~ R (DJIoTauii' N 2 1 . B U K O H Y C T ~ C R MOHTSUK M ~ T N ~ O K O H C T P Y K U ~ ~ ~ i T P Y ~ O ~ P O B O A ~ B .
B a p ~ o B ~ A ~ H ~ Y H T U , W O A n R B C ~ X T p b O X (DJIOTaLlifi npwn6a~o ~ a ~ i f i ~ e o ~ J I ~ A H ~ H H R ~ ~ P M H Metso Minerals: B e p T ~ K a J l b H i MnUHU, C e n a p a T O p U , HaCOCki. B ~ ~ O B ~ A X ~ H O H a f i ~ y . l a ~ H i L L I a aBTOMaTH30BaHa
c u c T e M a y n p a a n i ~ ~ ~ ~ e x ~ o n o r i q ~ u ~ w n p o u e c a M u . Peanisaui~ u b o r o n p o e K T y n o 3 ~ o n n ~ b
3 6 i n b m n ~ u BUPO~HUIJTBO O K ~ T K ~ B BUCOKO'I' RKOCT~ 3 BM~CTOM 3Nli3a 65%. Y 2013~ . BUTpaTH 3a n p o e K T o M C K n N l u 6 n ~ 3 b ~ 0 380 MnH. r p H .
M o n e p ~ i s a u i R 0 6 n a n ~ a ~ m TOpKHyJlaCR i u e X y B M P O ~ H M ~ T B ~ O K ~ T W U I ~ B . AJIR I lOKpaWeHHR
~ e x ~ o n o r i q ~ u x npouecia B M P O ~ H U U T B ~ O K ~ T K ~ B 6ynu peaniso~aei n p o e K T u no 3 a ~ i ~ i s~iruyeaqia H a 3 ~ i L U y B a . l i H iMeubKoi ' O ~ ~ M U . u b O ~ i r e , B C T ~ H O B ~ ~ H ~ 6 i n b r u ~ ~ ~ ~ J ' K T u B H ~ B ~ K J ' J ' M - ~ ~ J I ~ T ~ ~ ,
BUKOHaHO MOHTaX YCTaHOBKU 3 n0naqi K ~ Y C T M ~ H O ~ ' COAU. 3 a r m b H i BUTpaTU H a 4i n p O e K T U
B 20 1 3 ~ . CKJIaJIH 5 1 MJIH. rpH. 2 0 1 4 ~ . m~ BAT " ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ r3K" CTaHe U t O q o B H M . E y ~ y ~ b B B ~ A ~ H ~ B e ~ C I l J I y a ~ a 4 i t O ~ J I o T ~ u ~ H
N21 , N22, N23 . ~ ~ B ~ ~ L L I U T ~ C R ~ Y A ~ B H M U T B O 2-x T P ~ K T ~ B C ~ P ~ A H ~ O A P ~ ~ H O T O ~ p 0 6 n e H H R H a
np06~nbHi# @a6puqi. fiaHy€TbcR ~ ~ K O H C T ~ ~ K ~ ~ X C ~ K U ~ # N!? 1, N96, N9 12 Ha 36araqyaanb~iii @a6pnqi . B UeXy B H ~ O ~ H H ~ B ~ O K ~ T K ~ B 6yne IIpOBeneHa YCTaHOBKa we n B 0 X 6inbu IIPOflYKTHBHMX B~KJ'J'M-@~JI~TP~B, P03IIOqHeTbCR peaJIi3aqiR BenMKOrO IIpOeKT)' ( ( ~ ~ ~ ~ B H H ~ T B o
KoMnneKcy npec-@inb~pauii')) 3 ycTaHoaKoto 1 6-TM npec-@inb~pia. I h a ~ o a a ~ a cyMa O C B O ~ H H R
i ~ s e c ~ n q i i i Ha 2014 p. 3a UMMM npoeKTaMn cwrane 780 MnH. rpH. 3a ranb~a cyMa i ~ s e c ~ u q i i i Ha cwranae 1,3 Mnpn. rpH.
Y n e p c n e ~ ~ u s i Ha 20 15 - 20 16p.p. nnaHyeTbcR s a e e p u e ~ m n p o e ~ ~ i a ( ( 6 y n i a ~ n q ~ a o ~ o a n x T ~ ~ K T ~ B ~epenHb0npi6~0r0 np06~1eHHR)) Ha np06w1bHiii 4a6pnui , ((P~KOHCTPYKIJ~R ce~uiii)) Ha 36araqyaanb~ifi @a6puui. Tpkl~aTM~j'Tb P O ~ O T H 3 peani3auii' IIpOeKTy ( ( ~ Y ~ ~ ~ B H U ~ T B O
KoMnneKcy npec-4inb~pauii')).
XII. I H + O P M ~ U ~ R npo rocnonapcblcy Ta +inanco~y n i ~ n b n i c ~ b e ~ i ~ e ~ ~ a
1 6ynisni ~a cnopynn 1 47520 1 42732 1 0 I 0 1 47520 1 42732
(TUC.IQH)
1 .Bnpo6m~oro n p u 3 ~ a ~ e ~ m :
6ynisni ~a cnopynu
MaIIIHHH T a O ~ J I ~ A H ~ H H ~ I
O n H c : 3 r i n H 0 3 ( P ~ H ~ H C O B O I O ~ B ~ T H ~ C T I O , CKJIaAeHOIO 3a M ~ X H ~ ~ O ~ H H M H C T a H n a p T a M H (MCmO), n e p B H H H a
B ~ P T ~ C T ~ OCHOBHUX saco6is (B T.Y. M a J I 0 4 i H H i H ~ O ~ O P O T H ~ MaTepia-ilbHi ~ K T U B H ) CTaHOM H a 3 I . 12.2013 p. c K n a n a c 8246450 THC. IQH., ~ H O C 23498 18 THC. IQH.
3a 6J '~raJ tTep~b~kiMki n a H H M H CTaHOM H a 3 1.12.20 13p. 3HOC OCHOBHUX saco6is CKnaB: 6ynisni T a cnopynu - 23,77%, M a m u H u T a o 6 n a n ~ a ~ ~ ~ - 34,2%, T p a ~ c n o p ~ ~ i saco6u - 23,98%, i ~ l u i saco6n (B T.Y. MaJI04iHHi H e 0 6 0 ~ 0 T H i M a T e p i a J I b H i ~ K T H B M ) - 20,35%.
CT~HOM H a 3 1.12.201 3 p. 3ara-ilbHa B ~ P T ~ C T ~ n e p e A a H H X T O B ~ ~ H C T B O M y 3 a C T a B y OCHOBHUX
saco6is CKJIaAaC: n e p B H H H a B ~ P T ~ C T ~ 4798706 TMC.VH., 3HOC 17 13270 THC. IQH., OCTaTOYHa B ~ P T ~ C T ~
3085436 THC.TpH.
H a nOYaTOK
nepiony
(THC.IQH)
H a KiHeI lb
nepiony 5243879
1203975
2064296
H a nOYaTOK
nepiony
(TMC.IQH)
H a KiHeI lb
nepiony H a nOYaTOK
nepiony 5845737
1406539
25 143 17
H a KiHeI lb
nepiony 0
0
0
0
0
0
5243879
1203975
2064296
5845737
1406539
2514317
3a ~ B ~ T H H G nepion
CKOPHrOBaHHM CTaTYTHHM K ~ I I ~ T ~ J I o M H a KiHeIJb ~ B ~ T H O T O I I e p i O ~ y CTaHOBHTb 464652 1 T H C . T H .
Pi3HHIJB M ~ X P03PaX)'HKOBOH) B ~ P T ~ C T H ) 9HCTHX ~ K T B B ~ B i CTaTjTHHM K ~ I I ~ T ~ J I o M H a K i H e u b
I IOI IepenHbOrO I I e p i o n y CTaHOBHTb 4260933 THC.rPH. P i 3 H l - i ~ ~ M i x P03PaXYHKOBOH) B~PT~CTIO YHCTHX
3a nonepen~iG nepion
Po~~E~xJTIKoB~ B ~ P T ~ C T ~ YHCTHX ~ K T H B ~ B (THC. TPH)
C T ~ T Y T H H ~ ~ Kan iTaJ I (THC. r p ~ ) C ~ O p H r O B a ~ k i f i CTaTyTHHfi KaIIiTaJI (THC. ~ P H )
4260933 THC.~PH.
BHCHOBOK: B a p T i c T b YHCTHX ~ K T H B ~ B ~ K ~ ~ O H ~ P H O ~ O TOBaPHCTBa H e MeHLUa B i n CTaTjTHOrO KaIIiTaJIy
O n H C : B H K O ~ H C T ~ H ~ MeTOnHKa P03PaXJTIKY B ~ P T O C T ~ YHCTHX ~ K T B B ~ B e M i T e H T a 3a I I o n e p e ~ H i f i T a
3BiTHLifi n e p i 0 ~ H B ~ A ~ O B ~ ~ H O A 0 " M ~ T O ~ H ~ H H X p e K 0 M e H n a ~ i f i WOAO B H 3 H a s e H H R B ~ P T O C T ~ YHCTHX
6548881 1902360 1902360
6 163293 1902360 1 902360
Bnnn 3 0 6 0 8 ' ~ 3 a H b
Kpenn~n 6 a ~ ~ y y TOMY qncni:
i ~ w i ~ O B I ' O C T ~ O K O B ~ 3 0 6 0 ~ " ~ 3 a ~ ~ I l
IIOTOqHa 3 a 6 0 p r O B a H i c T b 3a nOBrOCTpOKOBHM
~ O ~ O B " R ~ ~ H H I I M
IIOTOqHa 3 a 6 0 p r o B a H i c T b 3a nOBrOCTpOKOBklM
3 0 6 0 ~ " ~ 3 a ~ H X ~
iHIIIi A O B ~ O C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B " R ~ ~ H H R
iHIIIi A O B ~ O C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B " R ~ ~ H H R
iHIlIi ~ O B T O C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B " R ~ ~ H H R
IIOTOqHa 3 a 6 0 p r O B a H i c T b 3a nOBrOCTpOKOBMM
3 0 6 0 B n I 1 3 a H ~ I l M
IIOTOqHa 3 a 6 0 p r O B a H i c T b 3a nOBrOCTpOKOBHM
~ O ~ O B " R ~ ~ H H R M
iHIIIi ~ O B T O C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B " R ~ ~ H H I I
nOTOqHa 3 a 6 0 p r o B a H i c T b 3a nOBrOCTpOKOBHM
3 0 6 0 ~ " 1 1 3 a ~ ~ I l ~
i ~ l l r i ~ O B ~ O C T ~ O K O B ~ 3 0 6 0 ~ " ~ 3 a ~ H I I
n O T O q H a 3 a 6 0 p r o ~ a ~ i c ~ b 3a nOBrOCTpOKOBMM
~ O ~ O B " R ~ ~ H H R M
A a ~ a ~ O ~ ~ W ~ H H R
x
25.1 1.2015
25.01.2015
25.01.2015
25.11.2015
31.03.2016
0 1.02.20 18
01.08.2014
3 1.08.20 14
15.03.2019
15.09.2014
10.10.2019
10.10.2014
A a ~ a BklHMKHeHHIl
x
30.1 1.2010
30.1 1.20 10
30.1 1.20 10
30.11.2010
29.03.201 1
15.09.201 1
15.09.20 1 1
13.06.2012
2 1.06.2012
2 1.06.20 12
30.04.2013
30.04.201 3
Henorallre~a q a C T H H a 6opry
(TMC.PH)
5644722
7483
3455
8022
3225
3952949
80874
23 107
1238915
1 12934
25097
157217
PPPP
3 1444
B i n c o ~ o K 3a KOPHCTYBaHHR
KOllrTaMH (% P ~ ~ H U X )
x
8,86825
9 16,825
8,86825
9,16825
9,25
2,097
2,097
795
2,596
2,596
1,55487
1,55487
3060B7113aHH11 3a U ~ H H H M U n a n e p a M H
y TOMY ~ n c n i : 3a 06nirauix~n (3a KOXHUM BnaCHHM
BUII~CKOM):
sa i n o ~ e r ~ n ~ n ~ ~ H H H M U n a n e p a ~ n (sa KOXHHM BnaCHkiM BHIIYCKOM):
sa c e p ~ n @ i ~ a ~ a ~ n @OH (sa KOXHUM
BnaCHuM BHII~CKOM):
3a BeKCenllMH ( B C ~ O T O )
sa ~HIUUMU ~ ~ H H H M H n a n e p a ~ n (y TOMY
qncni 3a n o x i n ~ n ~ n U ~ H H U M H nanepa~n) (sa KOXHUM BHAOM):
3 a @ ~ H ~ H C O B H M H ~ H B ~ C T H ~ ~ R M H B
~ o p n o p a ~ n a ~ i npaaa (sa KOXHHM BHAOM):
n o n a ~ ~ o e i ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H R
4 i ~ a ~ c o e a A o n o M o r a H a ~ B O P O T H ~ ~ O C H O B ~
IHIUi ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H H
Y C b O r 0 3060B1113aHb
Onnc: n l ~
x X
X
X
x X
x
x X
x x
0
0
0
0
0
0
0
38550
0
1102138
6785410
x X
X
X
x X
x
x X x x
x X
X
X
x X
x
x X
x x
4. N 3111
1 1
I H @ o P M ~ ~ ~ ~ R IIpO
OCHOBHH~~ BI.18
npogy~sii'
2 OKaTKH
OCHOBHMX B M A ~ B IIpo~y~cI$i' O6car P ~ U ~ ~ O B ~ H O ~ ' npor[y~sii'
Y HaTypWIbHifi
( $ 0 ~ ~ 1
(4. 1 3 ~ r ~ a
on. BHM.)
6 10365,5 THC.
TOHH
o6csrn B M ~ O ~ H ~ ~ T B ~ Ta peaJIi3asii' 06cxr B H P O ~ H H ~ T B ~
Y Ha~ypWIbHifi
( $ 0 ~ ~ 1
(Gissr~a OA. BHM.)
3 10550,l THC. TOHH
y rpomosiii 40pMi
(THC. r p ~ )
7 8289060,9
Y B ~ A C O T K ~ X
DO ~ciei ' peaniso- sa~oi '
8 99,8
y rpomosifi 40pMi
(THC. r p ~ )
4 5478 154,9
Y B ~ A C O T K ~ X
go ~ciei ' sapo6ne~oi' n p o ~ y ~ s i i '
5 99,8
5. I ~ @ o p ~ a u i ~ npo C06iBapTiCTb peani30sa~oi n p o ~ y ~ u i i ' B~ACOTOK
sin 3araJIb~oi'
c06isap~oc~i
N 3/n
CKJIan BHTPaT
XIV. BinoMoc~i won0 O C O ~ J I H B O ~ ' i ~ a o p ~ a g i i Ta i ~ a o p ~ a g i i npo ino~eqni ginni nanepH, 40
I H @ O P M ~ U ~ R IIpO ~ M ~ H Y B ~ ~ C H H K ~ B aKUii%, RKHM HaJleXHTb 10 i 6inb111e B ~ ~ C O T K ~ B
r o n o c p s n x a ~ u i #
BinoMoc~i npo IIpOBeneHHR 3araJlbHHX 36opi~
~ i n o ~ o c ~ i npo ~ M ~ H Y cKnany nocanosnx oci6 e ~ i ~ e ~ ~ a
15.10.2013 1 16.10.2013 B i n o ~ o c ~ i np0 O ~ ~ P ~ ~ H H R ~ O ~ H K H ~a C ~ M Y , uo n e p e e ~ u y € 25 B ~ ~ C O T K ~ B ~ K T M B ~ B
eMiTeHTa
10.10.2013 11.10.2013
eMiTeHTa
B i n o ~ o c ~ i npo o n e p x a ~ ~ f l ~ O ~ M K H ~a c y y , u o n e p e ~ u u y e 25 s i n c o ~ ~ i a ~ K T H B ~ B
eMiTeHTa
- ~
' O G ~ ~ H H R a60 n p u n n ~ e ~ ~ ~ n o e ~ o s a x e ~ b ~ n e ~ i s pe~i3ii i~oi' ~ o ~ i c i i (pesisopa) A e n e r y B a ~ ~ ~ n o n a ~ ~ o s n x n o ~ ~ o ~ a m e ~ b ~ a r n ~ n o e i a pani
x X
I~rue (3annmi~b) ~ P H ~ ~ H R ' I T R p i l u e ~ m npo yKnanemR ~ H ~ Y H U X npasoqusi~.
R ~ n f i clcnan ~ a r n ~ n o s o i ' pann (sa H ~ H B H O C T ~ ) ? 1 (oci6) 1
J l ~ i 3 BnMor no rneliis tlarn~noeoi' pann snrcnane~i y B H Y T P ~ I U H ~ X RoRyMetrTax a ~ u i o ~ e p ~ o r o ~ o s a p n c ~ s a ?
1 H m e (3anUuriTb) n l H
' ~ n crsopeHo s a ~ u i o ~ e p a o ~ y ~ o ~ a p n c ~ ~ i cneuianb~y nocany icopnoparnesoro cetcperapa? ( T ~ K / H ~ ) yl
no npoeeneHo sacinaem ~arnanosoi' pann, Ha nKoMy HoBoro qneHa ~ a r n n n o ~ o i ' pann 03Hafi0MUJlH 3 h0r0 IIpaBaMIl Ta O ~ O B ' R ~ K ~ M I I I
Konn o c ~ a ~ n i i i pas 6yno o6pano noeoro sneHa narnnnosoi paan, R K W M snHoM B ~ H 0 3 ~ a f i o ~ n s c ~ si cso'ihln npasaMn Ta O ~ O B ' R ~ K ~ M W ?
I T ~ K
YH CTBOpeHO Y BaUlOMY ~ K U ~ O H ~ ~ H O M ~ T O B ~ P H C T B ~ pe~i3ifiHy I C O M ~ C ~ H ) a60 BBefleHO HOCany pesisopa? ( T ~ K , cTsopeno pesisiiiey tco~icim / TaK, BseneHo nocany pesisopa / ni) filC40 B T O B ~ P H C T B ~ CTBOpeHO p e ~ i 3 i f i H ~ K O M ~ C ~ H ) :
t c i n b ~ i c ~ b q n e ~ i s pesisiiieoi rco~ici? 3 oci6; ctcinbrcn pasis Ha pilc y cepennboMy s h 6 y e a n n c ~ s a c i n a ~ ~ ~ pesisiiieoi lco~iciT npoTRroM O C T ~ H H ~ X TPbOX POK~B? 1
Hi
l ~ n n ~ o ~ o r o r n e ~ a ~ a r n a n o ~ o i ' pann 6yno o p r a ~ i 3 0 s a ~ o cneuianb~e ~ a ~ q a ~ m (is KOpnOpaTkiBHOrO ynpaBJIiHIUI a60 $ ~ ~ H ~ H C O B O ~ O M ~ H ~ ~ X M ~ H T ~ ) Ycix q n e ~ i ~ ~ a r n a n o ~ o r pann 6yno nepeo6paeo Ha n o ~ ~ o p ~ n f i CTPOK a60 He 6yno o6paao
1 H O B O ~ O qneHa
I
x
x
~ ~
atcuioeepis, ~arnsanosoi' paAn s n BnKoHassoro opraay) nanewnTb s n p i m e ~ ~ ~ K O X H O ~ O 3 UHX n n ~ a n b ? 3aranbHi
3 6 0 ~ ~ a ~ u i o e e p i ~
I B ~ ~ H ~ Y ~ H H X OCHOBHHX H ~ ~ ~ H M K ~ B niRnbH0CTi (C~paTerii]
3aTBepnXeHH~ IUIaHiB A ~ R ~ ~ H O C T ~ ( ~ ~ ~ H ~ c - I u I ~ H ~ B )
3aT~epnXe~HR ~ ~ Y H O ~ O $ ~ ~ H ~ H C O B O T O ~ B ~ T Y , a60 Gana~cy, a60
YH M ~ C T W T ~ CTaTYT ~ K U ~ O H ~ P H O ~ O TOBaPHCTBa IIOnOXeHHR, RKe 0 6 ~ e x y e nOBHOBaXeHHR BHKOHaBsOrO oprany n p n i i ~ a ~ n pi men^^ npo yKnaneHnR norosopie, spaxosymsn ix c y ~ y , sh i ~ e ~ i a ~ u i o n e p n o r o T O B ~ ~ H C T B ~ ? ( T ~ K / H ~ )
YH M ~ C T N T ~ CTaTYT a60 B H Y T P ~ ~ U H ~ AOlCYMeHTH ~ K U ~ O H ~ P H O ~ O TOBaPWCTBa IIOJlOXeHHR Up0 K O H ~ ~ ~ K T
i e ~ e p e c i ~ , T O ~ T O cynepeqnic~b ~ i x c OCO~HCTUMH i ~ ~ e p e c a ~ ~ nocanosoi' oco6n a60 nos'asaswx 3 Hem oci6 Ta O ~ O B ' R ~ K O M ~ i a ~ n B i ~ ~ e p e c a x a ~ u i o ~ e p ~ o r o ~ o s a p n c ~ s a ? ( T ~ K / H ~ )
'~a rnnno~oi ' pann
O ~ ~ ~ H H R Ta npHnMHeHHR IlOBHOBaXeHb rOJIOBM Ta qneHiB pe~isifi~oi ' ~ o ~ i c i i '
B H ~ H ~ Y ~ H H I I POSM~PY BMHaTOPOnM an^ i-OnOBM Ta qneHiB BHKOHaBYOrO OpraHy B H ~ H ~ Y ~ H H I I P O ~ M ~ P Y BMHarOpOnH JIJIR rOnOBH Ta W I ~ H ~ B
~ a r n ~ n o ~ o i ' panM ~ P H ~ ~ H R T T R P ~ I I I ~ H H R IlpO nPUTRrHeHHR n0 M ~ ~ ~ H O B O ~ ' sinnoeinanb~oc~i q n e ~ i ~ BnKoHaBqoro opraHy ~ P H ~ ~ H R T T R P ~ U ~ ~ H H R np0 ~ O ~ ~ T K O B H ~ B M V C K a ~ ~ i f i
rIpufiennrr p i t u e ~ m npo Bnrcyn, peanisauim Ta P O ~ M ~ L U ~ H H I I
H a r n ~ n o ~ a pana
TaK
Hi
TaK
TaK
Hi
TaK
Hi
TaK
TaK
B U K O H ~ B Y M ~ ~ o p r a ~
Hi
Hi
TaK
He HUeXHTb no
~ o ~ n e ~ e ~ u i i ' XOnHOrO
ODraHV
H i
TaK
Hi
TaK
H i
TaK
Hi
TaK
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
H i
Hi
Hi
~i
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
~i
- -
n o n o x e ~ ~ x npo saranb~i 36opn a ~ u i o ~ e p i s n o n o x e ~ ~ x npo ~arnnnoey pany
-
n o n o x e ~ ~ x npo nocanoenx oci6 a ~ u i o ~ e p ~ o r o ~ o s a p n c ~ e a X --
n o n o x e ~ ~ ~ npo a~ui i ' a ~ u i o ~ e p ~ o r o ~osapucma
n o n o x e ~ ~ ~ npo s n ~ o ~ a e s n t i o p r a ~ X
T ~ K X X --
X
X n o n o x e ~ ~ x npo nopxno~ posnoniny n p n 6 y ~ ~ y
I ~ @ o p ~ a u i x npo a ~ ~ i o s e p i e , x ~ i B o J I o ~ ~ I O T ~ 10 B ~ R C O T K ~ M U Ta 6inbme cTaTymoro ~ a n i ~ a n y
Hi
I x
f l ~ l l ~ VWHOM ~ K U ~ O H ~ P R M O X Y T b OTPUMaTll TaKY ~ H $ O P M ~ U ~ H ) np0 fliRnbHicTb BaUIOrO ~ K U ~ O H ~ P H O ~ O TOBPPUCTB~?
1~C)op~auix npo cman o p r a e i ~ ~ I I ~ ~ B ~ ~ H H R TOBapMCTBa I
I ~ m e (3ammi~b)
I H C ) O ~ M ~ U ~ S pO3nOBCmAXy€TbCR
Ha 3araJtbHHX 36opax
H ~ n i i opraH n p n i i ~ a s P ~ I ~ I ~ H H R npo s a ~ ~ e p n x e ~ n s ~ O B H ~ U I H ~ O ~ O a y n n ~ o p a ? T ~ K Hi
3 a r u b ~ i 360pu a ~ u i o ~ e p i e X -- Harnxnoea pana X
n o n o x e ~ ~ x npo n n s i n e ~ n ~ y n o n i ~ u ~ y , Kone~c KopnopaTmHoro y n p a s n i ~ ~ x .
Konii' D O K ~ M ~ H T ~ B
HanaloTbCR Ha 3aIlUT a ~ u i o ~ e p a
~ c T ~ T ) T Ta ~ ~ y r p i m ~ i nOKyMeHTH
np0~0~0Jlki 3araJIbHMx 360pie a ~ u i o ~ e p i e nicnx i'x nposeReHm P o 3 ~ i p BnHaroponn nocanoenx oci6 ~ K U ~ O H ~ ~ H O ~ O TOBapMCTBa
~ Y ~ ~ ~ K Y F T ~ C I I Y npeci, onpunlonHloabcs 3armbH0n0cTynHi' i~@op~aui i i~i j i 6a3i
naHux HKIJnOP npo PHHOK U ~ H H U X nanepi~
I H @ O P M ~ U ~ I I p03Miuly€Tb~~
Ha B J I ~ c H ~ ~ ~
~ H T ~ P H ~ T - c ~ o p i ~ u i
~ K U ~ O H ~ ~ H O ~ O
~ O K ~ M ~ H T M
HanaloTbCa DJlR
o ~ H ~ & % o M ~ ~ H H ~
6e3nOcepenHb0 B
~ K U ~ O H ~ ~ H O M ~
%i rOTY€ ZllcUiOHe~He TOBaPNCTBO (P~HBHCOBY ~ B ~ T H ~ C T ~ Bhn0~iflH0 flO M ~ X H ~ ~ O A H H X CTaHnapTi~ ~ ~ H ~ H C O B O ~ ~ B ~ T H O C T ~ ? ( T ~ K / H ~ )
TaK
Hi
~i
Hi
lii
~i
TaK
TaK
~i
TaK
TaK
~i
TaK
TaK
~i
H ~ n i i opras sniiicslosas nepesiplcn $iisascoso-rocnonapcbd n i ~ n b s o c ~ i alcuioeepsoro ToeapncTsa B MnHynoMy poui?
1 T ~ K I Hi 1
3 i ~ i u i a ~ n s n Rlcoro opraHy pesisiiisa K O M ~ C ~ R (pesisop) nposonnna nepesipicy ocTasHboro pasy?
- - - -
Harnrlno~a pana Bimin B H Y T P ~ I I I H ~ O ~ O aYAUTY ~ K U ~ O H ~ ~ H O ~ O TOBapUCTBa CTOPOHHII K O M ~ ~ H ~ R a60 C T O P O H H ~ ~ ~ KOHCYnbTaHT
I I x l
IHa BHMOry aK~iOHepiB, R K ~ B C Y K Y ~ H O C T ~ B O ~ O A ~ H ) T ~ IIOHaA 10 B ~ A C O T K ~ B ~ O ~ O C ~ B I 1 x 1
x
X x
3AJIYYEHHII IHBECTML(I$~ TA BAOCKOHAJIEHHH UPAICTMICM ICOPIIOPATLlBHOrO YIIPABJIIHHH
Yn nnatiye same a l c u i o ~ e p ~ e TosapncTso s a n y q a ~ n i ~ s e c ~ n q i i ' KOXHHM 3 unx cnoco6is npoTRroM HacTynHnx ~ p b o x potcis?
Yn nnaHvc same a ~ u i o u e ~ ~ e TosaDncTso 3anvqn~n i n 0 3 e ~ ~ i i ~ s e c ~ n u i l nDoTRroM HacTvnnnx TDLOX DOK~B?
T ~ K , M a H y e M O pO3IIOqaTH I I e p e r O B O p U B HaCTylIHOMy p0ui T ~ K , M a H y e M O pO3nOYaTl.r IIeper0BOpl.r npOT5lrOM ABOX P O K ~ B
Hi, H e M a H y e M O 3 a . J I F a T H i H 0 3 e ~ H i ~ H B ~ C T U U ~ ~ ' nPOTSITOM HaCTynHHX T b O X P O K ~ B
He BU3Ha'llCTMCb
Yn 3 ~ i ~ m s a n o alcuioeep~e TosapncTso oco6y, m a sene o 6 n i ~ npae s n a c ~ o c ~ i Ha alcuii' y
Y pa3i H ~ R B H O C T ~ B a ~ u i o ~ e p e o r o TosapncTsa KoneKcy (npnnunnis, npaann) 1 22.04.2005(; KOpnOpaTHBHOrO ynpa~niHHR B I C ~ X ~ T ~ AaTy fi0I-0 npllfi~RITR: RKnM OpraHoM ( 3 a r a n b e i 36opn a ~ u i o ~ e p i ~ 1
~i
Yn ~ a e alcuionep~e ~ o s a p n c ~ s o snacenii ~ o n e ~ c (npnnunnn, npasnna) ~ o p n o p a ~ n s ~ o r o
nen03nTap~ifi C N C T ~ M ~ YKpai'Hn nPOTRrOM O C T ~ H H ~ X TPbOX POK~B? ( T ~ K / H ~ )
TaK
iioro onpnnmneeno: I
y n p a s n i ~ ~ ~ ? ( ~ a ~ l e i )
Yn OnpHnIOnHeHO ~ H @ O P M ~ U ~ H ) np0 npnfiHRTTR ~ K U ~ O H ~ P H H M TOBaPUCTBOM KOAeKCY
I BKaXiTb ~ H @ O ~ M ~ U ~ W lUOA0 ~ O T ~ H M ~ H H H / H ~ A O T ~ H M ~ H H H KOAeKCY KOPnOpaTHBHOrO Y ~ P ~ B ~ ~ H H R ( ~ ~ H H u A ~ ~ B , n p a ~ n n ) B ~ K U ~ O H ~ P H O M Y T O B ~ ~ H C T B ~ (3 n0CHnaHHRM Ha nXepen0 p03MilUeHHR 'jX T~KCTY), B ~ X W ~ ~ H H R Ta nPU'IWHH Talcor0 B ~ X ~ ~ ~ H H R nPOTRrOM POKY.
