revista sant jordi 2015 cfa la llagosta
DESCRIPTION
Recull literari i pictòric Sant Jordi, CFA La Llagosta, 2015.TRANSCRIPT
CFA La Llagosta
Recull literari
2
3
Sant Jordi 2015 2015, any internacional de la llum Un any més, les persones que formem part del CFA La Llagosta volem celebrar l’amor i la cultura amb aquesta revista especial de Sant Jordi. 2015 és l’any iternacional de la llum i aquesta és l’eix conductor de les narracions, dels poemes, de les il·lustracions i de les fotografies que l’alumnat de l’escola ha creat amb tanta il·lusió. Esperem que aquestes pàgines transmetin un bon grapat d’emocions positives i, especialment, motivació per continuar buscant la llum del coneixement, aquella que ens fa ser més lliures.
CFA La Llagosta
4
5
Índex
1. Català I, II i III ……………………........ Pàgines 6 a 18
2. Castellà II …........................................ Pàgines 19 a 22
3. Instrumentals I, II i III ………………..... Pàgines 23 a 25
4. Accés a GM, GS i Universitat …..…… Pàgines 26 a 31
5. GES I i II ………………………………… Pàgines 32 a 39
6. Anglès I, II i III ……………...…………... Pàgines 40 a 47
7. Francès II ………………..…………….. Pàgines 48 a 50
8. Competic I, II i III ……………………… Pàgines 51 a 57
6
1. Català I, II i III
La llum
Encara que els meus ulls no tenen llum porto una llum interior molt forta que em dóna molta força i molta confiança per fer totes les coses que sense aquesta llum no podría.
Rosario Expósito, Català 2 matí
La llum és el camí de la vida. Sense la llum no podem viure, sobretot la llum solar és la que fa viure les plantes i tota la natura, animals i persones. Tenim la llum elèctrica que va ser un invent de les persones i va fer que la vida sigui més fàcil i agradable.
Mª Carmen Gutiérrez, Català 2 matí
7
La llum és molt important per veure totes les coses tant boniques que hi ha al món com les platges, rius, i totes les coses que ens envolten. Per tot això es necessita la llum!
Encarna Molero, Català 2 matí
Cada llum té una esperança, somnis, il·lusions i alegries en el seu interior. Hi ha ombres que volen apagar l’enllumenat amb mentides i enganys. Algunes ombres tenen èxit però hi ha altres llums que fer fer-nos veure que no s’apaguen i ens ajuden a encendre més i la fan més poderosa. Gràcies a elles seguim encara amb il·lusió el nostre camí i fem cas omís a les ombres.
Mariano Tirado, Català 2. Matí
Hay una luz muy importante en la vida de una mujer que es el nacimiento de un hijo. Es una alegria y felicidad immensa y llena la vida de mucha luz. De hecho mi hijo es la luz de mi vida.
Cristina Rudei, Català 2. Matí
Hi ha una llum que és molt important, és la llum que tenen els llibres. Amb ella t’il·lumines el camí de l’ensenyança, el coneixement i el plaer de la lectura d’infinites històries. No l’apaguis.
Juan Ramos, Català 2 matí
8
La llum és el més important en la nostra vida. La llum del Sol i la llum de l’esperit que ens fa veure a les persones com som i com viure. Hem de cuidar el nostre planeta i així estimar-nos i cuidar-nos.
Antonia Mesa, Català 2matí
En busca de la llum un riu va néixer clar, la llum interromp on estigui cap Sol brilla malgrat que el Sol s’ha fos però tinc un llum en el meu cor.
Mª Carmen
Guillen,
Català 2 matí
Sin la luz no seríamos nada. La luz es el Sol, es la vida. Gracias a la luz veremos la luz que tiene la magnífica naturaleza.
Isabel Losa, Català 2
9
La Història de Sant Jordi
Al segle XV ja es feia a Barcelona, una fira de roses amb motiu de Sant Jordi. Hi acudien sobretot nuvis, promesos i matrimonis joves, i això fa pensar que el costum de regalar una rosa té l’origen en aquesta festa, que se celebrava al Palau de la Generalitat es va proposar com vestir aquesta data en festa de precepte per primer cop al 1436, quan es va formular la proposta a les corts catalanes. La proposta es va fer efectiva al 1456 des del segle XV, a Catalunya la diada de Sant Jordi és el dia dels enamorats, i és costum que les parelles es regalin una rosa vermella com la sang i un llibre. A la popularitat de Sant Jordi hi van contribuir el monarques, Pere el catòlic, Jaume I o Pere el cerimoniós. Tot i ser tradicional, la popularització del fet de regalar roses es va restablir activament al 1914, gràcies a l’impuls de la Mancomunitat.
Patrícia Rodas
La seva mirada tenia una llum especial, diferent. A través de la seva mirada podies veure aquesta llum anomenada esperança, aquesta llum que fins a l’últim instant de vida, els seus ulls mai van perdre.
Mònica Crespo
La llum ens la proporciona el sol. Il·lumina el nostre món exterior i els nostres ulls poden veure el objectes, persones o animals que ens envolten, el mateix que la reflexió i la
refracció de la llum, que són fenòmens òptics bàsics, que poden analitzar el trajecte dels fenòmens lluminosos i així comprendre com i perquè es formen aquestes imatges.
Silvana Fernandez
10
La llum és l’esperança de la vida, tenim que valorar-la i estar orgullosos de la mateixa. A més de la llum del sol hi ha més llums. La llum de la motivació. La llum de la esperança. La llum de l’orgull. La llum de la felicitat... Per això em de tenir la llum del positivisme sempre en “ON”. Per poder contagiar a tots els que ens miren. Et motivo a que puguis a la llum del canvi, a la llum del positivisme, a la llum de la motivació. Fes-lo ara mai és tard.
Bernardo Figueroa
Era un home que havia estat empresonat, mirava a traves de l’enreixat de la finestra de la seva cel·la al exterior tots els dies, treia el cap per la finestreta i cada vegada feia rialles sonores e irrefrenables, i el guardià un dia sorprès li preguntà al home: -A que venen aquestes rialles dia tras dia ?? -Ell li va contestar: ric de tots els que estan presos darrere d’aquestes reixes . Reflexió: Així són moltes vegades, cecs a la nostra pròpia realitat enganyant-nos a nosaltres mateixos, sense ni tan sols ser conscients que no fan això es pot fer de moltes maneres; No volem veure la nostra veritable situació posant excuses externes o a altres persones. Ens convencem de que això no és tan dolent.
Àngela Andrea Flores
La llum del sol em molestava i encara que tenia els ulls quasi tancats no deixava de mirar el mar. Em vaig adonar que el sol i el mar conformen la combinació de colors més maca del món. El sol és un símbol de la felicitat, relacionada amb la part més espiritual de l’ésser humà i la llum és l’amor.
Anca-Denisa Cazacu
11
LA LLUM DEL TEU AMOR
Si el meu llavis et diuen t'estimo, no li demanis a la meva boca explicacions, perquè les paraules se les emporta el vent. Els ulls són el punt on es barregen ànima i cos. La llum que reflecteix la teva mirada reflecteix també el teu amor. Aquesta llum que il·lumina el teu cor és la immensitat del teu amor.
