revista tu barrio n 110 diciembre 2014
DESCRIPTION
Revista de información municipal de MálagaTRANSCRIPT
Mi querida Maripuri: no vamos a aprender nunca. La incompetencia nos rodea yesto se ha convertido en el cuento de nunca acabar. Te aclaro:
Según la prensa, un empresario de Cruz del Humilladero llamó a la concejalaTeresa Porras porque la grúa municipal estaba llevándose el coche de un cliente,que recogía un paquete en su negocio, en una zona donde el coche no estorba-ba, aunque la dichosa ‘línea amarilla’ lo prohibía. Ella, que se encontraba deviaje, llamó a la Policía Local para que aclarase la situación. Parece ser que estaactuación ha molestado al sindicato de los gruístas, que la considera una ‘intro-misión’ en su trabajo, que consiste en que la gente aparque solo en los sitiosautorizados. Pues bien, ante esta situación, ¿qué debe hacer una representantedel pueblo?, ¿mirar para otro lado?, ¿no atender al requerimiento de esta perso-na?... Por ejemplo, si los vecinos y comercian-tes de calle La Unión la llaman porque, sin avi-sar, habían señalizado una parte de su callecomo carga y descarga y la grúa se lleva suscoches. ¿Hacen mal en pedir ayuda?
Es muy fuerte que encima la concejala salga cri-ticada por los mismos que no ven un coche delAyuntamiento aparcado encima de la acera dela calle Martínez Maldonado. Sí. Es un cocheeléctrico municipal que debería respetar, comotodo el mundo, las normas establecidas, dandoejemplo de respeto a las ordenanzas. (Hay másfotos en las que se ve la matrícula, por si alguienquiere saber más). No caen en la cuenta que leestán dando razones a Podemos, cuando hablade la dichosa CASTA. ¿No se enteran queponerle una multa de 100 euros a una personaparada y sin recursos puede hacer que no llegue a fin de mes?
Como no se enteran de que hay un palo borracho -y peligroso- en el Arroyo delos Ángeles. Que, llegandoel otoño, con la ‘caída dela hoja del poeta’, el pisoresbala y las personas,mayores sobre todo, seresbalan, acordándose delos parientes más cerca-nos del jardinero que loplantó, del que eligió el tipode árbol, del que mandóponer losetas a sus pies,del albañil que hizo laacera con pendiente y delque pudiendo trasladarlono lo hace. Yo, humildemente, pido un monumento a la incompetencia paratodos ellos. ¡Y pensar que cobran de nuestros impuestos!
La prensa informa que «existen discrepancias en ‘Ganemos Málaga’», unaopción política de izquierda que pretende gobernarnos. De nuevo, surgen divi-siones, peleas y enfrentamientos entre aquellos que presumen de demócratas yluego no aceptan que nadie les lleve la contraria y, si no consiguen sus objetivos,montan su propio quiosco, aunque esto suponga otros cuatro años de gobiernode la derecha que tanto critican. ¿Qué tendrá el ser humano que solo quieremandar? Y eso que, de momento, no se habla de cargos remunerados. ¿O sí?En Podemos, la cosa está, de momento, tranquila. Y de la cacareada unión deUPyD y Ciudadanos, mejor no hablar. ¡Dios mío, cómo está el patio!
eDiTa Reina Servicios Periodísticos [email protected]
ReDaCCiÓn Y FOTOGRaFÍaEduardo Nieto, Jacky García, PatriciaMartínez, Diego Soler, Juan Hernández,Bernabé de la Rosa, Manuel Montes,Rosa María Vera, Antonio Fuentes yAgustín del Castillo.DiSeÑO Y MaQueTaCiÓnReina Servicios Periodísticos S.L.PuBliCiDaD Y DiSTRiBuCiÓnFrancisco Benítez Telf.: [email protected]Ón: C/ Malpica, 9, local 4.C.P. 29002 Málaga (ESPAÑA) TelÉFOnO: 952 04 06 88 CORReO eleCTRÓniCO: [email protected] DePÓSiTO leGal MA-617-2006
Dimes y diretes
cartasamaripuri
por Manuel Reina
«Como el camino está sembrado deespinas, Dios le ha dado al hombretres dones: la sonrisa, el sueño y la
esperanza».Immanuel Kant
«Cuando llegue mi hora de morir,moriré; pero sabré dar la vida como un
hombre que no le duele devolver elpréstamo que se le ha hecho».epICteto de FrIgIlIa
«La vida no se ha hecho paracomprenderla, sino para vivirla».
Jorge santayana
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201402
Lee y descárgate la revista en
http://issuu.com/tubarrio
Frases Célebres
¿somos todos igUales ante la ley?
la eterna división de la izqUierda
Un palo borracho... y peligrosoNÚMERO 110
DICIEMBRE 2014
REVISTA GRATUITA MENSUAL
Portada: Carmen Barrionuevo, presi-
denta del Rastrillo de Nuevo Futuro,
entrega un recuerdo al alcalde,
Francisco de la Torre, tras pronunciar el
pregón del XXV aniversario de esta
organización en Málaga. Manuel Reina
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201403
Del 5 al 9 De Diciembre, loSmalaGueñoS tenemoS unacita con nuevo futuro en elpalacio De feriaS De málaGa
Con ‘El Rastrillo’, llega la Navidad
Solemnidad. Con el pregón del alcalde, Francis-
co de la Torre, y la presentación del cartel anun-
ciador, realizado por el insigne pintor veleño Eva-
risto Guerra, la Asociación Nuevo Futuro adelantó
lo que será la XXV edición del ‘Rastrillo’, que la
entidad que preside Carmen Barrionuevo celebra-
rá del 5 al 9 de diciembre en el Palacio de Ferias
y Exposiciones de Málaga.
