revista junio 2012 - ccifa · instrumentos y medios, a través de los cuales se otorgan facilidades...
TRANSCRIPT
2
editorialeditorial
3
Publicación oficial del CCIFA / Comercial, Industrial y Fomento de AtlántidaCalle 1 y 11. Barrio Jardín. Atlántida. Tel.: 437 22375 - 43722531
Diseño :
Consejo Editor:
Redactor Responsable:
Daniel Cambón (Presidente)Fernando Moreira (Secretario)
Alicia Pérez y Andrés de Mello
Comisión Directiva:
[email protected] Tel: 4376 9846
Impresión: Impresora Polo Paysandú 1179 Dep. Legal 357789
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
437 22 531UNICA LINEA COLECTIVA
www.ccifa.com.uy - [email protected]
Firmamos como les contamos en un artículo de la Revista un convenio con la Comuna Canaria, es un compromiso que asumimos para colaborar con mantener nuestro balneario mas limpio y cuidado.
La consigna de UNA CIUDAD LIMPIA, NO ES LA QUE MAS SE LIMPIA, SINO LA QUE MENOS SE ENSUCIA, es responsabilidad de todos.
Siempre que se nos convoca decimos presente, y también somos los que luego exigimos que lo prometido se transforme en realidad, hoy consideramos que el tema limpieza debe ser una prioridad.
Participamos activamente en todas las propuestas con la finalidad de no solo mostrar al turista y al veraneante que lindo es nuestra zona, sino para realmente vivir en un lugar limpio, prolijo y sobre todo
responsable de su propio cuidado.
Hay mucho por hacer, es cierto pero también es cierto, que cada uno de nosotros estamos en condiciones de hacer mucho más, de lo que hoy hacemos por embellecer éste, nuestro lugar.
De nada servirán los convenios que se firmen sino contamos con el compromiso de todos.
Y hablando de compromiso, el día 23 de Junio Editaremos el 3er Viví el Centro, esperamos contar con el compromiso de todos.
Cuidar nuestra Ciudad y Viví el Centro
cartel centro
?
4
hotelARGENTINA
eco - friendly
Telefax. (00598) 4372 2414 - 4372 1728
www.hotelargentina.com.uy
Calle 22 y 24 - Atlántida
R. Interbalnearia km.46.200ATLANTIDA NORTE
Tel. 437 [email protected]
Encendido e Inyección ElectrónicaAlternadores, Arranques
Alarmas, Autoradios
PANDO
Calle 22 e/ Av. Artigas y Chile2292 2893 - 095 334 786
SALUDESTÉTICADEPORTE
ORDENES DISSE y BPS
ORTOPEDIA
¿Qué es el Turismo Social?
El Turismo Social es un TURISMO de integración.
El Turismo Social comprende todos aquellos instrumentos y medios, a través de los cuales se otorgan facilidades para que las personas de recursos limitados, adultos mayores, trabajadores, jóvenes, personas con capacidades diferentes viajen con fines recreativos, deportivos y/o culturales en condiciones adecuadas de economía, accesibilidad, seguridad y comodidad.
Tiene, como objetivos principales, el generar facilidades para que el turismo sea disfrutado por todos los uruguayos como un derecho humano fundamental; es una Política nacional, asumida por la Comuna Canaria, también como departamental, que apuesta fuertemente a la integración social y a su vez a la descentralización, colabora con la creación de fuentes de empleo y logra un mayor aprovechamiento de la capacidad ociosa de las infraestructuras y servicios en baja temporada.
Además del costo de la excursión, cada pasajero, realiza gastos en comercios y en prestadores de servicios de la localidad visitada, artesanías, ofertas gastronómicas, en comunicación, etc.; fomentando el desarrollo local.
El Sistema Nacional de Turismo Social, política del Ministerio de Turismo, lo integran diferentes actores públicos y privados que desde diversos ángulos comparten el objetivo principal del Sistema Nacional:
Ministerio de Turismo y Deporte, Organismos estatales: BPS, MEC, INJU, INAU, ANEP, Intendencias
TURISMO SOCIAL, una oportunidad de desarrollo
local y de integración social.Departamentales, Gobiernos locales, Agencias de Viajes, Transportistas, Hoteleros, diversos actores del sector turístico (restaurantes, guías, comerciantes, etc.), PIT-CNT y organizaciones sociales (Ong's, Onajpu, Centros Juveniles, etc.).
Se realizan viajes para distintos segmentos con diferentes niveles de subvención.
TiendaEL ABUELOEXCLUSIVIDADES De DANIEL GONZALEZ
CALLE 11 y 22 - ATLANTIDATEL.: 437 23710
B R AU MUFO
NEW YORKmistralm
25
Salinas:Av. JULIETA y Mamboretá Tel.fax: 4376 9846
Gerardo Acosta: RUT. 110215400015IMP. AUTORIZADA POR D.G.I.
Atlántida:Rep. de CHILE y C. de Mdeo.Tel.: 4372 8556
en la entrada del Aguila, Villa Argentina
FERRETERIASANITARIAELECTRICIDAD
Tel. 4372 5807 - 4372 8105
Materiales para la construcciónPinturas
CONSULTE POR CREDITOS Y TARJETAS
ENTREGAS
SIN CARGO
alvarezy [email protected] / www.uruguay-empresas.com/el cine
VENDE Y RESPALDACON SU PROPIO SERVICE
Calle 22 e/ 11 y 3www.lasertv.com.uy
FONO COMPRA
437 22547
PANADERIAPANADERIA
La Perla
18 de Julio e/Baltasar Brum e Interbalnearia
SAN LUIS - CANELONES
437 83934
¿A quiénes va dirigido?Trabajadores que tradicionalmente no acceden a estos Derechos, amplía las posibilidades de Adultos mayores al beneficio del turismo, jóvenes, estudiantes y quinceañeras, personas con capacidades diferentes, familias cuyos ingresos no alcanzan para acceder al derecho a la recreación y ciudadanos que por diversos motivos han quedado por fuera del sistema normal de la oferta de servicios turísticos.
TURISMO DE Grupos VULNERABLE
TURISMO PARA TRABAJADORES
TURISMO JOVEN PARA TRABAJADORES
TURISMO SOCIAL JOVEN
TURISMO ESTUDIANTIL
TURISMO PARA QUINCEAÑERAS
TURISMO PARA JUBILADOS
TURISMO INTERNO
De acuerdo a cada propuesta están incluidos:
Traslados, alojamiento en hoteles y/o moteles de categoría 3 estrellas o superior u otras infraestructuras turísticas disponibles en el destino.
Algunas propuestas cuentan, además, con media pensión, tours y actividades (bailes) en el destino elegido.
Se venden en las agencias de viaje adheridas en cada departamento, y cuentan con financiación en cuotas.
Salvo el Turismo para grupos vulnerables, que cuentan con una subvención mayor en sus actividades, los otros grupos, tienen como mínimo una noche de estadía, pagan parte de su paquete, y utilizan los servicios que habitualmente demandan los turistas.
Veamos alguno de ellos.
TURISMO PARA TRABAJADORES:Los beneficiarios son familias de trabajadores públicos o privados que posean un ingreso familiar especificado por el Sistema. Los viajes se realizan los fines de semana, con régimen de media pensión. Se cuenta con diferentes puntos de salida y diferentes destinos en todos los departamentos del país, en carácter de receptores o emisores.
TURISMO INTERNO (sin subvención de transporte):
Modalidad de viajes donde los pasajeros pagan la totalidad de los servicios, beneficiándose de los precios preferenciales que el Sistema posee en los diferentes destinos, y de la coordinación logística de los mismos.
De esta forma el Programa acerca posibilidades de viajar a grupos cerrados de diferentes organizaciones sociales y sindicales, promoviendo el Turismo Interno, sin necesidad de subvencionar.
C A M I O N E S
TEL.: 437 25392 - 437 27446ATLANTIDA
6
TURISMO PARA QUINCEAÑERAS : Participan chicas, beneficiarias de Asignaciones Familiares de los diferentes departamentos.
Las chicas se alojan en establecimientos Hoteleros, con todos los servicios incluidos y realizaron actividades tanto recreativas como educativas, recorriendo lugares de atractivo turístico del destino seleccionado.
El paquete es en régimen de “all inclusive”. Además de los tours y actividades recreativas, se incluye un baile de cumpleaños para el festejo de la ocasión, con la participación de alumnos de centros educativos locales.-
Turismo Social en CanelonesA fines del año pasado y durante estos mese del año se realizaron varios pilotos que contemplaron excursiones y viajes dentro del Sistema, articulando con el Ministerio de Turismo y Deporte, así como con la Intendencia de Montevideo; y en particular, en el caso de grupos vulnerables, coordinando con la Dirección de Desarrollo y Cohesión Social de la Comuna. Algunos de los destinos fueron Atlántida y sus alrededores, Las Piedras, visita a bodegas, granjas, tambos, circuitos que integran senderos de naturaleza y visitas al territorio rural productivo y urbano.
Como ejemplo, menciono que durante la temporada de verano recibimos y realizamos una visita guiada por Atlántida a grupos provenientes de Las Piedras y La Paz, con presencia de niñas y niños, así como adultos mayores, que no conocían nuestras playas y costas; también el día sábado 26 de mayo un grupo de excursionistas de Paso Carrasco y Colonia Nicolich, llegó a Canelones con el fin de participar de la Gala de Ballet y Coro, organizado por la Comuna Canaria, en el teatro Politeama.