Inmaculada Pérez, Català III
12
La llum de la lluna
Quan hi ha lluna plena il·lumina els carrers, els arbres fan unes ombres fantasmagòriques, això em dona una mica de por quan vaig sola pel carrer i em trobo algú sospitós, però quan vaig amb algú que m’estimo, és molt romàntic.
Anuncia Cañueto
M’agrada molt la primavera, els dies són més llargs. La llum del sol afavoreix que surtin les fulles dels arbres del bosc i els prats verds s’omplin de roselles. Que alegre és el mes de maig passat ja el mes d’abril als camps i als blats es veuen les flors
sortir, no són roses, ni llessamins. Es veu des d’aquí són roselles boniques que jo tallo per tu.
Francisco Baca
La llum és art...
Parlar de llum és parlar d’art. Podem donar moltes raons per justificar aquesta afirmació; la primera dir que la llum dóna origen al clarobscur per mitjà del qual aconseguim les diferents distribucions de contrastos de llum i ombres en una obra. També al·legar que la llum és el mitjà pel qual es reflecteixen els colors, amb poca llum tindríem obres en blanc i negre, així com afirmar, que les textures i la llum són inseparables en qualsevol expressió artística ja que només la llum pot modificar la percepció que tenim d’ella, jugant amb la il·luminació. La llum és art ja que evoca sentiments sincers, purs i bells, aquells que aconsegueix que l’artista pugui plasmar la bellesa que percep, el seu estat d’ànim, la seva imaginació, la seva creativitat i sobretot la seva sensibilitat quan li dona forma a la seva creació. Aquesta creació amb la il·luminació adequada fa que l’espectador viatge al seu interior i vibri d’emoció en contemplar la sensibilitat plasmada per l’artista en la seva obra.
Mariola Caceres
13
La Llum
Què és la llum? La llum és vida. La llum és màgia. La llum és poesia. La llum neix del sol. De la natura. Del nostre cel meravellós. A qui no l’hi agrada passejar durant el matí, quan la llum del sol és de color groc? I quan el sol està de color vermell al capvespre? La llum és meravellosa de totes les maneres; al mar, a la muntanya i fins i tot a la ciutat. La llum és felicitat!
Olga Navarro.
La llum és la vida Lucidesa, claredat per als cors Carrer de llum per a la mirada i el somriure Llum per venir al món i amor Per la vida
Ariunzul Tserendorj
Sant Jordi no és una festa qualsevol
és la festa per excel·lència . És el dia on passejar, mirar i gaudir és el
més important. Tots els carrers i places de
Catalunya s’engalanen amb senyeres, els carrers fan olor a roses
i els llibres són els protagonistes. Així doncs que passem una feliç
festa.
Ibrahim Fellah
14
ÉS MEVA, VOSTRA, NO SEMPRE HA
ESTAT. LLUM
No sé si abans hi va haver alguna cosa més però, del cert diria, que per un moment la foscor i la fredor ho innundà tot. El que va provocar aquella implosió d'energia, nomes un punt? un ent? el meu jo? Potser amb el temps s'esbrinarà. Si va ser una força gravitacional o la complicitat del teu somriure furtiu. Ens perdríem en el temps buscant-hi la seva llum inicial, l'origen. Corrent el risc de perdre'ns la resta del dia per justificar d'on venia la foscor en
el seu origen i la fredor com la seva fi.
José Serret Barrera
LA LLUM
Quins malparits aquests de la llum, quins il·luminats els privatitzadors de la llum, ens han deixat a la foscor freda a ple dia. Quins llops amb corbata, expolítics bigotuts. Perdó, exbigotuts i exalts càrrecs de l’administració central que viuen gràcies a la nostra llum. Parlem de les elèctriques, oi? Perquè de la llum natural és fácil protegir-nos: amb un bon barret de palla, una bona ombra, unes ulleres de sol i una crema solar adient, ens podem defensar de la llum, de la llum natural. Quins malparits aquest de la llum.
Jordi Sisó
15
LA LLUM DE LA SEVA MIRADA
En la seva mirada es reflecteix la llum, intensa i penetrant, i a la vegada tendra. Des del primer moment em va impactar, va sortir l’amor, durador i infinit. Ell m’il·lumina. Aquella llum que dia rere dia m’acompanya en el meu camí, m’alegra en els moments durs. Ell il·lumina la meva vida sencera. I és una llum que no s’apagarà, perquè no té límits. “El meu fill”
Carmen Martínez García
L’ESCALA FOSCA
Era tard i em disposava a baixar al carrer, quan de sobte es va apagar la llum de l’escala. Jo em trobava entre el tercer i el segon pis, quieta, esperant. Sentia sorolls i es va obrir una porta. Era la senyora Maria, preguntant si tenia llum a casa meva,al veure que tampoc hi havia llum a l’escala. Estranyades vam trucar a la companyia. Ens van
comunicar que no s’havia produït cap apagada. Quins nervis. Jo, al veure-la tant angoixada no vaig poder anar-me’n, em vaig quedar fent-li companyia. Hi havia molt silenci i escoltàvem qualsevol soroll amb por. Llavors van trucar al timbre, temoroses ens vam demanar qui havia de ser a aquelles hores. Ja era massa tard i ella no rebia gairebé visites. Després d’una estona vam obrir i era el conserge, però a les fosques no l’havíem reconegut per l’espiell. Ens informà d’una avaria, en el nostre edifici, per sobrecàrrega. Ja mes tranquil·les, a la llum de les espelmes, ens preníem un te i xerràvem.
Carmen Martínez García
16
LA LLUM DE L’AURORA
La natura té coses interessants i boniques de veure i conèixer, encara que les tinguem lluny de nosaltres , com l'aurora boreal. Fent cada aparició única, una ocasió s’ha vist com tres verds, ballant en el cel nocturn de Noruega, i com una cortina verda elètrica o com un tornado de llum tènue. Qui no ha somiat veure una meravella com aquesta, alguna vegada?
Paqui Jiménez
L’ESTRELLA SENSE LLUM
Era una estel que des que va néixer no podía brillar. Cada nit, les tres amigues brillaven i brillaven pero ella al no poder, plorava sense parar. Ella deia: És injust! Per que elles poden brillar i yo no? Les seves amigues es van adonar de la seva tristesa i estaven preocupades per ella. -La nostra amiga esta molt trista. -Hauríem de fer alguna cosa! I Així van fer. Van començar a explicar acudits i endevinalles per distreure-la, pero l’estrella cada vegada mes i mes trist, i les seves amigues tambe a la vegada que no podien ajudar-la. Llavors les amigues es van posar de nou a pensar la manera de fer feliç i desprès
donar-li diverses voltes,van decidir ajuntar una mica de llum cadascuna d´ ella per lliurar-li a la seva amiga. I li van dir: -Hem ajuntat una mica de llum de cadascuna de nosaltres. Beu i brillaras com nosaltres! No s’ho podia creure, les seves amigues li donaven llum. Era el regal mes bonic per a una estrella.Va agafar la llum, es la va veure i aquesta mateixa nit, va sortir a brillar amb les seves amigues. “La llum te diversos significats…com l’amistat”.