Hi
(npnnunnis, npasnn) KopnopaTnsHoro y n p a s n i n ~ ~ ? ( r a ~ l ~ i )
yKaXiTb RKWM 'IUHOM ( d H I
ninnpnc~creo BIAKPWTE AKWOHEPHE TOBAPMCTBO " I IoJ ITABc~KM~~ 3a CAPnOY T I P H M ~ O - ~ ~ A ~ A ~ Y B A J I ~ ~ KOMEIHAT"
'Tepu~opin KOMCOMOIIbCbK 7a KOATYY
Opra~isaqiii~o- BinKpnTe a ~ u i o ~ e p ~ e .roeapncTBo npaeoaa 4 o p ~ a rocnouapmnaHHn
Onn~nun e u ~ i p y : T H C . ~ ~ H . 6e3 necnTKoeoro s ~ a ~ a (OKP~M posniny 1V 3 s i ~ y npo G i ~ a ~ c o e i pe3ynb~a~n (3~kl.y r~po cy~ynenii noxin) ( @ o p ~ a N 2), rpotuoei noKa3HuKn nKoro HaeomTbcn B IpneHnx 3 ~ o n i t i ~ a ~ n )
C ~ n a n e ~ o (3po6u~u n o 3 ~ a q ~ y "v" y sinnoein~iti ~ n i ~ n e u i ) : 3a nonomeHHnMu ( c ~ a w r a p r a ~ n ) 6yXi-ZIX~epCb~oro o6n i~y
banaec ( 3 e i ~ npo @iea~cosnii C T ~ H ) Ha 31.12.2013 p. D o p ~ a Ns 1 Kon 3a AKYA )1801001)
A n n e 1 Kon 1 Ha noqa~ox 1 Ha ~ i ~ e u b 1 p n n ~ a ~ B ~ T H O ~ O SB~THOTO
nepiony nepiony --- 1 2 3 4
1 nepsic~a sapmicmb i~secmuyi~~oi'~epyxo~ocmi 1 1016 1 0 1 0 ( 3Hoc i~secmuyizinoi. ~ e p y x o ~ o c m i 1 1017 1 o o
nepsic~a sapmicmb doszocmpo~osux 6ionozir~ux a~musis naKonureHu m o p m w a y i ~ doszocmpo~oeux 6ionoziviiux a~mueie
floerocrpo~osi 6 i~aecoe i i ~ e e c ~ u u i t
1021
1022
0
0
0
0
1 IV. 3 0 6 0 B 1 f 1 3 a ~ ~ R , H O B ' R ~ P H ~ 3 H C O ~ O P O T H H M H BKTHBBMH,
YTPHMYBaHHMH A n R IIpOAaXj', T a r p y l l a M H B H ~ ~ T R
V. Yucma sapmicma a ~ m u s i s nedepxasrrozo ne~cirinozo 4ondy 6 a n a ~ c
3 0
0
11263675
2
1700
1800 1900
4
0
0 13334291
~ ~ A ~ ~ A ~ M C T B O BIAKPMTE AKUIOHEPHE TOBAPMCTBO A a ~ a (P~K, M ~ C R U ~ , Z I W C ~ O ) " ~ o J I T A B c ~ K M ~ ~ ~ 1 ~ ~ 1 . 1 9 0 - ~ E A T A ~ Y B A J I ~ H M ~ ~ KOMEIHAT" sa CAPnOY
I. QPIHAHCOBI PE3YJIbT CTaTrR
9 n c ~ u i i noxin sin peanisauii' nponytcuii' ( T O B ~ P ~ B , po6 i~ , nocnyr)
nepion nonepen~boro
,TM c P o p ~ a Nc 2 Kon 3a AKYA ( 180 1003
POKY 2 I 3 I 4
Kon p n n ~ a
I I lpe~i i ; nepedani y nepecmpaxyeannx 1 2012 1 0 I 0 I
3a ~ B ~ T H U E nepion
Yucmi sapo6neni cmpaxoei npe~i i ' 1 2010 1 0
3a aaanoriqanfi
0
1 ~ 0 6 i e a p ~ i c ~ b peanisoea~oi' npony~uii' ( ~ o s a p i ~ , po6 i~ , nocnyr) 1 2050 I( 5678106 )I( 5181084 )I
3 ~ i n a pe3epey nesapo6nenux n p e ~ i c , eanoea cyMa 1 2013 1 0
Il~e~ii 'nidnucani. eanoea c v ~ a 1 2011 1 0
0
0
Liucmi noneceni 36um~u sa cmpaxoeu~u sunnamauu
Banosuii: npu6y~olc
[aoxid (sumpamu) eid minu inwux cmpaxoeux pe3epeie 1 2110 1 0 I 0 I
3 ~ i n a .racm~u n e ~ e c m ~ a x o s u ~ i e v ~ e s e ~ s i nesa~o6nenux n ~ e ~ i f i 1 2014 1 0
36urolc Aoxid (sumpamu) eid minu y pe3epeax d0620Cmp0~06~~ 30606 k3an b
0
2070
2090
I ~ m i onepauifi~i noxonn 1 2120 1 65633 1 61962 1
2095
2105
3 ~ i n a inwux cmpaxoeux pesepeie, eanoea cyMa 1 2111 1 0
1 oxi id eid minu eapmocmi a~mueie , x ~ i oqinrorombcx 3a cnpaeednueoro 1 2121 1 0 I 0 I
( 0 > 2742 167
( 0 1 0
0
sapmicmro
Aoxid eid nepeicnozo eu3natinx 6ionozi.rnux a~mueie i C ~ ~ ~ C ~ K O ~ O C ~ O ~ ~ ~ C ~ K O ~ ' npodyKl+li'
( 0 ) 2532760
1 Bumpamu eid minu eapmocmi a~mus i s , x ~ i oqinrorombcx 3a 0 >I( 0 > I
3 ~ i n a r a c m ~ u n e ~ e c m ~ a x o e u ~ i e e inw ux cm~axoeux ~ e 3 e ~ e a x 1 2112 1 0
cnpaeednueoro eapmicmro
Bumpamu eid nepeicnozo 6u3nannx 6 i o n o z i . r ~ ~ ~ a~mueie i Ci~bCb~020Cn0d~pCb~01 npody~qii'
0
Joxid eid 6nazodi2inoi' d o n o ~ o z u 2241 0
~ P ~ H ~ H C O B ~ BUTpaTH 2250 ( 676074 )
B ~ p a ~ n sin yqac~i B ~ a n i ~ a n i 2255 ( 0 1 lHWi BUTpaTki 2270 ( 196 )
n p u 6 y m o ~ (36umo~) aid ennuey in&nxyii'na ~onemapni cmammi 22 75 0
I H W ~ 4 i ~ a ~ c o s i noxonn
l ~ w i noxonn
2220
2240
80056
0
63209
0
Kon pmKa
B U T ~ ~ T H (noxin) 3 n o n a ~ ~ y ~a n p u 6 y ~ o ~
~ P H ~ ~ T O K ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) IIPuIIuH~Ho~' ~ ~ R J I ~ H o c T ~ II~cJIR OnOnaTKpaHHfl Y H C T H ~ ~ ~ ~ H ~ H C O B U ~ ~ pe3ynbra~:
npu6y~olc
3 6 ~ ~ 0 ~
323 3BiTHUfi nepion
3a a~anor issuf i
nepion nonepenHboro
POKY 4
2300
2305
2350
2355
l ~ ~ t c ~ n ~ u i i noxh ( c y ~ a puntcia 2350,2355 ra 2460)
111. EJIEMEHTH 0 n ~ ~ ~ 4 1 f i ~ 1 . 1 Ha3sa c ~ a r r i
(225798)
0
378565
( 0 1
g a c ~ ~ a i ~ ~ u o r o cy~ynaoro noxony acouiiioea~ux ~a cn inb~ux n i n n p u e ~ c ~
I~urufi cy~ynaufi noxin I ~ m u i i C Y I C Y ~ H H ~ ~ U O X ~ 110 OnOAaTKYBaHHR
; BHTPAT
panwa nepion
(2479 1 5)
0
381846
( 0 1
24 15
2445
2450
IV. POSPAXYHOIC IIOICASHHICIB IIPHGYTICOBOCTI ~ I C q 1 f i Ha3sa c ~ a n i I Kon I 3a 3 s i ~ ~ u f i
M a ~ e p i a n b ~ i s a ~ p a ~ u
B u ~ p a ~ u ~a o n n a ~ y npaui B i n p a x p a ~ m ~a couianb~i 3axonu
nepion
0
17 1
(897)
0
142028
139407
2500
2505
25 10
4588698
402830
196220
4 186646
49880 1
184534
~ ~ ~ ~ ~ U € M C T B O BIAKPMTE AKUIOHEPHE TOBAPMCTBO A a ~ a (P~K, M ~ C R U ~ , rucno) " ~ O J I T A B C ~ K M ~ ~ ~ I P H M ~ O - ~ E A ~ A ~ Y B A J I ~ H M ~ ~ KOMEIHAT" 3a €APnOY
I ~ a n x o n x e ~ ~ x sin: 1 3000 1 780666 1 I 8654202 I
. . . . - CTa'ITR
1
J~eanisauii. npony~uii' (Tosapis, p o 6 i ~ , nocnyr)
~ O B ~ ~ H ~ H H H n0naTKi~ i 360pis
i H a m o n x e ~ m sin O T P U M ~ H ~ cy6cunifi, no~auifi 1 3011 1 o I o I
Ken PRAKa
2
3a 3 ~ i ~ ~ u f i nepion
3
y TOMY rucni nonaTKy Ha nonaHy s a p ~ i c ~ b 1 3006 1 125675 1
3a a~anoriq~uti nepion nonepenHboropo~y
4
3005
564656
H a n x o n x e ~ m a s a ~ c i s sin no~ynu i s i ~ ~ M O B H U K ~ B
H a m o n x e ~ m sin n o s e p ~ e ~ m a s a ~ c i s H a n x o n x e ~ ~ x sin B ~ ~ C O T K ~ B 3a 3aJlHlllKaMU KOILIT~B Ha nOTOqHUX paxyHKax
125675 1
~ i n b 0 ~ 0 r 0 ~ I ~ H ~ H C W ~ H H R 1 3010 1 0
H ~ A X O ~ X ~ H H I I sin 6 0 p x ~ u ~ i s H ~ Y C T O ~ ~ K W (lllTpa@i~, n e ~ i )
H a m o n ~ e ~ ~ x sin onepa~i i i~oi ' o p e ~ n u
564656
0
30 15
3020
3025
-
H a n x o n x e ~ ~ ~ sin c ~ p F o s m n p e ~ i f i H ~ A X O ~ X ~ H H X @~HBHCOBHX YCTaHOB B ~ A nOBepHeHHR n03UK
3035
3040
IHUi HaHXOHXeHHA BuTparaHH~ Ha OMaTy: Tosapis (po6i~, nocnyr)
npaui
~ a n x o n x e ~ m sin peani3auii': 1 3200 1 0 I 673 I
0
0
0
3050
3055
I H U ~ BUTpaYaHHH
Y H C T H ~ ~ pyx KOUT~B ~ i a o n e p a q i i i ~ o i ' n i ~ n b ~ o c ~ i
0
0
0
0
0
3095
3100
3105
0
0
-
o 0
3190 3 195
1
- -
o 0
242986
( 7440531 )
( 443357 )
205673
( 6676272 )
( 429504 )
( 155925 1 178759
( 236 189 )
1138734
H ~ ~ O ~ X ~ H H R sin o ~ p m a ~ m : B ~ ~ C O T K ~ B
nmineanis H a n x o ~ x e ~ ~ ~ sin nepusa~usis H a n x o ~ x e ~ m sin n o r a w e ~ ~ x n o s u ~
9815
0 0 0
32 15
3220 3225
3230
7357
53625 0 0
n i n n p u c ~ c ~ s o BIAKPMTE AKUIOHEPHE TOBAPMCTBO " ~ O J T T A B C ~ K M ~ ~ T I P H M ~ O - ~ E A T A W B A ~ ~ H M ~ ~ KOMEIHAT"
; B ~ T npo snacnuii ~ a n i ~ a n sa 2013 piu
Q O V M ~ NC 4 KOA sa AKYA 118010051
% C T H ~ npn6y~ou ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) 351 ~ B ~ T H H ~
nepion
l ~ a c ~ ~ a i ~ r u o r o cyrcyn~oro noxony
~ P U M ~ T K ~ 1 O ~ M C niXJIbH0CTi
B ~ A K P M T ~ a K ~ i 0 H e p H e TOBapUCTBO < < n O J I ~ a B C b ~ k i f i rip~Ms0-36arasyBaJIb~Ufi K O M ~ ~ H ~ T ) ) 6yno C T B O p e H e
B 1995 p04i B ~ ~ I I o B ~ ~ H o A 0 H a K a 3 y M ~ H ~ C T ~ ~ C T B ~ I I ~ O M M C J I O B O C T ~ Y K P ~ ~ ' H M N~401 B i n 30 rPYAHX 1994 POKY IlIJIXXOM I I e p e T B O p e H H X ~ O I I T ~ B C ~ K O ~ O A e p X a B H O r O rip~U90-36ara9yBaJIb~OrO K O M ~ ~ H ~ T Y Y B ~ A K ~ M T ~ a K ~ i 0 H e p H e TOBapUCTBO.
~ ~ C H O B H M K O M BAT < < ~ O J I T ~ B C ~ K M ~ ~ r 3 K ~ 6yna A e p X a B a B oco6i M ~ H ~ C T ~ ~ C T B ~ I I ~ O M M C J I O B O C T ~
YKpai'HM. OCHOBHUM BUAOM I I p O n j ' K ~ i i ' T O B ~ ~ M C T B ~ € 3 a J I i 3 0 p y n H i O@JIloCOBaHi OKaTKM. T ~ x H o J I o ~ ~ ~ H u ~ ~
I IpOUeC B U ~ O ~ H U ~ T B ~ O K ~ T K ~ B C K l I w a € T b C X 3 eTaII iB: B U A O ~ ~ B ~ H H X 3 a J I i 3 ~ 0 i ' P y n U B K a p ' € p i ,
I I o n p i 6 H e H H I I p y n U , 3 6 a r a 9 e ~ ~ ~ T a B U ~ O ~ H U U T B ~ KOHUeHTPaTY, O ~ I I ~ J I ~ H H X T a B W P O ~ H A ~ T B ~ O K ~ T K ~ B .
B 20 13 p. BAT < < ~ o J I T ~ B c ~ K u ~ r 3 K ) ) sapo6ne~o 3 a J I i 3 0 p y n H M x O K ~ T K ~ B 108 13,1 THC. T (3 HAX 4988 TUC.T 3 BM~CTOM Fe 65%), y T. 9. i3 BlIaCHOi' CHpOBUHU 8398,4 TUC.T, n06p0 PYAU 30210,9 TUC.T,
BUKOHaHO pO3KpUBHUX po6i.r B o6cnsi 28846,4 TAC.M.3, U O I I e p e B U U M l I O 3 a n l I a H O B a H e H a 846 T U C . M ~
(3%). Y I I O P ~ B H I I H H ~ 3 2012 p. 3POCTaHHX 0 6 ~ x 1 - i ~ B A P O ~ H A ~ T B ~ CKJIaJIO: O K ~ T K ~ B 1123,l TAC.T (1 1,6 %), B T.9. BUCOKOI~K~CHAX 3 BM~CTOM Fe 65% 8 ~ ~ , ~ T w c . T (19,5%) B A A O ~ ~ K Y PYAA 450 TAC.T. ( 1,5 %). B ~ ~ B ~ H T ~ X ~ H H I I 3 a J I i 3 0 p y n H U x O K ~ T K ~ B C I I O X A B a 9 a M 6yno BUKOHaHO B ~ A I I O B ~ A H O A 0 y M O B K O H T ~ ~ K T ~ B .
~ P M M ~ T K ~ 2 K o H 4 e I I T y a J I b H a OCHOBa C K J I w a H H I I @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ .
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ B ~ T H ~ C T ~ BAT < < ~ O J I T ~ B C ~ K H ~ ~ r 3 K ) ) C K J I w e H a B ~ A I I O B ~ A H O A 0 M ~ X H ~ ~ O A H A X C T a H n a p T i B
@ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ (MC@3) B p e ~ a ~ ~ i i ' , W O o I I ~ ~ J I ~ K o B ~ H ~ P ~ O K , 3 M ~ X H ~ ~ O A H A X C T ~ H A ~ ~ T ~ B
@ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ (PMC@3). A a T a nepexony H a MC@3 - 0 1.0 1.2006 p o ~ y . ,ll.nn n i n r o ~ o s ~ u npenc~a~neaoi ' @i~a~coso i ' ~ B ~ T H O C T ~ 3a 2013 pi^, 6ynu sac~ocosa~i MC@3, R K ~ E.
9MHHUMM CTaHOM 3 1 r P Y A H I I 2 0 13 POKY.
n p U M i T K a 3 @ ~ H ~ H C O B ~ 3BiTHiCTb
@ ~ H ~ H C O B ~ 3BiTHiCTb CKJIaAeHO 3 MeTOK) H w a H H I I KOPMCTYBa9aM AJIII IIpAfiHIITTII B ~ A ~ O B ~ A H A X p i I l I e H b
nossoi', npasnasoi' T a ~eynepenme~oi' i ~ @ o p ~ a q i i ' npo @ i ~ a ~ c o s a i i c T a H , c y ~ y n ~ i n p a 6 y r ~ a T a ~ ~ U T K U ,
pyx r p o w o B a x K O W T ~ B n i n n p a e ~ m ~ a , T a ~ M ~ H A y B n a c H o M y ~ a n i ~ a n i . H W l a H a @ ~ H ~ H C O B ~ ~ B ~ T H ~ C T ~ € KOHCOJI~AOB~HOK) T a sino6pmae @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ CTaH i p e 3 y J I b T a T U
n i n n b ~ o c ~ i BAT c J I o n ~ a s c b ~ a f i r i p ~ a ~ o - 3 6 a r a ~ y ~ a n b ~ u i i K O M ~ ~ H ~ T ) ) T a iioro novip~ix n i n n p u e ~ c ~ ~ : - A o ~ i p H € II~AIIPM€MCTBO < < @ e p p o T p a H C ) ) B i ~ ~ p u ~ o r o ~ K ~ ~ O H ~ P H O T O TOBaPACTBa < < ~ O J I T ~ B C ~ K U ~ ~ r 3 K ) ) ;
- Tosapamso 3 o 6 ~ e x e ~ o m s i n n o ~ i n a n b ~ i m m c t 0 6 ' e n ~ a ~ a e H e p r e T a w a ~ o ~ n a ~ i x ) ) ;
- Tosapumso 3 o 6 ~ e x e ~ o m s i n n o ~ i n a n b ~ i m m c t H o s a - n o r i c ~ a ~ a ) ) .
IIK ~ A U H O ~ ' ~ K O H O M ~ ~ H O ~ ' O A A H A ~ ~ , T a M ~ C T A T ~ :
- 6 a J I a H C CTaHOM H a 3 1.12.20 1 3 ~ 0 ~ ) ' ( @ O p M a N!? 1, A o n a T o K N!? 1 ); - 3 B i T np0 @ ~ H ~ H C O B ~ pe3yJIbTaTM 3a 2013 p i K ( @ O p M a N!? 2, A o n a T o K N22);
- 3 B i T IIpO pyx rpOIlIOBUX K O I I ~ T ~ B 351 20 13 P ~ K (@OpMa N! 3, AOA~TOK N 2 3 ) ;
- 3 ~ i ~ npo snacsafi ~ a n i ~ a n 3a 20 13 pi^ ( @ o p ~ a Nc 4, A o n a T o K N24) ;
- ~ P M M ~ T K M A 0 @ ~ H ~ H C O B U X 3BiTiB 3a 201 3 pi^. @ ~ H ~ H C O B ~ ~ B ~ T H ~ C T ~ I IpeACTaBJIeHa 3a @ O ~ M ~ M U , 3 a T B e p A X e H U M M M ~ H ~ C T ~ P C T B O M @ ~ H ~ H C ~ B YKpai 'HU Y TUCII9aX r p U B e H b 6e3 n e C X T U H H O r 0 3HaKY, O K P ~ M B A I I ~ K ~ B H e H a B e A e H O i H I l I e (npa6yro~ H a a K 4 i m ) .
0 i ~ a ~ c o ~ i a K T u B u
~ ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU, U0 3HaXOnRTbCH y C @ e p i nii' M C 0 3 (IAS) 39, K J I ~ C U @ ~ K Y K ) T ~ C I I B ~ ~ I I o B ~ ~ H o HK:
- @ ~ H ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU 3a IIOTOqHOK) PUHKOBOK) B ~ P T ~ C T H ) ,
- n 0 3 U K U T a n e 6 i T O p C b K a 3 a 6 0 p r O ~ a H i C T b ;
- ~ H B ~ C T U U ~ ~ ' , ~ T P U M ~ B ~ H ~ a0 IIOTaUleHHH;
- @ i ~ a ~ c o e i a K T u B u , n o c ~ y n ~ i ~ J I H nponamy. ~ ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU 3a IIOTOqHOK) PUHKOBOK) B ~ P T ~ C T H ) n p u 6 j ~ ~ y a60 3 6 U T K y B CBOH) qepry p o s n o n i n ~ m ~ b c ~ H a 2 nin~a~eropii': @ i ~ a ~ c o ~ i a K T u B u , y r p u ~ y e a ~ i NH nponaxy T a @ i ~ a ~ c o i arcrueu, uo n e p e o u i ~ m m ~ b c ~ 3a cnpasennusoro B ~ P T ~ C T H ) qepes I I ~ U ~ ~ T O K a60 ~ ~ U T O K . AKTUBU uici' ~a~eropi i ' M ~ c u @ ~ K ~ ~ O T ~ C R HK O ~ O P O T H ~ , R K U O BOHU )TpUMylOTbCR nJIR I I p O n a X y a60 0 Z l i K y l O T b ~ H A 0 p e ~ i 3 a U i i
IIpOTHrOM 12 M ~ C H U ~ B 3 A a T U 6ana~cy T a O U ~ H H ) K I T ~ C I I 3a IIOTO'IHOH) PUHKOBOH) B ~ P T ~ C T H ) .
~ O ~ U K H i n e 6 i T O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b R B n R W T b ~ 0 6 0 ~ 1 H e I I O X i n H i @ ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU 3 BCTaHOBneHUMU
a60 0 6 y h l O ~ n e H U ~ U B H n n a T a M U , R K ~ H e KOTUpylOTbCR H a aKTUBHOMy P U H K y T a U O n O RKMX B i n C j T ~ i
H a M i p U I I p O n a X y . 0 6 n i ~ O ~ y l O ~ b C R B C M a i O ~ O ~ O T H U X ~ K T U B ~ B , 3a BUHRTKOM TaKUX, U0 MaH)Tb CTPOK
nOraI I IeHHH 6 i n b I I I e 12 M ~ C H U ~ B B i n n a T U 6ana~cy T a 0 6 n i ~ O ~ y l O ~ b C R B C K n a i H ~ O ~ O ~ O T H U X ~ K T U B ~ B .
n i C n 5 I I I ~ ~ B ~ c H o ~ o BA3HaHHH T a K i @ i H a H c O B i aKTUBA O U ~ H H ) H ) T ~ C I I 3a a M O P T U 3 0 B a H O K ) B ~ P T ~ C T K ) , R K a
BU3HaqaCTbCH 3 BUKOPUCTaHHRM M e T o n y ~ @ ~ K T U B H O ~ ' I I ~ O U ~ H T H O ~ ' CTaBKU, 3a B U p a X y B a H H R M ~ ~ U T K ~ B B i n
~ H ~ U ~ H ~ H H R . A M O P T U ~ O B ~ H ~ B ~ P T ~ C T ~ P03paXOByCTbCH 3 Y p a X y B a H H H M HUCKOHT~B a60 I I p e M i f i I I p U
n p c l n 6 a H H i , a T a K O X K O M ~ C ~ ~ ~ H M X a60 B U T p a T , R K ~ € H ~ B ~ ~ ' E M H O H , qaCTUHOH) ~ @ ~ K T U B H O ~ ' I I P O U ~ H T H O ~ '
CTaBKU. A M O P T M ~ ~ U ~ B H a O C H O B ~ BUKOPUCTaHHR ~ @ ~ K T U B H O ~ ' I I P O U ~ H T H O ~ ' CTaBKU BKJIK)SaETbCR a0 C M a y @ ~ H ~ H C O B U X ~ O X O ~ ~ B . B U T ~ ~ T U , O ~ ~ M O B J I ~ H ~ ~ H ~ U ~ H ~ H H R M , BU3HaH)TbCH y C K n a n i @ ~ H ~ H C O B U X
BUTpaT.
~ ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU, ~ o c T ~ ' I I H ~ nJIR I I p O n a X y H e € I I O X ~ ~ H U M U ~ H C T ~ ~ M ~ H T ~ M U , 0 6 n i ~ O ~ y l O ~ b C R B C K J I a i
H ~ O ~ O ~ O T H U X ~ K T U B ~ B , 3a BUHRTKOM TUX, q O n O HKUX € H ~ M ~ P U B ~ ~ ~ ~ ~ X C ~ H H R I IpOTRrOM 12 M ~ C H U ~ B B i n
n a T U 6 a n a H c y . ~ U ~ H H ) H ) T ~ C I I T a K i @ ~ H ~ H C O B ~ aKTUBU 3a IIOTOZlHOH) PUHKOBOH) B~PT~CTH). H e p e a n i 3 0 B a H i
n O X O n U T a ~ ~ U T K U B H ~ C J I ~ ~ O K 3 M i H ~ O T O Z ~ H O ~ ' PUHKOBO~' B ~ ~ T O C T ~ ~ i ~ 0 6 p a ~ a H ) ~ b C R B C K n a i i H I I I O r 0
c y ~ y n ~ o r o noxony. XKUO u i ~ ~ i nanepu, wracu@i~o~aai n K n o c ~ y n ~ i no nponaxy, 6ynyrb npona~i a60 s ~ e u i ~ e ~ i , TO ~ a ~ o n u r e ~ i K O P M ~ ~ B ~ H H R n o ~ o r ~ o i ' PUHKOBO~' B ~ P T O C T ~ B P ~ X O B ~ ~ T ~ C R B 3si~i npo @ ~ H ~ H C O B ~ p e 3 y n b T a T U RK n O X O n U T a ~ ~ U T K M B i n ~ H B ~ C T M U ~ ~ ~ H U X U ~ H H U X I I a n e p i B .
a e 6 i T O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b . P e 3 e p B ~ H ~ U ~ H ~ H H R
n o ~ o r ~ a ne6i~opcb~a 3 a 6 o p r o ~ a ~ i c ~ b sino6pamae~bcrr B ~ B ~ T H O C T ~ 3a ~ O T O Z ~ H O H ) PUHKOBOH) ~ a p i m m 3a BUPaXYBaHHHM CTBOPeHOrO p e 3 e p B y H a ~ H ~ U ~ H ~ H H H .
P e 3 e p B H a ~ H ~ U ~ H ~ H H H T O ~ ~ O B O ~ ' f l e 6 i T 0 p ~ b K 0 i ' 3 a 6 0 p r O ~ a H O C ~ i CTB0PK)eTbCH 3a H ~ R B H O C T ~ O ~ ' € K T A B H M X
n o ~ m i e TOTO, 40 ~ I ~ ~ ~ ~ M E M C T B O H e 3 ~ 0 m e O T p u M a T u ~ c i ~ a n e m ~ i c y ~ u sinnosin~o no neps ic~ux CTPOK~B n e 6 i T 0 p ~ b K 0 i ' 3 a 6 0 p r O ~ a ~ O C ~ i .
C y h l a p e 3 e p B y - U e P ~ ~ H M U R M i x 0 6 n i ~ o ~ o m B ~ P T ~ C T H ) a K T U B y T a IIOTOqHOH) B ~ P T ~ C T H ) O ~ ~ K ~ ~ H U X
M a f i 6 j T H i X p j ' ~ i B rpOIIIOBUX KoIIIT~B, H a B e n e H a 3a @~KTUSHOK) CTaBKOH).
O U ~ H K ~ H ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ ' 3 a 6 0 p r O ~ a ~ O C ~ i , U O 3 n i f i C H H ) e ~ b C R H a U O M ~ C I I S H ~ ~ ~ O C H O B ~ , B ~ ~ I I o B ~ ~ ~ E O ~ ~ ~ K O B H M
n a H U M I I p O I IOHeCeHi ~ ~ U T K U .
1 c H y l O T b 2 C K J I ~ U O B ~ S a C T U H U , U0 I I ~ ~ J I R T ~ K ) T ~ a H a J I i 3 y pX3OM 3 O U ~ H K O H ) H e 0 6 ~ i n H O i ' CYMU p e 3 e p B y :
C I I e I l i a J I b H U f i KOMIIOHeHT p e 3 e p B y .
BCH H ~ ~ ~ T O P C ~ K ~ 3 a 6 0 p r 0 B a H i ~ T b B i n ~ ~ M O B H M K ~ B B pX3i k ~ ~ H K P ) T C T B ~ , H ~ I I ~ ~ T O C I I ~ O M O X H O C T ~ ,
JIiKBinaUii', a60 ~ O B H ~ I I I H ~ O T O ~ ' I I ~ ~ B J I ~ H H R HUMU IIOBUHHa BpaXOBYBaTUCH B p e 3 e p B i B IIOBHOMy o6cnsi, 3a BUHHTKOM B u I I ~ ~ K ~ B , KOnU € R B H ~ nOKX3M 6 i n b I I I C n p U R T n U B O r O p e 3 y n b T a T y . ~ O ~ ~ T K O B O , BCR
ne6i~opcb~a 3 a 6 0 p r O B a H i C ~ b , n p o c T p o r e H a H a n o H a 6 ~ i c 1 1 u i ~ i ~ c i c n i p ~ i B n n a n K u q o nepena~i H)pUCTy, I I O B U H H ~ I I e p e r n R l l a T U C R O K p e M O i3 CTBOPeHHRM O K p e M U X p e 3 e p B i B B n O I l i n b H 0 M y ~ 0 3 M i p i .
C n i n b H U f i KOMIIOHeHT p e 3 e p B y .
Ha n o n a T o K no pesepsis, q o c ~ ~ o p r o r o ~ b c ~ B cu~yauinx, H a s e n e H u x B n o n e p e n H b o M y naparpa@i, p e 3 e p B U I I O B M H H ~ CTB0PK)BaTUCR H a I I i n C T a B i T ~ P M ~ H Y n e 6 i T 0 p ~ b K 0 i ' ~ ~ ~ O ~ T O B ~ H O C T ~ , C e r M e H T a
3aMOBHUKa, n i H ) ~ O i ' M ~ C U ~ B O ~ ' I IpaKTUKU 6i3~ecy i MUHYnOrO B i n 0 6 p a ~ e H H H ~ ~ U T K ~ B , I IOHeCeHUX B i n
CTapOi' ne6 iTOpCbKOi ' 3 a 6 0 p r O ~ a ~ O C ~ i . a o u i n b ~ i M e m i T ~ P M ~ H ~ B i B ~ ~ ~ C O T K O B ~ c I I ~ B B ~ ~ H o I I I ~ H H R
p e 3 e p B y B a H H H I I O B U H H ~ 6 ) T U B U 3 H a r e H i H a I I i n C T a B i M ~ C U ~ B U X O ~ C T ~ B M H i BCTaH0BnH)H)TbCR B M ~ C U ~ B M X
I I p U H U U n a X K p e n U T p a H H R , me, B 3 a r Z U b H O M y B U n a K y , I I i n x i n , OI lUCaHUfi n a J I i , I IOBUHeH
nOTpUMyBaTUCR HK O ~ ~ C H T U ~ I I p U C T B O P ~ H H ~ p e 3 e p B i B H a L l l O ~ i C R r H i f i OCHOB~:
a e 6 i T o p c b K a 3 a 6 0 p r o s a ~ i c ~ b , n p o c T p o r e H a 6inb111 H i m :
- H a o n u ~ pi^ - 100% pe3ep~; - H a 271 - 365 A H ~ B - 75% pesep~; - H a 181 - 270 n ~ i e - 50% pesepa; - ~a 91 - 180 n ~ i e - 25% pesepa. CT~HOM H a K i H e U b K O X H O r O KBapTaTIy i K i H e U b POKY p i B e H b p e 3 e p B i B n e p e r J l R n a € T b C I I 3 MeTOlO
BU3Ha'leHHll 'iX O ~ ~ Y H T O B ~ H O C T ~ .
