Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Del na Cervantes, Luis Coletor, Ulises de Len.ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadoraTECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro, Betzab Estrada, Javier VenegasAL MA CN y PRO VE E DURA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di viaMANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor RamrezFINANZAS. CON TA BI LI DAD: Ma ra Con cep cin Al va ra do, Christian Arcos, Rosa Ma. Garca, Edgar Hernndez, Fe li pe Su rez, Ra quel Tre jo Ta piaCOBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral CruzOFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac cin: Fre sas 13; Ad mi nis tra cin: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 M xi co, DFCON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure a; Flor Hernndez; 5636-2000FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.AO 34, No. 1821, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011IM PRE SIN: Impresora Transcontinental de Mxico; Durazno 1, Col. San Jos de las Peritas 16010 Mxico DF.DIS TRI BU CIN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel. 5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y Locales Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.

EDI TO R EN JEFE: Ral Monge; Editores: Miguel ngel Vzquez, Jorge Prez, Concepcin Villaverde; asis ten te: Ma ra Ele na Ahe do; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006

EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mxCorreo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Juan Pablo Proal, coeditor; Alejandro Saldvar, asistente de contenidos; Tel. 5636-2010RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Tel. 5636-2106

COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010

Cer ti fi ca do de li ci tud de t tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sin Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102. Re gis tro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309

Circulacin certificada por el Instituto Verificador de MediosRegistro No. 105 / 21

Sus crip cio nes DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,300.00; 6 me ses, $750.00; Guadalajara, Monterrey y Puebla: Un ao, $1,400.00; 6 meses, $800.00. Ejem pla res atra sa dos: $40.00. Ser vi cios in for ma ti vos y fo to gr fi cos: AP, No ti mex, Reu ters.Pro hi bi da la re pro duc cin par cial o to tal de cual quier ca p tu lo, fo to gra fa o in for ma cin pu bli ca dos sin au to ri za-cin ex pre sa de Co mu ni ca cin e In for ma cin, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.

agen cia pro ce so de in for ma cin

agen cia de fotografa

55 Obscena y cnica sociedad: Televisa-Pea Nieto /Jess Cant

57 Desesperacin autoritaria /John M. Ackerman 58 Gobierno por discurso /Ernesto Villanueva

INVENTARIO

60 Un palimptexto: 1956, 1990, 2011 /JEPCULTURA

62 Jos Agustn, el desmadroso /Vicente Leero 66 Pginas de crtica Arte: El show del Royal Tour Mxico /Blanca Gonzlez Rosas

Teatro: Gotas de agua sobre piedras calientes /Estela Leero Franco

Estro Armnico: Una msica perenne /Samuel Mynez Champion

Cine: Ms all de Hollywood /Javier Betancourt

Televisin: La poltica de comunicacin /Florence Toussaint

ESPECTCULOS

72 De la Mora: Nuevo disco para rescatar la alegra /Columba Vrtiz de la Fuente

DEPORTES

74 El deporte en el DF: apata y precariedad /Ral Ochoa

76 Llave letal contra el judo /Beatriz Pereyra

79 Palabra de Lector

82 Mono Sapiens /Televisa presenta su programacin para los prximos 10 meses /Helguera y Hernndez

2174

42

CISA / Co mu ni ca cin e In for ma cin, SA de CVCON SE JO DE AD MI NIS TRA CIN: Pre si den te, Ju lio Sche rer Gar ca; Vi ce pre si den te, Vi cen te Le e ro; Te so re ro, En ri que Ma za

DI REC TOR: Ra fael Ro dr guez Cas ta e daSUB DI REC TOR DE IN FOR MA CIN: Salvador CorroSUB DI REC TORA DE COMERCIALIZACIN: Mara Scherer IbarraSUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIN: Humberto HerreroSUB DI REC TOR DE FINANZAS: Alejandro RiveraASIS TEN TE DE LA DI REC CIN: Ma ra de los n ge les Mo ra les; ayudante, Luis ngel CruzASIS TEN TE DE LA SUBDI REC CIN DE INFORMACIN: Gra cie la Ze pe daCOORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIN: Be a triz Gon z lezEDI CIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez, Ser gio Lo ya, Enrique de Jess MartnezREPORTEROS: Carlos Acosta, Mi guel Ca bil do, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Patricia Dvila, Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Ale jan dro Gu ti rrez, Santiago Igarta, Ricardo Ravelo, Arturo Rodrguez, Marcela Turati, Ro dri go Ve ra, Rosalia Vergara, Jenaro VillamilCO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isan Mandujano; Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin; Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Tabasco: Ar man do Guz mn; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernndez; Veracruz, Regina Martnez

IN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutirrez; Pa rs: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jess Esquivel CUL TU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Ja vier Be tan court, Blan ca Gon z lez Ro sas, Estela Leero Franco, Isa bel Le e ro, Ro sa rio Man za nos, Samuel Mynez Champion, Jor ge Mun gua Es pi tia, Jo s Emi lio Pa che co, Al ber to Pa re des, Ra quel Ti bol, Flo ren ce Tous saint, Rafael Vargas, Co lum-ba Vr tiz de la Fuente; asistente, Niza Rivera Medina; cultura@proceso.com.mxES PECTCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mxDEPORTES: Alejandro Caballero, Coordinador; Ral Ochoa, Beatriz PereyraFO TO GRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Ger mn Can se co, Miguel Dimayuga, Ben ja mn Flo res, Oc ta vio G mez, Eduardo Miranda; ; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta MeloAU XI LIAR DE RE DAC CIN: ngel Sn chez

AYU DAN TE DE RE DAC CIN: Da min Ve gaANLI SIS: Co la bo ra do res: John Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jess Cant,De ni se Dres ser, Miguel ngel Granados Chapa, Marta Lamas, Pa blo La ta p Sa rre, Rafael Segovia, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Er nes to Vi lla nue va, Jorge Volpi; car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernndez, Na ran jo, Ro chaCENTRO DE DOCUMENTACIN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar ca, Leoncio RosalesCO RREC CIN TIPOGRFICA: Jor ge Gon z lez Ra m rez, co or di na dor; Se ra fn D az, Ser gio Da niel Gon z lez, Pa tri cia Po sa dasDI SE O: Ale jan dro Val ds Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux D vi la, Ma nuel Foui lloux Ana yaCOMERCIALIZACINPU BLI CI DAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva nge les, Ru bn Bez eje cu ti vos de cuen ta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062VEN TAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Norma

se ma na rio de in for ma cin y an li sis

NARCOTRFICO

6 Veracruz, zona de terror /Jorge Carrasco Araizaga y Regina Martnez

12 Nuevo Len: atrocidades de la Marina /Arturo Rodrguez Garca

CASINOS

16 Rojas Cardona: Una carrera delictiva documentada /Ricardo Ravelo

21 El boom de las tragamonedas: clandestinidad, corrupcin, negociazo... /Jenaro Villamil

VIOLENCIA SOCIAL

26 Nos mataron el miedo /Jos Gil OlmosECONOMA

30 Presupuesto 2012, estilo ao de Hidalgo /Carlos Acosta Crdova

CORRUPCIN /PEMEX

34 Combustibles, escasez fabricada /Ricardo Ravelo

TELECOMUNICACIONES

38 La disputa y la concentracin /Jenaro VillamilINTERNACIONAL

42 PALESTINA: El Estado prometido /Tmoris Grecko

48 LIBIA: Entrampados /Matteo Fagotto

ANLISIS

52 El mal y la miseria moral /Javier Sicilia 53 Spot y contra spot /Naranjo 54 Contra los casinos /Denise Dresser

ndice

Foto portada: Julio Argumedo

25 de septiembre de 2011 @4

4626

6 62

sangriento de la violencia que escal alar-mantemente desde el anterior gobierno, el de Fidel Herrera Beltrn.

A pesar de la conmocin causada por esa demostracin de fuerza y del desplie-gue de un millar de efectivos del Ejrcito, la Marina y la polica estatal para prote-ger el Decimoprimer Encuentro Nacio-nal de Presidentes de Tribunales Superio-res y Procuradores Generales de Justicia el jueves 22 y viernes 23 en el hotel Fies-ta Americana de Boca del Ro, el da 22 aparecieron 14 cadveres ms en distin-tos puntos de esta ciudad y en barrios del puerto jarocho.

La tarde del martes 20, apenas tres ho-ras despus de que fueron tirados los pri-meros 35 cuerpos en Boca del Ro, el pro-curador estatal, Reynaldo Escobar Prez, declar que varios de ellos eran miembros de la delincuencia organizada recin eva-didos de tres penales locales.

Testigo de la penetracin del narco en el estado desde los cargos pblicos que ha ocupado durante una dcada, Escobar dijo haber echado mano de Plataforma Mxico la base de datos del gobierno federal sobre la actividad delictiva en el pas para de-terminar que entre las vctimas haba delin-cuentes dedicados al secuestro, extorsin, homicidio, narcomenudeo y otros ilcitos.

Con ello dio por vlidos los mensajes inscritos en las mantas dejadas junto con los cadveres y el comunicado de pren-sa enviado en forma annima a las re-

dacciones de los medios locales, que slo public el peridico porteo Notiver, es-pecializado en nota roja.

Aunque ninguna organizacin reivin-dic la autora, los escritos indicaban que los asesinados pertenecan a Los Zetas, el crtel que durante el gobierno de Herrera comenz a tener el control delictivo en el estado a travs de la organizacin conoci-da como La Compaa.

Segn esa versin, el propsito es sa-car a Los Zetas de territorio veracruza-no, por lo que las autoridades temen ms ejecuciones entre sicarios, colaboradores y aun agentes ministeriales y policas mu-nicipales y estatales.

Las primeras informaciones extraofi-ciales adjudicaron los crmenes a los ma-tazetas, al crtel Jalisco Nueva Genera-cin, que el pasado 27 de julio anunci, en el portal de internet YouTube, su llegada a la entidad, luego de que, segn el procu-rador, Los Zetas asesinaron en el puerto ja-rocho a los periodistas de Notiver Miguel ngel Lpez Velasco (en julio) y Yolanda Ordaz de la Cruz (en agosto).

El grupo, que en el video mostr a una treintena de pa-ramilitares, es una escisin del crtel de Sinaloa y mantiene una disputa con La Resistencia, orga-nizacin escindida de La Familia Michoacana y que durante la ad-ministracin de Herrera se asent en el sur de Veracruz.

Hoy, ante cada hecho rele-vante de violencia, el gobierno de Duarte suele enviar mensa-jes antizetas desde su cuenta de Twitter para asegurar que en Ve-racruz no hay cabida para la de-lincuencia; incluso elude hablar de los reacomodos de Los Zetas

provocados por el surgimiento de nuevos liderazgos de la propia organizacin en el estado, todo ello pese a que el crtel domi-na las actividades de delincuencia organi-zada en territorio veracruzano.

Los reacomodos

Durante el gobierno anterior La Compaa se organiz en la entidad como consejo de gobierno o triunvirato. Lo integraban Antonio Ezequiel Crdenas Guilln, Tony Tormenta; Jorge Eduardo Costilla Snchez, El Coss o el Doble X, y Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca o El Licenciado, segn una investigacin judicial abierta en Esta-dos Unidos en noviembre de 2007, a la mi-tad del gobierno de Herrera Beltrn.