Estas personas fueron recibidas en la Plaza principal de la ciudad, donde disfrutaron de la Feria del Libro, allí realizaron una recorrida, asistida por guías de ésta Dirección, contando la historia de la ciudad, el significado del Monumento a la Bandera, y el Palacio Municipal, entre otros. Para ellos fue una linda experiencia ya que la mayoría no conocía dicha ciudad, luego de terminado el tour asistieron al teatro donde se deleitaron con diversos espectáculos.
En estos días realizaremos el lanzamiento del Sistema en nuestro Departamento, esperamos tener una amplia red de “aliados” dentro de todos los actores de las diferentes localidades, apostando a la asociatividad, para lograr que los beneficios del sistema aporten a un trabajo de todo el año, no sólo para las Pymes del sector turístico, sino para todos los canarios, dinamizando las economías locales.
Reitero, Canelones nos invita al trabajo, al descanso, al encuentro de los sentidos, un lugar dónde el tiempo transcurre en armonía, un lugar para la familia, para la juventud, para los trabajadores y para aquellos que deben disfrutar hoy, el descanso de toda una vida de trabajo.
Orlando Scasso Raffo
Director de Desarrollo Turístico
Miembro de Agencia Canaria para el Desarrollo
Intendencia de Canelones
Fuentes: autor y Ministerio de Turismo y Deporte
27
Santa Mónica 2397Montevideo
Tel. 2600 9393
TRASLADOS y TRANSPORTESDE PASAJEROS
NACIONAL e INTERNACIONAL
TOURS CON GUIASVISITAS GUIADAS
THE EMPIRE S.R.L.THE EMPIRE S.R.L.THE EMPIRE S.R.L.THE EMPIRE S.R.L.
Perú s/n S. 15 - M.6Shangrilá - Canelones
Cel. 099 122 280099 938 738
Ruta 21 y TrinidadTarariras - ColoniaCel. 099 919 531
LACTEOS DECOLONIA
AGROMERCADODEL SUR
Ruta 11 km. 165 - Atlántida / [email protected]. 437 25150 - 437 22096 - Cels. 099 372 437
FERRÚA e hijos
Ventas por mayor
y menor de FRUTAS y
VERDURAS
RACIONES BALANCEADASALIMENTOS PERROS y GATOS
R. INTER Km46.600LADO SUR,ATLANTIDA
TEL. 437 20833
DISTRIBUIDORBATERIAS RUTA
ELECTRICIDADAUTOMOVIL
A pesar que los residuos de grandes y medianos generadores (comercios e industrias) no son competencia de la Intendencia, la Comuna Canaria se encuentra desarrollando una estrategia que busca ordenar el manejo de estos residuos, en pro de brindar un servicio de recolección en tiempo y forma a todos los ciudadanos del Departamento. Es por este motivo que se firma un acuerdo de cooperación.
La Comuna Canaria y el Centro Comercial Industrial y Fomento de Atlántida trabajarán en conjunto para promover el manejo adecuado de los residuos sólidos por parte de los comercios de la ciudad de Atlántida
Las acciones a desarrollar para lograr este objetivo serán las siguientes:
· Informar a la Comuna que comercios, están dispuestos a formar parte de este plan de mejora de manejo de sus residuo.
· Compromiso por parte de los comercios, a entregar una declaración de cantidad y tipo de residuos y forma de gestión que realiza cada uno de estos.
· Implementación de un plan de gestión de residuos, trabajando en conjunto el Centro Comercial Industrial y Fomento de Atlántida, los comercios y la Comuna Canaria, donde se promueva la separación en origen para el reciclaje.
· A aquellos comercios que se sume al Programa de Reciclaje Solidario, la Comuna le recolectará sin costo los residuos no reciclables, a través de servicio convencional. Así mismo se compromete a brindar el servicio de recolección para el reciclaje, directamente o a través de clasificadores formalizados autorizados por la Comuna Canaria.
· Luego de un plazo que el comercio se encuentre participando del Programa de Reciclaje Solidario y que maneje adecuadamente la fracción no reciclable, la Comuna Canaria, cada 5 de Junio, en el marco del Día Mundial del Ambiente, le entregará al comercio un diploma y un adhesivo de reconocimiento a través del Sello Ambiental Canario, con un eslogan característico del Programa.
ACUERDO con la Comuna
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
ENACOM
Enfermería y Acompañantes
Atlántida: Ciudad de Mdeo. e/ 1 y 11
Tel.: 437 21111Parque del Plata: Av. Argentina y H
Tel.: 437 56778
SOMOS UN SERVICIO DE ACA PENSANDO PARA SU FAMILIA
BAR - RESTAURANTPARRILLADA Y PIZZERIA
“CARLITOS”ABIERTO TODO EL AÑO
AV. FERREIRA esq. CALLE 9TEL. 437 55419 - Parque del Plata
8
Para saber de que manera estamos perjudicando nuestras playas y qué hacer para protegerlas debemos conocer como funcionan.
Nuestro clima presenta estaciones bien características donde predominan durante el invierno fuertes vientos del cuadrante sur oeste; mientras que en el verano se predominan los vientos del sector noreste. Esto determina que se presente un ciclo de destrucción – regeneración dunar.
Durante las tormentas extremas las dunas frontales son cortadas por el ataque del mar sufriendo “cortes”. Las fuertes corrientes de retorno arrastran las arenas liberadas hacia la playa sub-acuática, aumentando el volumen de los bancos y obligando a las olas a romper. Esto permite que disminuya paulatinamente la energía con que llegan a la orilla. La playa toma un perfil característico con abruptos cortes en las dunas y raíces expuestas al pié junto con un desplayado bien plano. Es la fase de destrucción dunar; para tener una idea de cómo se producen los movimientos de arena, la energía descargada durante una sola tormenta extrema puede ser tal que implique más del 70% del transporte anual de arena.
Conociendo nuestra costa: el ciclo de la duna
Por Agustín Loureiro
29
Lo Protege
Su permanente compañía de seguridad
ATLANTIDA FRENTE A TIENDA INGLESA
Tel.: 437 27771 - 437 37911 - www.scopice.com
24HORAS
Durante condiciones de oleaje más moderado la energía de las olas va trabajando las arenas, arrastrándolas nuevamente hacia la berma de la playa donde el viento es el responsable de llevarlas tierra adentro.
Allí es donde entra en juego la vegetación dunar, la cual va atrapando dicha arena colaborando en la formación de la duna. La especie más destacada es el “pasto dibujante” (Panicum racemosum) el cual se encuentra plenamente adaptado a las exigentes condiciones que presentan las playas: aridez, altas temperaturas, pocos nutrientes, abrasión y fundamentalmente sepultamiento.
Al verse sepultado se estimula su crecimiento y va generando al igual que el pasto, estolones a partir de los cuales crecen nuevos clones. Generando así un entramado que le da estabilidad a la duna.
La duna frontal es el “talón de Aquiles” de nuestras playas, son la parte más dinámica, la que sufre los ataques del mar y se regenera constantemente. Es en ella que debemos concentrar los esfuerzos de protección, procurando no colaborar en su destrucción y apoyar las medidas de protección y regeneración.
Cada vez que bajamos caminando por ella vamos rompiendo el entramado vegetal y se va desmoronando. Si no hay vegetación, nunca se logrará recuperar la duna, lo que va produciendo un retroceso paulatino de la costa. Es por ello que debemos prestar suma atención al momento de escoger una vía de acceso a la playa y prevenir todas aquellas actividades que puedan dañar a la vegetación.
ALEPA
TEL. 437 69187CEL. 096 42 9521
Achiras M.202 - Sol.10NEPTUNIA
EXCAVACIONESNIVELADOS
MOVIMIENTOS DE TIERRAAFINES
1610
ALEPA
Tel. 437 20404
FARMACIA ESTE III RUTA INTERBALNEARIAentre 20 y 23, ATLÁNTIDA
RECEPCIONCLASIFICADOS DEL GALLITO
CAMA SOLAREXTENSIONESDEPILACION DEFINITIVAAURICULOTERAPIAELECTROESTIMULACION Y TERMOGENESISPEELING QUIMICOSUÑAS ESCULPIDAS
CAMA SOLAREXTENSIONESDEPILACION DEFINITIVAAURICULOTERAPIAELECTROESTIMULACION Y TERMOGENESISPEELING QUIMICOSUÑAS ESCULPIDAS
ATLANTIDA - CALLE 22 e/ 1 y RAMBLA - T. 437 22123 ATLANTIDA - CALLE 22 e/ 1 y RAMBLA - T. 437 22123
Peinados GracielaPeinados GracielaCENTRO DE BELLEZACENTRO DE BELLEZACENTRO DE BELLEZACENTRO DE BELLEZA
JUNIO 1 Acto 30 años Declaración Ciudad Club Albatros 14 hs
18 Cto. Liceal de Atletismo Rambla Artigas 8:30 hs.
23 Campeonato Fútbol de Salón Club Pinamar (Club La Amistad)
Concurso de Creación de la Bandera de Salinas (alumnos Escuelas)