El acto tuvo lugar en el Salón de los Espejos y
contó con la asistencia de diversas autoridades
locales y provinciales y de la delegación de Salud
de la Junta de Andalucía; además de numerosos
amigos y colaboradores de una organización que
está dedicada a tutelar a jóvenes en peligro de
exclusión social. Tu baRRio
Gran apoyo. ‘El Rastrillo’ de Nuevo Futuro es un milagro que se produce año tras año y
que gracias a él esta entidad mantiene los 7 hogares que acogen en Málaga a niños con
grandes problemas familiares. En las fotos, dos momentos de tan emotivo acto. M. Reina
Llegan losReyes. Un regalo a un
amigo, por sólo10 euros
Un Libro Solidario
lo puede comprar ‘en
exclusiva’
en la revista tu barrio
(calle malpica, 9)
mÁs inFormaciÓnen el 952 04 06 88
DE VENTA AQUÍ
Las maragatas
están de moda
tradición. El Primer Encuentro Provincial de
Maragatas se celebró el pasado sábado en el
Centro Cívico de nuestra ciudad. Lo organizó la
Asociación de Mujeres 'Jazmín', con la colabora-
ción de la Asociación de Vecinos Mangas Verdes,
el Ayuntamiento y la Diputación Provincial, que
cedió las instalaciones.
En el evento participaron un total de 7 grupos
de maragatas, que vinieron de distintas localida-
des de Málaga capital y de la provincia. Grupos
como el de Los Moras (Almogía), Casabermeja,
La Mosca, El Detalle (Montes de Málaga), Alfar-
nate, Colina de Toquero - Los Almendrales y el
anfitrión: el de la Asociación Cultural de Mujeres
Jazmín., que preside Josefa Martos, ofrecieron
sus cantos más populares.
Entre los asistentes, destacar al alcalde, Fran-
cisco de la Torre, al concejal del distrito Carretera
de Cádiz, Raúl Jiménez, y a la concejala del dis-
trito Ciudad Jardín, Mariví Romero, quienes fue-
ron sacados a bailar por los grupos participantes.
Señalar que las maragatas no llevan instru-
mentos musicales y, por tanto, se cantan a capela
y forman parte de nuestro acervo cultural, ya que
son aquellos cantos de rueda que se hacían en
las cortijadas de la provincia, donde nuestros
abuelos se conocieron y, con el permiso de sus
padres, empezaron a tratarse, a ennoviarse, ter-
minando como todos nos imaginamos, casándose
para traernos a nosotros al mundo.
En las fotos, diversos momentos de este pri-
mer encuentro de Maragatas de la provincia de
Málaga celebrado en el Centro Cívico. Tu Barrio
corros, cHurripampas, molineras, maraGatas… estasson las diFerentes maneras de describir aquellos
antiGuos cantes de rueda que se orGanizaban en loscortijos malaGueños. la asociaciÓn de mujeres jazmín
Ha celebrado el primer encuentro provincial.
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201405
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201406
La cultura y sus
protagonistasAlfrEDo AMEStoy PrESEntó SU nUEvo libro.lEctUrA DE PoEMAS DE MArtA brADES y DE Un
grUPo DE PoEtAS. JAcinto EStEbAn En lA oncE
MUPAM. El veterano periodista Alfredo Amestoy presentó su libro ‘En el
cielo no hay Chanel’, que tiene como protagonista a la actriz Marilyn Mon-
roe. El acto tuvo lugar en el Museo del Patrimonio Municipal (MUPAM) y fue
organizado por el Instituto Municipal del Libro. En la foto, con Manuel Reina.
Poesía. Con gran afluencia de público, Marta Brandes presentó su
nuevo libro ‘Tiempo de Luz’ en la antigua Diputación Provincial. El acto
fue presentado por Lorenzo Rodríguez y contó con la colaboración de José
Manuel Zuñiga del centro MAHA CHOHAN. En las fotos, Marta Brandes con su
amiga Pilar Pérez Romero y con parte de los asistentes.
Sindicato de Escritores. Un grupo de poetas de esta entidad ofreció días
pasados una lectura de poemas solidaria en el MUPAM. Entre los asisten-
tes, el profesor Alfredo Arrebola, al que vemos en la foto con un grupo de ellos.
Drama. El escritor y director de teatro Jacinto Esteban ofreció días pasados
la escenificación de la obra Némesis, original del maestro Manuel Sánchez
Morón. El acto se celebró la delegación de la ONCE. En la foto, lo vemos en un
momento de su disertación con el actor José Manuel Pérez. Tu Barrio
1
1
4
5
2
2/3
4 5
3
La gran noche del terror MUchA SAngrE y MUchoS
MUErtoS viviEntES, Son lASnotAS DEStAcADAS DE lASfiEStAS DE hAllowEEn qUEEStE Año hAn orgAnizADoDifErEntES colEctivoS DE
nUEStrA ciUDAD
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201407
Morbo. En la víspera de la festividad de Todos losSantos, miles de malagueños se echaron a la callepara celebrar la pagana fiesta de Halloween: unculto a lo más morboso del ser humano, como pue-den ser los cementerios, los féretros con muertosvivientes y mucha sangre, que este año han sidolas ‘novedades’ mas destacadas, así como los‘pasajes del terror’, que tanto gusta a los niños.
Lo ‘importante’ era provocar miedo a los demás;tarea casi imposible, porque -en el fondo- lo quehabía eran ganas de divertirse y una excusa parareunirse con los vecinos y pasar una noche desmitifi-cando el tema de la muerte y sus consecuencias.
En las fotos, podemos ver imágenes de las orga-nizadas por las asociaciones de vecinos de SantaPaula, La Térmica y 320 Viviendas. Manuel Reina
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201408
Actualidad municipalMarca esPaÑa y Málaga valley se unen Para relanzar la ciudad. visitan las
obras que se realizan en el recito ferial. el ayuntaMiento acoMete las obras
de Mejoras en el arroyo aceitero y los niÑos celebran su Pleno anual
Establecer alianzas entre la Marca
España y el Málaga Valley, es el
objetivo fijado por los responsables de
ambas entidades en la reunión mantenida
recientemente en el Ayuntamiento de
Málaga. Por su parte, el alcalde, Francisco
de la Torre, ha declarado que «la sinergia
entre ambas entidades «es muy natural,
ya que si nosotros trabajamos bien, refor-
zamos la marca España; y si ellos trabajan
bien, nos ayudan a nosotros», afirmó al
cerrar el encuentro. En la foto, las autori-
dades, con directivos de multinacionales y
empresarios locales, en las escalinatas de
la casa consistorial.