Susana Fernández Agüero, GES 1
17
Ets el vent que recorre els meus pulmons. La felicitat no la trobaria en els diners. Els destí ens ha unit per un motiu. No sé perquè però jo només segueixo les seves ordres. Agraeixo els moments amb tu. Es forma un buit al meu cor que només tu pots omplir amb una carícia teva. La teva llum m’hipnotitza. Podria passar-me hores mirant el teu resplendor. Les nits que t’observo són tot el que tinc. Creus que estàs sola però sempre em tindràs a mi.
Andrés Campos, Català3
Es feu la llum ... i es van apagar tots els meus dubtes.
“El culé”, Català 3
Vaig entrar a casa depressa i mig atabalat. Era tot fosc. Vaig topar amb la cadira caient a terra, em vaig trencar els pantalons pel genoll, em vaig aixecar depressa fins que vaig trobar l’interruptor per encendre la llum.
Joan Peñarrubia Mateu, Català 3
En Jordi mirava bocabadat a la seva noia, ella mirava per la finestra, era una nit fosca. De cop en Jordi es va aixecar i li va dir a la noia: -Els teus ulls m’il·luminen cada nit-. Ella també el mirà. Es van acostar l’un a l’altre i es van fer un petó.
Silvina Teijeiro, Català 3
Era un dia trist, ple de càrrega, dubtes, pensaments. Sense causa aparent donava tombs pel pis sense trobar cap solució. De sobte vaig decidir sortir de casa per comprar qualsevol cosa que em tregués el buit que sentia. I em vaig trobar un amic amb el qual comparteixo els estudis. Em va obrir les seves portes i em va fer veure la llum de la felicitat, fent-me adonar com en els pitjors dies es pot trobar la felicitat. I així poder traspassar-li aquesta felicitat a la meva petita. I que ella, el dia de demà pugui passar-li aquesta mateixa a un altre que potser tingui un dia com el de la seva mare.
Yolanda, Català 3
18
L’aurora despuntava amb una llum claríssima. Quan les flors s’obriren a la matinada, el jardí estava ple de flors i els teus ulls verds em miraven.
Ana Blanes, Català 3
Vaig sortir a passejar a la vora de la platja de nit amb la llum de la lluna plena. Anava agafat de la mà de la meva xicota mentre anàvem conversant sobre què faríem el diumenge. Si volia anar a menjar a un restaurant o al cinema. Després vam anar a prendre unes copes a un “xiringuito” que estava molt aprop de la platja i que tenia unes taules amb espelmes. Va ser una nit tan bonica que estic esperant repetir-la.
Adrián Capilla, Català 3
La llum ens dóna vida ens dóna energia La llum fa claror com la lluna i el sol Ens porta alegria per sortir de la rutina Les plantes i els arbres l’admiren
Quina sort tenir aquesta llum! Gràcies a ella la vida és bella.
Ana Moreno, Català 3
19
2. Castellà II La luz del sol es muy importante para la vida del planeta y Loubna, mi niña, es mi luz, mi vida.
Samira Zanzen
Gracias a la luna
El año 1995 yo trabajaba en Marruecos con un camión llevaba fruta y verdura al supermercado de Nador, a unos 800 Km al norte de Marraquech. A la media noche se apagaron todas las luces de mi camión, yo estuve parado no veía, no podía seguir y después salió la luna que brilla para todo el mundo y gracias a la luz de la luna pude seguir, despacio, pero llegué con la fruta al mercado para venderla. Después yo saque el camión y lo lleve para arreglarlo. La luz es muy importante y cómo la luna, brilla para todo el mundo.
El Hassan El Aouadi
Cuidar el planeta Nos estamos moviendo por el planeta a dónde queremos pero cuando hay que cuidar la luz del sol los hombres no van con el planeta, van dónde quieren. No hacen lo que necesita la luz del sol para llegar al planeta y darle vida a los vegetales y cada vez tenemos más posibilidades de que se destruya nuestra vida.
Abdul Hameed, Musa
20
Dios es luz
La luz que transmite paz y tranquilidad. La luz que las personas necesitan para vivir. La luz que aclara los pensamientos inquietos. La luz que nunca se apaga. La luz que ilumina caminos en tinieblas. La luz que necesitamos para vivir en comunión los unos con los otros.
Gleissiane Moreira de Miranda Moura
Luz y vida para todos. La tierra está girando siempre alrededor del sol. Para dar luz y vida a todos las personas del mundo vivan donde vivan y todos las las personas tienen que cuidarla. Para que sol siga brillando.
Ariunzul Tserendorj
La playa mi luz
Un día estaba en la orilla de la playa, en el mar se podía ver el reflejo de la luz del sol, pero ese reflejo no era eterno. Cuando el sol se perdió la luna salió y se reflejó. La luz y los reflejos son muy bellos.
Ruperto Vargas
La luz
Energia luminosa que no es poca cosa.
Si bien quiero ver luz he de tener.
Rosario Guzman
21
El domingo fui al campo y subí a una montaña, se veia un paisaje muy bonito y había tanto sol que la luz me deslumbró.
M Rosario Doblas
Mis siete luces
Tengo en mi vida siete luces que cada día alumbran mi camino, son mis hijos, mis ganas de vivir.
Manuela Cánovas
El sol
Me gusta madrugar para ver amanecer. El sol aparece para dar luz y vida a todas las plantas que se ven en la montaña, a los ríos y a mí que su luz y calor me da ese ánimo y energia para pasar el día.
Sierra Santiago
La luz hace que nuestra vida sea más fácil y agradable. Me gusta mucho escuchar música, hablar con el móvil, guardar la comida en la nevera, poder lavar y cocinar. Ahora sería difícil vivir sin luz.
Saida Toalla
22
La luz
Me gusta la luz porque puedo ver la televisión cuando me aburro, tambien me gusta porque puedo usar el secador, la aspiradora, la lavadora... y hacer las tareas más fáciles.
Radia El Omari
Hace trece años que llegué a Cataluña, Tengo una familia, amigos, un trabajo. Hago baile, estudio ... Mis hijas me animan para que estudie, son mis estrellitas, me alumbran. Aquí he encontrado mi luz para vivir feliz. Gracias a Dios.
Elena Chafla
A mi me gusta mucho el día, porque está el sol. Durante el día puedo salir con mis amigos a la playa. Hay días que salimos a la montaña para hacer una barbacoa. Y todos los días disfrutamos de la luz del sol.
El Moktar Fachtali
23
3. Instrumentals I, II i III
Sant Jordi es un santo de los muchos que hay en el universo y ahora es su fiesta que es muy bonita, con sus flores y su luz. Mi luz son mis hijos y mis nietos, que me dan la vida, con su luz me alumbran de noche. Y la luz del día cuando amanece y el sol nos alumbra, nos protege y nos da la vida. Sin estas tres cosas, la luz, el sol y la luna, no podríamos vivir. Feliz día de Sant Jordi.
Monte Ortiz
LA LUZ
La luz de mi vida son mis hijos y mis nietos que son la vida cada vez que me llaman me dan la luz y también mi marido.
Encarna Aranda
La luz de mis hijos y mis nietos que a mi corazón más grande. Mi marido me regala cada año la rosa y que sean muchos más.
Rosario Alba
Traffic lights = semàfor
Francisco Matías, Anglès 1 tarda
24
La luz de mi vida son mis hijos y mi marido y la gente que me quiere.
María del Carmen Jiménez
LA LUZ
Mi marido me regala la rosa cada año y mis hijos son la luz de mis ojos, yo ya les digo que se tienen que animar y darme nietecitos pero se ríen.
