revista sigsig 2012

Esta publicación la encontrará en internet en formato pdf en http://www.issuu.com/revistacuencailustreSíguenos en facebook http://www.facebook.com/revistacuenca En Twitter @revistacuenca

www.revistacuenca.com

Av. Kennedy y Dávila frente al hopital San Sebastián • Telf: 2256 005

Dra. Diana BuenoODONTÓLOGA

Av. Kennedy y Dávila 2do piso (esq.)frente al hopital San Sebastián

Telf: 2266 414 / 084249931 - SIGSIG

Ofrecemos • Limpiezas • Extracciones • Calces• Ortodoncia

• Radiografía dental • Tratamiento del conducto• Blanquiamiento láser• Prótesis total y removible

ALUMINIO Y VIDRIO

Construímos: puertas, ventanas, pasamanos, vitrinas, fachadas flotantes, frentes comerciales,cabinas telefónicas, tumbados cielo raso, techos en hierro y aluminio. Vidriería en general.

TRABAJOSGARANTIZADOS

DIRECCIÓN: Av. María Auxiliadora a 100 mts. de la Empresa EléctricaTELFS: 2266 916 - 092 904316 - 093 032 468

Sr. Manuel Loja S. - PROPIETARIO

CONTACTOS Prof. Augusto BuenoMariachi Internacional Son Mexicano... Si SeñorViva la farra...

Contratos: 22673922266444 - 094928772 Profesionalismo y responsabilidad

Tec. Oswaldo Bueno Leóndirector

BANDA SANTA CECILIA DEL CANTÓN SÍGSIG

2266444 - 2267392 - 094928772

HOTEL

RESTAURANTEl Placer y la Comodidad de sentirse en casaEl Hotel le ofrece: habitaciones con Baño privado,

Agua caliente, Tv Cable. Además:Estacionamiento propio, Excelente ubicación.

Av. María Auxiliadora frenteal Terminal Terrestre

EL RESTAURANT LE OFRECE DESAYUNOS, ALMUERZOS Y MERIENDAS CON MENUS DIARIOS, PLATOS A LA CARTA.

DIRECCIÓN:RESERVACIONES TELFS:2267 021 - 086 738366

ATENCIÓN 24 HORAS

Tec. Oswaldo Bueno Leóndirector

Contratos: 22673922266444 - 094928772

ATENCIÓN DE DOMINGO A VIERNES DE 7AM A 19 PM.ADEMÁS SE DICTAN CLASES PRIVADAS DE INGLE´S

Ofrecemos duelas para pisos y tumbados, rastreras, rudones,torneados canecillos calados, plafones, tablas de encofrado, etc.

y todo lo relacionado para su construcción.

Trabajos de carpintería en general

CONTAMOS CON TRANSPORTE PROPIO - ADEMAS PULIMOS PISOS

Dirección: Calle Sucre y MoscosoTelf: 2267533 - 081 792 665 - 059 739 250

Yolanda CamposPROPIETARIA

POLLERÍAY RESTAURANT

Ofrecemos:Pollos asados

Platos a la cartaAlmuerzosServicio de

viandas a domicilio

Dirección: Rodil y Bolívar (frente al parque central) • Cels: 089441710 - 086666253

Oficina: Terminal Terrestre SígsigTelfs: 2266383 - 089 558 280

Servicio de Transporte intercantonal e interparroquial

Fundada en Abril de 1993

GÜEL - CUENCA: 07H40CUENCA - GUEL: 17H00

CUCHIL - CUENCA: 06H00CUENCA - CUCHIL: 13H00

SÍGSIG - IÑASARI: 08H20 - 13H00 - 17H45 IÑASARI - SIGSIG: 06H30

IÑASARI - CUENCA: 04H45CUENCA - IÑASARI : 18H15

SÍGSIG - CUENCA: 12H30CUENCA - SÍGSIG: 07H30

SÍGSIG - GUTÚN07H40 - 09H30 - 11H0013H00 - 16H15 - 17H30GUTÚN - SÍGSIG: 06H30

CUENCA - GUTÚN: 18H30GUTUN - CUENCA: 04H45

SIGSIG - GUTÚN - LOMA LARGA:14H00 - 22H00 LOMA LARGA - GUTÚN - SÍGSIG:05H45

PUEBLO VIEJO - SÍGSIG: 06H30SÍGSIG - PUEBLO VIEJO: 12H45 - 14H00

SAN BARTOLOMÉ - SÍGSIG : 06H20

SÍGSIG - MOLÓN: 07H00

SÍGSIG - YARIGÜIÑA: 11H00 - 17H30YARIGÜIÑA - SÍGSIG: 07H15 - 12H30

Oficina: Terminal Terrestre SígsigTelfs: 2266383 - 089 558 280

Servicio de Transporte intercantonal e interparroquial

municipiosigsig @msigisigwww.sigsig.gob.ec

04 - SÍGSIG

INFORME DE GESTIÓN 201116 de abril de 2012

Sígsigavanzagraciasalesfuerzodesusau-toridades,lacoordinaciónconinstitucionespúblicasyprivadasyfundamentalmenteconelrespaldodeloshabitantesdeestenoblecantón.