El alcalde Francisco de Torre, y el
delegado del Gobierno de la Junta de
Andalucía, José Luis Ruiz Espejo, visitaron
días pasados las actuaciones que se están
realizando dentro del proyecto de Revalori-
zación y Mejora de las Infraestructuras del
Recinto Ferial de Cortijo de Torres. En él
participan los 33 trabajadores contratados
dentro del plan Emple@Joven que están
pintando su mobiliario urbano, la estructu-
ra de sustentación de los toldos y el alum-
brado decorativo, así como las estructuras
de las casetas del recinto ferial; también
están eliminando la contaminación lumíni-
ca con el cambio de las luminarias. El
Ayuntamiento, por su parte, ha invertido en
esta actuación 321.980 euros.
1
2
promoción
encuentro Para relanzar laMarca esPaÑa y Málaga valley
empleo
visitan los trabajos que se estánrealizando en el recito ferial
1
2
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201409
El alcalde, Francisco de la Torre, visitó
días pasados las obras que el Ayunta-
miento está realizando en Arroyo Aceiteros, sito
en el Distrito Ciudad Jardín. Las obras fueron
adjudicadas por un importe de 142.215,35 euros
y tiene un plazo de ejecución de 4 meses. La
obra la lleva a cabo en solitario el Ayuntamiento,
pese a que la actuación formó parte en su día
de un convenio con la Junta de Andalucía sobre
cauces y arroyos urbanos. En la zona objeto del
proyecto existen numerosas viviendas. A pesar
de no contar con ordenación alguna, aparece en
el callejero de la ciudad como ‘Calle Arroyo
Aceiteros’ y cuentan con numeración. Su aspec-
to aparente no es, pues, el de un arroyo, sino el
de una pista de terrizo por la que los vecinos
acceden a sus casas, habiéndose dado algunos
episodios de riadas con daños graves a las pro-
piedades que aconsejan la regularización de la
situación del cauce, ante lo cual el Ayuntamiento
ha decidido ejecutar las obras sin más demora.
Al cumplirse el 25 aniversario de la
Declaración Universal de los Derechos
de la Infancia, numerosos niños y niñas de
Málaga participaron el pleno infantil que cada
año se celebra en el Salón de Plenos del Ayun-
tamiento de la ciudad. Este pleno infantil se
lleva celebrando 20 años en Málaga y permite
visibilizar la voz de la infancia en el marco de la
esta conmemoración. Los escolares han puesto
sobre la mesas temas relacionados con los
derechos de los niños y las niñas en nuestra
ciudad, bajo la presidencia de Auxiliadora Díaz
Sánchez, del Distrito de Ciudad Jardín, como
alcaldesa, y María Suviri, de Churriana, como
secretaria. El alcalde, Francisco de la Torre, y
diversos miembros de la Corporación Municipal,
en esta ocasión, ocuparon los lugares reserva-
dos al público, desde donde tomaron nota de
sus propuestas. En las fotos, dos momentos del
pleno municipal infantil.
1
ciuDaD JarDín
el ayuntaMiento acoMete las obrasdel arroyo aceitero en solitario
2/3
Derechos Del niño
niÑos y niÑas de los once distritosParticiPan en un Pleno infantil
1
2
3
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201410
Puertas abiertas en Limasa
estreno. Coincidiendocon la festividad deSan Francisco dePorres, ‘Fray Escoba’,escolares de la Univer-sidad Laboral y más de40 asociaciones yONG´s de Málaga visi-taron las nuevas insta-laciones que Limasa haconstruido en ‘Los Ruí-ces’. En las fotos, condirectivos de estaempresa y con los con-cejales Raúl Jiménez,Mariví Romero y ElisaPérez de Siles. TB
buen ambiente. Directivos y trabajadores de Limasa recibieron con gran cordialidad a los representantes de los distintos colectivos invitados aconocer de cerca sus instalaciones. En la visita, fueron informados del funcionamiento de esta empresa de limpieza, momento que vemos en lafoto de la izquierda. En la de la derecha, Mariví Romero, Teresa Retamero, Rafael Arjona y Raúl Jiménez, compartiendo desayuno. Manuel Reina
Con motivo de la festividad de san franCisCo de Porres, ‘fray esCoba’, la emPresade limPieza organiza una jornada Para enseñar sus nuevas instalaCiones
solidaridad en onda azul, teatro, día de laviolenCia de género, ConCurso de Cortosen el Palo y seguridad vial en la Palmilla
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201411
Protagonistas. Pepi Cea y Pepi García, del grupo de teatro de la Casa de Álora, en la obra ‘Los duelos con pan son menos’, representa-da en el Colegio de Graduados Sociales. A la derecha, las concejalas Carmen Casero y Gemma del Corral, con Carmen Caballero, Fran-cisco Leal y, Santiago González, en la presentación del ‘I Concurso de Cortos Cinematográficos de la Asociación de Vecinos El Palo’. TB
recuerdo. El alcalde, Francisco dela Torre; el subdelegado del Gobier-no, Jorge Hernández; el delegadoprovincial de Igualdad, Salud y Polí-ticas Sociales de la Junta de Anda-lucía, Daniel Pérez; y la diputadaprovincial de Igualdad y Participa-ción Ciudadana, Pilar Conde, presi-dieron el pasado día 25 el Día Inter-nacional contra la Violencia deGénero, el homenaje a las víctimasde la violencia de género en Mála-ga. en el monumento situado en elPaseo del Parque. TB
seguridad vial. Unos 850 jóve-nes del Distrito Palma-Palmilla
están participando en las activi-dades de educación en Seguri-dad Vial que se está realizando
en colaboración con la PolicíaLocal, los Centros de Enseñan-
za de la zona y la asociaciónPat-Apat. En la foto, participan-tes en la presentación del pro-
grama de actividades. TB
onda azul. El último programa de ‘La Radio es Tuya’, que seemite los miércoles de 6 a 7 de la tarde, estuvo dedicado a laAsociación ‘La Sonrisa de un Niño’ (Niños de Chernobyl), a losCorazones Malagueños y al Centro Andaluz de Formación. TB
Últimasnoticias
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 2014
EL SEÑOR DE MÁLAGA
VOLVIÓ A SER
PROCESIONADO EN SU
LXXV ANIVERSARIO.
ROSARIOS VESPERtINOS
EN EL MES DE LOS
DIfUNtOS.
CENAS DE CARIDAD EN
LAS COfRADíAS DE
NUEStRA CIUDAD.