De acuerdo con la DEA (la agencia antidrogas de Estados Unidos), La Com-paa oper en todos los estados mexica-nos que lindan con el Golfo entre 2006 y 2008 para traficar droga a Estados Unidos. En Veracruz se pudo establecer gracias al apoyo y control de autoridades municipa-les y estatales (Proceso 1736).

AP

pho

to /

Fel

ix M

arq

uez

El mensaje

Los procuradores. Reunin acotada

NARCOTRFICO

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 7

Veracruz, zona

Rota la tranquilidad en territorio veracruzano por los reacomodos de los crteles de la droga no obstante la presencia masiva de elementos de la Marina en todo el estado-, la violencia se ha recrudecido en el ltimo ao, lo que convierte a Veracruz en la en-tidad ms inestable por las balaceras y las cons-tantes ejecuciones, sobre todo de zetas, quienes dominaron el entorno en la administracin de Fidel Herrera. Hoy el crtel Jalisco Nueva Generacin, que el pasado 27 de julio anunci su llegada, es el que comienza a tomar posicin. A ellos se les atribuye el medio centenar de violentas ejecuciones de la se-mana pasada en Boca del Ro y el puerto jarocho.

JORGE CARRASCO ARAIZAGA Y REGINA MARTNEZ

XALAPA, VER.- La bsqueda de nuevos liderazgos entre la de-lincuencia organizada ha he-cho de 2011 el de la llega-da de Javier Duarte de Ochoa al gobierno estatal uno de los peores aos en la historia

del estado de Veracruz, donde suman cien-tos los muertos y desaparecidos y el temor crece entre la poblacin por las balaceras indiscriminadas en los principales centros urbanos y aun en esta capital.

La tortura y ejecucin de 35 perso-nas cuyos cuerpos fueron arrojados la tar-de del martes 20 al pie del Monumento a los Voladores de Papantla y frente a una de las principales reas comerciales de Bo-ca del Ro la zona conurbada del puer-to de Veracruz constituye el hecho ms

Fo

tos:

nar

covi

ole

ncia

.co

m

deterror

6 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

tentan ganar el control del mercado regio-nal por medio de actos de violencia ms grotescos que los que utilizan en su pas, enfatiza la investigacin.

Segn los miembros del caucus legis-lativo, una de las razones del desplaza-miento de las organizaciones mexicanas hacia el sur es resultado de la lucha milita-rizada enderezada contra ellos por Felipe Caldern.

La vieja ruta

En los ochenta y los noventa del siglo pa-sado las rutas del trasiego de drogas pro-cedentes de Sudamrica hacia Estados Unidos se hacan por Centroamrica, de acuerdo con la investigacin.

En esa poca Estados Unidos se lanz contra los colombianos, quienes contro-laban el trasiego de cocana y usaban de paso la regin caribea, especialmente las Bahamas.

Los investigadores del caucus sostie-nen que los narcos colombianos preferan las rutas areas y martimas caribeas, que poco a poco desmantel Estados Unidos con apoyo de las autoridades colombianas. Cancelada esa va, los narcotraficantes re-currieron a los pases centroamericanos al tiempo que tejieron alianzas con sus pares mexicanos.

A principios de los noventa, tras el des-mantelamiento del crtel de Medelln cuyo lder, Pablo Escobar Gaviria, fue asesinado el 2 de diciembre de 1993, los integrantes de esa organizacin delegaron el negocio de la introduccin y venta de cocana en Estados Unidos a sus socios mexicanos.

Los colombianos mantuvieron el con-

trol del trfico de drogas de Sudamrica a Centroamrica y ms tarde a territorio mexicano. Con ello redujeron las posibi-lidades de ser arrestados en Estados Uni-dos, acota la investigacin.

Hoy, segn los integrantes del caucus del Senado, en Centroamrica los trafican-tes de drogas mexicanos estn organizados en clulas para evitar que se conozca toda la estructura de sus organizaciones cuando alguno de sus miembros es detenido.

Ese mtodo de mantener desconecta-dos a sus empleados locales o subcon-tratistas en Centroamrica es el mismo que usan los narcotraficantes mexicanos en Estados Unidos, donde tambin tienen peones que les facilitan sus faenas y les ayudan a neutralizar a las bandas crimina-les, pandillas y grupos delictivos.

El efecto baln

La semana pasada, la senadora Feinstein y su colega Grassley enviaron al presi-dente Barack Obama y a sus compaeros del Capitolio una copia del reporte sobre el problema de las drogas en los pases centroamericanos.

Si un narcotraficante mexicano no ob-tiene lo que quiere por medio del cohecho, recurre a la violencia. Lo mismo hace para conseguir bienes inmuebles y tierras o si lo traicionan, destacan los investigadores.

En un apartado explican que las autori-dades de esa regin les comentaron que los narcotraficantes mexicanos son dueos de grandes extensiones de tierras en ambos la-dos de la frontera Mxico-Guatemala.

Segn ellos, el incidente ms repre-sentativo de la narcoviolencia mexicana en

Centroamrica es la tortura y asesinato de 27 campesinos guatemaltecos en una finca ubicada en el Petn el pasado 15 de mayo, atribuido a Los Zetas.

Con informacin de la DEA, el reporte establece que en Guatemala el trfico est dominado por tres grupos: los Lorenzana, los Mendoza y los Leones.

Segn la DEA, los primeros controlan la regin central de Guatemala y la frontera oriental; los segundos estn asentados en el norte, en el Petn, mientras que los ter-ceros se encuentran en Zacapa, en la fron-tera nororiental con Honduras y Belice.

La misma agencia estadunidense apunta que los Lorenzana son aliados del crtel de Sinaloa, en tanto que los Leones tienen nexos con Los Zetas y los Mendoza con el crtel del Golfo.

Los investigadores del caucus del Se-nado aseguran que en una sesin realiza-da el pasado 25 de mayo preguntaron a tres testigos cul ser el prximo objeti-vo de la infiltracin de los narcotraficantes mexicanos.

Todos respondieron que Belice. La ra-zn: en ese pas el gobierno carece de re-cursos para enfrentar la amenaza y ade-ms les facilita las operaciones de trasiego por aire, mar y tierra, segn el documento.

Tambin exponen que un cambio po-sible puede ser las Bahamas y el Caribe, lo que implica, dicen, que se volvieran a usar las rutas de los ochenta. Recomien-dan a su gobierno disear un programa re-gional para combatir al trfico de drogas en las Amricas y parar este efecto baln que provoca que cuando se aplica presin en una regin, el fenmeno se mueva ha-cia otra. O

Yahi

r Ceb

allo

s / P

roce

sofo

to da. Las balaceras han provocado psicosis entre la poblacin. Cifras conservadoras mencionan que han cado 300 personas en esos encuentros.

A diferencia de su antecesor, Duarte se pleg a la estrategia del gobierno de Felipe Caldern contra el narcotrfico y permi-ti que la Infantera de Marina sustituye-ra al Ejrcito en los principales operativos.

La confrontacin poltica entre Herrera y Caldern limit la presencia del gobier-no federal en Veracruz en la poltica con-tra la delincuencia organizada entre 2007 y 2010, si bien Herrera dej que la Secretara de la Defensa designara a los secretarios de Seguridad Pblica y entreg a la Marina el control del C-4 (Centro de Comunicacio-nes, Cmputo, Control y Comando).

Durante la gestin de Herrera los ope-rativos del Ejrcito se concentraron en zo-nas rurales, mientras que la PF slo parti-cip en acciones conjuntas, sin que stas

Boca del Ro. Vigilancia en el Fiesta Americana

NARCOTRFICO

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 9

La Compaa fue integrada por los je-fes del crtel del Golfo y su entonces bra-zo armado, Los Zetas, que estaba forma-do por desertores del Ejrcito. Pero tras su separacin, a finales de 2008, la orga-nizacin de exmilitares comenz a domi-nar Veracruz, aun cuando haba presencia de clulas del crtel del Golfo.

Varios de los integrantes de La Com-paa ya han sido detenidos. Uno de ellos, Aurelio Cano Flores, incluso fue entrega-do el mes pasado en extradicin a Estados Unidos, donde es juzgado en la corte fede-ral para el distrito de Columbia por trfi-co de cocana y mariguana, junto con otros 18 miembros de esa organizacin.

La crisis de inseguridad se desat des-de marzo de 2007, con una balacera en una carrera de caballos en el rancho Villa-rn, propiedad de Marciano Nayen Arrio-ja, en la congregacin Santa Fe, municipio de Veracruz. Nayen se dedica a la activi-

dad hotelera y restaurantera precisamente en Boca del Ro.

La prensa local inform que el objeti-vo haba sido Efran Teodoro Torres, Z-14, aunque refiri tambin la presencia no con-firmada de Tony Tormenta en la carrera donde se cruzaban apuestas millonarias. La violencia no se detiene desde entonces.

El Informe del resultado de la fiscaliza-cin superior de la cuenta pblica de 2009, dado a conocer en febrero de este ao, de-talla que la incidencia delictiva en Veracruz se increment 39.1% entre 2008 y 2009, al pasar de 4 mil 400 delitos por cada 100 mil habitantes a 6 mil 120.

Al realizar una auditora de desempe-o de la Polica Federal (PF), la Audito-ra Superior de la Federacin encontr que esas cifras colocaron a la entidad entre una de las ms violentas en las que esa fuer-za federal coordin operativos conjuntos.

El control inicial de La Compaa y el

La conquista de CentroamricaJ. JESS ESQUIVEL

WASHINGTON.- Con el ttulo Res-pondiendo a la violencia en Centroamrica, el caucus para el Control Internacional de los Narcticos de la Cmara de Senadores public un reporte de 54 pginas en el que sus autores aseguran que los crteles de Sinaloa, del Golfo y Los Zetas se despla-

zaron a Centroamrica, donde hoy contro-lan tambin los gobiernos locales.

Hay muchas razones de por qu las organizaciones del trfico de drogas de Mxico decidieron moverse a esa regin: estn libres de una persecucin judicial por la debilidad gubernamental, por la mala aplicacin de las leyes y por la geografa,

arguyen los autores del documento distribui-do por el Capitolio el jueves 22.

Exponen tambin que el acceso a las abundantes cantidades de dinero en efec-tivo es uno de los recursos que utilizan las organizaciones para consolidarse, sobre to-do en Guatemala, Honduras y El Salvador.

Incluso enumeran los cuatro mtodos que, dicen, utilizan para adquirir ms poder y eludir a la justicia: compra de funcionarios en todos los niveles, reclutamiento de em-pleados locales para usarlos como subcon-tratistas, adquisicin de inmuebles y servi-cios para el trasiego y almacenamiento de drogas, as como transporte para su trasla-do y venta.

Adems, las organizaciones mexicanas emplean niveles de violencia extremos que incluyen secuestros, tortura, decapitaciones y ejecuciones masivas, puntualiza el infor-me del caucus presidido por Dianne Feins-tein, demcrata por California, y el republi-cano Chuck Grassley, de Iowa.

Los autores exponen que Los Zetas y el crtel de Sinaloa son las principales orga-nizaciones de narcotraficantes mexicanos asentadas en Centroamrica, aunque acla-ran que el del Golfo tambin tiene presen-cia en la subregin continental.

El reporte, cuya copia obtuvo Proceso, fue redactado luego de que el gobierno de Estados Unidos, preocupado por la amplia-cin del mbito de influencia de los crteles mexicanos, envi una misin de investiga-dores a los pases centroamericanos en ma-yo pasado.