Antonia Falgueras
La llum solar
La llum solar és molt més important del que pensem. Primer és imprescindible per tota classe d’éssers vius, ja siguin animals o vegetals. A més a més, si volguéssim podríem aprofitar-les per crear el sistema elèctric, tant de casa com a la industria, o els vehicles. Però el sistema de governació i de subministrament no ens deixa ja que això els trauria moltes coses que avui en dia ens aporten el seu interès econòmic i a ells els interessa mantenir vigent pel seu estatus social. Però el sistema de plaques solars per aprofitar la llum solar, en general, seria molt més econòmica
Adela M. Mayolas, Instrumental 3
La llum es va apagar de cop i volta i vaig veure de nou el fantasma. Molt espantada vaig córrer fins a l’habitació i vaig passar la balda. Però al final tot era la meva imaginació, perquè vaig recordar-me que la nit abans havia vista una pel·lícula de por.
La Caputxeta Vermella, Instrumental 3
25
La luz de la escalera se apagó y yo había subido tres o cuatro peldaños. No sabía que hacer y mirando con miedo alrededor con la poca luz que entraba por la ventana, me parece que hay alguien más. Era un hombre, pero un hombre mutado o algún tipo de animal humanoide con las facciones hinchadas, incluso sangrantes por múltiples fisuras. Le faltan matas de pelo de la cabeza, aquí y allá y se adivina el interior por debajo de las zonas calvas. Está todo él en movimiento, se dilata y se contrae como un reptil. Más muerta que viva sin levantar la cabeza, cuando quería abrir la puerta que estaba cerrada escuche ruido que me despierta con brusquedad. Localizo mi despertador, estaba en mi cama, en mi habitación y me puse muy contenta que todo fue solo un sueño.
Anca-Denisa Cazacu
26
4. Accés Grau Mig, Superior i Universitat La llum va ser un invent revolucionari per al ésser humà, mai ens podrien imaginar com arribaria ha canviar les nostres vides. La simple bombeta que ara coneixem va donar lloc a una veritable transformació en els hàbits de la nostra societat. Us imagineu a l’Edat Mitjana amb les espelmes i amb el foc sense res més, quasi no puc imaginar-m’ho, el meu dia a dia sense electricitat, nosaltres necessitem les màquines per tot. La rentadora, el rentaplats,el televisor, l’ordinador, la xarxa d’Internet. -Què faríem sense tot això avui dia? -Visca la Revolució Industrial! Potser, que al segle XXI, som una mica esclaus de l’energia, la necessitem per sobreviure pràcticament. Per concloure, voldria dir que n`hi ha que estalviar energia per al bé del nostre planeta.
Francisca Palma
La llum del sol em molestava i em vaig posar a l’ombra, després vaig continuar parlant amb el meu amic sobre aquell món virtual que vam trobar, quan de sobte ens va trucar el gerent per dir que teníem que tornar a anar, ja que havia un altra torre activada, abans d’arribar vam veure que el pont que porta fins l’ordinador superior on és aquest món virtual es va caure i la Yumi va haver d’utilitzar la seva telequinesis per poder pasar, quan vam arribar, vam entrar als escàners i el gerent ens visualitza a prop de la central i la torre activada que van destruir els monstres que protegien la torre i la van desactivar.
David Alcaraz
27
El nostre planeta, la nostra civilització, tothom pensa que la llum és la nostra màxima velocitat en la que nosaltres seriem capaços de controlar. Pel matí apareix la llum del sol, per la nit les llums de les cases, els motors amb la seva combustió interna crea petites explosions per fer que el cotxe es mogui. Per dir-l’ho d’una manera, es crea llum per crear l’energia necessària per fer el que vulguem. Però la veritat, la llum no és res comparable a la gravetat. Si un forat negre aparegués es xuclaria tot el que tingués a la vora inclosa la llum, però s’hi n’hi ha alguna cosa que es pot escampar a aquesta gran força natural, és la pròpia gravetat. Hauríem de canviar el plantejament que portem com espècie i començar i a canviar-ho tot i poder tenir el planeta net mentre que amb la gravetat podríem explorar l’univers en menys anys per què la gravetat pot ser més ràpida que la llum.
Miguel Àngel Samblas
La llum de l’escala es va apagar, es va espantar, se l’hi va caure tota la compra a terra, va tornar a engegar el llum però aquest no responia, va intentar obrir la porta i aquesta estava tancada. Al cap d’una estona, es va obrir la porta, va entrar un xicot nou a l’escala, era la primera vegada que el veia. El noi al veure a la noia asseguda al terra,plorant i tota la compra escampada va córrer a ajudar-la. La noia li va explicar el que havia passat, ell es va riure, ja que pensava que només havia sigut un ensurt. Vam pujar, ella li va convidar a un cafè per agrair-li que li hagués ajudat. Als mesos d’amistat es van enamorar i ja mai més es va apagar la llum de l’escala.
Anònim
28
La llum del sol em molestava i no podia veure el paisatge, era molt bonic, tenia molts arbres muntanyes, després moltes roques caigudes de les muntanyes, havia un camí que portava directament al lloc de les vistes, però el sol era cegador. Després de tres hores de caminar la llum cau, és tot foscor i silenci, quin plaer poder caminar sense ningú, es veu el embassament il·luminat per la lluna, que aquesta nit brilla més que mai, després de tant caminar arriben a la pineda per sopar, està molt bé la vista.
Ariadna Garcia.
La seva mirada tenia una llum.
Era nen de tan sol cinc anys, però amb una força en la mirada que solament mirar-lo era impossible no fer una rialla de felicitat. Si tenies un dia horrorós i te trobaves amb ell tan sol mirar-li als ulls et donava un dia tan lluminós que gairebé no feia falta sol per il·luminar el dia. Penso que els nens tenen una força i una innocència que fa que tinguin una mirada tan pura i amb tanta força que fa sigui màgica i única.
Lourdes Sánchez.
El llum de l’escala es va apagar i...
Aquest matí, ni tan sols s’ha apagat el llum de l’escala, sino que s’ha apagat el llum de tot l’edifici, la meva filla petita anava a l’escola i li feia por baixar les escales a les fosques, la seva germana ha tingut que acompanyalar-la i amb una aplicació que té el mòbil, que es diu llanterna, han pogut baixar sense cap problema. Temps enrere, a totes les cases hi havia espelmes o llanternes, però avui en dia ens fiem molt de que la llum no marxarà i que si marxa el mòbil ens ho soluciona tot, però el que no tenim en compte és que per a carregar el mòbil es necessita endollar-lo a la llum, o sigui que sense llum no hi ha mòbil.
Mª Antonia Andevert
29
La llum del sol em molestava i em feia mal als ulls, per això portava les ulleres de sol, per anar al carrer, sempre em fan mal els ulls per què els tinc clars, però m’agrada molt la llum sigui del sol o bé la llum que il·lumina a la nit. M’agrada molt quan és festa i posen els llums al carrer, són de colors i fa que quedi molt maco. Quan és Nadal també posen llums i figuretes o quan és alguna festa especial. També m’agrada molt la llum que desprèn la lluna sobre el mar. El llum és molt important.