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I
@ ~ H ~ H C O B ~ 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a ~ ~ I I , U O 3HaXOARTbCR Y C @ e p i nii' MC@3 (IAS) 39, K ~ ~ c u @ ~ K ) ' I O T ~ C I I I I p U 'ix IIepBiCHOMy B U ~ H ~ H H ~ . @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R K O M n a H i i ' BKJIlOgalOTb T O p r O B e J l b H y T a iHII Iy
K p e n u T o p c b K y 3 a 6 o p r o ~ a ~ i c ~ b , a T a K o x c K p e n u T u i n o s u ~ u i noroaopu @i~a~coao i ' rapaa~ii'. n e p B i C H 0 @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I BM3HalOTbCR 38 nOTOgHOlO PUHKOBOlO B ~ P T ~ C T ~ O , 6e3 BpaXYBaHHR
~ O B ' I I ~ ~ H U X 3 HUMU BUTpaT.
n 0 n M b l l l a O U ~ H K ~ @ ~ H ~ H C O B U X 3 0 6 0 B 1 R 3 a H b 3 a l l e X U T b B i n 'iX KJIacU@iKaUii ' T a 3 n i f i C H l O € ~ b C R y T B K M ~ ~
cnoci6:
BHTP~TM 351 n03MKaMU
B U T ~ ~ T U 3a nO3UKaMM, 6e3110CepenHbO I I o B ' I I ~ ~ H u M u 3 ~ I P H A ~ ~ H H R M , ~ Y ~ ~ B H U ~ T B O M a60 B U P O ~ H M ~ T B O M
aKTUBy, IIKUfi 0 6 0 ~ ~ ~ 3 ~ 0 ~ 0 no~pe6ye TpUBti l IOrO I I e p i O n y g a C y m I I fi0r0 ~ ~ ~ ~ O T O B K M no BMKOpUCTaHHH
sinnoain~o 3 ~ a ~ i p a ~ u K o ~ n a ~ i i ' a60 no nponaxcy, ~ a n i ~ a n i s y m ~ b c n R K g a c T u H a nep~icaoi' s a p ~ o c ~ i TaKOrO aKTUBy. Y C i i ~ l l l i BMTPaTki 3a nO3UKaMM BPaXOByIOTbCII B C K J I ~ A ~ B U T P a T B TOMY ~ B ~ T H O M Y
nepioni, B IIKOMY BOHM 6ynu n o ~ e c e ~ i . B u ~ p a ~ u H a ~ O ~ U K M B K n t o g a m T b B ce6e B u n n a T y s i n c o ~ ~ i a T a
iHIIIi BUTpaTU, I I o H ~ c ~ H ~ K O M n a H i € W y ~ B ' I I ~ K ~ 3 nO3UKOBUMU 3 a C 0 6 a M M .
K o M n a H i R KaII iTNIi3y€ BMTpaTM 3a n 0 3 U K a M M U O A O B C ~ X B ~ A I I O B ~ A H U X BCTaHOBJIeHUM K P M T ~ P ~ S I M
~ K T A B ~ B , ~ Y ~ ~ B H M ~ T B O IIKUX p 0 3 n O Y a O C I I 1 C ~ ~ H I I 2012 p. a60 IIiCJIII Uie i 'naTM. K o M n a H i R I I p O n O B X y €
BpZiXOBYBaTU B C K J I ~ ~ B U T P a T BHTPaTU H a n 0 3 U K U , I10B1113aHi 3 6 y ~ i ~ e J I b ~ k i ~ M n p O e K T a M U , P O ~ O T M 351
RKUMU 6yno po3noga~o no I c i g ~ x 20 12p.
B U ~ H ~ H H H @ ~ H ~ H C O B O ~ O ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H H
@ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H R n p U n U H I l € BU3HaBaTMCR, I I K U O ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I I IOraI I IeHO, a H y n b O B a H 0 , a60 T ~ P M ~ H fi0r0 ~ i i ' ~ ~ K ~ H Y M B c R .
AKUO i C H m Y e @ ~ H ~ H C O B ~ ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I 3aMiHW€TbcII iHlllMM ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R M I I e p e A TUM CaMUM
KpeAMTOPOM, H a T a K e , YMOBU IIKOrO ~CTOTHO B ~ ~ P ~ ~ H I I W T ~ C I I B i n IIepBiCHkiX, a60 IIKJlIO YMOBM i C H m Y O r 0
~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I 3Ha'lHO 3 M i H e H i , T a K a 3 a M i H a a60 ~ M ~ H U BPaX0ByK)TbCR RK n p U n U H e H H R BH3HaHHII
IIepBiCHOrO ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I i IIOgaTOK BU3HaHHR HOBOrO ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H R , a P ~ ~ H U ~ ~ I I B 6aJIaHCOBif i B ~ ~ T O C T ~
BM3Ha(2bCR B n p M 6 y T K a X a60 ~ ~ U T K ~ X .
B s a € M o 3 a n i K @ ~ H ~ H C O B H X ~ H C T P Y M ~ H T ~ B
Q i ~ a ~ c o ~ i a K T u B u T a @ i ~ a ~ c o s i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R n i m x r a m ~ b ssae~osani~y, a g u c T a c y M a s sae~osan i~y s i n o 6 p a x c a € ~ b c x B 3BiTi I I p O @ ~ H ~ H C O B M ~ ~ CTaH T O A ~ i TiJIbKU T o n i , KOJIU € 3 n i f i c H e H H e B U e f i MOMeHT
OCHOBH~ saco6e OCHOBH~ 3aco6n B i A 0 6 p a X a W ~ b C X 3a ~ C T O ~ H Y H O W BapTiCTto , B H 3 H a Y e H O t o H a A a T y n e p e X O A y H a MCQ3 (AaJIi - ( (B~PT~cT~) ) ) , 3a BHPaXYBaHHRM H ~ K O I I U Y ~ H O ~ ' a M O p T H 3 a ~ i i ' T a ~ ~ H T K ~ B B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H R . B ~ P T ~ C T ~ OCHOBHMX 3aco6is B K n W Y a e U i H y I I ~ H A ~ ~ H H X , ~ M I I O P T H ~ MHTa, IIOAaTOK H a I I ~ U A ~ ~ H H X , a T a K O X 6 ~ ~ 6 - R K ~ IIpXMi BHTpaTH, IIOB'X3aHi 3 I IpUBeAeHHXM ~ K T M B ~ B y po6ornfi CTaH i YX AOCTaBKOW A 0 M i C m
BMKOPUCTBHHX, a TBKOX B H T p a T H IIO IIO3UKaX, 4 0 IIoB'X3aHi 3 AOBrOCTpOKOBHMH n p O e K T a M H
~ ~ A ~ B H U U T B ~ I I p H B M K O H ~ H H ~ KpHTepi ' iB BH3HaHHX.
n p H H ~ O ~ X ~ A H O C T ~ 3 a M i H u 3HaYHMX K O M I I O H ~ H T ~ B OCHOBHUX 3aco6i~ qepe3 I I e B H i I I p O M i X K H q a C y
K O M ~ ~ H ~ R B U 3 H a e noni6~i KOMIIOHeHTU B XKOCT~ OKpeMHX ~ K T U B ~ B 3 B ~ A I I O B ~ A H H M A i'M
~ H A M B ~ A ~ ~ J I ~ H M M H T ~ P M ~ H ~ M U KOPACHO'I' cnyx6n i a M o p T U 3 a ~ i E W . A H ~ O ~ ~ Y H H M YHHOM, I I p U
I IpOBeAeHHi OCHOBHOrO T ~ X H ~ Y H O I ' O O r n X A y , BHTpaTH, nOB'R3aHi 3 HUM, BU3HaWTbCR B 6ana~coaifi sapromi OCHOBHHX saco6ie a K s a ~ i ~ a O ~ J I ~ A H ~ H H X , X K ~ O BHKOHYWT~CX ~ c i ~ p n ~ e p i i ' ~ani~anisauii ' TaKHX BHTpaT. B H T ~ ~ T N , U O BMHUKaWTb IIiCJIX BBeAeHHR OCHOBHOrO saco6y B ~ K c I I J I ~ ~ T ~ u ~ W , T a K i RK
P e M O H T i O ~ C S I J T O B Y B ~ H H X , 3 a 3 B H Y a f i BU3HaWTbCX XK BHTPaTH Y 3 B i T i I I p O CyKyIIHHfi A O X ~ A y I Iep iOAi ,
KOnU BOHH Gynu IIOHeCeHi . Y pa3i X K 4 0 B p e 3 y n b T a T i IIOHeCeHUX B H T p a T O q e B U A H U M E 36inbLLIeHHX
~ a f i 6 y r ~ i x ~ K O H O M ~ Y H H X B H r O A B i n OCHOBHOrO saco6y n p H C T a H A a p T H i f i ~ H T ~ H C U B H O C T ~ f i0~0
BUKOpHCTaHHR, BHTpaTU, n 0 H e C e H i AJIX T a K O r O IIOniIILLIeHHR OCHOBHOrO saco6y, K a I I i T ~ i 3 y W T b C X B
B ~ ~ T O C T ~ OCHOBHOrO saco6y. O Y i K p a H U f i T ~ P M ~ H KOPACHO~' cnyx6u K O X H O r O O ~ ' E K T P OCHOBHHX 3aco6i~ B p a X O B y E XK O ~ M ~ X ~ H H X
LUOAO @ ~ ~ M ~ H O T O T ~ P M ~ H Y cnyx6n OG'EKT~, T a K i IIOTOYHY O U ~ H K Y IIPOMMCJIOBHX 3 a n a C i B P O A O B H U a , H a
XKOMY @ ~ H K U ~ O H Y E ~ a H M f i O ~ ' E K T OCHOBHMX saco6ie. ~ ~ J I U I U K O B ~ B ~ ~ T O C T ~ T a T ~ P M ~ H M K O ~ H C H O ~ ' cnyx6u 4 O A O Gyniaenb, MarUUH i Y C T a T K p a H H R K~P 'EPY I I e p e r J I X A a W T b C R T a K0PAr)TOTbCR 3a H ~ O ~ X ~ A H O C T ~ ,
CTaHOM H a KOXHY AaTY 6ana~cy. ~ M ~ H U B O U ~ H K ~ X , U O B I I n U B a W T b H a P 0 3 P a X y H O K ~ M O P T H ~ ~ U ~ ~ ' ,
B p a X O B p T b C X IIepCIIeKTHBHO.
A M O P T M ~ ~ U ~ S I HapaXOBYETbCX 3 M~CIIUII, HaCTyIIHOrO IIiCnR A a T H B B e n e H H X OCHOBHOrO saco6y B
e~cnnya~auiw. A ~ o p ~ n s a u i ~ s e ~ n i , H a X K ~ ~ C H Y E 6 e s y ~ o a ~ e npaao snacaoc~i, H e H a p a x o B y e T b c f i .
OCHOBH~ 3 a I I a C H i YaCTHHH T a p e 3 e p B H e 0 6 n a n ~ a ~ ~ ~ p O 3 m R A a W T b C R RK O C H O B H ~ 3ac06n, R K U O
O Y ~ K Y E T ~ C I I , U O BOHU 6 y ~ p b B H K O P U C T O B p a T H C R lIPOTRrOM 6inbwe OAHOrO I I e p i O n y .
A ~ o p T u 3 a u i x OCHOBHUX saco6is HapaXOByETbCR 323 JIiHifiHUM MeTOAOM IIPOTRrOM TaKHX O Y ~ K ~ B ~ H H X
C T ~ O K ~ B KOPUCHO~' cnyx6n ~ K T M B ~ B :
~ Y A I I H K I I 30- 50 P O K ~ B
M ~ U I A H U T a 0 6 n a A H a H H R 5- 15 P O K ~ B
T p a H C I I O p T H i saco6n 7-15 P O K ~ B
I H B ~ H T ~ ~ T a O@iCHe 0 6 J l a A H a H H X 2- 10 ~ O K ~ B
B H ~ H ~ H H X 0 6 ' E K T a OCHOBHHX 3aco6i~ IIpUIIUHRETbCR IIiCJIX fi0r0 B U ~ F H a60 R K U O H e O Y ~ K Y E T ~ C I ~
OTpUMaHIUl ~ K O H O M ~ ~ H A X B H r O A B i n fi0r0 IIOAWlbLLIOrO BUKOPHCTaHHX a60 B A ~ ~ I I . 6 y A b - X K i ~ P A ~ P K M
a60 ~ ~ H T K A , U O B H H H K a W T b Y ~ B ' R ~ K Y 3 I IpHIIHHeHHXM BH3HaHHX aKTHBY ( p 0 3 p a x O B a H i XK P ~ ~ H M U R MiXi
qHCTUMH HaAXOAXeHHXMU B i n an6yrra a K T U B y T a fi0r0 6 a n a ~ c o e o ~ B ~ ~ T ~ C T W ) , BKJllOYaWTbCX A 0
npn6yr~y a60 3 6 n ~ ~ y 3a pi^, B XKOMY OG'EKT 6 p ~ H X T M ~ ~ 3 o6ni~y .
H e 3 a e e p L L I e ~ e ~ ~ A ~ B H H U T B O
Hesaaepme~e G ~ A ~ B H U U T B O ~ a n i ~ a n i s y e ~ b c x X K o ~ p e ~ n f i e n e M e H T OCHOBHHX saco6ie. H e 3 a B e p L L I e H e
~ Y A ~ B H H U T B O BKJIWYBE B ce6e B ~ P T ~ C T ~ ~ Y A ~ B ~ ~ ~ H A X p06i~, B a p T i c T b ~ H X ~ H ~ P H A X p06i~, iHLLIi I IpRMi
BHTPaTU T a B ~ A I I O B ~ A H Y q a C T U H y B R P O ~ H U ~ M X H a K J I U H H X BUTPaT. n p H 3 a B e p U I e H H i B ~ P T ~ C T ~
~ ~ A ~ B H U U T B ~ I IepeHOCUTbCX y B ~ A ~ O B ~ A H ~ K a T e r O p i W OCHOBHHX saco6ia. A M O ~ T U ~ ~ U ~ X H a OG'EKTH
He3aBepLUeHOrO ~ ~ A ~ B H U U T B ~ H e HapaXOByETbCR.
P O ~ K P H B H ~ P O ~ O T U H a e ~ a n i n p o ~ n c n o ~ o i e~cnnya~auii ' ~ap'epy Ha tTani II~oMHcJIoBo~' e K c I I n y a T a u i i ' K a p ' E p y P O ~ K P M B H ~ P O ~ O T A B~AHOCIIT~CX A 0 BHBe3eHHX I I 0 ~ 0 X H b 0 i '
IIOpOAH. T a ~ i P O ~ K P H B H ~ P O ~ O T M , XK I I p a B U n O , H e I I i A J I R r a W T b KaIIiTaJIi3auii ' ; BOHH B ~ A H O C R T ~ C R A 0
~ M ~ H H I I X B M P O ~ H A Y R X B U T p a T i BKJIWYaWTbCR A 0 C O ~ ~ B ~ P T O C T ~ B U P O ~ H M ~ T B ~ . P O ~ K P U B H ~ po6o~n niCJIR
K a I I i T N I i 3 0 B a H i B U T p a T U H a p 0 3 B i n y B Z U I b ~ i ~ O ~ O T U i O ~ ~ H K Y I I e p e B i p H m T b C H H a I I p e A M e T 3HeuiHeHH11,
KOnU ~ C H P T ~ ~ B K T U a60 O ~ C T ~ B U H U , Ill0 B K m p T b H a T e , U O 6ana~coaa B a p T i C T b TaKHX B U T p a T M O X e
n e p e a n u y B a T u i'x s i n m ~ o n p a ~ ~ x . Y pmi H e o n p a u b o e a H u x ponosuu O C H O B H O ~ nnrr nepesip~u H a
n p e n M a ~ H ~ U ~ H ~ H H I I ~ o m y r b c n y x u T u ~ i n b ~ u n o n e p e n H b o o u i ~ e ~ i s anac~ . Y n e r r K u x B u n a A K a x
~eonpauboaa~i ponosuua po3rn~nam~bcrr IIK n p o n o B m e H H R pono~uu , I I K ~ p03po6n~m~bc11 B na~u f i qac. O ~ i ~ y e ~ b c n , u o ~ e o n p a u b o ~ a ~ i ponosuua 6 y n y ~ b ~ O ~ ~ O ~ ~ H T U C H i e K c n n y a T y B a T u c x nicnrr BUCHlUKeHHX IIOTOYHUX 3 a n a c i B P y n U .
K a I I i ~ Z U l i 3 0 B a H i B U T p a T U H a p 0 3 B i n y B Z I l b H i ~ 0 6 0 ~ ~ i O U ~ H K Y , H K ~ B B a X a m T b C H ~CTOTHMMH,
Bin06pa)KaK3TbCII HK K O M n O H e H T OCHOBHUX saco6ia 3a ~ 0 6 i B a p ~ i C ~ l O 3a B U p a X y B a H H H M p e 3 e p B y H a
3 H e u i H e H H H . O C K ~ ~ ~ K M a K T U B H e BUKOPMCTOBY€TbCII, ~ M O P T M ~ ~ ~ ~ R H e HaPaXOBYETbCR.
B m p a ~ u H a p 0 3 B i ~ y B a n b H i P O ~ O T R i O ~ ~ H K Y I l P U n U H H m T b K J I ~ c M ~ ~ K ~ B ~ T A c H HK T a K i , IIK TiJIbKU
T ~ X H ~ Y H ~ 3 n i f i c H e H H i c T b i 0u iHKZl p e H T a 6 e n b H O C T i B A ~ O ~ ) T K Y 3Haf i f leHUX P ~ C Y P C ~ B € OYeBUnHUMU.
nicnrr n i n ~ s e p n x e ~ ~ ~ T ~ X H ~ Y H O ~ ' ~ A ~ ~ ~ C H ~ H H O C T ~ , nepen p e l c n a c u + i ~ a u i e m B OCHOBH~ 3ac06u, B u T p a T u
H a p o 3 s i n y ~ a n b ~ i P O ~ O T U i o u i ~ ~ y n i a n ~ r a m ~ b o u i ~ u i H a ~ H ~ U ~ H ~ H H H .
H e ~ a ~ e p i a n b ~ i a K T u B u
B H ~ H ~ H H R T a 0 u i H K a
H e M a T e p i a n b H i aKTUBU, B K J I m Y W q M n i u e H 3 i i ' H a BM~O~)TOK, n p ~ n 6 a ~ i K O M I I a H i € m T a H K ~ M a W T b
06~emeei CTPOKM KOpUCHOrO BHKOPMCTBHHH, aino6pmeei 3a ~CTOPHYHOKI B ~ P T ~ C T ~ , B U 3 H a Y e H O m H a
n a T y nepexony H a MCa3. n i C J I H I I e p B i C H O r O BU3HaHHH H e M a T e p i a n b H i aKTUBU O ~ ~ ~ K O B ~ K I T ~ C H 38
f l e p B i C H 0 m B a p T i c T m 3a B U P a X y B a H H H M H ~ K O ~ U Y ~ H O ~ ' aMOpTki3aui i ' T a H a K O n U Y e H U X ~ ~ H T K ~ B B i n
3 H e u i H e H H H . H e M a T e p i U I b H i aKTUBU, ~ u p o 6 n e ~ i B C e p e n U H i K o M n a H i i ' , 3a BUHHTKOM ~ a f l i ~ N I i 3 0 ~ a H U X
B U T p a T H a p03p06~y n p o n y ~ ~ i a , ~ino6paxam~bcrr y n p u 6 y r ~ a x a60 3 6 u ~ ~ a x 38 3BiTHUfi P ~ K , B HKOMY
B ~ H BUHUK.
A M O p T k i 3 a u i H
H e ~ a ~ e p i a n b ~ i a K T n B u , H K ~ H e c r y n ~ i n o ~ , B O C H O B H O M ~ B K n m q a m T b nporpame 3 a 6 e 3 f l e q e H H H T a
a M O P T U 3 W T b C R 38 JIiHifiHUM MeTOAOM n p O T R r O M 0 Y i ~ y B a H O r 0 T ~ P M ~ H Y KOPMCHO~' c n y m 6 ~ II'IITb POK~B.
~ ~ A T K A B ~ A ~ H ~ U ~ H ~ H H I I 3a O I I e p a U i I I M A ~ O T O ~ H O ~ ' A ~ I I J I ~ H o c T ~ BA3HalOTbCH B n p u 6 y r ~ y 'iM ~ ~ A T K Y B
crcnai TUX ~ a ~ e r o p i i i B u T p a T , H K ~ ~ i n n o ~ i n a m ~ b @ y ~ ~ u i i ' ~ H ~ U ~ H ~ H O I - o a K T u B y , 3a BAHIITKOM p a ~ i u e I I ~ ~ ~ O U ~ H ~ H U X 06 'EKTiB H~P)'XOMOCT~, KOnA n e p e 0 ~ i H K a 6yna B A 3 H a H a B ~ H U ~ O M Y C y K p H O M y n p u 6 y r ~ y . Y UbOMY BAnaAKY 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H R TBKOX BA3HaETbCII B ~ H I U O M ~ C Y K p H O M y n p u 6 y r ~ y B M e x a x
c y M a p a ~ i u e nposene~oi' n e p e o u i ~ ~ u . Ha KOXHY ~ B ~ T H Y AaTY K o M n a H i I I B M 3 H a q a € , 9 A E 0 3 H a K A TOrO, U0 p a H i I U e B A ~ H ~ H ~ ~ ~ A T K W B i n
~ H ~ U ~ H ~ H H I I BKTUBY, 3a BMHIITKOM Q'nBiny, 6inbme H e ~ C H W T ~ a60 CKOPOTUJIMCII. ~ K U O T a K i O3HaKM E,
K O M ~ ~ H ~ H p 0 3 p a X O B y E B ~ J I I U K O ~ ~ B ~ H H I I aKTMBY. P a H i I U e B M ~ H ~ H ~ ~ ~ A T K A B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H I I
B ~ ~ H o B J I ~ O ~ O T ~ C I I TiJIbKA B TOMY B M n a K Y , I I K U O M a r l a M ~ C U ~ 3 M i H a B O U ~ H U ~ , IIKa BAKOpMCTOByBWIaCII
N t I I BA3Ha9eHHII CYMM O ~ ~ K Y B ~ H O ~ O B ~ ~ W K O ~ Y B ~ H H R aKTABY, 3 racy O C T a H H b O r O BH3HaHHII ~ ~ H T K Y B i n
~ H ~ U ~ H ~ H H I I . B ~ A H O B ~ ~ H H I I O ~ M ~ X ~ H O TaKMM qAHOM, U0 6 a r 1 a ~ c o ~ a B ~ P T ~ C T ~ aKTMBY H e I I e p e B A ~ y E
CYMH Cot-0 O Y ~ K Y B ~ H O ~ O B ~ A I U K O ~ Y B ~ H H I I , a T a K O X H e M O W 2 I l e p e B A U y B a T A ~ U ~ H C O B ~ B ~ P T ~ C T ~ , 3a BAPaXYBaHHIIM ~ M O P T M ~ ~ U ~ ~ ' , 3a HKOlO n a H A f i aKTHB BH3HaBaBCII 6 Y B U I I a K y , I I K U O B I I O I I e p e n H i POKA
H e 6 y ~ 6~ B M ~ H ~ H H ~ ~ 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n 3 H e u i H e H H I I . T a ~ e B ~ ~ H o B J ~ ~ H H I I BapTOCTi BU3HaETbCH B n p ~ 6 y r ~ y 9 H
~ ~ U T K Y , 3a BHHHTKOM B u I I ~ K ~ B , KOnU aKTMB O ~ ~ ~ K O B Y E T ~ C R 38 ~ I ~ P ~ o u ~ H ~ H o ~ O BapTiCTlO. B OCTaHHbOMY
B M I I a K y B ~ ~ ~ H o B J I ~ H H H B ~ ~ T O C T ~ BpaXOByETbCII HK n p M p i C T B ~ ~ T O C T ~ B i n I I e p e O u i H K M .
3anacu 3 a n a C M O ~ ~ ~ K O B ~ T ~ C R 3a MeHll lOlO 3 B a p T O c T e f i : ~ C T O P A ~ H O ~ O BBPT~CT~O T a WiCTOlO B ~ P T ~ C T K )
peanisauii'. B A T ~ ~ T H , n o ~ e c e ~ i nnrr n o c T a e K H K o x H o r o BAAY sanaci~ no iioro c n p a e x H b o r o M ~ C U R 36epira~~11 T a
BUTpaTM N t I I n p M B e n e H H I l 3 a n a C i B y ~ O T O B H ~ C T ~ n0 BAKOPWCTaHHII, O ~ J I ~ K O B ) W T ~ C I I 3a MeTOAOM FIFO.
r p O l l l 0 B i KOIUTA i KOPOTKOCTPOKOB~ ,LleIIO3HTH
r p O l l l 0 B i KOlllTM i KOPOTKOCTPOKOB~ ,LleII03MTM, sino6pame~i B 3 B i T i I I p O @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ CTaH, BKJIlOqalOTb
~ O I U O B ~ KOIUTA B ~ ~ H K S I X i B KaCi i K O ~ O T K O C T ~ O K O B ~ neIIO3MTM 3 I I ~ ~ B ~ C H U M CTPOKOM IIOraIUeHHR ,LIO
TPbOX M ~ C I I U ~ B .
&R U i n e f i IIOAaHHR 3 B i T y np0 p)'X rPOl l lOBHX KOIUT~B, r p O U I 0 B i KOIUTA T a i'x ~ K B ~ B ~ J I ~ H T A B K n l O q a l O T b
rpOLU0Bi KOIUTM i KOPOTKOCTPOKOB~ ,LIeII03UTH IIK 3 a 3 H a q e H O B H U e , 3a BUpaXyBaHHIIM H e I I O r a l l l e H A X
~ ~ H K ~ B C ~ K M X O B e p n p a @ T i B .
Pe3epsa 3 a r a n b ~ i
Pt23epBM BM3HalOTbCII, K O n R Y K O M n a H i i ' BMHAKaE I IOTOqHe ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I ( ~ O P A ~ A ~ H ~ a60 K O H C T P ~ K T H B H ~ ) B H ~ C ~ ~ A O K MMH~'JIO~' IIOnii', i iCHy€ 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ , U O AJIII I IOI2IUeHHII
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R 3 ~ ~ 0 6 1 1 T b ~ I I B ~ A T ~ K pecypci~, IIKi BTiJIlOlOTb B co6i ~ K O H O M ~ ~ H ~ BMrOnA, i CYMa
3060B1113aHHH M O X e GYM ~ ~ O C T O B ~ P H O B M 3 H a q e H a . Y pa3i X K U O K O M ~ ~ H ~ X 0 q i K y E B ~ ~ I U K O ~ ~ B ~ H H H
p e 3 e p B y , H a I I p H K n a , 3a n O r O B O p O M CTpaXyBaHHII , ~ i ~ l l l ~ 0 ~ y B a ~ ~ I I BH3HaETbCII IIK 0 K p e M l l f i aKTMB, X I e
T ~ J I ~ K u KOnM OTPHMaHHR B ~ ~ I U K O ~ Y B ~ H H I I H e I I inJ I I I raE CYMH~BY.
B A T ~ ~ T M , I10BnI13aHi i3 CTBOPeHHIIM I I K O ~ O - H ~ ~ Y ~ ~ p e 3 e p B y , ~ino6paxam~bc11 B npu6yr~ax a60 3 6 M T K a x
3a BAPaXYBaHHIIM CYMM B ~ ~ I U K O ~ Y B ~ H H R . Y pa3i R K U O B n n H B B ~ P T O C T ~ r p 0 I U e f i y 9aci E C P E B A M , C y M a
p e 3 e p B y ,LlMCKOHTYETbCR,a 36inbLLIeHHII p e 3 e p B y 3 q a C O M BM3HaETbCII IIK @ ~ H ~ H C O B ~ BATpaTM.
K p i ~ TOrO, K o ~ n m i ~ M a € m p u n u 9 H e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I KOMneHCyBaTM ~ ~ H C ~ ~ ~ H O M Y ~ O H A Y CYMM
nOnaTKOBMX ne~cifi, IUO B M n n a 9 w T b C R OKPeMUM K a T e r O p i R M n p a u m W 9 H X i K O ~ M U I H ~ X n p a ~ i ~ ~ ~ ~ i ~ KOMnaHii ' . Ui ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I , n n R RKAX ~ ~ H ~ H C Y B ~ H H I I H e nepen6a9ae~bc11, a H a n O r i 9 H i T A M
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H X M , R K ~ 3 a 3 B A 9 a f i BMHAKalOTb n p A peani3aqii' I l p O r p a M H 3 BH3Ha9eHMMM B H n n a T a M M
YqaCHAKaM 6e3 4 0 p M y B a H H R O K p e M H X I$OHA~B I I i n T a K i B A n n a T A . BZITP~TM, nOB'R3aHi 3 u i € m
I l p O r p a M O m , B i n 0 6 p a X C a m ~ b C R y 4 i H a H C O B i f i ~ B ~ T H O C T ~ 3 BMKOPACTaHHRM M e T o n y H a p a X y B W H R
n p O r H O 3 0 B a H U X yMOBHAX O n A H H U b q O n O TUX ~ P ~ ~ ~ B H M K ~ B , R K ~ MaH)Tb I I p a B O H a T a K i B A n n a T A .
P e 3 y n b T a T k i I I e p e O u i H K A , R K ~ B K J I l O 9 a l o T b B ce6e ~ K T Y ~ P H ~ nOXOnM i BATpaTA, a T a K O X B n n H B T ~ ~ H A ~ H O ~ '
BeJlA9UHU aKTABY. 38 BHKJIlOqeHHIIM 9MCTAX B ~ ~ C O T K ~ B , i ~ O X O ~ H ~ C T ~ ~ K T H B ~ B I I n a H y (3a BMKJIlO9eHHIIM
9 A C r H X B ~ ~ C O T K ~ B ) , BA3HalOTbCR 6 e 3 n o c e p e n ~ b o B 3 B i T i np0 ~ ~ H ~ H C O B A ~ ~ CTaH 3 B ~ A H ~ C ~ H H I I M
sinnosin~oi' C ~ M A no c K n a n y ~eposnonine~oro n p u 6 y r ~ y gepes i~wuf i cytiyn~ufi noxin B nepioni, B
a K o M y B u H u K n u sinnoain~i noxonu T a B u T p a T u . Pe synb~a~u n e p e o q i ~ ~ u H e nepe w~acu$i~ym~bca B
cwraai n p u 6 y r ~ y a60 ~ ~ Z I T K Y B ~ a f i 6 y r ~ i x nepionax. B ~ P T ~ C T ~ H a A a H U X B MHHYnOMY n O C n y r BM3HaETbCII B C K J ~ W ~ npu6y r~y a60 ~ ~ W T K Y H a 6 i n b u r PaHHfO 3
n a T : n a T a ~ M ~ H H a60 c e K s e c T p y n n a H y T a n a T a , H a R K ~ K o ~ n a ~ i n ~ u s ~ a e B u T p a T u H a
p e C T p ) ' K ~ y p A 3 a q i l O . ACT^ B ~ ~ C O T K A BM3Ha9alOTbCII 3 BAKOPMCTaHHIIM CTaBKA AACKOHTyBaHHR Y BinHOUleHHi H e ' l T 0 - 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a H b a60 H m O - a K T H B Y 351 n n a H O M i3 BCTaHOELlleHMMH BHnJIaTaMA. K o ~ n a ~ i r r BU3Ha€ B ~ P T ~ C T ~ n 0 C n ) T B C K J I U ~ C O ~ ~ B ~ P T O C T ~ , a B ~ ~ C O T K O B ~ B H T P a T H - B C K J I ~ ~ ~ ~ $ ~ H ~ H C O B A X BHTPaT.
B ~ P T ~ C T ~ IIOCJIYT. BKJIlO9a€ B ce6e B ~ P T ~ C T ~ n O T O 9 H H X n O C n y r , B ~ P T ~ C T ~ MHHYnMX IIOCJlyr, n O X O n A T a
BMTpaTA no CeKBeCTpaM i H e n n a H O B i B A T P a T H 38 n n a H O M .
YMOBH~ aKTABM i ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H I I
YMOBH~ aKTABA H e Bin06paXCalOTbCR B @iHaHCOBif i ~ B ~ T H O C T ~ . PO~KPATTII ~ H ~ o P M ~ ~ ~ I I np0 HWX
3 n i f i C H ~ € T b C R , KOnM OTPMMaHHII B i n HHX ~ K O H O M ~ ~ H A X BHrOA ~ ~ M O B ~ P H O .