Mes de todos los Santos. Noviembreaparece en el calendario para honrar lamemoria de todos los seres queridos quenos dejaron en esta vida. Misas de sufragioo de réquiem son aplicadas en las herman-dades, cumpliendo así con sus reglas cen-tenarias.
Y en este contexto de luto, se eleva denuevo el faro blanco de luz divina con la por-tentosa imagen del Señor de Málaga:Nuestro Padre Jesús Cautivo. Fue le verda-dero protagonista de una jornada que paramuchos cofrades quedará para siempre ennuestra retina; se ponía fin a los actos conme-morativos del LXXV aniversario de su hechu-ra salida de las manos de Martín Simón.
La Madre del Carmelo coronada recorriólas calles de su feligresía en el devoto rosariode ánimas. A la salida de su templo, los to-ques de campana a difunto marcaban el sen-tir de su salida, acompañada por la banda demúsica de la archicofradía de la Expiración.
Desde la parroquia de San José Obrerosalió en rosario de la aurora la Virgen delSagrario. Era la primera vez que esta imagensalía desde el interior del templo y recorriócon un espíritu de profundo recogimiento to-do su itinerario acompañado de numerososfieles.
Desde la parro-quia del Cor-pus Christi laVirgen del Car-men Dolorosorecorrió su feli-gresía.e.nieto
La Virgen delCarmen en elpiadoso rosariode ánimas porlos fielesdifuntos.e.nieto
Mundo
cofrade
12
El Santo Sepulcro en besapié durante lafestividad de todos los santos . e. nieto
Por vezprimera, laVirgen delSagrario saliódesde laparroquia deSan JoséObrero.e.nieto
Desde elAsilo de LosÁngeles, la
Virgen de laEsperanza y
Refugio delos Ancianos
fueprocesionada
en rosariovespertino.
e. nieto
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 2014
La Virgen del Carmen Doloroso convocóa sus hermanos y devotos de Pedregalejo enun rosario vespertino. Acompañada por la ca-pilla musical propia, así como de un grupo devoces blancas de una escolanía y ministriles.
Durante la jornada de Todos los Santos yde los Difuntos, el Cristo del Santo Sepulcroestuvo expuesto en devoto besapié en la ca-pilla cisterciense de Santa Ana. Era la prime-ra vez que se mostraba al Señor yacentedesde que en el pasado mes de enero fuetrasladado desde la parroquia de los Mártires.
La caridad es una de las virtudes que loscofrades deben de tener presente durante to-dos los días del año. En ese sentido, son nu-merosas las hermandades que organizancenas benéficas cuyos fondos son destina-dos a socorrer a los más necesitados. Así, laArchicofradía del Paso y la Esperanza ha re-cuperado el espacio de su salón de tronospara convocar a más de doscientas personasen una jornada donde la fraternidad fue la no-ta dominante.
El asilo de Nuestra Señora de los Án-geles se convirtió en punto obligado paralos cofrades de la ciudad para contemplarel bello rostro de Nuestra Señora de laEsperanza y Refugio de los Ancianos,cuando salió desde el interior del temploen rosario vespertino. Momentos de espe-cial emoción se vivieron a la salida cuandolos residentes pudieron contemplar de cer-ca el rostro de la Madre de Dios alumbra-da por la luz de los cirios. eduardo nieto
Laarchicofradíadel Paso y la
Esperanzaorganizó unaño más su
tradicionalcena decaridad.
e. nieto
No era Lunes Santo. Nuestro Padre Jesús Cautivo volvió a ser procesionado seguido por un mar de fieles sobre su trono por el barrio de laTrinidad. De esta manera, se clausuraban los actos conmemorativos de su LXXV aniversario y Málaga entera estuvo con Él. eduardo nieto
13
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201414
Noticias del Centro
Felicidad. Una serie de empresas intentan mejorar y el bienestar general de los
malagueños. Según su portavoz, Carolina López, sus principales objetivos son:
«provocar la reflexión individual, promover la acción colectiva y proponer y desarro-
llar actividades en colegios, empresas e instituciones, para generar riqueza emocio-
nal en la población». La presentación tuvo lugar en el Museo Interactivo de la Músi-
ca de Málaga (MIMMA), donde estará su sede, y contó con la representación de
todas las empresas que conforman el Foro de la Felicidad de Málaga. Tu BaRRio
Cajamar. El Club Liberal 1812 de Málaga ofreció días pasados la conferencia
‘Gibraltar, la hora de la verdad’, que fue impartida por el exembajador de España en
Londres, Erik Ignacio Martel y Adeler. En la foto, un momento de su disertación. TB
Reconocimiento. Al cumplir 25 años de su alternativa en la plaza de
toros de La Malagueta, el torero malagueño Pepe Luis Martín recibió
un cariñoso homenaje de la Cuadrilla del Arte ‘Manolo Segura’, de la
Peña El Sombrero, que a su vez le impuso su escudo de oro. Dada su
gran calidad humana y artística, el acto resultó muy emotivo. M. Reina
Linda de Málaga. Un momento de la elec-
ción de Linda de España, en la que la joven
murciana María Ramos se alzó con el triunfo de
un certamen que contó con la colaboración del
Ayuntamiento de Málaga y de numerosas empre-
sas de nuestra ciudad.
Clásico. De la mano de Cristina Navarro,
la compañía ‘Comediantes Malagueños’
puso recientemente en escena la obra de José
Zorrilla Don Juan Tenorio, un clásico de la escena
española que fue representada en el teatro Ala-
meda, ante un público que supo premiar con sus
aplausos la magnífica representación de todos
sus componentes. Entre los asistentes, destacar
a conocidas caras de la farándula local, como el
actor y comediante Juanjo Carretero y nuestro
colaborador y director teatral Eduardo Nieto.
Poesía y política. Con una lectura de su
obra ‘Primavera tardía y otros poemas’, el
escritor y asesor de conocidos políticos Fran-
cisco Quintero participó recientemente en una
de las tertulias que dirige José Infantes en El
Pimpi. Al acto acudió numeroso público, que
participó en un debate sobre su obra y la actual
situación política por la que pasa nuestro país.
En la foto, lo vemos con el coordinador de
estas tertulias, José Infante; con el poeta José
Antonio Olmedo y su hija, Silvia Olmedo, docto-
ra en Periodismo y profesora de la UMA.