Porestocumpliendoconelmandatodispues-topor laConstituciónensusartículos100numeral4,artículo83numeral11,enlaLeydeParticipaciónCiudadanaensucapítulosegundodelaRendicióndeCuentasyenlaLeydeTransparenciaeinformaciónPública, laMunicipalidaddeSígsig rindecuentasalaciudadaníaatravésdelpresenteinformedelabo-res,paraqueloanalicenyhaganllegarsusinquietu-des,porqueelGobiernoLocalesdetodosytodasendondelaparticipaciónciudadanaesfundamentalparaconstruiruncantóndeverdadconobrasdeverdad.

Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial

ElGobiernoAutónomoDescentralizadoMu-nicipaldeSígsigylasJuntasParroquialesinvirtieron150.000dólaresconelobjetivodellevaradelanteunprocesodeplanificaciónquepermitaformularparti-cipativaycoordinadamentelosPlanesdeDesarrolloy Ordenamiento Territorial de Sígsig y de sus seisparroquias rurales fortaleciendo nuestras capacida-des institucionalesydisponiendodeun instrumentoidóneo para la gestión del desarrollo territorial queconduzcaallogrodelosobjetivosdelbuenvivirparatodalapoblacióndeSígsig.

Con el Plan de Desarrollo y OrdenamientoTerritorialorientaremoslaocupaciónyutilizacióndelterritorioasícomosepodrádisponerdemejormaneraelespaciogeográficodelosasentamientos(poblaciónyvivienda), la infraestructura física (lasvías, servi-cios públicos, las construcciones) y las actividadessocioeconómicas,loquenosdarámayorcompetitivi-dadysostenibilidad,siendoincluidosverdaderamen-teenlosPlanesdeDesarrolloProvincialyNacional.

AramitaJiménezGalánALCALDESA-GobiernoLocal2009-2014


SÍGSIG - 05

Obras de VerdadPara gente de Verdad

Másde320mildólaresenobrasyequipamientosendistintossectoresdelcantónymásde45mildólaresenfiscalizaciónyestudiosparaobrasqueejecutanlasJuntasParroquiales.

En educación más de 250 mil dólares enlos establecimientos educativos de manera directaenaulas, sanitarias, cubiertas,graderíos, adecuacio-nes,murosdecerramientoymuchomásycercade800.000encoordinaciónconelMinisteriodeeduca-ción.


06 - SÍGSIG

Vialidad

Másde571.000dólares invertidosenman-tenimientoyconstrucciónvialenmarcadosdentrodelascompetenciasmunicipales.

De igual forma se realiza elmantenimientorutinarioen Tullupamba-PucundelyAccesoaZhi-cazhun,TasquiBajo,AvenidaKénnedy,Callesadya-centesalcoliseoyestadio,playasdeZhingate,Teje-ría,callesdeZhimbrug,PuebloViejo,SeguroSocialCampesino, entre otras, así como también se estámejorando el adoquinado de varias calles del cen-trocantonalatravésdeunacuadrilladetrabajadorescontratadosparaelefecto.

Se realizó el mejoramiento vial con capade rodadura a nivel de micropavimento asfáltico,mediante productos químicos y a través de la baseestructural con enzimas orgánicas; en las vías quecircunvalan el complejo deportivo de Sígsig (esta-dio-coliseo-canchasintética)setratadeunproductoaltamenteecológicoconelquesecubrióunáreade9.291,71metroscuadradosconuncosto referencialde35.464dólares.Comotrabajospreliminaresenellugar,semejorólainfraestructurasanitariamediantelaconstrucciónde sumiderosypozosde revisionespor un valor de 4.246,26 dólares.Actualmente nosencontramos construyendo las cunetas y bordillosparagarantizarmayordurabilidaddelavía.

Planes Maestros

Paramejorarintegralmentelosproblemasenlosserviciosdeaguapotableyalcantarilladoestamosinvirtiendo245.000dólares en la realizacióndees-tudios definitivos para los Planesmaestros de aguapotable,alcantarilladoysaneamientoparalaciudad,conelrespaldodelBancodelEstado.

EncoordinaciónconelMIDUVItrabajamosenlarealizacióndeestudiosparaelmejoramientoyampliacióndelossistemasdeaguapotable,alcanta-rilladoysaneamiento dentrodelprogramaPIRSA,invirtiendolasumade280.000dólares.


