RReevviissttaa NNºº 99 -- AAññoo 22001111

NNuueessttrroo EEqquuiippoo CCoooorrddiinnaaddoorr 22001111

JJaavviieerr CCaasstteellllóó TTeessoorreerroo

JJeessúúss AAvveezzuueellaa SSeeccrreettaarriioo

MMaaxxiimmiinnoo PPéérreezz AAsseessoorr

SSoonnssoolleess LLeeoonnaattoo CCoooorrddiinnaaddoorraa

PPeeddrroo MMaannzzaannoo VVooccaall ((SSaacceerrddoottee))

EEnnccaarrnnaa LLaavveessiieerraa VVooccaall

NNúúmmeerrooss ddee ccoonnttaaccttoo:: MMaaddrriidd:: 666611 222299 221155 LLeeóónn:: 998877 2244 7799 5588

AAllccaalláá ddee HHeennaarreess:: 9911 888811 2233 3399 // 9911 888800 7733 1155

SSUUMMAARRIIOO:: 11.. EEddiittoorriiaall 22.. VV CCuummbbrree MMuunnddiiaall ddeell MMiiccrrooccrrééddiittoo 33.. TTooddoo lloo qquuee ppuueeddee ssaalliirr ddee uunn mmiiccrrooccrrééddiittoo 66.. PPrrooyyeeccttoo SSOO..CC..EE..AA..LLAA.. eenn PPeerrúú 88.. CCeelleebbrraannddoo uunn aaññoo mmááss eell ddííaa ddee SSOOCCEEAALLAA VVeenneezzuueellaa 88.. AAggrraaddeecciimmiieennttoo ddee bbeenneeffiicciiaarriiaa ddee mmiiccrrooccrrééddiittoo 99.. CCaarrttaa ddee uunnaa aahhiijjaaddaa aa ssuu mmaaddrriinnaa ppoorr NNaavviiddaadd 1100.. LLaa hhiippooccrreessííaa ddee llaa hhuummaanniiddaadd 1122.. 22001111:: AAññoo eeuurrooppeeoo ee iinntteerrnnaacciioonnaall ddeell vvoolluunnttaarriiaaddoo 1144.. NNoo sseeppaa ttuu mmaannoo iizzqquuiieerrddaa lloo qquuee hhaaccee ttuu mmaannoo ddeerreecchhaa 1155.. EEll hhoommbbrree ccaannttaa 1155.. MMiinnuuttooss ddee ssaabbiidduurrííaa 1166.. IInnvveerrssiióónn eenn oobbjjeettiivvooss aaññoo 22001111

EDITORIAL Queridos socios y amigos de SO.C.E.A.LA., Gracias por estar ahí y permitirnos entrar un año más en vuestros hogares para compartir todo lo que nuestra O.N.G.D. ha realizado durante el pasado año 2011 con vuestro apoyo. Ha pasado un año y seguimos envueltos en esa dichosa crisis económica que está dejando a su paso mucho dolor y sufrimiento, por cuanto está llevando a muchas familias a vivir en condiciones precarias y difíciles. Lo que en un principio pensábamos que iba a ser pequeño y por poco tiempo, está siendo un auténtico “tsunami” que está dejando a su paso una gran devastación. Mientras tanto, los economistas y políticos se afanan por dar una solución a la situación. Nadie puede decir que no tengan buenas intenciones, pero no sé, me da la impresión de que no dan con la tecla. Lo que sí es cierto es que, lo que en un principio iba a durar un par de años tras los cuales empezaríamos a recuperarnos, se está alargando demasiado. Esto es como cuando empiezas una obra en tu casa, que te dicen que se va a terminar en un tiempo determinado y va a costar tanto, y luego, se va dilatando en el tiempo porque van saliendo cosas nuevas y el coste se multiplica también. Pues en esta casa llamada España, la obra que se ha emprendido para recomponer la sociedad del bienestar se está alargando más de la cuenta y las cifras en millones de euros van subiendo sin piedad. Así es esta crisis y, para colmo, recientemente ha venido a visitarnos un familiar de esos que todos tenemos que nos cae un poco mal por ser borde y desagradable. Me refiero a la “prima” de riesgo. Nadie había oído hablar antes de ella, y resulta que ahora es conocida por todos y lo único que pensamos es “pero cuando se irá esta pesada”. En fin, que así está la cosa. Y mientras tanto los diagnósticos para salir de la crisis no me parecen a mí los más idóneos. Y digo esto porque la inmensa mayoría piensa que el problema es solo económico y no es así. Hay economistas y sociólogos más lúcidos - la verdad es que son los menos - que están hablando de una crisis de valores muy importante en nuestra sociedad occidental, y que es necesario recuperarlos. Y yo estoy muy de acuerdo con ellos, pues mientras no se vaya a la raíz del problema será muy difícil que salgamos del pozo. Amigos de SO.C.E.A.LA., hay un importantísimo valor que es la solidaridad, y que nosotros, desde nuestra ONG, queremos vivir para testimoniar que otro mundo mejor es posible.