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201415
1 2
1
4
2/3
3
4
Multitudinaria. El II aniversario de la fundación de la Asocia-ción de Vecinos Victoriana de Capuchinos y de la Fuente,
entidad que preside José Ocón Santiago, congregó a numerosasautoridades locales y representantes de entidades culturales,sociales y benéficas. En la foto, el alcalde, Francisco de la Torre,tras recibir la insignia de honor de esta entidad vecinal.
onda azul. Fátima Salmón e Inmaculada Urbano, directorageneral de Onda Azul y de Onda Azul Radio, respectivamen-
te, con el presidente y miembros de su junta directiva.
con tu barrio. La actualportavoz y candidata del
PSOE a la Alcaldía deMálaga, María Gámez,no se quiso perder laoportunidad de posarcon el popular ‘MocitoFeliz’, que muestraorgulloso la revistaTu Barrio, donde élfigura en portada. Losrecelos que en su díadespertaba en el PSOEesta revista de informa-ción municipal parece serque se han superado. Nosalegramos.
políticos. Tanto Manuel Hurtado (PSOE), como Pedro More-nos Brenes (IU-CA) recibieron el cariño de los asistentes al
aniversario de esta entidad vecinal del distrito Centro. M. Reina
Un aniversariopor todo lo altola asociación de Vecinos Victoriana de capuchinosy de la Fuente celebró su segundo año de Vida conla entrega de distinciones a diFerentes colectiVos
sociales y culturales. entre los asistentes,destacar al alcalde, Francisco de la torre, y a la
portaVoz del psoe, María gáMez.
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201416
1
1
4
3
2
3
4
2
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201417
protagonistas. El 175 aniversario de la creación de la fotografía tuvo cabida en el Noviembre Cultural del Colegio de Graduados Sociales. Enla foto izquierda, ponentes del acto. A la derecha, autoridades y junta de gobierno de esta entidad, con los responsables de las actividades. TB
teatro. Como todos los años, esta entidad contó con la colaboración de los grupos de actores que dirige el monitor Andrés Pareja. En la foto,los vemos con Juan Fernández, presidente del colegio, y directivos de la Casa de Álora - Gibralfaro y de la Asociación de Vecinos Torrijos. TB
apertura. Ante numerosas autoridades de la ciudad, el coro‘Voces para el Recuerdo’, que dirige Miguel Ángel Robles, ofre-ció un concierto inaugural, basado en temas populares. M.Reina
Un mes deCultura con
los GraduadosSociales
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201418
Dentro de la tradicional comida de
hermandad que cada año celebra la
Asociación de Mayores de Santa Paula con
motivo del Día Internacional del Mayor, Anto-
nia Vergara, vecina de esta barriada, recibió
el pasado sábado la banda de Socia de
Mayor Edad. La presidenta de esta entidad,
Antonia Flores Mora, reconoció la fidelidad
de «una mujer que, a sus 75 años, se man-
tiene activa y muy participativa con las activi-
dades de nuestro colectivo», dijo. Además de
la banda, la homenajeada recibió emociona-
da una canastilla de flores, que refleja el cari-
ño de todos los asistentes hacia ella. En las
fotos, EL momento de la imposicion de la
banda a Antonia Vergara y foto de familia en
la puerta de esta asociación.
Victoria Florido Arreza y Francisco Gar-
cía Trujillo recibieron sus correspondien-
tes bandas de reconocimiento como Socios
del Año 2014 de la Asociación de Mayores
Pedro Dito - La Princesa, que preside Salva-
dora Godoy. El acto se celebró en la venta
Cuatro Vientos y contó con la asistencia del
alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; el
concejal de Carretera de Cádiz, Raúl Jimé-
nez, y de su director, Pedro Cabrera.
Bajo el nombre de ‘Alas para todo el
trayecto’, la Asociación Utopía de las
Letras presentó un libro que, según Antonio
Quero, su presidente, «forma parte del
homenaje que le hacemos a las personas
con discapacidad». En su presentación, ade-
más de los poetas y escritores que han cola-
borado en su edición,actuaron el grupo Pája-
ros Perdidos y José Antonio Lavado.
Con el objetivo de «dar visibilidad a las
personas afectadas por esta enferme-
dad», la Asociación Malagueña de Afectados
Polio y Postpolio (AMAPyP) inauguró una
muestra de fotografías en el distrito Bailén
Miraflores. En ellas, se evocan los recuerdos
infantiles de una población que fue afectada
por el virus de la poliomielitis en las grandes
epidemias de las décadas de los 50 y 60. En
la foto, directivos de esta entidad, con las
autoridades que asistieron a la inauguración.
1/2
santa PaULa
los mayores reconocen la
trayectoria de antonia vergara
4
UtoPía de Las artes
libro de apoyo a la discapacidad
5
afectados Por La PoLio
muestra de fotografías
Mayores Pedro dito - La Princesa
Homenaje a los socios de mayor
edad en la venta cuatro vientos
1
2 3
4
5
3
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201419
La Asociación Cultural Embrujo Mala-
gueño, entidad que preside Paqui Cru-
zado Ríos, entregó días pasados su premio
‘Motivando acciones positivas’, que este año
recayó en Gestrisan, que fue representada
por Alicia Martín Fernández, jefa del departa-
mento de Comunicación de esta empresa
municipal. El acto tuvo lugar en el Centro
Cívico y contó con la asistencia de distintas
autoridades, a las que vemos con las organi-
zadoras del evento y la premiada.
Dentro de su programa cultural, la Aso-
ciación de Vecinos El Perchel ha ofreci-
do un ciclo de conferencias sobre la Catedral
de Málaga, pronunciadas por Diego Estrada
Fernández, presidente de la Asociación Ami-
gos de la Catedral, y Fernando Hernández
Muñoz, su vicepresidente. Paralelamente, ha
mostrado una maqueta del primer templo de
la ciudad, construida por el carpintero Miguel
Romero Carmona. En la foto, ponentes, pro-
motores de la charla y grupo de asistentes.
La Asociación de Mayores Nueva Pri-
mavera celebró un año más su tradicio-
nal encuentro de coros en el Centro Ciuda-
dano Valle Inclán del distrito Palma -
Palmilla. El acto terminó, como es costum-
bre, con una comida de hermandad. En la
foto, Juan Pinto, su presidente, con la conce-
jala Mar Torres, concejala del distrito Palma
Palmilla; su directora María José Quevedo,
con los coros participantes.