SÍGSIG - 07

Cumplimosunimportanteprogramaparaelmejoramiento de alcantarillado tanto Pluvial comocombinado,entrelostrabajosejecutadosseanotan:

•Mantenimiento ymejoramiento del alcantarilladoeneltramoTerminalTerrestre-Estadio,conelapoyodelBEDE.•AlcantarilladoenelsectordeRosas.•AlcantarilladoenlaprolongacióndelacalleBolí-var.•CambioíntegrodematricesdeaguapotableydelareddealcantarilladodelacalleSalazarentreCorralySucreyenlacalleCorralfrentealaPlaza24deMayo•Alcantarilladoenlacalletrasdelcementerio.•ArreglodematrizdeaguapotableyalcantarilladoenlaLomadeSanMarcos.

•Tanquedeferrocementode100m3enelcentropa-rroquialdeJima.•PasosdeaguaenJima.•AlcantarilladoenelsectorlaYdeCuchil.•MaterialfiltranteparalaplantadeaguapotabledeCurínAlto,paramejorarlacalidaddelaguaygaran-tizarunamejorsaludalapoblación.•MaterialesparaelalcantarilladopluvialdeSanBar-tolomé.•ArreglodeinstalacionesHidrosanitariasdelaster-cenasmunicipales.•PozosépticoenPamarChacríndeSanBartolomé•LimpiezadefosassépticasdelaescuelaTeresadeJesúsTorresdeZhimbrugydelcolegioTécnicoSíg-sig,conelapoyodeETAPAEP.Entreotros.

Gestión Cultural Patrimonial y Turística

Enel2011fomentamoslacultura,elturismoyelpatrimoniodelcantóncomoejefundamentaldeldesarrollo,coninversiónde260mildólaresenelaño2011.

Impulsamos la capacitación de artesanos,comerciantes,productores,agricultoresyciudadaníaengeneralconelfindemejorarsucompetitividadybuscar nuevas formas de sustento para los hogaressigseños.

Capacitamosahombresymujeresenlaela-boración de artesanías con totora, adornos para elhogarconmaterial reciclable, tejidodebolsos,pro-ductosdecorativosconsemillas,encolados,perlasypiedra,cesteríaconperiódico,además,gastronomía,panadería,pastelería,elaboracióndevinosyquesos.

Esteproyectoqueseenmarcadentrodelpro-grama “Escuela de Formación Ciudadana” hasta elmomentohabeneficiadomoradoresdeSígsigcentro,Dacte,PuebloViejo,Jima,Cuchil,Güel,LomaLar-ga,Zhuzhoyotros.

NohemosdescuidadoelrescatedenuestrastradicionesycostumbrestalescomolasMascaradas2011,CarnavalCulturaldeSígsig,2datemporadadelMiércolesCultural,fiestasdeaniversariodeCanto-nización,fiestaenhonoraSanSebastián,apoyoalacomunidaddeZhamarenlarealizacióndesusfiestasancestrales,entreotros.


SÍGSIGT U R I S M O & C U L T U R ARevista Turística que promociona y rescata aspectos: culturales y turísticos del cantón. Realizada con la valiosa colaboración de la

Empresa Privada de Sígsig.

DIRECCION GENERALIng. Com. Patricio Miller

DEPARTAMENTO LEGALDra. Mónica Reyes

RELACIONES PUBLICASLcda. Fabiola Miller

COLABORADORESI. Municpalidad del

Cantón Sígsig

Número 6 - Año VIABRIL 2012

PRODUCTO INTELECTUAL DE EDICIONES REVISTA CUENCA, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACIÓN DE SUS EDITORES.

PROTEGIDA POR DERECHOSDE PROPIEDAD INTELECTUAL

08 - SÍGSIG

Apoyamos decidida y permanentemente al Deporte

Continuamos apoyando a nuestro créditodoble medalla de bronce panamericano ChristianCaivinaguayatodoelequipodeciclismodelcantónatravésdelpagodelentrenador.

Sedeclaró“PatrimonioCultural InmaterialLocal”a lasJornadasDeportivasVacacionales,ga-rantizandosurealizacióntodoslosaños.ElGobier-noLocalaportarádeunamejoryeficientemaneraparasucabalcumplimientodeestajustadeportiva.

Gestión Ambiental

300.000 dólares invertidos en gestión am-bientaldecalidad,protegiendolanaturalezayelfu-turodenuestroshijos.

Entre las principales acciones emprendidasestálaejecucióndelplandemanejoambientalparalaproteccióndelospáramosdelacomunaSanSebas-tián,beneficiandoalascomunidades deZhimbrug,Malpad,Zhotor,PuchunyelcantónGüel.

Ademástrabajamosenlaprotecciónbiofísi-cade las fuenteshídricas,para lamicro-cuencadelríoBolo-Palar,parroquiaLudoensuIIfase.Forma-cióndeguardabosquesenlasparroquiasdelcantónyemprendimoselmanejodeespaciosverdesdelcan-tón.

Enel2012,conelapoyodeimportantesins-tituciones como Celec-Hidropaute y otras; inverti-remosmásde650.000dólaresenelplandemanejoambientaldelamicrocuencadelríoAlcacay,plande

manejoambientalparalaampliacióndelbosquepro-tectorMoya-Molón,monitoreodelacalidaddeaguadelríoSantaBarbaráysusafluentes.

