revista topdigital febrero 2012

Nuevo Servicio de Atención al Cliente

902 006 974

Nº 121 | Febrero 2012 902 107 607 | www.topdigital.es

Sony Ericsson

Xperia RaySamsung

Galaxy S Plus

Siempre conectados con tu número VIP en tu nuevo Smartphone

0€Tarifa @M

0€Tarifa @S

Siempre conectados con tu número VIP en tu nuevo Smartphone

+ =Tarifa @S

24€/mes

32€/mesAhora

7”

Oferta Especial San Valentín

+ Internet Contigo Express Ver todos los detalles en pág. 7 y 38.

69€

@XL

@L

@M

@S

@XS

Tarifa

Precioestrenando

móvil

Precio contu actual

móvilNúmeros

VIP GRATIS

Hablar con cualquier

operador...EnviarSMS… Navegar…

99,9€al mes

74,9€al mes

Todas las llamadas a Vodafone

GRATIS 24h

2.000 minutos(1.000 L-V, de 8h-18h;1.000 L-V, de 18h-8h

350 SMSa cualquier

operador

1 GB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

59,9€al mes

44,9€al mes

Todas las llamadasGRATIS a

3 números Vodafone 24h

1.350 minutos(350 L-V, de 8h-18h;1.000 L-V, de 18h-8h

350 SMSa cualquier

operador

500 MB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

40€al mes

30€al mes



350 minutos,a cualquier

operador, 24h

350 SMSa cualquier

operador

500 MB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

32€al mes

24€al mes

Todas lasllamadasGRATIS a 1 número

Vodafone 24h


operador, 24h …300 MB Máxima

velocidad

20€al mes

15€al mes

…150 minutos,

a cualquier operador, 24h

…150 MB*

Máxima velocidad

> Tarifas para Hablar y Navegar

> ¿ Sabías qué son los números VIP ?

Contrato/Tarifas

Y si quieres seguir navegando a máxima velocidad

Para definir o cambiar tu lista de núm VIP, puedes hacerlo de dos maneras:1.- Entrando en tu área personal de la web www.vodafone.es > Mi Vodafone, entra ahora!, y definirlos desde ahí.2.- Marcando desde tu teléfono el código

por solo 5€ más llévate 100 MB extra o por 10€ más llévate 500 MB extra.

Solicítalo marcando gratis en tu móvil

* Tarifa @XS para BlackBerry incluye 10MB para BlackBerry Messenger y Correo, superados los 10 MB el precio será de 2€/MB (2,36€ IVA incluido), hasta un máximo de 20€/mes.

Establecimento de llamada incluido





Son aquellos números Vodafone que eliges como favoritos y puedes asociarlo a tu Tarifa Plana para hablar o para hablar y navegar. Las llamadas a estos números son GRATIS y sin coste por establecimiento de llamada y pueden hacerse las 24h, los 7 días de la semana. Además puedes cambiar estos números las veces que quieras de forma gratuita.

335

¡NUEVA

TARIFA!

2 Tarifas de contrato para particulares y autónomos

3


operador, 24h

> Tarifas para Hablar

XL

L

M

S

XS8

XS6

Tarifa

Precioestrenando

móvil

Precio contu actual

móvilNúmeros

VIP GRATIS

Habla con cualquier

operador...

99,9€al mes

74,9€al mes

Todas las llamadasa Vodafone

GRATIS 24h


59,9€al mes

44,9€al mes

Todas las llamadasGRATIS a 3 números

Vodafone 24h


30€al mes

22,5€al mes

Todas las llamadasGRATIS a 2 números

Vodafone 24h


operador, 24h

22€al mes

16,5€al mes

Todas las llamadasGRATIS a 1 número

Vodafone 24h

8€/mes* Puedes hablar por 8 cénts/min a cualquier operador, 24 h y puedes enviar SMS por 8 cénts a cualquier operador

9€/mes**Puedes hablar por 6 cénts/min a cualquier operador, 24h

(hasta 250 min/mes)

Las más pequeñas de Vodafone

* Tarifa XS8: Consumo mínimo de 8€. ** Tarifa XS6: Cuota mensual de 6€ incluidos en los 9€ de consumo mínimo.





Los precios de las tarifas no incluyen IVA. Consulta el precio por minuto de las tarifas fuera de los límites de horario, o una vez superado el límite de minutos mensuales en el

Con quienmás hablo:

Con los queestán lejos

Cuando viajesal Extranjero

Con mis amigos Con mi familia En tus SMS

1.000 min, cada mes con la persona que quiera por 6€.

Con mi Bono Mi País de 3€, 6€ ó 12€ y desde sólo 5 cént/min. hablo desde el móvil con los que tengo.

Elijo mi país de destino y consulto las tarifas disponibles.

Hablo y envío mensajes a mi grupo de amigos por 6 cént/min. (más 15 cént. de estableci-miento de llamada).

Llamadas a 0 cént/min. sin establecimiento de llamada entre nosotros, SMS gratis, Saldo Extra gratis para las tarjetas prepago.

Mando mensajes todos los días y los fines de semana al mejor precio.

> Tú y Yo > Mi País > Roaming > Qtal > Familia Plus > Mensamanía

¡NUEVA

TARIFA!

Tarifas de contrato para particulares y autónomos

Espacio TOP

DISELO CON UN SMARTPHONE… ESTE MES, ENAMORADO O NO, EN TOPDIGITAL ENCONTRARAS LOS MEJORES TERMINALES MÁS ATRACTIVOS Y NOVEDOSOS

SUPERMOBILE YA ES UNA REALIDADAcércate a nuestra tienda y Apptualíza tu Smartphone, tanto si eres particular como autónomo, podrás de salir de nuestras tiendas disfrutando de tu Smartphone desde el primer momento: Conectado a Internet, con tu correo confi gurado, con el catálogo de Apps que no pueden faltar en tu teléfono, los contactos de la SIM de tu antiguo móvil… Y si necesitas más, cuenta con nues-tros Apptualizadores, profesionales expertos en Smartphones que te atenderán en nuestras tiendas.

TE PRESENTAMOS NUESTROS TERMINALES ESTRELLAS DEL MES DE FEBRERO…Este mes queremos que conozcas a todo un Smartphone apto para todos los bolsillos, el Samsung Galaxy Y, se trata un equipo compacto en formato barra diseñado para el contacto social, un Android 2.3 Gingerbread , que podrás conseguir a 0€, con-tratando una tarifa @XS. Y si eres un fanático del diseño, el Nokia Lumia 710 ofrece un diseño muy atractivo, con colores muy llamativos que pueden intercambiar con carcasas de la parte posterior, y una gran variedades de accesorios, llévatelo por 0€, contratando una tarifa @M

ADEMÁS, TE OFRECEMOS UN REGALO DIRECTO DE 50€ ADQUIRIENDO EL SAMSUNG GALAXY SII O EL GALAXY NEXUSVente a Vodafone y llévate un Samsung Galaxy SII o un Samsung Galaxy Nexus y consigue un regalo directo de 50€.

LLÉVATE TU NUEVO MÓVIL CON EL SEGURO PUESTOAhora al llevarte un móvil o una tablet en nuestras tiendas TOPdigital, te lo entregamos con 2 meses de seguro gratis de nues-tro seguro Todo Riesgo. Y para los que únicamente quieran proteger la pantalla de su dispositivo tenemos un seguro de pantalla para móviles, tablets y portátiles.

CONSIGUE TU SAMSUNG GALAXY TAB DE 7” POR SÓLO 69€Tráete tu número de móvil a Vodafone con la nueva tarifa @S (32€/mes) y llévate este fantástico tablet de Samsung por sólo 69€ y además navega a toda velocidad con la Tarifa de Internet Contigo Express de 32€/mes. Este pack lleva un descuento en factura del 25% por lo que sólo pagarás 24€/mes tanto por el servicio de voz como por el servicio de datos. No olvides que ahora Internet Contigo Express tiene 3 meses de descuento al 50%.

Santiago Lucas

Consejero Delegado

EditorialEdición

Soidemer, S.L.

Diseño &

MaquetaciónSoidemer, S.L.

PublicidadSoidemer, S.L.

902 107 607

PeriodicidadMensual

Ofi cinas

CentralesC/ Escritora Gertrudis

Gómez de Avellaneda,

28 - 29196 -Málaga

Webwww.topdigital.es

NotaLos precios y promocio-nes que fi guran en esta revista están fi jados según el comunicado de Voda-fone 01/02/2012. Precios válidos salvo cambio del operador, error tipográfi co o fi n de existencias. Las imágenes pueden variar de los modelos originales.

05

FEB

RER

O 2

012

FEB

RER

O 2

012Índice

¿Quieres estar a la última en tecnología, conseguir regalos

y hacer amigos al mismo tiempo? Hazte fan o síguenos en:

Tarifas Contrato ............................................... 02Ofertas Estrellas del mes ................................ 06Contrato / Smartphone .................................. 09Cambia de tarjeta a contrato (Migraciones) .... 15Teléfonos de tarjeta (prepago) ....................... 18Programa de Puntos ....................................... 22Tablets / Dispositivos ....................................... 26Internet móvil contrato .................................. 28Internet móvil prepago .................................. 29Vodafone ADSL ................................................ 30Vodafone en tu Casa ....................................... 31Accesorios ...................................................... 32Autónomos .................................................... 34Empresas ........................................................ 36Noticias .......................................................... 37Legales / Nuestras tiendas .............................. 38

www.facebook.com/topdigitalvodafone http://twitter.com/topdigital Busca TOPdigital en tu TUENTI Información 24h

TOPDIGITAL 2.0

+255 902 107 607nuestra WEBwww.topdigital.es

Puntos de ventaes

Entra en la Web y apúntate

3 Formas de comprar en TOPdigital

... y disfruta todos los meses de...

Newsletter mensual

Promociones exclusivas del Club

Sé el primero en enterarte de todas las nove-

dades

Participa en concursos y sorteos especiales

Sorpresas y mucho más....

Los mejores precios

Con TOPrenove mejoramos el

precio de tu nuevo móvil

VariedadLa mayor gama de productos

Vodafone: Móviles, portátiles,

Módems USB, accesorios, etc.

ServiciosServicio técnico (gestión de

reparaciones, seguros para

el móvil, etc.)

06 Las Estrellas del mes en Vodafone

Samsung Galaxy Y

HTC Desire S

Nokia Lumia 710

Procesador

1.4 GhzWindows Phone 7.5

WIFI GPS PantallaTáctil

8 MP

2.2

Procesador

2 X 1,2Ghz


5 MP3D

2.3

Procesador

1 Ghz WIFI GPS PantallaTáctil

5 MP 2.3

Procesador

600 Mhz WIFI GPS PantallaTáctil

3 MP

¡Nuevo!

HTC Explorer LG Optimus 3D

Sólo conVodafone

@S @M @L @XL

209€ 99€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

89€ 49€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

259€ 159€ 69€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

159€ 69€ 0€ 0€

Nokia Lumia 800

2.3

Procesador


2 MP

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

Procesador

1.4 GhzWindows Phone 7.5


5 MP

Las Estrellas del mes en TOPdigital 07

Vente a Vodafone y llévate un Tablet y un Smartphone por sólo 199€Juega, busca recetas, aprende, encuentra la ruta... Aprovecha un mundo de posibi-lidades con nuestra gama de Tablets.