Dentro de su programa ‘Conocer Espa-
ña’, un considerable grupo de socios de
la Casa de Melilla en Málaga han disfrutado
de un magnifico viaje a Asturias y Cantabria.
En la foto, vemos a los excursionistas en la
localidad cántabra de Comillas.
Promovido por un grupo de profeso-
ras de baile de la ciudad, con la colo-
ración de la Federación Provincial de Mayo-
res, la veterana monitora -ya jubilada-
Encarnación Bueno recibió un cálido y multi-
tudinario homenaje de sus compañeras de
profesión. El acto se celebró en el Centro
Civico y estuvo coordinado por la directora
del grupo ‘Amor a la vida’, Carmen Burgos, a
la que vemos en la foto con la homenajeada
y un parte de los participantes.
6
Mejor eMPresa cociLiadora
gestrisam recibe un premio de la
asociación embrujo malagueño
7
eL PercheL
cHarlas sobre la catedral
en la asociación de vecinos
10
Mayores
Homenaje a encarnación bueno
6
7
8
10
9
8
PaLMa - PaLMiLLa
encuentro de coros de los
mayores de nueva primavera
9
casa de MeLiLLa
viaje a asturias y cantabria
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201420
El alcalde, Francisco de la Torre, parti-
cipó en la fiesta de bienvenida que la
Asociación de Mujeres García Grana le ofre-
ció a la Asociación Niñas y Niños de la Calle
de Brasil, llegada recientemente a nuestra
ciudad. Para lograr sus objetivos solidarios, y
de la mano de su grupo ‘Estrellas de la calle’,
este colectivo visitará un total de 30 colegios,
ofreciéndole charlas y un espectáculo de
danza española. La fiesta contó con la cola-
boración del distrito Cruz del Humilladero y
de la Asociación Cívica Provincial. Para ame-
nizar la velada, actuó el grupo Zumba Con-
migo y la cantante Isabel Pineda, nacida en
esta barriada, pero residente en Mallorca. En
la foto, el primer regidor, con artistas, promo-
tores del acto y asistentes.
El Ayuntamiento ha invertido 562.154
euros en un depósito 'inteligente', que
permitirá el aprovechamiento de las aguas
subterráneas para realizar baldeos en la vía
pública de las barriadas La Paz, Vistafranca,
Sixto y parte de las avenidas de Velázquez y
Europa. Este depósito permitirá un conside-
rable ahorro, tanto en personal, como en el
uso de coches cuba. En la foto, autoridades,
técnicos y representantes vecinales, en la
plaza Mozart, tras su puesta en marcha.
El Centro Social Valle Inclán fue esce-
nario de las jornadas que, bajo el lema
‘Diviértete entre la diversidad de culturas’,
puso en valor las peculiaridades de la diver-
sidad de culturas que conforman el vecinda-
rio de Palma Palmilla. Una veintena de activi-
dades conformaron el programa, que fueron
inauguradas por la concejala del distrito, Mar
Torres; el concejal de Participación Ciudada-
na, Francisco Pomares, y representantes de
la mesa de Inmigración de Proyecto Hogar.
1
mujeres GarCía Grana
FIesta de bIenvenIda a
los nIños de la calle de brasIl
1
2
3
2
Carretera de Cádiz
Plan de rIego Para aProvechar
las aguas subterráneas
3
Palma Palmilla
Jornadas Interculturales
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201421
Reivindicaciones vecinales
ni caso. Las peticiones planteadas en su día a las autoridades pertinen-
tes sobre la calle Malpica siguen sin resolverse. Los vecinos piden una
rampa que evite que los discapacitados tengan que dar un rodeo por la
iglesia del Carmen para acceder a ella. Cuando un vecino deja su coche
aparcado, nunca sabe si se lo va a llevar la grúa municipal, ya que la
señal que hay, sin motivo aparente, lo prohibe. De los cables en las
fachadas, cada día hay más. ¿Hasta cuando? Tu BaRRio
la línea amarilla. Dejar el vehículo mientras se trabaja en el
Polígono San Rafael se ha convertido en un imposible. Las
líneas amarillas en prácticamente todas sus calles, les está
complicando sus vidas y llegan a poner en peligro hasta la
propia actividad comercial de sus empresas. Aseguran que,
en horas sin apenas actividad, dónde no estorban los vehí-
culos, donde no hay problemas de circulación y sin que
nadie la llame, aparece el servicio municipal de grúa y se
lleva los coches. Como muestra, la calle Guerrita, que no
tiene salida y que es (salvo en horario escolar) una zona
muy tranquila (en la foto), recoger un simple paquete puede
acabar con 100 euros de multa. Manuel Reina
1. a la calle malPIca le Faltan
accesos Para mInusválIdos y le
sobran señales de tráFIco y
antIestÉtIcos cables en las Fachadas
2. Problemas con la grúa en el
Polígono de san raFael
SOLUCIÓN
Para saber más: Wikipedia
http://es.wikipedia.org/wiki/Sudoku
Sudokupaqueterrías
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 201422
* LA MAESTRA Y LOS BOCADILLOS
El primer día de clase, la maestra les di-ce a los alumnos:- Mañana quiero que vengáis con unbocadillo de casa, porque quiero saberque nivel adquisitivo tenéis en casa... Aldía siguiente, la maestra pregunta: - ¿Tu de que lo has traído Elenita? - De lomo ibérico de bellota- Muy bien, tu padre tiene que tener unbuen trabajo. - ¡Yo no tengo padre!- Bueno, entonces tu madre. ¿En quétrabaja tu madre?- Mi madre es prostituta. La maestra queda sorprendida. - Y tú, Pedrito, ¿de que lo has traído?- Yo, de jamón ibérico también.- ¿Y tu padre que trabajo tiene?- Mi padre trabaja en la grúa. - Muy bien, ¿y tú Jaimito? - Yo lo he traído de mortadela- ¿A qué se dedica tu padre, que bajasmuchísimo del nivel de tus compañe-ros?- ¡Mi padre, el pobre, trabaja de repre-sentante y, entre las prostitutas y las
multas que le ponen por aparcar mal,en mi casa no entra dinero!