y del Escudo (alumnos Liceos) Todo el mes
JULIO 1 Reinauguración Policlínica MSP Policlínica
13 Éramos Tan Jóvenes Red Solidaria Club Albatros
22 Bicleteada y Festival (Ajupencoc) Recorrida y Carpa MSP 10 hs.
28 Encuentro de Coros (C. Pinamar) Club Pinamar
AGOSTO 4 y 5 Campeonato zonal Baby Fútbol Club Albatros
5 Actuación de Danza América Club Albatros
17 Cto. Resistencia Atletismo zonal Rambla Artigas
25 Café Concert Club Alegría
26 Festival Infantil (Cámara Video Club) Avda. Julieta
? Ballet Folclórico Club Pinamar
SETIEMBRE 1 Elección de Reina Niña y Miss Aniversario Centro Militar
2 Festival de Coros Club Alegría
7 Festival Folclórico Pinecoop
7 Presentación Ganadores Concursos Bandera y Escudo de Salinas
8 Peña folklórica, Baile, Asado Criollo Pinecoop
9 Desfile Escuelas, Liceos, Clubes, Grupos
Tradicionalistas, etc., Avda. Julieta
75º Aniversario de SalinasCALENDARIO DE EVENTOSACTOS y FESTEJOS1937 - 2012
1111
9 Festival Gauchesco, Prueba de Rienda La Montañesa
22 y 23 Seminario Internacional de Gestión Cultural (Intendencia Canelones)
23 Cuadrangular de Fútbol La Amistad
30 Correcaminata (Ajupencoc)
? Torneo de Manchado y Volley Club Albatros
Dia del Patrimonio – City Tour desde El Remanso al Fortín de Santa Rosa
OCTUBRE 6 Actuación de Grupo de Teatro El Fortín
6 al 15 Exposición de Fotos Antiguas del balneario El Fortín
7 Exhibición de Artes Marciales
13 Muestra de Educación y Cultura Peatonal de Avda. Julieta
14 Homenaje del Leonismo a Salinas Club de Leones
21 Festival de la Escuela Nº 136 Escuela 136
? Team Uruguay 2012 (Carrera de Aventura para niños)
? Correcaminata con mascotas Club Albatros
NOVIEMBRE 1 al 15 Muestra Gráfica Nuestras Aves (Exposición de fotos y
Lanzamiento de una publicación alusiva)
? Cena Show 25 Aniversario de la Asociación Comercial Salinas
? Muestra de Artistas Plásticos de la ciudad
Café Literario
? X-TRI Uruguay (competencia de Triatlón)
DICIEMBRE 8 y 9 Torneo de Fútbol Master (Club La Amistad)
? Entrega de los “Premios Arco” a personalidades destacadas
? SALINAS RUN “75º Aniversario” carrera masiva 8K
? Gran Cierre con espectáculo musical callejero gratuito
SIN FECHA CONCRETA:
Emergentes de Rock
Festival de Patín Artístico y Jockey
galería portofino local 13, tel. 4372 7090
atlántida
trecetrece
trecetrece
trece
trecetrece
trece
trecetrecetrece
HORARIO CONTINUOde LUNES a SABADOS de 8 A 19 hs:, DOMINGOS de 9 a14 hs:
AV. ARTIGAS y CIUDAD de MONTEVIDEOTEL. 437 21117
ATLANTIDA
1612
Trabajos de chapa en Gral.
T. 437 54356CALLE 9 e INTER y QPARQUE DEL PLATA
ENTREGAS A DOMICILIO T. 22047
FARMACIA ESTE II Av. ARTIGAS y CALLE 22,
T. 437 22047
CONTROL DE GLICEMIAFOTO CARNE - SUB AGENCIA TIEMPOST
EXTINTORESEXTINTORESGustavo Antoff
Cel. 099 188 414Tel.: 4372 8368
VENTA - RECARGA - SERVICIO - MANTENIMIENTO
Las Toscas - Atlántida - Canelones
MATE
RIAL
ES H
ABIL
ITADO
S DN
B - A
PROB
ADOS
POR
UNI
T
TALLERCHAPA y PINTURA
Una vez mas DINAPYME nos apoya a las pequeñas empresas, en el tema de capacitación, lo que agradecemos en forma especial pues consideramos que estas
instancias son de total crecimiento.
Este año hemos marcado un calendario de talleres y cursos de mucha utilidad para todas nuestras empresas, con los mejores docentes y equipos de capacitación.
A continuación les contamos cuales son los cursos que haremos
PLANIFICAMOS LA CAPACITACION
Curso de perfeccionamiento profesional
Coaching, Dirección y Supervisión de personal Gestión de la calidad y administración de los procesos sociales
Julio 4, 5, 11, 12, 19 y 26 ( miércoles y jueves) De 20 a 22 Local del CCIFA
Enfoque:Se trata de un curso / tal ler de perfeccionamiento gerencial, con un enfoque netamente práctico, orientado a potenciar la capacidad de gestión de personal en un entorno orientado hacia la calidad Aborda técnicas avanzadas de supervisión y comunicación.Provee de herramientas adecuadas para encarar el cambio organizacional, motivar y comprometer al personal y afianzar el liderazgo de los conductores.Ofrece recursos y herramientas para la gestión y dinámica de grupos, organización del trabajo,
solución de problemas, así como técnicas para alentar un ambiente de respaldo a la organización.
Conducción académica:Lic. Edgardo Martínez Zimarioff . Postgrado en Coaching en la Universidad de Belgrano. C o a c h d e e q u i p o s d i r e c t i v o s . Psicodiagnosticador. con formación y experiencia en Argentina, Bélgica, Colombia, EE.UU., España, Francia, Holanda y Uruguay y entre otras actividades Ha sido consultor del Programa BID/MyPES desarrollado por la Corporación Nacional para el Desarrollo.
1113
Tel.: 437 21547 | Cel.: 098 670889Pavimento Secundario, pegado al Gimnasio Resort (a metros de Tienda Inglesa)
TERMAS DEL DAYMAN!! (AVION - BUQUEBUS)
4 DIAS/ 3 NOCHES INCLUYE: Hotel con desayuno buffetAereo ida y vuelta , salida todos los lunes
PRECIO EN BASE DOBLE u$s 156
EGA Excursiones 8 DIAS, MEDIA PENSION Y PASEOS- Catarátas - Córdoba y Villa Carlos Paz- Florianopolis
PRECIO EN BASE DOBLE u$s 3996 PAGOS SIN RECARGO
Cruceros Rio MSC 2013 2x1 Imperdible 9 días todo incluído
Apoyar a la Pyme a exhibir sus productos en una vidirera atractiva que los motive a ellos mismos a mejorar su imagen, pensando en poder realizar un concurso de vidrieras.
CURSO DE ARREGLO DE VIDRIERAS
Agosto
MARKETING DE LA FIDELIZACIÓN:
Agosto
1, 2, 8, 9, 15 y 16 ( miércoles y jueves)
Setiembre
LEGISLACIONLABORAL
OctubreFecha a confirmar
RECUERDEN QUE TODOS ESTOS CURSOS SON SIN COSTOCUPOS LIMITADOS - IMPRESCINDIBLE INSCRIBIRSE
5, 6, 12, 13, 19 y 20 ( M y J)
GESTIÓN FINANCIERA Y ACCESO AL CRÉDITO:
Noviembre
ATENCION AL CLIENTE
Diciembre
Fecha a confirmar
COMUNICACIONES EFECTIVAS PARA LA
GESTIÓN COMERCIAL:
7, 8, 14, 15 , 21 y 22 (miércoles y jueves)
Mabel Bemposta
RECOMENDACIONESEn relación a la columna CONVERSEMOS, la recomendación de este mes es sin dudas: “REPENSAR LA POLÍTICA DESDE AMÉRICA LATINA”, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, mayo de 2009, para el Programa Democracia y Transformación Global, con el Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales. Les dejo la información de la contratapa:
“El escenario mundial al inicio del siglo XXI se define por múltiples crisis (ecológicas, alimentarias, energéticas, económicas y políticas), que evidencian una crisis cultural. Es decir, no se trata de crisis coyunturales, sino más bien son consecuencias de una historia de larga duración de organización del sistema mundial y de la relación de la humanidad con la naturaleza. En efecto, vemos en la actualidad una profundización y complejización de disputas entre diferentes actores sociales y políticos sobre el futuro de nuestras sociedades.
En América Latina, la geopolítica está caracterizada por una división entre gobiernos enfrentados de uno u otro modo a los paradigmas neoliberales (por ejemplo: Bolivia, Brasil y Venezuela) y gobiernos profundamente conservadores (Colombia, Perú y México). No obstante, es evidente la dificultad e incapacidad (o falta de voluntad) de la mayoría de los gobiernos progresistas de realmente generar justicia
social, ecológica y cultural, y, por tanto, de cumplir con la agenda de los movimientos sociales que crearon las condiciones para sus victorias electorales.
En este momento histórico de crisis y cambios profundos, una de las tareas principales de los activistas e investigadores comprometidos con la transformación social es reevaluar los coneptos analíticos, teorías de cambio y metodologías usadas para analizar y promover el cambio social. Es decir, requerimos de análisis e interpretaciones de los caminos de transformación social presentes en las acciones, imaginarios y propuestas políticas de los movimientos sociales actuales. La presente publicación, Repensar la política desde América Latina, es una humilde contribución a este desafío, bajo la certeza de que un mundo mejor sí es posible.”
Para tener opinión propia, se debe investigar y tener elementos suficientes de discernimiento. Este libro es un baúl repleto de elementos para pensar y repensar y así entender la realidad en la que vivimos, lo contrario es la alienación, el no darse cuenta, y a pesar de que es cómodo, es como estar muerto en vida.
Nos leemos. Buen inicio de invierno, a darle al chocolate caliente y juegos en familia.