Tablet VodafoneSmart Tab 7”+ BlackBerry 8520

* Con la nueva Tarifa @M Premium, navegas en tu Tablet y en tu Smartphone porque incluye gratis la Tarjeta Multidispositivo.

Todo por 69€

69€

+7” WiFi 1 GB RAM 3G

Banda AnchaPermanencia

24Meses

Tarifa @S

24€/mes

32€/mesAhora

Vente a Vodafone con tu móvil y podrás Hablar y Navegar por 24€/mes para siempre*

+ =

Sólo en TOPdigital, llévate el 25% de dto. en tu tarifa para hablar y navegar con esta promoción.

al contratar Internet Contigo Express (24€/mes) para siempre*.

Ahora 3 meses con el 50% de dto.

Samsung Galaxy Tab 7”

Sólo 100 unidades para puntos de venta adheridos a esta promoción

@S @M @L @XL

259€ 169€ 49€ 0€

@S @M @L @XL

209€ 99€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

259€ 169€ 49€ 0€

Portabilidad Smartphone 9

Samsung Galaxy Note

GPS

GPS GPS

PantallaTáctil

PantallaTáctil

PantallaTáctil

Samsung Galaxy SII Galaxy Nexus

Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 8 MP

Procesador

2x1.2Ghz2.3 WIFI 8 MP

Procesador

2x 1.2 Ghz

4.0.2 WIFI 5 MP

Sony Ericsson Xperia Arc

GPS PantallaTáctil

Nokia X7 LG Optimus 2X P990

GPS PantallaTáctil

Procesador

2x 1,4 Ghz

2.3 WIFI 8 MP

Procesador

680 MhzSymbian WIFI 8 MP

Procesador

ARM624 Mhz

6.0 WIFI 5 MP

iPhone 4S - 16 GB

Procesador

2x1 GhzIOS GPSWIFI PantallaTáctil

8 MP

BlackBerry 9800 Torch HTC Sensation

GPS PantallaTáctil

NUEVO

@S @M @L @XL

389€ 289€ 199€ 0€

@S @M @L @XL

389€ 289€ 199€ 0€

@S @M @L @XL

259€ 169€ 49€ 0€

209€ 119€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

259€ 169€ 49€ 0€

209€ 119€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

219€ 119€ 69€ 0€

@S @M @L @XL

119€ 29€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

119€ 0€ 0€ 0€

GPS PantallaTáctil

Procesador

2 x 1 Ghz2.2 WIFI 8 MP

GPS PantallaTáctil

Procesador

2 x 1,2 Ghz2.3 WIFI 8 MP

REGALO 50€REGALO 50€

http://www.samsung.com/es/promociones/ http://www.samsung.com/es/promociones/Consigue tu regalo de 50€ en: Consigue tu regalo de 50€ en:

ESTRELLA DEL MESESTRELLA DEL MES

259€€

20099€

259€€

20099€

69€€

11199€

1611

69€€

11199€

1611

49€ 000€€ 0

40

49€ 000€€ 0

4

@S @M @L @XL

209€ 99€ 0€ 0€

11

GPS PantallaTáctil

Procesador

600 Mhz2.3 WIFI 5 MP

Sony Ericsson X10 Mini Pro Sony Ericsson Xperia Play

GPS GPSPantallaTáctil

PantallaTáctil

Sony Ericsson Xperia Neo V

Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 5 MP

Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 5 MP


PantallaTáctil

Blackberry 9360 Blackberry Bold 9900 HTC Radar

Procesador

800 mhz7.0 WIFI 5 MP

Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 5 MP

@S @M @L @XL

99€ 49€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

99€ 0€ 0€ 0€

@S @M @L @XL

259€ 169€ 49€ 0€

@S @M @L @XL

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

49€ 0€ 0€ 0€

Portabilidad Smartphone

Procesador

1,2 GHz7.0 WIFI 5 MP GPS PantallaTáctil

Recicla tu móvil en 3 sencillos pasos y

mejora el precio de tu nuevo móvil

1 2 3Consulta la valoración

de tu terminal renove

en nuestra web

www.topdigital.es

Registra tu teléfono

renove en tu punto de

venta TOPdigital más

cercano.

Descuento directo en el


ó cheque descuento por

el valor del mismo.

DESCUENTOS

250€

ESTRELLA DEL MES

¡NUEVO!

BlackBerry 9300 Motorola Defy + Nokia C5-03


PantallaTáctil

HTC Wildfire S Samsung Galaxy Ace LG Optimus Sol

Procesador


Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 5 MPGPS PantallaTáctil

Procesador


Symbian WIFI 5 MP AdmiteMicroSD

3G

3GPantalla

Táctil

Procesador

512 Mhz WIFI 2 MP6.0

13

@XS @S @M @L

69€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

69€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

89€ 49€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

89€ 49€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

69€ 0€ 0€ 0€

GPS PantallaTáctil 3.7”

Procesador

1 Ghz2.2 WIFI 5 MP

Portabilidad Smartphone

3G

3G

Llévate tu nuevo móvil con el seguro puesto,

te regalamos 2 meses de seguro a Todo Riesgo

Ahora al llevarte un móvil o una tablet en

nuestras tiendas TOPdigital, te lo entregamos

con 2 meses de seguro gratis, al contratar una

póliza anual.

Robo | Accidente | Daños por liquidos |Llamadas fraudulentas |Sustitución de teléfono | Reposición tarjeta SIM

*Excepto iPhone 4 Y 4S . Para estos terminales consulta el nuevo seguro de rotura de pantalla.

Rotura de Pantalla para Smartphones ó iPhone 3G

Valor teléfono Prima Anual Prima Mensual

36,00€/año

60,00€/año

90,00€/año

4,25€/mes

5,00€/mes

7,50€/mes

hasta 150€

150€ - 350€

350€ - 800€

Y para los que únicamente quieran proteger la pantalla de su dispositivo:

Rotura de Pantalla para iPhone 4, tablets y portátiles

39,00€/año 3,25€/mes

60,00€/año 5,00€/mes

15Cambia de Tarjeta a Contrato

Nokia X3-02i Samsung Galaxy Y

Huawei G6608Samsung Galaxy mini

Emporia RL1

LG T505 WiFi

pp

MP32 MPBluetooth Radio FM

FMeMail

@Pantalla

Táctil

ESTRELLA DEL MES

GPS PantallaTáctil

Procesador


Ideal para personas mayores

MP33,1 MPBluetooth Radio FM

FMAdmite

MicroSDWIFI

Symbian WIFI 5 MP AdmiteMicroSD

3G

3GPantalla

Táctil

Volumen auricular alto

Volumen de llamada alto

Tecladogrande

55

XS S M L

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

XS S M L

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

@XS @S @M @L

0€ 0€ 0€ 0€

GPS PantallaTáctil

Procesador

832Mhz2.3 WIFI 2 MP

MOTOROLA FLIPOUT

MOTOROLA DEFITM +

MOTOROLA FIRE

SMARTPHONES MOTOROLA

ANDROIDTM

EMAIL, GMAIL

GOOGLE MAPS, GTALK, GOOGLE PLACES

+250.000 APLICACIONES

REDES SOCIALES

GPS/aGPS

WIFI

MOTOROLA.ES

PARA GENTE POCO CUADRICULADA

RESISTE TU RITMO DE VIDA

CON LO ÚLTIMO LLEGAS PRIMERO

• Reproductor de Música Conectado.

• Carcasas blaca y roja.

• Pantalla táctil.

• Resiste al agua y arañazos.

• A prueba de polvo.

• Procesador de 1Ghz.

• Teclado QWERTY Completo.

• Pantalla Táctil 2,8”

• Exchange ActiveSync.

Vodafone SmartSamsung Galaxy Y

2.3 1.6

2.22.3

HTC Explorer Sony EriccsonXperia X8

2,8”832MHz 2 MpWiFi WiFi3”

3 Mp3,2” 600MHz WiFi3,2” GoogleNavigation

GoogleNavigation

GoogleNavigation

2 Mp

WiFi 3,15 Mp

Internet & SMS‘Gatuitos’




79€€

149€ 109

109

€

Incluye2 carcasas de regalo

Novedad

IncluyeMicroSD 2GB

Un Smartphone para los que buscan diseño.

Un teléfono Android para todos los bolsillos.

Ahora un Galaxy también con Tarjeta.

El Android más completo de Tarjeta.

Elige tu

> Smartphone de Tarjeta

Android de Tarjeta

IncluyeMicroSD 4GB

Colorexclusivo

18 Prepago / Móviles de Tarjeta

Todos los packincluyen 19€ enllamadas*

Samsung C3050

VGA Bluetooth MP3

Vodafone455

Resistiva2,4”

1,3 Mp Bluetooth

Nokia 100

SamsungE 2530

Pantalla a color

WiFi 3,2 Mp MP3

HuaweiHiChat

Bluetooth MP31,3 Mp

49€

39€ 29€

59€

9€ 1€ 1€

59€

Y si ya eres cliente, renueva tu móvil con estos Packs al mismo precio y 19€ de saldo gratis.

Infórmate en tu tienda TOPdigital

AdmiteMicroSD

Radio

Radio

Llamadas‘Gatuitas’




> Otros Packs de Tarjeta

AdmiteMicroSD

Radio Linterna

Radio AdmiteMicroSD

Novedad

Tarjeta SIM Tarjeta SIM Tarjeta SIM

Y si ya tienes móvil, elige tu Tarjeta SIM.

Llamadas ‘Gatuitas’

Llamadas ‘Gatuitas’

Llamadas Internacionales ‘Gatuitas’

Númeronuevo

NºNúmero

nuevo

NºNúmero

nuevo

NºCon 9€

de saldo

9€

Solo con Vodafone


Prepago / Móviles de Tarjeta 19

734 11

734 13

734 12

Si eres de Tarjeta, hay una tarifa pensada para ti.> Tarifas ‘Gatuitas’

Además, mantienes tus 10€ de saldo para lo que tú quieras.

TarifaPor recargar 10€ o más

cada mes, te llevas…Actívala

marcando gratis


60 MB y 60 SMS a todos


60 min para llamar a Vodafone y fi jos

nacionales las 24h Establecimiento

de llamada incluido

Llamadas internacionales‘Gatuitas’

30 min para llamar a móviles y fi jos

de cualquier país, las 24h Establecimiento

de llamada incluido

let’s simply share!

Nuevo Huawei HiChat con WIFI,

acceso a Facebook y Twitter y teclado completo QWERTY,

para ser el más rápido escribiendo.

* Tarjeta49 €

Esta vez,nadie será más veloz que tú.

Noches Vodafone

Habla todas las noches y sin límite por sólo 1€ a la semana.Llamadas ilimitadas a móviles Vodafone de 21 a 24 horas durante 7 días, del 23 de enero al 7 de marzo. Sin establecimiento de llamada y todo por sólo 1€ a la semana. Date de alta marcando *255*2222#Tecla de llamada.