La situacin ha empeorado por el he-cho de que (los crteles) se estn peleando entre ellos (en Mxico) y ahora estn hacien-do lo mismo en Centroamrica, donde in-

AP

pho

to /

Nue

stro

Dia

rio

posterior dominio de Los Zetas se trasto-c con el cambio de gobierno. La llegada de Duarte, el 1 de diciembre pasado, agu-diz la crisis de inseguridad. A finales de la administracin de Herrera Beltrn la vio-lencia se concentraba en los municipios del norte de la entidad, limtrofes con Tamau-lipas, como Pnuco y Poza Rica. A inicios de 2011 el crimen organizado avanz hacia plazas de mayor importancia, como la zona conurbada Veracruz-Boca del Ro y la pro-pia capital estatal.

Psicosis

El primer ao de gobierno de Duarte ya qued marcado como el ms violento en el estado. Tan slo en agosto y septiembre se registraron ms de 200 muertos en tri-fulcas protagonizadas por sicarios y entre stos y fuerzas federales, principalmen-te en zonas urbanas y a cualquier hora del

Guatemala. La matanza del 15 de mayo

8 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

tuvieran mayor incidencia en los ataques a la delincuencia organizada.

Desbordado por la violencia, desde el inicio de su gestin, Duarte prcticamen-te dej la seguridad del estado en manos de las Fuerzas Armadas, en especial de la Marina, aunque el Ejrcito sigue partici-pando en operativos tanto en zonas urba-nas como rurales.

Apenas se dio el cambio de gobierno, el jefe de la Armada, el almirante Francis-co Saynez Mendoza, oriundo de la enti-dad, acudi el 19 de enero de este ao a la Heroica Escuela Naval Militar, en An-tn Lizardo, para advertir: Veracruz es mi tierra, se va a limpiar.

La Marina hizo entonces del puerto de Veracruz su principal centro de operacio-nes contra el narcotrfico, con ms de 2 mil efectivos de Infantera y Fuerzas Espe-ciales, desplegadas al inicio de agosto pa-sado, segn revel el diario La Jornada el 23 de ese mes.

El objetivo militar son Los Zetas, por lo que la fuerza naval especializada en operaciones continentales se envi direc-tamente al propio puerto y a Xalapa, pues segn la explicacin oficial los integran-tes de ese crtel se trasladaron de Tamau-lipas hacia el sur en abril pasado, como reaccin a los operativos militares en ese estado tras el descubrimiento de las fo-sas clandestinas en el municipio de San Fernando.

El despliegue ha incrementado los enfrentamientos en la entidad y ha tenido severos costos en ambos bandos. La Marina ha sufrido el se-cuestro, tortura y desaparicin de al-gunos de sus miembros, lo que ha obligado a los marinos a cambiar de rutinas cuando estn francos, lo mis-mo que las actividades de sus fami-liares. Los mandos les han sugerido incluso que modifiquen su aparien-cia y modo de caminar.

La Marina ha presentado a varios zetas como supuestos responsables de los agravios sufridos. Adems, apenas el 9 de septiembre pasado, en una demostracin de que ha traslada-do su principal centro de operaciones al puerto, all anunci el desmantela-miento de una red de comunicacin tctica de Los Zetas en el estado.

Inform tambin que en operati-vos realizados entre el 10 de agosto y el 4 de septiembre asegur ante-nas, radios y unidades de telecomu-nicaciones en Poza Rica, Cofre de Perote, Naranjos, Tepetzintla, Vera-cruz, Orizaba, Tantoyuca y Xalapa. Adems, dio cuenta de la detencin de 80 personas, de las cuales 30% son mujeres.

Segn el vocero de la Secretara de Marina, el contralmirante Jos

Luis Vergara, el crtel de origen castrense controlaba la informacin sobre los opera-tivos de las Fuerzas Armadas, los puestos de control vehicular y la llegada de convo-yes de organizaciones enemigas.

Las demostraciones de la semana pa-sada, avaladas por el gobierno de Duarte como acciones antizetas, coinciden con los operativos del gobierno federal con-tra la organizacin delictiva que dirige El Lazca, pero tambin demuestran la faci-lidad con la que operan los grupos delic-tivos que junto con las acciones militares han aterrorizado al estado.

Cuota roja

Los 35 cadveres fueron arrojados el mar-tes 20 a plena luz del da sobre el bulevar Adolfo Ruiz Cortines en Boca del Ro, aba-jo del paso a desnivel Los Voladores de Papantla, frente al centro comercial Pla-za Amricas, una de las zonas comerciales ms importantes de esa conurbacin.

Pese a que se trataba de una hora hbil, las autoridades no se percataron cuando al lugar llegaron dos camiones de redilas pa-ra arrojar sobre el pavimento los cadveres de hombres y mujeres semidesnudos, ma-niatados y con huellas de tortura.

Ante el cerco informativo impuesto por el gobierno y los propios grupos delictivos, la noticia empez a difundirse de inmedia-

to en las redes sociales, perseguidas penal-mente por las propias autoridades estatales. El hecho pronto se volvi noticia interna-cional y el procurador quiso salir al paso, pero a tropezones. Pronto resolvi que se trataba de delincuentes.

Dos horas despus de que se conocie-ra lo que hasta ahora ha sido la principal ostentacin de la violencia en el estado, el procurador Reynaldo Escobar Prez, quien en el gobierno de Herrera fue secre-tario general de Gobierno cargo al que lleg luego de pasar por la presidencia municipal de Xalapa, ya haba abierto la averiguacin previa 843/2011.

El hecho ocurri un da despus de la fuga simultnea de 32 reos de los penales Duport Ostin en Coatzacoalcos, La Toma en Amatln de los Reyes y el de Cosama-loapan, que provoc la renuncia del direc-tor general de Prevencin y Readaptacin Social, Vctor Hernndez, y la detencin de seis directivos de esos reclusorios.

En su edicin del mircoles 21, Notiver difundi un mensaje que, asegura, fue colo-cado junto a los cadveres y donde se habla de 50 ejecutados y no de 35, como sostie-nen el procurador y el gobernador. La cifra, sin embargo, lleg el jueves 22 por la noche a 49, con los 14 cuerpos encontrados ese da en distintos puntos de la zona conurba-da del puerto y en la capital estatal, en con-diciones similares a las primeras vctimas.

Segn el rotativo, el comuni-cado fue enviado a todas las re-dacciones de peridicos, televi-soras y estaciones de radio del estado. Sin embargo, slo fue pu-blicado en Notiver, cuyos directi-vos no explicaron cmo lleg a su redaccin, aunque aseguran que el mensaje lo vieron muchas perso-nas que pasaban caminando y otras que iban en sus vehculos.

El contenido dice: Este da 20 de septiembre, aproximadamente a la 5 PM, aparecieron cincuenta ca-dveres de hombres y mujeres eje-cutados, pertenecientes a integran-tes del cartel de Los ZETAZ (sic), tirados en el bulevar Ruiz Cortines, abajo del puente de Los Voladores de Papantla, frente a la Plaza Amri-cas, todos con huellas de tortura.

Estaban amarrados de manos y pies con cinchos, tenan pintadas unas Zetas en la espalda y con la leyenda Por Z, unos cuerpos es-taban tirados en el suelo y tapaban la circulacin de los autos que cir-culaban de Mocambo a Veracruz y otros estaban dentro de las redilas de dos camionetas Nissan.

Fueron dejados con dos man-tas con mensajes que alcanzaban a leerse: No ms extorsiones, no ms muertes de gente inocente.

Mig

uel A

. Car

mo

na /

Pro

ceso

foto

Herrera Beltrn. Tiempos violentos

10 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

NARCOTRFICO

Desde hace casi dos aos, cuando efectivos de la Ma-rina empezaron a actuar contra el crimen organizado en Monterrey, se han multiplicado las muertes y cau-tiverios de inocentes, los cateos sin orden judicial, las desapariciones, las torturas y hasta ejecuciones que se atribuyen a integrantes de la Armada. Una defen-sora de los derechos humanos afirma que los marinos tienen permiso implcito para violar la Constitucin, de modo que pueden robar, secuestrar, desaparecer, matar, y no pasa nada.

viel vila, unos 30 marinos a bordo de seis camionetas blindadas llegaron a su casa en Monterrey.

Sin ms, sometieron a su esposa y a sus hijos.

Ahora, de acuerdo con el legislador, quien concedi varias entrevistas a medios locales el lunes 19, los marinos se discul-paron asegurando que haba sido un error, producto de una denuncia annima que se-alaba la presencia de hombres armados.

Pero el diputado se dijo extraado de que el operativo en su domicilio se hubiera efectuado luego de que hizo diversas decla-raciones en torno a los permisos de los ca-sinos, en virtud de que l fue uno de los im-pulsores de la integracin de una comisin legislativa que investigue los permisos otor-gados por el gobierno federal.

La denuncia annima

En esta ciudad y su zona conurbada, la Marina-Armada de Mxico inici en no-viembre de 2009, antes que en ninguna otra parte del pas, sus operaciones en tie-rra como parte de la guerra de Felipe Cal-dern contra el narcotrfico.

Como en el caso del diputado Bailey, en la zona se han realizado miles de ca-

ves 1, Acosta Lujn tena por alias M-3. Esa era la clave abreviada de El Metro 3, Samuel Flores Borrego, uno de los lderes del crtel del Golfo ejecutado ese mismo da, por cierto, aunque su cuerpo fue loca-lizado un da despus cerca de Reynosa.

Segn la familia Acosta, como a la una de la madrugada del jueves 1 el operativo lleg a su vivienda, en la colonia Jardines de San Andrs.

Mara Guadalupe Lujn, madre de Gus-tavo, sostiene que los marinos llegaron a su casa y arremetieron contra la puerta. Su hi-jo Gustavo, de 30 aos, intent calmarlos y les pidi que lo dejaran ponerse el pantaln. Al abrir recibi el disparo.

En la vivienda se encontraban Gustavo Acosta Reyes y Mara Guadalupe Lujn, padres de la vctima, adems de sus otros hijos, Daniel y Paola, y su nieta, de nue-ve aos. Abatido Gustavo, a Daniel, de 19 aos, lo encapucharon y le pusieron un ar-

teos ilegales con el pretexto de que hubo denuncias annimas, de modo que los ba-rrios pobres viven bajo un autntico Esta-do de sitio, pues tan slo en los das que siguieron al incendio del casino Royale El Universal y Notimex publicaron que la ci-fra de cateos realizados por fuerzas fede-rales ascenda a 20 mil.

Uno de esos casos fue el de la fami-lia Acosta, de Apodaca. A Gustavo Acosta Lujn le dieron un tiro en la cabeza cuan-do abri la puerta de su casa ante un ope-rativo de la Marina. Cay de espaldas, an-te la mirada aterrorizada de su padre y los gritos de hombres, mujeres y una ni-a, quienes se tiraron al suelo para hacer entender al comando que no oponan re-sistencia. Convertido, por voluntad del co-mando, en criminal, hasta un alias le in-ventaron a Gustavo Acosta.

Y no cualquier alias. De acuerdo con el comunicado de la Marina, emitido el jue-

Fo

to: E

spec

ial

Los excesos

NARCOTRFICO

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 13

Nuevo Len:

atrocidades de la MarinaARTURO RODRGUEZ GARCA

MONTERREY, NL.- A casi dos aos de haber iniciado sus operaciones contra el cri-men organizado en esta zo-na, la Marina-Armada de Mxico acumula un lar-

go historial de acusaciones por violacio-nes a derechos humanos: cateos sin orden judicial, detenciones arbitrarias, torturas, desa pariciones, ejecuciones, muertes de inocentes y criminalizacin de ciudada-nos sin mayor sustento que supuestas de-nuncias annimas.