Carolina Cabello
La llum em molestava i volia posar-me les ulleres per veure millor el carrer, tothom anava caminant per l’ombra del carrer del poble. Per la tarda la gent la gent fa una migdiada per descansar i agafar energia per acabar el dia. Als estius els dies són més llargs i calorosos hi ha llum quinze hores. La gent passeja per la nit per treure una mica de calor i poder dormir millor a la nit. A la ciutat la gent es tanca a casa amb l’aire condicionat i no es deixa veure pels carrers. La calor i la llum són energies que provenen de la mateixa font, el sol, gràcies a la seva funció la nostra vida és més còmoda i plaent. Els dies de molta llum, la vida es veu d’un altra manera, es surt més,es menja més i es tenen ganes de viure molt més. Sense el sol la nostra vida no existiria.
Gema Sánchez
30
Reflexió lumínica: la llum és vida.
La fotosíntesi és el procés metabòlic dels vegetals i d’altres espècies , que gràcies a la llum del Sol respiren i s’alimenten. “Donar a llum” és una expressió per fer referència al naixament d’un individu; la visió és un sentit que funciona gràcies a la llum reflectida en els objectes que arriba als nostres ulls i així el nostre cervell pot interpretar el que estem veient; i mesurem la distància astronòmica en anys llum. És curiós el fet que la llum pugui ser inspiració, alegria, un recurs fonamental en l’ecologia, en el nostre dia a dia, en el desenvolupament de la vida a la Terra, i tot això alhora! La llum és vida.
Loubna Bakkas (CFGSuperior)
Fotocomposició:
Ángela Bolívar, Competic 2
31
32
5. GES I i II
Y encendí las luces del coche, en la noche oscura, la carretera estaba desierta, no circulaba nadie, ni de un lado, ni del otro. Me dirigía al camping, donde me esperaban unos amigos. A medida que avanzaba, menos luz encontraba, las farolas desaparecían con el paso de los kilómetros, solo me enfocaban el camino, las luces
de mi coche y la luna.Han transcurrido dos horas, y sigo sin encontrar el camping… la falta de luz me impiden ver las indicaciones. La búsqueda del camping se me estaba haciendo eterna, era desesperante, ya estaba nerviosa e impaciente por llegar al camping. Al llegar al cruce, tope con el cartel del camping, el cual se me debió pasar varias veces, por falta de luz. Mis amigos preocupados por la tardanza, al contarles los hechos se reían sin parar. “La luz no solo nos ilumina el alma, también el camino”.
Carmen Martínez García, GES 1
LA CARRETERA OSCURA
Y encendí las luces del coche, en la noche oscura, la carretera estaba desierta, no circulaba nadie, ni de un lado, ni del otro. Me dirigía al cámping, donde me esperaban unos amigos. A medida que avanzaba, menos luz encontraba, las farolas desaparecían con el paso de los kilómetros, solo me enfocaban el camino, las luces de mi coche y la luna. Han transcurrido dos horas, y sigo sin encontrar el camping… la falta de luz me impiden ver las indicaciones. La búsqueda del camping se me estaba haciendo eterna, era desesperante, ya estaba nerviosa e impaciente por llegar al camping. Al llegar al cruce, topé con el cartel del cámping, el cual se me debió pasar varias veces, por falta de luz. Mis amigos preocupados por la tardanza, al contarles los hechos se reían sin parar. “La luz no solo nos ilumina el alma, también el camino”
Carmen Martínez García, GES 1
33
Me molestaba la luz del sol, era tan brillante que me deslumbraba, por eso me fui a casa a buscar unas gafas de sol y para aprovechar el día soleado me fui a la playa llevando la toalla, la sombrilla y el bronceador. Encontré la playa casi desierta, nadie coincidió conmigo en aprovechar la luz del sol. Por la tarde encontré a un matrimonio con sus dos niños, una pareja, un grupo de chicos y unos ancianos. Cada uno disfrutaba del día a su manera, mientras los niños realizaban castillos de arena, los chicos jóvenes pasaban el rato escuchando música, los ancianos simplemente caminaban de una orilla a otra d la playa mojando sus pies. La tarde se me hizo corta ala luz del sol, y que casi sin darme cuenta me encontré con la luz de la luna.
Susana Fernández Agüero,
Ges 1
Fire = foc
Víctor Caballero, Anglès 1 tarda
34
LA LUZ DEL AMOR
Su mirada tenia una luz, cálida, apagada, tenaz. Me acerqué para ver mejor sus ojos. Me impactaron. Eran tan azules como el mismo mar, tan claros como la propia luz de la estrellas. Había algo en esos ojos que me atraían como el imán más fuerte. Pero no se que es. Tal vez fue esa mirada, tan dulce, que hizo que me estremeciera y que mi propio corazón volviera a brillar como la mismísima luz de la inmensidad. Aquella que solo una vez brilló con el vestigio del primer amor.
Inmaculada Pérez, Castellano
GES 1
La luz es vida
La luz da claridad,la luz da paz,la luz da vida. La luz es dorada como el color del trigo que ilumina los campos floridos,tambien tiene el calor del sol con sus rayos penetrantes de calor.Que bonita es la luz del alba cuando se divisa desde lejos, con ese peculiar color anaranjado y rosado.Bienvenida seas tú luz que nos llenas de gozo a todos nosotros.
Ana Moreno, GES 2
35
La luz del sol
La luz del sol ilumina la calle, los parques,los mares y el paisaje. La luz del sol sale por detras de las montañas. Cuando amanece, cada día del año sale el sol. Cuando el sol se esconde las luces de las farolas se encienden y después aparece la luna.
Cristian Corredera, GES 1
Nuestro Amor
Una luz brillante como la de las estrellas, esas estrellas que iluminan y reflejan nuestro amor, amor verdadero.
Lorena Molina Cobos, GES 1
LA LUZ DEL SOL
Una persona con ideas raras quedó mirando al sol durante rato, hasta que se quedó ciego, iba dando bandazos de un lado para otro sin saber su camino, hasta que alguien le dio la mano para que siguiera su rumbo. El no se atrevió a preguntarle por su raza ni cual era su religión, dándole las gracias, fue su luz para seguir su camino.
Juan José López Rodriguez, GES
1 Fotocomposició:
Emilio Marín, Competic 2
36
Luz
Cuando más lo necesite trajiste luz a mi vida, con una mirada, una sonrisa me llenaste de alegría. Luz que terminó con mi ceguera y mi sequía. Ya no lo veo todo seco y oscuro. El sol ilumina mi día, la luna ilumina mi noche. Pero tú eres la luz que alumbra siempre mi camino.
Iker Niño García, GES 1
La luz de sus ojos
Su mirada tenía una luz muy penetrante que desprendía mucha tristeza. Tenía unos ojos muy bonitos pero tenía un problema con la gente. No sabía relacionarse con nadie, no le caía bien a nadie. Un día un chico se acercó le cogió la mano y le dijo: me llamo Víctor Escalante ¿cuál es tu problema? Ella que se llama Isabel González le explicó su problema, se sentía a gusto con él, se dieron cuenta que se conocían desde pequeños y quedaron para verse otro día, ella empezó a solucionar su problema y a relacionarse con otras personas y la luz de sus ojos se volvió brillante y alegre.