YMOBH~ ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I H e s ino6paxam~bc~ y 4 i H a H c O B i f i ~ B ~ T H O C T ~ 38 BUHIITKOM B A I I ~ K ~ B , KOnU ~ C H Y €
3 H a 9 H a ~ M O B ~ P H ~ C T ~ T O r O , I40 m I I n o r a m e H H I I ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R 6yne ~ e o 6 x i n ~ o ~u6yr ra pecypci~, R K ~
B T i n ~ m T b Y co6i ~ K O H O M ~ ~ H ~ BATOnA, i MOXIIMBO ~ O C T O B ~ P H O B A 3 H a q A T A CYMY T a K A X 3060B1113aHb.
I H 4 0 p M a u i I I I I p O T a K i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I P03KPMBa€TbCR, 38 BAHIITKOM B u I I ~ ~ K ~ B , K O n A M O X C J I A B ~ C T ~ B ~ ~ T O K Y
pecypci~, R K ~ IIBJIIIlOTb co6om ~ K O H O M ~ ~ H ~ BATOAM, € ~ a J l O f i ~ O ~ i p ~ O l 0 .
Ope~na B U ~ H ~ ~ ~ H H I I HZUIBHOCT~ YMOB O p e H A U B n O r 0 ~ 0 p i r p y H T y € T b C X H a C ~ H O C T ~ n a H 0 i ' O n e p a u i i ' H a n a T y
n O q a T K y CTPOKY ii' nii' i n O n I I r a € y B C T ~ H O B ~ ~ H H ~ TOrO, 9 A 3 a J l e X A T b BAKOHaHHA F O B ) T O n U B i n
BAKOpACTaHHII n e B H O r 0 aKTHBY a60 ~ K T U B ~ B , a60 n e p e X O n H T b B p e 3 y n b T a T i T ~ K O ~ ' ~ O M O B ~ ~ H O C T ~ n p a B 0
H a BHKOPACTaHHII aKTMBY.
K O M ~ ~ H ~ R B RKOCT~ O P e H j l a p R
r h a ~ e ~ i 3 O n e p a ~ i f i H O i ' O p e H n M BM3HalOTbCR IIK B A T P a T U B ~ A ~ O B ~ ~ ~ H O n i H i f i H A M MeTOnOM IIPOTRrOM
y C b O r 0 T ~ P M ~ W O P e H n A .
K o M n a ~ i a B IIKoCT~ O p e H n O A a B U I I
Aoro~opn O p e H n A , 3a RKHMA Y K o M n a H i i ' 3 a J H U I a m T b C I I I IpaKTM9HO B C ~ PA3AKH i BWrOnA B i n BOJIOA~HHII
a K T u B o M , maca4i~yro~bcrr R K onepauifi~a opesna. n e p ~ i c ~ i n p a ~ i B u T p a T u , n o ~ e c e ~ i npu yrcnme~~i n O r O B O p y O n e p a u i 3 ~ 0 i ' O p e H n H , BKnIO9afOTbCII A 0 6 a J l a ~ c O ~ O i ' B ~ ~ T O C T ~ O p e H n O B a H O r O aKTABY i BA3HamTbCII nPOTII rOM T ~ P M ~ H Y O p e H n H l I p O I I O p u i f i H 0 n 0 X O n y B i n O p e H n U . YMOBH~ nJIaTe?Ki 3 O p e H n A
BA3HaK)TbCII Y C K J I w i B H p Y q K H B TOMY I I e p i O n i , B IIKOMy BOHA 6ynu O T P H M ~ H ~ .
B A ~ H ~ H H I I A O X O ~ ~ B
Aoxin BM3Ha€TbCII, RKWO ~ C W € 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ TOrO, IUO K O M ~ ~ H ~ R O T p H M a € ~ K O H O M ~ ~ H ~ BATOHM, i IIKIUO c y M a noxony M o x e 6 y r ~ n o a o s i p ~ o s u 3 ~ a s e ~ a . Bnpyq~a o u i ~ m e ~ b c a 3a c n p a B e n n a B o m
B ~ P T ~ C T K ) O T P M M ~ H O ~ ' B A H a r O p O n A , 3a B A p a X y B a H H R M 3HMXCOK, ~ B O P O T H ~ X 3 H H X O K , a T a K O X ~ O A ~ T K ~ B
a60 MAT 3 nponaxy. ,@II BH3HaHHR HOXOnY Y + i H a H c O B i f i ~ B ~ T H O C T ~ ~ O B M H H ~ ~ F A A O T P A M ~ H ~ H ~ C T Y I I H ~
K P U T ~ P ~ ~ ' :
- 3 a 0 n e p a ~ i I I M M H a a H H R I I O C n y r n O X O n U BM3HamTbCII B MOMeHT, K O n A I IOCn)Ta H W a H a ;
- 3a onepaqia~u peanisaqii' nponyrcuii' - B u p Y q K a B H ~ H ~ E T ~ C R , IIKIUO ~ C T O T H ~ pA3MKH i B A ~ O ~ U sin ~ o n o n i ~ ~ ~ l npony~siem n e p e x o n r r T b no n o K y n u x .
- I I p O u e H T H i n O X O n A - 3a B C ~ M ~ ~ ~ H ~ H C O B M M H ~ H C T P Y M ~ H T ~ M N , O U ~ H K ) B ~ H U M Z I 3a a M O P T A 3 0 B a H O l O
B ~ P T ~ C T ~ , I I p O u e H T H A f i n0xin a60 B A T p a T H BA3HaK)TbCII 3 BHKOPACTaHHIIM MeTOAY ~ + ~ K T M B H O ~ '
I ~ ~ o ~ ~ H T H o ~ ' CTaBKH, RKUfi nHCKOHTY€ O ~ ~ K Y B ~ H ~ ~ a f i 6 y r ~ i B A n n a T A a60 H m X O n X C e H H R rpOLllOBHX
KOlllTiB IIpOTIIrOM n e p e ~ 6 a 9 y ~ a ~ o r o T ~ P M ~ H Y BAKOPUCTaHHR ~ ~ H ~ H C O B O ~ O ~ H C T P ~ M ~ H T ~ a60, IIKIUO lle n O p e q H 0 , MeHUI TpUBaJlOrO I I e p i O n y , no ~ACTO' I ' 6ana~c0~0i ' B ~ ~ T O C T ~ ~ ~ H ~ H C O B O ~ O aKTHBY 9 A
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I . ~ P O U ~ H T H A ~ ~ n0xin B K n l 0 9 a € T b C I I no C K n W y ~ O X O ~ ~ B B i n ~ ~ H ~ H c ~ B ~ ~ H H I I ;
n o n a ~ ~ u ~ O T O ~ H M ~ ~ IIOAaTOK H a npa6yro~ ~ 0 ~ 0 q H i I ~ O H ~ T K O B ~ aKTMBM i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I 38 I ~ O T O ~ H ~ i n 0 n e p e f l H i n e p i 0 n M O U ~ H K ) H ) T ~ C R 38 CYMOH),
nepen6aqpa~oi' no s i n m ~ o n p a ~ ~ a sin n o n a T K o B u x o p r a ~ i ~ a60 no c n n a T u n o n a T K o B u M o p r a H a M .
~ O A ~ T K O B ~ CTaBKH T a I I O n a T K O B e 3aKOHOnaBCTB0, U O 3aCTOCOBytoTbCR N R P 0 3 p a X Y H K Y ui€i' CYMU, - U e
CTaBKM i 3aKOHM, I l p k i f i H R ~ i a60 @ ~ K T U ~ H O I IpHf iHRTi H a ~ B ~ T H Y HaTY.
B i n C T p o q e H u i i n o n a r o K H a npu6yro~ B i n c ~ p o q e ~ w f i n o n a T o K H a npu6yro~ H a p a X O B y € T b C R 3a MeTOnOM ~ ~ ~ ~ H C O B H X 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b CTOCOBHO
B C ~ X THMqaCOBMX p i 3 H M q b H a ~ B ~ T H Y A a T Y M i x ~ W ~ ~ H C O B O H ) B ~ P T ~ C T H ) ~ K T H B ~ B i 3 0 6 0 B ' R 3 a H b , N R uinefi @ ~ H ~ H C O B O ~ O o 6 n i ~ y T a BapTiCTH), R K a npMfiMa€TbCR no p a r H B n O n a T K O B O M y o6ni~y . Binmpoqe~i I ~ O ~ ~ T K O B ~ ~ O ~ O B ' X ~ ~ H H X BU3HaloTbCR 3a B C ~ M ~ O n O n a T K O B y B a H M M U TUMqaCOBllMH
P ~ ~ H H W M H , K P ~ M B M n a n K i B , KOJIH:
- s inc~poqe~e n o n a T K o s e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I B u H u K a e B pe3ynb~a~i nepsic~oro B H ~ H ~ H H R rynsiny qu a K T n B y
a60 3 0 6 0 B 1 R 3 a ~ ~ B T O C I I O ~ ~ P C ~ K ~ ~ ~ onepaqii', R K a H e € ~ ~ ' C A H ~ H H H M I l innpki€MCTB, i R K a H a MOMeHT
3JlifiCHeHHR onepauii' H e B n n u B a s H i H a 06ni~oeufi, H i H a O ~ O ~ ~ T K O B ~ B ~ H U ~ ~ npu6yro~ a60 3 6 ~ ~ 0 ~ ; i - q O n 0 TMMqaCOBUX p i 3 H l ? ~ b , I I O B ' R ~ ~ H M X 3 ~ H B ~ C T H U ~ R M C I B n 0 ' l i p H i T a a C 0 4 i f i o ~ a H i n i n n p M € M C T ~ a , a T a K O X 3 qaCTKOH) YYaCTi y C n i n b H i f i n i R n b H o C T i , R K U O M a T e p H H C b K a K O M ~ ~ H ~ X M O X e K0HTPOJIH)BaTM
p 0 3 n o n i J l y 3 M e H l l l e H H R T U M ~ ~ C O B O ~ ' P ~ ~ H M U ~ , a60 iCHy€ 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ T O r O , I40 T U M q a C O B a
P ~ ~ H H W H e 6yne 3 M e H l l l e H a B M a f i 6 p H b 0 M y .
Binmpore~i ~ O ~ ~ T K O B ~ aKTMBM BH3HaH)TbCR 38 B C ~ M ~ HeOIIOnaTKOBaHHMU THMSaCOBMM P ~ ~ H H W M T a
I l e p e H e C e H U M H a HaCTyIIHi n e p i 0 n M HeBl lKOPHCTaHl lM IlOnaTKOBHM K p e n H T O M T a IIOAaTKOBMMH
~ ~ H T K ~ M A , R K U O ~ C H Y € 3 H a S H a f i M 0 B i p H i C T b OTPMMaHHR O n O n a T K O B Y B a H O r O npu6yr~y , B~AHOCHO RKOrO
M O X H a 3aCTOCYBaTU HeOnOAaTKOBaHY THMqaCOBY P ~ ~ H u u I Q , R K a H e IIi,QnRra€ O n O n a T K p a H H H ) , a T a K O X
BMKOPMCTOBYBaTH I ~ O A ~ T K O B ~ ~ ~ U T K U , I I e p e H e C e H i H a HaCTyIIHi nepionu, K P ~ M B U ~ ~ K ~ B , KOnM:
- ~i l lCTp0 '4eH- la f i ~ O ~ ~ T K O B U ~ ~ aKTHB, U O CTOCY€T'bCR HeOnOnaTKOBYBaHUX TUMYaCOBHX P ~ ~ H H U ~ ,
BHHHKaC B p e 3 y n b T a T i n e p B i C H 0 r 0 BM3HaHHR aKTMBY a60 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R B r ~ c n ~ ~ a p c b ~ i f i onepa~ii', U O
H e € O ~ ' € ~ H ~ H H X M ~ ~ ~ I ~ ~ H C M C T B , i R K U ~ H a MOMeHT 3 n i f i C H e H H R 0nepaqii' H e B n n M B a e H i H a 06n i~o~uf i , H i H a O ~ O ~ ~ T K O B Y B ~ H U ~ ~ npu6yro~ a60 3 6 ~ ~ 0 ~ ; i - U O A O HeOnOAaTKOBjTiaHUX TUMqaCOBUX P ~ ~ H W U ~ , I ~ o B ' R ~ ~ H u x 3 ~ H B ~ C T U U ~ R M U B n 0 ' i i p H i
n i n n p n e ~ c ~ ~ a , acouifiosa~i n i n n p u e ~ c ~ s a , 3a RKMMH sinmwe~i n o n a ~ ~ o ~ i a K T u B u B U ~ H ~ H ) T ~ C X ~ i n b ~ u
R K U O ~CHYE. 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ CTOPHYBaHHR TMM'iaCOBHX p i 3 H k i q b Y ~ a i i 6 n n ~ ~ o ~ y M a f i 6 y r H b 0 M y i 6yne O T P W M ~ H M ~ ~ O I ~ O ~ ~ T K O B Y B ~ H U ~ ~ npu6yro~, U O A O RKOrO M O X H B 3aCTOCYBaTM TMMqaCOBY p i 3 H M u l o .
~ W ~ ~ H C O B ~ B ~ P T ~ C T ~ B ~ A C T P O ~ ~ H M X nOAaTKOBUX ~ K T M B ~ B l I e p e r n R A a € T b C R H a KO'XHY ~ B ~ T H Y A a T Y T a
3MeHUIY€TbCR, RKUlO 6 i n b m e H e i C H y € ~ H ~ S H O ~ ' ~ ~ M O B ~ P H O C T ~ OTPHMaHHR AOCTaTHbOrO
O n O n a T K O B p a H O r O npu6yr~y , RKM# nO3BOJIMB 6~ p e W l i 3 y B a T M qaCTMHY a60 B C l o C y M y T a K O r O
~ i n ~ n a n e ~ o r o n o n a T K o B o r o a K T u B y . H ~ B u ~ H ~ H ~ p a ~ i m e s i n c ~ p o r e ~ i n o n a ~ ~ o ~ i a K T u B u
n e p e 0 ~ i ~ ~ I Q ~ b C R H a KOXHY ~ B ~ T H Y A a T Y T a BM3HaH)TbCR T o n i , KOnM BMHMKX ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ OTPMMaHHR B
M a f i 6 ~ H b 0 M y OnOAaTKOBYBaHOrO npu6yr~y, UlO A a € M O X ~ U B ~ C T ~ p e W l i 3 y B a T M B i n ~ ~ p ~ q e H M f i
~ O ~ ~ T K O B U ~ ~ aKTHB.
Binc'rpoqe~i I ~ O A ~ T K O B ~ aKTHBU i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I BH3HaqaH)TbCR 38 CTaBKaMM n O A a T K y , 3aCTOCyBaHHR
RKMX o q i ~ y e ~ b c ~ npu peanisaqii' a K T u B y a60 n o r a u e ~ ~ i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R , H a ocao~i nilorux a60 OrOnOLLIeHHX (i n p a K T H V H 0 ~ P H ~ ~ H I I T M X ) H a ~ B ~ T H Y A a T y nOAaTKOBMX CTaBOK i n O n O X e H b n O A a T K O B O r 0
3aKOHOAaBCTBa.
B i n C T p o r e ~ u f i IIOnaTOK, n o B ' ~ 3 a ~ H f i 3i CTaTTRMU, BU3HaHHM H e B n p u 6 y r ~ y YU ~ ~ U T K Y , T B K O X H e
BpaXOByCTbCR B n p M 6 y r K y q M ~ ~ W T K Y . c~a'ITi B ~ ~ C T ~ O Y ~ H U X I ~ o ~ ~ T K ~ B BU3HaH)TbCR B ~ ~ I I o B ~ ~ ~ H o 3
onepauix~u, q o n e x a T b B 'iX O C H O B ~ - a60 B cmwi i~uloro C y K y n H o r o ~ O X O ~ Y , a60 6e3nocepe~~bo B
~ a n i ~ a n i . B inc~pore~ i n o n a ~ ~ o ~ i a K T u B u i s i n c ~ p o q e ~ i n o n a ~ ~ o ~ i ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R n innxram~b s sae~osan i~y 3a H ~ R B H O C T ~ n O B H O r O IClPHnMYHOr'O n p a B a 3 a p a X y B a T H I ~ O T O Y H ~ ~ O ~ ~ T K O B ~ aKTUBU B P a X y H O K nOTOqHMX
IIOAaTKOBMX 3 0 6 0 B ' R 3 a H b , RKUlO BOHU B ~ A H O C R T ~ C R A 0 ~ O A ~ T K ~ B H a npki6yr0~, H a K J l a n e H k i M TWM CaMkiM
nOnaTKOBUM O p r a H O M H a TOR Xe C Y ~ ' € K T r 0 C n O ~ a p H ) B a H H R .
~ O A ~ T O K H a H O A a H y B ~ P T ~ C T ~
Aoxonu, BMTPaTH T a aKTMBM BH3HaH)TbCR 38 BHPaXYBaHHRM CYMH nOAaTKY H a A O n a H Y B ~ V ~ C T ~
(((nAB))), K P ~ M B U ~ ~ K ~ B , KOJIM:
- nAB, cnnaqe~i npu n p u n 6 a ~ ~ i ~ K T M B ~ B a60 nocnyr, H e n i n n x r a m ~ b s i n m ~ o ~ p a ~ ~ r o ; B q b o ~ y
BMniWlKy nAB BH3Ha€TbCR RK W C T H H a B H T p a T H a n p ~ n 6 a H ~ R aKTMBy a60 q a C T H H a B U ~ ~ T K O B O ~ ' CTaTTi,
s anex~o sin O~CTBBHH; i
- n e 6 i T O p C b K a i K p e n U T O p C b K a 3 a 6 0 p r O B a H i C T b ~ i ~ 0 6 p a X a F ~ b C R 3 Y p a X y B a H H R M CYMU nAB. Y U C T a C y M a nAB, I40 B ~ ~ X I . I K O ~ O B ~ € T ~ C R IlOnaTKOBUM O p r a H O M a60 C I I n a 9 y € T b C R f i o ~ y , BKJIH)Sa€TbCR B
n e 6 i T o p C b K y i K p e n U T O p C b K y 3 a 6 0 p r O B a H i C T b , eino6paaeay y 3 B i T i np0 @ ~ H ~ H C O B H ~ ~ CTaH.
C y n X e H H R
n i n r 0 ~ 0 B K a @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ K o M n a H i i ' B U M a r a F B i n Ti K ~ ~ ~ B H U U T B ~ BUHeCeHHH C Y D X e H b ,
BU3HaYeHHII O U ~ H O ' I H M X 3 H a 9 e H b i npUn)'IUeHb, R K ~ B I l J l H B a m T b H a B K a 3 a H i B ~ B ~ T H O C T ~ CYMU D O X O D ~ B T a
BHTpaT, ~ K T u B ~ B T a 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b , a T a K O X H a P 0 3 K P U l T R iH@OpMaUii ' np0 ~ O B H ~ 3 0 6 0 B q R 3 a H H ~ H a ~ B ~ T H Y
n a T y . O ~ H ~ K H e ~ 1 1 3 H a 9 e H i ~ ~ b UOLlO UMX n P U n Y U e H b i O U ~ H O ~ H M X 3 H a 9 e H b M O X e n P U 3 B e C T U n0 pe3yJIbTaTiB, H K ~ M O X j T b B H M a r a T U B M a k 6 f l H b o M y ~CTOTHUX K O P U V B a H b ~ ~ A ~ H c o B o ~ ' B ~ P T O C T ~ aKTUBY
a60 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I , CTOCOBHO RKKX P O ~ ~ R T ~ C I I noni6~i I I p U I I y U e H H R T a O U ~ H K U .
~ H ~ U ~ H ~ H H R OCHOBHUX saco6ie n p 0 B e n e H e K o ~ n a ~ i e m T e C T p a H H R OCHOBHUX 3aco6i~ H a n p e n M e T ~ H ~ ~ ~ H ~ H H S I IQYHTYFTbCII H a
P 0 3 p a X Y H K Y U ~ H H O C T ~ B ~ A BUKOPUCTaHHR, HKUfi nPOBOnHTbCR 3 BUKOPUCTaHHRM M 0 n e n i nUCKOHTOBaHUX
rpOUlOBUX I ~ O T O K ~ B . U ~ H H ~ C T ~ B i n BUKOPUCTaHHR BU3Ha9aFTbCR RK n p U B e n e H a B a p ~ i C T b ~ a f i 6 y r ~ i x rpOUlOBUX I ~ O T O K ~ B , R K ~ O ~ ~ K Y K ) T ~ C H B p e 3 y n b T a T i BUKOpUCTaHHR aKTUBY.
BH~HSLHHII B i n C T p 0 9 e H U x IIOnaTKOBUX ~ K T M B ~ B
Binmpose~i I ~ O ~ ~ T K O B ~ aKTUBU, B K n W 9 a t O ' l U T i , R K ~ B ~ ~ H O C R T ~ C R no THMqaCOBUX P ~ ~ H M U ~ , BU3HaH)TbCH,
KOnU iCHyF 3 H a q H a ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ TOTO, I40 BOHU 6 y D y r b B ~ ~ U ~ K O A O B F ~ H ~ , I40 3 m e X U T b B i n OTPHMSLHHR
M a f i 6 p H b O r O O n O n a T K O B Y B a H O r O n p U 6 y r K y . OU~HKU U O n O M a f i 6 p H b 0 ~ 0 O n O n a T K O B y B a H O r O n p u 6 y r ~ y 3 m e X a T b B i n O U ~ H O K K ~ P ~ B H U I J T B ~ U O A O ~ a f i 6 y r ~ i x rpOIl IOBHX I ~ O T O K ~ B . CYL~X~HHII T a K O X n o ~ p i 6 ~ i n p U T p a K T y B a H H i n O A a T K O B O r 0 3aKOHOnaBCTBa. Ui O U ~ H K U i C y n X e H H R C X U J I ~ H ~ A 0 P H ~ M K ~ B i H ~ B H ~ H ~ ~ ~ H O C T ~ , B H ~ C ~ ~ ~ O K U b O r O i C H y € M O X ~ H B ~ C T ~ , U0 ~ M ~ H M B O ~ C T ~ B U H ~ X C n P M 9 U H R T b 3a c06om ~ M ~ H H B O S ~ K Y B ~ H H X X , R K ~ M O X P b B n n U H y T U H a C w U B ~ ~ C T ~ O ~ ~ H H X n O n a T K O B H X ~ K T H B ~ B i 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b ,
BU3HaHUX y 3BiTi np0 @iHaHCOBUfi CTaH. Y TaKOMY B H n W K y , ' I a C T H H a a60 BCR C y M a B ~ ~ C T ~ O ~ ~ H U X
nOnaTKOBUX ~ K T H B ~ B i 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a H b , BU3HaHUX Y 3BiTi np0 @ ~ H ~ H C O B U ~ ~ CTaH, n O B U H H a 6 p ~ ein~opuroeaaa, 3 B H ~ H ~ H H R M sinnoein~oro e@eury B npa6yr~ax a60 3 6 u ~ ~ a x .
P e 3 e p B H a p e K y J I b T k i B a u i ~ , K a p ' f p y
K o ~ n a ~ i n O U ~ H ~ O C pesepe H a p e K y n b T U B a u i ~ , UOP~'~HO. K ~ P ~ B H U U T B O p 0 6 U T b CYTTCB~ O U ~ H K U T a
n p u n y q e H H R npu ~ u 3 ~ a q e ~ ~ i pe3ep~y, o c ~ i n b ~ ~ i c ~ y e 6esniq a a ~ ~ o p i ~ , H K ~ ~ o x y r b B n n n B a T U H a
( $ ~ K T H ~ H Y OCTaTOqHY C p Y ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R . Ui qWHHMKM BKnkOqaKITb O U ~ H K Y T ~ P H T O P ~ ~ ' p e K y l I b T U ~ i 3 ~ i i ' i BUTpaT, n o ~ p i 6 ~ r - r ~ H a p e K y n b T U B a ~ i ~ , ~ M ~ H M B ~ ~ K O H O A ~ B C T B ~ , ~ M ~ H M B i H @ n R u i i ' T a CTaBKY
nUCKOHTYBaHHR. ui H ~ B U ~ H ~ ~ ~ H O C T ~ M O X p b I lPU3BeCTH no TOrO, UJO @ a K T U q H i B U T p a T U 6 y f l v b
B ~ ~ P ~ ~ H I I T A C I I B i n C T B O p e H O r O p e 3 e p B y . P e 3 e p B H a ~ B ~ T H Y n a T y R B n R F co6om ~ a f i I l p U f i ~ R ~ ~ i U l y O ~ ~ H K Y
K ~ ~ ~ B H U U T B ~ UJOnO ~ O T O ~ H O ~ ' B ~ P T O C T ~ ~ a k 6 y r ~ i x B H T p a T H a P ~ K Y J I ~ T U B ~ U ~ M .
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R n0 n e H C i f i H i f i n p 0 r p a M i 3 BU3Ha9eHMMH B U n n a T a M H
B a p T i c T b ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I no ne~c i f i~ i f i nporpa~ i 3 B U ~ H ~ S ~ H M M W B n n n a T a M U T a ~ H U U M U B u n n a T a M C i no 3 a K i H q e ~ H i TPYL~OBO~' L ~ ~ R J I ~ H o c T ~ B U 3 H a 9 a F T b C R 3 BMKOPHCTaHHHM aKTYaPHUX OU~HOK. A K T Y ~ P H ~ O U ~ H K M
BKJl IO9amTb nPUn)'UleHHR U O n O CTaBKU D H C K O H T p a H H R , M a f i 6 ) ~ T H b o ~ o 3pOCTaHHH P ~ B H H 3 a p 0 6 i T H o i '
n n a T u , ~ o e @ i u i e ~ ~ i a C M ~ P T H O C T ~ T a ~af i6yr~boro ~ P O C T ~ H H R P ~ B H I ~ neacifi. Yci n p u n y u e H H H
nepernRJ&%OTbCR H a K O X H Y ~ B ~ T H Y n a T y . npki B M ~ H ~ ~ ~ H H ~ B ~ H ~ O B ~ ~ H O ~ ' CTaBKU nUCKOHTYBaHH57
K ~ P ~ B H U U T B O K o ~ n a ~ i i ' B p a X O B y F n p 0 u e H T H i CTaBKU 3a ,i lePXaBHUMU 0 6 n i r a u i ~ ~ u , 3 n p U 9 M H A
B ~ ~ C ~ T H O C T ~ B YKpai 'Hi P 0 3 B U H e H O r O PMHKY KOPnOPaTUBHUX 06nirauik.
Cnpasennuea e a p ~ i c ~ b @ i ~ a ~ c o e n x ~ H C T P Y M ~ H T ~ B
y B U n W K a X , KOflU C n p a B e m U B a B ~ P T ~ C T ~ @ ~ H ~ H C O B R X ~ H C T P Y M ~ H T ~ B i @ ~ H ~ H C O B H X 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b ,
BU3HaHUX Y 3BiTi np0 ( $ ~ H ~ H C O B U ~ ~ CTaH, H e M O X e 6 y r ~ B U 3 H a W H a H a n i n c ~ a ~ i n a H H X SIKTUBHUX P U H K ~ B ,
BOHa BU3HaqaFTbCR 3 BUKOPUCTaHHRM M t T 0 n i B O U ~ H K U , BKIIlO'laW9H M O n e n b nHCKOHTOBaHMX rpOIlIOBUX
I ~ O T O K ~ B . B R K O C T ~ B U X ~ ~ H W X n a H U X A n R UUX M o n e n e f i no M O X ~ M B O C T ~ BWKOPUCTOBYFTbCR ~ H @ o P M ~ I J ~ R 3
C I l O C T e p e X y B a H H X P U H K ~ B , n p O T e B TUX B H n W K a X , KOnH U e H e I IPenCTaBnRCTbCR n p a K T U q H 0
3fl if icHeHHUM, n o ~ p i 6 ~ a n e B H a q a C T K a C y n X e H H R n n R BCTaHOBneHHR C n p a B e n n H B ~ i ' B ~ ~ T O C T ~ . ~ M ~ H U B
n p n ~ i ~ ~ a 5 M C 0 3 T a IFRIC i ~ ~ e p n p a a u i i ' ~ n n y u e ~ i , me u e H e ~ a 6 y n u YAHHOCT~
M C 0 3 ( IFRS ) 9 c c 0 i H a H c o s i ~ H C T ~ ) ' M ~ H T U ) )
M C 0 3 ( IFRS ) 9 B n o ~ o r ~ i f i pena~ui'i, u o sino6pamae p e 3 y n b ~ a ~ n n e p l r r o r o aarry n p o e K T y P a n 3
M C 0 3 IIO 3 a M i H i M C 0 3 ( IAS) 39, 3aCTOCOByCTbCR Won0 K n a C U @ i K a ~ i i ' T a O ~ ~ H K H @ ~ H ~ H C O B U X ~ K T H B ~ B
i @ i ~ a ~ c o s n x 3 0 6 0 B 1 R 3 a H b , RK BOHU B U ~ H ~ Y ~ H ~ B M C 0 3 (IAS) 39. Pas 3 M C 0 3 B U 3 H a Y U J l a A a T y
0 6 0 ~ ~ ~ 3 ~ 0 ~ 0 ~ 0 3aCTOCYBaHHR H a 1 C ~ Y H R 201 5 POKY. K O M ~ ~ H ~ R O U ~ H M T ~ B n n U B 4 b O r 0 CTaHAaPTY niCJIR
T o r 0 RK B ~ H 6yne IIpUf iHRTUfi ~ B P O I I ~ ~ ~ C ~ K M M C O t O 3 0 M .
M C 0 3 ( IFRS ) 1 1 ((Yronn npo c n i n b ~ y ~ i R n b H i C T b ) ) T a M C 0 3 (IAS) 28 ( ( I H B ~ c T A ~ ~ ' ~ B acoqifiosa~i ~ o ~ n a ~ i i ' T a cn inb~ i n innpae~m~a) ) M C 0 3 ( IFRS ) 1 1 3 a ~ i ~ t O e ~y Y a n n t i y M C 0 3 ( IAS) 3 1 (( C n i n b ~ i n i n n p n e ~ c ~ s a )) i I ~ ~ e p n p m a u i t O
nK1- 13 ( ( C n i J I b H O K O H T ~ O J I ~ O B ~ H ~ ~ ~ A ~ ~ A € M C T B ~ - H e M O H e T a p H i BHeCKU Y ~ ~ C H M K ~ B ) ) . Pas 3 M C 0 3 BU3HasUJla , u0 C T a H A a p T 3aCTOCOByeTbCR A 0 ~ ~ Y H A X ~ B ~ T H A X I I e p i o ~ i B , u O IIOYAHatOTbCR 1 c~YHR 2013 p. a60 II~cJIR uiei' AaTU. ,&R ~ B p O n e f i C b ~ O r O C O H ) ~ Y A a T a ~ ~ ~ B ' R ~ K o B o ~ o 3aCTOCYBaHHR - 1 C ~ Y H R 2014 p o ~ y . C ~ a ~ n a p T ~ u s ~ a ~ a e , u o T a K e cninb~nfi KOHTPOJI~ i perynme n o p R n o K o6n i~y c n i n b ~ n x onepauifi T a C I I i n b H U x n i ~ n p u € M C T B . K O M ~ ~ H ~ R n e p e r n R H e CBO'~ YrOAU, 1406 O U ~ H H T U e @ e K T 3 a C T O C p a H H R A a H O r O
C T a H A a p T y . M C 0 3 ( IFRS ) 12 ((PO~KPATTR ~ H @ o P M ~ U ~ ~ ' I I p O YaCTKU P ~ C T ~ B ~ H U ~ A X K O M ~ ~ H ~ R X ))
M C 0 3 ( IFRS ) 12 M ~ C T A T ~ B C ~ B U M O ~ U AO PO~KPUTTR i ~ a o p ~ a u i i ' , ~ l ~ i p a ~ i m e nepen6a~muc~ M C 0 3 (IAS) 27 B Y ~ C T A H ~ K O H C O J I ~ A O B ~ H O ' ~ @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ , a T a K O X B C ~ BUMOrU A 0 P03KPUTTR
ia@op~auii', R K ~ p a ~ i l r r e n e p e ~ 6 a ~ m n c ~ M C 0 3 (IAS) 3 1 i M C 0 3 ( IAS) 28. qi B u M o r n AO ~ O S K ~ M T T R
iH@OpMaui i ' B ~ A H O C R T ~ C R A 0 W C T O K yqac~i KOMnaHi i ' B ~ 0 Y i p H i x K O M ~ ~ H ~ S I X , CniJIbHOi' A ~ R J I ~ H O C T ~ ,
a C O ~ i f i 0 ~ a ~ U X T a C T p y K T y p O B a H U X K O M I I ~ H ~ R X .