Fuera ZETAZ (sic) del estado de Vera-cruz, aun faltan ms ministerios pbli-cos. Comandante Marcelo Castillo To-rres. Zetas as acabaron o como los que hemos matado.

Al final, hacen un llamado: Al pueblo veracruzano, no se dejen extor-sionar, no paguen ms cuotas, si lo ha-ce es porque quieren.

La violencia se ha incrementado en casi todo el territorio veracruzano. In-cluso se han registrado sucesos jams vistos en la entidad, como la explosin de bombas en lugares pblicos como los ocurridos en el puerto de Tuxpan, don-de la maana del 2 de agosto un coman-do lanz un artefacto que explot en la plaza cvica, muy cerca del Palacio Mu-nicipal, dejando a tres personas heridas.

Otro hecho que caus estupor e in-dignacin, el mayor atentado perpe-trado hasta ahora contra la sociedad veracruzana, fue la explosin de un ar-tefacto lanzado por desconocidos en el bulevar Manuel vila Camacho del puerto de Veracruz, cerca del Acuario, donde muri una persona y tres resulta-ron gravemente heridas, entre ellas dos menores de edad de una familia del Es-tado de Mxico que se encontraba de vacaciones.

Al comienzo del gobierno de Duar-te, el 15 de enero pasado, la sociedad jalapea se escandaliz por una bala-cera en la colonia Lomas de Casa Blan-ca, una de las ms populares de la zona, entre tropas del Ejrcito y un supuesto grupo criminal. El enfrentamiento dur ms de 12 horas y dej 14 muertos, en-tre ellos dos militares. No hubo vcti-mas de civiles, segn el reporte oficial.

Despus de la balacera los familia-res de las vctimas reclamaron los cuer-pos de Lorenzo Garca, ingeniero en sis-temas de 44 aos, y de Miguel ngel Snchez Torres, un empleado de segu-ridad. Ambos eran originarios de Nue-vo Len y haban sido reportados como desaparecidos.

Sus deudos aseguraron que no eran delincuentes sino vctimas del grupo criminal que se enfrent con las fuer-zas federales, ya que los haban secues-trado cuando llegaron a esta ciudad el 10 de enero en misin de trabajo, para luego exigir un rescate. Sin embargo, nos los entregaron muertos, acus la esposa de una de las vctimas.

Hoy la tranquilidad que caracteriza-ba a esta ciudad, famosa por su activi-dad cultural y artstica, ha sido rota por las constantes balaceras, enfrentamien-tos y presencia de las fuerzas castrenses. Hoy, es cotidiano ver a efectivos enca-puchados y fuertemente armados ron-dando las calles de esta capital en unida-des artilladas. O

Los excesos de los marinos son cono-cidos desde finales de 2009, pero no fue sino hasta el pasado lunes 19 cuando un actor poltico, el diputado federal Eduardo Bailey Elizondo, denunci haber sido vc-tima de un abuso.

El legislador federal priista, coordina-dor de la bancada nuevoleonesa en la C-mara de Diputados y activo promotor de la reforma a la Ley de Seguridad Nacio-nal, sostuvo que la madrugada del jueves 15, cuando fue a Toluca para asistir a la to-ma de posesin como gobernador de Eru-

Fo

to: E

spec

ial

12 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

vil ajeno a los hechos. Un matrimonio de ancianos result herido, as como Murrie-ta Maya.

Hubo dos detenidos, Lucio Barajas y Humberto Mrquez Compen, quienes fueron transportados en un helicptero de la Marina a un hospital. Mrquez nunca in-gres, aunque al abordar la aeronave fue captado por las cmaras de la televisin lo-cal. Horas despus fue encontrado muerto, con marcas de tortura, en un predio de San Nicols de los Garza.

En un comunicado, la Semar responsa-biliz de la custodia de Mrquez Compen a funcionarios municipales, con el argu-mento de que slo haba facilitado el heli-cptero. En tanto, el entonces secretario de Seguridad, Ren Castillo, declar que por ser militar no dira nada sobre la muerte de quien identificaron como narcomenudista.

La Comisin Nacional de los Derechos Humanos emitir pronto una recomenda-cin por otro hecho, esta vez de desapari-cin forzada, ocurrido el 12 de noviembre de 2010, en el que estn implicados agen-tes municipales, ministeriales del estado y marinos.

Se trata del caso de Jeh Abraham Se-plveda Garza, empleado de una cons-tructora que fue detenido por estacionarse en un lugar prohibido afuera de una tien-

da Oxxo, a unas calles de su oficina. Haba dejado sus identificaciones en su escritorio. Fue llevado por dos agentes de trnsito a la comandancia de San Pedro Garza Garca.

Un video obtenido por su familia deja ver que, antes de ser ingresado, Jeh fue en-tregado al agente ministerial Miguel Gua-dalupe Escobedo, alrededor de las 7:00 de la tarde de ese 12 de noviembre. Una hora despus Jeh fue conducido a una patrulla por los agentes ministeriales Brenda Lizeth Perales y Mario Berln Lpez, bajo el man-do del comandante Javier Rangel Rojas.

En los registros de la polica de San Pedro, de la Agencia Estatal de Investiga-ciones (AEI) y del cuartel de la Marina no se asent el ingreso de Jeh. No obstante, de acuerdo con las declaraciones conteni-das en la averiguacin previa 347/2010-III del fuero comn, la detencin se produjo pese a que los agentes que la confirmaron cayeron en contradicciones.

Segn los agentes de trnsito, el minis-terial Escobedo pidi la custodia de Jeh, pero el agente dice que se lo entregaron con el argumento de que perteneca a la delin-cuencia organizada y que l, a su vez, lo en-treg al comandante Rangel; ste, por su parte, declar que lo llev a la AEI, donde lo retuvo dos horas sin causa y que luego lo entreg a la Marina.

Frente a los amparos y pedimentos de informacin, la Semar neg tener al deteni-do a pesar de que, en una diligencia efectua-da el 28 de noviembre, los marinos Francis-co Meneses Gonzlez y Arnulfo Alejandro Garca admitieron haberlo interrogado, pe-ro aseguraron que lo dejaron libre 15 mi-nutos despus. En otra diligencia, la Semar volvi a negar la detencin.

El caso est contenido en el informe de Human Rights Watch sobre desapariciones y asesinatos en Nuevo Len. Janeth Olaza-rn, esposa del desaparecido, y Yadira Se-plveda integraron la investigacin que el Ministerio Pblico no ha seguido.

La coordinadora de CADHAC, Con-suelo Morales Elizondo, insiste en la gra-vedad de las operaciones:

Les han dado un permiso implcito para que violen la Constitucin. Estamos en total vulnerabilidad, pues no hay esta-do de derecho. Los marinos, militares, po-licas federales y hasta los agentes de trn-sito pueden robar, secuestrar, desaparecer, matar, y no pasa nada.

Cuando los crmenes son de la delin-cuencia organizada, presionamos a la au-toridad para que cumpla, pero cuando es la autoridad, y ms siendo la federal, sin con-trol ciudadano de ningn lado, la impuni-dad es plena, concluye.

NARCOTRFICO

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 15

ma en las manos mientras los dems eran sacados de su hogar caminando descalzos entre vidrios.

El comunicado de la Secretara de Ma-rina (Semar), emitido la tarde del jueves 1, estableci que una denuncia annima aler-t sobre la presencia de criminales arma-dos, por lo que acudieron a esa colonia. Sus elementos afirmaron que fueron reci-bidos a tiros, por lo que repelieron la agre-sin y result muerto el presunto delin-cuente Gustavo Acosta.

Agregaron que en el interior de la vi-vienda localizaron una subametralladora calibre 9 milmetros, un rifle AR-15 y va-rias dosis de cocana. A unas casas de ah la Marina habra detenido a Osnoel Orlan-do Pea Serna, alias Mascarita o Chapa-rro, a quien le encontraron, segn el comu-nicado, 250 dosis de cocana y 50 gramos de mariguana.

Los miembros de la familia Acosta ne-garon haber tenido armas o droga y exi-gieron explicar el alias inventado a Gus-tavo. Pudieron hacer cualquier cosa en la casa, advirti el padre del fallecido el da de su funeral.

Desaparicin forzada

En junio pasado, la Marina despleg tro-pas en Sabinas Hidalgo, un municipio que se ha visto afectado tanto por la violencia del hampa como por las operaciones de las Fuerzas Armadas.

Como ocurre ya en el rea metropolita-na de Monterrey, en esa zona las incursio-nes domiciliarias y las detenciones arbitra-rias se hicieron frecuentes desde diciembre pasado, cuando la Secretara de Marina empez a dar a conocer acciones en las que detena o abata a presuntos integrantes de Los Zetas.

Sin embargo, en junio pasado al menos una docena de jvenes habitantes de ese municipio fueron detenidos por marinos, segn testimonios recabados por Ciudada-nos en Apoyo a los Derechos Humanos, A.C., de Nuevo Len (CADHAC), que ya interpuso dos denuncias.

Los familiares de las vctimas pidie-ron reservar sus identidades, dado el cli-ma de terror que prevalece, pues se produ-cen represalias contra quienes denuncian a la Marina.

Uno de esos casos se produjo cuando un joven haca base en un sitio junto a su padre, taxista tambin. El padre del joven, habituado ya al trajn de militares y mari-nos en el rea, ni siquiera se haba percata-do de que frente a l los infantes llevaban a su hijo detenido, pero alguien le seal la escena. Entonces corri para interponerse en el trayecto del camin.

Con desesperacin clam por su libera-cin gritando que era inocente. Slo le dije-ron que si estaba limpio se lo regresaran.

Hasta ahora no ha vuelto y, luego de varios amparos, ni la Marina ni autoridad alguna admiten tenerlo bajo su custodia.

Otro caso, de los 12 sobre los cuales se tiene registro en el mismo mes, fue el cateo en una vivienda. A medianoche los marinos llegaron, amagaron a una familia y se lleva-ron a uno de sus miembros, sin que hasta el momento se conozca su destino.

El comn denominador de esos opera-tivos de la Marina, como lo ha documen-tado CADHAC, es que las personas dete-nidas son llevadas a un lugar desconocido, de modo que cuando sus parientes exigen que se les someta a un proceso conforme a la ley, la Semar niega que se hayan realiza-do los operativos correspondientes, aun-que sus efectivos hayan aterrorizado a las familias y se hayan llevado objetos de va-lor de sus casas.

Cronologa mortal

El primer operativo de la Infantera de Ma-rina en tierra, como parte de la Estrategia Nacional de Seguridad, ocurri en Jurez, Nuevo Len, el 4 de diciembre de 2009, dos semanas antes del tiroteo en el que mu-ri Arturo Beltrn Leyva en Cuernavaca.

Aquel 4 de diciembre la Marina tom por asalto una finca llamada La Concor-dia cuando aparentemente los mandos de la plaza pagaban la nmina y el aguinaldo a sus jefes de estaca, como se conoce a las clulas de Los Zetas.

El operativo fue un desastre. Los in-fantes abatieron a Ricardo Almanza Mora-les, alias El Gori 1, mando de Los Zetas en el rea metropolitana, cuyo cuerpo junto con el de seis personas ms fue expues-to a medios de comunicacin con los pan-talones abajo... igual que el cuerpo de Bel-trn Leyva dos semanas despus.