Daniel Barrientos, GES 1
Fotocomposició:
Ildefonso Aguilar, Competic 2
37
La luz
El otro día iba paseando de noche por la calle y se apagaron todas las luces. Me asusté tanto que me fui a mi casa al entrar me di cuenta que tampoco había luz, que estaba pasando me informé y me dijeron que un apagón analógico. Después pensaba, lo del apagón analógico está muy bien hecho, porque estamos destrozando los ecosistemas poco a poco y eso no es nada bueno, en el polo norte se está deshaciendo el hielo y estamos matando animales que están en peligro de extinción y no se van a recuperar esos animales nunca . Por ellos quizás tendríamos que apagar más veces la luz.
Adrián Capilla, GES 1
LA LLUM
Un matí vaig veure una llum que mai oblidarien els meus ulls, era una llum intensa, una llum que transmetia il·lusió, felicitat. Mai he tornat a veure una llum tan increïble com era la llum dels seus ulls blaus.
Raisa Matamoros, Ges 2
El dia que vaig tenir el meu fill i em va mirar, vaig entendre que era la llum de la meva vida. Veure la seva mirada em va fer oblidar el mal moment que acabava de passar. És el més bonic que tinc, despertar-me cada matí i veure la seva careta i el seu somriure fan que se m'il·lumini el dia.
Mónica Belmonte. Ges 2
38
La llum de la vida que la teva mare et dóna al néixer. La llum del sol que dóna pau i tranquil·litat. La llum que dóna ànim per fer coses a la vida. Sense llum no podem viure tot el dia a la foscor. Sense llum les flors i els arbres no viurien. Les flors aprofiten la llum del dia per donar-nos oxigen.
Anònim. Ges 2
La llum ens ajuda en moltes coses, la llum natural és clar!. Ajuda a les plantes a saber quan han de perdre la fulla. Alguns animals hivernen fins que aquesta torna i les persones estem molt més alegres. Tot canvia, potser no te n'adones, però la llum influeix molt en la forma de viure la vida. La llum és vida.
Arianne Molina. Ges 2
La llum solar és font d'energia pel nostre món. Sense llum solar no tindríem plantes, no farien la fotosíntesi i, per tant, afectaria també als insectes que tampoc podrien fer la pol·linització. Tampoc els animals tindrien menjar, no hi hauria herba i els boscos es moririen. A nosaltres, el sol ens influeix en l'ànim, sense ella hi ha més depressions. Quina importància que té la llum del sol!
Ana Mª Huertas. Ges 2
La llum vibra i es propaga en ones a través de l'aire o de l'aigua. L'ona és una dansa periòdica de camps elèctrics i magnètics en cada punt de l'espai, tant si està ocupat com buit.
Àngeles Gallego. Ges 2
Fotocomposició:
Montserrat Gutiérrez, Competic 2
39
LA LLUM SOLAR
La llum solar és una font d'energia natural, és per això que actualment hi ha molta tecnologia relacionada amb l'aprofitament de les energies renovables, sobretot en els països mediterranis. La llum solar escalfa el nostre planeta, i és vital per a les plantes perquè permet la fotosíntesi, fent que s'alimentin i creixin; també ho és per als animals que romanen enfortits i en constant moviment. Pel que fa a nosaltres, és imprescindible per al nostre organisme i estat anímic.
Mª Dolores Moya. Ges 2
Lightbulb = bombeta
Conchi Pardo, Anglès 1 tarda
40
6. Anglès I, II i III The fire of a candle give light and heat in the cold room of our house.
Juan de Dios López and Roberto Cruz. Anglès 1
matí.
The teacher is our light, she is fire and she is cold.
Juan de Dios López and Roberto Cruz. Anglès 1
matí.
After the rain, the rainbow goes out. I like this light because it is beautiful.
Maria Carmen Garcia and Teresa Girbaul. Anglès 1 matí.
In spring we change the hour. We have more sunlight and i like spring because the light is life.
Mª Teresa Gelabert and Milagros
Llorente. Anglès 1 matí.
Mat
ch =
cer
illa
Con
chi P
ardo
, Ang
lès
1 ta
rda
Eclipse = eclipse
Isabel Ram
os, Anglès 1
tarda
41
In a total eclipse we do not see the light of the sun.
Pilar Guzman and Silvia Guerrero. Anglès 1 matí.
We are in the countryside and the light of the sun goes. We see the stars.
Pilar Guzman and Silvia Guerrero. Anglès 1 matí.
I like to go with a ship at night and I look the light of the lighthouse reflected in the sea. I go with my family and it is a very especial moment. We like to see the shine of the stars.
Ana Ester Pulpillo and Montse Rosell. Anglès 1 matí.
The ray of the light breaks the darkness of the night. We see through the window and we smile. We are happy because we like the sensation of the ray of the light and we go to the camp. We walk between the trees and we feel the ray of the light in our body.
Margarita Fernández abd Mariola Cáceres. Anglès 1 matí.
Daw
n = aurora
Àngels Roda, Anglès 1
tarda
42
Are you the light of the life? The answer
is in your heart, the life of your life.
Teresa Girbau. Anglès 1 matí.
Con la luz de tus ojos se ilumina el mundo.
Milagros Llorente. Anglès 1 matí.
Solo, ando solo bajo las nubes atravesando el sendero oscuro. Sigo caminando y me guio por une escaso pero intenso hilo de luz que mi preciosa luna me presta al andar. Ella es mágica y no necesita más, brilla con intensidad. Ella es ella y solo ella puede tener esa luz la que te ilumina y acompaña y nunca te deja solo...
Isabel Moyano. Anglès 1 matí.
Adoremos la luz de cada día contemplando los trigos en verano. La luz de las luciérnagas iluminaba la negra noche sin luna.
Milagros Llorente. Anglès 1 matí.
La luz de la mañana me despertó, la primavera había llegado. Salí al patio y percibí como la luz entraba por las rendijas. Las flores empezaban a despuntar, el olor inundó mis sentidos. Inhalé ese olor, percibí la luz del día, me llené de vida, de esperanzas y el alma de alegría. La luz da la vida, la luz da el amor, la luz es la que me embriaga y da longevidad a mi vida.
Streetlight = fanal
Sara Bizarro, Anglès 1 tarda
43
Pilar Guzmán. Anglès 1 matí.
La luz de la mañana entraba por la ventana y acariciaba mi rostro recién levantado. Con un ligero guiño en mis ojos yo la miraba. Ella, con su luz penetrante, sonreía e iluminaba todos los prados y bosques de la tierra. Sus destellos me hablaban del sol que nos ilumina cada día, de la brisa que acariciaba los campos, de la lluvia que alimentaba los bosques verdes y frondosos, de la vida tan maravillosa que hay en cada rincón del Universo. La luz de la mañana se iba difuminando al atardecer y de entre las sombras surgía la luna, meciéndose y riéndose cariñosamente se despedía de la luz del día.
Teresa Girbau. Anglès 1 matí.
Deseo tantas cosas imposibles de alcanzar, la luz brillante del a mañana es o más hermoso del día pues está el cerebro limpio y es tanta la claridad que te ilumina que ciega por completo el pensamiento y la realidad de la vida. Quisiera vivir solo con la luz de la mañana, aletargar durante el resto del día y volver a vivir la mañana con las luces más claras del día. Manto de luces fuente de la vida son los rayos de sol que se filtran hasta los más escondidos rincones para hacer que los corazones vibren e alegría. Deseos imposibles de vivir la luz de la mañana, lo más bonito del día.