Pedro Manzano

1

V CUMBRE MUNDIAL DEL MICROCRÉDITO

La V Cumbre Mundial del Microcrédito, foro de debate y reflexión de referencia internacional donde que se tratan los temas más relevantes que preocupan en el mundo de las microfinanzas, se celebró en Valladolid entre los días 14 y 17 de noviembre de 2011. España es el primer país que ha acogido una cumbre mundial que se enmarca dentro de la Campaña de la Cumbre Mundial del Microcrédito, proyecto promovido por la organización sin ánimo de lucro RESULS Educational Fund. Unos 1.800 delegados de 105 países debatieron durante los cuatro días que duró el foro sobre el pasado, presente y futuro de los microcréditos y las microfinanzas, en densas sesiones de trabajo en las que representantes de O.N.Gs, entidades financieras, instituciones y organismos públicos y

La participación de expertos en todas las sesiones, garantizó el alto nivel de los contenidos tratados. Entre los asistentes estuvieron Sam Daley-Harris y Larry Reed, presidentes saliente y entrante, respectivamente, de la Campaña de la Cumbre Mundial del Microcrédito. Asimismo, la Reina Sofía, quien estuvo presente durante los tres días iniciales mostrando gran interés por algunos temas, sobre todo, en los que intervino el premio Nobel de la Paz en 2006 y fundador del Banco Graneen (el “banco de los pobres”), Muhammad Yunus. Yunus afirmó en el acto de clausura que la Cumbre ha creado una comunidad del microcrédito en la que se han compartido sobre todo conocimientos, aprendiendo unos de otros y que ha sido una “isla de

privados presentaron sus puntos de vista, opiniones y soluciones sobre una gran gama de temas relacionados. Entre las materias abordadas, las más importantes fueron la atención al cliente, el sobreendeudamiento, los intereses, la transparencia, el desarrollo y transformación social, la presentación de innovaciones, los microseguros, las micropensiones, y la

esperanza en un mundo deprimente", creando una enorme energía para sacar de la pobreza a los más desheredados del mundo. Asimismo ha remarcado que a pesar de que el mundo ha creado una obsesión por el dinero, la sociedad no funciona por él, sino por ser capaces de cambiar el mundo con interés cero, y que no debemos tener miedo a decir que no nos importa el dinero.

influencia de la tecnología en las microfinanzas. En las miniplenarias de la Pista española que se programaron dentro de la agenda se trataron, entre otros, asuntos como: la necesidad del establecimiento de un marco regulatorio en España, las lecciones aprendidas de la actuación española en microfinanzas en el exterior, el impacto y las recomendaciones a futuro, o modelos para la inclusión social y financiera. El tema con el que se cerró la Cumbre fue la puesta en marcha del Sello de Calidad, un instrumento con el que se reconoce la calidad del servicio proporcionado por entidades que logran la transformación de las personas en su camino hacia la superación de la pobreza.

A partir de ahora el objetivo es crear una generación en la que la vida de los prestatarios de microfinanzas pueda decir adiós a la pobreza de sus padres. En esta línea, la Campaña de la Cumbre Mundial del Microcrédito para el 2015 se ha fijado como una de sus metas asegurar que los miembros de 175 millones de las familias más pobres del mundo, especialmente las mujeres, reciban préstamos para montar pequeños negocios que les permitan ingresos suficientes para mejorar su situación de vida, así como servicios financieros y comerciales.