B B ~ A ~ H O T a K O X PRA HOBUX B U M O r A 0 P 0 3 K P U T T R ~ H @ o P M ~ u ~ ~ ; OAHaK 3aCTOCYBaHHR C T a H A a p y H e
MaTUMe B n n U B y H a @iHaHCOBUfi C T a H a60 @ ~ H ~ H C O B ~ p e 3 y n b T a T H A ~ R J I ~ H O C T ~ K o M n a H i ' i . 3 r i ~ H 0 Pwi 3
MC03, C T a H A a p T 3aCTOCOBy€TbCR A 0 ~ ~ Y H U X ~ B ~ T H I I X nepiofli~, u0 nOYHHatOTbCR 1 C ~ Y H R 2013 a60 niCJIR uid naTM. ,&R c B p O n e f i C b ~ O r 0 C O t O 3 y A a T a O ~ O B ' H ~ K O B O ~ O 3aCTOCYBaHHR - I C ~ Y H R 2014 POKY.
I ~ ~ e p n p a a u i ~ IFRIC 2 1 (( O ~ O B ' R ~ K O B ~ nna~emi)) ( I ~ ~ e p n p e ~ a u i ~ IFRIC 2 1 ) Y I H T e p I I p e ~ a I l i i ' IFRIC 21 P O ~ ' R C H ~ O € T ~ C R , U O K O M ~ ~ H ~ R B M 3 H X ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H R U O A O O ~ O B ' R ~ K O B A X
nna~exia T o n i , ~ o n u s in6ysae~bc~ nix, u o H e c e 3a co6om 'ix cnnaTy. Y pa3i o 6 0 ~ ' n 3 ~ o ~ o r o n n a T e m y ,
B U n n a T a RKOTO n O T p i 6 H a B pa3i AOCRrHeHHR M i H i ~ i W b H O r 0 I I O p O r O B O r O 3 H a Y e H H R , B i ~ ~ e p n p e ~ a u i ' i BCTaHOBJIIQCTbCR 3a6opo~a H a BU3HaHHR l I e p e ~ 6 a Y y ~ a H 0 r 0 ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R A 0 AOCRrHeHHR
B n a H o s n e H o r o ~ i ~ i ~ a n b ~ o r o n o p o r o B o r o ~ H ~ Y ~ H H S I . Cornac~o Pani 3 MC03, I ~ ~ e p n p a a u i ~ IFRIC 21 H ~ ~ Y B ~ C YUHHOCT~ AJIR P ~ ~ H H X ~ B ~ T H A X IIep iOAiB, 4 0 IIOqUHatOTbCR 1 C ~ Y H R 201 4 POKY.
c B p 0 n e f i C b K M f i Corn3 nOKM H e I IpUf iHRB A a H Y I H T e p n p e ~ a u i t O i A a T a O ~ O B ' R ~ K O B O ~ O 3aCTOCYBaHHR We H e ~ n s ~ a q e ~ a . n e p e n 6 a q a € ~ b c ~ , u o I ~ ~ e p n p a a u i ~ IFRIC 21 M o m e B n n n H y r n H a o 6 n i ~ K o ~ n a ~ i e m B U P O ~ H U Y M X T a ~HUIHX CXOXMX ~ I O A ~ T K ~ B , I40 H e n O T p a n n R € I I i n BM3HaYeHHR n O A a T K y H a npn6yro~, B U K J l ~ e H O r O B M C 0 3 (IAS) 12. rpyna O ~ ~ H M T ~ BHJIUB ui€i ' I H T e p n p e ~ a u i i ' H a CYMH, U O P 0 3 K P U B a ~ T b C H
y @iHaHcOBif i ~ B ~ T H o C T ~ , @ ~ H ~ H C O B ~ C T a H O B U u e a60 @ ~ H ~ H C O B ~ p e 3 y J l b T a T U n i R n b H 0 C ~ i K o M n a H i i ' .
n 0 n p a B K U A 0 C T ~ H A ~ ~ T ~ B , BMKJIafleHi H U X Y e , M 0 X ) T b T a K O X BIInUH)TU H a P03KPMTTR @ ~ H ~ H C O B O ' ~
~ B ~ T H O C T ~ , @ i ~ a ~ c o ~ e C T a H o B n u e a60 a i ~ a ~ c o s i p e 3 y n b ~ a ~ n n i n n b ~ o n i K o M n a H i i ; R K ~ O BOHH 6 y ~ y - b ~ ~ C T O C O B ~ H ~ B M a f i 6 ) T H b o M y :
M C 0 3 ( IAS) 19 (( B u n n a ~ n n p a u i ~ ~ n ~ a ~ )) ( n o n p a ~ ~ a ) M C 0 3 19 )TOYHtO€ BUMOrU WOAO B p a X y B a H H R 3a n e p i 0 ~ a M U cnym6u B H ~ C K ~ B I I p a u i B H U K i B a60 T p e ~ i X
oci6, R K ~ I ~ o B ' R ~ ~ H ~ 3 O ~ C I I ~ O B Y B ~ H H R M . n 0 n p a B K a ~a6yaae YUHHOCT~ AJIR ~ ~ Y H M X IIep iOAiB, U O
nOYUHatOTbCR 3 a60 n i C n R 1 n H n H R 2 0 14 POKY.
M C 0 3 ( IAS) 24 PO~KPHTTR i ~ @ o p ~ a u i i ' npo n o ~ ' 1 1 3 a ~ i C T O ~ O H M ( n o n p a ~ ~ a ) n 0 n p a B K a B ~ A H O C U T ~ C R n O 0 p r a H i 3 a u i f i , 4 0 3Aif icHtOtOTb ~ p a ~ n i ~ ~ b ~ i @YHKU~~ ' , i H a 6 y B a e YMHHOCT~
AJIR p i r ~ u x nepionis, u o n o q n H a m T b c n 3 1 i m n ~ 20 14 p o ~ y a60 n i 3 ~ i l r r e .
M C 0 3 ( IAS) 36 3 H e u i H e H H R ~ K T H B ~ B ( n 0 n p a B K a ) 3 a r i W b H U f i e @ e K T B i n I l O n p a B O K - ue 3MeHlr reHHR PRAY O ~ C T ~ B H H , n p U RKUX B ~ A L U K O A O B ~ B ~ H ~ B ~ P T ~ C T ~
~ K T M B ~ B a60 r e H e p J 4 O q U X O n U H H u b n O B M H H a ~ ) T H p O 3 K p U T a ; YTOYHeHHIl H ~ O ~ X ~ A H O ~ O PO3KPUTTR, i
T O p r i B e J I b H i MapKM T a n i U e H 3 i i ' sino6paxe~i B ~ B ~ T H O C T ~ 3a ~ C T O P H ~ H O H ) B ~ P T ~ C T K ) , BH3HaVeHOK) H a A a T y
I I e p e X O A y H a MCQ3 T a 3a C O ~ ~ B ~ P T ~ C T K ) - ~ i , 4 0 O T P M M ~ H ~ IIiCnH T a K O r O n e p e X O A y .
T O p r i B e n b H i M a p K a T a niue~sii' ~ i ~ 0 6 p a X a m T b C I l 3 y p a x y s a H H x M ~ a ~ o n a r e ~ o i ' a~op~a3aui i ' T a ~ ~ H T K ~ B
B i n 3MeHUleHHII KOPMCHOCT~.
A M O P T M ~ ~ U ~ R P03PaXOBY€TbCH 3 BIlKOPHCTaHHHM I I P R M o J I ~ H ~ ~ ~ H o ~ o M e T o n y p03noniJly C O ~ ~ B ~ ~ T O C T ~
~ o p r i ~ e n b ~ a x M a p o K T a n iue~si t i H a npo~rrsi O U ~ H O ~ H H X CTPOK~B i'X B u K o p u c T a H H x B nepioni sin 15 no 20 poda.
n p 0 r p a M H e 3 a 6 e 3 n e q e ~ ~ ~ K O M I I ' K I T ~ ~ ~ B eino6paxeao B ~ B ~ T H O C T ~ 3a ~ C T O P A ~ H O K ) B ~ P T ~ C T K ) ,
BH3HaqeHOK) H a AaTY n e p e X O A y H a MCQ3 T a 3a B ~ P T ~ C T ~ , B U 3 H a V e H O m H a I I i n C T a B i BHTpaT, IIOHeCeHHX
H a n p u n 6 a ~ ~ x nporpamoro 3 a 6 e 3 n e r e ~ ~ ~ nicnx T a K o r o nepexony. n p o r p a ~ ~ e 3 a 6 e 3 n e r e ~ ~ ~ ~ o ~ n ' m ~ e p i a B i n 0 6 p a ~ c a € T b C H 3 y p a x y a a H H x M ~ a ~ o n ~ r e ~ o i a~op~u3aui i ' T a
BH3HaHHX ~ ~ H T K ~ B B i n 3 M e H U l e H H R KOPACHOCT~.
n p 0 r p a M H e 3 a 6 e 3 n e r e ~ ~ ~ aMOPTH3Y€TbCH BHXOAHVH 3 O U ~ H O ~ H H X C T P O K ~ B KOPHCHOrO BHKOpHCTaHHH B
I I e p i O n i B i n 3 no 5 ~ O K ~ B 31 ~ ~ H M o ~ ~ H ~ ~ ~ H B M MeTOAOM.
CT~HOM H a 3 1 rPYAHH 38 CTaTT€K) 6 ana~cy ( ( H e M a T e p i a n b H i aKTUBU)) sino6paxe~o:
~ P O T X ~ O M 2013 B l l T P a T H H a H e M a T e p i i l I l b H i aKTHBU, IIOB'H3aHi 3 p 0 3 ~ i ~ y ~ i l I l b ~ H ~ H ~ 0 6 0 T a M k l i OU~HKOK), CTaHOBHnH 740 1 THC. r P H . (20 12: 28 835 THC. r p H . , 6yno B K n l O q e H O B I I e p e ~ n n a ~ e H i B H T p a T H
H a H e M a T e p i a n b H i ~ K T H B U ) .
Y ~ ~ O A X ~ H H X ~ ~ W ~ ~ H C O B O ~ ' B ~ ~ T O C T ~ H ~ M ~ T ~ ~ ~ E ~ J I ~ H U X ~ K T U B ~ B H a B e n e H O H H X Y e :
TA6.JIMLJA 3. THC. TPH.
n p U M i T K a 8 OCHOBH~ 3 a c 0 6 u
3a CTalTetO 6 a n a H C y ( ( O C H O B H ~ saco6u)) BpaXOBaHO H ~ O ~ O P O T H ~ MaTepiZNIbHi O ~ ' E K T U , R K ~ :
- YTPHMyFOTbCR m R BUKOpHCTaHHR y B U P O ~ H U ~ T B ~ , ~ I o c T ~ ~ ~ H H ~ T O B ~ P ~ B , H W ~ H H ~ II0Cn)T;
- BHKOPUCTOByFOTbCII, 3 8 O S ~ K Y B ~ H H I I M , IIpOTRrOM T ~ P M ~ H Y 6 i n b m e OnHOrO POKY;
- 3 a CBOCFO BaPTiCTW IIepeBHUyFOTb 2,5 THC. W H .
3a I I P M ~ ~ H R T O K ~ O ~ ~ ~ K O B O K ~ ~ o J I ~ T u K o K ~ O C H O B H ~ 3ac06u P O ~ ~ O A ~ J I R K ~ T ~ C R 38 HaCTYnHHMH K n a C a M H :
- MafiH0, MalllMHH T a 0 6 n a ~ H a H H R ;
- BMTpaTM M a f i 6 f l H i ~ I I e p i O n i B H a B C K P I I ~ ~ ~ H ~ ~ 0 6 0 ~ ~ T a BMAaJleHHII rPYHTY.
a0 U a C y ((Mafi~o, MalllHHM T a 0 6 n i l 4 H a H H R ) ) BUK39aK3TbCR HePYXOMe M a f i H 0 , T ~ ~ H C ~ O ~ T H ~ saco6w, O @ ~ C H ~ T a i~l l le O ~ ~ ~ H ~ H H H ; B @iHaHCOBif i ~ B ~ T H O C T ~ ~ i n 0 6 p a ~ a t o ~ b C R 3a iCTOpMYHOK3 B ~ ~ T ~ C T W ,
BH3HaYeHOK3
H a A a T y nepexony H a MCQ3 T a 3a B ~ ~ T ~ c T K ~ n p k i n 6 a ~ ~ R a60 B H ~ O ~ H H ~ T B ~ - 3a O ~ ' € K T ~ M H
o T p m t a H H M H n i c n ~ nepexony H a MCQ3 3a BMPaXyBaHHRM H a p a X O B a H O r O 3HOCY T a ~ H ~ L I ~ H ~ H H R ( K P ~ M 3 e M n i , R K a 0 6 n i ~ o s y e ~ b c r r 3a c o 6 i s a p ~ i c ~ ~ 3 M ~ H Y C ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I ) . C 0 6 i B a p T i ~ T b BpaXOBYE B H T p a T H 6 e 3 I I o c e p e ~ H b 0 n O B ' R 3 a H i 3
n p u n 6 a ~ m ~ , 3 O K p e M a :
- K3pHnHYHi BMTpaTM;
- BUTPaTH H a AOCTaBKY T a B ~ H T ~ x H o - ~ o ~ B ~ H T ~ X C ~ B ~ ~ ~ H ~ P O ~ O T H ;
- i ~ n o p ~ i 3 6 0 ~ ~ ; - M O H T ~ X H ~ BHTpaTM;
- O n e p a ~ i f i H i BHTpaTH H a I I ~ H A ~ ~ H H R ;
- H ~ K O M ~ ~ H C O B ~ H ~ I IOnaTKH, n O B ' R 3 a H i 3 ~ P W A ~ ~ H H R M M a f i H a ;
- a p x i ~ e ~ ~ y p ~ i T a i ~ x e ~ e p ~ i B m p a T u , cneua@irei nnn T a K o r o ammy; - BHTPaTH H a P039HCTKY 6 y ~ i B e n b H O r O M ~ ~ ~ A ~ H Y U K ~ ;
- T p y n O B i BHTpaTH T a BHTpaTM M a T e p i ~ i B ;
- a i ~ a ~ c o s i B m p a T H ;
- BMTPaTM H a BBeAeHHR B e K c I I n y a T a q i K 3 .
A M O P T M ~ ~ U ~ R M a f i H a , Mal l lHH T a 0 6 n i 3 A H a H H R H a p a X O B y e T b C R 3 BMKOPHCTaHHRM n p R ~ O n i ~ i f i ~ O r 0
M e T o n y H a ~ P O T R ~ ~ O I ~ ~ H O Y H O T O CTPOKY, BHXOAR9H 3 HaCTYnHMX O L ~ ~ H O Y H H X C T P O K ~ B KOPWCHO~'
e~cnnya~aqii' a K T m y
1 . 3 e ~ n ~ A M O P T H ~ ~ ~ ~ R H e HapaXOByETbCR
2. Eyn i~n i ~a cnopynu 30-50 3. Mal l lu~u T a 0 6 n i l 4 H a H H R 5-15 4. T p a H C I I O p T H i saco6a 7-15 5. 0 6 n a ~ ~ a ~ H a T a i ~ l l l i O C H O B H ~ 3ac06~ 2-10
BHTP~TU ~ a f i 6 y r ~ i x I I ~ P ~ o A ~ B H a B C K P H U ~ H ~ ~ ~ G O T H T a B H A i U e H H R rpYHTY (Kap'ep P ~ A H H K ~ ) BKnK3YaK3Tb B ce6e ~ a n i T a J I i 3 0 B a H i B H T p a T H H a B C K P M ~ ~ ~ H ~ P O ~ O T W A n R AOCTYnY A 0 PYAHOrO T i n a .
C O ~ ~ B ~ P T ~ C T ~ BHAaJIeHHR IIOpOAM, 3 n i f i C H e H a H a e ~ a n i e~cnnya~auii ' P y n H M K a o ~ ~ ~ K o B ~ € T ~ c R B C K n a A i
B H T P a T ~ a f i 6 y r ~ i x I I e p i O n i B 3a YMOBH A O ~ ~ ~ ~ H O C T ~ . B ~ ~ X ~ B ~ H H R TaKMX BMTpaT B C K ~ ~ J J ~ B H T p a T
~ a f i 6 y r ~ i x nepioni~, T a nonanbue H a p a x y B a H H a a ~ o p ~ m a ~ i i ' s n i f i c ~ m e ~ b c r r H a n ina-a~i ~ o e @ i q i e ~ ~ y BCKPHUlM PyAHMKa. T a K H f i K O ~ @ ~ U ~ € H T RBnRE co6oto B ~ A H O ~ U ~ H H R 3 a I 3 J I b H O T O O ~ C R ~ IIyCTOi' I I O p O n H A 0
OIIiHeHOi' 3 a r a n b H O i ' K ~ ~ ~ K O C T ~ ~ K O H O M ~ Y H O B ~ A U I K O A O B ~ B ~ H O ~ P y A H I IpOTRrOM T ~ P M ~ H Y cnym6a P y A H H K a .
B @iHaHCOBifi ~ B ~ T H O C T ~ B U T ~ ~ T I I ~ ~ 6 y r ~ i x I I e p i o ~ i B H a BCKPHLUH~ P O ~ O T M T a B H A a n e H H R rPYHTY
~ i n 0 6 p ~ a K l ~ b C R 3a ~ C T O ~ U Y H O K ~ B a p i C T K 3 , B M 3 H a 9 e H O t o H a n a T y I I e p e X O n y H a MCQ3 T a 3a c o 6 i ~ a p i c ~ m B s a c ~ ~ ~ i B u T p a T , n o H e c e H H x n i c n ~ T a K o r o nepexony. B CKna.Jli B H T ~ ~ T ~ a f i 6 ~ H i x I I e p i O n i B H a B C K P M U H ~ ~ 0 6 0 ~ ~ T a B H n U e H H R fPYHTY B p a X O B a H O
~ a n i ~ a n i s o s a ~ i B u T p a T u H a c T e o p e H H R pesep~y H a p e ~ y n b ~ ~ ~ a q i m ~ap 'epy. CT~HOM H a 3 1 r P y A H R B C T ~ T T ~ 6ana~cy OCHOBH~ 3ac06~ B i n 0 6 p a ~ e H 0 :
P e 3 e p B H a ~ H ~ ~ ~ H ~ H H S I OCHOBHMX 3ac06i~ Ha KOXHY ~ B ~ T H Y A a T y OCHOBH~ 3ac06n O ~ ~ H ~ O C T ~ C S I H a H ~ S I B H ~ C T ~ ~ Y A ~ - S I K H X 0 3 H a K , U0 C B i ~ q a T b np0 M O X n U B e ~ H ~ U ~ H ~ H H S I TaKAX ~ K T A B ~ B . ~ P M 0 4 i H u i HMBHOCT~ TaKMX $ ~ K T O P ~ B P03I-JlSIAaK)TbCR
B H ) T P ~ U I H ~ i 30BHiUIHi 0 3 H a K A ~ H ~ ~ ~ H ~ H H S I . Y pa3i BMIlBneHHIl ~ Y A ~ - R K O ~ ' O3HaKU ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I ,
IlpOBOAUTbCH O U ~ H K ~ O ~ ~ K ~ B ~ H O ~ O B ~ A U K O A ~ B ~ H H R aKTMBY. HKWO CYMa OqiKyBaHOI-0 B ~ A U I K O A Y B ~ H H I ~
o ~ ' € K T ~ .In rpyne o 6 ' e ~ ~ i ~ OCHOBHMX saco6ie BHRBnHCTbCH MeHUIOK) 351 i'X 6ana~cosy B ~ P T ~ C T ~ , TaKkifi
~ ~ ' C K T a60 I-pyna O ~ ' € K T ~ B BBaXalOTbCH ~ H ~ L ~ ~ H ~ H A M M i3 H a p a X y B a H H H M B ~ A ~ O B ~ A H O ~ ' CYMM p e 3 e p B y nin ~ H ~ U ~ H ~ H H R .
Kani~arrisosa~i I I p O u e H T H i BMTpaTM
Y 201 3 p. K o M n a H i x ~an i~an isysana @ i ~ a ~ c o s i B e T p a T e B c y ~ i 42 929 THC. r p ~ . ~ p a x o ~ y o ' ~ u HOPMY
~ani~anisauiy- 9,09 O h (2012 p.: 23 549 THC. I-PH. - H o p M a ~ani~anisarrii' 10,42%.).
Y ~ ~ o ~ x ~ H H R 6aIIaHC0~0i' BapTOCTi ~ H B ~ C T M U ~ ~ ~ H O ~ ' H ~ ~ Y X O M O C T ~ Ha nOYaTOK i Ha KiHeub POKY HaBeHeHO B HMXCYe:
................................................................................. HepBicHa B ~ P T ~ C T ~ Ha 01.0 1.20 1 3 ~ . 66910 Harriiimno 6408 Bu6yno 7696 n e p s i c ~ a s a p ~ i c ~ b Ha 3 1.12.201 3p. 65622 ~ H O C ~a01.01.2013 p. 10035 Hanifiumo 3207 Bu6yno 909 A M O P T M ~ ~ U ~ R 3a 20 13 p. 2 175 ~ H O C ~a31.12.2013 p. 14508 ~ ~ I I M U I K O B ~ aapTic~b Ha 0 1 .O1.2013p. 56875 ~ ~ I I M I I I K O B ~ BapTicTb Ha 3 1.12.2013~. 51 114 ................................................................................. TAEJIMLW 12 TMC.~PH.
391 851 THC. rPH. (2012 P.: 368 930 THC. ~PH.) , R K ~ 6 y n ~ I~OBH~CTH) ~ ~ M O P T U ~ O B ~ H ~ , U e llpO~OB?KyBanM nepe6ysa~1.r B e~cnnya~auii'.
AKTHBH y s a c ~ a ~ i CT~HOM Ha 3 1 rPYnHII 201 3 OCHOBH~ 3ac06~ ~ U ~ H C O B O ~ B~PT~CTFO 3 085 436 THC. rpH. (2012 p.: 1 470 572 THC. VH. ) 3HaXOAIITbCR B 3acTaBi 3a KpeAUTaMH.
Q i ~ a ~ c o a a opeHna. B C K ~ W ~ OCHOBHAX saco6ie KoMnaHii' 06~i~OBylOTb~Sl O C H O B H ~ 3aco6~, O T P A M ~ H ~ 3a AOrOBOPOM @ ~ H ~ H C O B O ~ ' OpeHAU. 6ana~coaa B ~ P T ~ C T ~ OTPHMaHMX 3a AOrOBOPaMU @ ~ H ~ H C O B O ~ ' OpeHnH OCHOBHHX
saco6ia cltnana: - CTaHOM Ha 3 1.12.2013 POKY CyMy 55 938 THC. rPH.; - CTaHOM Ha 3 1.12.20 12 POKY CyMy 59 060 THC. TH. AaHi OCHOBH~ 3ac06u nepe6y~am~b y s a c ~ a ~ i nin 3 a 6 e 3 n e q e ~ ~ ~ s i n n o a i n ~ ~ x 306o~'x3a~b 3a nOrOBOpaMM @ ~ H ~ H C O B O T OpeHnH.
rpyna ~ononie qacTKom p a c ~ i B po3~ipi 49,9 % B TOB ((TIC - Pyna D, m e onepye ~ e p ~ i ~ a n o ~ B
nop-ry ccFIiane~~~Ci)) (((TepMi~an TIC D). Ysaranb~e~a @ i ~ a ~ c o ~ a i ~ @ o p ~ a u i x no TOB ((TIC - Pyna D craHoM Ha 3 1 rpynHR 201 3 p. HaBeneHa Huxqe:
3a 2013 p. acoui i io~a~a K O M ~ ~ H ~ R nusine~nu He posnoninxna. Y a c ~ ~ a KoMnaHii' B nuaineanax, oronorUeHux acouitio~aaom ~ o ~ n a ~ i e m 3a 2012 p., cmana 39 653 THC. r p ~ . ~ P O T R ~ O M 2012 Ko~naHiR OTpUMana rpOUIOBHMH KOrUTaMM ~ M B ~ A ~ H ~ H B C Y M ~ 53 625 THC. TPH., BKnmqamqu nusine~nu 3a 20 12 pi^.
~ H B ~ c T M U ~ ~ ' ~ ~ O C T a T p H O T O K a n i T i U y KOMnaHif i , q 0 H e K O T H p p T b C I I H a 6ipmi TOB ((BOCTOK P y n a ) ) I , ] % 1,1% TOB ct A ~ o n ) ) 9,95% 9,95% 3AT ((AMAH 9,0% 9,0% 3AT ( ( A M T ~ K ) ) 9,0% 9,0%
T e c T y B a H H a H a I l p e n M e T ~ H ~ U ~ H ~ H H X
TOB (( A T O ~ D , 3AT << AMA )) i 3AT <( A M T ~ K ))
B a p ~ i c ~ b i ~ ~ e c r u u i f i , u o H e K O T M P ~ T ~ C I I H a 6ipmi, B c raq - r~ i ~ a n i ~ a n u TOB (( A ~ o n )), 3AT (( AMA )) i 3AT (( A M T ~ K )), U O 3 a f i ~ a I O ~ b ~ I I p 0 3 ~ 0 6 ~ 0 ~ ) POnOBHUl H ~ @ T A i ra3y B n 0 n T a B C b K i f i o6nac~i YKpai'HH, 6yna ~ O B H ~ C T H ) 3 H e u i H e H a K ~ P ~ B H U U T B O M K o M n a H i i ' B I I O n e p e n H i x ~ B ~ T H A X nepionax H a
IIinCTaBi nPOTH03HHX nHCKOHTOBaHHX rPOUIOBMX I ~ O T O K ~ B . OCHOBH~ B M K O P H C T ~ H ~ IlPHIlYUleHHII
B K n W 9 a I o T b H a C T y n H i : q i H a H a ra3 / H ~ @ T Y / KOHneHCaT, K O H B ~ P C ~ ~ ~ H M ~ ~ K O ~ @ ~ U ~ € H T , O ~ C I I T M
B U ~ O ~ H U ~ T B ~ , C 0 6 i B a p T i C T b B U ~ O ~ H U I J T B ~ , CTaBKH OnOnaTKyBaHHII , n p O r H 0 3 0 B a ~ i K ~ I I ~ T ~ ~ . J I O B K ~ ~ ~ H H I I ,
0 6 M i H H H f i KYPC ~ P A B H ~ DO A O n C u A i CTaBKa AHCKOHTYBaHHII.
CT~HOM H a 3 1 rPYHHIl 20 13 @ ~ K T O P A , I I K ~ M O r n H 6 nPH3BeCTM a0 CTOPHYBaHHH) ~ ~ A T K Y B i n ~ H ~ U ~ H ~ H H H ,
B H ~ H ~ H O ~ O B nonepen~ix ~ B ~ T H H X nepionax, 6ynu aincyrai. BAT (( C T ~ X ~ H ~ B C ~ K U ~ ~ ~ a r o ~ o 6 y ~ i ~ ~ u f i 3ason)) Ha IIinCTaBi PMHKOBHX KOTHPYBaHb a~u i f i BAT ( ( C T ~ X ~ H O B C ~ K H ~ ~ B ~ ~ O H O ~ Y A ~ B H M ~ ~ 38BOn)) (1,27 r p H / a K u i I I 3a U ~ H O H ) IIpoII03HIJii' H a n p u n 6 a ~ ~ 1 1 ) H a YKpai 'HCbKif i 6ipmi (UX) CTaHOM H a 3 1 r p Y n H I I
201 3 C n p a B e M U B a B ~ P T ~ C T ~ ~ H B ~ C T M U ~ ~ ' 3 M e H U I H n a C b . ~ M ~ H U I ~ H H I I C I I p a B e M H B O i ' B ~ ~ T O C T ~ 6yno BU3HaHO B C W I ~ ~ ~ H I I I O ~ O CYKyIIHOrO flOXOfly.
3a cramem Lana~cy c t 3 a n a c u ) ) H a e e n e H o a K T u B u , I I K ~ :
- ~ P H M y l O T b C I I M I I nponamy y ~ B H ~ ~ ~ ~ H O M Y X O H ~ 6 i 3 ~ e c y ;
- n e p e 6 y s a m ~ b B npoueci BHPO~HHIJTBB A n n T a K o r o nponamy; a60 - ~ C H J ~ O T ~ Y @ O P M ~ OCHOBHHX 9 H ~ O I ~ O M ~ X H U X M a T e p i a n i B n n I I C n O X H B a H H I I y B H P O ~ H U ~ O M Y I I P O U ~ C ~
a60 H m a H H i I l O C n y r .
T O ~ a p ~ O - ~ a ~ e p i ~ b ~ i 3anaCU BKnloqafOTb CMPOBMHY, rOTOBY npOnyKUilo, He3aBepUIeHi ~ 0 6 0 ~ ~ i TOBapM mII IIepeIIpOnaXCy, R K ~ 0 4 i H l o f O T b ~ I I 3a ~06iBapTi~TfO a60 VUCTOlo B ~ P T ~ C T ~ O peani3auii', 3aneXHO Bin TOTO, IlKe 3HaqeHHR € MeHIIIUM. C06iBapTiCTb 3anaciB (OKP~M TOTOBO~' np0nyKqii' Ta He3aBepUIeHOrO B U P O ~ H M ~ T B ~ ) BU3HaqaCTbCR 3
BUKOpHCTaHHHM MeTony ((IIepIIIe HaXOflXeHHII - IlepUI~fi BUAaTOK)) (@I@O). C06iBap~icTb ~OTOBO~ ' IIpOflyKL@ i HesaBepUIeHOrO B U ~ O ~ H U U T B ~ BKnfOqae CUPOBMHY, IIpIIMi TpynOBUTpaTU, iHUIi IIpIIMi BUTpaTU Ta iHIIIi BMTpaTU B M P O ~ H M ~ T B ~ (Ha I ~ ~ A c T ~ B ~ 3B~qafiH0i' B U P O ~ H M ~ O ~ ' ~OT)'XHOCT~). C06i~apricrb ~OTOBO'I' n p 0 ~ ~ ~ 4 i i ' i He3aBepIIIeHOI-0 B U ~ O ~ H U U T B ~ BM3Haqa€TbCII 3 BMKOpMCTaHHIIM MeTony cepen~bo3aa~e~oi ' ~ a p ~ o c ~ i . ~ u C T ~ B ~ P ~ C T ~ peani3a~ii' IlBnR€ ~ 0 6 0 ~ 1 O ~ ~ H O ~ H Y U ~ H Y IIPOAaXY M ~ H Y C B C ~ O U ~ H O ~ H ~ BUTPaTM Ha ~ ~ B ~ ~ I I I ~ H H I I i nponax. 3anacu 6yno s ino6pme~o B 6ana~ci 3a yMOBH ~ c H Y B ~ H H I I ~ ~ M O B ~ P H O C T ~ OTPUMaHHII I ~ ~ ~ ~ ~ U € M C T B O M
~ a f i 6 y r ~ i x ~ K O H O M ~ Y H U X BMrOn, ~ O B ' X ~ ~ H U X 3 TX BMKOPMCTaHHIIM, a TaKOX 351 YMOBU MO)KJIMBOCT~
~ O C T O B ~ ~ H O ~ O BM3HaYeHHR i ' ~ B~PTOCT~. Onu~uqelo 6yxran~epcb~oro o6n i~y sanacia e i'x H ~ ~ ~ M ~ H F ~ H H I ~ a60 o n ~ o p i n ~ a rpyna (Bun). Ha KOXHY ~ B ~ T H Y HaTY 3anaCU O ~ ~ H ~ O B ~ J ~ U C I I 3a ~ a f i ~ e ~ I I I 0 l o 3 HBOX O U ~ H O K - ~06iBapTiCTfO a60 qUCTOW
nponaxHolo q i ~ o l o ( ~ a p ~ i m m peanisaqi'i). C n u c a ~ ~ x 6ana~cosoi' s a p ~ o c ~ i sanac i~ no YUCTO~' B ~ P T O C T ~ peani3auii' snific~lo~anocn UnrrxoM CTBOPeHHR pe3epBy ~ H ~ ~ ~ H ~ H H I I 3anaciB. Y C M W ~ 3anaciB, i3 BPaXYBaHHIIM 3MeHUIeHHR Ha CYMM CTBOPeHMX pe3epBiB ~ H ~ U ~ H ~ H H I I , 6yno sino6paxe~o:
Bun 3anaci~ C T ~ H O M Ha 3 1.12.2013 p. CT~HOM Ha 3 1.12.2012 p. ..................................................................................................................... Hesa~epure~e B W ~ O ~ H U ~ T B O 479923 13043 1 r o ~ o a a n p o n y ~ u i ~ 203452 1 16393 C M ~ O B M H ~ i ~ a ~ e p i a n u 7271 34 714130 I ~ u e 1345 1166
3a cranelo Gana~cy ((Ae6i~opcb~a 3a60prosa~ic~b 3a Tosapu, PO~OTU, nocnyru)) s i n o 6 p m e ~ o c y ~ y ~oproaoi' ne6i~opcb~oi' 3a60proaa~oc~i n o ~ y n q i ~ 3a ~ a n a ~ i YM nponyqilo, Tosapu, P O ~ O T A a60 nocnyru ( K P ~ M 3a60prosa~oc~i, 3a6e3neqe~oi' s e ~ c e n e ~ ) .