Protecciónde24fuenteshídricasdelcantón,plandemanejoambientaldelamicrocuencadelríoSantaBárbara.ConelMagap,brindaremosasistenciatécnicaalsectoragropecuariosinnecesidaddeacudiralacapitalprovincial.

Además,iniciamoselemplazamientodelpri-merparquelinealenSígsig,deunparqueinfantilya través de la sección de parques y jardines hemosiniciadoelmejoramientodelosparques24demayo,parquecentralyparquedeSanBartolomé,asícomoelmantenimientodeescalinatas,parterresyespaciosverdes.


SÍGSIG - 09

Gestión Social

SígsigyacuentaconunafarmaciamunicipalsolidariaFARMASIG.deestaformagarantizaremosdisponibilidadyaccesoamedicamentosgenéricosydemarca,asícomo;deproductosfarmacéuticos,decuidado personal, suplementos alimenticios y pro-ductos de higiene personal para todos los sectoressociales;apreciossolidarios.

Son cerca de 100.000 dólares invertidosparaapoyaraldesarrollointegraldelosgruposvul-nerablesaniveldelcantón,atravésdelaentregademedicamentos, exámenes especializados, apoyo alCentroGerontológico,entregadecofresmortuorios,apoyoapersonas condiscapacidad, capacitaciónyentregadeagasajosnavideños

Atravésdeauto-gestiónde lasautoridadesmunicipales y del Instituto de Educación Especialde Sígsig se está mejorando la institución con la

construccióndeaulasylaimplementacióndeunes-pacioderecreación.

Deotrolado302.000dólaresdestinanINFAyelmunicipioparabrindaratenciónyeducaciónin-tegrala1778niñosyniñasde0a5añosdetodoelcantónSígsigatravésdeloscentrosdeBuenViviryelprogramaCreciendoconnuestroshijos.

Ordenanzas y Reglamentos

LalabordelosConcejalesensucalidaddelegisladoresesnormarmedianteOrdenanzasy/oRegla-mentoselfuncionamientodelcantón,buscandoconelloelBuenVivirciudadano,ylafiscalizaciónparaelcorrectofuncionamientodelainversiónmunicipal.Enesesentido,enelsegundoañodegestiónseaprobóimportantesordenanzasyreglamentos,lasmismasqueyafueronpublicadasenlaGACETAMUNICIPALyqueestánadisposicióndelapoblacióndemaneragratuitaenlaMunicipalidad.

10 - SÍGSIG


JUNTO AL GOBIERNO NACIONAL TRABAJAMOS PARA QUE EL ESTADO ESTE MÁS CERCA DE TI

Continúan las acciones afavor de Sígsig y su gente en coor-dinaciónconelGobiernoNacionalatravésdediferentesministerios.

Enel2011juntoalMiniste-rio deEducación realizamos la pri-mera Gran Minga por la Educaciónen Sígsig, adecentando 54 estableci-mientoseducativosparael iniciodelnuevocicloescolar.Elcabildosigse-ño invirtiómásde42mildólaresenpintura,materiales y plantas solo enesos4díasdeminga.

Además, el Ministerio deTelecomunicacionesenconjuntoconelMinisteriodeEducaciónymás elapoyologísticodenuestraInstituciónequipóconaulasvirtualesa3escue-lasdenuestrocantón(unaenSanBar-tolomé,unaenGüelyunaenLudo)contribuyendo al fortalecimiento deuna educación de calidad en las co-munidadesruralesdeSígsig.

La gestión de las autorida-des municipales para precautelar laseguridaddesigseñosysigseñasestadandosus frutoscon laconstrucciónenlaparroquiaLudoypróximamen-te en Jima de 2 UPC por parte del

MinisteriodeJusticiayencoordina-ción con losmiembros de las juntasparroquiales.

•Lacoordinaciónpara la implemen-tación del Distrito Piloto Sígsig escontinua entre los entes del Estadoy Gobierno Local, por ello es queaportaremosconterrenosparaqueseconstruyaunnuevohospitalparaSíg-sig, así como también para la cons-trucción de las instalaciones dondefuncionarán losDistritosy a cambiorecibiremosserviciosdecalidadper-manentementeoptimizandolosrecur-sos públicos ymejorando la calidaddevidadelapoblación.

•EltrabajocoordinadoconelMinis-teriodeInclusiónEconómicaySocialpermitióquesecapaciteacomercian-tesdelmercadocentraldeSígsigasícomo la realización la de feria delbuenvivirendicholugar,ahoranues-trasvendedorasdelmercadoconocencomoayudarasusclientesaadquirirlosproductosquemásleconvenganyapreciosrazonables.

•GraciasaunconveniofirmadoconelMAGAP,sebrindademaneraper-manenteasesoramientoalossectoresagrícola y ganadero de nuestro can-tón,sinnecesidaddetenerqueviajaralaciudaddeCuenca.