Sonsoles Leonato 2

TODO LO QUE PUEDE SALIR DE UN MICROCRÉDITO UN ENFRIADOR

Los Rastrojos, 18 de noviembre de 2010 Sres. de SO.C.E.A.LA. España Les saludo y deseo que todos se encuentren gozando de salud, llenos de esa paz que da el saber que con nuestra actitud hacemos felices a otros, y es lo que ustedes hacen al tener ese gesto de solidaridad con personas que no conocen. Gracias porque con el crédito recibido estoy saliendo adelante, y gracias a Dios ya voy a recibir el segundo crédito para aumentar el capital y así poder incrementar mi negocito de venta de hielo, refrescos, helados y gelatina. Porque con mi enfriador he logrado hacer que mi vida cambie, puedo trabajar en mi casa. Agradecida a ustedes y a las personas que se encargan aquí en Venezuela de concedernos los créditos. De ustedes agradecida siempre, Urbilla Mogollón

OTROS CRÉDITOS CONCEDIDOS

DORANY TESOURO:

Venta de zapatos y lencería

3

COMPLEMENTOS: PULSERAS Y COLLARES

Barquisimeto, 15 de junio de 2011 Sres. de SO.C.E.A.LA. Yo, María Esperanza Carmona, portadora de la cédula de identidad Nº V - 4.317.482, por medio de la presente, ratifico mi más sincero agradecimiento por la ayuda brindada, debido a que facilita a las mujeres sin trabajo a realizar diversos tipos de manualidades y tener una entrada extra por las ventas de los mismos. Los felicito por esta gran labor.

Sin más a que hacer referencia se despide, María Esperanza Carmona

OTROS CRÉDITOS CONCEDIDOS

DORIA COROBA:

Productos de belleza y para el cuidado de la piel

4

GOLOSINAS Sres. de SO.C.E.A.LA. España Mis más cordiales saludos a todos los integrantes de tan importante O.N.G. Hoy quiero darles las gracias nuevamente, por tan valiosa ayuda que he obtenido con el crédito que disfruto siendo de la familia SO.C.E.A.LA. Venezuela; me ha ayudado obteniendo muy buenos resultados. Como les conté en mi otra carta vivo sola con mi niño, pero trabajando en la actualidad por mi cuenta me siento independiente, una mujer distinta, gozo de más tiempo para compartir con mi bebé. Por eso cada día le pido a Dios y a la Virgen que los bendiga y los proteja, a todas las personas de buena voluntad que trabajan en dicha organización. Siempre los recordaré por este hermoso gesto, que sin conocernos ustedes dan a un grupo de personas, ojalá muchas personas siguieran este ejemplo. Muchas gracias, y Dios nuestro Señor los cuiden y protejan junto a sus seres queridos, me despido con un fuerte abrazo para todos. Atentamente, Novelis Carmona

Los rastrojos, 6 de julio de 2011

OTROS CRÉDITOS CONCEDIDOS

LUSVENIA ALVARADO:

Corte y confección de ropa

5

PROYECTO SO.C.E.A.LA. EN PERÚ Lo que voy a exponer a continuación, es una idea que me planteé en el mes de marzo de 2011, como consecuencia de las relaciones que venía manteniendo desde hace algún tiempo con inmigrantes latinoamericanos (peruanos y bolivianos principalmente), y cuyo proyecto en principio estaba basado en la creación de SO.C.E.A.LA. en el Perú o Bolivia, o en ambos sitios a la vez. Al final me he inclinado por el primero, sin perder de vista al segundo, por las razones que explicaré a continuación: EN PRIMER LUGAR, yo creo que está la influencia ejercida por nuestro fundador Maximino, que como sabéis estuvo tantos años de misionero en América Latina (10 concretamente en Perú), y que con su peculiar manera de transmitir las necesidades de este continente hizo que se produjera en mí un atractivo especial por esta tierra y por sus gentes. EN SEGUNDO LUGAR, los dos viajes realizados a este continente y el contacto directo con las personas, me han producido una seducción especial que yo ya intuía; el primero fue a la República Dominicana en el año 2002 que supuso el primer contacto con este mundo (fue el año de la implantación de nuestra organización en este país). Pero sobre todo fue el segundo en el año 2005 a Perú el que me fascinó de una manera especial. El contacto con la Amazonía supuso para mí todo un descubrimiento, la naturaleza tan impresionante (“el inmenso jardín de América” que diría Nino Bravo de la selva, por un lado y el río Amazonas, por otro) y el carácter y hospitalidad de sus gentes me conquistaron y me dije que había que volver; y ahora están a punto de cumplirse mis sueños.