Prepago / Móviles de Tarjeta 21

En FebreroBlackBerry de Tarjeta,tu mejor opción.Consigue tu BlackBerry 8520 por 99€al hacer una recarga de 30€.Y además, de regalo dos fundas de colores.

Más información en tiendasVodafone TOPdigital

99€

Recarga 5€ y habla con todos por sólo 8 cént/min

cént/mincént/SMS

Con la Tarifa XS8, ahora tus recargas valen más. Porque en Febrero y Marzo, con cada recarga de 5€ podrás hablar con todos las 24 horas, por sólo 8 cént/min durante 30 días.

A cualquier hora y a todos8

Actívala gratis marcando 237

Ahora conuna recargade 5€

22 Programa de Puntos

Nokia C5-03Nokia X3-02

5 MP5 MP 2 MP BluetoothBluetooth Bluetooth Radio FM

FMRadio

FM

FM

BlackBerry 8520

Consulta bases Programa de Puntos en www.vodafone.es/puntoscontratos. PVPs ligados a la firma de un contrato de permanencia de 24 meses en caso de Smartphone y Smartphone Premium. Smartphone y Smartphone Premium necesitan una Tarifa Plana de internet Smartphone de 15€/mes (17,7€ IVA incl.) o una Tarifa ordenada por tallas @. Consulta tarifas en págs. 2 y 3.

Nokia 2730

MP32 MPBluetooth Radio FM

FMeMail

@

Puntos PVP 1.000 .......................................0€

900 ................................9€

800 .............................19€

600 .............................29€

500 .............................39€

400 .............................49€

300 .............................59€

200 .............................69€

100 .............................79€

Puntos PVP 3.000 .......................................0€

1.000 ............................95€

800 ..........................115€

600 ..........................119€

500 ..........................125€

400 ..........................129€

300 ..........................135€

200 ..........................139€

100 ..........................149€

Puntos PVP 3.500 .......................................0€

1.000 .........................125€

800 ..........................139€

600 ..........................149€

500 ..........................155€

400 ..........................159€

300 ..........................165€

200 ..........................169€

100 ..........................179€

Puntos PVP 3.000 .......................................0€

1.000 ............................95€

800 ..........................115€

500 ..........................125€

400 ..........................129€

300 ..........................135€

200 ..........................139€

100 ..........................149€

Nokia 7230

MP33,2 MPBluetooth Radio FM

FMeMail

@

Puntos PVP 1.750 .......................................0€

1.000 ............................39€

800 .............................49€

600 .............................69€

500 .............................75€

400 .............................79€

300 .............................85€

200 .............................89€

100 .............................99€

PantallaTáctil

GPS PantallaTáctil

PantallaTáctil

MP3MP3 MP3

Sony Ericsson Xperia X8

3.2 MPBluetooth Radio FM

FM

Puntos PVP 2.250 .......................................0€

1.000 ............................59€

800 .............................69€

600 .............................89€

500 .............................95€

400 .............................99€

300 ..........................105€

200 ..........................109€

100 ..........................119€

Procesador

600 Mhz2.1 GPS PantallaTáctil

MP3WIFI

Samsung Star II

MP33.15 MPBluetooth Radio FM

FMeMail

@

Puntos PVP 1.250 .......................................0€

900 .............................29€

800 .............................39€

600 .............................49€

500 .............................59€

400 .............................69€

300 .............................79€

200 .............................89€

100 .............................99€

PantallaTáctil

WIFI

WIFIWIFI WIFI

3 MPBluetooth

Sony E. Xperia X10 Mini Pro

Puntos PVP 3.250 .......................................0€

1.000 .........................105€

800 ..........................119€

600 ..........................129€

500 ..........................135€

400 ..........................139€

300 ..........................145€

200 ..........................149€

100 ..........................159€

Procesador


MP3WIFI

Alcatel OT808

Puntos PVP

900 ................................0€

800 ................................9€

600 .............................19€

500 .............................29€

400 .............................39€

300 .............................49€

200 .............................59€

100 .............................69€

Radio FM

FM3 MPBluetoothMP3

Sony Ericsson Spiro

Puntos PVP 100 ................................0€

Radio FM

FM2 MPBluetoothMP3

eMail

@Symbian

LG T505 WiFi

Puntos PVP 1.250 .......................................0€

1.000 ...............................9€

800 .............................29€

600 .............................39€

500 .............................49€

400 .............................59€

300 .............................69€

200 .............................79€

100 .............................89€

WIFI 2 MP AdmiteMicroSD

PantallaTáctil

MP3

HTC Explorer

Puntos PVP3.000 .......................................0€

1.000 ............................95€

800 ..........................115€

600 ..........................119€

500 ..........................125€

400 ..........................129€

300 ..........................135€

200 ..........................139€

100 ..........................149€

2.3

Procesador


3 MP

Teléfono Recomendado

eMail

@

23Programa de Puntos

Samsung Galaxy Ace

5 MPBluetooth

Puntos PVP 4.000 .......................................0€

1.000 .........................145€

800 ..........................159€

600 ..........................169€

500 ..........................175€

400 ..........................179€

300 ..........................185€

200 ..........................189€

100 ..........................199€

Procesador


MP3WIFI

HTC Wildfire S

5 MPBluetooth Radio FM

FM

Puntos PVP 4.000 .......................................0€

1.000 .........................145€

800 ..........................159€

600 ..........................169€

500 ..........................175€

400 ..........................179€

300 ..........................185€

200 ..........................189€

100 ..........................199€

Procesador


MP3WIFI

BlackBerry Curve 3G 9300

Puntos PVP 4.000 .......................................0€

1.000 .........................145€

800 ..........................159€

600 ..........................169€

500 ..........................175€

400 ..........................179€

300 ..........................185€

200 ..........................189€

100 ..........................199€

Procesador

624 Mhz 3G

3GGPS MP3WIFI 2 MP5.0

Sony Ericsson Xperia Ray

Puntos PVP4.000 .......................................0€

1.000 .........................145€

800 ..........................159€

600 ..........................169€

500 ..........................175€

400 ..........................179€

300 ..........................185€

200 ..........................189€

100 ..........................199€

2.3

Procesador

1.4 Ghz WIFI GPS PantallaTáctil

8 MP

LG Optimus Sol

Puntos PVP4.250 .......................................0€

1.000 .........................155€

800 ..........................169€

600 ..........................179€

500 ..........................185€

400 ..........................189€

300 ..........................195€

200 ..........................199€

100 ..........................209€

2.3

Procesador

1 Ghz WIFI GPS PantallaTáctil

5 MP

HTC Desire SSmartphone Premium

Puntos PVP5.500 .......................................0€

1.000 .........................259€

800 ..........................269€

600 ..........................279€

500 ..........................285€

400 ..........................289€

300 ..........................295€

200 ..........................299€

100 ..........................309€

Procesador

1 Ghz2.3 WIFI 5 MP HDVídeo

HDAdmite

MicroSDGPS Pantalla

Táctil

SAMSUNGmobile.es

Llévate este tablet por sólo

al contratar Internet

Contigo Express (24€/mes)

para siempre*.

Ahora 3 meses con el 50% de descuento.

69€

Precio para portabilidades con la permanencia indicada en Vodafone y en la Tarifa. La Tarifa @M Premium 59€/mes IVA inc. está disponible para nuevas altas, portabilidades y migraciones de prepago a contrato.

PromociónExclusiva ylimitada a100 uds.

Tarifa @S

24€/mes

32€/mesAhora

Vente a Vodafone con tu móvil y podrásHablar y Navegar por 24€/mes para siempre*

Sólo en TOPdigital, llévate el 25% de dto. en tu tarifa para hablar y navegar con esta promoción.

26 Oferta Febrero

Los mejores Tabletscon VodafoneJuega, busca recetas, aprende, encuentra la ruta... Aprovecha un mundo de posibilidades con nuestra gama de Tablets.

* Vea condiciones en pág. 38.

* Vea condiciones en pág. 38.

Tablet LGOptimus Pad 10”

con la Tarifa InternetExpress de 32€/mesVelocidad de hasta 21,6 Mbps los primeros 2GB

Por 399€

3Dkg

8,9” 650 g 1 GHz(doble núcleo)

3GBanda Ancha

Grabación3D

Permanencia

24Meses

Tablet SamsungGalaxy Tab 10.1”

Con la Tarifa Internet Oro 49€/mesVelocidad de hasta 21,6 Mbps los primeros 10GB

Por 199€

* Vea condiciones en pág. 38.10,1”

(1280 x 800)

kg

565 g 1 GHz(doble núcleo)

3GBanda Ancha

Permanencia

24Meses

Tablet SamsungGalaxy Tab 10.1”+ Samsung Galaxy Ace

Con la Tarifa InternetContigo 15 + @S por43,2€/mes

Por 419€+* Vea condiciones en pág 38

10,1”(1280 x 800)

kg

565 g 1 GHz(doble núcleo)

3GBanda Ancha

Permanencia

24Meses

27Oferta Febrero

iPad 2 3G 16GB

Tablet VodafoneSmart Tab 7”

* Precios con permanencia de 24 meses en las tarifas indicadas.

Por

489€con la tarifaInternet Contigo 15

Por

399€con la tarifaInternet Contigo Express

Por

299€con la tarifaInternet Contigo Oro

Por 119€ Por 269€

7” WiFi 1 GB RAM 3GBanda Ancha

Permanencia

24Meses

NetbookSamsung NC 110

Por 239€

Por 89€

con la tarifaInternet Contigo 15

con la tarifaInternet Contigo Ilimitado

• Intel A. N455 - 1.66Ghz• Memoria RAM 1GB• Disco Duro 250GB.• Pantalla de 10,1”• Webcam• Conexión Wi-Fi.

Vodafone NetbookAcer D260

Por 219€

Por 69€

con la tarifaInternet Contigo 15

con la Tarifa Internet Express 32€/mes

con Prepago sin cuotas ni compromiso

con la tarifaInternet Contigo Ilimitado

• Intel A. N450 - 1,66Ghz• Memoria RAM 1GB• Disco Duro 160GB.• Pantalla de 10,1”• Webcam• Conexión Wi-Fi.

Velocidad de hasta 21,6Mbpslos primeros 2GB

Con 3 meses de navegación incluida (1GB)

28 Internet Móvil Contrato

Internet en cualquier lugarLas mejores Tarifas Planas de Internet Móvil para que puedas navegar con tu ordenador o Tablet en cualquier lugar

Precio de ambos Módem con permanencia de 18 meses en la tarifa indicada.

Y si quieres seguir navegando a máxima velocidad, solo tienes que contratar un Bono Extra enviando un SMS gratis al 228800: envía ALTA 500 y añade 500MB extra por tan solo 8€ más. Envia ALTA 1G y añade 1GB extra por tan solo 12€ más.