1614
“Lo de Ramón”“Lo de Ramón”AUTOSERVICE
Central esq. 7Las Toscas - Canelones
Tel 437 28448
El TemploBAR - PICADAS
PIZZETAS - TRAGOS
Calle 22 e/ 1 y 11 - Atlántida
Cel. 094 59 84 18 - 093 705243
de 20 a 04 todos los días
LIBRERIA
CAMINO AL FORTINTEL. 437 23757 - 437 20537
CEL. 099 667591 - 099 370193
CALLE1 e/22 y 24ATLANTIDA
Tel. 437 22987
FLLFFARMACIALA FLORESTA
Tel. 437 37877Treinta y Tres esq. Argentina
LA FLORESTA
Atendida porQUIMICO FARMACEUTICO
todo el año
Atlántida JardínCentro de Deportes
Escuela de nataciónHidrogimnasia
Yoga - HAM DO - MúsicaBallet - Salsa - TangoPiscina climatizada p/ uso deportivo.
Tel : 437 [email protected]
1115
Inmobiliaria
Margarita Fernández
Avda. Ferreira y BLas Toscas - Canelones
Tel. 437 26712Cel. 099 608 242
AGENCIA DEQUINIELAS55AtlántidaAtlántida
CALLE 11 y 24Atlántida .- Canelones
T. 437 22109 - 437 21484
Ecomotion Pro 2012, que paliza.Nunca antes había corrido una competencia tan técnica en orientación, hubo lugares por donde ningún equipo logró pasar de noche. Esa vegetación, el "cerrado", era fácil de atravesar, pero sin referencias grandes en la oscuridad la navegación por rumbo se hizo imposible a veces. Fue por eso que arrancamos tan de atrás: luego de un rafting accidentado (también para todos los equipos), donde el único objetivo fue salir ilesos, la pérdida de tiempo que debería haber sido irrelevante en una carrera de 5 días, fue clave. Al arrancar el trekking que seguía se hizo la noche y no conseguimos pasar rápido una sierra, cosa que sí hicieron los que lo terminaron un rato más temprano. Desde ahí la cosa se complicó, perdimos mucho tiempo en esa orientación nocturna sin sendas y al llegar al primer mtb ya estábamos 5 o 6 horas atrás.
En ciclismo no hubo problemas, pero en el nuevo trekking (ya mucho más largo) se repitió el problema, al llegar de noche a la zona de acceso difícil avanzamos por cuentagotas, hasta que cerca de la medianoche debimos parar, tan perdidos como hacía años no estaba. Todos los equipos (del primero al último) lo sufrieron, la diferencia fue el lugar en el que se encontraban al parar. Cuando tomamos las bicis para el primer tramo largo de 140 km de ciclismo lo hicimos con la certeza de dar todo para acercarnos a la punta, trabajamos en escalera por caminos buenos, durante horas. Los 4 contrarrelojeros nos sentimos a gusto con las tiradas largas, dejando a Federica confortablemente instalada en la cola del pelotón. Con Carlos y Leo repartimos un trabajo implacable que nos hizo muy corto el tramo, y al llegar ya estábamos nuevamente en la pelea. Otro trekking largo sucedióa a ese ciclismo, de nuevo con mucha
EQUIPO URUGUAYO ENTRE LOS MEJORES DE ECOMOTION PRO 2012
orientación. Ya los equipos estabámos distanciados entre nosotros y dentro del top ten nos encontrábamos muy de vez en cuando.
La segunda remada fue nocturna. Nunca hagan rafting en la noche, se los recomiendo. Antes de llegar al final del t ra m o n o s e n co nt ra r í a m o s co n u n rá p i d o particularmente peligroso, con porteo obligatorio, pués bien, aún esperándolo nos sorprendió con su velocidad y hubo momentos dramáticos en esa zozobra, caímos al agua y pensamos que Fede se iba derecho a la cascada. Finalmente logramos reunirnos con los botes a pocos metros de la caída y logramos terminar justo al amanecer.
Lo que venía después era otro trekking complejísimo y con el mayor desnivel de la carrera, terminando en un ciclismo nocturno con un descenso permanente que casi no recuerdo, iba dormido arriba de la bici.
El siguiente tramo de bici fue el segundo de 140 km, otra vez por buenos caminos, paisaje hermoso, un amanecer increíble rodando fuerte entre amigos. Porque le
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
Todo el asesoramiento Contable y Laboral
que necesita su empresa
Tel. 437 22 531 - www.ccifa.com.uy - [email protected]
de afiliarse aldescubra los beneficios
16
MENCAL CONSULTORIA Y CAPACITACIÓNPROTECCIÓN Y DEFENSA CONTRA SINIESTROSSEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE LABORAL
RICARDO MENDARO ARECOComisario Inspector (R)
Técnico Registrado - BOMBEROS
Dirección: Calle Oeste y 10 Atlántida - CANELONESURUGUAY
Tel: 4372 8517Cel: 099 461 238
e_mail: [email protected]
PanaderíAPanaderíA
O PortoO PortoO PortoO PortoO Porto AUTOSERVICEROTISERIACONFITERIAhorno a leña
Av. G. Artigas e/10 y 12 - T. 437 26317
Exquisito Pan Dulce y Budín Ingles de elaboración Propia
HORARIO: Lunes a Sábados de 7.30 a 21.30 Domingos de 8 a14 hs
ENVIOS A DOMICILIO
Lo de PedroLo de PedroA U T O S E R V I C E
Calle 5 y Roger Balet - AtlántidaTel. 4372 7635 - Cel. 093 909 825
Rotisería - Helados - Fiambres - Refrescos - GolosinasHielo- Pan de Horno a leña - Supergas - CigarrillosAlimentos para Mascotas - Recarga de Celulares
ENTREGAS A DOMICILIO/ Horario de 8 a 22
volvimos a meter esa escalera fuerte durante horas, para descontarle 3 horas a los teams de adelante. Lo logramos, así que cuando arrancamos el ataque final en esos últimos 63 km de trekking, sabíamos que si bien los primeros 3 lugares estaban lejos (aunque siempre podía pasar algo), estábamos en posición de alcanzar el top five.
Logramos pasar a esa preciada 5ª posición, pero sabíamos que al terminar habría novedades: desde el pc 2 del rafting (en el amanecer de la carrera) más de la mitad de los equipos nos pasamos de largo en la rapidez del río, ayudados por un integrante del staff que anotaba los números, lo que nos sacó la presión de parar a marcar el pasaporte. Pero había que parar, así que como algunos lo hicieron a los demás les cabía una penalización de 4 horitas, lo que nos bajó un puesto al final.
Pero el trabajo estaba hecho.
Logramos una carrera de menos a más con un equipo 100 % uruguayo, llegando al mejor resultado en los 10 años que lleva rodando Ecomotion Pro, encontrando en Carlos Silva, Leo Yozzi y Federica Frontini a 3 compañeros indestructibles, con muchísimo paño para mejorar como equipo, con la paciencia de los que se tienen fe, con la rebeldía necesaria para afrontar estas batallas, con un humor a prueba de balas.
Un verdadero orgullo.
Relato de Ruben Mandure el capitán del Equipo, un Atlantidense de lujo, que hemos entrevistado en una de nuestras primeras revistas.
Gracias Rubito por dejar a nuestro País en un lugar tan importante.
Podes leer Todo el relato con buenas fotos en http://recorreruruguay.blogspot.com/2012/05/equipo-uruguayo-entre-los-mejores-del.html
17
E S T U D I O I N M O B I L I A R I O
Rbla. del Arroyo esq. Calle D - Parque del Plata - Telefax. 437 55385 - 437 52037 - Cel. 094 246 [email protected] - www.inmobiliariamoreno.com
CIUCÁMARA INMOBILIARIA
URUGUAYA
PLAGAS URBANASMOSCAS (SEGUNDA ENTREGA)
Las plagas urbanas mas comunes que conviven con el ser humano, en sus edificaciones y compartiendo su alimento son: ratas, ratones, cucarachas, moscas, mosquitos,hormigas,termites,carcomas(madera),arañas,polillas y pez de plata.
Según su instalación se consideran plagas: abejas, avispas, murciélagos, palomas y mangangá.
En esta entrega comenzaremos por las MOSCAS.
Existen varias de especies de moscas en el planeta, algunas son picadoras y otras no lo son.
En nuestros hogares y zonas periféricas, las especies mas comunes que conviven son:
MOSCA DOMÉSTICA (Fannia canicularis),MOSCA DE LA FRUTA(Drosophila spp.) y MOSCA DE LA CARNE (Calliphora spp.).
Salvo la MOSCA DE LA FRUTA, la cual es una mosca pequeña, la cual se reproduce y alimenta, como su nombre lo indica en fruta en descomposición y en lugares húmedos, es muy común observarlas en las cocinas y en baños con alto porcentaje de humedad y luz.
Las otras dos especies tienen habito de reproducción diferente, en el caso de la MOSCA DOMESTICA se crían y alimentan con malas condiciones higiénico-sanitarias, depositan sus huevos sobre materia orgánica en Descomposición por ejemplo: estiércol animal, excremento humano, basura domestica o derivada de la industria alimentaria, abono orgánico diferente del estiércol, acumulación de restos de cortes de pasto o pilas de abono de jardín en descomposición, desagües, sumideros y aguas servidas estancadas.
Una vez depositados los huevos, al emerger las larvas se
alimentan de esta materia orgánica, hasta llegar al estado de pupa, luego de este estado emerge la mosca adulta portando en su cuerpo los gérmenes patógenos que llegan a enfermarnos, al posarse en utensilios ,comida, vasos, comida y demás instalaciones de nuestras casas.
Como la mayoría de las moscas poseen mayor actividad en horarios diurnos, se reproducen en forma importante en tiempos cálidos, húmedos y con abundante cantidad de materia orgánica.