EN TERCER LUGAR está lo referenciado al principio, pero claramente influenciado por los dos puntos anteriores, y ha sido lo que ha puesto la guinda a este proyecto, pues el contacto directo del casi día a día en España con los inmigrantes de las dos nacionalidades citadas me ha llevado a desarrollar una relación de amistad importante con algunos de ellos, hasta el punto de que en torno a ellos se encuentran en la actualidad algunas ilusiones que me he forjado para el futuro de mi familia. Me he inclinado por Perú primero porque entre estas amistades está la del inmigrante peruano Jaime Cortés Iturry, que está a punto de regresar a su país a pasar unas vacaciones después de 8 años en España, donde la crisis económica le ha castigado a nivel personal en los últimos tiempos de tal forma, que la vida más digna que vino a buscar y sobre todo la ayuda con la que pretendía sacar adelante a sus tres hijos que ha dejado en Lima con su ex-mujer, ha disminuido en la actualidad tan ostensiblemente que su vida a este nivel casi se ha convertido en un calvario. Ha decidido volver temporalmente para darles calor humano y ver que se puede hacer desde más cerca (por otra parte sus padres tienen 102 y 90 años respectivamente). La idea que tiene si las cosas funcionan medianamente bien es volver para acabar de consolidar la nacionalidad y ver que se puede hacer en el futuro. Sus circunstancias personales han calado de una forma tal en mí que he visto en él el referente ideal con el que a corto plazo se pueda hacer una realidad la expansión de SO.C.E.A.LA. en América Latina. Él es un buen conocedor de las necesidades sociales de su país y estoy convencido de que puede ser el pilar básico (al menos en principio) de la infraestructura que nuestra organización necesita para que sea una realidad en el país andino.

6

Por todo lo expuesto, estoy convencido de que esta nuestra O.N.G.D. va a dar un salto cualitativo y cuantitativo en cuanto a su expansión en el injustamente llamado tercer mundo. No tengo claro aún como se va a realizar esto, pero sí tengo claro que mi amigo Jaime, muy pronto nuestro amigo Jaime, va a ser un revulsivo en la andadura de SO.C.E.A.LA., porque tengo la confianza de que puede ser un pilar básico, tanto para nuestra presencia en este país como para su desarrollo posterior. No me olvido de Bolivia, donde creo que tengo también "algunos buenos amigos", con los que no tardando mucho podamos estar hablando de este mismo tema. Pero vayamos por partes y no nos aceleremos; consolidar Perú es el objetivo más inmediato, después...

Jesús Avezuela

PASOS DADOS POR SO.C.E.A.LA. EN PERÚ

Habiendo asistido Jaime Cortés Iturry a varias reuniones con el Equipo Coordinador durante el último trimestre del 2011, ha comenzado a ponerse en marcha nuestro proyecto en Perú, habiéndose avanzado hasta este momento en lo siguiente:

• Constitución de un Equipo Coordinador en Perú.

• Designación de las dos primeras beneficiarias elegidas para la concesión de los dos primeros microcréditos, pertenecientes al primer grupo de 5 mujeres.

• Contacto con otras personas ajenas al mundo del voluntariado (empresarios autónomos principalmente) de posición económica desahogada para que empiecen a tomar conciencia de la

problemática de su país y ayuden, bien con una cuota mensual como hacemos aquí o bien con algún donativo a nuestra organización, a que constituya una fuente de financiación que contribuya a la

obtención de recursos que hagan a SO.C.E.A.LA. más grande en la elaboración de proyectos futuros que les ayuden a ser cada día más autosuficientes.

7

CELEBRANDO UN AÑO MÁS EL DÍA DE SO.C.E.A.LA. VENEZUELA

Los Rastrojos, Venezuela Sres. de SO.C.E.A.LA. Mis saludos para ustedes que tan generosamente me dan una ayuda para luchar y seguir adelante, gracias les quiero dar ya que he podido trabajar con los créditos que SO.C.E.A.LA. me ha dado. Ya como pertenezco a esta familia el 6 de noviembre estuvimos en las playas de Morrocoy (Estado Falcón), compartiendo con todas las personas que integran SO.C.E.A.LA. Venezuela, celebrando un aniversario más de esta organización, fue una experiencia muy unida la cual espero el otro año vivir esta emoción que despertó el poder participar de esta actividad en un día de relax. Las anfitrionas del grupo coordinador se encargaron de ofrecer la mejor de las atenciones y agradecieron a todos por la asistencia. Que Dios me los bendiga y proteja junto a sus seres queridos. Atentamente, Aída Leonor Coroba

