En su easa, -el Bárbaro dei .Rltmo Benny Moré, ea earüiosamente .reei­biclo por sus &TUCies am~os. dos perros que, como si adivinaran el du­

ro traaee sufrido por su doefio, lo colmaD de mimos.

BENNY Moré viene de romperle -Lo que me sueedló a , . ~i­la cabeza de un cabillazo a Max ce Benny Moré- ya le había pa­

Pérez porque éste se quedó con el lUido a Fernando Albueme coa ese dinero de su orquesta. mismo seiior Péres.. Y a lu Ber-

El cabillazo se .produjo en Cara- manas Lqo .., a otros maebos ar~ cas, capital de los Estados Unidos tlstas. de Venezuela. · Y agiega queriendo justificar su

Desde hace algún tiempo los ar- actitud: -Pero coaml~o la eou era tistas cubanos están confrontando · difereDte ¡pqrcnae el dinero de ICNI dificultades de todos loa géneros . maellacboe de ml Q~"Qaeata es sa· en Caracas. , CJ'Mie! -

· Como queriendo ezpllcar lo su- -¿Y !_e dió usted con una cabi~ cedido a Benny Moré, Blanquita lla? Amaro declaró a su llegada de allá -•Y cea qaé le Iba a darT ¡Con que- HJo. acentea prometen eo.u · la JDaDO! ¡El bombrin loe boxea­muy clistlntu de las que se eam- dor, ml bermuo! .

--·....!---...

~ .. '

A· .. :: . -

. ' ..

MATAR-ME.! -dice BfNNY· MORE

Benny Moré. tuvo problemas en Carac~. Un agente o tra-- · tante de artlstas, que responde por Max Pérez, le qui­so dar la mala. Le negó 3 mil pesos que le correspond¡an a los músicos de su orquesta. S. los '"' a cobrar y ha-

- . cl!ndo ademán de agredirlo, le dilo Mue no se los paga­ba (porque no le dCiba la ·ganal Y a mismo Beriny MO­ré enarbolando una cablUa que llevaba envuelta en un

periódico ¡le romplé; la cabeza· a Max Pérezl

(FOTOS EXCLUSIVAS DE CHARLIE SEIGLIE)

-La envolví ea un perióclleo 1 la nevé baJo el brno.

-¿No sospechó Pérez en su ac­titud que seria agredido?

-N o ereo. Se hubiera JH~HÍO en ·pardla, o no me hablen tratado COD tanta -paperiL

-¡Ah! ¿IJ.ubo' provocación por . parte de él?

, -Fiaúrese. Yo fuí a reclamarle tres mil pesoe que me ·debía, de aeaerdo coa el C)OIItnto •ue babia­moe firmado. ¡ ~ sabe lo que me eoatestó! ·

- No. ¿qué le contestó? --Que no me PIIC'8ba lea tres mil

pesoe porque no le daba la canL -¿Y ah.i mismo fue ... ? -iAbi mismo fue! Lo que pensé

en el par de se&'UDdos que necesi­té para enarbolar la eabWa y des­ef!'l'ársela en la eabeu ya puede imactnárselo. Yo no soy hombre de

broDeu. Todos mis problemu loe be arreciado serenamente, 7 basb be deJado de ~anar . eon tal de ao pelear. Pero esta ves 1e tntaba de mis muebaeboa. Del dinero que elloe se babfaa ~aaado, ¡-, el dine­ro de mis m~~ebaeboe es ucndo!

Siempre dirá e!lto con acento agresivo.

Benny Moré será todo lo bohe­mio que se quiera. Los-empresa­dos y productores....de,_P.IQ&J:unas sufrirán sus lr.Jormailaides con frecuencia . Una vez se echó a dw­mir debiendo debutar en Montmar­tre dos horas después y amaneció en su cama ajeno completamente a la tragedia que babia promovido con su ausencia.

Todo lo que fe diga y se escriba sobre Jas pintorescas huidas de Benny ·Moré de sus lugares de triunfo, es poco.

plen . . . " nJé~~~~~Dll~~;ar~~~iEnür~e~l~to~n~o~~~~~~itffi~~--~~ti~ ¿Y por-( sas que prometen los agentes? . lamenta de haberle pegado a

¿Qué arbitrarl~~des puede!J fir- _ o...ll.le resigna a cargar~n 1~ nue­mar los agentes _que los adii1&s no' va famaclebéi'Oe. Su modestia se rechacen de planO? · pone demarilflesto resistiéndose a

La cosa estA .clara. En C~acas pormenorizar .el suceso de Cara-están póniendo reparos at--·'ttaba~ _sas. · jo de los artistas extranjeroS'. Es- Pero. bien merece que se desta. pecialmente al trabajo de los ar~ que el hecho, si es verdad qul' tlstas cubanos. otras estrellas cubanas fueron vic-