> Conéctate a la máxima velocidad

TarifaInternet

Contigo 15Internet

Contigo 1GB

Internet Contigo Express

Internet Contigo

ilimitadoInternet

Contigo Oro

Precio 15€al mes

19€al mes

32€al mes

39€al mes

49€al mes

Si tienes móvil Vodafone

11,25€/mes para siempre


24€/mes para siempre



Puedes navegar…

Los primeros 500MB a una

velocidad de hasta 7.2Mbps

El primer GB a una velocidad

de hasta 7.2Mbps

Los primeros 2GB a una


Los primeros 5GB a una


Los primeros 10 GB a una


50% de descuento durante 3 meses

Incluye 3 carcasas personalizables

Hasta 14,4 Mbps de velocidad de descarga y 5,7 Mbps de subida

Admite tarjeta MicroSD

Módem USB 14,4 MbpsPor 0€ con la Tarifa Internet Contigo 15

Comparte tu conexión 3G por WiFi con hasta 5 dispositivos

Batería integrada Velocidad de hasta

7,2 Mbps de descarga y 5,7 Mbps de subida

WiFi Móvil

Por 9€ con la Tarifa Internet Contigo 15

29Internet Móvil Prepago

Por 39€

Por 19€

Por 29€

Internet sin compromisos

> Sigue navegando con los siguientes bonos de prepago:

> Navega en tu ordenador, en tu Tablet o en tu iPad:

Pack Prepago Módem USB de regalo + de regalo 3 meses de navegación (hasta 1 GB)

Sólo Módem USB

Para Módem, Tablet o para tu iPad.Para tu ordenador

SIM o Micro SIM de datos Prepago + 3 meses de navegación (hasta 1GB)

Permite Voz sobre IP

Si no contratas un Bono de Internet, tu tarifa será de 3,39€ (4€ IVA incluido) por día de conexión.Bonos Mensuales válidos 30 días desde la primera conexión. Bono Semanal válido 7 días desde la primera conexión.

Una vez agotada la navegación incluida en este Pack deberás:

Recargar el saldo de la Tarjeta SIM entrando en www.vodafone.es/recargas Elige uno de los siguientes bonos y envía gratis un SMS desde tu módem al 2207

con el código del bono.

Bono RecargaPuedes navegar

hasta...Período

de validezCódigo de recarga

al 2207

Semanal 15€(17,7€ IVA inc) 1 GB 7 días C SEM

Mensual 1 GB

19€(22,42€ IVA inc) 1 GB 30 días C PRE

Mensual 2 GB

32€(37,76€ IVA inc) 2 GB 30 días C MES

Mucho más que un ADSL y al mejor precioEn Febrero, ahorra con Vodafone ADSL Máxima Velocidad y disfruta de:

Todo por sóloIncluye:

si tienes móvil Vodafone.

Y si no tienes móvil Vodafone, disfruta de este precio durante 9 meses.

14,9€ de cuota ADSL + 15€ de cuota de línea.

3 días gratis al mes de Internet Móvil, para siempre.

Llamadas a móviles fines de semana + llamadas a fijos gratis para siempre.

Conexión gratis desde el primer día.

Router WiFi 11n + Módem USB gratis.

29,9€/mes para siempre,

x3

+

0

Y disfruta de la televisión que quieres con Vodafone Internet TV por sólo 5€/mes.Infórmate en www.vodafone.es o en tu tienda Vodafone más cercana.

30 VODAFONE ADSL

Tarifa @M

30€/mes

40€/mesAhora

> Tarjeta SIM Multidispositivo

Si ya tienes tarifa para hablar y navegar, ahora puedes compartir el volumen de datos con un

segundo dispositivo, como tu tablet, tu portátil a través de su módem USB.

Por ejemplo, si ya tienes un móvil, y te vienes a Vodafone con tarifa para hablar y navegar.

con

Todas las llamadas GRATIS a

2 números Vodafone 24h.

o si lo

prefieres

350 minutos a cualquier

operador, 24h.

500 MB a Máxima Velocidad,

permite Voz sobre IP.

350 SMS a cualquier operador.

ss

Disfruta ahora del volumen

de datos de tu tarifa para

Hablar y Navegar por sólo

adicionales5€/mes

Descubre el teléfono fijo que estabas esperando

31VODAFONE EN TU CASA

11,25€/mes para siempre,

> Con Vodafone en tu Casa todo son ventajas:

> Y elige el teléfono que necesitas

> Teléfono Vodafone ETS2

> Teléfono Neo 3100

> Duo inalámbrico + Vodafone en tu casa táctil

Todo por sólo

Si tienes móvil Vodafone.Si no tienes móvil Vodafone disfrútalo por sólo 15€/mes.

Tarifa Plana a fijos todos los días

Tarifa Plana a móviles los fines de semana

Sin cuota de línea

Ahora elprimer meses GRATIS0€

+

+

>

0€

0€

79€*PVP. terminales válidos con permanencia de 18 meses.

NokiaLumia 800

2 und. 2 und. 2 und. 2 und.

Sony Ericsson Xperia Neo V

MUS

CP01

97

MUS

CP01

04

BXSC

REEN

29

BEF8

M13

7

Protector PantallaiPhone

Protector Samsung Galaxy SII

9,99€ 8,99€6,99€ 9,99€

B849

4CAR

10

B343

2FTP

09

NOCC

1046

Carcasa Samsung Galaxy SII Funda TPU Xperia Neo V

9,99€

Bumper Lumia 710

6,99€

KOFM

006

32 Accesorios

> Fundas

> Protectores de Pantalla

Carcasa para iPhone 4 y 4S

FundaHTC Sensation

Funda Minigel Lumia 800

Carcasa Acolchada iPhone 4/4S

Funda Pocket XLUniversal

Fundas Trasera Blackberry 9900y 9930

B091

7CAR

64CM

GESE

TI

MUS

KI00

44SY

CI00

1

DCFS

004

9,99€

14,99€

10,99€

19,99€

14,99€

12,99€

9,99€

NOCC

1046

iPhone 4/4S

SOPORTE UNIVERSAL

KE39

217

19,99€

Brazalete Deportivo Samsung Galaxy SII

F8M133EDC00

24,99€

Cargador Universal USB Pared

BEF8

Z563

BLK

9,99€

Soporte Manos Libres Bici iPhone

TIIPH1024

39,99€

Car Audío Connect Aux Bluetooth

BEF4U037

69,99€

Pack Carga y DatosUSB +iPad+Galaxy Tab

B050

0CRU

14,99€

Bateria Externa Universal para Móviles

ENXP

1000

19,49€

Altavoz Recargable Urban

BXURYORS

17,99€

Cable USB carga/sincro

MUD

AP00

03

12,99€

PACKUNIVERSAL

MUP

AK00

82

29,99€

SOPORTEUNIVERSAL

O2CR

115

20,99€

SOPORTEiPhone

IGT1

1203

19,99€

33Accesorios

> Cargadores de coche / soportes

> Manos Libre y Audio

> Car Docks

Auricular Urban Zip Estéreo

BXURZINJ

19,99€

Auricular GO-PLAYiPhone

BXGPS01

13,99€

Mando a distanciaLiveaction iPhone 4/4S

BEF8Z896

39,99€


Ahora, puedes elegir la Tarifa Plana que mejor te siente

34 Autónomos

Tarifas para Autónomos ordenadas por Tallas

@XL

@L

@M

Tarifa

Precioestrenando

móvil

Precio contu actual

móvilNúmeros

VIP GRATIS

Hablar con cualquier operador...

EnviarSMS… Navegar…

99,9€al mes

74,9€al mes

Todas las llamadas a Vodafone

GRATIS 24h


350 SMSa cualquier

operador

1 GB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

59,9€al mes

44,9€al mes




350 SMSa cualquier

operador

500 MB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

@MPremium

50€al mes



350 SMSa cualquier

operador

1 GB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP

40€al mes

30€al mes




operador, 24h

350 SMSa cualquier

operador

500 MB Máxima

velocidadPermite

Voz sobre IP




350 minutos,

TarjetaMultidispositivopara compartirlos MB con otro

dispositivo

150 MBen roaming

a cualquier operador, 24h

¡NUEVA

TARIFA!

Recicla tu móvil en 3 sencillos pasos y

mejora el precio de tu nuevo móvil

1 2 3Consulta la valoración

de tu terminal renove

en nuestra web

www.topdigital.es

Registra tu teléfono

renove en tu punto de

venta TOPdigital más

cercano.

Descuento directo en el


ó cheque descuento por

el valor del mismo.

Recuerda, puedes entregarnos todos los teléfonos que quieras! Hasta 250 € por terminal

35

Procesador

Autónomos

iPhone

4S 16 Gb

199€

Tarifa @S

Tarifa @M289€

389€

Samsung

Galaxy SII

49€

Tarifa @S

Tarifa @M169€

259€

BluetoohMP3

IOS

HDVideo

WIFI

Pantalla

Táctil

8 MP2X1 Ghz

BluetoohGPS

2.3

MP3

WIFI

Pantalla

Táctil

8 MP2X 1.0 Ghz

BluetoohGPS

4.1

MP3

WIFI

Pantalla tactil

5 MP2 x 1,2 Ghz

Samsung

Galaxy Nexus

149€

Tarifa @S

Tarifa @M169€

259€

Blackberry

9900 Bold Touch

49€

Tarifa @S

Tarifa @M169€

259€

BluetoohGPS

7.0

MP3

WIFI

Pantalla

Táctil

5 MP1.2 Ghz

Samsung

Galaxy Note

199€

Tarifa @S

Tarifa @M 289€

Tarifa @L / Pro @L Tarifa @L / Pro @L

389€

Nokia

Lumia 800

0€

Tarifa @S

Tarifa @M0€

99€

BluetoothGPS

2.3

MP3

WIFI

Pantalla Táctil

8 MP

Procesador

BluetoohGPS

WindowsPhone 7.5

MP3

WIFI

Pantalla

Táctil

8 MP1.4 Ghz

Procesador

2 x1.4 Mhz

> Si eres autónomo, vente a Vodafone y estrena móvil

Procesador

HD

Procesador

Procesador

DESCUENTO DE 50€

DESCUENTO DE 50€

NUEVO

http://www.samsung.com/es/promociones/Consigue tu regalo de 50€ en:

http://www.samsung.com/es/promociones/Consigue tu regalo de 50€ en:

Tarifa @L / Pro @L

Tarifa @L / Pro @L Tarifa @L / Pro @L

Tarifa @L / Pro @L

36Empresas

> Tarifas para Hablar

Ahora, puedes elegir la Tarifa Plana que mejor te siente

PrecioLlamadas a fi jos y naciona-

les a todos 24h

Llamadas entre los

números del negocio

Llamadas una vez

superado el límite

Pro L 49€/mesGratis

1.000 min/mes Establecimiento de llamada incluido

Gratis

1.000 min/mes Establecimiento de llamada incluido

0,15€/minEstablecimiento de llámada 0,15€

Pro @M+ 40€/mesGratis

600 min/mes Establecimiento de llamada incluido

Pro M 30€/mesGratis


Pro Mini 19€/mesGratis


--------------------- 0,15€/minEstablecimiento de llámada 0,15€

Tarifas Pro para Empresasordenadas por Tallas


Precio

Llamadas a fi jos y

nacionales a todos

24h

Llamadas entre los

números del negocio

Llamadas una vez

superado el límiteNavegación

Pro @L 59 €/mes

Gratis

1.000 min/mes Establecimiento de llamada

incluido

Gratis

1.000 min/mes Establecimiento de llamada

incluido

0,15€/minEstablecimiento de llámada

0,15€

1 GB/mesMáxima velocidad

Pro @M+ 50 €/mes

Gratis

600 min/mes Establecimiento de llamada

incluido

500 MB/ mesMáxima velocidad

Pro @M 40€/mes

Gratis

450 min/mes Establecimiento de llamada

incluido

500 MB/ mesMáxima velocidad

BIIT, UNA NUEVA ALTERNATIVA

PARA ESCUCHAR MÚSICA EN TU

ANDROID

Hace unos meses nacía biit, un nuevo servicio de

música gratuita a la carta para móviles con sabor

español, pero hasta hoy su aplicación sólo estaba

disponible para iPhone. Los chicos de biit acaban de

lanzar su aplicación para Android y Blackberry tal y

como prometieron.