* FIDEL CASTRO EN EL INFIERNO
Fidel Castro muere. Llega al cielo y, co-mo no estaba en la lista, San Pedro lomanda al infierno. Cuando llega al in-fierno, Satanás lo recibe y le dice: - ¡Hola, Fidel!, te estaba esperando...pasa, que acá estarás como en casa. Fidel le responde:- Gracias, Satanás, pero estuve prime-ro en el cielo y dejé olvidadas mis ma-letas allá. - No te preocupes, voy a enviar a dosdiablitos a recoger tus cosas. Cuando los dos diablitos llegan, se en-cuentra las puertas cerradas porqueSan Pedro estaba almorzando. Y le di-ce un diablito al otro: - No importa, trepamos y sacamos lasmaletas sin molestar a nadie. Empiezan a subir la puerta, cuando dosangelitos que pasaban por allí los ven,y un angelito le dice al otro: - ¡No hace ni diez minutos que Fidel an-da por aquí y ya tenemos refugiados!
Chistes para pensar
El objetivo es rellenar una cuadrículade 9x9 celdas (81 casillas) dividida ensubcuadrículas de 3x3 (también llama-das "cajas" o "regiones") con las cifrasdel 1 al 9 partiendo de algunos núme-ros ya dispuestos en algunas de lasceldas. No se debe repetir ninguna ci-fra en una misma fila, columna o sub-cuadrícula. Un sudoku está bien plante-ado si la solución es única.
COLABORADORES CON TU BARRIO: Ayuntamiento de Málaga, Fundación Centro de
Cultura Andaluza, Fundación CIRHMA, Gráficas
Urania, Pinturas Sixto, Construcciones Federico
García, Federación Cívilis, A. VV. Parque
Mediterráneo, Mayores Campos de Laurel, Mayores
La Raíz, Mayores Guadalmedina, A.VV. Nuevo San
Andrés, Mayores Santa Paula, Asoc. de Mujeres
García Grana, Hermandad de Cristo de La Luz y
Virgen del Mar, Mayores Hermanos Unidos, Mayores
Teresa de Calcuta, Mayores Cortijillo Bazán, Asoc. de
Pensionistas y Jubilados Gamarra, Mayores Pedro
Dito (La Princesa), Mayores Antonio Molina,
Jubilados y Pensionistas Parque del Sur, Mayores
Antonio Martelo, Asociación de Vecinos Tiro de
Pichón, Asoc. Bailes de Salón de Málaga, Asoc.
Mayores Puerta Blanca
Ingredientes: 1 kg de patatas, queso rallado, sal, aceite, harina y laurel.
Preparación: En esta ocasión variaremos la receta original de albóndigas, yaque en esta ocasión incorporaremos queso rallado. Vamos con el paso a paso:1. Comenzamos pelando las patatas, y una vez que las tengamos bien limpias,las troceamos y ponemos a cocer en una cazuela con abundante agua, sal y 2hojas de laurel.2. Cuando tengamos las patatas bien cocidas, las escurrimos y machacamoshasta obtener un puré de patatas. Dejamos que se enfríe ligeramente.3. Una vez que tengamos el puré de patatas templado, hacemos las bolas co-mo si fueran albóndigas de patata y en medio metemos un poco de queso ra-llado.4. Por último, pasamos las albóndigas por harina y freímos en abundante acei-te hasta que estén doradas. Retiramos a un plato con papel absorbente y yatenemos lista una guarnición perfecta para la carne. www.recetasfacil.com
Albóndigas de patatarellenas de quesoMi recet
TU BARRIO MÁLAGA DICIEMBRE 2014
La buenanoticia
El anillo Un sueño de Navidad
La mirada indiscreta
por Rosa María Verapor Manuel Montes
Colaboradores
Parece ser que al obispo emérito de San
Sebastián, monseñor Uriarte, le han afana-
do el anillo episcopal mientras le besaban la
mano ceremoniosamente. Algo así como cuándo
le ‘mangaron el peluco’ al Rey Don Juan Carlos
en Sevilla, con motivo de la inauguración de la
Expo del 92.
Hay gente ‘pa tó’. La nómina de robaperas,
desde la antigüedad a nuestros días, se ha veni-
do incrementando de forma asombrosa. Ya lo
dice ‘La Venganza de Don Mendo’: «Nunca ha
de faltar un noble que robe más de la cuenta».
Nobles y plebeyos pugnan por encabezar el
ranking de los ladrones de guante blanco: ladro-
nes informáticos, ingenieros ‘bursátiles’, carteris-
tas, trileros, espadistas, sablistas, etc. Toda una
serie de expertos especializados en el innoble
arte del robo.
Este otoño nos ha regalado en cada telediario
con uno o varios imputados en los juzgados. La
frase bíblica "cada día tiene su afán» se ha troca-
do en «cada día nos trae un defraudador-blan-
queador de capitales-prevar icador-pol ít ico
corrupto nuevo”. Como dice el ‘Mendo’: « lo
mismo el rey que la sota quedan prendidos en él».
La buena noticia de hoy es que están saliendo
a la luz uno por uno. Se ha destapado el tarro de
las ‘esencias’. Unos denuncian a otros y otros
denuncian a uno. Afortunadamente, entramos en
una etapa en la que se contendrán en sus «afa-
nes recaudatorios para su provecho propio», y el
dinero de todos será para uso público, y no priva-
do. He leído unas declaraciones del Sr. Cayo Lara
en las que reconoce que «España se ha corrom-
pido por encima de sus posibilidades». Por fin se
han dado cuenta. ¡Qué buena noticia! Parece ser
que volveremos a corrompernos a unos niveles
menos escandalosos. Ole. Y mi ahijado Fernandi-
to pudriéndose en una institución carcelaria por
robar aguacates. Cosas veredes.
(Como tantas veces he coincidido en el tema
con mi amigo Pepe García, parece que sintoniza-
mos. Lo siento y me alegro).
Reflexiones
23
Un dilema: los analistas no se ponen de
acuerdo a la hora de valorar el resulta-
do del contencioso catalán. Unos dicen
que ganó Rajoy, y otros se decantan por Mas.