Ae6iTopcbKa 3a60prO~aHicTb C T ~ H O M Ha 3 1.12.20 13 p. CT~HOM Ha 3 1.12.20 12 p. 3a Toaapu, po6oru, nocnyru
......................................................................................................................... Hepennna~a sa e n e ~ ~ p o e ~ e p r i m ~a ra3 39772 32720 llepennna~a sa ~ a ~ e p i a n u , s a n r a c ~ u ~ u ~a nocnyru 5 1370 62034 ~ O ~ M K U , BkinaHi C ~ ~ B ~ O ~ ~ T H H K ~ M 1641 698 Pe3ep~ nin ~ H ~ U ~ H ~ H H R 3a60pi-o~a~oc~i - 1851 -1 806
llAB, q o ninnnrae s i n m ~ o n y a a ~ ~ m 3 Gmnmmy, BuHuKae B pe3ynb~a~i sa~yniaenb ~ a ~ e p i m i ~ , O ~ J I ~ H ~ H H R , po6i.r i IlOCJlyr Ha B H ~ T ~ ~ L L I H ~ o M Y PUHKy , a TaKOX ~MIIo~T) ' MaTepiWIiB, o ~ J I ~ H ~ H H R , po6i.r i II0Cn)T B YKpai'Hy B TOMY 06c113i, B IIKOMY B ~ H He MOXe 6 y ~ ~ 3apaxOBaHUfi npOTM 3060BIR3aHb no cnna~i nJJ3, u o BuHuKae npu peanisauii' Ha ~ ~ y - r p i l r r ~ b o ~ y PUHKY. B n a ~ u i i rac KOMnaHiR Mae 0 6 ~ e x e ~ i nponmu Ha e ~ y r p i l r r ~ b o ~ y PUHKY i eucnop-cye 6inbmy racTuHy c~oei' npony~sii'. B pe3ynb~a~i, nAB n i m ~ r a e s i n l r r ~ o n p a ~ ~ m 3 nepmaa~oro 6mnxmy Ta K o ~ n a ~ i ~ 3WIeXUTb Bin HOpMWIbHOrO @ Y H K I J ~ O H ~ ~ H H I I q i~ i ' CUCTeMM. Y 201 3 p. K O M ~ ~ H ~ R OTpMMWIa s i n l r r ~ o n y s a ~ ~ ~ nAB 3a 20 12 i 20 13 pp. Ha c y ~ y 1 256 75 1 THC. r p ~ i sanna~una HAB Ha sa~ynienrrx (3a BUpaxpaHHRM nm ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I , UO BUHMKJIO B pe3ynbTaTi peWIi3aqii' Ha BH~TP~LLIH~OMY PMHKY) B c w i 1 370 175 THC. r p ~ . B pe3ynb~a~i, nAB, q o ninnrrrae s i n u r ~ o n p a ~ ~ m (no HapaxpaHHx Ha HbOrO pe3ep~y) 36iJIblrr~B~11 3 1 868 2 16 THC. rpH. CTaHOM Ha 3 1.12.20 12 p. no 1 98 1 640 THC. rpH. CTaHOM Ha 3 1 .I2201 3 p. K ~ ~ ~ B H U U T B O OriKye, IltO ~ W I ~ H C nm 6yne n o e ~ i c ~ m B ~ ~ ~ K O ~ O B ~ H O . O ~ H ~ K @ ~ K T U ~ H ~ T ~ P M ~ H M
B ~ ~ U I K O ~ ~ B ~ H H R i MmOn B ~ A U K O ~ Q ' B ~ H H R € HeBH3HareHAMU Ha C ~ O ~ O A H ~ . Y MUHynOMy, nAB B ~ ~ U K O ~ O B ) ' B ~ B C R rpOlllOBMMU KOlrrTaMU, a TaKOX nepXaBHUMU nAB - 06niraqin~u. npU UbOMY, MOXyTb BUHMKaTM @ ~ H ~ H C O B ~ ~ ~ A T K W : HaIIpUKJIa, IIpU K O H B ~ ~ T ~ U ~ ~ ' nAB A 0 B ~ ~ I I I K O A ~ B ~ H H X B
n e p m a ~ ~ i nJlj3 - ofiniraqii', ~ l ~ i M O X ~ T ~ Gy~u peanisoaaai 3 nucKoHToM Ha naTy BnnycKy, a60 npu HeCBOeraCHOMy IIOralrreHHi, BHKJIUKaHOMy ~ ~ O ~ X ~ H U M U O ~ M ~ X ~ H H R M M , q 0 npU3BOnUTb a0 3MeHlIIeHHR W~CTO'I' npnBeneH0i' B ~ ~ T O C T ~ 6WIaHcy nm no B ~ A ~ K o ~ ~ B ~ H H I I , a60 npU HeraTHBHOMY p i m e ~ ~ i B cynax. Y 6epe3~i 2014 Ka6iHeT MiHicTpia YKP~~ 'HU I ~ ~ ~ T B ~ P ~ M B M O X ~ U B ~ C T ~ KOHBepTaqii' n,@i y nepXaBHi nAB - o6niraqii'. Ha naTy BunycKy qiei' @ i ~ a ~ c o ~ o i ' ~ B ~ T H O C T ~ nJJ3 - 06niraqii' s n n y q e ~ i He 6ynu. CT~HOM Ha 3 1 rpyn~x 2013 p o ~ y HAB, q o ninn~rae s i n l r r ~ o n y e a ~ ~ m 3 6mnXeTy, B c y ~ i 327 161 THC. rPH. 3HaXOnUTbCR Ha ~03mRni Cyny. K ~ P ~ B H U ~ T B O K o ~ n a ~ i i ' O~iKye, UO P ~ ~ U ~ H H R 6yne IIPU~~HRTO Ha KOPUCTb KoMnaHii'. O ~ H ~ K C K ~ ~ H ~ C T ~ IIpOUenypH Ta oco6nu~ocrri C Y ~ O B O ~ ' CUCTeMM MOXyTb IIp113BeCTM no CYlTCBUX 3aTPMMOK Y B ~ A U ~ K O A Y B ~ H H ~ IJi€i' CYU. He ~CHY€ IIoBH~CTH) H ~ ~ ~ ~ H O T O cnoco6y OIJ~HUTU @ ~ K T U ~ H ~ T ~ P M ~ H M i BenMqUHY B ~ ~ U ~ K O A Y B ~ H H R FIAB 3
YpaxpaHHIIM M O X ~ U B O C T ~ TOrO, q 0 raCTUHY nAB 6yne B ~ ~ ~ K O ~ O B ~ H O nepXaBHAMB o6niraqi11~u VU
~ H U A M A @ ~ H ~ H C O B U M M ~ H C T P Y M ~ H T ~ M U . K ~ ~ ~ B H U ~ T B O 3aIIpOBa4MnO OU~HK)' pe3epBy 3 n w , BHXOAXrU 3
npunyqeHHR, UO SaCTUHY nAB, fiMOBipH0, 6yne ~ i n m ~ o n o s a ~ o 3a paXyHOK @ ~ H ~ H C O B U X
i ~ c r p p e ~ ~ i a , R K ~ 6yne peanisoaaao 3 nucKoHToM, i racTuHy nAB, msunme 3a Bce, 6yne noralueHo n03a MeXaMU YMOB p03paxyHKiB , IUO llpM3Bene no nOnaTKOBHX BMTPaT mR KoMnaHii'. 3arWIbHa CyMa BU3HaHOrO pe3epBy CKnWIa 239 932 THC. rpH. CTaHOM Ha 3 1 rpynHR 20 13 (CT~HOM Ha 3 1.12.201 2p.I 54 976 THC r p ~ . ) Y 20 13 p0qi qaCTUHy Bi~l l l~Ony~a~HR HAB 6yno OTPMMaHO Ha YMOBaX 50 % B PaXyHOK IIepennJlaTM 3
IIOnaTKy Ha ~ P M ~ ~ T o K . BHacninoK soro, nepennnaTa 3 IIOnaTKy Ha n p u 6 y ~ o ~ 36inbmunacb 3 195 036
THC. V H . CTaHOM H a 3 1 r p Y n H R 20 1 2 p . A 0 62 1 868 THC. rpH. CTaHOM H a 3 1 r p Y A H R 20 1 3 POKY. K ~ P ~ B H U ~ T B O K o M n a H i i ' BBaXae, U O H ~ B H ~ IIepenflnaTM B flOBHOMy 0 6 c ~ 3 i 6 y ~ p b 3 a p a X O B a H i B
paXyHOK OnnaTH 3060~'113a~b 3 IIOAaTKY H a ~ P U ~ ~ O K , R K ~ B H H H K H p b B M ~ ~ ~ ~ ) T H ~ o M Y .
......................................................................................................... P ~ O M 783763 1 0 1 7 7 1 9
CT~HOM H a 3 1 r P Y n H R 2 0 1 3 p. r p O m 0 B i KOWTH, ~ 0 3 M i w e H i B ~ ~ H K Y , RKHfi € ~ O B ' R ~ ~ H O H , CTOpOHOm,
BKnH)YaJIH:
- nenO3HT, ~ ~ H O M ~ H O B ~ H U ~ ~ B A O n a p a X C u , B C Y M ~ 65 1 4 3 0 ~ ~ ~ . rpH. (20 1 2 p.: 89 1 220 THC. r p ~ . ) , 3
B ~ ~ C O T K O B O K I CTaBKOW 3-7,5% P ~ Y H M X ( 2 0 1 2 P.: 0,8% P ~ Y H U X ) ;
- neIIO3HT, L ~ ~ H O M ~ H O B ~ H U ~ ~ B TPHBHRX, B C Y M ~ 1 1 2 000 THC. QH. ( 2 0 1 2 P.: 6 1 000 THC. TPH.), 3
IIpOUeHTHOlo CTaBKOm 1 7 % ~ ~ Y H U X (20 1 2 p.: 4,0% ~ ~ Y H u x ) ;
~ e n o 3 u ~ u n i n n ~ r a m ~ b ~ u n n a ~ i 3a nepmom BuMorom.
Y cKJIWI~ BHTpaT ~ a f i 6 y r ~ i x nepi0niB CTaHOM H a 3 1 . 1 2 . 2 0 1 3p. e i n o 6 p a m e e o BHTpaTH, U O M m H M ~ C L I ~
n p o ~ ~ r o ~ nonepenHboro ~ B ~ T H O ~ O n e p i o n y , me n i n n n r a m ~ b a p a x y e a a a m B c w r a n i BuTpaT B ~ a i i 6 y r ~ i x n e p i o n a x .
B H T ~ ~ T H ~ a f i 6 y r ~ i x 1 1 e p i 0 n i ~ CT~HOM H a 3 1 . 1 2 . 2 0 1 3 p. C T ~ H O M H a 3 1 . 1 2 . 2 0 1 2 p. ......................................................................................................................... B H T ~ ~ T H ~a nepennna~y r a m ~a m y p ~ a n i s 35
T A 6 n M w 24 .................................................................................. KiJIbKiCTb H o M ~ H ~ J I ~ H ~ 31.12.2013 p. 31.12.2012 p. a~uifi , LIIT. B ~ P T ~ C T ~ , rPH. TMC.TPH. TUC.rPH.
A~uif i Ha ~ P ~ A ' R B H H K ~ , npusinefioea~ux a~uif i , npoueHTHux Ta 6 e 3 n p o u e ~ ~ ~ u x 06nirauiCi KoMnaHirr He BunycKana. n p ~ ~ i n e i ' ~ Ta o 6 ~ e x e ~ b , ~ O B ' H ~ ~ H U X 3 ~ K ~ ~ R M U He Ma€. Ha ~ B ~ T H Y AaTY 3 1.12.20 13 p. n e p ~ a ~ ~ ~ i ' qaCTKU B CTaTjTHOMY KaniTi~lli BAT <<noJITaBcbK~fi l-3K)) He Ma€. Y B ~ ~ c H o C ~ - i nOCa40BUX oci6 BAT <<nonTaBcbKklfi r3K)) CTaHOM Ha 3 1.12.20 13 POKY 3HilXOnRTbCR 10 492 UT. a~ui f i q o cKnanae 0,0055% cTaTyrHoro ~ a n i ~ a n y Tosapuc~sa. Huxre HaBeneHO nepeJIiK oci6, H K ~ CTaHOM Ha 3 1.12.20 1 3 ~ . B o J I o ~ ~ ~ T ~ 10% Ta 6inbme B ~ ~ C O T K ~ M U
a~uif i BAT (<n~nTaB~b~Ufi l-3K)):
3 1.12.2013 FERREXPO AG CH -1 70.3.025.159-2 Ulsefiuapin 6340 Eaap 185922977 97,34 (Uleefiuapin) Ea~ro@m~pacce, 13
01.0 1.201 3 FERREXPO AG CH -1 70.3.025.159-2 LLIsefiuapix 6340 Eaap 185922977 97,34 (LLIsefiuapin) Ea~ro@ur~pacce, 13
01 .01.20 1 1 FERREXPO AG CH -1 70.3.025.159-2 Ulsefiuapin 6340 6aap 1 85861 838 97,3 1 (LLIsefiuapin) 6a~ro@m~pacce , 13
.........................................................................................................................
.................................................................................................................... Ha 1 C ~ ~ H I I 20 12 3320 qucruk 3 6 ~ ~ 0 ~ 3 i ~ ~ e m u u i f i H ~ B H U X nnn nponaxy - 2621 B n n u ~ IlOnaTKy Ha npu6yro~ 4 19 Ha31 rpyn~rr2012. I l l 8
~ ~ O B ~ O C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H R i 3a6e3neqe~~x CYMU 3 0 6 0 B ' R 3 a ~ b Gyno nino6paxeao B 6ana~ci 3a yMOBH ~ C H ~ B ~ H H R ~ ~ M O B ~ P H O C T ~ 3MeHLIIeHHII
~ K O H O M ~ ~ H M X B U r O n B M a f i 6 ) T H b 0 M y B H ~ C ~ ~ ~ O K I IOraUleHHII 3 0 6 0 ~ ' 5 I 3 a ~ b , a T a K O X 38 YMOBU
~ O C T O B ~ ~ H O ~ O BU3HaZleHHSI O ~ ~ H K U ~ O ~ O B ' S I ~ ~ W H S I .
( ( ~ ~ o B ~ o C T ~ O K O B ~ K p e n U T U ~ ~ H K ~ B D
3a C T a l T e l O 6ana~cy ( ( ~ ~ O B ~ O C T ~ O K O B ~ KpenkiTW ~ ~ H K ~ B D CTaHOM H a 3 1.12.201 3 p. Bi)J06paXCe~O C y M y
3 a 6 0 p r o s a ~ o c ~ i K o M I I a H i i ' nepen ~ ~ H K ~ M W 3a OTpUMaHWMM B i n HUX IIO3UKaMU, I40 H e € IIOTOgHMM
~ O ~ O B ' R ~ ~ H H S I M , B 3aranb~ifi C Y M ~ 188 661 TMC.TpH.
Pesepe H a pe~ynb~uaaq im ~ a p ' e p y B ~ P T ~ C T ~ peKynbTUBaIJii ' K a p ' e p y BU3HaZleHa H a O C H O B ~ CyM, p O 3 p a X O B a H U X He3aJleXCHUM e K C n e p T 0 M .
B a p ~ i C T b peKynbTUBaI$i' K a p ' e p y R B n R F ~ 0 6 0 ~ AUCKOHTOBaHY O ~ ~ H O ~ H Y B ~ P T ~ C T ~ p e K y n b T U B a q i i ' K a p ' e p y
I I i c n R BUCHaXCeHHR fi0r0 3 a I I a c i B . ~ O T O ~ H Y B ~ P T ~ C T ~ Gyno p O 3 p a X O B a H O H a O C H O B ~ H O M ~ H ~ J ~ ~ H O ~ ' CTaBKM
AUCKOHTYBaHHI A 0 O I I O A a T K y B a H H I B ~ 0 3 M i p i 12,3 % (B 2012 p.: 1 1,9 %). CT~HOM H a 3 1 r p y n H R 201 3 K o ~ n a ~ i ~ nepernmyna p o s ~ i p pesepey H a p e ~ y n b ~ u s a q i m , ~ ~ a c n i n o ~ s O r 0 I IOTOgHy B a p T i C T b p e 3 e p B y Gyno 3MeHLIIeHO H a 1 4 13 THC. r P H .
H a ~ e n e ~ e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R 6yne n o r a l r r e H o B ~ p u e-ranu, a ~ i B naaufi gac n p w n a n a m T b H a 2020,2038 i 2055 pp.. H e B u 3 ~ a 9 e H i c T b I I P U 0 q i H q i q U X B U T p a T B K J I W s a C MOXCnUBiCTb ~ M ~ H I I HOPMaTWBHUX BUMOr,
2UIbTepHaTUBHHX B ~ P ~ ~ H T ~ B p e K y n b T U B a q i i ' , a TaKOXC CTaBOK AUCKOHTYBaHHR T a P ~ B H R i H ( $ n ~ q i i ' .
H ~ m e npenc~asne~i ~ M ~ H U B pesep~ax H a p e ~ y n b ~ ~ s a q i m ~ap'epa:
~ O ~ O B ' H ~ ~ H H R no neaciii~ii3 n p o r p a ~ i K O M ~ ~ H ~ R M a € K ~ P I I ~ H ~ H ~ ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H I I KOMneHCYBaTH ~ ~ H C ~ ~ H O M Y @ O H ~ Y Y K ~ ~ ~ H H CYMH nOnaTKOBMX
neaciii, u o c n n a q y m T b c x n e x K u M ~ a r e r o p i x ~ n p a u i a ~ u ~ i a i ~ o n u u r ~ i x n p a u i ~ a u ~ i e K o M n a H i i ' , x ~ i M a m T b n p a B o H a neacim 3a B ~ K O M H a n i n b r o ~ ~ x poaax . C T ~ H O M H a 3 1 r p y n ~ x 201 3p. s a r a r r b ~ a
q u c e n b ~ i c ~ b ~ ~ C H W K ~ B u i~ i ' n p o r p a ~ ~ c K n a r r a 4 4 2 7 n p a u i e ~ ~ ~ i a (201 2 p. : 4 497 n p a u i a ~ ~ ~ i e ) T a 1 1 15 ~ o n u r u ~ i x n p a u i ~ ~ u ~ i s ( 201 2 p.: 1 168 ~ o n u r u ~ i x n p a s i a ~ ~ ~ i ~ ). K O M ~ ~ H ~ R T a K O X M a € K l p H n M r H e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R nepen n p a 4 i B H H K a M H ( 3 r i n H 0 3 n 0 n O X e H H H M H
KOneKTHBHOrO AOrOBOpY ) ~ ~ ~ G c H ~ B ~ T M p a 3 0 B i B H M a T H I I ~ ~ ~ ~ B H M K ~ M 3 T P M B U A M C T a X e M ~ 0 6 0 ~ ~ I I p U
~ ~ x o n i H a neacim. Hasene~e ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H R B K n m q e H o B ~ O ~ O B ' S I ~ ~ H H I I no neacii3aifi npo rpa~ i 3
BM3HaqeHMMH B H n n a T a M M .
H ~ x s e npenc~a~nee i ~ M ~ H H B wc~i i3 n o ~ o q ~ i f i B ~ P T O C T ~ 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a ~ b no n e ~ c i f i ~ i f i npo rpa~ i 3
BH3HaqeHHMH BHII l IaTaMH :
3a CTalTeEO ~ I ~ H C Y ( ( ~ o T o ~ H ~ K p e n H T O p C b K a 3 a 6 0 p r o ~ a H i c T b 3a nOBrOCrPOKOBMMM ~ O ~ O B ' I I ~ ~ H H I I M H ) )
~ i n o 6 p a x e ~ o C y M y IIOTOqHHX 3 0 6 0 ~ ' 1 1 3 a H b I ~ ~ ~ ~ P A € M c T B ~ H e p e n H ~ ~ ~ H K ~ B C ~ K U M M @ ~ H ~ H C O B M M H
YCTaHOBaMA 3a OTpAMaHHMA B i n HHX I I03HKaMH.
3a CTaTTem EaIIaHcy ( ( ~ o T o ~ H ~ KpenMTOpCbKa 3a60prOBaHicTb 3a TOBapU, ~ O ~ O T U , nOCnyrU)) (sino6pame~o c y ~ y 3 a 6 0 p r o ~ a ~ o c ~ i nepen nocTa~anbHaKaMa i n i n p ~ n ~ a ~ a ~ a 3a ~ a ~ e p i a n b ~ i ~ ~ H H O C T ~ , B U K O H ~ H ~ P O ~ O T A i O T P A M ~ H ~ IIOClIYrA (KP~M 3a60prO~aHO~~i, 3a6e3nese~oi' B ~ K C ~ ~ X M U ) .
C~aHO~Ha31.12.2013P. CTaH0MHa31.12.2012p. ........................................................................................................................... ~ O T O ~ H ~ KpenUTOpCbKa 3a60prOBaHicTb 3a TOBapU, ~ O ~ O T U , nocnyra 533952 458082 ...........................................................................................................................
r h a ~ a 323 r e 0 ~ 0 r i q ~ e BUBqeHHR Ta BUKOpUCTaHHR H a p 2 1804 20058 r h a ~ a 3a 3a6pynHeHHR HaBKO~UUlHbOrO CepenOBUua 3929 4317 ~ O A ~ T O K Ha noxona + ~ ~ U ~ H U X oci6 11170 3968 n n a ~ a sa s e ~ n m 865 889 n o n a ~ o ~ ~a npa6yro~ (TOB "OEK") 4 I~lrri 778 532
3a CTaTTem < < ~ o T o ~ H ~ KpenUTOpCbKa 3a60proBaHicTb 3a P03paXyHKaMH 3 OnnaTA npaui)) Bin06pa~eHO noTowy 3a60pro~a~icrb n i n n p u c ~ c x ~ a 3 onnaTu npaui, y po3~ipi:
~ O T O ~ H ~ KpenUTOpCbKa 3a60prOBaHicTb sa p o 3 p a x y ~ ~ a ~ u 3 o n n a ~ a npaui 2429 1
3a crrarrem ( ( ~ O T O S H ~ 3 a 6 e 3 n e v e ~ ~ n ) ) H a s e n e H o c y ~ y 3 a 6 e 3 n e q e ~ b , n ~ i n n a H y e T b c n B u K o p u c T a T u
n p o T n r o M 12 ~ i c n u i ~ 3 n a T a 6 a n a H C y , nnn n o K p u m n B u T p a T , Won0 H K M X s innosin~e 3 a 6 e 3 n e ~ e ~ ~ n 6yno c r r a o p e H o , a c a M e :
Hoxin sin nponaxy T o s a p i s B M ~ H ~ B ~ B C R , RKWO ~ ~ ~ O B O ~ ~ K I I K I T ~ C R ~ c i nepepaxo~aei H u x q e YMOBU:
- n i n n p u e ~ c ~ ~ o ~ Gyno nepena~i no~ynuesi cymesi P M ~ M K M T a B u r o m , n o ~ ' n 3 a ~ i 3 B ~ ~ C H ~ C T K ) H a T o B a p ;
- 3a C Y ~ ' € K T O M r0CIIOAaPH)BaHHR H e 3anRlLIa€TbCR a ~ i IIOn&IIbUla P a C T b ) ' I I p a B n i H ~ b K O r 0 n e p C O H i l I l y y @OPM~, IIKa SIK I I p a B A n O I I o B ' R ~ ~ H ~ 3 B o J I o ~ ~ H K I I M , a H i ~ @ ~ K T U B H U ~ ~ K O H T P O n b 38 I IpOAaHMMA TOBapaMM;
- C y M y n O X O n y M O X H a Gyno ~ O C T O B ~ ~ H O O ~ ~ H M T M ;
- ~ ~ M O B ~ P H O , a0 I I ~ ~ I I P M E M C T B ~ H a n i f i ~ ~ ~ b B C ~ ~ K O H O M ~ ~ H ~ BATOnA, I I o B ' I I ~ ~ H ~ 3 0 I I e p a q i e l O ;
- BUTpaTM, n 0 H e c e H i Y ~ B ' H ~ K Y 3 O I I e p a q i e H ) , MOXIIABO ~ O C T O B ~ P H O O ~ ~ H U T A .
noxin, I I K M ~ ~ BAHAKaB B p e 3 y n b T a T i BMKOPMCTaHHR K o ~ n a H i e t O ~ K T A B ~ B , W O n P A H O C A n U B ~ ~ C O T K M T a
n A B i n e H n A BM3HaBaBCR IIKWO:
- ~ c H Y B ~ J I ~ ~ ~ M O B ~ P H ~ C T ~ H a n X O A X e H H I I A 0 c y 6 ' e ~ ~ a r0Cf lOHapH)BaHHR ~ K O H O M ~ ~ H A X BAT~A, ~ O B ' R ~ ~ H U X 3
T a K o m onepaqiem; - C y M y n 0 X O n y MOXUIABO Gyno ~ O C T O B ~ ~ H O O ~ ~ H A T M ;
n p M U ~ O M Y :
- B ~ ~ C O T K U BM3HaBalIACR i3 3aCTOCYBaHHRM ~ @ ~ K T A B H O ~ ' CTaBKM B ~ ~ ~ C O T K ~ ;
- n A B i n e H n A BM3HaBiWIACII, H a I ~ ~ A c T ~ B ~ B C T a H O B n e H O r O n p a B a H a OTPMMaHHR B A I I n a T A .
~ A C T M ~ noxin ( B A P F K ~ ) sin peanisauii' nponywii' (~osapia, po6i~, nocnyr), crcnanaa:
noxin sin peanisaqii' sanisopyn~ux O K ~ T K ~ B 828906 1 76384 14 B T.S. eKCIIOpT 8284 185 7630263 B ~ . r . B Y ~ p a i ' ~ i 4876 8151
noxin ein i~woi ' peanisaqii' 77833 56595 noxin 3a n o r o a o p a M u nepepo6~u naBa. l IbHAqbK0' i CMPOBMHA 52558 10372 noxin B i n H a n a H H R ~ H U I R X r I O C n y r 82 1 8463
Aoxin sin onepauifi~oi' opeana ~ K T U B ~ B 27661 2495 1 Onepxaai ru~pa@u, neai a e y c ~ o f i ~ a 725 15122 Yacrafi npa6yro~ sin nponaxy iaruux sanacia 15881 12978 Aoxon sin peanisaqii' OCHOBHUX saco6ia 220 3 90 I H W ~ H O X O ~ U onepauifiaoi' nirrnbaoc~i 21 146 852 1 ...................................................................................................................... P ~ O M 65633 6 1962
3a crarrem ((Aoxin sin p a c ~ i B ~ a n i ~ a n i )) spaxoaaao noxin nos'maaafi 3i 36inbmea~51~ sacTKu B
s a c r m aKTaaax TOB ((TIC PYAA)), s o ~ p e ~ a ~ a a c n i n o ~ onepxaaoro acouifioaaaa~ n i n n p u e ~ c ~ ~ o ~ npa6yr~y. - B 2013 p 0 ~ i n0Xin yzIa~Ti B KaIIiTmi CTaHOBUTb - 30 958 TUC.rpH.; - B 2012 poui noxin sin yzIac~i B ~ a n i ~ a n i c-raaoaas - 26 769 THC. rpa.
B c~nani (( IHIu~ @iaaacoai noxonu)) apaxoaaao:
I H W ~ @i~aacoai noxona 20 13p. 20 12p. ........................................................................................... Qiaaaco~i noxonu 17640 17280 YUCTUfi I I P U ~ ~ O K sin KYPCOBUX pi3H~ub 624 16 45929 ............................................................................................
P ~ O M 80056 63209
Qiaa~coai noxona BKnmsamTb:
TAEflTIMW 46 TUC.rpH. ...................................................................................................................... Y ~ c ~ a f i npa6yro~ ~ i n K Y ~ C ~ B U X P ~ ~ H U U ~ 2013p. 2 0 1 2 ~ .
~ a c r u f i npa6yro~ 1 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) 3a onepauirr~a ~yniani / nponaxy aanm~a 62519 470 10 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) / npu6yr0~ 3a KypCOBUMU P ~ ~ H U ~ I I M A , I40
B ~ ~ H O C H T ~ C ~ I A 0 rpOUlOBUX KOUIT~B i KOpOTKOCTpOKOBUX neIX03aTiB - 4 1 142 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) / npu6yr0~ 3a KypCOBUMU P ~ ~ H U L ~ S I M U , I40 B~AHOCIIT~CSI
no K ~ ~ ~ U T O ~ C ~ K O ~ ' 3 a 6 0 p r o ~ a ~ o c ~ i Ta ~ H U U X 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a ~ b - 74 10 1 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) / npu6yr0~ 3a KYpCOBUMU P ~ ~ H U L ~ I I M U , I40
B ~ ~ H O C H T ~ C H no 3a60pro~a~ocTi 3 @ ~ H ~ H C O B O ~ ' OpeHnU 12 13 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) / npu6yr0~ 3a KYpCOBUMU P~~HULUIMU, I40
B ~ ~ H o c ~ I T ~ c ~ I no ne6iTopcb~oi' 3a60pro~aaocri - 158 ( 3 6 ~ ~ 0 ~ ) / npu6yr0~ 3a KYPCOBUMU P ~ ~ H U U S I M U , I40
B ~ ~ H o c ~ I T ~ c ~ I a0 KpenaTiB i n03UK - 1 179
BHTP~TH 6yno Bin06pa~eH0 B 6y~r~TepcbKoMy o6n i~y OnHOqaCHO 3i 3MeHUleHHXM ~ K T H B ~ B a60 3i 36inbmeHHXM 3060~'113aHb. B H T ~ ~ T U ~ B ~ T H O T O nepiony BU3HaBUUCb a60 3MeHLLIeHHRM ~ K T U B ~ B a60 36inbLLIeHHXM 3 0 6 0 ~ ' ~ 3 a ~ b , WO
nPH3BOHHTb HO 3MeHLLIeHHR BnaCHOrO ~aniTaJIy ninnpU€~cTBa, 3a YMOBU, XKWO ui BUTPaTU MOXJIUBO
Gyno ~ O ~ T O B ~ ~ H O O ~ ~ H A T M . Y BUnWKy, XKWO aKTUB 3a6e3neryBaB OnepXaHHX ~ K O H O M ~ ~ H U X BUrOn IIpOTIlrOM K ~ ~ ~ K O X ~ B ~ T H A X
IIepioniB, TO BUTPaTU BU3HaBUUCb LLInRXOM CUCTeMaTUZIHOrO p03noniny k0r0 B ~ ~ T O C T ~ M i x
s i n n o ~ i n ~ ~ ~ u ~ B ~ T H U M U nepiona~w. He BU3HaBWIUCb BUTpaTaMU Ta He BKnIoYWlMCb no 3BiTy np0 C ) ~ H ~ H C O B ~ pe3ynbTaTU: - nonepenm ( a ~ a ~ c o e a ) onna-ra sanacia, p06i~ , nocnyr; - norarueHHR onepxaHHx nos^^.