El agente o tratante de artistas, timu de los mismos procedimien-­señor Max Pérez; que Jo sabe, se tos tramposos. aprovecha. Y 1>9niendo en tela de -¿Y cómo pudo llegar usted juicio la seriedad de las autorida- hasta Max Pérez . con una cabllla des venezólanas, se queda , con el . sin que '"él se percatara de la ame~ dinero de los artistas. ~ naza? _______ _

De esta forma envolvió .Benny Moré la -cabilla, eon UD perlódloo. T 1e eneamiDó a la ofieiDa deJ ~e6or Mu Péres a reelunarle J mil PMcNI

que pertenecían a los IDDCbacslaoll ele aa orqaeeta,

Robado del Archivo del Dr. Antonio Rafael de la Cova http://www.latinamericanstudies.org/

Max péfti lo recibió qTeaivo. Se levutó para eondlelón de exboxeador, 6ién4ole: "No &e paco

JaDa . .. " ....

Pero no se sabe tOdavia que :. que para él es sagrado, ese dinero Benny Moré fiaY8. taUadQ -a-tos-mu- que él defendió a cabillazos en Ca-

- e bichos de su orquesta. ·racu, . se lo dió fnte¡ro otra vez a Si uated quiere saber bula dón- uaa ·•'&e 4¡Ue Jos . do& .. lnmcüeron

de es capu Benny Moré de ser . eh la mlaerla. . - · ...._ formal, contrátele "c:On su orquesta. . Benny Moré babia ido a una ciu-

Y el seftor PiréS. de Caracas, le e d_Ad dél interior. Alli se encontró · tocó en donde de ·~ le duele ~~·una mujer q\Íe él .babia qiaert.. a BenDy Moré. ció mucho. La encóntió carea4a de

Le hubiera nepdo a él todo y bijoe, .Undando con la indlgencla . . _ quizá Benny, invitiildole a un tra- Cuando Ulió de aquella casa,

go, no le diera lJnportanclá. . con Ugrirnas en loe ojos; -le. dijo a Como parece no habérsela dado los másicos de ..la. orquesta que le

Fernando-Albuerne. Como las Her- esperaban: . · · manaS Lqo, tres mujeres lndefen- -Le di el baile. _ su, tuvieroll que soportar y callar.' Querta decir que los mil q_uinien-

¡pen el dbaeN 4e ._ ~aacJla.

¿~prenden ahora por qué . BeñiiYMM'é~ - de muclulcltu .alegre y deapreocupado M convtrtió en un . gladiador y le rompió la cabeza al monstruo?

Cuando Benny Moré quiere re­galar el dinero no tiene que qui­társelo a nadie.

Una noche· ·le vi acercarse a la taqui-lla · del teatro "Payret": Pi­dió dos lunetas: Sacó un 6illete de di• pe.os· ·para pa¡arlu. En ese m.tante .. le acercó un hombre destruido. Le. dijo aleo al ofdo.'. Benny le miró. No quiso observar­lo ni detaiW su aspecto. SOlamen-

t te le miró- a la cara. · _ 1

• • Era un vteio ~ocl~.9 • . r"'::-='~~----Ji!.:¡. do él CaDtaba por los con su IUitan=a, no careda de medioe d~ \flda. .• .·

La taqui!lera le ·eztendió el vuel-to de loe diez a Benny y és-

deJ amigo en· gy.e_!"u tue­dó anonadado, -con pnaa de llorar POr la eorpresa, ante la fortuna que-le daba Benny. . .

No hace falta qu• ·Je. bapn traJO- ­paa para sacarle el dinero. A Be­DDY ».o le du~ el cf!nerQ. Le da su más alto y maravilloeo -valOr· eu.n.:. do le sfnte liara ayudar a al¡uien.

Y elle dinero de .... muebachos-

Le cüe~ seis pwdOii en la cabes& a Max PéreL Y a BeDDJ' lo lDterna• 1'911 en la circel sujeto. a juicio. El Juicio no se celt-bró craelas a ·la opoJ:r . taaa fnterreaclóo de Bola de Nieve, que movió · sas iDfh•eaeiaa,· J' a ese

cru llllllco de Cuba que es .AUredo Sadel.

tos pesos . que cobraron por la ac- . 'aloJado en la eánlel 4e Caraeas. tuaclón de la orquesta, se los aca- Pero quiero haeer coastar que Bo­baba de r~galar a aquella mQjer la de Nieve, en c11aDto se enteró, que babia sido un: capitulo román- movllil:ó n IDitaenclá J'- eo~ó tlco en su vida. ' .. - que se me pul~ en Ílberiad y se

Si Max PéreJ conociera mejor á me permitiera recresar .a La Haba-Benny Moré, no c:Ugo tres mil. ¡Y aa siD más problemas. • tres mil m·ás de ... lo que hab(a eo- -¿Cree usted que los artista!< brado en Caracas le saca! Pero eso cubanos deben tomar medidas con­:st ·¡sin guapeña! . . tra esos procedimientos que ponen

-¡Con papería hQ' que matar- en J)eligró su -dinero en Venezuela? me! ..-Ciüoo, ~o la Impresión de

-Bueno, Benny, ¿y cómo salió que ahora las ·eoua vu a estar de todo eso? meJo'l' por allá.