Iniciamos la II etapa del mercado para Sígsig

Con inversión que superalos465mildólaresfinanciadosporelBancodelEstadoyque se ejecutaráenunplazode180días.

La ejecución de la obracontempla la construcción de una

estructura de hormigón armadode 2plantasqueseemplazaráenlaplazo-leta de la calleGonzález Suárez, detalformaquequedecomunicadaconlaexistente.Estaconstrucciónnuevatendráunáreade747.10m2.

Se erigirán 30 locales co-merciales; un cuarto frío para cárni-cos inexistente en la actualidad, unlocal para desechos sólidos, bateríassanitarias, un salón de exposiciones,portales, área de circulación, 2 gra-das de hormigón para el acceso a lasegunda planta y adecentamiento de

todalafachadaexistenteconunavi-siónmoderna pero almismo tiemporespetando la riqueza patrimonial dela ciudad, especialmenteenel frentequedahacialacalleCorral.

También se tiene previstorealizar un mantenimiento generaldetodoelmercado,detalformaquemantenga armonía con la construc-ción nueva, esto incluye elevar lasmamposteríasasícomorevisarlascu-biertasdetodoelmercado.

SÍGSIG - 11


Arcos de la Identidad

ConcluimoslaIetapadelos“Arcosde la IdentidadSigseña”queconsistióenlaconstrucciónarquitec-tónica y el recubrimiento del frenteconcerámicaartística.

Este ícono turístico recon-ceptualiza las ruinas de Chobshi yZhabalula, la fe y los valores sigse-ños, lasegundaetapaconstituiráunaexposicióndelartecontemporáneo.

Iluminación

LaMunicipalidad de SígsigylaempresaeléctricaCENTROSURCarlos Delgado, firmaron un conve-niopor45.959,39dólaresparadotarde alumbradopúblico en varios sec-toresdelcantónSígsig,entrelosquese cuentan:PuranaySarar en lapa-rroquia Ludo, Chorropamba y Plande Güel en la parroquia Güel, Pin-zhuma yMoyaAlto en la parroquiaJima,Gutún, Zhimbrug, Zhuzho, LaTejería, Santopamba,Narig, Puchún,Portul,RosasylaprolongacióndelacalleLuisRodríguezde laparroquiaSígsig.

Mejoramos la terminal te-rrestre de Sígsig con inversión de33.120 dólares construimos pérgolametálica, implementamos andenes,realizamos obras de reposición, ade-cuación y cerramiento para brindarmásseguridadatransportistasyusua-rios

Terminal Terrestre

Mejoramiento del parque de San Bartolomé

EnSanBartolomé se construyó3piletas con sistemasde recircula-cióndeagua,decoradasconmosaicosartesanalesquereflejanlaidentidaddelaparroquia;además,seiluminaelparqueyseestámejorandosuimagenconlasiembradeplantasyarreglodejardineras.

Los niños y niñas de Sígsigtendrán su parque propio

Sígsigporfincontaráconunparquededicadoexclusivamenteparalosniños,elmismoseubicaráenelsectorlatejería,conunáreaaproximadade1400metroscuadrados,constarádejuegosinfantilesybancasconmaderatratada,camineríasenadocretodecolores,unacanchadeportiva,todoconunainversión de 33.800 dólares.Adicionalmente, la iluminación se realizará enconvenioconlaEmpresaEléctrica.

No más peaje sí a vías de calidad. ElabandonoalquenossometiólaprefecturadelAzuayenelámbitovialtantoenlaszonasruralescomoenlaprincipalvíadeaccesoanuestrocan-tónpeseaestarcobrándosepeajehizoquetomemosladecisióndeunirnosacantoneshermanosparaexigirnuestrosjustosderechos,consiguiendoelpasado19demarzoquelavíaconcesionadaalaprefecturayqueestuvomalmanejadavuelvaalMinisteriodeTransportesyObrasPúblicasconloqueaspiramosquesedélaatenciónrequeridaencuantoaladecuadomantenimientoyenunfuturonomuylejanoseconstruyaunavíade4carrilesydehormigón,quepermitaunircomosedebealasprovinciasdeAzuayyMoronaSantiago,sueñoporañosanhelado.

DaruFundación de Desarrollo Alternativo Rural y Urbano

ANTECEDENTES: LaFundacióndeDesarrolloAlternativoRuralyUrbano“DARU”,legalizada en elMinisterio de Inclu-sión Económica y Social con fecha30 de noviembre de 2005 y registroNo.00143,hadadolosprimerospa-sos,concretándoseenlacreacióndelprimer CENTRO DE INTERPRE-TACIÓN ARTÍSTICO CULTURAL“CIAC”enlacuidaddeSígsigde laProvinciadeAzuay.

El CIAC de Sígsig, ubica-doenlaAv.MaríaAuxiliadorajuntoal terminal terrestre, pleno centrodelaCiudaddeSígsig, consiste enunaedificación diseñada para los fines yobjetivosdelPrograma.Ensuplantabaja sehaubicadoelalmacén,debi-damenteequipadoysusinstalacionesde conectividad para exhibir LASMARAVILLASARTESANALESdela Provincia. El espacio cuenta conoficinas administrativas, bodega y elespacioparalavaloraciónycataloga-cióndelosproductos.