El cerco de seguridad tendido por la

Infantera de Marina en La Concordia fue insuficiente y unas 15 camionetas logra-ron huir rumbo al casco urbano de Jurez, donde un convoy del Ejrcito, sin saber del operativo de la Marina, acuda a un re-porte de tiroteo. Criminales y soldados se toparon en una avenida cntrica a la hora de salida de las escuelas.

En el fuego cruzado una mujer que re-coga a su hija muri y su pequea recibi un tiro en la cabeza. Ah hubo siete muer-tos ms y al menos seis soldados resulta-ron heridos. Por la tarde, un comando pre-suntamente de zetas revent una casa de seguridad en Escobedo, Nuevo Len, li-ber a 17 detenidos de esa organizacin criminal y ejecut a dos agentes federales (Proceso 1728).

La ausencia de coordinacin entre el Ejrcito y la Marina se agrava porque s-ta muchas veces utiliza vehculos no ofi-ciales. Mandos militares destacamentados en Nuevo Len comentaron al reportero su temor de que, al detectar hombres arma-dos en vehculos civiles, les disparen sin saber que son marinos.

Encubrimientos entre corporaciones

El encubrimiento de crmenes tambin se facilita por la ausencia de coordinacin e informacin interinstitucional, como ocu-rri con una ejecucin y una desaparicin en las que est implicada la Marina.

El 21 de marzo de 2010, el secreta-rio de Seguridad Pblica de Santa Cata-rina, Ren Castillo Snchez, un exmilitar, fue vctima de un atentado. Iba acompaa-do por sus subalternos, los titulares de Po-lica, Luis Eduardo Murrieta Maya, y de Trnsito, Antonio Marroqun.

Sus escoltas intentaron repeler la agre-sin. En la refriega muri el polica Da-vid Hernndez Rangel, adems de un ci-

Han

s-M

axim

o M

usie

lik

Vigilancia extrema

14 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Juan Jos Rojas Cardona, El Zar del Juego, tiene abierto en Esta-dos Unidos un expediente crimi-nal que lo relaciona con diversos delitos, entre ellos trfico de dro-gas, cargo por el que fue detenido

el 11 de febrero de 1994 tras ser descubier-to en posesin de ocho kilos de mariguana.

En aquella ocasin las autoridades esta-dunidenses tambin lo acusaron de fraude, latrocinio y de ser un agresor contra el pu-dor en el estado de Wisconsin. Pese a su his-torial criminal, Rojas Cardona pudo huir de Estados Unidos para llegar a Mxico a tender las redes con las que captur tanto a polticos panistas como a priistas de todos los niveles y cuyas relaciones le permitieron convertirse en el amo del juego en Mxico.

Su caso criminal, como se pone de ma-nifiesto en el expediente 163A-MX-13126, qued registrado en Estados Unidos con el nmero 94-056M-01, donde se da cuenta de que Rojas Cardona utiliza varios alias para moverse en el mundo de los negocios.

Segn el expediente 163A-MX-13126, con frecuencia se hace llamar Juan Jos Guajardo o Brian D. Dekerson, personas que corresponden al mismo sujeto Rojas Cardona, segn verificaron las autorida-des estadunidenses.

Desde que su nombre comenz a ser objeto de escndalo por sus relaciones con polticos y empresarios presuntamente li-gados al lavado de dinero, de Rojas Car-dona slo se saba que se haba fugado de una prisin de Estados Unidos.

El Zar del Juego, Juan Jos Rojas Cardona, tiene un expedien-te criminal abierto en Estados Unidos, pas del que huy para evadir los cargos de narcotrfico, latrocinio y agresiones con-tra el pudor, segn se desprende de los documentos conteni-dos en un expediente obtenido por este semanario. Pese a ello y a que desde entonces lo vigilan agentes de la DEA y del FBI, el gran corruptor hace negocios a sus anchas en Mxico y teje redes de proteccin, no slo entre polticos panistas (como ha revelado Proceso en sus ediciones 1819 y 1820), sino entre destacados militantes del PRI...

RICARDO RAVELO

Dicho expediente se reforz en Mxi-co hacia 2002 y se incluyeron nuevos da-tos que hicieron crecer el legajo hasta contar actualmente con 46 documentos in-criminatorios. Entre otros el que refiere que Rojas Cardona estuvo implicado con una banda dedicada al robo de automvi-les de lujo, los que venda a altos funcio-narios de la Secretara de Gobernacin.

Y respecto de cmo El Zar del Juego se fug de una prisin de Estados Unidos, el expediente sostiene que tras ser detenido por latrocinio y trfico de mariguana, huy del Departamento del Alguacil del condado de Johnson, en Iowa City, y desde 1994 comen-z a ser buscado tambin por el Bur Fede-ral de Investigacin (FBI), en particular por la delegacin de New Haven, Connecticut.

Seis aos despus de que Rojas Cardo-na se fug de una prisin de Estados Uni-dos, la embajada de ese pas en Mxico le entreg al gobierno de Nuevo Len el ex-pediente criminal de los hermanos Rojas Cardona. Luego, las autoridades regiomon-tanas enriquecieron el expediente e inclu-yeron nuevos delitos cometidos por Ro-jas Cardona, como fraudes, y datos sobre el atentado que sufri en San Pedro Gar-za Garca, donde pudo salvar la vida pese a que le dispararon cerca de 100 balazos.

En aquel momento se sospech que sicarios del narcotrfico lo pretendieron asesinar, pero nadie investig a fondo a Rojas Cardona, quien desde entonces se mantiene impune.

El 20 de diciembre de ese ao, por ejemplo, la embajada de Estados Unidos en Mxico entreg al procurador de Nue-vo Len, Fernando Domnguez Jaramillo, el expediente criminal 163A-MX-13126, que inclua los nombres de los presuntos socios de Juan Jos Rojas Cardona y todos los alias que utiliza.

En el documento se lee: Asunto: Ana Carolina Teresa Luna Quiroga; Jos Ro-

jas Guajardo, alias, Juan Jos Rojas Cardo-na, Juan J. Rojas Cardona, Juan Jos Rojas, Juan Jos Cardona, Juan Jos Caronda-Ro-jas, Pepe Rojas, Brian D. Derkson, Arturo Rojas Cardona, Carlos Rojas Cardona, Jo-s R. Cardona, Joseph Cardona, Guillermo Chapas Flores, Csar Hernndez, Vladimir Ivanov, Carlos Daz Len, Ezequiel Gar-ca Mrquez, Csar Rodrguez, Javier Ro-jas, Carlos Rojas Cardona, Vernica Carva-jal Castillo, Regina Chapas.

Poco despus de la llegada de los her-manos Rojas Cardona a Nuevo Len, el FBI comenz a seguir sus pasos y los de sus presuntos socios o cmplices, as co-mo a los polticos que los protegan.

Tambin se establece que El Zar del Juego fue detenido en 1994 junto con su hermano Arturo Rojas Cardona, quien ac-tualmente es dueo de varios permisos otorgados por la Direccin de Juegos y Sorteos de la Secretara de Gobernacin.

Cuenta con antecedentes penales en Monterrey, Nuevo Len, por el delito de fraude desde febrero de 2001. (Tiene) an-tecedentes penales en la Ciudad de Mxi-co y Puebla por robo de vehculos, los cua-les le venda a personal de la Secretara de Gobernacin, y est acusado por delitos contra la salud en la ciudad de Monterrey.

Se cuenta con un boletn informativo de fecha 20 de diciembre de 2000, nmero de expediente 163A-MX-13126, que enva la oficina del agregado jurdico de la emba-jada de Estados Unidos de Norteamrica a la Direccin de Inteligencia del estado de Nuevo Len, del cual se desprende que el seor Juan Jos Rojas Cardona cuenta con el alias de Juan Jos Guajardo, quien tiene antecedentes penales en los EEUU, quien es prfugo de la justicia, huye del Departa-mento del Alguacil de Johnson, en Iowa Ci-ty, por el delito de latrocinio.

Al sujeto tambin lo busca la dele-gacin de New Haven, Connecticut, de

CASINOS

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 17

Una carrera delictiva

documentada

Cmara de Diputados

16 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

la Oficina Federal de Investigacin (FBI) por el delito de fraude; Guajardo tambin fue identificado bajo el nombre de Brian D. Dekerson, sealado como agresor con-tra el pudor en el estado de Wisconsin, establece el expediente.

Y sigue corrompiendo

Amplios son los vnculos polticos de los que se ha valido Juan Jos Rojas Cardo-na para mantenerse impune y para incre-mentar su fortuna y sus negocios prefe-ridos: los casinos, que se multiplican por todo el pas.

Hbil como empresario, con un fuerte poder corruptor, Rojas Cardona supo tejer con finura sus redes polticas. Sus antece-dentes penales no impidieron que Santia-go Creel Miranda, secretario de Goberna-cin durante el gobierno de Vicente Fox, le otorgara 30 permisos para operar en cualquier parte de la Repblica una red de casas de apuestas, un hipdromo-gal-gdromo, 30 salas de sorteos y nmeros y otros tantos centros de apuestas remotas.

Las autorizaciones se otorgaron a la empresa Juegos y Entretenimiento de Vi-deo de Monterrey, S.A., propiedad de los hermanos Rojas Cardona. Pronto ambos comenzaron a abrir establecimientos en Nuevo Len, Coahuila, Tamaulipas, Dis-trito Federal, Estado de Mxico, San Luis Potos, Veracruz, Campeche, Yucatn y Quintana Roo, donde los Rojas Cardona tejieron complicidades con autoridades estatales y municipales.

Adiestrados en Estados Unidos en el negocio del juego y las apuestas, Juan Jo-s y Arturo Rojas abrieron el club Bella-vista en Monterrey. El 15 de noviembre de 2002 las autoridades municipales clau-suraron el negocio, que abri sus puertas gracias a las relaciones de sus propietarios con el Poder Judicial.

Esa vez Gobernacin perdi otros dos amparos ante los Rojas Cardona: uno fue interpuesto el 7 de marzo de 2003; otro, el 25 de julio de 2004. Segn el expediente, los negocios fueron clausurados porque ha-ba la sospecha de que Juan Jos Rojas es-taba violando la Ley de Juegos y Sorteos.

Tiempo despus, y aun cuando pesaba la sospecha de que los hermanos Rojas es-taban ligados al narcotrfico, al lavado de dinero y que violaban la Ley de Juegos y Sorteos, fueron los primeros empresarios que se anotaron en una larga lista para tra-mitar permisos para operar casinos en te-rritorio nacional.

No solamente se coludieron con las autoridades regiomontanas, en particu-lar con el entonces alcalde de Monterrey, Adalberto Madero, y con Fernando Larra-zabal, quien hoy est al frente del ayunta-miento de esa ciudad, sus tentculos se ex-tendieron por todo el pas.

El 15 de diciembre de 2005, Carina Loreli Acevedo, encargada de Desarro-llo Urbano en el municipio de Naucalpan, Estado de Mxico, inform a Manuel Fe-rro Evans, titular de la Unidad de Gobier-no de la Secretara de Gobernacin, que la empresa de los hermanos Rojas Cardo-na haba solicitado uso de suelo para ins-talar mquinas de videojuegos de habili-dad y destreza o similares en el Centro de Juegos Infantiles Divertido, ubicado a po-ca distancia del Parque Naucalli.