La MOSCA DE LA CARNE, (comúnmente llamados moscones, moscas verdes), depositan sus huevos en carne putrefacta (cadáveres), el ciclo es el mismo que el descripto anteriormente, son de mayor tamaño y generalmente hacen ruido al volar y el ingreso a las viviendas es en solitario.
Las moscas adultas se alimentan de materia orgánica en descomposición, materia fecal y alimentos ricos en hidratos de carbono. La ingestión del mismo es muy particular: ingieren el alimento, lo regurgitan y suelen defecar al mismo tiempo, para ingerirlo todo definitivamente, sin duda por todo lo descripto, es algo más para evitar la presencia de estos insectos.
Aporte del Dr. Roberto Campos Medicina y Tecnología Veterinaria
clasificadosABERTURAS
Aberturas BK T. 437 23712, 091 089 738, Inter. Km. 47.200
ABOGADOSFernanda Fuentes C. 098 557 955
Calle 18 e/11 y Rep. de Chile
AGENCIA DE VIAJES
Turismo del Este T. 4372 0093, 4372 2132 Atlántida, Cdad. de Montevideo y Calle 1 www.turismodeleste.com
Atlantitour Calle 11 y C. de Montevideo T. 43723060 094 421616
Restour Viajes T. 437 21547 - 098 670 889 Pavimento Secundario
AGRO MERCADOAgromercado del Sur T. 437 25150, 22096, Atlántida, R.11 Km. 165
AGROVETERINARIAAgroveterinaria Pinamar T. 437 63707, Pinamar, Inter. Km. 37.200
ALOJAMIENTOPueblo Suizo Resort y Restaurante T.4378-7197 -094 37 99 50 Ruta Interbalnearia km. 77,5 - Balneario Paraíso Suizo - Jaureguiberry
ARQUITECTOSArquitectura Integral T. 437 22338, Atlántida, Rambla e/ 10 y B
ASERRADEROAserradero urban. T 4375 5147 R. Inter entre 14 y 15
AUTOSERVICESEl Esquinaso T. 437 53699 Parque del Plata norte, Inter. Km. 51
Alebe T. 437 24837 Villa Argentina, Calle 15 y 18
Provisión Ricardo Est. Atlántida, Calle 5 y 6
Almacén Benji T. 4378 7888, Jaureguiberry, Calle Ariel esq. Artigas
Almacén Giménez T. 437 53417 Parque del Plata, W y 20
Lo de Ramón T. 437 28448 Las Toscas, Central y 7
Bizcocheria Mirtha T. 099 334502 Av. Argentina entre 50 mts. y G. P. del Plata
Yaqueline Fulini T. 437 24993 Calle 50 esq. 58, Atlántida norte
El Repecho Av. Argentina esq. R1
T. 093 781 984
Lo de Pedro Calle 5 y R. Balet
Tel. 4372 7635 - 093 909 825
BARRACA Barraca Bello Horizonte T. 437 39550, 37404, 37003, 098 854234, Bello Horizonte
Barraca Parque del Plata T. 437 55048, 54344, Parque del Plata, Inter. Km.49.500
Barraca Atlántida. T. 43726794.
Interbalnearia km. 46.600
Barraca El Cine Ruta Inter Km.44
T. 4372 5807 - 4372 8105
BAROMETRICA Barométrica Parque del Plata.
T. 4375 2300 Cel 099 610 540
EMPRESA FUNEBREEmpresa Atlántida. T. 22920427 - 4399 2070 - 4372 0122 Pando, San Jacinto y Atlántida. Ruta 11 km 165
Empresa Interbalnearia. T. 437 24231, Atlántida Norte, Inter. Km. 46.500 esq. 52
EMERGENCIASapp emergencia móvil T. 437 55705, 55066, Parque del Plata, Mario Ferreira y 5
ESCRIBANAS/OSFanny García T. 437 53098, Parque del Plata, Calle 9 y B
Graciela Milar T. 437 24645, 099 103239, Atlántida, Calle 14 y 5 B
Lorena Álvarez Umpiérrez T. 437 25776, Atlántida, Calle 51 esq. 52
Pablo Arijon Cel. 099 551 149, 2296 8841
Calle 18 e/11 y Rep. de Chile
ELECTRÓNICAElectrónica M.N. T. 437 20916, 099 334 526, 095 000 130, [email protected]
ELECTRICISTARudemar Marrero T. 4378 89694, Cuchilla Alta, 16 e/ 5 y B
ELECTRODOMESTICOS Laser T.V T. 437 22547, Atlántida, Calle 22 e/11 y 3
ENFERMERIAENACOM Enfermería y Acompañantes T. 437 21111, Atlántida, Cdad. de Mdeo e/ 1 y 11. T. 437 56778, Pque del Plata, Av. Argentina y H
ENSEÑANZAAtlántida Jardín Resort
Escuela de natación
T. 43721850, Acceso Ppal. de Atlántida a mts. de R. Interbalnearia.
ESTACIÓN DE SERVICIOPetrobras Atlántida T. 4372 2079
Ruta Interbalnearia Km 45
EXCAVACIONES Alepa T. 437 69187, 096 429521, Neptunia, Achiras m.202 s.10
EXTINTORES
Ricardo Mendaro T. 4372 8517
Calle Oeste y 10 - Atlántida
Gustavo Antoff T. 4372 8368 - Atlántida
Viviana Escribano T. 094 344 676
Av. Rebeiro s/n, Barrio Español
Diego López T. 4378 8467, Cel. 095 112 644 Firma Autorizada por UTE
Ancap Atlántida T. 4372 2195, 4372 5107,
Atlántida, Inter. Km. 46.600
CALEFACCIÓN
Suárez y Suárez Calefacción T. 437 24437, 099 649370, V. Arg., Calle 16 esq. 15
CAMIONES
Hpintado Camiones T. 437 25392, 27446, Atlántida
CARPINTERIA
Carpintería S y S T. 437 21586, Las toscas, Inter. Km. 47.100 lado sur
CERRAJERIA
Cerrajería Atlántida T. 437 20291, Atlántida, Calle 11 Cdad. de Montevideo
CINE
CLÍNICAS
Centro Clínico del Este T. 437 28652, Atlántida, Inter. Km. 44.500
CLUB
Country Club Atlántida T. 4372 2173,
C. 094 496 581,
Facebook: Atlántida Country Club
COLEGIO Y LICEO
Colegio y Liceo Ntra Señora del Rosario
T. 437 22923, 4372 0796, Est. Atlántida, R.11 Km. 165
COMIDAS
Empanadas Santa Fe T. 437 61506, Salinas, Inter. y Julieta, T. 437 26860, Atlántida, Pavimento Secundario
Bar Carlitos T. 437 55419, Parque del Plata, M. Ferreira y 9
Acá Nomás Atlántida, Calle 11 e/ Inter.
El Templo T. 094 598418, Atlántida, C. 22 e/ 1 y 11
Lo de Amparo Rotisería T. 437 25903, Atlántida, Roger Balet y Rep. de Chile
CAMPING, CABAÑAS,
PISCINAS
Centro de Vacaciones de Cea T. 437 24171 Avda. pinares s/n Atlántida
COLONIA DE VERANO
Atlántida Jardín Resort Escuela de natación T. 43721850, Acceso Ppal. de Atlántida a mts. de R. Interbalnearia.
DISTRIBUIDORAS
Bruzzone & Sciutto Distribuidora
T. 437 25758, Atlántida, Alcala e/ 5 y R.1
Distr. Tomas Armendariz T.4376 1640
Distribuidora Lidamerica SARuta Interbalneraria km 49.500Tel 43753673
Cine Atlántida T. 43722303. Cdad de Montevideo entre 11 y República de Chile a pasitos de la peatonal.
Liceo Neruda T. 437 26301, Atlántida, Inter. Km. 45.800
clasificadosFÁBRICA DE PASTAS
Santa Paula T. 437 39674, La Floresta, Calle 33 y Muttoni
FARMACIAS
Farmacia Costa Bello T. 437 37877, Costa Azul, Independencia casi Delmira Agustini
Farmacia Rodríguez T. 437 22301, Atlántida, Cdad. De Montevideo y 11
Farmacia Costa del Sol T. 4378 2077, San Luis, Honduras esq. 19 de Abril
Farmacia Este T. 431 72027, Migues, Varela y Gregorio Migues
Farmacia Este II T 437 22047, Atlántida, Av. Artigas y Calle 2
Farmacia Este III T. 437 20404, Atlántida, Inter. e/ 20 y 22
FERRETERÍAS
La Lucha IV T. 437 23603, Atlántida, Roger Balet y Av. Artigas
Ferretería Principal T. 437 21117, Atlántida, Av. Artigas y Cdad. de Mdeo.
Ferraro T. 437 39676, 36160, La Floresta, Lavalleja y Oribe
Ferretería El Puerto T. 4375 3292Av. Argentina esq S1 P. del Plata
FLETES
Encomiendas y Fletes T: 437 28669, 099 138236, Atlántida.