La aplicación por ahora sólo se encuentra para

descargar en www.biit.fm/android o en Tuenti,

donde ambas empresas se han asociado para

este lanzamiento. A partir del 8 de Febrero estará

disponible en el Android Market. En biit podemos

escuchar música en streaming gratis a través del

móvil pero no podemos seleccionar la música

que queremos, tan sólo podemos seleccionar un

artista y la aplicación nos mostrará una radio con

canciones suyas y de artistas similares, al estilo de last.

fm. El servicio promete un algoritmo avanzado para

mostrarnos música que nos puede gustar relacionada

con el artista, si una canción no nos gusta podemos

decir que no queremos oírla más y la aplicación poco

a poco ira ajustando más a nuestros gustos. El servicio

es totalmente gratuito a cambio de publicidad que

irá apareciendo al escuchar varias canciones al estilo

de Spotify. Si no nos apetece escuchar una canción

podemos pasarla pero tenemos un límite y no

podemos pasar todas las canciones que queremos

en un corto periodo de tiempo. Biit ofrece ya

canales de radio predefi nidos por si no queremos

crear uno de algún artista. También podemos crear

una reproducción de varios artistas y si marcamos

un canal como favorito podemos descargarlo para

escucharlo sin conexión. Vía | Xataka On.

BLACKBERRY Y VODAFONE

REGALAN 6 MESES DE SERVICIO

BLACKBERRY MUSIC.

Escuchar música en BlackBerry signifi ca no tener

que perder llamadas, mensajes ni correo electrónico

al ritmo de sus canciones favoritas. Disfrute de su

música en su smartphone BlackBerry porque siempre

estará con usted, fácil y cómodamente.

Paso 1: Consiga su música.

Añadir música a su smartphone BlackBerry es

muy sencillo. Sincronice sus canciones y listas de

reproducción de iTunes o Windows Media Player

con su smartphone BlackBerry usando BlackBerry

Desktop Software con BlackBerry Media Sync

integrado.

Paso 2: Ponga su música.

El reproductor multimedia BlackBerry

le ayuda a tener el control y seguir

conectado. Disfrute de sus listas

de reproducción favoritas o cree

listas nuevas según su humor.

Incluso cuando suena la música, el

smartphone BlackBerry le alerta de las

llamadas y los mensajes entrantes.

Paso 3: Escuche su música.

Con accesorios como el gateway musical,

los auriculares multimedia y el Visor Mount

Speakerphone, podrá escuchar música en casa, en el

coche o mientras se desplaza.

GOOGLE ACTUALIZA GOOGLE

GOGGLES A LA VERSIÓN 1.7.1

En ésta versión, Google se ha dedicado a pulir las

grandes mejoras que introdujo en su momento

en ésta aplicación, como es el caso del “modo

continuo” o el reconocimiento de textos para su

posterior búsqueda online. Además de la mejora

del funcionamiento de éstas dos funciones, se han

arreglado otros fallos como, por ejemplo, el bug que

hacía que la aplicación fallase al cargar imágenes

grandes o uno encontrado en la selección del

lugar de guardado de datos. Además de

la mejora del funcionamiento de éstas

dos funciones, se han arreglado otros

fallos como, por ejemplo, el bug que

hacía que la aplicación fallase al cargar

imágenes grandes o uno encontrado

en la selección del lugar de guardado

de datos. Vía | Xatakamovil

37Noticias / Información de interés

Importante

Característicasde mi móvil

Cambiar datospersonales

Anticipo /Traspaso saldo

Roaming /Internacional

Los precios y promociones que figuran en esta revista están fijados según el comunicado comercial de Vodafone 01/02/2012. Precios válidos salvo cambio del operador, error tipográfico o fin de existencias. Las imágenes pueden variar de los modelos originales.

Entra enwww.vodafone.es/mivodafone

PIN / PUK

Tarifas

Incidencias

Cambio Titular

Datos Contrato

Mi País

Actívalodesde tu móvil

Llama gratis aAtención al Cliente

Acude a unatienda Vodafone

189 189

125 125

123 123

Berry

uir

as

e

.

as

grandes

luga

la

d

f

e

dedede da

Oferta válida para Península y Baleares hasta 29/02/2012. Los

precios de los dispositivos incluyen IVA y Canon Digital. Los precios

de las tarifas se muestran con IVA al pie de página. En todos los

planes de Contrato y Autónomos el precio por minuto para

llamadas a numeración móvil no utilizada para la identifi cación

de usuarios fi nales (p.ejredireccionamiento de llamadas)

23,48 cént/min y 17,70 cént/establecimiento de llamada. Más

información en tu tienda Vodafone o en www.vodafone.es

Tarifas Voz Contrato

Condiciones Generales:

Llamadas Nacionales: Incluye llamadas de Vodafone a Vodafone

y a móviles de otros operadores y fi jos en territorio nacional.

Excluye llamadas a numeraciones especiales e inteligencia de

red, llamadas Roaming e internacionales.

Consumo mínimo mensual: consumo que se establece en las tarifas

Vodafone (por cada ciclo de facturación). De no ser alcanzado por

el cliente se facturará la diferencia entre el consumo real y el exigido

según la modalidad de tarifa contratada. Incluye todo el tráfi co nacional

a fi jos y móviles, ya sea voz, SMS, o videotelefonía, además incluye el

tráfi co internacional (llamadas cursadas desde España a fi jos y móviles

de otro país). Excluye las llamadas a servicios especiales, inteligencia de

red, servicios de tarifi cación adicional, cuotas mensuales u ocasionales

originadas por la contratación de cualquier producto, Roaming

(uso en una red diferente de la de Vodafone España), así como

precio de los contenidos descargados en el móvil, cuando existiera.

Establecimiento de llamada a móviles y fi jos nacionales

17,70 cént/€, e internacional 57,82 cént/€. Precio de sms

nacionales 17,70 cént/€, excepto en Tarifa XS8. Precio por

minuto para llamadas a numeración móvil no utilizada para la

identifi cación de usuarios fi nales (p.ej, utilizada para servicios

pasarela o redireccionamiento de llamadas) 23,48 cént/€.

Tarifi cación diaria de navegación Roaming Zona 1 (UE, Suiza,

Noruega, Islandia) fuera de Tarifas @ 5€/5Mb.

Navegación ilimitada. Superados los Mb indicados, la velocidad

de navegación se reducirá a 64Kbps para la Tarifa @XS y a

128kbps para el resto de Tarifas @.

Tarifa @XS:

• Cuota mensual 23,60 €. Con promoción 25% descuento

durante 24 meses: 17,70 €.

Tarifa S/@S:

• Cuota mensual S: 25,96 €, @S: 37,76 €. Con

promoción 25% descuento durante 24 meses: S: 19,47

€, @S: 28,32€.

Tarifa M/@M y @M Premium:

• Cuota mensual M: 35,40 €, @M: 47,20 € y @M Premium:59€. Con

promoción 25% dto. durante 24 meses: M: 26,55€, @M: 35,40€ y

@M Premium:44,25€.

Tarifa L/@L y XL/@XL

• Cuota mensual L y @L: 70,68€, XL y @XL: 117,88€. Con

promoción 25% descuento durante 24 meses: L y @L:

53,01€, XL y @XL: 88,41 €.

• Una vez superado el límite minutos o fuera de franja de aplicación

el precio será para @XS, S/@S, M/@M/ @M Premium 23,60cént/

minuto, tarifas L/@L y XL/@XL 23,48 cént/min.

• Las tarifas @M, @M Premium, @L y @XL permiten uso del

teléfono como Modem, voz sobre IP. Incluye navegación

roaming hasta el 31 de Mayo de 2012 desde cualquier país

de la Unión Europea: Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein.

Todas las tarifas están disponibles tanto para clientes

particulares como autónomos

Tarifa XS8:

Consumo mínimo 9,44 €, Precio por minuto llamadas nacionales

y SMS 9,44 cént. Tarifa incompatible con productos de

ahorro y control. SMS 8 cént a todos los destinos móviles.

Tarifa XS6:

• Cuota mensual 7,08 € incluida en consumo mínimo 10,62 €.

Precio por minuto llamada nacional 7,08 cént. Tarifa incompatible

con productos de ahorro y control.

Tarifas de Tarjeta

Tarifas Gatuitas

Llamada nacional IVA incluido: 23,6 cént./min., establecimiento

de llamada 17,7 cént.

- Tarifa Llamadas Gatuitas: Agotado el benefi cio el

precio de las Llamada nacional IVA incluido : 23,6

cént./min., establecimiento de llamada 17,7 cént.

- Internet & SMS Gatuitos: Agotado el benefi cio el precio

de navegación nacional es 69 cént./conexión o precio de

la tarifa que el cliente tenga contratada.

- Llamadas internacionales Gatuitas: El benefi cio no incluye

llamadas a móviles o fi jos de Cuba. Agotado el benefi cio el coste de

la llamada internacional será el de la tarifa internacional contratada.

Tarifas de Tarjeta Gatuitas y XS8

Todas las tarifas son incompatibles con Qtal y a2 expecto

Llamadas internacionales Gatuitas. El benefi cio Gatuito y de

XS8 no aplica a llamadas de numeración móvil no utilizadas

para la identifi cación de usuarios fi nales como la utilizada en

servicios de pasarela o redireccionamiento de llamada.

Tarifa XS8

Para recargas de 5€ precio de llamada 8cént/min y 8cént/SMS

a cualquier hora y a todos las 24 horas, durante 30 días. Fuera

de promoción, benefi cios válidos para recargas de 10€ ó más.

Benefi cio 30 días desde recarga. Llamadas nacionales 9,44 cént/

min y SMS 9,44 cént. Desde el 1/2/2012 al 31/3/2012 fuera del

benefi cio: Precio/min o para recargas inferiores a 5€: 17,7 cent/

min y establecimiento de llamada 17,7 cént. Toda recarga

mínima de 5€ efectuada durante el periodo de disfrute, iniciará la

renovación de los benefi cios. Esta Tarifa es incompatible con los

servicios de a2 y Qtal! Si dispones de estos servicios se aplicarán

las condiciones de XS8.