Juan de Dios López. Anglès 1 matí.
Era una noche oscura, iluminada por la luz de los relámpagos. El estruendo de los truenos
nos hacia estremecer. Se fue la luz, asustados encendimos unas velas y con su tenue luz juntos esperamos que pasara la tormenta.
Milagros Llorente.
Anglès 1 matí.
Lighthouse = far
Sara Bizarro, Anglès 1 tarda
44
Luz de mi corazón llegaste a nuestra vidas cuando el otoño empieza a hacernos sombra y no tienes esa ilusión de la primavera de la juventud. Piensas que solo queda un final en el camino porque ya has hecho todo y no hay nada más que hacer porque los hijos osn mayores y no te necesitan. Y entonces llegaste tú, para iluminarnos, nos has hecho tener ganas de verte, de hacerte reír, jugar y de estar siempre contigo. Ganas de salir de trabajar y tenerte en nuestros brazos. Esa luz eres tú, Victoria.
Montse Rosell. Anglès 1 matí.
La llum en els teus ulls il·lumina el meu camí vertader. L'escalfor del teu somriure fa que segueixi endavant, i la força de la teva abraçada em protegeix de tot mal.
Teresa Gelabert. Anglès 1 matí.
La llum de la vida és viure cada dia amb molta intensitat, amb molt d'amor entre nosaltres i les persones que hem escollit per compartir. La vida està plena de llum i energia positiva, hem de saber mirar endavant sense pensar en el passat ni en el futur, sense rancors i perdonar-nos, a nosaltres mateixos i als demés. Saber gaudir de les petites coses que ens dóna aquest planeta tan meravellós. Gràcies Univers per donar-nos cada dia tot el que tens, que és tot el que ens envolta en aquest món.
Teresa Girbau. Anglès 1
matí.
45
The sun light is very important for the people and animals. All tat we eat and the renewed oxygen we breathe depend on the sun
He has the D vitamin, which is necessary for all the people
Celi R. Anglès 2
The first thing we see when we are born is the light and we pursue it all along our lives
the true light that enlightens everyone of us is in our heart.
José García, Anglès 2
Everyone is born because some other gives us birth. When you are born,your way is white and it enlightens you to your destiny. Your life will be filled with unique colors. Respect the light of the other so you’ll see more colours in your life.
Mireia Bermejo, Anglès 2
THOMAS EDISON, INVENTOR
OF THE FIRST LAMP BULB Thomas Edison built the first lamp bulb, with a filament of carbonized bamboo, in 1878.
Lamp bulb lighted in through a hot filament and lasted for 40 hours.
But was it really Thomas Edison who invented the light bulb?
The history of the lamp began in 1800 and the inventor was Alessandro Volta
Mónica Vázquez
46
You are the light of million of colours that light my heart
Rafaela
47
I look at the sky every day and I see the starlight. I think it is you, you iluminates my path
Inmaculada Pérez, GES I Anglès
Fotocomposició:
Teresa Gelabert, Competic 2
48
7. Francès 2 La beauté qui donne la lumière représente dans les villes plus attrayant pour de nombreux environnements de jardins, rend un bâtiment ou une rue se démarquer de l'ombre. La lumière joue un rôle fondamental. La nuit donne la vie aux nombreuses façades pleines de couleurs. La lumière rend l'environnement urbain se animent la nuit .
Carlos Marinas
"La vérité est que j’ai toujours essaié d'écrire quelque chose, mais c’est difficile parce que l'inspiration n’arrive pas. Je dirai où je vois la lumière: dans les yeux de mon fils quand il était un enfant ... quand je ferme mes yeux pendant que j’écoute une belle chanson... quand j’embrasse quelqu'un que j’aime... il y a tant de lumière partout, mais parfois nous ne pouvons pas la voir."
Mari Carmen Escoz
L’INTERRUPTEUR
La lumière et l’amour, L’amour et la lumière Deux choses très différentes Deux choses toujours égales. Pour éclairer votre amour Seulement vous trouverez Un interrupteur en bon état. Quelques-uns vous laisseront dans l’obscurité, Me quand vous trouverez le droit, Votre amour sera allumé.
Jose Maria Fernandez Godoy
Lighting = raig
Ine Machua, Anglès 1
tarda
Sunset = atardecer
Antonio Cervelló, Anglès 1 tarda
Sunset = puesta de sol
Antonio Cervelló, Anglès 1 tarda
49
Par très obscur qu'il est le jour Tú est la lumière Tú eclaires ma vie Parce que s’il n'y avait pas de lumière, dans toi tout reluirie Même, si’l n’y avait pas de joie, Tù la donnerais. Les ombres Tù las dissiperaiss, parce que Toi, MAMAN, est ma lumière. Par très obcur que le jour soit Tú est la lumière Tú eclaires ma vie Parce que s’il n'y avait pas de lumièr, dans toi tout reluirie Même, si’l n’y avait pas de joie, Tù la donnerais. Les ombres Tù las dissiperais, parce que Toi, MAMAN, est ma lumière.
Lluis Piera
LA LUMIÈRE
La lumière est très important pour la vie, C’est vrai! La première chose que nous voyons quand nous sommes nés, c’est la lumière! Nous ouvrons les yeux et nous trouvons la lumière et àpres ce temps, toute la vie en la cherchant. Quand nous devenons adultes, avec nos problèmes, les bons moments avec les amis, la famille, la lumière nous repoints. Quand deviene la nuit, les étoiles iluminent le ciel avec sa lune pour compagnone. Si nous en avons nécessité, nous l’ inventons. C’est notre amie la Lumière elèctrique. Mais la lumière plus important de toutes, c’est celà de notre lumière interieur. Toutes les personnes vivent merci a cette lumière, elle fait que tout ce que nous sommes soit différent e important. Toujours ensemble, la vie et la lumière!
Raquel Marinas
Star = estrella
Antonio Rodríguez, Anglès 1 tarda
50
Dieu dit: “Que la lumière soit!” Et la lumière fut. Dieu vit que la lumière était bonne; et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres. Et… voilà le début. - Qu’est- ce que c’est la lumière ? - La lumière c’est l’origine de la vie et tout ce que s’en suit. - Qu’est-ce que sont les ténèbres? - Ça c’est rien. Dans l`histoire de l’humanité, depuis la découverte de l’électricité et jusqu’à aujourd’hui avec des nouvelles technologies, tous nos progrès son des lumières. Même le cinéma est une lumière, lequel sans savoir par quel hasard, le nom de ses inventeurs c’est ‘’Lumière’’ : Les
frères Lumière. Et finalement, on ne peut pas oublier, que dans la littérature ou la poésie universelle on parle souvent de la lumière : ‘’La lumière qui m’éclaire’’, ‘’ la lumière de ma vie’’, etc. etc. Jusqu'à notre dernier jour où nous partirons dans la lumière eternel !
Mª Dolores Domínguez
Els germans Lumière
Inventors del cinematògraf
51
8. Competic I, II i III La vida empezó el día en un rayo de luz iluminó mi hogar. Vivía en una casa solariega y lóbrega, en un paisaje frío y helado, con un invierno largo y triste, hasta que un día llegó la primavera, con un día alegre y luminoso y con ella llegó a nuestra casa, el hijo que tanto deseamos, inundando mi hogar de luz y alegría.