GIMNASIO
Atlántida Resort T. 437 21850 [email protected]
GOMERÍA Y LAVADEROSuárez y Presa T. 096 414252, Parque del Plata, R. Interbalnearia Km.50.800
Martínez Lavadero Automotriz T. 437 27950, City Golf, R.11 Km. 165.800
HELADERÍA
Heladería Atlántida Calle 11 y Cdad. de Montevideo
HORTIFRUTÍCOLAS
Huerta Viva T. 437 26721, 095 939063, 094 926911, Las Toscas, Ferreira e/ D y E
Hortícola El Fortín T. 437 23757, 437 20537, Camino El Fortín
HOTELES
Hotel Niagara Inn T. 4372 1184, 43720095 Las Toscas, Inter. Km. 47.400 yD
Paradise T. 437 21573, Atlántida, Rambla y Calle 10
Hotel Lujan del Mar T. 437 55926, Parque del Plata, www.hotellujandelmar.8k.com
Hotel Argentina T. 4372 2414 - 4372 1728 Atlántida, Calle 22 y 24
Los Hermanos T. 4372 3727 Atlántida, Calle 11 y Circunvalación
IMPRENTAS
Graffiti Imprenta T. 437 69846, Salinas, Av. Julieta y Yacaré, T. 437 28556, Atlántida, Rep. de Chile y Cdad. de Mdeo
Imprenta FerrerGraf T.437 25118
Av. ferreira y Calle F Parque del Plata
INFORMATICAElectroshop T. 437 25271 - 094 244 473
Calle 11 e/ 22 y 24 - Atlántida
INMOBILIARIAS Inmobiliaria Romar T. 437 24366, Las Toscas, Calle B e/ Ferreira y 2
Inmobiliaria Moreno T. 437 55385, Parque del Plata, rambla Artigas e/D y E
Inmobiliaria BEA T. 437 27481, 099 033710, Atlántida, Calle 9 e/26 y 24
Margarita Fernández T. 437 26712, 099 608242, Las toscas, Av. Ferreira y B
Turismo del Este T. 4372 0093, 4372 2132 Atlántida, Cdad. de Montevideo y Calle 1 www.turismodeleste.com
Inmobiliaria Villeneau – Hoppe T. 437 39507, 098 034303, Costa Azul, Rbla. Gral. Artigas esq. 25 de Agosto
Scópice T. 437 27771, 437 37911, Atlántida, La Floresta. e-mail: [email protected]
Inm. Calipso Atlántida Calle 18 y 3 www.calipsocasas.com
T. 43721107 - 094 811 336
Inm. Mana Calle 11 y Cdad. de Montevideo T. 43722423 - 4372 0277 www.inmana.com
JOYERIAAtlántida Joyas T. 437 21551, Atlántida, Calle 11 esq. Montevideo.
KIOSCOS
Kiosco de la Plaza Atlántida, Calle 11 e/ Cdad. de Montevideo y Roger Balet
Agencia Nº5 T. 4372 2109, 4372 1484, Atlántida, Calle 11 y 2
LAVADERO Lavadero El Cántaro T. 437 27658, Atlántida, Av. Artigas y Circunvalación
LIBRERÍA
La Polilla T. 437 22987. Atl. C. 1 e/ 22 y 24
Martín Fierro T. 437 21520, Atlántida, Calle 1 y Cdad. de Montevideo
LICORERÍA
Licorería Atlántida T. 437 28252, Atlántida, Circunvalación y R. 11
B&D comunicación, imprenta, diseño gráfico Cel. 098171570/095 031000Parque del Plata
Restour Viajes T. 437 21547 - 098 670 889 Pavimento Secundario
MANTELERÍA. VAJILLA. DECORACIÓN PARA FIESTAS
Noches Mágicas T. 43764796 094762912
MADERAS
Ecotrimma T. 437 37145, 37158, 099 620311, La Floresta, Inter. Km 53.500.
MAT. ELÉCTRICOS
Maudy s.a. T. 437 25689. Atlántida. Interbalnearia km. 45.500.
ÓPTICAS
Óptica Atlántida T. 437 23515, Atlántida, Calle 22 y 11
Óptica Florida T. 437 21809, Atlántida, Edif. Porto Fino
ORTOPEDIA
Ortopedia Pando T. 2292 2893, 095 334786. Atlántida, Calle 22 e/Av. Artigas y Chile.
PANADERÍA
Panadería Cuchilla Alta T. 4378 8660, Cuchilla Alta, Av. Agustín Pons e/Rbla. y Canelones
Baipa T. 437 22016, Atlántida, Av. Artigas y Calle 26
La Perla T. 4378 3934, San Luis, 18 de Julio e Inter
Panaderia Dani T. 95355715 Ruta Interbalnearia Km. 49.200.P. del Plata
PELUQUERÍAS
Betty Coiffeur T. 437 25310, Atlántida, Calle 22 y Av. Artigas
Peinados Graciela T. 437 2123, Atlántida, Calle 1 e/ 22 y 24
Pelo y Piel Katharina Nauert T. 098 176968 Cdad. de Montevideo eCalle 1 y Calle 11Peluquería Verdún T. 4372 4777 - 095 072 991 R. Interbalnearia Km. 46200
PISCINASFerroatlantida T. 4372 1884-
RECARGA DE OXIGENO
Recarga de Oxigeno T. 437 23990, 24718, Las Toscas, Calle 1 e/M. Ferreira y Rambla
RESTAURANTE
RESTAURANTE, RESORT
León T. 437 26270, Las Toscas, Av. Ferreira y B
Terrazas de La Barca T. 43728976Playa Mansa, Atlántida
Pueblo Suizo T. 4378 7197 - 094 379950R. Interbalnearia Km.77.5 Jaureguiberry
INGRESAMOSAL PLAN CEIBAL
Colegio y Liceo
Nuestra Sra. del Rosario Nuestra Sra. del RosarioEducación Integral...Educamos para el SABER,para el SABER HACER y para el SABER SER”
Tel.: 437 22923 - [email protected] 437 20796,
Exoneración de Matrículas en Niveles 3 y 4 añosInglés con respaldo Dicken´sBachillerato diversificado - Todas las orientacionesTalleres Optativos
Ed InicialEd. PrimariaEd secundaria
deportes - danzas - ajedrez - cocina
INSCRIPCIONES
ABIERTASINSCRIPCIONES
ABIERTAS “CRECEMOS EN LA FE”
CONSULTE
LAVALLEJA y ORIBE - LA FLORESTA
ENVIOS SIN CARGO al TEL. 437 39676 - 437 36160
SANITARIA- CERAMICAS - ELECTRICIDAD - GRIFERIASMUEBLES - ABERTURAS - HERRAMIENTAS - JARDINERIA
ELECTRODOMESTICOS - PINTURA
CABALCARD
437 23990437 24718
Calle 1e/Mario Ferreira y Rambla
LAS TOSCAS
PARQUE DEL PLATA NORTE
Av. Argentina esq. S1Tel. 4375 3292
HORARIO: Lun a Sáb de 8 a 18
clasificadosSEGUROS
Bianco y Rosé SRL T. 437 22783, 099 605116, Atlántida, Calle 22 y Av. Artigas
SUPERMERCADOSO´Porto T. 437 26317, Atlántida, Av. Artigas e/ 10 y 12
La Cueva T. 437 55371, Parque del Plata, Rambla Costanera y C
Súper Quico T. 437 26867, Atlántida, Calle 11 e/22 y 24
TALLER MECÁNICO, CHAPA Y PINTURA ELECTRICISTAAUTOMOTORY MANTEN. EN GRAL.
Reparauto Ltda T. 437 25955, Las Toscas, Inter. Km. 47 e/ A y B
Taller Quinteros T. 437 27021, Las Toscas, Inter. y A
Taller Melo T. 4372 2623 R. InterbalneariaKm 46 - Atlántida
Hiper 7 T. 43753012, Parque del Plata. Av. República Argentina entre G y h
TRANSPORTE
Walter Hernández T. 437 25036, Est. Atlántida, R. 11 Km.165.200, 17mts y Calzada, R. 11 Km. 163.500, Las Amapolas
Pimar Ltda T. 437 21513, Atlántida, Circunvalación e/ 7 y 9
Schettini T. 437 25110, 099 613859, Est. Atlántida, R.11 Km. 165.500
The Empire T 099 122 280 099 938 738Perú S.15 M.6 Shangrilá
VIGILANCIA-ALARMAS
Scópice T. 437 27771, 437 37911, Atlántida, La Floresta
Sevp (alarmas) T. 437 66351, Marindia suc. Atlántida, Inter. Km. 48.800
VIVERO
VOLQUETAS
Volquetas T. 4372 3990, 4372 4718. Calle 1 entre Mario Ferreira y Rbla. Las Toscas
ZAPATERIA
Charnel T. 437 25115, Atlántida, Calle 22 y 11
Vivero Ecoflora T. 437 25480, Las Toscas, Calle D e/ 9 y 10
Electromecánica Gayol T. 437 20833, Atlántida, Inter. e/ 20 y 2
Taller Chapa y Pintura T. 437 54356, Parque del Plata, Calle 9 e/ Inter. y Q
Automecánica R y R T. 437 22932, Las Toscas, Inter., Km.47.500
Danicar T. 437 25648, Atlántida Norte, Inter. Km. 46.200
Pablo Motos T. 437 20910, 099 333555, Atlántida, R.11 y Circunvalación
Power Motors T. 437 54694, Parque del Plata, Calle 5 esq. Inter.