AGRADECIMIENTO DE BENEFICIARIA DE MICROCRÉDITO

Los Rastrojos, 6 de noviembre de 2010

Me dirijo a ustedes para saludarlos y darles las gracias por la solidaridad que han tenido para conmigo, madre soltera que lava y plancha, pero con el crédito que se concedió he podido tener otra entrada, ya que lo estoy trabajando y me ha dado muy buenos resultados. Es evidente que ustedes son personas especiales, conjuntamente con las de aquí de Venezuela que confían en nosotras sin pedirnos papeles algunos ni cobrarnos intereses. Esto los pone en evidencia que todos los que pertenecen a SO.C.E.A.LA. son personas de un gran corazón, por eso Dios les recompensará día a día por su excelente trabajo que realizan con personas necesitadas; tenemos la esperanza de surgir y seguir adelante en esta lucha en nuestro país. Me despido de ustedes con un gran abrazo, y dándole las gracias por todo, y será hasta otra oportunidad que estemos en comunicación. Saludos para todos los que hacen posible los sueños de personas como yo. Atentamente, Mercedes Borges

PARQUE NACIONAL

MORROCOY

8

CARTA DE UNA AHIJADA A SU MADRINA POR NAVIDAD

los Rastrojos, 5 de diciembre de 2011 Querida madrina: Ante todo reciba un cordial saludo, besos y abrazos esperando en el Señor se encuentre gozando de buena salud y prosperidad en todos los días de su vida. Nuevamente es un placer tener la oportunidad de escribir para agradecerle su gran apoyo. Han sido muchos los años que he contado con su valiosa colaboración, gracias a Dios y a usted estoy a solo meses de recibir mi título como licenciada en administración. Me he esforzado mucho para agradecer con mis notas a todas aquellas personas que me apoyaron, en especial a usted. Recuerdo que desde corta edad mi meta era estudiar una profesión y ejercerla, por aquel entonces no tenía la disponibilidad monetaria que requieren los estudios superiores, pero Dios conoce los deseos de nuestro corazón y colocó ángeles en mi camino que me brindaron su ayuda y ahora forman parte de este logro. Así como mi caso, existen muchos niños con el deseo de estudiar y marcar la diferencia, con ganas de superarse y lograr su sueño. Por esa razón le pido siga sembrando en otras personas esa semilla de generosidad, para que esta asociación vaya de generación en generación dejando huellas imborrables. Muchas gracias madrina, la bendigo en el nombre de Jesús y pido que las ventanas del cielo estén abiertas para usted y su familia. Lluvia de bendiciones que retribuyan el mil por ciento de lo que me dio. Tiempo de Navidad, fecha para compartir, soñar, reír, unirnos como hermanos y festejar el año venidero, el cual tendrá meses de victoria. Madrina, pase una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo. Sin más, me despido con todo cariño.

9

LA HIPOCRESIA DE LA HUMANIDAD Con demasiada frecuencia, no somos nosotros mismos, sino lo que los demás quieren que seamos. Por eso los disfraces, las caretas y los maquillajes son tan frecuentes en la vida, pues la gente los utiliza cada día en sus relaciones sociales, familiares, económicas, políticas y religiosas. De ahí que, con toda la razón del mundo, nos quejemos de lo mal que funciona la sociedad, la familia, y tantos asuntos relacionados con la economía, la política y la religión, sobre todo la religión. Hasta el punto de preguntarnos, ¿es posible practicar la religión como hacen muchos, sin llevar una careta? Es propio del ser humano el tener miedo a la realidad, tanto a la propia como a la que le rodea. Ese miedo es la mayor causa de la hipocresía. Miedo a enfrentarse a sí mismo y a aceptarse tal cual es, con sus errores y sus aciertos, y a mostrarse al resto de la sociedad de esa manera. La hipocresía es, a fin de cuentas, la defensa natural que ha desarrollado el ser humano para evitar afrontar y mostrar su realidad. La hipocresía consta de dos operaciones a través de las cuales se manifiesta, ya sea en modo simple o combinado: la simulación y el disimulo. La simulación consiste en mostrar lo que se desea, en tanto que el disimulo oculta lo que no se quiere mostrar. Por ejemplo, alguien que se cree con derecho a tener un amante pero piensa que su cónyuge no tiene tal derecho, tiene una doble moral. Sin embargo, alguien que condena todo lo relativo al adulterio pero lo comete, es un hipócrita. Es como la mentira, porque pretende ser alguien que no es, engañando a los demás; una persona que hace eso se considera hipócrita.