BUPO~HAZIO~' C O ~ ~ B ~ ~ T O C T ~ nponyrcuii' (po6i~, I I o c ~ ~ ) Gyno BKnIoqeHO: - IIpIlMi MaTepiUbHi BUTpaTM; - n p x ~ i BuTpaTa Ha onna-ry npaui; - iHIUi ~ P R M ~ BHTPaTU; - 3aranb~0~Up06~Usi BUTpaTU.
C 0 6 i ~ a p ~ i c ~ b peaniso~asoi' npony~uii' 20 13p. 20 12p. ....................................................................................................................... Ma~ep ian~ , 0 6 c n y r o ~ y s a ~ ~ x , nanuso, ra3 i e n e ~ ~ p o e ~ e p r i w 4617427 4156118 Bll~paTu Ha nepcOHan 493532 554901 A M O P T H ~ ~ U ~ R OCHOBHUX saco6is Ta HeMaTepianbHUx ~ K T M B ~ B 461141 315639 36ip 3a reonoroposainysanb~i p o 6 o ~ a Ta IInaTa 3a KOpUCTyBaHHIl HrnpaMU 139065 98884 3 ~ i ~ a y sanaur~ax ~esaeepure~oro B U ~ O ~ H U ~ T B ~ i ~ O T O B O ~ ' npony~uii' - 87059 55542
BHTP~TH Ha nepC0Ha.n 114864 103171 BUTP~TU Ha oxopo~y 3482 17939 ~ O ~ ~ T K M , 3a BUKnIoqeHHXM IIOAaTKy ~a n p ~ 6 y ~ o ~ ~a i ~ u r i n n a ~ e x i 4425 14743 O 6 c n y o s y s a ~ ~ ~ 15000 1463 1 A M O ~ T U ~ ~ U ~ H OCHOBHUX saco6ia Ta HeMaTepiUbHUX ~ K T A B ~ B 12985 13141 K o ~ c y n b ~ a u i k ~ i ~a i ~ u r i npoC)ecik~i nocnyru 8218 12927 P~MOHTA 7837 12321 O 6 c n y r o a y s a ~ ~ ~ TpaHCnOpTHMX saco6ie i naJIUB0 5780 10788 BHTP~TU Ha n o c n i n x e ~ ~ x 3428 3073 l ~ m i 6523 11530 ...............................................................................................
P ~ O M 1 82542 2 14264
........................................................................................... 3 a n i s ~ u q ~ i n e p e e e 3 e ~ ~ x 883074 796386 n o p r o ~ i c60pu 248239 275440 A M O P T A ~ ~ U ~ R OCHOBHMX
3aco6i~ Ta HeMaTepi~bHUX ~ K T U B ~ B 50650 38536 MUTH~ nna~ex i 20224 2025 1 BaTpaTu Ha nepco~an 16504 15486 B U T ~ ~ T U Ha p e ~ n a ~ y 9377 10240 A ~ ~ H T c ~ K ~ nocnyru 798 1 724 1 36inbrrre~~x ( ~ M ~ H U ~ H H H ) pe3ep~y Ilia ~ H ~ U ~ H ~ H H I I A ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ ' 3a60prO~a~OC~i 8737 - 1858 I ~ m e 12754 4161
YCKnWi ( ( I H ~ u x BMTPaT)) 6yno sino6paxeao ~ K T Y ~ P H ~ ~ ~ A T K M 38 ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I M M neHcifi~0i' npOrpaMU, UO BUHMKnU IIPOTHrOM 2013 POKY B C Y M ~ 196 THC. rPH.
B H a s e n e H u x H u m r e T a 6 n u u n x n p e n c T a e n e H a ia@op~auirr npo B ~ ~ C M O P O ~ ~ ~ X ~ H K M 3 ~ O B ' R ~ ~ H U M M
CTOPOHaMU, R K ~ CTaHOM H a 3 1 r p y n H I I 20 13 i 2012 pp 6ynu HaCTYIIHMMU:
M ~ T ~ ~ A H c ~ K ~ Ko~na~irr r p y ~ 334464 13472 1 K o ~ n a ~ i i ' , W O
B X O A H T ~ no rpynu 45797 8920 5259763 133288 K o M n a ~ i i ' , H K ~ 3HaXOAHTbCR
nin K O H T p O n e M
M a T e p P i H c b ~ O i '
K O ~ n a H i i ' r p p u 12182 8213 618 7834 10 24283 A C O U ~ ~ ~ O B ~ H ~ KOMnaHi i ' 13547 1HUIi I I o B ' R ~ ~ H ~ CTOPOHU - 213 303 788
TAEnMqA 55 THC.~PH. .............................................................................................................................. 2013, ~uC.rpH. M ~ T ~ P H H C ~ K ~ K o ~ n a ~ i i ' , K o ~ n a ~ i i ' , xKi Acouiiiosa~i I ~ r u i PA30M
K O M ~ ~ H ~ R WO BXOARTb 3HaXOARTbCR n i ~ KoMnaHii' noB'll3aHi r ~ ~ n u norpynu KOHTpOneM CTOPOHU
M ~ T ~ P M H C ~ K O ~ ' ~0MnaHii' rpynki
............................................................................ IIponax 3ani30py~HH~ O K ~ T K ~ B 4336391 3952671 H a n a ~ m nocnyr i nponax i~ruwx ~ a ~ e p i a n i a 52558 83 134 649 IIponax i~ ruux sanacia 32721 2 147 Aoxin sin onepauiiisoi' OpeHAH 19819 2374 IIponax OCHOBHHX
sac06 a 36 209 Kynienx KOHUeHTPaTY - 4582 1 1 - 38686 Kynian~ rmy Ta nanw~a - 268412 Kynianx ~ e n m s u x in - 60557 Kynianlr CTUCHeHOrO nosi~prr - 28635 Kynian~ i~ruwx ~ a ~ e p i a n i a - 36742 Kynisnrr OCHOBHHX saco6i~ - - 165553 ~ O ~ T O B ~ 3 6 0 ~ ~ areHTcbKi IlOCJlyrH - P e ~ n a ~ a - 10558 I ~ m i nocnyra - 15175 - 17731 ~ ~ O U ~ H T H ~ nOXOAU - 9435 ~ ~ O U ~ H T H ~ BHTpaTU - -433622 - - 1416
S ~ ~ S O ~ ~ A H H X
O K ~ T K ~ B
H a A a H H x nocnyr i nponax i ~ r r r ~ x ~ a ~ e p i a n i ~ nponax i~rrrux sanacia A o x i ~ sin onepasifiaoi' OpeHAH
~POAZM OCHOBHUX
saco6ia Kyniana KOHUeHTpaTY
K y n i ~ n ~ ra3y T a
n a n u B a
Kyniana M e n m q H x T i n
Kynisna CTUCHeHOrO
noai~pa Kyniana iarrrux ~ a ~ e p i a n i a Kyniana OCHOBHHX saco6ia nop~oei 3 6 0 ~ ~ a r e H T c b K i I IOCnyrU
P e ~ n a ~ a I ~ m i nocnyrw IIpOIIeHTHi nOXOAH
n p 0 s e H T H i BHTPaTH
Aoxonn , T O p r O B e n b H a T a i H U a n e 6 i ~ o p c b ~ a 3 a 6 0 p r 0 B a H i ~ T b
B 2013 p. K o M n a H i a peani3pana M a ~ e p u ~ c b ~ i f i ~ o ~ n a ~ i i rpyna 50,6 % s a r a n b ~ o r o o6cary p iq~oro I I p O A a X y 3 a J I i 3 0 p y ~ H H x O K ~ T K ~ B B K ~ ~ ~ K ~ C H O M ~ B R P ~ ? K ~ H H ~ (2012 p. : 50,5 %), U O CTaHOBHTb 5 1,3 % piq~oro AOXOAY K o ~ n a ~ i i ' (20 12 p. : 52,8 % ) . B 2013 p. K o M I I ~ H ~ R peani3pana i ~ m i f i ~ o ~ n a ~ i i ' rpynu 49,3 % s a r a n b ~ o r o o6cary p iq~oro nponaxy 3 a J I i 3 0 p y ~ H U X O K K T K ~ B B K ~ ~ ~ K ~ C H O M Y BHpaXCeHHi (2012 p. : 48,4 %), U O CTaHOBUTb 46,7 % p i Y H O r 0
A O x o n y K o M n a H i i ' (2012 p. : 46,2 %) . Aoxin B ~ A HaAaHHR I I O C n y I I O B ' I ~ ~ ~ H H M CTOPOHaM BKIIH)Ya€ B H H a r O p O n y B C Y M ~ 1 560 THC. r p H . (201 2 p. : 2 759 TMC.~PH.) 3a nponax ene~~poe~epr i i ' e a p ~ i c ~ m 64 3 14 THC. r p ~ . (201 2 p. : 47 85 1 T a c . r p ~ . ) . B 2013 p. B ~ K n a A i AOXOAy B i n H W a H H R I I O C n y T a K O X BpaXOBaHO B H H a r O p O A y 3a B H ~ O ~ H H U T B O
3 a J I i 3 0 p y ~ H H ~ O K ~ T K ~ B 3 r i n H 0 3 AOrOBOpaMM nepepo6~u ~ a B a n b H H ~ K 0 i ' CHPOBHHH B c y ~ i 52 558 THC.
IQH. (2012 p. : 10 372 THC. r p ~ . ) . YuCTHfi n0xin B i n I I p O A a x y ~ H U U X 3aIIaC.i~ I I O B ' X ~ ~ H U M CTOPOHaM C K n a B 5 455 THC. IQH. (2012 p. : 849 THC. IQH.) T a 6 p B A ~ H ~ H A ~ B K O H C O ~ ~ A O B ~ H ~ ~ ~ @ i H a H c o B i f i ~ B ~ T H O C T ~ Y C K ~ W ~ iHLLIOr0 AOXOAY. YHCTHfi
A o x ~ A , O T ~ U M ~ H U ~ ~ B p e 3 y n b T a T i IIpOAiUKy OCHOBHUX 3aco6i~ ~ O B ' I ~ ~ ~ H U M CTOPOHaM, C K n a B 176 THC.
r p ~ . (201 1 p. : 22 THC . r p ~ . ) i 6 y ~ ~ ~ n w i e ~ u f i no c K n a n y i ~ u a x noxoni~ B ~ o ~ c o n i n o s a ~ i f i @ i ~ a ~ c o a i i i 3BiTH0CTi . CT~HOM H a 3 1 rPYAHR 2013 i 2012 pp. T O p r i B e n b H a T a i H U a n e 6 i T O p c b K a 3 a 6 0 p r o B a H i c T b I I o B ' R ~ ~ H H x
CTOP~H, B OCHOBHOMY, 6yna 3 a 6 0 p r o ~ a ~ i c ~ ~ ) 3a n o c ~ a ~ n e e i 3 a n i 3 0 p y n H i OKaTKH, 6yna 6 e 3 n p O ~ e ~ ~ ~ O H ) i IIO~aLUaJlaCb IIPOTRrOM 60 - 90 A H ~ B .
C T ~ H O M H a 3 1 r p Y A H I l 2 0 1 3 i 20 12pp. K O M ~ ~ H ~ R H e @ O p M y B a J I a p e 3 e p B nin ~ H ~ U ~ H ~ H H I I A ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ '
3 a 6 0 p r O B a H O ~ ~ i ~ O B ' X ~ ~ H U X C T 0 p i ~ . O U ~ H K ~ pesepay I I i n ~ H ~ U ~ H ~ H H H L I ~ ~ ~ T O P C ~ K O ~ ' 3a60prosa~ocri IIpOBOnHTbCR ~ O P ~ Y H O U n R X O M BMBYeHHR @~HBHCOBOTO C T a H y I I O B ' R ~ ~ H U X CTOP~H, P A H K ~ B , H a RKMX
I I o B ' R ~ ~ H ~ CTOPOHH 3 f l i f i ~ H H ) H ) T b CBOH) n i ~ n b H i ~ T b , T a ~ H U I M X @ ~ K T O P ~ B .
) ' K P ~ ~ ' H C ~ K O M Y ~ ~ H K Y , SIKHfi € ~ I O B ' H ~ ~ H O K , CTOpOHOH).
Y 2013~ . n p 0 ~ e ~ T H H f i A O X ~ A no A e I I 0 3 U T a x . p 0 3 M i U e H H x B ~ O B ' H ~ ~ H O M ~ 6 a ~ ~ y , C K n a B 9 435 THC. r p H .
(2012 p. : 5 899 THC. ~ P H . ) .
O i ~ a ~ c y e a ~ ~ r r , sinnosin~i B u T p a T u i r a p a ~ ~ i i ' s u n a ~ i rapaa~ii ' ~ u n a ~ i Y 2013 p. K O M n a H i I I B a n a n a ~ ~ ~ K O U T O B H ~ rapaa~ii' B c y ~ i 350 000 THC. non CLUA B 3a6e3neve~m KpenMTHHX KOUIT~B, 3 a n p e H H X rpJTl0H) W H K o M n a H i i ' ( 20 12 : 22 0 4 3 ~ ~ ~ . Aon CLUA ). ~ O ~ H K U
ninnrrralo~b n o r a u e H H m B 20 16 - 20 1 9 pp. . K O M ~ ~ H ~ H B H 3 H a n a C I I p a B e A n H B y B ~ P T ~ C T ~ r a p a ~ ~ i f i , B U n a H H X nin 3a6e3nese~~11 K p e a M T H H X
3 0 6 0 B 1 ~ 3 a H b ~ P Y ~ M , a TBKOX e @ e K T B i n ~ M ~ H U B ~ O Y ~ T K O B ~ ~ ~ C y M i r a p a H T i i ' y C K n m i CyKJTlHOrO HOXOny.
K p i ~ ~ o r o , K o M n a H i I I B M ~ H ~ J I ~ noxin y c y M i 7034 THC. r p ~ . s i n ~ o c ~ o n a H u x r a p a ~ ~ i i i B c~nan i @ i ~ a ~ c o a u x noxonis ( 20 12 p.: 934 1 THC. r p ~ . ) . B 20 13 i 20 12 pp. K O M ~ ~ H ~ R H m M a n O n a T K O B e 3 a 6 e 3 I l e ~ e H H ~ 3a 3 a 3 H a Y e H H M U KpeBHTaM1.I UlnRXOM
nepena~i n p a B a B ~ ~ C H O C T ~ H a ~ a f i 6 y r ~ i H m X O A X e H H I I B i n 12 eKCIlOPTHHX A O ~ O B O P ~ B 3 M ~ T ~ P M H C ~ K O K )
~ o ~ n a ~ i e r n rpynu T a nepena~i B R K O C T ~ 3 a 6 e 3 n e ~ e ~ ~ ~ sanaci~ B c y ~ i 159 860 T n c . r p H . i 159 796 THC.
r p ~ . , sinnosin~o .
~ P O U ~ H T H ~ KpeAMTH T a II03MKH
Y 2013 p. K o M n a H i I I o T p u M a n a n p o r l e ~ ~ ~ i K p e n u T u , n e ~ o ~ i ~ o a a ~ i B nonapax CUIA , B c y M i 1 830 397 THC. TPH. (201 2 p. : I 446 530 THC. r p ~ . ) sin ~ o ~ n a ~ i i ' rpynu, i w i i i c ~ u n a B u n n a T u no uux K p e n u T a x B
CyMi 359 685 THC. r P H . (201 2 P. : H y n b ). ~ O ~ U K U , H e n 0 r a I I I e H i CTaHOM H a 3 1 r P Y n H R 20 13 P., M2UM
@ ~ K C O B ~ H ~ I I p O u e H T H y C T a B K y 9,25 % i 9,8 % ( 2012 p.: 1 l , O % i 9,8 %). Binnosin~i B H T p a T H H a
B ~ ~ C O T K U B 2013 P. C M M M 433 622 THC. r P H . (2012 P. : 3 17 3 3 9 ~ ~ ~ . TPH.).
I ~ u i onepauii' i s a n u m ~ u 3a onepauirr~u 3 ~ O B ' I I ~ ~ H H M M C T o p o H a M H
leaecruuii', H ~ B H ~ n n H nponaxy CT~HOM H a 3 1 r P Y n H I I 20 13 i 20 12 pp. K o ~ n a ~ i i ' H a J l e X a n O 1,lo % i H B e c T H u i i ' B nOB' I I3aHif i KOMIIaHii'
TOB ((BOCTOK Pyna )). C T ~ H O M H a 3 1 r p Y n H I I 2012 K O M ~ ~ H ~ H IIOBH~CTH) 3 H e u i H H n a A a H y iHBeCTiuiH) . Ha 3 1 r P Y n H R 201 3 6ana~cosa B ~ P T ~ C T ~ n a H 0 i ' ~ H B ~ C T U U ~ ~ ' C T a H O B H n a 43 1 THC. TPH.
CT~HOM H a 3 1 r p Y n H I I 20 13 i 20 12pp K O ~ n a H i i ' H M e X M O 2492736 a~ui f i ( 1 , l %) BAT ( ( C T ~ X ~ H ~ B C ~ K U ~ ~ B ~ ~ O H O ~ Y ~ ~ B H M ~ ~ 3 a B O A ) ) , IIKHfi € I I o B ' I I ~ ~ H o H ) CTOPOHOH). C T ~ H O M H a 3 1 rPYAHII
2 0 1 3 ~ . C I I p a B e W H B a B a p T i C T b n a H 0 i ' ~ H B ~ C T U U ~ ~ ' , 3 a C H O B a H a H a PUHKOBHX KOTHPYBaHHRX a ~ ~ i f i , C K n m a
3 165 THC. r p H . (2012 p. : 4 233 T H C . TPH.).
B 2013 p. K o M I I ~ H ~ I I B H 3 H a n a 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n n e p e o u i ~ ~ u B C Y M ~ 897 THC.TPH. (2012 P. : 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n
n e p e 0 u i H K H 2 202 TUC.TPH.) 3a BUpaXYBaHHIIM B~ACTPOY~HOTO IIOnaTKY U O A O ~ H B ~ C T M U ~ ~ ' B BAT ( ( C T ~ X ~ H ~ B C ~ K M ~ ~ ~ a r o ~ o 6 y n i ~ ~ u f i 3aBOn)). 3 6 ~ ~ 0 ~ B i n I I ~ P ~ O ~ ~ H K M ~ Y B B U ~ H ~ H M ~ ~ B 3MeHUleHHII
i~uroro c y l c y n e o r o noxony .
YMOBH~ ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H I I
CT~HOM H a 3 1 r P Y n H R 2 0 1 3 ~ . ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H I I K o M n a ~ i i ' 3 n p u n 6 a ~ ~ 1 1 3 e M n i T a OCHOBHHX 3aco6i~ I I e p e n
~ H U I M M U I I O B ' I ~ ~ ~ H U M U CTOPOHaMH CTaHOBUnU 14 685 THC. r P H . (2012 P. : 16 887 THC. TPH.).
Ha C b O r O n ~ i U l ~ i f i n e H b K O M ~ ~ H ~ R O C K a p X y € B C y n O B O M y I I O p H n K y BHMOrH M~CUCBUX IIOAaTKOBMX
0 p r a H i B CTOCOBHO n O n a T K O B 0 H a p a x O B a H M X ~ O A ~ T K ~ B T a I I I T p a @ i B 3a p e 3 y n b T a T a M H I I e p e B i p O K ,
n p o a e n e H u x B 20 12 -20 13 p o K a x 3a 2009-2010 @ i ~ a ~ c o s i POKH. 3aranb~a c y M a c n o p i ~ s i n ~ o c ~ o H a p a X O B a H O r O I I O n a T K y H a npu6yro~ , q 0 B p a X O B y C n p e T e H 3 i i ' y B ~ ~ H o I I I ~ H H ~ I I ~ ~ B H ~ ~ H O C T ~ BH3HaHHR
B U O B H X B H T p a T B IlOAaTKOBOMY o6ni~y , KOpHrYBaHHIl U ~ H ~ K C ~ O ~ T O B ~ H O ~ ' IlponyKIJii', ~ O A ~ T K O B O ~ '
n n a T H 323 3 a 6 p y n H e H H ~ HaBKOnHIIIHbOrO C e p e n O B U l L l a T a ~ H U U X I I O ~ ~ T K ~ B i 36opis., C M m a € 99 548 THC.
TPH., BpaXOByIO'lH l I I T p a @ H T a n e ~ i . K ~ ~ ~ B H U ~ T B O K o ~ n a ~ i i ' H e CTBOpH)€ p e 3 e p B B ~ ~ H O C H O BKa3aHMX
CynOBHX C ~ O P ~ B TaK, IIK H e B B a X a C CTJTliHb B ~ P O ~ ~ ~ H O C T ~ BHHHKHeHHII T a K O r O ~ O ~ O B ' H ~ ~ H H H BHCOKOK),
xoqa r a p a ~ ~ i f i TOTO, q o npe~easii' n o n a T K o s u x o p r a ~ i ~ H e 6ynyrb B M ~ H ~ H ~ C Y ~ O M , H e M a c .
OKP~M TOTO, CTaHOM H a 3 1.12.20 13 POKY CYMH nAB, 4 0 ninnrrram~b B ~ ~ U I K O ~ ~ B ~ H H H ) 3 Gtonxe~y, B
p 0 3 M i p i 357 158 THC. p H . 3HaXOnXTbCH H a p03TJl I In i C y A y 3a n e K i n b K 0 M a CynOBMMM IIO30BaMH.
K ~ ~ ~ B H A U T B O K O ~ n a ~ i i ' B B a X a e , U O 3 npaaoaoi' TOYKM 30pY n03uqi11 K O M n a H i i ' 0 6 r p y H ~ O B a H a T a
OY~KY~T~CII, U0 P ~ W ~ H H I I 6yne I I P U ~ ~ H I I T O H a KOpHCTb K o ~ n a ~ i i ' .
HafiMeH~aHHR aynMT0pcbK0i' ( P ~ P M M (H.I.6. aynMTOpa - ( P ~ ~ M ~ H o ~ O C O ~ H - II~~IIPMEMUSI)
Kon 3a €APHOY (peec~pasif i~ufi HoMep 06ni~oaoi' KaPTKM IInaTHMKa I I o ~ ~ T K ~ B - (P~~M=IHo~' 0c06n) M i c u e s ~ a x o n x e ~ ~ ~ aynn~opcb~oi ' $ i p ~ n , aynmopa
H o ~ e p ~a n a ~ a snnaqi ceinoq~sa npo BKnWqeHHR a0 P~CCTPY aYnMTOPCbKMX $ ~ P M
Ta aynATopiB, BAnaHOrO A ~ ~ M T O ~ C ~ K O H , naJIaTOf0 Y K P ~ ~ H M Peempasiii~ufi ~ o ~ e p , cepix ~a ~ o ~ e p , naTa ~unaqi Ta CTPOK nii' C B ~ ~ O U T B ~ npo BHeCeHHR a0 PeECTpy aYnRTOPCbKAX (P~PM, X K ~ M O X P b IIPOBOIWTA ~ Y ~ A T O P C ~ K ~
nepesip~a npo$ecifia~x y r a c ~ n ~ i a PAHKY
U ~ H H M X nanepi~ T e ~ m ayflMTOpCbKOr0 BACHOBKY ( ~ B ~ T Y ) B c y n ~ e f i naparpa4:
T O B ~ ~ U C T B O 3 O ~ M ~ X ~ H O H , B ~ ~ I I o B ~ ~ ~ J I ~ H ~ c T K I (tAynsT0pcb~a I $ i p ~ a 'IKaniTan "lot"
30371406
04080, M.KHYB, BY^. @ P Y H ~ ~ , I ~ - I 8. o4ic 49
2069 30.01.2001
, ,
Me npoBenw ayAUT KOHCOJI~AOB~HO~' ~ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ BIAKPMTOrO AKUIOHEPHOTO TOBAPMCTBA ( ( ~ o J I T A B c ~ ~ ~ I P H M ~ O - ~ ~ A ~ A ~ Y B A ~ H M ~ ~ KOMIiIHAT)), c u a n e ~ o i ' sinnoein~o no M ~ X H ~ ~ O ~ H M X c ~ a m a p ~ i e I$i~a~coeoi ' ~ B ~ T H O C T ~ Ta npenc~a~nesoi ' y sinnoein~ax 4 o p ~ a x : I) ~ a n a ~ c (3BiT np0 I $ ~ H ~ H C O B U ~ ~ C T ~ H ) CTaHOM 3 1.12.2013 p. 40pMa N?1, AOnaTOK N9l; 2) 3BiT np0 I $ ~ H ~ H C O B ~ pe3yflbTaTU (3BiT np0 CyKynH~ii n0Xin) 3a 2013 pi^, 40pMa Ng2, A O ~ ~ T O K N92; 3) 3BiT np0 PYX rpOlllOBUX KOlllTiB (38 npRMHM M~TOAOM) 38 2013 P ~ K , 40pMa N23, A O ~ ~ T O K N93; 4) 3BiT np0 BnaCHEifi KaniTan 3a 2013 pi^., 40pMa N94, A O ~ ~ T O K N94; 5) ~ P U M ~ T O K A 0 ~ ~ H ~ H C O B U X 3BiTiB (CTliCn~fi B U K J U Cy'TTcBUX 0 6 n i ~ o ~ a x IIOJI~THK Ta i~l l l i I I O R C H I O B M ~ H ~ I~PHM~TKH).
Aynumpcb~y nepeeip~y npoeeneHo y s innoe in~oc~ i 3 Aoroeopo~ Ha npoeenesw aynay sin 09.12.2013 p o ~ y M38 B
CTPOKH 3 10.12.2013 p. no 20.12.2013 p. Ta 3 10.02.2014 p. no 10.04.2014 p.
n p ~ CKJIa4aHHi 3Biv aynUTOp KepyBaBCn: - HOpMaMH MiX~apOn~Ot'0 CTaHnapTy aynRTy 700 ((@OpMyBaHHX nyMKH Ta HanaHH5l 3Biy UOnO I $ ~ H ~ H C O B O ' ~ ~ B ~ T H O C T ~ ) ) ; - HopMaMe MiXHapOn~017) cTaHnapTy ayns-ry 705 (tMonsc$i~auin WMKU y 3 ~ i ~ i ~esanewc~oro aynsTopa)); - HOPMaMH M~XH~~OAHOI'O CTaHnapy aynUTy 706 ( ( ~ O R C H K I B ~ J I ~ H ~ naparpaI$ki Ta naparpaI$~ 3 iHlllKX IIHTaHb y 3BiTi ~ e s a n e m ~ o m aynmpa)); - H O P M ~ M H MiXHap0~~0m cTaHnapy aynsTy 720 ((Binnoeinanb~ic~b ayneTopa qoao i ~ u o i ' i ~ 4 o p ~ a u i i ' B AoKyMeHTax, q o M ~ C T X T ~ n e p e ~ i p e ~ y ayjlUTOpOM I$~HBHCOBY ~ B ~ T H ~ c T ~ ) ) ; - HOPMaMH M~XH~POAHOID CTaHAapy aynNTy 800 ctOco6nusi M ~ P K Y B ~ H H X - aynHTN ~ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ , C K ~ ~ J I ~ H O ' ~ sinnosin~o no KoHuenyanbHux OCHOB cneuianb~om n p s 3 ~ a ~ e ~ w ) ) ; - B H M O ~ ~ M H no aynHTOpCbKOr0 BUCHOBKY IIpU P O ~ K P N ~ ~ iH40~Mauii'eMi~e~TaM~ U ~ H H H X IIaIlepiB ( K P ~ M ~ M ~ T ~ H T ~ B 06nirauifi M ~ C U ~ B O ~ ' ~ O ~ H K H ) , 3aTBepnKeHUMH PiUIeHHXM AepxaB~oi' K O M ~ C ~ ~ ' 3 ~ ~ H H H X nanepi~ Ta I$oHAoBoK~ PNHKY Bin 29.09.201 1 p o ~ y Nc1360. OCHOBH~ B ~ ~ O M O C T ~ np0 aKlIi0HepHe TOBBPNCTBO: ~ O B H ~ Ha3Ba - BinKpFiTe aKlIi0HepHe TOBaPHCTBO ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K N ~ ~ rip~~Y0-36a~aYyBXtlb~di K O M ~ ~ H ~ T ) ) ; Kon 3a €APnOY - 00191282; Micue3~axonme~w - 39802, Hon~aBcbra 06nacrb, M. K O M C O M O ~ ~ C ~ K , Byn. Eynisenb~mie, 6yn.16; ~ ~ ~ ~ c C T ~ O B ~ H O - BNKOH~BYHM K O M ~ T ~ T O M K O M C O M O ~ ~ C ~ K O I M ~ C ~ K O ~ ' P U N ~ O ~ T ~ B C ~ K O ~ ' o6nac~i 5 CiYHX 1995 POKY 3a N91 584 1200000000014; B H ~ C ~ H W 3MiH no YCTaHOBYNX ~ O K ~ M ~ H T ~ B : C T ~ T ~ T HOB^ pena~uin) BinKpEiTOR7 aKuiOHepH0m TOBapACTBa ((n0nTaBCbKkifi r i p ~ ~ Y 0 - 3 6 ~ a Y y ~ a J l b ~ ~ f i K O M ~ ~ H ~ T ) ) , 3aTBepnXeHHfi 3arUIbHNMN 3 6 o p a ~ u FiKuiOHepiB, npOTOKOn N927 Bin ((27)) K B ~ T H R 2012 POKY, 3ape€~Tp0BaHHfi BHKOH~BYHM K O M ~ T ~ T O M K O M C O M O ~ ~ C ~ K O ~ ' M ~ C ~ K O ~ ' pWH ~ O J I T ~ B C ~ K O I o6nac~i (Aeprnae~a p e e c ~ p a u i ~ 3MiH A 0 YCTBHOBYNX A O K ~ M ~ H T ~ B
sin 07.05.2012 p. 3a 15841050029000014) O c ~ o e ~ n i i BW ~ ~ R J I ~ H o c T ~ - s i n ~ p u ~ e B W O ~ ~ B ~ H H ! ~ 3ani3~01 pyns ( K O ~ KBEA 13.10.2); Binnoeinanb~ic~b ynpasni~cb~oro nepcoHany YnpaBniHCb~Eifi IIepCOHUi KOMIIaHii' HeCe B ~ ~ I I O B ~ A U ~ H ~ C T ~ 3a CKJIUaHHn Ta ~ O C T O B ~ ~ H ~ IlOjlaHW ~ i e i ' I $ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~
BinnOBin~O A 0 M ~ X H ~ ~ O ~ H N X CTaHAapTiB @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ (MC@3) Ta 3a 3a6e3neYeH~n TaKOm B H Y T P ~ U I H ~ O ~ ~ )
KOHTPOJIH), R K N ~ yIIpaBniHcbKbifi nepcoHan BU3HaYae I I O T P ~ ~ H N M nnn Tom, q 0 6 3a6e3ne~n~n CKJIUaHHR ~ I H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ , UO He M ~ C T N T ~ C Y T K B U X BUKPMBJleHb yHaCJlin0~ lll~pafiCTBa a60 IIOMUnKH. Binnoeinanb~ic~b aynw~opis Hamom sinnosinanb~ic~m e BecnoeneHw nyMKe qono qie'i a i ~ a ~ c o ~ o i ' ~ B ~ T H O C T ~ Ha O C H O B ~ pe3ynb~a~ie npoeeneHoro HaMu aynsy. Me npoBenn aynw sinnoein~o no M ~ X H ~ ~ O ~ H H X c ~ a w a p ~ i e ayney. ui cTaHnapTn BnMaramTb ein Hac
A Y ~ H T nepen6a~ae BHKOHaHHII aynHTOpCbKUX I I p O U e n y p ~ J D l OTPHMaHHIl aynEiTOpCbKEiX nOKa?iB CTOCOBHO CyM T a
p 0 3 K p ~ T T i ~ Y @iHaHCOBifi ~ B ~ T H O C T ~ . Bn6ip I I p O U e n y p 3aJIeXEiTb B i n C y n X e H i U l a y n E i T o p a , B K n m Y a m Y E i O U ~ H K Y pEi3EiKiB
CyTTeBUX BEiKpEiBneHb @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ B H ~ C ~ ~ ~ O K I I I a X p a f i c T B a a60 IIOMNnOK. B E ~ K O H Y ~ Y N O U ~ H K Y UNX P N ~ N K ~ B ,
a y n H T O p p o 3 r J H n a e 3 U O n H BHYTpi l l lHbOKI KOHTPOJIW. UIO CTOCYIOTbCR CKnanaHHIl K O M I I ~ H ~ ~ H , @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ 3
M e T o m ~ 0 3 ~ 0 6 ~ ~ aynNTOpCbKNX n p O U e n y p , IIKi BinI IOBinaIOTb O ~ C T ~ B U H ~ M , a H e 3 MeTOH) BUCnOBneHHR nYMKU UIOnO
~ ~ $ ~ K T H B H O C T ~ B H Y T P ~ L U H ~ O ~ O KOHTPOJIW KOMnaHii ' . A y n n ~ BKJlIOYa€ T a K O X O U ~ H K Y B ~ ~ I I O B ~ ~ H O C T ~ BNKOPNCTaHNX O ~ J I ~ K O B N X
I I O ~ ~ T N K , ~ P N ~ ~ H I I T H ~ C T ~ O ~ J I ~ K O B N X O U ~ H O K , BNKOHaHNX Y I I P ~ B J I ~ H C ~ K N M IIepCOHanOM, T a O U ~ H K Y 3aTaJIbHOKI IIOnaHHIl
@ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ .
MU B B m a C M O , I40 OTpNMaJIN ~ O C T ~ T H ~ T a I I P N ~ ~ H X T H ~ a y n N T 0 p C b K i nOKa?U A n n BHCnOBneHiUl H a l u o i ' AYMKN.
~ ~ ~ ~ M O B H O - ~ O ~ U T U B H ~ n y M K a
Ha H a m y ~ Y M K Y , H m e n e H a e A o n a T K a x @ i ~ a ~ c o s a J B ~ T H ~ C T ~ B ycix cyneriux acnemax eino6paxae @ a m u ~ ~ n f i @ ~ H ~ H C O B N R CTaH B ~ ~ K P H T O ~ O ~ K U ~ O H ~ P H O ~ O TOBaPUCTBa ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K H ~ ~ ~ip~U't0-36a~a' iy~aJIb~~f i K O M ~ ~ H ~ T ) ) H a ~ B ~ T H Y n a T y 3 1 r p y n H I l
2013 p o ~ y , Rom @ i ~ a ~ c o s i p e 3 y n b ~ a ~ u T a pyx r p o m o e ~ ~ ~ o m ~ i e 3 a pi^, UIO ~ ~ K ~ H ~ H B C R H a s a ? ~ a r e ~ y n a T y einnoein~o no M ~ x H ~ ~ ~ ~ H U X CTaHAapTiB @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ .
~ O I I C H I O B W I ~ H N ~ I I a p a r p a @
He 3 ~ i ~ m m ~ ~ i ~ ~ ~ Y M O B H O - I I O ~ E ~ T K B H ~ A ~ M K Y CTOCOBHO H a e e n e H n x e A o n a ~ ~ a x @ i ~ a ~ c o e n x se i~ie , a y n n T o p eeaxae 3 a
n o u i n b ~ e ~ B ~ P H Y T N y B a r y H a ~ a c T y n ~ i n n T a H m :
( I ) W o n 0 @ O ~ M ~ T ~ B @~HBHCOBNX 3EIiTiB
Haeene~a e D O n a T K a x @ i ~ a ~ c o e a ~ B ~ T H ~ C T ~ BAT c c I I o n ~ m c b ~ n k F3Kv 3 a 2013 pi^ n p e n c T a s n e H a y sinnoein~nx @ o p ~ a x . BCTaHOBneHMX H ~ U ~ O H ~ ~ H N M E ~ ~ O ~ O X ~ H H I I M N ( c T ~ H A ~ ~ T ~ M u ) 6 y ~ I 3 J I T e p C b ~ O r 0 o 6 n i ~ y 1 ( ( 3 a r a n b H i BNMOrN A 0 @ ~ H ~ H C O B O ~ '
~ B ~ T H O C T ~ ) ) . n(C)EO I e n M a r a c s a c~ocysa~m einnoein~ux @OPM, B TOMY rncni i no @i~a~coewx sei~ie , c K n a n e H n x 3 a
MCQ3. T ~ K N M YNHOM, H m e n e H i BNMOrN H ~ L I ~ o H W I ~ H O ~ O n(C)EO CTOCOBHO 3aCTOCYBaHHII B ~ ~ ~ O B ~ ~ H N X @ 0 p M € TBKUMN, I40
H e e noe~i i i ~ i p i e i n n o e i n a m ~ b IAS 1 ccnonm~n @ i ~ a ~ c o e n x s e i ~ i e ) ) , R K H M H e nepen6are~o c ~ a ~ n a p ~ n 3 o e a ~ n x @ o p ~ a ~ i e (@OPM) n o n a H m @ i ~ a ~ c o e n x se i~ ie . n p N UbOMY, @ O p M a T H m e n e H N X B A O n a T K a X 1-4 @ ~ H ~ H C O B N X 3BiTiEI T a K ~ ~ C N @ ~ K ~ U ~ R CTaTef i € ~ O C T ~ T H ~ M N A n n H a J I e X H O K I
n o n a H m se i~ ie T a ~ O ~ K ~ H T T R einnoeinsoi' i~t$op~aui'i.
Aynu~op B B m a € 3 8 n 0 U i n b H e T a K O X 3 a y B a X H T N H a TOMY, UIO H ~ E I ~ O K ~ ~ M ~ ~ H H X O ~ € K T ~ I ~ H B ~ C T N U ~ ~ ~ H O ~ ' H ~ P Y X O M O C T ~ B
o K p e M y c-ranm Eana~cy, H e einnoeinae e n M o r a M IAS 1 ccnona~~n @ i ~ a ~ c o e n x sei~ien. n p n ULOMY, K o M n a H i n H m e n a
O K p e M y iH@OpMaUiIO W o n 0 i ~ E I e C ~ E i u i f i ~ 0 i ' H ~ ~ ~ X O M O C T ~ y B ~ ~ ~ O B ~ H O M ~ p 0 3 n i n i ~ P N M ~ T K N 8 n0 @~HBHCOBUX 3BiTiB
~ ~ O C H O B H ~ 3 a c o 6 n ~ , U O H a nYMKY a y n H T O p a B AOCTaTHbOMy 0 6 c n 3 i p 0 3 K p U B a C i H @ o p M a l l i m np0 ~ H B ~ C T U U ~ # H ~ H ~ P Y X O M ~ C T ~
T a einnoein~o - H e npsseeno no ~ o n n a i ~ a u i i ' n y M K n a y n n T o p a .
(3) won0 einnoein~oc~i 3 a c ~ o c o e a ~ n x eepciii MCD3 H a ~ E I ~ T H Y n a T y 3 1.12.201 3p. B ~ ~ C T O C O B ~ H ~ ~ K O M I I ~ H ~ ~ H , ~ O H u e n T y ~ b ~ i ~ O C H O B ~ n p U I l i n K I T o ~ u i @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ 3 8 PIK, I40 ~ ~ K ~ H Y N B c I I 31 rPYnHII
2013 p o ~ y epaxoea~i MCD3, n ~ i c YNHHHMN rn nepionie, 140 3 a ~ i ~ r y m b c n 31 rpynm 201 3 pory. I ~ @ o p ~ a u i m B ~ ~ H O C H O sinnoein~nx n p n n y u e H b uono c w ~ n a p ~ i e , i ~ ~ e p n p e ~ a u i R , i non i~n r , R K ~ , IIK O Y ~ K Y C T ~ C R , 6 y n y T b
I I P N ~ ~ H X T ~ H a n a T y I I ~ ~ K I T o B K N @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ 3 8 MCD3 3 a 2013 P ~ K P03KPHTO ~ I I ~ ~ B J I ~ H c ~ K H M IIepCOHanOM
H a n e x H n M r n H o M y n p u ~ i ~ u i 5 no @ i ~ a ~ c o e n x sei~ie ( t M C D 3 T a IFRIC i ~ ~ e p n p e ~ a u i i ' ~ u r r y w e ~ i , ane u e H e ~ a 6 y n n YHHHOCT~)).
npe U ~ O M Y , B p a x y e a H m ~ ~ ? H ~ Y ~ H N X 3 ~ i ~ npn c ~ n a n a ~ ~ i @i~a~coeoi ' ~ B ~ T H O C T ~ 3 a 2014 pi^, M o x e e n M a r a T n einnoein~ux K O p A r y B a H b B H a B e n e H y ~ B ~ T H ~ C T ~ CTaHOM H a 3 1.12.201 3 ~ .
(4) Onepauii' 3 n o e ' n 3 a ~ n ~ n C T o p o H a M n
A y n u ~ o p M a e 3 B e p H y T N )'Bay H a ~ P N M ~ T K Y 25 ( t o n e p a u i i ' 3 I I O B ' I I ~ ~ H N M U CTOPOHBMH)) A 0 @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ , B R K ~ R H m e n e H o i ~ @ o p ~ a u i m won0 c y n c ~ o c ~ i onepauiii K O M n a H i i ' 3 ~ O B ' I I ~ ~ H N M N c T o p o H a M a . n p n u b o ~ y H a e e n e H e H e
npN3BOnNTb A 0 ~ O n N @ i ~ a U i i ' AYMKN a y n N T O p a CTOCOBHO @ ~ H ~ H C O B N X 3EIiTiEl KOMnaHii ' .
0 6 M e ~ t t e H H R UIOnO BHKOpHCTaHHR
Aynn~op nonepenxac ~ o p u c T y s a ~ i ~ a y n n T o p c b K o m B N C H O B K ~ ( 3 e i T y ~ e s a n e x ~ o r o aynn~opa), 140 3 ornnny H a Te , 140:
- @ i ~ a ~ c o e a J B ~ T H ~ C T ~ n p e n c T a e n e H a e a o p ~ a ~ a x , nepen6a~e~nx ~ a u i o ~ a n b ~ n ~ n c T a W a p T a M n 6 y ~ I 3 J I T e p C b K O r 0 06niry, UIO H e sinnoneinae e noe~ i i i ~ i p i B H M O ~ M IAS 1 ( ( n o n a ~ m @ i ~ a ~ c o e m ~ E I ~ T ~ B ) ) , a - ~ a n a ~ n t i a y n n T o p o M 3 s i ~ c K n a n e ~ n i i is e p a x y e a H m M c n e u i a n b ~ n x e n M o r n e p x p e r y n n T o p a ,
BHKOPHCTilHHR UbOrO a y n H T O p C b K O K I BHCHOBKY ( 3 e i T y H e 3 a J I e X H O m a y n L i T 0 p a ) € O ~ M ~ X ~ H N M .
Hana~nii a y n n ~ o p c b ~ n i i e n c H o e o K ( s e i ~ ~ e s a n e x ~ o m aynmopa) M o x e ~ Y T N npenc~aene~nf i nnn n o n a H H n e i n n o e i n ~ u ~ O p R W a M H a ~ i o H W I b H o i ' K O M ~ C ~ ~ ' 3 U ~ H H N X I I a n e p i E l T a @ O H ~ O B O K I PHHKY,
3BIT UOAO BMMOF IHUIMX 3 A K O H O m B W X TA HOPMATMBHMX AKTIB Hmene~uii ~ E I ~ T C K n a n e H N f i a y n N T O p o M y B ~ ~ I I O B ~ ~ H O C T ~ i 3 ( < B N M o ~ ' ~ M N A 0 a y n N T O p C b K O K I BHCHOBKY I I p N PO~KPNTTI
is@op~auii' ~ M ~ T ~ H T ~ M N U ~ H H N X nanep i~ ( K P ~ M e ~ i ~ e ~ ~ i e 06nirauiii ~icueeoi' ~ o ~ N K N ) ) ) s a ~ e e p n x e ~ n ~ n P i m e ~ m ~ A e p x a B H O i ' ~ o ~ i c i i ' 3 U ~ H H N X nanep i~ T a @o~noeom PHHKY ein 29.09.201 1 p o ~ y N 9 1 3 6 0 .
B a p T i C T b 'iHCTHX ~ K T H B ~ B KoMnaHii '
P O ~ P ~ X Y H O K B ~ P T O C T ~ YNCTUX ~ K T N B ~ B BAT ( ( ~ O ~ T ~ C ~ K H ~ r i p H ~ Y 0 - 3 6 a r a Y y B W I b H ~ K O M ~ ~ H ~ T ) ) ~ ~ ~ ~ ~ C H H ) C T ~ C I I A J H
n o p i e ~ n ~ m e a p ~ o c ~ i YHCTNX ~ K T N B ~ B i 3 P O J M ~ P O M c T a T y T H o m ~ a n i ~ a n y 3 M e T o m peanisauii' n o n o x e H b c ~ a n i 155 ((CTaTyTHNk KaIIiTaJI ~ K U ~ O H ~ ~ H O K I TOBapUCTBa)) q ~ ~ i n b H O r 0 KOneKCy YKpai'HEi.
~ O K Z ~ H M K H P03paXyHKY B ~ P T O C T ~ YNCTHX ~ K T U B ~ B CyMa, THC. T H .
AKTHBH, B T.Y.:
H e o 6 o p o ~ ~ i aKTNBN 7 843 293 O 6 o p o ~ ~ i aKTHBU 5 490 998
AKTMBM, ycbom 13 334 291 3060~'113aHH11, B T.9.:
~ O B ~ C T ~ O K O B ~ ~ O ~ O B ' R ~ ~ H H ~ (4 71 1 740) ~ O T ~ Y H ~ 3060B1113aHHX (2 073 670)
30FOB'113AHHX, ycbom (6 785 410)
P03PAXYHKOBA BAPTICTb WCTMX AKTkiBIB 6 548 881
B H M O ~ U n.3 CT. 155 &iBinbHom KOAeKCy YKpai'Hu UOnO B ~ ~ T O C T ~ YNCTHX ~ K T N B ~ B , 6b1b1110i'Bin CTaTyTHOm KaniTaJIY, BAT ((n0nTaBCb~Ufi r3K)) CTaHOM H a 3 1.12.2013 P. DOTpNMYIOTbCII.
BinoMocTi np0 BWKOHaHHR 3Ha'IHWX ~ ~ ~ B o ' I N H ~ B
Ayne~op B N K O H ~ B npouenypn H a s i n n o s i a ~ i c ~ b s a ~ o ~ o a a ~ c ~ ~ y y r a c ~ n ~ i B U M O ~ qono p 0 3 ~ p n l ~ n e i n o ~ o c x f i npo
BNKOH~HWI ~ H ~ Y H H X npasoru~ie. I I p o ~ n m ~ 2013 p o ~ y K O M ~ ~ H ~ R einnoein~o no c ~ . 7 0 3 a ~ o ~ y Y ~ p a i ~ n ccnpo a ~ u i o ~ e p ~ i ToeapncTsa)) snific~meana
nin YaC B N K O H ~ H H R 3aBnaHHR ~ Y L ~ H T O P 3~ificHHB ~ ~ L I W T O P C ~ K ~ nPOMnyPH UOnO BFWBneHWI H ~ J ~ B H O C T ~ CYlTEBNX
H ~ B ~ ~ O B ~ H O C T ~ ~ ~ M i x @ ~ H ~ H C O B O I O ~ B ~ T H ~ C T H ) , U0 IIiJIJUlrXWa aynmy, Ta ~HWOIO H@OPMBU~€K), I40 P03KPUBaCTbCII
e ~ i ~ e ~ m ~ y s innoein~oc~i 3 MCA 720 ((Binnoeinmb~ic~b aynmopa qono ismoi' i ~ @ o p ~ a u i i B noKyMeHTax, luo M ~ C T ~ T ~
IIepeBipeHy aynHTOpOM @~HBHCOBY ~ B ~ T H ~ c T ~ ) ) .
B pe3ynb~a~i nposeneHm aynnTopcbKm npouenyp HaMn He 6yno BcTaHoeneHo @ ~ K T ~ B npo i ~ u i nonii', i ~ @ o p ~ a u i a npo n ~ i MMa 6 HmaBaTHCb KOpkiCTyBa'laM ~ B ~ T H O C T ~ 3rinH0 3 BHMOraMB ~TalTi 41 3 a ~ o ~ y YKpai'HH cmp0 IIiHHi nanepu Ta
@oklAoBiifi PHHOK)).
Ha ninc~mi HmaHnx no aynn~opcbaoi' nepeeip~n n o ~ y ~ e ~ i ~ i s , M H MoxeMo 3po6n~n BUCHOBOK, uo i ~ @ o p ~ a u i n npo nonii', X K ~ ein6ynscn nPOTRrOM ~ B ~ T H O ~ POKY Ta MOWTb BnnHHyTH H a @ ~ H ~ H C O B O - ~ O C ~ O ~ ~ ~ C ~ K H ~ ~ CTaH ~ M ~ X H T ~ Ta npH3BeCTU no ~ M ~ H H B ~ P T O C T ~ fi0m U ~ H H A X IIanepiB 3a BH3Ha'leHWIM YaCTUHH IIePIIIOIO CTa'ITi 41 3 a ~ o ~ y Y K ~ ~ ~ H H ((np0 U ~ H H ~ IIaIIepU Ta
40HAoBHfi PWHOK)), CBOCYBCHO OIIpKnIOnHIOCTbCII TOB~PHCTBOM Ta HWaCTbCR KOPHCTYBa'IaM ~ B ~ T H O C T ~ .
Aynn~op oTpnMae n o c ~ a ~ ~ i Ta n p n f i ~ n ~ ~ i a y n n ~ o p c b ~ i noKa3w ~ o r o , q o cyncei ~ e e i n n o e i n ~ o c ~ i M i x @ ~ H ~ H C O B O ~
s e i ~ ~ i c n o , q o nimarua aynnTy, Ta i ~ m o m is@op~auicm, q o P O ~ K P N B ~ C T ~ C R ~ M ~ T ~ H T O M U ~ H H N X nanep i~ Ta nonaeTbcn no Ko~iciii, eincy~si.
Ine~~UaiKauii' Ta O U ~ H K A aynHTOpOM P N ~ H K ~ B CYlTCBOm BHKPHBneHHll @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ B H ~ C J I ~ ~ O K lIIaXp&?CTBa
nh YaC BWKOHaHHR npOUeAyp O U ~ H K B P N ~ H K ~ B i n0~'113aH0i' 3 HNMH nillnb~0CTi nJW OTpHMaHHX P O ~ Y M ~ H H I ~ c y 6 ' ~ ~ ~ a rocnonaproeaetla Ta iioro cepenoBnqa, BlcnmYamrn iiom ~ ~ y ~ p i m ~ i f i K O H T ~ O ~ ~ , IIK LlbOrO BnMaraC MCA 3 15 c t lne~~u@i~auin Ta o u i ~ ~ a P H S U K ~ B cy l~esux BnKpeBneHb ~ e p e s POSYM~HHI( Cy6'CKTa mcnonapmeasm i fiom cepenoenura)),
aynHTOp BUKOHaB npOUenypN ~e06xinHi OTpHMaHWI iH@opMaII<i, R K a BBKOpACTOByBaTHMeTbCR nin 9aC ineHTki@iKauii'
P U ~ W K ~ B CylTCBOTO BHKPHBneHHX B H ~ C ~ ~ ~ O K IIIaXpaficTBa y B ~ . ~ ~ O B ~ ~ H O C T ~ no MCA 240 ~tBinll0~inXllbHiC~b aynHTOpa,UO
cTocyeTbcn maxpafic~sa npu a y n n ~ i @ i ~ a ~ c o e o i ' ~ B ~ T H O C T ~ ) ) . AY~UTOPOM 6ynu n o n a ~ i s a n u ~ u no ynpaen i~cb~oro nepcoHq 'Ta ~ H U U X ~ ~ ~ U ~ B H U K ~ B Cy6'CKTa rOCnOnapmBaHl~, X K ~ H a AYMKY aynkiTOpa, MOWTb MaTU ~ H ~ O P M ~ U ~ H ) , IIKa, UMOB~PHO,
Moxe nonoMorrn npn i n e ~ ~ u a i ~ a u i i ' pn3n~ie c y n c ~ o m BnKpnsneHm ~ ~ a c n i n o ~ maxpaiic~sa a60 noMunKn. A ~ ~ M T O ~ O M 6ynn B B K O H ~ H ~ a ~ a n i ~ n r ~ i npouenypn, B TOMY wcni no c y ~ i 3 BuKopncTaHHnM n e ~ a n i 3 o ~ a ~ u x naHm, cnocTepexeHw.
Aynn~op OTpHMaB CTpyKTypy B ~ ~ C H O C T ~ Ta KOpnOpaTHBHOrO y n p a ~ n i ~ ~ , CTpyKTypy Ta cnoci6 @iHaHcyBaHHX, o 6 n i ~ o ~ y nonl-rnlcy, uini Ta crpa~erii ' i noe'n3a~i 3 HHMH ~ ~ ~ H ~ C - P H ~ H K H , O U ~ H K H Ta ornnnw a i ~ a ~ c o e n x pe3ynb~a~ie. 1 . Aynmop He OTpHMaB n0Ka3iB CTOCOBHO CylTCBOrO BHKpHBneHM @ ~ H ~ H C O B O ~ ' ~ B ~ T H O C T ~ BAT < ( ~ O J I T ~ B C ~ K H ~ r3K)) ~ ~ a c n i n o ~ maxpafic~sa.
Bino~ocTi UOnO CTaHy KOpIIOpaTBBl30~ y n p a ~ n i ~ ~ ~ l Ta CTaHy B H ~ T P ~ I I I H ~ o ~ o aynHTy
MeTom BBKOHaHHIl IIpOUejlyp UOnO CTaHy KOPnOPaTBBHOrO ynpaBniHm, y TOMY 'IUCni BHyTpiIJJHboR3 aynHTy B ~ I I O B ~ ~ H O no
Q Y H K U ~ O ~ B ~ H H R o p r a ~ i ~ KopnopaTuBHom y n p a s n i ~ ~ n pernaMeHrym.cn nonoxeHHnMu C ~ a y y Ta n o n o x e ~ H n ~ npo Harnnnoey pwy, n o n o x e ~ H n ~ npo npmni~Hn, n o n o x e ~ H n ~ npo pesi3ifi~y ~ o ~ i c i m , n o n o x e ~ H n ~ npo saranb~i 36opn. Uopi'fHi 3aranbHi 3 6 0 ~ ~ ~ K U ~ O H ~ P ~ B IIpOBOnNJlNCb B T ~ P M ~ H , BN3Ha'leHNfi ~ B K O H O M YKpai'HU ((np0 ~ K U ~ O H ~ P H ~
TOBapUCTBa)) - DO 30 KB~TW. Q a ~ ~ w t ~ a nep ionnr~ ic~b sacina~b Harnnno~oi' pann sinnoeinae ~ e p ~ i ~ a ~ B U ~ H ~ S ~ H U M ~ ~ K O H O M Y ~ p a i ~ n cnpo a ~ u i o ~ e p ~ i TOBapUCTBa)) Ta BNMOraM CTaT'YT'y - He pinllle OnHOrO p a y Ha KBapTM. n p o ~ n r o ~ ~ B ~ T H O I U POKY n p m n i ~ ~ n ToeapucTsa sniiic~meano noTorHe ynpaen i~w ai~a~coeo-rocnonapcb~oto n i n n b ~ i c ~ m B MeXaX IlOBHOBaXeHb, JlKi BCTaHOBneHO CT~T')'TOM ~ K U ~ O H ~ P H O ~ O TOBaPUCTBa. KOHTPOJI~ 38 ~ ~ H ~ H c o B o - I U C I I O ~ ~ ~ C ~ K O ~ ~ ~ R J I ~ H ~ C T H ) aKui0HepH0r0 TOBapNCTBa i3 0praHiB KOpIlOpaT~HOIU ynpaBniHHA IIPOTRI'OM ~ B ~ T H O I U POKY ~ ~ ~ ~ ~ C H K ) B ~ B C R peBi3ifiH0~) K O M ~ C ~ ~ H ) . @aKTwtHa peani3auill 4yHKUifi peBi3ifiHoi' K O M ~ C ~ ~ ' nPOTIIrOM ~ B ~ T H O I U POKY n o ~ ' n 3 a ~ a 3 nepeeip~om ~~H~HCOBO-rocnonapcb~oi' n i n n b ~ o c ~ i a ~ u i o ~ e p ~ o r n ToBapncTBa 3a 2012 pi^. 3 s i ~ peei3iiieoi' ~ o ~ i c i i ' , s a ~ s e p m e ~ n f i npomKonoM 3aranb~nx 36opie a ~ u i o ~ e p i e BAT ccnon~aecb~nfi r3K)), He M ~ C T B T ~
3a nepion 2013 a i ~ a ~ c o ~ o r o p o ~ y npoeeneHHn saranb~ux 36opi~ a ~ u i o ~ e p i s BAT ccnon~mcb~ui i r ip~uro-36araryeanb~ug K O M ~ ~ H ~ T ) ) IIpU3Ha'leHO Ha 25 K B ~ T W 20 14 POKY. a0 IIOpnnKy neHHOIX.3 36opie BUHeCeHO H ~ c T ~ I I H ~ nUTaHHn: 1.06paHHIl Ta CTpOK IIOBHOBUeHb nirNnbH0i' K O M ~ C ~ I . 2. BIT ~ O ~ O B H npaBniHIE4 np0 IUCnOAapCbKy n i n n b ~ i c ~ b Toeapnc~sa 3a 2013 piK Ta O C H O B H ~ HanpnMU P O ~ O T H Ha 2014 pi^. 3. 3 s i ~ Harnnnosoi' Pane Toeapuc~sa 3a n i n c y ~ ~ a ~ u P O ~ O T U y 2013 poui. 4. 3 s i ~ Ta BUCHOBOK Peeisifi~oi' ~ o ~ i c i i ' 3 a 2013 pi^. 3 a ~ s e p n x e ~ w p i r ~ o r o ~ B ~ T Y T O B ~ P H C T B ~ 3a 2013 pi^. 5. np0 p03nonin I I P W ~ Y T K Y Ta 3aTBepAXeHHJl p03Mipy P ~ ' ~ H U X nUBheH4iB Toeapnc~sa 3a 201 3 pi^. 6. np0 3Miy HafiMe~y~aHIE4 B ~ A K ~ U T O ~ O ~ K U ~ O H ~ ~ H O I U TOBapUCTBa ( ( ~ o ~ T ~ B c ~ K u ~ ~ ripHUr0-36arar~aJb~Ufi K O M ~ ~ H ~ T ) ) Ha ny6nirse aKlIi0HepHe TOBapUCTBO ( ( ~ o J I T ~ B c ~ K u ~ ~ rip~11.r0-36ara~YBanbHUfi K O M ~ ~ H ~ T ) ) Ta BHeCeHHIl B ~ B ' X J K Y 3 UUM 3MiH A 0
C T ~ T ~ , Kone~cy KopnopaTneHoro ynpaen i~w, n o n o x e ~ w i npo saranb~i 36opu a ~ r r i o ~ e p i ~ , n o n o x e ~ w npo Harnnnoey p ~ y , n o n o x e ~ ~ n npo n p m n i ~ w , n o n o x e ~ w npo pesi3ifi~y Ko~icim Toeapuc~sa. 7. 3 a ~ s e p n x e ~ ~ n 3 ~ i ~ no C ~ a v T y Toeapuc~sa. 8. BcT~HoB~~HHJI K ~ ~ ~ K ~ c H o I U CKJlWy Harnnnoeoi' pWH T O B ~ ~ U C T B ~ . 9 . 0 6 p a ~ ~ n HOBOIU CKJIWY Harnnno~oi' pane Tosapuc~ea.
3a pe3ynbTaTaMU BUKOHaHUX npOuenyp IIepeBipKN CTaHy KOpnOpaTUBHOIU ynpaBniHHn B ~ I I O B ~ H O A 0 ~ ~ K O H Y YKpai'HN cap0 aKUi0HepHi TOBapUCTBa)) MOXUIUBO ~ ~ O ~ U T U BNCHOBOK, UO npUfiHATa Ta I $ Y H K u ~ o H Y H ) ' ~ ~ CUCTeMa KOPnOPaTUBHOIU ynpaBniHHA BAT ( < ~ o J I T ~ B c ~ K u ~ ~ r 3 K ~ sinnoeinae BNMOraM 3 a ~ o ~ y YKpai'Hli capo aKui0HepHi TOBapNCTBa)) Ta BUMOraM C T ~ T Y ~ ' ~ .
(t 10 )) K B ~ T W 20 14 POKY A U p e ~ ~ o p TOB ((Aynu~opcb~a O i p ~ a ((Kani~an b l o c ) ) ( c e p ~ u d ~ i ~ a ~ cepii' A N! 000083) T.C.Uleeuoea
TOB ((AYaMTOPCbKA OIPMA ((KAmTAJI nJIIoCn C B ~ ~ O U T B O np0 BKnIO'leHHIl a 0 PeecTpy aynUTOpCbKUX 4ipM Ta aynrtT0piB N2 2069, BHnaHe PillleHHHM A ~ ~ H T o ~ c ~ K o ~ ' IIaJIaTU YKpai'HN N! 100 Bin 30.03.200 1 p., PillleHH~M Aynu~opcb~oi ' IIanaTU YKpai'HN Bin 27.01.201 1 p. N? 22713 T ~ P M ~ H nii' nOnOBXeH0 DO 27.01.20 16 p.. CTPOK nii' C B ~ O U T B ~ 3 30.03.2001 p. A 0 27.01.201 6 POKY; C B ~ O ~ T B O npo BHeCeHHn no PefcTpy aynUTopCbKUX +ipM, R K ~ M O W T b IIPOBOnUTU ~ Y ~ ~ H T O P C ~ K ~ IIepeBipKU n p ~ @ e ~ i f i H N ~ ~ ' ~ ~ C H H K ~ B PHHKY U ~ H H U X
nanepie, pecc~pauifi~ufi HoMep Csinou~ea: 86, cepin Ta HoMep ceinou~sa: n000086, CTOK nii' Ceinou~sa 3 16.04.201 3 p. A 0 27.01.2016 p., C s i n o u ~ ~ o np0 BKJllo'ieHHn no pe€CTpy aynUTOpCbKUX 4ipM Ta aynIiTopiB, X K ~ M O W T b IIPOBO~UTU aynn~opcb~i nepesip~n 4 i ~ a ~ c o e n x ycTaHoe s innoein~o no po3nopnnxe~~n H ~ U K O M ~ ~ H ~ O C J ~ ~ ~ sin 02.07.2013 N22054. pe€~TpauifiHUfi HOMep C B ~ O U T B ~ 0026, CTpOK nii' 3 02.07.201 3 no 27.0 1.2016 p.) YKpdiHa, 04080, M. Kwh, Byn. @pyH3e, 14-18, O@C 49 Ten./&a~c (044) 502 67 18. (044) 502 67 19