TAXIS y REMISES
El Tiburón T.4372 4040, 095 724040, Atlántida
Atlantitour T.43723060 C.094 421616
TIENDASTienda El Abuelo T. 437 23710, Atlántida, Calle 11 e/Cdad. de Montevideo y 22
Aquí de Todo T. 4378 2284, San Luis, Simón Bolivar y 18 de Julio
Careca T. 437 27045, Atlántida, Peatonal Calle 11 e/ 22 y Cdad. de Montevideo
Fresa Kids T. 437 26673, Calle 22 y Gral. Artigas
Lolita Cdad. de Montevideo y R. Balet www.lolita.com.uy T. 4372 2397
Trece Gal Portofino Loc. 13 T. 4372 7090
TRANSPORTE
EL TIBURÓNTAXIS - SALUD - TURISMO
437 24040 0957 24040
"La calidad al servicio del cliente las 24 horas"Gracias por preferirnos
21
CALLE ARTIGAS y 26 - Tel. 437 22016 - ATLÁNTIDA
Atlántida anadería y onfitería
WalterHernández
Tel. 437 25036Ruta 11 Km 162.200
ESTACION ATLANTIDA
TRANSPORTE
Calle 11 esq. MontevideoTel. 437 21551
VENTA y REPARACION
CON VISA 12 PAGOS SIN INTERESES
Platería criollaLapiceras Sheaf ferNavajas VictorinoxEncendedores Zippo
Atlántida Joyas
ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS
MISIÓNApoyar y fomentar el desarrollo de la pequeña empresa local, capacitando y brindando servicios de excelente nivel en gestoría, que les ayude a gestionar eficientemente sus empresas.Somos quienes trasmitimos la opinión de nuestros asociados a las autoridades, velando por sus intereses.Fomentamos el desarrollo local, comprometidos con toda la comunidad.
VISIÓNSer una institución referente para las empresas de la zona, con reconocimiento a nivel nacional por el trabajo en pos de la pequeña empresa y el fomento del asociativismo como elemento de crecimiento de la región.Ser referente de la comunidad como institución con responsabilidad social, involucrada en el quehacer de la sociedad toda.
VALORESCONFIDENCIALIDAD - CONFIABLIDADRESPONSABILIDAD - SOLIDARIDAD
Calle 11 y 1. Barrio Jardín. Tel. 437 22531 - 437 22375 - 437 26137 - [email protected]
Horario de atención al público de 9 a 15 hs.
Terrazas de la BarcaÓptica AtlántidaCamping El HidalgoElectricidad MeloAtlantitourLa Lucha IVCine FlorestaDistribuidora Pepsi y PilsenRotisería Cuchilla AltaLo de PappoCerrajería AtlántidaHotel Niagara InnKiosco PlazaInmobiliaria Bea
Farmacia RodríguezCabañas ParadiseFca Pasta Santa PaulaBSEFarmacia Costa Bella
NUESTRA GENTE
NUESTRAS AUTORIDADES
FISCAL
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
Daniel Cambon Ike Fernández
Fernando MoreiraLeandro Melo
Mariela PatettaVicente Formosa Ignacio Gutiérrez
Andres ArmendarizRogelio Carbo
Nelson SeferianMartín Andrada
Moriana CáceresAlvaro Cabo
Beatriz Marabott
Susana LópezRuth BevilacquaAmalia Ocampo
Darwin BiancoElizabeth Ravera
GerenteAlicia Perez Alvariza
Encargada oficinaLaura Navarro
Área laboral y trámitesAlba Cruz, Cristina Perez,
Carolina Marquez, Valeria Correa, Claudia Escobar
Capacitacion, venta y trámitesViviana Contreras
Área ContablePaola Garrido
Cobranza Andres de Mello / Micaela Novis
Contador Luis González Ríos
22
CONVENIOSCONVENIOS
CAPACITACIÓN. otorgará un descuento especial para la participación de los socios en cursos. MICROCRÉDITOS. aplicará tasas de interés preferenciales en los microcréditos. FORMACIÓN EN LA EMPRESA. otorgará un descuento de un 20% a los socios,
FUNDASOL
CLINICA ODONTOLOGICA ODESe suma a nuestos convenios uno de mucha importancia, el Dr. Alexandro Estefan, Cirujano Implantólogo y la Dra. Moriana Caceres, Odontopediatra, quienes han realizado varios cursos y Post grados de actualización científica. Hay prestaciones sin costo y otras con im-portantes descuentos.
PARQUE DE VACACIONES DE UTE Y ANTELLa Confederación Empresarial Del Uruguay CEDU mantiene un convenio con el Parque de Vacaciones de UTE y ANTEL, para todos sus asociados. El régimen es de pensión completa y el precio promocional es de $ 1.530 Deberán llevar carta del CCIFA probando su afiliación. Ruta 12 Km 347.500 Minas Lavalleja. Tel 444 30472 - [email protected]
UDE Universidad de la Empresa, una vez mas nos otorga becas para nuestros asociados y familiares de un descuento de un 25% para carreras universitarias y un 30% en carreras técnicas.
AMBIENTE Estufas a leña, Importadas de Alemania
Nos brinda un descuento de U$S 100 por la compra de cada estufa a nuestros asociados. Son estufas a leña de alto rendimiento importadas de Alemania. Cerradas con ventana de Vitro-ceramica, bajo consumo de leña. Calefacción segura y limpia. Diferentes modelos. Contactarse al 099 299 144
SUÁREZ y SUÁREZ CalefacciónSuárez y Suárez Calefacción otorgará un 10 % de descuento en la compra de equipos a los socios del Centro Comercial de Atlántida. Calle 16 esq 15 - Villa Argentina Norte. Tels: 437 24437 - 099649370 - 099747555
ALIANZA AtlántidaOfrece una promoción para los cursos ofrecidos durante el 2012 y renovable automáticamente a menos que alguna de las partes expresara lo contrario. Consiste en otorgar un 20% de descuento en sus cuotas mensuales. No se extenderá ni a matrículas, textos, o exámenes especiales. Dicho descuento no será acumulable a otros descuentos ofrecidos por la institución. T. 43723214, [email protected]
Convenio odontológico, para los afiliados del CCIFA empleados y flia, arancel preferencial, 60% menos del arancel de la A.O.U.
SOICO
LICEO NERUDA
STAFF TATIANA Nos brinda la posibilidad de tener con nuestros asociados un descuento especial en sus servicios. Calle C. de Montevideo y 1
CONVENIO FREE TIMETodos los socios de CCIFA tienen un 10% de dto en la publicidad de Free Time, programa que se emite por canal 7 sábados 22 hrs y repetidoras de cables y del interior del país.
Realizará a los hijos de nuestros asociados un descuento del 5% de la cuota mensual a quienes estén al día con el Instituto, y presenten la documentación probatoria de ser socios del CCIFA.No se suma a otros convenios o descuentos.
Con nuestra tarjeta del Macro compra uno y paga el precio mas bajo.
MACROMERCADO
Actividades con un 15% de descuento en sus cuotas de pago efectivo, hidrogimnasia, natación, gimnasia aeróbicas y localizada y kick boxing. La promoción no es acumulable con otros planes. Actividades sujetas a disponibilidad - cupos limit. Tel : 437 21850 - [email protected]
CURSOS con importantes beneficios para todos los afiliados al Centro Además no se cobra matrícula, ni derecho de examen y se dan todos los materiales de soporte teórico correspondiente a cada curso. Por informes e inscripciones comunicarse al 43739631 o 43783877
10% para socios del CCIFA. T. 437 21520. Calle 1 y Cdad. de Montevideo
La empresa de seguridad SCOPICE a nuestros socios les realiza un descuento importante. Consulte.
Nos presenta una nueva oportunidad para nuestros Asociados, presentando el ultimo recibo del CCIFA, OPTICA ATLANTIDA te hará un descuento del 15%.
Empresa importadora de máquinas comerciales en el área de la alimentación por consultas tel. 2 929 13 27
TÉCNICOSAyudante de Arquitecto e Ingeniero. Marina Tziguelnikoff Planos y trámites de construcción. Tel.: 437 20266 - 094 589 731
Tenemos un convenio con la Psic. Victoria Piriz quien realiza la tarea de Selección de personal a un costo muy beneficioso.
SELECCIÓN DE PERSONAL
Descuento de 10% en cuota social. Presentando un nuevo socio se obtiene derecho a una clase grupal gratuita ó el descuento del 50% en la primer cuota social.Prof. Augusto Schulzewww.atlantidatenismatch.com - Cel. 099232472 - 437 26389
ENACOM CONVENIO40% descuento en todos los servicios para socios y su familia
PROFESIONALESContamos con un Staff de Abogadas y Escribanos afiliados a nuestro centro que le brindan asesoramiento con atención preferencial.
Loreley SelaveLorena AlvarezGraciela MilarFanny Garcia
Alberto MartínezMarcelo De Los SantosViviana EscribanoMaria Acosta
Pablo Arijon
Silvia BalmelliCecilia PastorinoM. Fernanda Fuentes BrunoSoledad Arregui
ESCRIBANOS: ABOGADAS:
CONVENIOSCONVENIOS
ATLANTIDA RESORT CLUB
MEGASOFT LA FLORESTA Y SAN LUIS
LIBRERIA MARTIN FIERRO
SCOPICE
OPTICA ATLÁNTIDA
CONVENIO CON PANATEC
ATM - TENISCOUNTRY CLUB ATLANTIDA
23
ENACOM
1624
SUPERGASMEGALMEGAL
ATLANTIDA MEGAL
4372 8430
Trabajamos todos los días para ser los más rápidos
Encuentre TODO en materiales eléctricos o iluminaciónPresentando su carné 10% de descuento
Ruta Interbalnearia km. 45.500 Tel. 437 25689 - Atlá[email protected]
Av. 8 de Octubre 3600 - Tel. 2508 5586 / Ejido 1463 - Tel. 2902 3211
LE BRINDA CONSEJOS UTILES PARA ALIMENTARSE SALUDABLEMENTE ESTE INVIERNO
Los servicios a los que hacemos referencia y que están incluidos en la cuota mensual son los siguientes:
· Acompañante en sanatorio u hospital en centros de internación de Montevideo y Pando. Los derechos se adquieren a los 30 días y se van incrementando de acuerdo a la antigüedad que genere el afiliado.