Cuatro das despus, Ferro Evans con-test que la dependencia federal no tena ningn inconveniente para acceder a la pe-ticin. El da 20 de ese mes se inaugur el lujoso casino Palmas, que pronto abri sucursales en otros estados.

Los negocios de los hermanos Rojas Cardona comenzaron a crecer a pesar de sus antecedentes criminales, que ya eran ampliamente conocidos por las autorida-des federales y las del estado de Nuevo Len y sus municipios desde en ao 2000.

Tambin el PRI

A pesar de sus antecedentes penales, Juan Jos Rojas Cardona se ha mantenido im-pune. La red de funcionarios que lo encu-bre no slo incluye a panistas, sino tambin

Como comisario aparece Hctor San-tos Saucedo, quien en el gobierno de Na-tividad Gonzlez Pars era director de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) de Nuevo Len y fue tambin director de la Polica Investigadora de Coahuila.

Winland est clausurado desde el 30 de agosto por carecer de licencia de De-sarrollo Urbano de Monterrey.

El hermano del procurador est igual-mente implicado en la defensa del casino Red, propiedad de Sergio Gil, quien fue di-rector de Comercio de Monterrey en la ad-ministracin del priista Ricardo Canavati. De esa dependencia se le despidi acu-sado de malversar 41 millones de pesos de un finiquito destinado a comerciantes desalojados.

En el casino Red fueron tomadas las fotos y grabaciones que implican a Jons Larrazabal en el escndalo de los videos que tiene a su hermano, el alcalde, al bor-de de la expulsin del PAN.

Los quesos de Jons

El jueves 1, al comparecer ante los me-dios, Jons ley un texto en el que dijo que al momento de ser grabado haba acudido al casino para recibir el pago de productos de Oaxaca, entre los que haba quesos que provey a esa casa de apuestas.

Y ah incrimin a Gerardo Gmez: Reitero que las tres veces que acud al casino Red fue por indicaciones de Ser-gio Gil Garca, para que me pagaran ah los productos que vend, pagos que me fueron hechos por el contador Gerardo Gmez. Esa tarde, tras comparecer en el Palacio de Justicia, Jons fue arraiga-do 30 das.

Urban Publicity, empresa que mane-ja el casino Red, ha sido representada por Gerardo Israel Gmez Mndez. La firma fue formada en 2006 por Gil Garca y el periodista Omar El, quien posteriormente, aos antes de los escndalos de video, se retir de la sociedad.

En la demanda que present ante la Sala Primera del TCA, el 9 de junio de 2010 (expediente 411/2010), contra el ayuntamiento para que le permitiera abrir el establecimiento, Gmez Mndez, en representacin de Gil Garca, dio como direccin para recibir notificaciones Ro Guadalquivir 329, donde radica el mismo despacho de Filiberto de la Garza.

Fueron enlistados como representan-tes legales Jaime Homero de la Garza D-vila, Doris Rodrguez Azamar, dgar Ivn Murga Hernndez y Edmundo Balderas Garca.

Para or y recibir notificaciones fueron inscritos Ernesto Rafael Prez Guerra, Ho-racio Martnez Alemn y Francisco Sergio Jimnez Escobar. En este pleito fue ex-cluido Cardona Caldern.O

CASINOS

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 19

MONTERREY, NL.- Aunque el tema de las casas de apuestas amerita mltiples investigaciones, tan s-lo los casos que han acaparado la atencin recientemente los correspon-dientes a los casinos Royale y Red revelan una serie de irregularidades y relaciones que implican a exfuncionarios estatales, magis-trados, jueces, a un familiar del alcalde regio-montano y a un hermano del actual procura-dor de Justicia de Nuevo Len.

En ambos casos, que investigan las au-toridades estatales bajo la direccin del pro-curador general de Justicia de Nuevo Len, Adrin Emilio de la Garza Santos, un herma-no de ste, Filiberto de la Garza Santos, par-ticipa en un despacho de abogados, De la Garza Santos Abogados, que defiende a los casinos.

En la red de relaciones que compro-meten la imparcialidad en las investigacio-nes sobre los casinos en la entidad aparece tambin un personaje que fue titular del Juz-gado Cuarto de Distrito de Coahuila, Pedro Arturo Cardona Caldern, quien ampar en 2008 al casino Royale y despus se convir-ti en representante de Atracciones y Emo-ciones Vallarta (AEV), firma que manejaba ese centro de apuestas.

Aunque es investigado por la PGR por su papel como representante de AEV y los amparos que concedi cuando era juez, Cardona est igualmente ligado al despa-cho De la Garza Santos.

Adems, Gerardo Israel Gmez Mndez, relacionado con el mismo bufete del herma-no del procurador, tiene una conexin directa con los videoescndalos en los que est impli-cado Jons Larrazabal, hermano del alcalde de Monterrey que actualmente est arraigado mientras se le investiga por acusaciones de delincuencia organizada y cohecho.

En el video difundido por Apro y Refor-ma el 31 de agosto, este hermano incmo-

do recibe fajos de billetes en el casino Red, propiedad de Sergio Gil Garca, y la persona que entrega los billetes es justamente Ge-rardo Israel Gmez Mndez.

A diferencia de Jons Larrazabal, Sergio Gil ha desatendido la solicitud de compare-cencia que le envi la Procuradura de Jus-ticia de Nuevo Len y no ha sido apremiado por la autoridad. Desde el escndalo de los videos desapareci.

Igualmente ahora se sabe que la empre-sa Look Publicity, la cual maneja el casino Winland actualmente cerrado por el ayun-tamiento de Monterrey, es defendida tam-bin por abogados que proporcionan como domicilio para recibir informacin el corres-pondiente al despacho De la Garza Santos Abogados.

Este reportero trat de entrevistar al res-pecto al procurador de Nuevo Len, Adrin de la Garza Santos, pero el funcionario no pudo ser localizado.

La red de corrupcin

Desde antes de que ocurriera la tragedia en el Royale, el alcalde Larrazabal se quejaba de la proliferacin de casinos y giros negros que operaban en complicidad con magistra-dos del Tribunal Contencioso Administrativo (TCA) de Nuevo Len y jueces federales que otorgaban amparos para su funcionamiento.

Desde el pasado 22 de julio cuando or-ganiz una rueda de prensa se refera a ac-tos de deshonestidad por parte de imparti-dores de justicia. No puedo tener la eviden-cia de si hubo aqu acto de corrupcin, pero si huele a perro y ladra como perro, pues es un perro.

Luego de que el 25 de agosto se produ-jo la tragedia del Royale comenz a revelar-se el entramado de relaciones, que incluyen vnculos entre las partes en litigio y el procu-rador estatal, Adrin de la Garza Santos.

Atracciones y Emociones Vallarta (AEV), de Juan Jos Rojas Cardona, es la empre-sa que recibi el permiso de Gobernacin a travs de la cual operaba el casino Royale.

En el deslinde de culpas luego de la tra-gedia, el alcalde regiomontano denunci el 27 de agosto que Pedro Arturo Cardona Caldern era juez cuarto de Distrito en To-rren cuando ampar al casino Royale con-tra la clausura que orden el ayuntamiento en 2008.

El edil dijo que el 7 de enero de 2009 el entonces juzgador entreg amparos a 10 casinos de AEV, entre ellos el Royale, y pos-teriormente se hizo representante legal de la misma casa de apuestas, situacin que evi-dencia el favoritismo con el que actu.

Es muy difcil para el municipio tener la posibilidad de ganar juicios con toda esa red de corrupcin que se encuentra atrs de esos establecimientos, lament el edil ante los medios.

En su edicin del jueves 1, La Jornada cit a fuentes ministeriales segn las cua-les Cardona Caldern es investigado por la PGR junto con jueces de Distrito y magis-trados de Circuito por presunto enriqueci-miento ilcito, trfico de influencias y otros por generar conflicto de intereses al conce-der amparos en casas de apuestas.

El 19 de noviembre de 2010, Look Pu-blicity, empresa que opera el casino Win-land, present una demanda contra el ayun-tamiento de Monterrey ante la sala uno del TCA. Fue abierto el expediente 884/2010.

La abogada Doris Rodrguez Azamar, re-presentante legal de Look Publicity, indic al final de la demanda que en los trminos previstos en la Ley de Justicia Administrati-va del Estado, se tengan autorizados a los licenciados en derecho Jaime Homero de la Garza Dvila, dgar Ivn Murga Hernn-dez, Edmundo Balderas Garca y al exjuez Pedro Arturo Cardona Caldern, para or y recibir notificaciones, interponer recursos, ofrecer y rendir pruebas y alegar audiencia respectiva.

Para recibir notificaciones autoriza tam-bin a Gerardo Israel Gmez Mndez, Cyn-thia Pintor Romero y Ernesto Rafael Prez Guerra.

El juicio fue recibido el 24 de noviem-bre de 2010 por el juez primero del tribunal, Jos Alfonso Sols Navarro, quien tras el in-cendio del Royale y los videoescndalos del Red, fue destituido por sealamientos de parcialidad.

Los representantes legales del Winland dan como domicilio para or y recibir notifi-caciones Ro Guadalquivir 329 Oriente, es-quina con Ro Rosas, colonia del Valle, en San Pedro. Es el mismo domicilio en el que se encuentra registrado en anuncios pbli-cos el despacho De la Garza Santos, consti-tuido el 14 de abril de 1994 por los litigantes Filiberto Javier de la Garza Santos y Jaime Homero de la Garza Dvila.

En la investigacin, dados cargadosLUCIANO CAMPOS GARZA

Ger

mn

Can

seco

Casino Royale. Todo se complica

18 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

clandestinidad,

corrupcin, negociazo...El auge de las mquinas tragamonedas en los casinos ge-nera peligros ms all de la ludopata. Sin normatividad especfica y ante la incapacidad de la autoridad para vi-gilar esa modalidad de juegos de azar, los gigantes mun-diales del ramo se apoderan del enorme mercado que el actual gobierno federal abri, forzando una interpretacin ambigua de la ley. El resultado: un amplio margen para la corrupcin, la trasnacionalizacin del negocio, la opaci-dad de millonarias operaciones

JENARO VILLAMIL

Las mquinas tragamonedas han proliferado en todo el pas en los ltimos cuatro aos, al gra-do que la propia industria calcu-la que adems de las 90 mil tra-gaperras como les dicen en Espaa instaladas en los cerca

de 300 centros de apuestas que operan con permiso de la Secretara de Gobernacin, existen entre 70 mil y 75 mil ms que fun-cionan de manera clandestina afuera de escuelas, en tiendas de abarrotes, farma-cias, kioscos y pequeas fondas, conoci-das todas como casinos callejeros.

El nivel de ganancias de cada una de esas mquinas puede ser de entre 5 mil y 10 mil dlares al mes, dependiendo del ti-po de juego, de la afluencia de personas a los casinos y de la calidad del slot (nombre en ingls de esos aparatos).

Legisladores y operarios calculan que ms de la mitad de las mquinas que ope-ran ilegalmente son de segunda mano y

El boom de las tragamonedas:

Rafael del Ro

CASINOS

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 21

a connotados priistas y empresarios con quienes se asoci para extender su emporio de casas de apuestas por todo el pas.

En 2005, en Monterrey se integr un expediente con los antecedentes criminales de Rojas Cardona, segn se sabe a peticin o con la colaboracin de la Drug Enforce-ment Administration (DEA) y del Bur Fe-deral de Investigacin (FBI), cuyos agentes seguan los pasos de Rojas Cardona y de sus socios y cmplices en Mxico.