10

Hipocresía y moralidad La hipocresía ha sido descrita junto con la falta de honestidad. Cuando alguien predica una religión o una política y no cumple con su propia filosofía, normas, principios y valores, etc, está comportándose hipócritamente, no está siendo coherente con sus pensamientos y acciones; esto se llama falta de honestidad, no solo consigo mismo, sino también con los demás. El reconocer la hipocresía propia y la general del ser humano es el primer paso para combatirla. Se debe pensar, hablar y actuar de forma coherente, evitando que una acción niegue a la otra, y evitar la hipocresía.

Hipocresía religiosa Las religiones, erigidas como medio para promover leyes morales y éticas con el fin de una mejor organización social, fueron corrompidas por el poder, llegando a operar bajo intereses totalmente contrarios a su verdadero fin - el bien social - y a regirse por intereses individuales, ocupándose del más poderoso en lugar de ocuparse del más necesitado. Esto también fomenta la duda de si realmente surgieron para conseguir una mejor organización social o simplemente para tener una herramienta de control social. El peor rasgo hipócrita de dichas instituciones es el de decir lo que hay que hacer, no dando el ejemplo, sino haciendo a veces todo lo contrario, sin poner el acto tras la palabra. Las morales fomentadas por estas instituciones generalmente distan de ser morales coherentes, siendo contradictorias entre sí, y muchas veces contrarias al bienestar social. No es difícil destacar que lo más normal de un ser humano es la hipocresía, y que encontrar en este mundo la coherencia absoluta es imposible. Pero en la competencia cotidiana entre estas dos fuerzas debemos, dentro de nuestro alcance, hacer lo posible para hacer tender la balanza hacia esta última y lograr una sociedad más humilde, honesta y justa.

Encarna Lavesiera

11

2011: AÑO EUROPEO E INTERNACIONAL DEL VOLUNTARIADO AÑO EUROPEO DEL VOLUNTARIADO 2011 (AEV2011) El objetivo general del AEV2011 ha perseguido fomentar y apoyar el intercambio de experiencias y buenas prácticas para crear unas condiciones en la sociedad civil que favorezcan el voluntariado, y mejorar la visibilidad de sus actividades. Sus objetivos específicos han pretendido el logro de un entorno favorecedor, mejorar la calidad del voluntariado, ofrecer medios de actuación a las organizaciones que lo llevan a cabo, reconocer las actividades desarrolladas y sensibilizar sobre su valor y su importancia.

Actividades desarrolladas a lo largo del año

• TOUR AEV2011 - Acercándose a los voluntarios

Un Tour recorrió los países de la UE durante todo el año. Cada etapa duró alrededor de una semana, dando a los voluntarios la oportunidad de mostrar a la ciudadanía su labor, transmitir su energía y entusiasmo y debatir los temas principales para el futuro de su trabajo. Por otra parte diversas entidades de voluntariado participantes pudieron intercambiar experiencias y conocimiento sobre el voluntariado, su gestión, su mejora o la formación. El Tour favoreció además un contexto de interlocución entre las organizaciones sociales, la administración pública y las instituciones europeas.

• RELAY del AEV2011 - ¡Una

misión para reporteros! 27 reporteros subrayaron la diversidad del voluntariado en Europa mediante documentos de audio, vídeo y reportajes escritos sobre 54 organizaciones que trabajan con voluntarios en los 27 Estados Miembros, y se transmitieron y publicaron en los medios de comunicación y en la web. El Relay siguió el recorrido del Tour por Europa, creando sinergias entre los actores de voluntariado locales y europeos.

• CONFERENCIAS EUROPEAS – Cimientos para

un legado duradero Se celebraron cinco conferencias de ámbito europeo de gran visibilidad en diversas ciudades de Europa. Reunieron a las partes interesadas de los mundos del voluntariado, empresarios y gobiernos para debatir temas de importancia y sus retos.