Guadalupe Quintero
La seva mirada tenia una
llum...
Desfavorida al veure la factura de la llum i en aquells moments no sabia si obrir-la perquè va pensar (si l’ obro no visc i al contrari tampoc) Així la va obrir i la va veure, la quantitat, va pensar, si pago no menjo i si no pago em tallen la llum. Què faig? Es una pregunta que molta gent es fa, compensa que per pogué viure estiguem pendents del rebut de la llum i altres I sempre tens que tindre aquesta mirada desfavorida?
Anònim
Rainbow = arc de Sant Martí
MªCarmen Durán, Anglès 1 tarda
Big Ben, Rellotge Londres
Francisco Romero, Anglès 1 tarda
52
Su mirada tenía una luz… mi nieta estaba contenta porque había estrenado un vestido y unos patines, y la ilusión se reflejaba en sus ojos, aunque no dijera nada, sus ojos lo expresaban, los sentimientos buenos son los que dan más luz a la vista.
Felicidad Sebastián
LA LUZ
Subí al coche, di un fuerte golpe al cerrar la puerta, encendí las luces y arranqué sin rumbo alguno decidido a pasarlo bien tras haber discutido otra vez con mi esposa, me fui al restaurante que solíamos cenar el día de nuestro aniversario, entré y saludando a los camareros y me preguntaron: -¿Sr. Luís y su esposa? Yo agaché la cabeza y sin contestar me senté en la mesa y me puse a cenar, comí hasta no poder más, luego me quede un poco más tomando unos “cubatas” y me marché a casa, cuando llegué, ahí estaba ella, con las luces encendidas sentada en el portal y esperándome como siempre, con una sonrisa que iluminaba su cara, como si no hubiese ocurrido nada.
Rafael Sánchez
Sunset = anochecer
Antonio Cervelló, Anglès 1 tarda
53
La luz del sol me molestaba y mientras iba paseando, me tropecé con un árbol. Entonces encontré una moneda de dos euros y me compré unos churros.
Josefa Valero
Tenías una luz en la mirada que iluminaba tu rostro de forma especial. Por circunstancias de alguien o de algo, por un tiempo esa luz se apagó y al verte sin esa alegría, a mi se me rompía el corazón. Gracias a que todo pasa, (aunque se haga a veces eterno), poco a poco esa luz vuelve a iluminar tu carita.
Carmen Montané.
54
“LAS PENAS CON PAN SON MENOS
PENAS”
Como cada día Pablo ha dejado la correspondencia encima de la mesa. Hoy no trabaja y desde que lo dejaron en la calle con una mano delante y otra detrás. Trabaja en una ETT de esas que, dos días trabajas y cuatro no. ¡Que lástima con lo profesional que es él! ¡Con lo que gana y el medio sueldo mío de mi media jornada, porque todo se queda a la mitad vamos tirando. Busco las gafas pues mi vista también se ha reducido a la mitad y reviso las cartas. Abro el sobre más grande i leo “…la Empresa Hidroeléctrica (ILUMINAMOS TU VIDA) le comunica que…por motivos de adeudo de recibos se ve obligada a cortar el suministro eléctrico a partir del día…” ¡Oh Dios mío! Con un nudo en la garganta, me quedo sin respiración y recuerdo las palabras de mi profesor de yoga, a quién tuve que abandonar porque no llegaba a fin de mes. Y ahora quitas de esto y de aquello. Con lo bien que me sentaba un poquito de “higiene mental”… Uyyy que tarde es…¡hora de comer! ¡Vamos niños a la mesa que… “Las penas con pan son menos”!
Joana García
Su mirada tenía una luz, era tan penetrante, que sentí algo que no pude dejar de pensar en él, incluso sentí que me hablabas desde la luz de tu amor.
Manoli Ruiz
55
La luz de la mañana Entra por tu ventana Y en ella se refleja La luz de tu mirada Tu mirada tenía una luz Que en ella reflejabas tu alegría Y no hay cosa mejor Que se iluminen tus ojos Tanto de noche como de día
Victoria de la Vega.
Me gusta abrir las ventanas para disfrutar de la luz que nos da el sol, que sin él no habría vida.
Mercè Postius
Su mirada
Cuando nacieron mis hijos y abrieron sus ojitos tan tiernos, tan inocentes, con la mirada tan dulce, buscando la luz de la vida, sentí una sensación que jamás se me borrará del pensamiento.
Celia Álvarez.
56
La seva mirada tenia una llum tant penetrant que arribava fins als fons del meu ser.La seva mirada anava més allà que la feia resplendir en l’intensitat de l’infinit. Quina mirada Deu! Quina mirada!. La teva mirada tenia una llum tan penetrant que amb el teu somriure en vas enamorar. Amb la llum de la teva mirada, dels teus ulls tan brillant, en vas captivar només mirar-me en ells.
Manuel Remesar
La luz de su mirada tenía una luz especial. Tiene una mirada dulce, tierna, a veces triste, otras veces muy alegre, pero tenga la que tenga, me encanta es la mirada de mi nieta.
Francisco Pacheco
Quan vaig encendre els llums del cotxe, vaig recordar que havia oblidat les claus de casa. Vaig anar a casa a per elles. Quan tornava al cotxe em vaig adonar que en el parabrises m’havien posat una rosa vermella que deia Feliç Sant Jordi!
Ana Mª Mata
Solo escuchaba los sonidos desde lejos. No oía con claridad a nadie, no distinguía las voces, Estaba tan nerviosa, que casi no se percató cuando unas manos ágiles y experimentadas empezaron a quitarle las vendas. Casi se podía captar la expectación. Cuando finalizó intentó con dificultad abrir los ojos, le escocían. Nunca había sentido esa sensación. Le quemaba la claridad que era capaz de distinguir poco a poco. Y por fin los abrió: ¡¡¡luz!!! Esto era la ¡¡luz!! Brillaban millones de diminutas estrellas. A sus 16 años era la primera vez que podía ver y por fin todo tenía sentido ¡¡LA LUZ !! a partir de ese momento, nunca más volvería a estar en la oscuridad
María Martínez
Lantern = llanterna
Ine Machua, Anglès 1 tarda
57
LA LUZ, DIVINO TESORO
La luz es lo más bonito o una de las cosas más bonitas que ha dado la naturaleza, sobre todo la luz solar, que sin ella la mayoría de las cosas no existirían por ejemplo las plantas y muchos animales de la tierra así como nosotros no sé si podríamos existir. Yo particularmente pasé un día por una casas vendiendo automáticos de la luz, estos que se ponen para si hay una subida de potencia que se disparen y no salga ardiendo la instalación. Como decía, pase por esa vivienda y resulta que era de unas personas ciegas y aquello no sé cómo explicarlo pero todo tan oscuro que aún me acuerdo y todavía siento pena y al mismo tiempo rabia de que estas cosas ocurran y no se pueda hacer nada Yo pienso que sin luz no se puede vivir ni nosotros ni las plantas. GRACIAS A LA LUZ SOLAR Y ELÉCTRICA.
Luis Morán, Competic 1 tarda
Sun
= so
l
Ant
onio
Cer
velló
, Ang
lès
1 ta
rda
58
59
60
Portada: Toñi Quintero, Competic 1
Contraportada: Jonathan Periáñez, GES 2