Habla por solo 1€

Promoción para nuevas altas y clientes ya existentes de prepago

Vodafone. Benefi cio ilimitado de llamadas a móviles nacionales

Vodafone desde las 21:00h hasta las 23:59h durante 7 días

consecutivos desde la activación (gratuita hasta el 29/2/2012)

por el pago de una cuota de 1€ cada siete días. Renovación

automática semanal tras la activación hasta el 7/03/2012 o

baja del cliente. Vodafone se rseav el derecho de retirar la

Promoción a aquellos clientes que realicen un uso indebido

de la misma. No válida para multiconferencias. Desactivación

gratuita marcando *255*3333# y tecla de llamda. Más

información y restos de condiciones en vodafone.es/noches

Tarifas Internet Móvil Contrato

Internet contigo 15 (17,7€/mes IV incl.) e Internet Contigo

1GB (22,42€/mes IVA inc) no permiten voz sobre IP. Internet

Contigo Express (37,6€/mes IVA inc). Internet Contigo

Ilimitado (46,02€/ IVA inc) Internet Contigo Oro (57,82€/

mes IVA inc) Las Tarifas no permiten: conexión a internet

móvil, Roaming, SMS. Con P2P se reducirá la velocidad.

Vodafone en tu Casa

Promoción 13,28€/mes ‘Si tienes móvil Vodafone’, válido

para tarifas por Tallas desde 23,16€ (móvil y fi jo asociados a la

misma cuenta). Precio 17,7€/mes ‘Si no tienes móvil Vodafone’.

Tarifas Planas 3.000 min/mes a fi jos nacionales + 350 min/mes

a móviles nacionales fi nes de semana y festivos nacionales

con XS Fines de Semana Gratis. Fuera de límites 23,48 cént/

min + 17,7 cént de establecimiento de llamada. Movilidad

Total para disponer de las Tarifas Planas y recibir llamadas en

el número fi jo en cualquier punto del territorio nacional por

5,9€/mes adicionales (4,43€/mes ‘Si tienes móvil Vodafone’).

Promoción ‘primer mes gratis’ y precio de los terminales para

nuevas altas de línea móvil con permanencia de 18 meses.

ADSL

Promoción 35,28€/mes ‘si tienes móvil Vodafone’, válido para

Tarifas por Tallas desde 23,16€ (móvil y ADSL asociados a

la misma cuenta) o ‘Si no tienes móvil Vodafone’, solo para

cobertura directa. Incluye 3.000 min, a móviles nacionales

en fi n de semana y festivos nacionales con ‘XS Fines de

Semana Gratis’. Instalación de línea: 46,02€, para clientes

sin línea o portabilidad de fi jo. Internet Móvil: Velocidad

Máxima 7,2 Mbps hasta 1GB, después se reduce a 128 Kbps.

Superados los 3 días gratis 2,36€/día. No incluye: voz sobre

IP, conexión a Internet con móvil, Roaming y SMS. Con P2P

se reduce velocidad. Sujeto a condiciones uso Internet Móvil.

Vodafone Internet TV: 5,4€/MES. Decodifi cador: 39€.

Tarifas Empresa

Tarifas Pro: no compatibles con los Planes Conecta, Twin,

centralitas y convertidores fi jo-móvil. Precio de los terminales

para altas nueva en Cliente Autónomo (NIF + IAE) y ligado a la

fi rma de Acuerdo Profesional con permanencia de 24 meses.

Tarifas Pro@: la navegación incluye Internet, correo móvil

y WAP en territorio nacional y fuera del límite la velocidad

se reduce a 128 Kbps en descarga y 64 Kbps en envío. Se

permite el uso de teléfono como Módem (tethering). No

permite voz sobre IP. Con P2P se reducirá la velocidad. Tarifas

no compatibles con los Planes Conecta, Twin, centralitas y

convertidores fi jo-móvil. Precio de los terminales para altas

nuevas en Clientes Autónomo (NIF + IAE) y ligado a la fi rma

de Acuerdo Profesional con permanencia de 24 meses.

Promociones TOPdigital

Promoción Funda Blackberry:

El cliente compra un terminal blackberry y activa servicio

en tienda. Cliente se registra en el microsite de blackberry

alojado en la Web de TOPdigital, donde deberá introducir

sus datos en www.topdigital.es/promocionblackberry.

Mandaremos un SMS al cliente desde central, cuando

los datos registrados en el microsite estén contrastados

con blackberry. En este SMS, se le informará del

día de recogida y del PDV donde deben recogerlo.

Promoción vigente desde el 1/02/2012 al 29/02/2012.

Las Bases estarán disponibles en la Página Web de la

Promoción durante su periodo Periodo de Vigencia.

Samsung Galaxy S II y Samsung Galaxy Nexus + 50€ de regalo

Promoción basada en el regalo de 50€ y válida para clientes que

se vengan a Vodafone realizando un alta nueva, portabilidad,

migración o canje de puntos. El cliente tendrá que registrarse

en la página web de SAMSUNG www.samsung.e para poder

acceder a la promoción. El cliente debe acceder a promociones,

seleccionar el operador, tienda y rellenar datos personales,

para posteriormente recibir un email para que lo imprima y lo

envíe junto a la copia de la factura a un apartado de correos.

Más adelante el cliente recibirá 2 sms donde se le comunica

al cliente que ha sido ganador y una clave en el primero y en

el segundo un SMS Hal-Cash con la información del importe

del premio y referencia. El cliente se dirige a un cajero donde

le solicitarán número de móvil del benefi ciario, importe

del premio, Referencia SMS, Clave Secreta. Si los datos son

correctos, el cajero entrega el importe del premio y el justifi cante

impreso. Promoción vigente del 1/02/2012 al 29/02/2012.

Promoción 2 meses seguro gratis:

Todo cliente que adquiera un terminal podrá acogerse

a la promoción de 2 meses de seguro gratis “modalidad

todo riesgo”, contratando una póliza anual de la que

únicamente pagará 10 meses. El cliente que adquiera

esta promoción podrá darse de baja durante el primer

mes y medio, dentro de la promoción 2 meses Gratis, sin

cargo alguno. Ver resto de condiciones en el contrato.


Promoción LG Sol:

El cliente que compre un dispositivo LG Sol con un alta

nueva, portabilidad, migración o canje de puntos, en

cualquier punto de venta TOPdigital recibirá un regalo

directo de un cargador de coche, sólo tendrán que

registrase en el micrositewww.topdigital.es/promocionlgsol.


Promoción Pack Prepago Smartphone (Blackberry):

Todo cliente que al adquirir un Pack de Tarjeta Blackberry 8520

(Blanca y Negra) o Blackberry 9300 reciben un descuento de

30€ (IVA inc.) en el precio de los Packs si los clientes recargan

30€ , en un único acto en el momento de la compra. PVP (IVA

inc.) Pack de Tarjeta Blackberry 8520 a 99€ y Blackberry 9300 a

159€, ligados a una recarga inicial de 30€ realizada en un único

acto en el mismo punto de venta y en el momento del alta y

compra del Pack. Los Packs incluyen 9€ de saldo. Promoción

limitada a 2.800 unidades en Tiendas Vodafone y puntos de

venta adheridos a la misma. PVP (iVA inc.) packs sin recarga

de 30€: Blackberry 8520 a 129€ y Blackberry 9300 a 189€. PVP

y promoción válidos del 01/02/2012 al 29/02/2012.

Promoción Samsung Galaxy Tab 7” a 69€:

Todo cliente que venga a Vodafone contratando una

tarifa SIM Only @S (24€/mes iva no incluido y con dto. en

promoción) más la tarifa Internet Contigo Express (12€/

mes iva no inc, los tres primeros meses, resto 24€/mes iva

no incluido y con dto. en promoción), podrá adquirir una

Tablet Samsung Galaxy 7” por sólo 69€. Promoción vigente

desde el 1/02/2012 al 29/02/2012. Promoción limitada

a 100 unidades para puntos de ventas adheridos a esta

promoción.

38 Condiciones Legales

902 107 607 | www.topdigital.es | Nuevo teléfono de atención al cliente 902 006 974

Más de 260 puntos de venta, encuentra tu tienda más cercana 902 107 607

Reubicaciones y

Nuevas Aperturas

ÁLAVA

AMURRIOFRONTÓN, 2, - 01470 - 945891855

LLODIOC/ ZUBIAUR, 5 BAJO - 01400 946404000

VITORIAGORBEA, 19 - 01012 - 945246897 ALBACETE

AVDA. RAMON Y CAJAL, 31 - 02005 967193367..C/ ARQUITECTO VANDELVIRA, 2302003 - 967590265

C/ SAN ANTONIO, 6 - 02001 967193374

ALMANSAC/ CORREDERA, 29 - 02640 - 967318041

HELLINC/ ANTONIO CIFUENTES, 5 02400967543261.VILLAROBLEDOC/ GRACIANO ATIENZA, 14 ESQ. PZ ABASTOS 02600 - 967137003

ALICANTE

C/ PINTOR GISBERT, 12 - 03005

966387400

C/ DEVESA 1 - 03010 - 902996095.C/ ARQUITECTO GUARDIOLA, 26 03007 - 965126386

GLORIETA RODOLFO LLOPIS, 2(GRAN VIA) 03010 - 966104645

C/ AZORÍN, 5 - BAJO - 03007 - 9029960 95

ELDAAVDA. JOSE MARTÍNEZ GONZALEZ, 89 03600 - 966980187

CALPEC/ GABRIEL MIRO, 33 LOCAL 2 - 03710 902996095

CALLOSA DE SEGURA AVDA. CONSTITUCION, 30 - 03360 966116559 - 607559559 ..CASTALLAC/ JAIME I, 4 - 03420 965561744 .IBIC/ REYES CATÓLICOS, 7 LOCAL 1 03440 672140982

ORIHUELAAVDA. TEODOMIRO, 5 - 03300 966344166..SAN JUANAVDA. JAIME I , 3 - 03550 902996095

SAN VICENTE DEL RASPEIGAVDA. DE LA LIBERTAD, 49 - 03690 966104645...VILLENAC/ JOAQUÍN MARÍA LÓPEZ, 8 - 03400 965343744.ALMERÍA

AVDA. DE LA ESTACION Nº 28 - 04005 950624111

RAMBLA OBISPO ORBERA, 14 - 04001 950274244.

AVDA. CABO DE GATA, 106 - 04007 950151760.

ALBOXAVDA. PIO XII, 8 - 04800 - 950121336.CUEVAS DE ALMANZORAAVDA. DE BARCELONA, 32 - 04610 950455034.GARRUCHA C/ MAYOR, 110 - 04630 - 950132799.HUERCAL DE ALMERÍA CTRA./ ACCESO A TORRECARDENAS, 68 04230 - 950100983 – 950100024

HUERCAL OVERAAVDA. GUILLERMO REINA, 33 - 04600 950134847

MOJACARPARQ. COM. LOCAL 28 - 04638 950473060

ASTURIAS

AVILÉS C/ JOSÉ CUETO, 48 BAJO - 33400 985561602..CANGAS DEL NARCEAC/ MAYOR, 54 - 33800 - 985811805.GIJÓNC/ JUAN ALVARGONZÁLEZ, 60 BAJO 33208 (EL LLANO) - 984109180..AVDA. DE LA ARGENTINA, 37 BAJO 33213 - 984109859...C/ PALACIO VALDÉS, 9 - 33206 984155754...AVDA. GALICIA,86 - 33212 - 984104499.