12

Acciones principales desarrolladas en España

• INAUGURACIÓN El acto inaugural del AEV2011 en España, tuvo lugar el 1 de febrero presidido por SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias y la ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad, y contando con la presencia, entre otros, del presidente de la Plataforma del Voluntariado en España, Luciano Poyato.

• TOUR AEV2011 – España El Tour AEV2011 se celebró en la capital de España del día 28 de febrero al 5 de marzo. El evento estuvo compuesto por varios espacios y una agenda de actividades compuesta por exposiciones, talleres, proyecciones, actuaciones musicales, teatro, charlas, conferencias, mesas redondas, juegos, puntos de información y un largo etcétera. Cada uno de los días del tour estuvo dedicado a un tema en torno al voluntariado: Acción Social, Medio Ambiente, Participación y Ciudadanía, RSC y Voluntariado Corporativo Valores, educación y voluntariado, y Cooperación al Desarrollo.

AÑO INTERNACIONAL DEL VOLUNTARIADO 2001+10 2011 fue además el Año Internacional del Voluntariado 2001+10, cuyo objetivo era celebrar el éxito del Año Internacional de los Voluntarios 2001 y seguir construyendo a partir de esos logros. Una de las contribuciones del año fue el "Informe sobre el Estado del Voluntariado del Mundo", cuyo objetivo se centró en promover el debate sobre el voluntariado. Se hizo especial hincapié en el papel del voluntariado como un medio para hacer frente a temas como: la reducción de la pobreza, el desarrollo sostenible, el cambio climático, la salud, la prevención de desastres, y la gestión y la integración social.

(Puede encontrarse mayor información en la página web creada al efecto por la Comisión Europea: http://www.eyv2011.eu. Y en la web institucional del Año: www.voluntariado2011.es)

Vosotros, socios de SO.C.E.A.LA., también formáis parte de este mundo del voluntariado, contribuyendo con vuestra actitud a mejorar el mundo. A todos los voluntarios: ¡Gracias por vuestro tiempo, por vuestro saber hacer, por vuestro compromiso, por vuestra calidad humana y

por esas continuas ganas de participar en la construcción de un mundo más justo, más sano y más humanizado!

El Equipo Coordinador

13

NO SEPA TU MANO IZQUIERDA LO QUE HACE TU MANO DERECHA

ORGANIZACIONES CARITATIVAS EN ALEMANIA, ENCUENTRAN DINERO DE REMITENTE DESCONOCIDO BAJO SUS PUERTAS

Un hospicio de Brunswick, en el norte de Alemania, recibió 10.000 euros en un sobre anónimo, lo que parece ser una donación de un generoso desconocido que ha distribuido 190.000 euros desde noviembre de 2011 a varias organizaciones caritativas. “El miércoles por la noche una becaria descubrió un sobre bajo el felpudo de la entrada”, contó la directora adjunta del hospicio, Eva Reuleke. “Contenía 20 billetes de 500 euros con un artículo de periódico sobre el hospicio”, agregó en una conversación telefónica. “No tenemos ni la más remota idea de quién es este donante”, insistió Reuleke.

Desde noviembre, Brunswick, una ciudad de 250.000 habitantes del estado regional de Baja Sajonia, ha sido el escenario de donaciones anónimas a diversas organizaciones caritativas o sociales de la ciudad. La forma de operar consiste en depositar anónimamente sobres llenos de billetes de banco acompañados con un artículo de prensa que determina el destinatario de una donación que suele ser de 10.000 euros. Un día, un pastor encontró un sobre colocado tras los libros de canto. A mediados de febrero, el encargado de las cuestiones de pobreza infantil de la ciudad descubrió tres sobres con un total de 11.500 euros. El “milagro de Brunswick” se inició en noviembre tras la publicación en el diario local de un artículo consagrado a un robo de un bolso. Unos días más tarde, la asociación de ayuda a las víctimas de Brunswick descubría 10.000 euros. En total, 190.000 euros se han distribuido de esta manera, según el recuento del diario local Braunschweiger Zeitung. “Parece que al generoso o la generosa donante le encanta este pequeño juego que dura ya tanto tiempo”, estimó el jefe de la redacción local, Henning Noske, a principios de febrero en el diario, tras dejar claro que no tenía ningún interés en desvelar la identidad del responsable de tanta generosidad.