-Noe llevaron praos. Me relu- -¿Por qué? . vieron do. semaiUIS cóm~mente (Continúa en la ''-· ' 1<f6}

Robado del Archivo del Dr. Antonio Rafael de la Cova http://www.latinamericanstudies.org/

do apoyó_ estelar. _ J)urante los tres Dias favorables: 5 al 11 . . prtmeroil · llfas, · pues, mantengan Dé'sfavorables: - ~guno. una polittca de cautela y resguar-do. Alguien ~tará de perjudi- - ¡NACIO SU lUJO caries mediante intrigas, en el -del 5 al 11 de -o de 1957? trabajo ÍY en ·'sus .relileiones sen- Signo zodiacal: Tauro. timenta es y bogarefia8. Esperen Planeta regente. Venus.

· traiciones y d~ngaños. Después, Piedra favorable: Eamerflda. en la parte favorable, ustedes ten- Metal . de suerte: Cobre. drán faclUdades para desenvolver- Color .afortunado: Verde. se, pues Marte está en posición Dfa dichoso: Viernes. de activarles. J!jsperen un cambto El Sol estará recoriendo en esta notable en el curso de los acon-tecimientos. semana los grados 14 al 20 del

Dias favorables : 9 al 11 . signo- de Tauro .• Los niños nacidos Desfavorables: 5 al 8. en estos días sabrán vivir la vi-

S A G 1 T A R 1 o da. Buscarán siempre el lado cona-Noviembre 22 a diciembre 21 tructivo Y bello de las cosas Y se-La casa sexta estará muy pro- rán intensos en su manera de que-

-- -----

DE s ·-1 • .. , É c·T A N<.TI DE . PINO-

BLACK FLAG -,.

tegida por Venus ahora. Ustedes rer a_ los demás. Amarán la paz GON FRAGANCIA D E S 1 N F E e T A podrán desenvolverse con mucho y lucharán porque la concordi& éxito en el trabajo. Ascensos o reine a su alrededor a toda costa.

1 1 1 1 1 DE Plun L 1 M p 1 A mejoras en el sueldo están indi- Su paciencia y tenacidad les lle-

qy cados ·para esta semana. Sus mé- vará a ocupar posiciones importan-__ _JL _ _________ L___!D~_!E;__S~O~D~O~~~AL~I-t-~~~'º-l;~~~~~d~. También tes. Jamás se darán por vencidos,

- respaldo pues a sus cualidades generales •

UMPIEZA GENERAL PARA DESODORIZAR PISOS CUARTOS DE IAAO SERVICIOS SANITARIOS LO Da IEIE LO DEL ENFEIMO ANIMALES

Acabe de raíz con los microbios tan dañinos y repugnantes . . . Eche Desinfectante de Pino BLACK FLAG en el agua para la limpiez,a de los pilos .. . Desinfecta, limpia, desodoriza.

¡Proteja la salud de su familia librando su -hogar de PLai~ con Desinfectante de Pino

BLACK FLAG!

DISTIIIUIDOIES EXCLUSIVOS PAlA CUIA:

HOME PRODUCTS OF CUBA INC. Tllf. 1-1551

estelar. Los que estén padecien- se une una pequeña dosis de do .alguna . enfermedad tienen la testarudez que les hace mantener­oportunidad de recuperarSe rápida- se en la P;ele~ a toda costa. mente en estos dias. En sentido · general la semana es muy propi- 1CON GUAPERIA HAY-QUE ••• cia para cuanto pueda significar- (CoMI-lón) les progreso, bienestar Y felicidad . -Po-ue ahora h•• --- a-~ta-

Dias favorables : 5 al ll. _ .... - ...... .........., Desfavorables: ninguno. ción de Arilatu, fundada '1 presi-

C A p R 1 C O R N 1 O dida por Alfredo Sadel qne evitará Diciembre zz a enero .19 qae ea lo sacealvo lcNI qen&es co-