Susobjetivos,escrearespa-ciosparaelfortalecimientodelaciu-dadaníayparticipaciónciudadana,surégimendemocráticoylapromociónde las economías populares – MI-PYMES/ARTESANÍAparacrearelambientedesolidaridadsistémicaqueimpulselacalidadylacreatividaddelasunidadesdeproduccióndebienesyserviciosqueseofertanenlosmer-cadoslocalesyorientarlosalosmer-cadosnacionaleseinternacionales.

Para el efecto, con los es-fuerzosmancomunados,handecididobuscar el apoyo de las InstitucionesPúblicas y otras de carácter privado,con lafinalidadde capacitar, tecnifi-car, apoyar los procesos productivosartesanales. Las instalaciones y lamuestraqueexhibesonemblemáticasparalaCiudad.

12 - SÍGSIG

PRODUCTOS: En este contexto hemos de-terminadoalgunasramasproductivasartesanales, que sin duda las hemosclasificadopor:

Calidad,Valorcultural,Manufactura,Materiaprima,Muchas de ellas se han constituidoa través demilenios en la base eco-nómicamente activa y sostenimientoeconómicosocial.Entreellasestán:

Las macanas Artemilenariadetrabajosentejidosenhilodelanadeoveja,alpacaovicuña,actualmenteseusanhilosdesedaquelocultivandelaninfadelamariposa,loscoloressedancontintesnaturales,cuyasformasdeteñidohansido heredado de generación en ge-neeración.AestatécnicaseleconocecomoIKAT,porsuformadeamarresparadarsudiseño.

La paja toquilla. Pormilesde años se teje lapajatoquilla,unafibradepalmaculti-vadaenzonascostaneras,lasmismasson tratadasycoloreadasdeacuerdoa la exigencia del mercado, es muyparticularenlazonadelaustro,sehaconstituidoenelsustentodiariodelasfamilias.Delapajatoquillasepuedentrabajardiferentesartículoscomosonlossombreros,(famosopanamáHats)artesanías,bolsos,etc.

Escultura en madera. Maderaquedegolpeengol-pe,tomasuformaparatransformarseenverdaderaspiezasdearte,familiasenterasentregadasaestaarte,hanes-culpidomilesdeimágenesreligiosas,que se muestran en los principalestemplos religiosos del Ecuador, los

Instrumentos de cuerda. EncontramosaestoshábilesartesanasenSanBartolomé,ellosdu-rantelaépocadelacoloniaadoptaronestearteyconcuidadosespecialesdetratado de las maderas, construyentodos los instrumentosdecuerda, endiversasformasytamaños.

Muebles rústicos. Coneltrabajodiario,laper-severanciay lacreatividad,vandan-doformasymodelosalosdiferentesmuebles al estilo rústico, para luegopulirlos y de estamanera dar vida alos maderos que de forman capri-chosashandejadodetenervidaparaadornarydarutilidadaloshogares.

Estos y más productos sontrabajadosenlaprovinciadelAzuay,ademásde:

materialesutilizadossonmaderasqueselosescogeconañosdepreparación,como el capulí, nogal, chachamo blanco (wishwir – palabra quechua), entreotros.

Orfebrería. Laorfebreríaeseltrabajoartísticorealizadosobreutensiliosoadornosdemetalespreciosos,oaleacionesdeellos.Lastécnicasempleadaseneltrabajodelorofueronmuysencillasalinicio.Elmartilladoenfríoproporcionabalámi-nasehilosquepodíanadoptarformasdiferentes.Posteriormente,peroaúnenunaépocatemprana,seutilizaronelcalentadoylafusión.Losavancestécnicossupusieronunadiversificacióndelasformas.

CalzadoPelleteríaCerámica.Bordadosymás.

Productos, muchos de ellospor la falta de mercados y preciosjustosseencuentranenpeligrodede-saparecer.

SÍGSIG - 13

Ahorrar es depositar la confianza, invertir en la esperanza.En ÑUCANCHIKA LLUGZHINA, practicamos la solidaridad

el ahorro de los socios es la principal fuente donde la cooperativafinancia sus créditos. El apoyo del ahorro se convierte en

SERVICIO DE CRÉDITOSERVICIO DE AHORRO Y CRÉDITO CON LA MEJORES TASAS DE INTERÉS

Ahorros a la vista 4% anualDepósito a plazo fijo

Tipos de Crédito- Productivo - Consumo - Grupal - Vivienda - Emergente - Educativo

CRÉDITO INDIVIDUALTasa de interés mensual 1,46%

Montos mayores a $3.000 presentar dosgarantes con estabilidad laboral

CRÉDITO GRUPALTasa de interés mensual 1,33%

CRÉDITO EMERGENTEde $100 a $500 a 6 meses plazo

- Grupos de 3 a 5 personas- Pertenecer al grupo deagroecología de la comunidadpor lo menos tres meses- Residir en la comunidad