Como vemos, todavía hay gente especialmente altruista que se preocupa por los más débiles de forma desinteresada, sin intereses de gratificación y sin necesidad de que la sociedad se lo reconozca. Me gustaría que este artículo nos ayudara a reflexionar para concienciarnos a ser más solidarios con los demás, a comprender que todos formamos parte del todo y que de alguna manera nos necesitamos. Si queremos cambiar la sociedad para que sea más justa, debemos empezar por nosotros mismos, siendo necesario reivindicar a nivel colectivo los Derechos fundamentales del hombre, defendiendo la justicia y la igualdad de oportunidades.

Isabel Olarte 14

EL HOMBRE CANTA

Y el hombre dejó las armas y tomó la azada, y en el campo yermo entró la vida,

y el alma se tornaba blanca y la tierra, negra y jugosa.

Y el hombre viendo su fruto, cantaba.

Y el hombre dejó las armas y tomó las redes, y se hicieron caminos de hierba en el agua,

y velas blancas los andan y mil peces entre ellas saltan.

Y el hombre viendo su fruto, cantaba.

Y el hombre dejó las armas y tomó el rostro de la mujer amada, y lentamente quitó de su cabeza la negra pañoleta

y la sustituyó por flores blancas, y puso a sus pies trabajo y esperanza,

y amándola con ilusión sembró en ella hijos.

Y el hombre viendo su fruto, cantaba.

Elvira Díez Pereira

MINUTOS DE SABIDURÍA

Olvídate un poco de ti mismo y piensa en los demás. En estas pocas palabras se esconde el mayor secreto de felicidad. Cuando nos preocupamos demasiado de nosotros mismos, nuestros problemas crecen desmesuradamente. Pero cuando nos olvidamos un poco de nosotros para cuidar a los demás, nos olvidamos de nuestros problemas, que se van resolviendo solos. Entonces, olvídate de ti y piensa en los demás… y serás feliz.

“SE SOLIDARIO Y SERÁS FELIZ”

15

INVERSIÓN EN OBJETIVOS AÑO 2011 1.- CRÉDITOS A MADRES:

- VENEZUELA: - R. DOMINICANA:

13 créditos, por un importe total de 3.450 € 6 créditos, por un importe total de 1.800 €

19 CRÉDITOS CONCEDIDOS EN 2011: INVERSIÓN DE 5.250 € Desde el año 2000 hemos concedido 283 créditos

2.- EDUCACIÓN:

13 apadrinamientos a niños escolarizados:

3.024 €

3.- APOYO A LÍDERES:

Constitución Equipos Coordinadores:

Venezuela, Honduras, R. Dominicana, Perú

4.- COLABORACIÓN EN DESASTRES NATURALES:

Terremoto en Lorca (Murcia):

1.500 €

5.- OTRAS COLABORACIONES:

Rehabilitación local de la Asociación Hecridevian (Alcalá de Henares, Madrid): 500 € (Actividad: Asistencia con alojamiento de personas con discapacidad intelectual, enfermedad mental y

drogodependencia)

INVERSIÓN TOTAL EN OBJETIVOS EN EL AÑO 2011: 10.274 €

HAZTE SOCIO DE SO.C.E.A.LA.

Con el fin de tener actualizada la información relativa a los socios, pedimos que en caso de ser antiguos miembros y haber cambiado algún dato (domicilio, teléfono, cuenta bancaria, etc.) se rellene esta ficha, y en caso de nuevos socios, se rellene igualmente y si se desean domiciliar los recibos, se cumplimenten los datos relativos a la cuenta bancaria. La ficha puede entregarse a una cobradora o bien remitirse a la dirección: SOCEALA: C/ Río Tajuña, 5, 3º C - 28803 - Alcalá de Henares (Madrid) Nombre y Apellidos:__________________________________________NIF:______________ Dirección:__________________________________________Código Postal:_______________ Población:____________________________________________Provincia:________________ Teléfono/s:_____________________________________________E-mail:________________ DONACIONES: Caja Madrid 2038/1042/78/4500238064 TRIMESTRAL SEMESTRAL ANUAL

ENTIDAD SUCURSAL D.C. NÚMERO DE CUENTA

16

NNuueessttrrooss MMeejjoorreess MMoommeennttooss

SSOOLLIIDDAARRIIDDAADD YY CCOOOOPPEERRAACCIIÓÓNN EENNTTRREE EESSPPAAÑÑAA YY AAMMÉÉRRIICCAA LLAATTIINNAA

wwwwww..ssoocceeaallaa..oorrgg