Lo cierto es que la consulta había sido declara-
da ilegal. El presidente del gobierno anunció
que no se celebraría, y se celebró con toda
normalidad. Es fácil sacar conclusiones. Espe-
remos que la Justicia sea más diligente, porque
se ha sentado un peligroso precedente. A partir
de ahora cualquier español puede creerse con
derecho a no cumplir con Hacienda porque
considere que los impuestos que le cobran son
excesivos. Es solo un ejemplo.
Un drama: el que están sufriendo las fami-
lias de las tres niñas fallecidas como conse-
cuencia de un accidente protagonizado por un
conductor, en estado de embriaguez, en la pro-
vincia de Toledo. Y una pregunta: ¿es normal
que niñas de trece o catorce años estén fuera
de su casa hasta las siete de la mañana, con el
peligro que supone desplazarse, andando,
como en este caso, a un pueblo distante más
de diez kilómetros? Antes de responder sepan
ustedes que este no es un hecho aislado, se
produce todos los fines de semana en miles de
pueblos y ciudades de España. Claro que esto
ocurre en un país, el nuestro, donde hemos
podido ver como unos medios de comunica-
ción han destinado durante semanas a parte
de sus trabajadores a esperar, día y noche,
para poder retransmitir los tres minutos que ha
empleado Isabel Pantoja en salir de su coche y
cruzar la puerta de la prisión. Se ve que no hay
noticias más importantes que ofrecer. Ellos
dicen que es «lo que demanda el público».
Por último, mi enhorabuena a los nuevos
concesionarios de los Baños del Carmen por
haber conseguido que algunos representantes
vecinales de la zona hayan aprobado que uste-
des disfruten de los beneficios que le reporten
restaurantes y terrazas y los malagueños pague-
mos el mantenimiento del resto de las zonas.
Este año el anuncio de la lotería de Navidad
está alejado del estereotipo del lujo y la
abundancia que da el premio. El filme emo-
ciona, cautiva y fluyen algunas lágrimas porque ve-
mos a una persona real, en una edad madura,
donde los sueños están olvidados y donde se su-
fre los avatares de una crisis personal e insosteni-
ble. La pobreza en los hogares ha iluminado a los
creadores del vídeo y por una vez hemos llorado
con una pena que no es nuestra, pero que la sen-
timos como un traje difícil de llevar sobre una piel
trémula y desencantada. El anuncio toca la sensi-
bilidad del espectador, lo conduce desde el senti-
miento hasta la razón de ser de una generosidad
basada en compartir. Compartir un sueño, una ilu-
sión, y un décimo de lotería premiado que ilumina
el rostro asombrado de quién lo recibe.
Si el año pasado hubo controversia por el vídeo
rodado por Raphael y Montserrat Caballé, esta vez
el paisaje es distinto y no son los famosos quiénes
brindan por la Navidad. Lo cotidiano y la lucha dia-
ria de una familia en apuros han movido el hilo ar-
gumental del anuncio navideño. La ternura queda
explícita en el dueño del bar que dona el premio a
una pareja sin recursos, a alguien que ha perdido
la esperanza y que sólo se conforma con un café.
Un café que abre las puertas a un mundo nue-
vo, a la alegría de vivir y al rostro demudado que
sonríe ante un nuevo cielo más tierno y generoso.
Y hay que congratularse por la magnífica imagen
que transmite el actor principal, alguien que puede
ser usted, o el vecino de enfrente, y ambos sabe-
mos que la ruleta de la fortuna es una noria donde
unas veces estamos arriba y otras en el abismo del
infortunio.
El sorteo de Navidad cumple con las expectati-
vas de un sueño. Las lágrimas de un hombre se re-
cogen en una copa y la bebemos con fruición.
Lágrimas de alguien que, como usted o como yo,
somos supervivientes de una realidad incómoda y
difícil, donde llorar y reír no sólo no cuesta dinero,
sino que nos transporta al mundo mágico de una
ilusión: un billete al paraíso.
Los puntos y las comas
por Antonio Fuentes
Querido amigo, todo aquel que actúa en nombre
de otro es su representante y, para ello, ha ob-
tenido previamente poder. Cuanto más poder otor-
gas, mas peligra tu libertad. Cuando sientes el daño,
ya esta libertad ha sido malgastada, en contra de tus
intereses.
Los funcionarios también son nuestro represen-
tantes. Les damos poder y el dinero de nuestros im-
puestos para el servicio público, y algunos le dan otro
destino. (Lamentablemente lo estamos viendo en la
corrupción generalizada), Si no te han atendido bien
en una administración pública, sabes que el camino
que te queda es la reclamación o queja, pero no la
haces, porque crees que no dará resultado y por te-
mor. ¡Es verdad! Por temor. Temor, casi siempre in-
fundado de la represalia, pero siempre posible.
Si le dijiste que él estaba a tu servicio, se puso co-
mo se puso. Aunque es la verdad, no estuviste fino
en la oportunidad. ¡Claro!, te dijo que había ganado
unas oposiciones y que estaba debidamente prepa-
rado para su trabajo. Es totalmente cierto, y así debe
ser, pero la superioridad que da salir en los boletines
oficiales, la seguridad de empleo y sus prerrogativas
laborales, son para que puedan servir mejor a los ciu-
dadanos, al no estar sujetas a decisiones, llamemos
empresariales.
Los funcionarios saben que sus salarios y añadi-
dos salen de los impuestos de los ciudadanos, que
en gran mayoría obtienen por su trabajo menos sala-
rio que ellos. Cada céntimo del gasto en lo público ha
de mirarse con lupa, tanto para su mayor rendimien-
to, como para ser eliminado, por innecesario.
Sí, amigo, el trabajo del funcionario consiste ex-
clusivamente en servir a todos los ciudadanos, sin
exclusión alguna, y nunca en su contra. Generalizar
está mal visto, siempre que no sea para alabar. La
crítica generalizada no se admite, pues te dicen que
hay quien lo hace bien y no debe entrar en la crítica.
Pero cuando un colectivo tiene poder, mucho poder
y no hace su cometido es criticable, en todo su con-
junto. Tan criticable es el que lo hace mal, como el
que lo consiente, el que lo justifica, el que mira para
otro lado y el que se beneficia. Todos lo hacen mal, y
lo saben. La función pública, en general, está muy le-
jos aún del trato debido a los ciudadanos.
El funcionario
por Agustín del CastilloPunto de vista