LA FELGUERA C/ CELESTINO CABEZA, 16 - 33930 985676630.

MIERESC/ MANUEL LLANEZA, 31 BAJO - 33600 985452092.

NAVIAC/ ALVARO DELGADO, 3-BAJO - 33710 985630822.OVIEDOC/ MARCELINO SUAREZ, 2 BAJO - 33012 985966529...CALLE DEL ROSAL, 27 - 33009 985082223...C/ CAMPOAMOR, 8 - 33001 - 985082222...TINEO C/ EUGENIA ASTUR, 48 - 33870 985800023 .. BADAJOZ

AZUAGAC/ CONSTITUCION, 11 B - 06920 924137843..CASTUERAC/ TENA ARTIGAS, 7 B - 06420 924760214.DON BENITOPROLONGACIÓN DE SAN MARCOS, 15 06400 - 924813337..MERIDAC/ CERVANTES, 14 - 06800 - 924117711

BALEARES

ALCUDIA AVDA. DE LOS PRINCIPES DE ESPAÑA, 9 07400 - 971549667..ANDRATXC/ PADRE PASCUAL, 110 - 07150 - 647 945 889..MANACORC/ FRAY JUNIPERO SERRA, 32 - 07500 971846115.PALMA MALLORCAAVDA. ARGENTINA 18A - 07011 617429309.EUSEBIO ESTADA, 70 - 07004 -971 100 743

CARRETERA DE VALLDEMOSSA, 28 - LOCAL 7 - 07010 - 971763599

LLUCMAJORRONDA MIGJORN, 145A - 07620 - 617429309

SANTA PONSA AVDA. JAIME PRIMERO 117 LOCAL 5 - 07181 971697701.BARCELONA

AVDA. DE MADRID 190 LOCAL 1º 08028 600963527

AVDA. MISTRAL 17-19 LOCAL 2 - 08015 932893557..AVDA. DIAGONAL 280, LOCAL B241CC GLORIAS - 08018 - 934861385

AVDA. DIAGONAL 280, LOCAL A113CC GLORIAS - 08018 - 934860138

AVDA. DANTE ALIGHIERI, 37 08032 - 934237000 - 637547024.C/ TRAVESERA DE GRACIA 155 08012 - 931930835.

C/ JOAQUIN VALLS, 39 - 08016 - 932765513.

PASEO FABRA I PUIG, 124, LOCAL 2 08016 - 934082072.RAMBLA VOLART, 86 - 08041 933479477 ..C/ PASEO MARAGALL, 192 - 08031 933520594

GRAN VÍA DE LAS CORTS CATALANAS, 555 08011 - 934513883

C/ PI I MARGALL 95 - 08024 932857950.C/ VELIA, 44 - 08016 - 934081662.BARBERA DEL VALLÉS AVDA. DR MORAGAS, 242 BAJOS 2ª08210 - 937299589.CALDES DE MONTBUI C/ JOSEP FONTCUBERTA 145 - 08140 938655505...CASTELLAR DEL VALLESC/SALA DE BOADELLA, 25 - 08211 937473366...CERDANYOLA VALLES C/ LLUIS COMPANYS, 10 - 08290 936917523

AVDA. PRIMAVERA, 17, LOCAL 4 - 08290 936925958

ESPLUGUES DE LLOBREGATC/ MALADETA 55 T3 - 08950 933711551.GAVÁ C/ SANT PERE, 23 - 08850 936625882.HOSPITALET DE LLOBREGATC/ MUSAS 18. LOCAL 2 - 08905 934487173.LA LLAGOSTA AVDA. ONZE DE SETEMBRE, 63 - 08120 - 935604468.

MALGRAT DE MAR C/ RAMÓN TURRÓ, 5 - 08380 937619662

MOLLET DEL VALLES BERENGUER III, 18 - 08100 935795695...PINEDA DE MAR CARRER DE LA VILA, 2 - 08397935152079 - 607537772.PREMIÁ DE MARGRAN VIA LLUIS COMPANYS, 164 08330 - 934861385.STA. PERPETUA MOGODA PASEO DE LA FLORIDA, 24 - 08130 935740055.RUBÍ C/ VIRGEN DE FÁTIMA, 10 LOCAL 1 08191 - 935885886..C/ AVDA BARCELONA 15 - 08191 936970494..SABADELL C/ RAMBLA, 5-7 - 08202 - 937266626.SANT ADRIÁ DEL BESÓSC/ RICART, 16 - 08930 - 935790425

SANT BOI DE LLOBREGATPLAZA CATALUÑA 14 - 08830 936308985.SITGES C/ JESUS, 17 - 08870 - 938949078. VILAFRANCA DEL PENEDESC/ LA GRANADA, 9 - 08720902012212...CÁDIZ

CHICLANA DE LA FRONTERAPLAZA DE ESPAÑA, 1 - 11130 956901232 ...GUADIARO-SOTOGRANDEC/ DORADA 30 - 11311 956794601 - 607679586.JEREZ DE LA FRONTERAPLAZA ESTEVE N.2 LOCAL 4 - 11403 956326761.PTO. DE SANTA MARÍAAVDA. DEL EJÉRCITO, 2 ESQ. C/ VALDÉS 11500 - 956875870...C/ LUNA, 37 - 11500 - 956900979.

SANLUCAR DE BDAC/ ANCHA, 38 - 11540 - 902361150...C/ PREGONERO TOMAS DIAZ PRIETO S/N 11540 - 902361150....CANTABRIA

CABEZÓN DE LA SALMATILDE DE LA TORRE 4 BAJO - 39500 942700412

EL ASTILLEROPLZA DE LA CONSTITUCIÓN, 8 - 39610 942033292

LAREDOAVD JOSE ANTONIO 10 BJ - 39770 942628070

MURIEDAS-MALIAÑOC/ EULOGIO FERNANDEZ BARROS, 8 39600 - 942250554..TORRELAVEGAC/ FJ QUIJANO (CALLE ANCHA) 9 39300 942087320.C/ HERMINIO ALCALDE DEL RIO, S/N 39300 - 942806146.SANTANDERC/FRANCISCO TOMÁS Y VALIENTE, 11 39011 - 942766121

SOLARESAVDA. CALVO SOTELO, 1 - 39710942130129

CASTELLON

AVDA. REY DON JAIME, 31 -12001 964253627

NULESVIRGEN DE LOS DOLORES, 6 - 12520 964839324

ONDAAVDA. PAÍS VALENCIANO C/BONAIRE, 35 - 12200 - 964776335

VALL DE UXÓPLAZA DEL PARQUE, 2 - 12600 - 964660240

VINAROZC/ LA PURISIMA, 33 ESQ. C/SOCORRO, 35- 12500 - 964109616.

CEUTA

C/REAL, 40 - 51001 - 956514425..AVDA. TENIENTE GENERAL MUSLERA S/N - CC PARQUE CEUTA LOCAL B-3451002 - 856206810

CIUDAD REAL

C/ PALMA, 1 - 13004 - 926232903..BOLAÑOS DE CALATRAVAC/ NIEVES 19 - 13260 - 926871446

PUERTOLLANOPLAZA SAN GREGORIO, 2 - 13500

926950400 ..VILLARRUBIA DE LOS OJOSAVDA. DEL CARMEN,18 - 13670 926899373 ...CÓRDOBA

PZA COLON, 27 BAJO - 14001 - 957475593.LUCENARONDA DE SAN FRANCISCO, 14 - 14900 957590203.PALMA DEL RIO AVDA. DE VAZQUEZ DIAZ, 17 - 14700 957646785.VILLA DEL RIO C/ JUAN RAMON JIMENEZ, 12 - 14640 957177965. GIRONA

LLORET DE MARC/ SANT PERE, 94 - 17310 - 972372808

GRANADA

C/ ARABIAL, 94 C.C. NEPTUNO LOCAL 14 18004 - 958294329.AVDA DE LA CONSTITUCIÓN 27 BAJO 10014 GR LOCAL 14 18004 - 958294329

ALMUÑECARAVDA JUAN CARLOS I., EDIFICIO HUERTA DEL BARCO BAJO I- 18690 - 958633445

PULIANASCC KINEPOLIS LOCAL 19 C/ BILLY WILDER S/N 18197 - 958160695..GUIPUZCOA HERNANINAGUSIA, 23 - 20120 - 943330871

IRÚN PASEO COLÓN Nº 49 BAJO - 20302 943660384..LASARTEAVDA. HIPODROMO Nº1 BAJO - 20160 943376444..OLABERRIAHIPER CARREFOUR GOIERRI LOCAL 41 20212 - 943106604..RENTERIAC/ VITERI, 15 BAJO - 20100- 943306774 /662 615 116

SAN SEBASTIAN CC ARCCO AMARA PTA1ª LOCAL 6.1 - 20011 - 943445249..TOLOSA PSO. SAN FRANCISCO, 21 -BAJO - 20400 943698115..ZARAUTZ HIPER EROSKI ZARAUZ, ARABA KALEA, 41 20800 - 943100642 ..HUELVA AVDA. ITALIA, 45 - 21001 959540721...C.C. AQUALON. GLORIETA NORTE, S/N 21007 - 959359013 ...ALMONTE AV. DE LA VIRGEN, 56 - 21730 - 959451384.ARACENA C/ BLAS INFANTE, 33 - 21200 - 959127838.CARTAYA C/ NUEVA, 26 - 21450 - 959393757..ISLA CRISTINA C/ GRAN VIA, 32 - 21410 - 959344468..LA PALMA DEL CONDADO C/ LOPE DE VEGA, 2 21700 - 959400548

LEPE CRTA. CIRCUNVALACIÓN ESQ. C/ TEIDE (FRENTE CENTRO COMERCIAL) - 21440 959645233..C/REAL, 8, - 21440- 959645233

PUNTA UMBRÍA C/ ANCHA, 88 - 21100 - 959313007...VALVERDE DEL CAMINOC/ REAL DE ARRIBA, 20 - 21600 959553847.JAÉN

C/ MILLÁN DE PRIEGO, 13 - 23004 - 953087082.