Este periodo será bueno para bren a las empreau. sus mtereses. Marte esta~ insta- -Entonces, la empresa que lo lado en la casa matrimonial y 1 llevó a usted Y su orquesta, ¿habla de los asociados. Es menester que pagado lo estipulado en el contra­sean prudentes en sus relaciones to que firmó con el seiíor Max Pé­con cónyuge y socios, porque al rez. menor descuido pudieran susei- -¡Claro! Nue.Vo delecado ha­tarse situaciones desagradables. bía ido Ja varias Yeces a cobrarle Por lo demás, el campo es de us- · a Péres. '1 Péres siempre lo mllllda­tedes. Dediquen la mayor parte : ba volnr por.aue la empresa no le de su tiempo a producir. Sus ideas babia pqado &odaria. ahora les simplificarán sus ideas. -¿Y no era cierto? Sus posibilidades son buenas pa- lOué n a aer cieno! La noch,. ra solicitar aumento de sueldos o anterior fui ea persona a cobrar a para cambiar de trabajo. Venus la empresa J 11t¡1t ma.tnron el reei­tenderá un manto de armonia pa- bo firmado por llu, Péres. ra que ustedes puedan desenvol- -¿Y ah[ fue, entonces . .. ? verse con éxito en el sector amo- -Y ahí fue qae al otro dia m~ roso o sentimental. En jue!Wos de leYllllté temprano, eavolvi ea un azar esperen sorpresan gratas. perlódleo mi tro.o de cabilla '1 me

Días favorables : 9, 10. d1rid a la oflelna de ese aeior. Desfavorables: 5 al 8, 11 . -¿Cómo !ue, en detalle, el en-

. A e u A R 1-o---- -- - roentro!' Enero 20 a febrero 1& -Le diJe lo que aabia. '1 que Iba

Ahora asuntos importantes me- a cobrar los tra mil PfJSCM. Enton­recerán su atención; pero no ., se ees me oou&e.tó que DO me paa-aba hagan Ilusiones, porque ustedes porque DO le daba la •w 'T me Yi­no están en condiciones de actuar no arriba oou to4a au hUIII&Uidad libremente. Estarán sujetos a las de ex boxeador. T'le rompi la ca­más contradictorias influencias es- besa. telares, razón por la cual nos per- Como ven, no hay diferencia al -rnitimos aconsejarles mucha pru- ¡una en sua palabras. dencia . Tratar de forzar cambios A todo el que quiere oirle, se lo ahora seria peligroso. Conviene cuenta . .Y siempre con las miamas que amarren fuertemente a Urano ·palabras. ¡~ rompló la cabeza )'_8 Neptuno, _que están indi.ccai&JnwdwoLJ__-IlPQIOI'OFqiiiJUU.efL-Jlee~4(~WeeiHA~d114arHL--lllal--l'lmrtJta.Jia.,.._! -­tralcion~. engaiíos y decepciones -Y si me lo YDeiYe a llaeer, 1~ en sus relaciones con las demás neiYo a romper la caltea. ¡Con personas. Concentren lo mejor de paperia h&J: qne matarme! su eSfuerzo a los dtas finales de la semana.__que_ serán..los más pro- LOS .. ROIOTS',. -MAS ••• picios para sus asuntos. Abstén-ganse de invertir. ( c..tl~tw•clóft l-. ,

Dias fa'{orables: 9 al 11. que su propia ca~. A los golpr-Desfavorables: 5 al 8. citos 11e abrfan dos puerteclllas tl1·

f 1 S C 1-- S una especie de caja, y aparecía ' ;· Febrero 19 a mano %0 respuesta correcta. ·· ·

Todo se toma favorable a me:: Otros magos también mecánico~ dida que tranacura esta semana. aparecían ~~entad06 delante de un ·! Venus les ayudará en materia de mesa y dlverUaii aT público hacien ­estudios, relaciones con el público, do desaparecer ·vuiados objeto~ propaganda, escritQs, etc. Y Marte Un hipnotttador mecánico levan~¡¡ -

' creará un ambiente propiciador ba a una muchacha también mef"IÍ ­"PAA-a que Cupido fleche sus eo- nica que se hallaba durmiendo e" razones. Ahora alá mente& enfo- un sol'. Luego la joven ~rraba lo­carán otros ángulos. Notarán pre- ojos co~o si ebtrara enl.trance ~­sencias hasta entoces ignoradas Y lentamente iba ueendiendo al con es muy posible que ~uchos se jurQ, de la11 manos del hipnotludor unan · sentimentalmente en · estas El célebre mago francés, Jean Hou-fechu. No tienen fecha dio -1805-71- creó un autómat:•

-~ ~~~~~~--~~~~~~~ El!~Mren caba un órpno pequeAo y mis-

ma melodfa era repetida por un

Robado del Archivo del Dr. Antonio Rafael de la Cova http://www.latinamericanstudies.org/