Por esas fechas, las autoridades fede-rales mexicanas comenzaron a reunir de-talles y pormenores de Rojas Cardona: sus amigos, sus socios, los negocios que ma-neja, a los polticos que presuntamente le brindan proteccin, as como sus antece-dentes criminales.

El expediente, copia del cual obtuvo Proceso, detalla que dentro del amplio mundo de relaciones que presuntamente le brindan proteccin a Rojas Cardona figu-ra Felipe Enrquez Hernndez, exdiputado local del PRI por Monterrey y actual dele-gado de ese partido en Michoacn.

Felipe Enrquez, de acuerdo con el do-cumento, es compadre de Enrique Pea Nieto, exgobernador del Estado de Mxi-co, quien encabeza la lista de preferencias para ser el candidato del PRI a la Presiden-cia de la Repblica.

En la red de relaciones de Rojas Car-dona tambin aparece Cristina Daz Sala-zar, la actual secretaria general del PRI, a quien conoci por medio de Anuar Miche-le Garal, uno de sus socios en los casinos.

El expediente tambin apunta que Fe-lipe Enrquez fue abogado de Rojas Car-dona; hoy se le identifica como su socio y su principal enlace con la gobernadora de Yucatn, Ivonne Ortega Pacheco, y con el empresario local Arturo Millet Reyes, acusado por despojo de tierras, as como

por presuntas ligas con el narcotrfico y lavado de dinero.

En su edicin del 18 de noviembre de 2007, por ejemplo, el peridico meridano Por Esto! inform que Millet Reyes tiene vnculos con el narcotrfico:

Ha sido precisamente el empresa-rio yucateco Arturo Millet Reyes quien en mayo de 2002, con 200 mil dlares del crtel de Guadalajara, adquiri la franqui-cia de Century 21 Real Maya. Y fue tam-bin, a travs de esa casa inmobiliaria internacional, que Los Zetas lograron al-quilar el casco de la exhacienda situada en la comisara Sodzil, al norte de la ciudad de Mrida, de donde el pasado martes 13 del mes en curso, en horas de la madruga-da, lograron huir no menos de 15 de los si-carios del crtel del Golfo.

En agosto de 2010 se suscit un escn-dalo a raz de que el lujoso yate Making waves, cuya propiedad se atribuy a Mi-llet Reyes, fue robado de una marina de Cancn, Quintana Roo, y posteriormente apareci varado en una playa de Florida, a 500 millas de distancia.

Y aun cuando las autoridades loca-les no despejaron el misterio que envol-vi el caso, circularon versiones sobre ese hecho, segn las cuales se trat de un au-torrobo y que el navo fue utilizado para transportar indocumentados.

Luego se aclar que el propieta-rio del yate era Felipe Enrquez Hernn-dez, quien fue delegado del PRI en Yuca-tn y socio de Millet Reyes. En el Caribe mexicano a los dos personajes se les co-noce como miembros de la llamada ma-fia agraria, pues tienen antecedentes por presunto despojo de terrenos.

El expediente detalla que Felipe Enr-quez utiliza su militancia en el PRI para acercar a Rojas Cardona con gobernado-res y funcionarios de todos los niveles, con

quienes se confabula para obtener no slo impunidad, sino permisos, as como faci-lidades y proteccin para abrir centros de apuestas.

Y aade que Felipe Enrquez tambin es compadre de la gobernadora de Yuca-tn, Ivonne Ortega, quien se ha reunido en varias ocasiones con El Zar del Juego. Incluso existe una fotografa que forma parte del expediente criminal de los her-manos Rojas en la cual aparecen Anuar Michele, Cristina Daz y Juan Jos Rojas Cardona en pleno baile. Los tres se ven orondos y sonrientes en un palenque ame-nizado por el cantante Juan Gabriel.

Las fotos

El expediente de Juan Jos Rojas Cardo-na no slo contiene datos sobre sus andan-zas criminales: tambin fue enriquecido en Nuevo Len con fotografas tomadas duran-te la etapa de investigacin y seguimiento por agentes de la DEA, el FBI y la PGR en varios estados del pas a donde El Zar del Juego acuda a comidas, fiestas, reuniones privadas de negocios con polticos, gober-nadores, alcaldes, funcionarios de Goberna-cin y empresarios de dudoso historial.

Tambin contiene fotografas en las que aparece Rojas Cardona con la gober-nadora de Yucatn, la priista Ivonne Orte-ga Pacheco. l viste un traje gris y apare-ce al lado de Felipe Enrquez Hernndez, quien lleva una playera rayada. Cerca de ambos aparece David Jimnez, abogado de Rojas; a la izquierda est la gobernado-ra, quien momentos antes se haba entre-vistado con El Zar en una comida privada.

En otra, Hctor Gutirrez de la Gar-za, jefe de la oficina de la gubernatura de Nuevo Len, fue fotografiado cuando sa-la de una comida con Rojas Cardona; una ms muestra a David Jimnez Rodrguez, abogado de Juan Jos y hermano de Gerar-do Jimnez, director de la Oficina de Al-coholes regiomontana, quien estuvo pre-so por cerrar ilegalmente los casinos de la competencia de Juan Jos Rojas.

Rojas Cardona fue retratado inclu-so con el magistrado Jorge Meza, acusa-do por sus presuntos vnculos con Rojas y por otorgarle amparos para impedir que clausuraran sus casinos en Nuevo Len.

A pesar de que desde el ao 2000 se conocen los antecedentes criminales de Juan Jos Rojas Cardona, en Mxico nin-guna autoridad lo investig; tampoco se investig el atentado que sufri en 2007 en el municipio de San Pedro Garza Gar-ca, en el que muri su escolta Jess Mar-tnez Lozada.

En aquella ocasin, Rojas Cardona fue emboscado por presuntos sicarios del nar-cotrfico, quienes le dispararon cerca de 10 tiros al vehculo en el que viajaba. El Zar del Juego slo result herido. O

Rojas Cardona con sus amigos priistas

20 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

El tiempo corre lento, ya es de madru-gada. La zona del Eje 7 Sur e Insurgentes, caracterizada por su vida nocturna, se va apagando poco a poco. Las edecanes y los empleados del valet parking ya se retiraron, pero un puado de desvelados sigue deam-bulando con la esperanza de hallar dnde apostar. Y quiz hasta de ganar.

El casino mismo juega black jack. Como las cartas, las personas tienen valores dife-rentes. Un ejecutivo, una estudiante, una fa-milia adinerada en un coche elegante, una seora en silla de ruedas, jvenes saliendo del antro. Era como si quisieran entrar a su casa en busca de afecto. Decepcionados y enojados por encontrar el casino cerrado, seguan su camino.

Acompaada de su esposo, una an-ciana vecina de la Del Valle se queja: Pa-ra eso camin tanto?. En pants, de coleta, una muchacha fresa con cara de disgusto concluye: Esto es por lo de Monterrey, es-ts de acuerdo? Bueno baaaay, le dice a su acompaante.

Un presunto ejecutivo de traje gris se une a la bsqueda. Ese era el nico que sola per-manecer abierto hasta las cinco de la maa-na entre semana, y 24 horas los viernes.

El grupo de muchachos reclama a los policas que no cateen jams una iglesia u oficinas del gobierno, les recriminan que les quiten su sana diversin.

Nos dijeron que se llevaran todo dice un trabajador de casaca anaranjada.

Todo? Y en dnde vamos a jugar?

pregunta una jovencita que va a acompa-ada de un treintaero.

Pues slo baraja bromea otra perso-na, macabra ella.

Mta y yo que so que hoy iba a ga-nar lamenta el tipo de treintaitantos.

Al poco rato un muchacho muy joven quiso pedir un reembolso de 10 mil pesos, pero no se lo dieron ni le dijeron dnde po-da cobrarlo. El mircoles 21 haba ido a ju-gar y quera hacerlo el jueves. No le impor-t perder 5 mil pesos en una partida porque despus los recuper, as que sali tablas.

Ms tarde un hombre fachoso, dema-crado, nervioso, exige al personal de segu-ridad que le garantice por escrito que ma-ana abrirn a las 10 de la maana porque a l no le interesa jugar en las maquinitas, l quiere apostar a los caballos.

Como no le prometen nada, se enfurece. Se pregunta solito: Qu hago?. Decide hacer una llamada con su celular, camina de un lado a otro, trae un sobre donde tiene sus tickets con 1 milln de dlares que ha obte-nido apostando. O no? No los muestra. Pa-rece enfermo. Su ltima frase antes de par-tir: Yo slo quiero apostar.

El casino, el gobierno o el SAT le es-taban haciendo trampa a todos estos desesperados.

Es viernes

Ya de madrugada salieron tres funcionarios del SAT para informar al agente del Minis-

terio Pblico que era probable el decomiso de 70% de las 600 mquinas de casino Life porque les encontraron irregularidades.

Hora y media ms tarde las prime-ras unidades del Metrobs comenzaron a circu lar por Insurgentes. Los automovilistas tempraneros se apresuraban por el asfal-to mojado. Era viernes, mucha gente em-pezaba su jornada laboral o terminaba una fiesta. Los trabajadores y los policas se-guan a la espera de la orden de entrar por lo decomisado.

No fue sino hasta las 4:50 del viernes 23 cuando la gente del SAT sac las 77 traga-monedas y las traslad a Texcoco, junto con las confiscadas en los otros cinco casinos.

Diez minutos antes el casino Life apag sus luces.

Los gerentes no quisieron declarar na-da a Proceso. El operativo termin a las 10 y media de esa maana; a final de cuentas slo se utiliz uno de los cuatro trileres que llevaba el SAT. Se fueron los policas federales, el agente del Ministerio Pblico, los funcionarios del SAT, los gerentes.

El casino se qued solo, pero se reserv la suerte para el resto del da: como no fue clausurado pudo abrir sus puertas precisa-mente el viernes, cuando comienza el jugo-so fin de semana y permanece abierto las 24 horas. O

lo octavo que se efecten juegos prohibi-dos o juegos con apuestas y sorteos que no cuenten con la autorizacin legal, y en el artculo noveno establece que ningn lu-gar en que se practiquen juegos con apues-tas, se efecten sorteos, podr establecer-se cerca de escuelas o centros de trabajo.

El escndalo generado por las irregu-laridades en la operacin de los centros de

apuestas y sorteos a raz del incendio del casino Royale, en Monterrey, ha provoca-do un nuevo inters por el mercado clan-destino de mquinas tragamonedas.

El senador petista Ricardo Monreal afirm el jueves 8, en la tribuna del Sena-do, que segn las cifras oficiales existen cerca de 75 mil mquinas tragamonedas en el Valle de Mxico.

Ben

jam

n F

lore

s

Trilers. Retiro de tragamonedas

CASINOS

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 23

Y qu voy a hacer el resto del tiem-po?, pregunt la elegante seora, ya entrada en aos, a quienes la ro-deaban en la esquina de Insurgen-

tes y Flix Cuevas.Sigui en interrogantes enlazados:

Por qu est cerrado? Por qu hay poli-cas federales? Por qu hay tres trileres? Van a cerrar el casino? . Su angustia se re-flejaba, sobre todo, en la primera cuestin: Dnde voy a pasar el tiempo?