BAILÉNC/ JUAN SEBASTIÁN ELCANO, 10 23710 953676252

MARTOSAV. DE RODRIGUEZ DE LA FUENTE, 7 BAJO 23600 - 953550295.TORREDELCAMPOPASEO DE LA ESTACIÓN 16 23640 - 953411230.TORRE DON JIMENOAVDA DE LA PAZ, 17 - 23650 - 953342440.LA CORUÑA

AVDA. FERNANDEZ LATORRE, 49 BAJO 15006 - 981912314

GENERAL SANJURJO, 126 - 15006 981100088

ARTEIXOAVDA. DE FINISTERRE, 199 BAJO DCHA15142 - 881992297

BETANZOS PLAZA DOMINGO ECHEVERRÍA, 2- 15300 981775277

CARBALLOC.C. BERGANTIÑOS, LOC. 16 - 15100 981700625

CULLEREDOC.C GADIS LOC.17. AVD. XOAN CARLOS I, LOC. 17 - 15670 - 981652263

MELIDE C/ FLORENTINO LOPEZ CUEVILLAS, 18 15800 - 981507171 ...MILLADOIRO AMESROSALÍA DE CASTRO, 16. BAJO A - 15895 981940260

SANTIAGO DE COMPOSTELAC/ SAN ROQUE, 15 - 15704 - 981062888...SANTIAGO DE CHILE, 16. ESQUINA CON REPÚBLICA ARGENTINA, 46 - 15706 981938801

C.C. AREA CENTRAL, PLANTA BAJA, LOC. 22 E 15707 - 981936186

LA RIOJA

CALAHORRAC.C. EROSKI, LOC. 8 CTRA. LOGROÑO, S/N 26500 - 941135910

HAROC/ ITALIA, 6 - 26200 - 941304850

LOGROÑOGRAN VÍA, 52. LOCAL - 26005 941286113

PEREZ GALDÓS, 44 - 26002 941286060

SAN ANTÓN, 24 - 26002 - 941257387

AVDA. DE LA PAZ, 73 ESQ. PADRE MARÍN 26004 - 941272742

LEÓN

AV. DEL ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 12 24005 - 987203118.LUGO

RIBADEOC/ SAN ROQUE, 11 BAJO - 27700 - 982129104

MADRID

AVDA. DEL MEDITERRÁNEO, 24 - 28007 913430990..C/ ANTONIO LÓPEZ, 51 - 28019 914694921.C/GALILEO, 53 - 28015 - 910020104

C/ FRANCISCO SILVELA, 36 - 28028 913567630.C/ JOSÉ ABASCAL, 24 - 28003918254934 - 697984530

C/ TOLEDO, 57 - 28005 - 913659524.

C/ ATOCHA, 52 - 28012 - 911256895

C/ GENERAL RICARDOS, 4 - 28019952004442

ALCORCÓN AVDA. CANTARRANAS, 9 - 28921 916114050.ARGANDA DEL REYPSO. DE LA ESTACIÓN, 13 - 28500 918747633

COLLADO VILLALBAC/ REAL, 21-23,LOCAL 4 - 28400 - 912797097 ..MÓSTOLESC/ BALEARES, 4 - 28931 - 916467212..LAS ROZASAVDA. COMUNIDAD DE MADRID, 41 LOC. 89 BURGOCENTRO- 28231627 567 080

POZUELO DE ALARCÓNAVDA. JUAN PABLO II, 2- 28223 627 930 404

SAN SEBASTIAN DE LOS REYESAVDA. DE LA SIERRA, 24, C.C. LA VIÑA, LOCAL 13 - 28700 - 670 710 670

MÁLAGA

C/ ANTÍGONA, 9 (TEATINOS)- 29010 952003662.ADVA. EUROPA, 91 - EDIF. OCHOA29004 952004441 / 678797878..C/ LA UNION, 65 - 29006 - 951210786.C/ MORAIMA, 10 - 29010 - 952274834.C/ ESCRITORA GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA, 28 - 29196 - 952176161.C/ TOMAS ECHEVERRIA, 1 URB. MIRAMAR 29002 - 952339557

ALHAURÍN DE LA TORRE AVDA. REYES CATÓLICOS, 4 - 29130 951102099..

BENALMADENA C.C. BENALMAR, PLAZA SOLIMAR - 29630 - 951192473..

CAMPANILLAS C/ JOSE CALDERON Nº 24029590 - 952434258..

ESTACIÓN DE CARTAMAAVDA ANDALUCÍA, 5229580- 952427720

ESTEPONAC/ VALENCIA, 2 - 29680 - 667691861.

MARBELLA CC PLAZA (NUEVA ANDALUCIA) 29660 - 952906091...MIJAS COSTA CENTRO EUROMARKET CALYPSO. LOCAL 2 29649 - 952934096 ...TORREMOLINOS AVDA. LOS MANANTIALES, 1 - 29620 952409052...AVDA. PALMA DE MALLORCA, 15 - 29620 951102348...TORRE DEL MARC/ DEL MAR, 9 - 29740 - 951213800...

MELILLA

C/ O’DONNELL, 18 - 52001 - 952690020.

PASEO MARÍTIMO MIR BERLANGA, 25 52006 - 952690020.MURCIA

AGUILASC/ CONDE ARANDA, 2 - 30880 968921100

C/ ANDRÉS SEGOVIA, S/N - URB. EL HORNILLO, C.C. ÁGUILAS PLAZA - 30880 968497911 - 670830978

ALHAMA DE MURCIA AVDA. JUAN CARLOS 1º Nº 48, A30840 - 968639156. CARAVACA DE LA CRUZ GRAN VÍA,57 ESQUINA CONC/ CERVANTES - 30400 960618029 - 607993069..CIEZAPLAZA SAN JUAN BOSCO, 2 - 30530911298960 - 671689544

JUMILLAC/ CÁNOVAS DEL CASTILLO Nº 112 30520 - 968784368

LORCA C/ ALAMEDA DE CERVANTES, 2 - 30800 968441507..

C.C. PARQUE ALMENARA CAMINO DE EN MEDIO, S/N - 30813 - 956900220

SAN PEDRO DEL PINATARAVDA. EMILIO CASTELAR Nº 34 - 30740 902996095

PUERTO LUMBRERASAVDA. PEDRO GARCÍA RUBIO, 2 30890 911103200 - 637590000

TOTANA C/ PLAZA CONSTITUCIÓN Nº6 BAJO - 30850 - 968423427.YECLA C/ MARTÍNEZ CORBALAN, 2 - 30510 968753281.NAVARRA

BURLADAC/ MAYOR , 31 - 31600 - 948136469

PAMPLONA C/ ITURRAMA, 10 - 31007 - 948199488.AV. DE DON MARCELO CELAYETA, 46 - 31014 - 948382185.ORENSE

C/ ERVEDELO, 36 BAJO - 32002 988269607 - 678741792..ALLARIZC/ EMILIA PARDO BAZAN, 53 - 32660 988688118 - 678741790

PALENCIA

GUARDO SANTA BÁRBARA, 5 BAJO - 34880 979116872- 678769956

PONTEVEDRA

PADRE LUIS Mª FERNANDEZ, 9 ESQ. COBIAN ROFIGNA - 36002 - 986854445

EDUARDO PONDAL, 15 - 36003 986101383

O GROVE C/ DE LAS BARQUEIRAS, 2 BAJO - 36980 986731404 ...VIGO AVDA. GARCÍA BARBÓN, 63 - 36201 986494845..ARENAL, 2 - 36201 - 986431708

AVDA. FRAGOSO, 5 - 36210 - 986235828

MEXICO, 42 (ESQUINA VENEZUELA) - 36204 - 986471222

AVDA. FRAGOSO, 41 - 36210 - 986237900

COUTO PIÑEIRO, 1. BAJO IZDO. - 36204 986415486

PROGRESO, 28 - 36202 - 986220928

URZAIZ, 130 - 36205 - 986251277

SANJURJO BADÍA, 208 BAJO - 36207 986136595

VILLAGARCÍA DE AROUSA AVDA. RAMON Y CAJAL, 6 - 36600 986501373 ...C/ EDELMIRO TRILLO, 8 - 36600 986504393...

SALAMANCA

C/ DOCTOR TORRES VILLARROEL, 4137006 - 923233254 ...CIUDAD RODRIGOC/ JULIÁN SANCHEZ, 11 - 37500 - 923105905

SEGOVIACUELLARC/ RESINA, 1 - 40200 - 921105565

SEVILLAAVDA. ESPERANZA DE TRIANA, 4 LOCAL 2 - 41010 954334532.C/ VIRGEN DE LUJAN, 20 - 41011 954990424.CAMAS C/ POETA MUÑOZ SAN ROMA, LOCAL 9(C.C. ALJARAFE) 41900 - 954394105.

ECIJA C.C. N4 LOCAL B47 CARRETERA ECIJA OSUNA KM 0,2 - 41400 - 955876007

TARRAGONA

C/ AUGUST, 8 - 43003 - 902012212 ...CAMBRILSC/ RAMBLA JAUME I, 27 - 43850 902012212

SANT CARLES DE LA RÁPITA C/ SANT ISIDRE, 46 - 43540 - 977745196.TOLEDO

MADRIDEJOS C/ TENIENTE INFANTE, 6 - 45710 925460083...

MORAPLAZA CASTILLA LA MANCHA, 245400 - 925 301 213

VALENCIA

AVDA. DEL CID, 18 - 46018963130141

AVDA. ANTIGUO REINO DE VALENCIA, 14 46005 - 963341710

AVDA. CARNENAL BENLOCH, 57 - 46021 963391788...AVDA. PRIMADO REIG, 111 - 46020 963898949

AVDA. PUERTO, 271B - 46011 - 963240768

C/ DE SAN VICENTE MÁRTIR, 100 - 46007 960013548

GRAN VIA RAMON Y CAJAL, 49 - 46007 961119626

ALBORAYA AVDA. AUSIAS MARCH, 12 - 46120 963388745

BURJASSOTCARRETERA DE LIRIA, 22 BAJO - 46100 963634533 CARCAIXENT C/ JULIÁN RIBERA, 8-10 - 46740 962435077 ..L’ELIANA C/ LA PURISIMA, 7 - 46183 - 962744504

QUART DE POBLET AVDA. SAN ONOFRE, 5 - 46930 961523527

TORRENT AVDA. PAÍS VALENCIANO, 139 - 46900 961589885

VALLADOLID

C/ CERRADA,1, BAJO - 47010 - 983130008 .C/ CIGÜEÑA, 3, BAJO - 47012 - 983294515.ZARAGOZA

C/ JAIME I, 22 - 50001 - 976900580

Cuando combinas lo mejor de un smartphone con lo mejor de un tablet y le añades el innovador S-Pen, todo es posible.

Recorta cualquier forma con una sorprendente precisión. Crea toda clase de contenidos. Escribe notas a mano sobre una foto, un mapa o un documento y compártelo directamente con tus contactos. Además, tiene un mundo de aplicaciones con las que podrás sacarle el máximo provecho a tu imaginación.

Disfruta la libertad con Samsung Galaxy Note.

Lápiz digital S Pen

In d

olor

e no

num

y sc

ripto

rem

sit,

ne

prop

riae

taki

mat

a qu

i, su

mo

mal

uiss

et t

inci

dunt

ea

mel

. M

ei e

labo

rare

t om

ittan

tur

adve

rsar

ium

ea,

vix

at

sens

ibus

con

sete

tur.

Ei s

ed il

lud

tam

quam

glo

riatu

r, un

um d

eniq

ue

accu

sata

sit

no.

Quo

non

umy

num

quam

ut,

ea v

im c

omm

une

lobo

rtis

sad

ipsc

ing.

Dic

am v

olup

tua

prin

cipe

s pr

i te,

ad

eos

nolu

isse

cot

idie

que

inst

ruct

ior.

Eu

vis

mol

lis o

bliq

ue f

euga

it, e

st c

u so

net

civi

bus.

.

@XS @S @M @L @XL

489€ 389€ 289€ 199€ 0€

Vente a Vodafone y llévatelo

con tu tarifa favorita por

revista topdigital febrero 2012

Documents