DIRECCIÓN: Av. María Auxiliadora junto al Terminal TerrestreTelefonos: 2267 477 - 093 466 493 • Sígsig - Azuay - Ecuador

Cooperativa de Ahorro y Crédito Ñukanchik LLugzhina La Cooperativa Ñukanchik Llugzhina nace de la Corporación Ñucanchi Llugzhina que se enfoca ayudar a los productores del cantón, la misma fue creada para ampliar los servicios financieros a los socios de las diferentes parroquias en especial a Ludo, San Bartolomé y centro de Sígsig.

Abrió sus puertas el 27 de noviembre del 2011, durante este corto tiempo hemos venido plasmado nuestro anhelo de ser una entidad financiera 100% sigseña.

Visión Ser una entidad de apoyo real y efectivo para las poblaciones vulnerables, con mecanismos de financiamiento flexibles, oportunos y ágiles basados en principios de equidad, solidaridad y democracia.

Misión Contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de la población, dinamizando la economía con actividades financieras eficientes y eficaces.

Objetivos Estratégicos• Financiar actividades productivas que generen ingresos para las familias.• Propiciar una cultura de ahorro entre los socios.• Brindar servicios de calidad.• Llegar a un gran porcentaje de la población.

Saludamos a Sígsigal cumplirse

un nuevo aniversariode su cantonización

ZhingateUN PARAÍSO A ORILLAS DEL SANTA BÁRBARA

En Sígsig el Ecoturismosehaconvertidoenunaactividadeconómicacomouncomplementodeotrasopcionescomoelturismoculturalyarqueológicoquelopo-seeconChobshiyShabalulayquepuedeconstituirunafuenteimpor-tante de ingresos, conservando elmedioambienteyadaptándosealrecorridocondichosvestigiosar-queológicos.

“El Turismo es la mejormanera,comohacernuestropatri-monionaturalaccesiblealmundo.

Conservar nuestra diversidad esesencial para garantizar su con-tinua contribución al desarrollo”(GunterReck).

Zhingate es una extensaplanicie bañada por el río SantaBárbara, cuyos amplios pradosverdesylamansedumbredelaguainvitan al descanso y la ensoña-ción.

Sin embargo, los visitan-tesdeben tomarencuentaque laapacibilidad del agua, sobre todo

enunrecododelrío,queestáde-bidamente señalizado, representaserios riesgos por la profundidaddel lecho, calculada entre 2 y 4metros.

Por lo demás, el lugar esmuyatractivoycuentaconvariasinstalaciones para la comodidaddelosturistas.Chozones,cabañas,lugares en donde prepararse susalimentos, senderos para cami-natas,unpequeñoparque infantilparalosniñosyservicioshigiéni-cos.

Por:Ing.PatricioMillerDiplomadoenGerenciaEstratégicadeMarketing

EspecializaciónSuperiorenHistoria

SÍGSIG - 15

Generalmente es el lugardepaseodeunfindesemanaporlacercaníadelcantón,puesdesdeCuencaesunahoraytreintaminu-tos de recorrido en vehículo pro-pioyunasdoshorasentransportepúblico.

Zhingate,sehaconvertidoenunode lossitiospreferidosenlas festividades de carnaval puesenlaspasadasfiestasvariasfami-lias cocinaron alimentos en asa-deros provisionales mientras losmáspequeñossesumergíanenelríoSantaBárbara,jugabancones-pumadecarnavalymaicenaosedivertíanenlosjuegosinfantiles.

Muchas familias visitanestelugarcadaañopuesconside-ranquelatranquilidaddelríoylaalegría de mojarse entre familiahacedeestesectorunodelosme-joresencarnaval.Enestasfechasenlaentradaalasorillasseofer-tancuyes,carnes,pollosyeltradi-cionalguarapo,queesunadelasbebidasmás vendidas.Y ademásse desarrolla el tradicional baileen lasplayasdeZhingate, con laanimacióndeundiscjockeyprofe-sionaluorquestanacionaleinter-nacionalcontratadaporlamunici-palidadconelfindefestejarcomosemerecelaciudadaníaquevisitael Sígsig en las celebraciones deCarnaval.

Pero tambiénZhingateseconvierteensitiodeconcentracióndelnominado“LunesSigseño”endondemiles de personas se con-centrarona lasorillasdel frío ríoSantaBárbara,ycompartieronco-midas, bebidas y alegría, duranteestedía,conelcualculminanlasfestividades de cantonización deestepueblo.

16 - SÍGSIG

Esuna tradiciónquevie-nedehacedécadas.Losresidentesdelacabeceracantonal,decomu-nidades campesinas y visitanteslleganaZhingate,aunkilómetrodel centro de la ciudad, dondeintercambian platos elaboradoscon cuy, chancho, maíz y otrosproductosdelazona.