Ese jueves 22, su vida se nubl, como el cielo de la Ciudad de Mxico. Bajo la lloviz-na, las edecanes del casino Life, acompa-adas de los choferes del valet parking, in-tentaba serenarla: Se trata de una pequea revisin de rutina; en un rato o maana ya est abierto.

En verdad era un operativo del gobierno federal en seis casinos; dos en Naucalpan, Estado de Mxico, y cuatro en el Distrito Fe-deral. Simultneamente, a las 11 de la ma-ana, 25 funcionarios del SAT, de la SSP y de la PGR comenzaron a verificar 2 mil 400 mquinas de juego, como inform el Siste-ma de Administracin Tributaria en el comu-nicado 160/2011.

El centro de entretenimiento tiene tres

de 70 pases, segn su pgina (www.cirsa.es), donde promueven su nueva sala de jue-go en lnea.

En el resto de los casinos tambin se confiscaron mquinas. Las llevaron a una bo-dega del SAT en Texcoco, Estado de Mxico.

Bingo!

Fausta es una chaparrita clasemediera que tuvo la mala suerte de estar jugando en una maquinita cuando llegaron los del SAT a ha-cer la auditora. Desde las 10 de la maana estaba apostando, junto a otros trasnocha-dos que no abandonan el juego aunque el casino cierre a las cinco de la madrugada.

Cuando llegaron los funcionarios Fausta pregunt si iban a cerrar el casino, pero le dije-ron: Qudese tranquila, siga jugando. No so-mos de Gobernacin, somos de Hacienda.

Ella sigui retozando con mpetu en la maquinita. Quera ganarse un coche ltimo modelo aunque cada boleto le cueste 500 pesos. Quera tambin ganar los 453 mil 43 pesos acumulados en una caja de ahorro virtual, que aumenta 10 o 15 pesos cada vez que un cliente ensea su huella digital de manera voluntaria.

A las dos de la tarde la interrumpi una voz. Era el gerente, un hombre flaco, pelado al rape. Indic que los clientes deban pagar sus tickets y retirarse: Tal vez al rato abra-mos, prometi.

Por eso alrededor de las 11 de la noche Fausta regres. Esta vez la acompaaban su hijo y su esposo. De la sorpresa pas a la desesperacin cuando vio frente al centro de apuestas cuatro trileres de Muebles y Mu-danzas Amado, tres patrullas de la Polica Federal y una treintena de agentes.

En la maana slo haba una camione-ta pequea, deca con los brazos cruzados. Tena que buscar otro, pero a esa hora el ca-sino Caliente, de Hank Rhon, ya estaba ce-rrado, y el Play City de Televisa, tambin.

Sport Book

Sigue lloviendo pero no les importa. Con ca-ra de preocupacin Adrin y Martn, trajea-dos como ejecutivos, llegan al casino con una maleta negra y entran por la puerta de seguridad sobre la calle Duraznos, en la co-lonia Del Valle. No salen hasta que comienza el decomiso.

Una mala jugadaROSALA VERGARA

pisos, mquinas tragamonedas de distintos juegos, apuestas de caballos y galgos y sala de eventos sociales con servicio de hoste-lera, donde estaba anunciada la presenta-cin de la comedia Anuncios personales de los creadores de la serie televisiva Friends.

Ese da el casino funcion unas cuantas horas para un grupo exclusivo: personal de la Administracin General de Auditora Fis-cal del SAT, de la Secretara de Hacienda, ju-g ms de 15 horas con las 600 maquinitas del casino para auditarlas. Una por una las marc, las revis, llen las actas.

A las 4:50 de la madrugada del viernes 23, los funcionarios del SAT notificaron a la gerencia del casino Life que se llevaran las 600 mquinas pues los cargadores de casa-ca anaranjada tenan rdenes de sacar to-do. Pero los casineros jugaron bien su l-tima carta: una fuente federal confes a la reportera que amenazaron a los funciona-rios del SAT con demandarlos por abuso de autoridad, ya que iban acompaados de un notario pblico y no les informaron.

Casino Life est representado en Mxi-co por Grupo Pringsa, propiedad de Grupo Cirsa, cuyo eslogan es: La gran multinacio-nal de juego espaola con presencia en ms

pueden tener un costo que va de 100 mil a 150 mil pesos. Existen fabricantes que las ensamblan en Mxico a menor costo que las importadas y la mayora se dedica a rentrselas a dueos de establecimientos comerciales sin que exista ninguna regu-lacin federal.

El pasado martes 13, el Gobierno del Distrito Federal anunci que, por medio

del Instituto de Infraestructura Fsica del DF y del Instituto de Verificacin Admi-nistrativa (Invea), realizar operativos en las inmediaciones de las escuelas para evi-tar la instalacin de esas mquinas.

El secretario de Educacin capitali-no, Mario Delgado, afirm que recibieron muchas llamadas de padres de familia y de maestros denunciando que alrededor de

las escuelas en algunas tienditas se instalan maquinitas de azar, que finalmente le quitan a los nios su dinero, que son ilegales y fo-mentan una actividad que no nos gusta para los nios y nias de la Ciudad de Mxico.

Las autoridades de la Secretara de Gobernacin se hacen de la vista gorda a pesar de que la Ley de Juegos y Sorteos, vigente desde 1947, sanciona en su artcu-

Ben

jam

n F

lore

s

Casinos en la mira

22 1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Limbo legal

Fabricantes internacionales y operadores trasnacionales, como el espaol Codere, han insistido ante la Secretara de Goberna-cin para que reglamente la operacin de las tragamonedas clase 3 a fin de evitar la pro-liferacin de los slots ilegales y la importa-cin pirata desde varios pases asiticos.

Especialistas consultados por Proceso advierten, a condicin de mantener el ano-nimato, que el principal problema es la falta de un control real de las importaciones por parte del SAT. Muchas mquinas tragamo-nedas pueden ingresar al pas como dispo-sitivos electrnicos o videojuegos; no exis-te fraccin arancelaria especfica.

Tampoco existen normas de seguridad claras para proteger al usuario de posibles manipulaciones. Un operador puede pro-gramar las mquinas para dar slo 40% o 60% por ciento de premios. Adems, ha-cen falta normas especficas para contro-lar cada mquina: que su generador de n-meros sea aleatorio, que la tabla de pagos sea pblica y se cumpla, que lo sucedi-do en la mquina se refleje en el sistema de cmputo central de cada casino y que la autoridad establezca un sistema de ve-rificacin para evitar la manipulacin del software de las tragamonedas.

Estas normas se aplican y se verifican en todo el mundo menos en Mxico. Las tragamonedas funcionan en un limbo le-gal que permite, por ejemplo, que muchos operadores hayan obtenido amparos de los jueces, aduciendo que sus mquinas son de habilidad y destreza y no de sorteo de nmeros. Los centros de apuesta que operan bajo un amparo de la autoridad tam-poco declaran el Impuesto Especial sobre Produccin y Servicios ante Hacienda.

Control trasnacional

La proliferacin de los slots ha ido de la mano de la creciente trasnacionalizacin de la industria del juego en Mxico. En menos de dos aos, Codere, operador de 55 mil terminales de juego en Europa y Amrica Latina, increment su control accionario en Grupo Caliente y en CIE, las ms grandes compaas del ramo en Mxico y poseedo-ras del mayor nmero de tragamonedas.

El 19 de julio de 2010, Codere infor-m que lleg a un acuerdo para reestructu-rar 112 millones de dlares de la deuda de Grupo Caliente, propiedad de Jorge Hank Rhon, mediante la adquisicin de 67% de 46 permisos de juego de Caliente. A cam-bio la empresa de Hank adquiri 33% de Promojuegos y Mio Games, sociedades con 12 permisos y propiedad de Codere.

El 16 de agosto de este ao, Codere fir-m un acuerdo por 151 millones de euros con Grupo CIE para controlar 85.4% del capital de la empresa de Alejandro Sobe-

rn. Con este arreglo Codere asumi la deuda de 68 millones de euros de CIE Las Amricas, considerada el negocio ms im-portante de la compaa.

Hasta el 31 de mayo de 2011, CIE te-na en operacin 53 salas de juego en el pas y en el segundo semestre de 2005 ini-ci el Yak Electrnico y otros formatos propios de los slots.

De los cinco fabricantes internaciona-les ms importantes de mquinas de apues-tas, tres operan directamente en Mxico: WMS, consorcio estadunidense creado en 1943 y lder en juegos electrnicos, con ofi-cinas en Interlomas; el grupo IGT (Interna-cional Gambling Technology), tambin de Estados Unidos; y la australiana Aristocrat, que inaugur en mayo de 2010 sus oficinas en la Ciudad de Mxico.

Mxico representa un tremendo poten-cial para Aristocrat, en la medida en que el juego de clase 3 se expande en todo el pas, afirm Seamus McGill, presidente de la empresa con presencia en Estados Unidos, Nueva Zelanda, Australia y Macao.

Los otros dos consorcios importantes son Bally Technologies Inc., especializa-da en el diseo, fabricacin, operacin y distribucin de sistemas de juego de azar y apuestas. El origen de esta empresa es Mid-way Games, creadora de videojuegos fa-

mosos, como Pac-Man, Tron, Mortal Kom-bat y NBA Jam, entre otros.

La quinta compaa ms importante es la japonesa Aruze Gaming, que en 1983 es-tableci su divisin en Estados Unidos y ha creado videojuegos y slots de claras remi-niscencias mexicanas, como Aztec Beauty.

Los slots conocidos como pachinko un juego que combina videos con pinball causan furor en Japn, especial-mente entre personas de la tercera edad, ya que se pueden acumular puntos intercam-biables por dinero u otros premios.

El pachinko ya lleg a Mxico y la co-rrespondiente tragamonedas puede adqui-rirse en la pgina www.mundoanuncio.com.mx.El promotor de estas mquinas legalmente importadas se anunci as el 4 de abril pasado:

La mquina est legalmente en el pas. No arriesgues tu inversin!!! Satisfaccin garantizada al 100 por ciento. Te la pue-do mandar a cualquier parte de la Repbli-ca. La mquina tiene tres meses de garan-ta total contra cualquier desperfecto. Hay que sealar que estas mquinas son retira-das de casinos reales y estn diseadas para funcionar 24 horas al da 7 das a la semana, por lo cual son muy resistentes y no ofrecen problema alguno. Comuncate si tienes al-guna duda de ello.

CASINOS

1821 / 25 DE SEPTIEMBRE DE 2011 25

Tan slo hay 25 mil mquinas en salas de juego de empresas mal autorizadas por la Direccin Adjunta de Juegos y Sorteos, dependiente de la Secretara de Goberna-cin. Las otras 50 mil operan mediante am-paros, afirm el legislador, quien promo-vi un punto de acuerdo para solicitarle al gobierno federal que proporcione informa-cin detallada sobre los permisos y la situa-cin jurdica de cada uno de los centros de apuestas en el pas.

Mi preocupacin va ms all: hay ca-sinos callejeros en muchas partes del Valle de Mxico que son de fabricacin china. Mandan las partes y aqu las arman, gene-rando ludopata de manera alarmante en-tre la poblacin, aadi el exgobernador de Zacatecas.

No slo en los casinos callejeros se realizan apuestas en mquinas tragamo-nedas sin ningn control de la autoridad. En internet se encuentran decenas de si-tios para importar, comprar mquinas de segunda mano o apostar en lnea. La p-gina www.tragamonedasmexico.com pro-mueve en su sitio la apuesta en lnea de la siguiente manera:

Aqu te ofrecemos un