A esta ceremonia precede unacaminata por las estrechas callesempedradas y empinadas de lapoblación. Luego de la comida,se reparte aguardiente enmanza-nas semi vaciadas, que hacen decopas, y para complementar serealizaunbaile conunaorquestacontratadaporelcomitédefiestas.En finZhingate se ha convertidoenparteintegrantedelcorazóndelos sigseños y del pueblo azuayoque lo oferta como un lugar dedescansoparaelturismonacional.

SÍGSIG - 17

Barrión

Tajería

Estadio

Coliseo

Héroes del Cenepa

Santo pamba

Av. M

aría

Aux

iliad

ora

Tudú

l

Av. K

enne

dy

Luis Rodríguez

Dávila

Vega MuñozRodilRodil

Dávila

16 de Abril

García Moreno Salida a Dacte

Salid

a al

Orie

nte

Gon

zále

z Su

árez

Corr

al

Sucr

e Bolív

arTo

rres

Espi

noza

Salid

a a

Güe

l

Moscoso

San Marcos

Huasha pambaEl Pedernal

El Venado

MunicipioPARQUECENTRAL

Plaza 24de Mayo

Vía a Shingate

Mer-cado

Iglesia Matriz

RÍO

SA

NTA

BÁ

RBA

RA

CEN

TRO

REC

REAT

IVO

PLAY

AS

DE

SHIN

GAT

E

Vía al Oriente y a Chobshi

Salazar

Prol

onga

ción

Caa

lle S

ucre

Terminal Terrestre

Gasolinera

CENTRO HISTÓRICO

Vía a Gualaquiza - Parroquia Cutchil

Vía

a la

Cue

va N

egra

y C

astil

lo C

hobs

hi

ASESORÍA LEGAL

René CabreraPaúl ArévaloClaudio AvilaABOGADOS

TrámitesCiviles,Penales

DivorciosAlimentosTránsito

InquilinatoDespidos

Dirección: Davila y Corral junto a RadioFasayñan • Telf: 092 345579 - 097 914114 - 084 294111

Vega Muñoz 1-51 entre Sucre y CorralTelfs: 2266386 / 090618886 / 086279940 / 091850458

Ing. Mariana Morocho

Servicios: Contabilidad para personas naturales y sociedades llenado deformularios SRI, elaboración de roles de pago, declaraciones de impuestos,

facturación y retenciones de impuestos. Se dictan clases de nivelación en contabilidad, matemáticas y estadística.

SERVICIOS DE TRANSPORTES DEL SR. CARLOS UYAGUARI - TELFS: 084 886698 - 090618886

Ofrecemos ropa para damas, caballeros y niños.Envío de encomiendas desde y hacia EEUU

José SalinasPROPIETARIO

Dirección: Av. San Sebastián sector Pictagma a 300 mts.por la vía antigua • Telfs: 2266153 - 089741934

y familia

Sucursal: Corraly 16 de Abril.

INDUSTRIALAngulos, platinas, tees, tuberíascuadrada, rectangular, redonda,

suelda AGA, paneles, forja,hierro, bisagras, plantas tool

Juan LanchiPROPIETARIO

PRINCIPAL: Corral y Moscoso, parque infantil• 2266 091 - 081 811 840SUCURSAL: Calle Rodil y Sucre • Telfs: 2266-447 • Visítenos y será un gusto atendelos

RINCÓN DEL PERNO

AUTOMOTRIZFiltros de aire y gasolina, pastillas,

rodillos, platino y condenso, bombasde gasolina, ambientales, refrigerante

limpiador de inyectores, amortiguadores, líquido de freno, aceites, resortes

PERNOSAcero, hierro, rosca fina, rosca

gruesa, milimétrico, fino, milimétricogrueso, pintura y un stock de repuestos

INGENIEROS CIVILES

Un privilegio sin fronteras ...

COOPERATIVA DE TRANSPORTES UNIDOS “EXPRESS SÍGSIG” Y “FLOTA CENEPA”Servicio de Transporte

Cuenca - Gualaceo - ChordelegSígsig - Chiguinda - Gualaquiza y

VICEVERSA

COOPERATIVA DE TRANSPORTES UNIDOS “EXPRESS SÍGSIG” Y “FLOTA CENEPA”

DIRECCIÓN CUENCA:Terminal Terrestre Oficina

Telf: 2831 441PRINCIPAL SÍGSIG:Terminal Terrestre

Telfs: 2266 340 - Express Sígsig2266 145 - 2267 574 - Flota Cenepa

GUALAQUIZA: Telf: 2780 206

DIRECCIÓN CUENCA:Terminal Terrestre Oficina

Telf: 2831 441PRINCIPAL SÍGSIG:Terminal Terrestre

Telfs: 2266 340 - Express Sígsig2266 145 - 2267 574 - Flota Cenepa

GUALAQUIZA: Telf: 2780 206

revista sigsig 2012

Documents