· Acompañante en domicilio post internación (dentro de nuestra área de cobertura en zona este de canelones) se brindan hasta 10 días de servicio consecutivos al alta y los derechos se adquieren a los 90 días.
· Enfermería a domicilio dentro del área de cobertura. Incluye inyectables, curaciones, nebulizaciones, control de presión arterial y signos vitales, cambios de sondas, etc. Los derechos se adquieren 48 horas luego de la afiliación y se brindan hasta 10 prestaciones mensuales sin costo, bajo orden médica por escrito.
· Traslado coordinados de sanatorio a domicilio del paciente luego de la internación. Los derechos se adquieren a los 90 días.
Además contamos con servicios bonificados para socios:
· Análisis clínicos con extracciones y entrega de resultados a domicilio. (Convenio con laboratorio FERTILAB)
Desde hace 14 años nos dedicamos a trabajar en nuestra zona brindado servicios de enfermería a domicilio y servicio de acompañantes en internación de manera profesional y personalizada.
Y nuestros planes están orientados a las familias y sus necesidades.
Tal es así que en esta ocasión queremos participar a los comercios afiliados a CCIFA de la posibilidad de acceder a los servicios de ENACOM con importantes descuentos mediante un convenio institucional.
· Artículos de Ortopedia a disposición para afiliados. Andadores, bastones, sillas de rueda, eleva inodoro, etc. Puede solicitarlos telefónicamente con entrega a domicilio.
· Traslados coordinados de pacientes a consultas medicas, con espera y retorno a domicilio.
· Servicio de Medicina General en policlínica sin costo para el afiliado y sin límite de consultas en el mes. Solo estará limitado por la cantidad de pacientes anotados para la consulta.
· Servicio de Medicina General coordinada en domicilio del paciente con costo de ticket moderador que pagara el afiliado, limitado por la cantidad pacientes anotados para la misma.
El descuento que otorgamos a partir de este convenio es del 40 % en todos los planes y el alcance de nuestra propuesta es para todos los funcionarios y directivos de comercios afiliados a CCIFA y sus familiares directos.
En ENACOM nos preocupamos día a día por brindarle más y mejores servicios porque estamos comprometidos con nuestra comunidad.
Recuerde que somos un servicio de acá pensado para su familia.
Por consultas estamos a disposición a través de los teléfonos:
4372 1111 - 4375 67782292 6310 - 099 781 435
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
437 22 531UNICA LINEA COLECTIVA
225
FARMACIA
RODRIGUEZFOTOGRAFIA - REVELADOS
HOMEOPATIAAMPLIO STOCK DE MEDICAMENTOS
PERFUMERIA Y COSMETCANACIONAL E IMPORTADA
Tel. 437 22301
Atención de URGENCIA las 24 hs.Con receta de Mutualista y Emergencia Móvil 25% de descuentoJubilados y Pensionistas 10 % de descuento60 Años en la Zona
Calle 11 esq Montevideo - Atlántida
Envíos a Domicilio sin cargo de peaje a peaje
trimmaMadera ecológica para una larga vida.
FORANIX S.A.
®
Ruta Interbalnearia Km. 53.500Tel. 437 37145 - 437 37158 - Cel. 099 620311
La Floresta - Canelones [email protected] / www.ecotrimma.com
Beneficios del Estado a las empresas
La Feria del Libro de Atlántida ha sido beneficiada con los Fondos de Incentivo del MEC, hecho que le permitirá a las empresas que apoyen este evento tener una devolución del 65% de lo que aporten en beneficios fiscales por parte del Estado y el 25% podrán imputarlo como Gasto y deducir del Irae. De esta forma además de estar apoyando un evento cultural de primer nivel, las empresas estarán posicionando su marca en una gama publicitaria muy importante, en medios de prensa locales y de nivel nacional.
Para esta nueva edición se plantea como objetivos:
- Hacer especial énfasis en la asistencia de público que no resida en la zona y de esta forma beneficiar la actividad comercial de Atlántida.
- Continuar con la línea de generar un programa atractivo y de primer nivel, con la presencia de las más importantes editoriales, espectáculos convocantes, escritores y personalidades de renombre. En ediciones anteriores se destacó la presencia de importantes figuras de nivel nacional para todos los gustos, como Alejandro Corsch, Christian Font, Leo Masliah, Juanchi Hounie, Marcia Collazo, Mauricio Rosencof, Nestor Ganduglia, Roy Berocay, Ana Ribeiro y Jorge "toto" Da Silveira entre otros.
- Promover la difusión del libro y el hábito de la lectura, estimular la creación literaria de autores nacionales, fomentar la industria editorial de Uruguay, brindar al
público la oportunidad de apreciar y adquirir las últimas creaciones editoriales y disfrutar de un nutrido programa de actividades culturales.
- Contar con una Feria de la Educación donde se pueda apreciar la oferta educativa pública y privada.
- Generar espacios para la exhibición y venta de obras de artistas y artesanos nacionales.
- Participación de escritores de artistas y escritores de la zona.
En el marco del evento se entregará del 3er.. premio “Feria del Libro de Atlántida” en reconocimiento a una personalidad que se haga merecedor por su aporte a la cultura nacional y su vinculación a la zona. Cabe recordar que este reconocimiento fue entregado anteriormente a los Señores Mauricio Rosencof y Carlos Maggi.
En las anteriores ediciones la Feria del Libro de Atlántida ofició como apertura de la temporada estival generando un evento de jerarquía como lo merece el principal balneario de Canelones.
El evento se ha consolidado como hecho cultural promoviendo la participación de creadores locales en un evento de relevancia y que cuenta con la asistencia de figuras de primer nivel de la creación literaria.
Por más información del mecanismo y opciones de apoyo podrán contactarse con la organización y concretar una entrevista a los teléfonos: 4372 1520 / 099692892
26
SERVICIO FUNEBRE - PREVISORA
no deje que otras decidan por ud.
Por experiencia, respetoseriedad y honestidad
consúltenos
Ruta Interbalnearia KM. 46.500
T. 437 24231
Adherida a CETI S.A. con servicios por PREVISIÓN S.ACAAMEPA, todas las cooperativas
y mutualistas.
mpresainterbalneariaIE SUAREZ
PRESA&GOMERIAENGRASELAVADO
Cel. 096 414 252Interbalnearia y
Av. Argentina. Pque. del Plata
Tel.: 437 27045, AtlántidaCalle 11 entre 22 y Ciudad de Montevideo
PEATONAL DE ATLANTIDA
Ropa exclusiva, de vestir y sport
26
EL PASTILLERO
La segunda ley biológica. Todo SBS sigue una evolución bifásica cuando el conflicto ha sido resuelto.
LA NUEVA MEDICINAPARTE II
El esquema anterior muestra un SBS (programa biológico especial) clásico, cuando hubo solución del conflicto (CL). Es el caso más frecuente, pero en el 5 al 10% de los casos, no hay solución del conflicto, sea porque el individuo no encuentra solución, sea porque la naturaleza previó justamente la no-solución del conflicto, para permitir la formación de grupos sociales, tanto en el medio animal (rebaño, manada) como en la familia.
Aquel esquema enseña que el DHS transforma la normotonía (ritmo día/noche) en simpaticotonía permanente, lo que corresponde a un estrés continuo, estrés que permanecerá hasta la solución del conflicto, cuando, durante la conflictolisis, se instala una vagotonía permanente. Podríamos traducir vagotonía por cansancio o reposo continuo. Aquella vagotonía será sólo interrumpida, a su punto más bajo, por la crisis epiléptica, punto simpaticotónico que caracteriza el cambio brusco
de la fase vagotónica, con una necesidad importante de orinar que permitirá la eliminación de gran parte de los depósitos líquidos. El SBS se acaba con la vuelta a la normalidad o normotonía.
Cada médico tuvo, para sus exámenes, que aprenderse de memoria las 1000 enfermedades de la medicina con sus s íntomas y sus terapias . Ident i f icamos aproximadamente 500 enfermedades frías (cáncer, angina de pecho, esclerosis en placa, depresión y trastornos mentales, etc.) y alrededor de 500 enfermedades calientes (infecciones, reumatismo, leucemia, osteosarcoma, enfermedad de Hodgkin, etc.). Lo que hemos estudiado como enfermedades no eran más que una fase del SBS para las enfermedades frías de la simpaticotonía. No habíamos visto la fase caliente de la vagotonía (gripe u otra enfermedad infecciosa) y para las enfermedades calientes, se nos había escapado la fase fría o la habíamos, por error, identificado como
227
Tel. 437 39674Calle 33 y MuttoniLa Floresta
PA AT UN LAAS
DE LA FLORESTA
Tel. 2708 6000Av. Brasil 2897 esq. EllauriMontevideo
enfermedad en sí. De aquel modo, no podíamos comprender la enfermedad ni tratar al paciente de manera realmente científica.
Llegamos hasta lo absurdo, cuando identificamos, por ejemplo, la crisis epiléptica del infarto de miocardio (extremo simpaticotónico al punto más bajo de la vagotonía) con una enfermedad en sí.
Desgraciados ignorantes éramos, presumimos 10 enfermedades en el caso del cáncer de hueso, cuando se trataba de un único SBS:
Cáncer de hueso = osteolisis = metastasis osteoclásticas: plasmocitoma, osteosarcoma, reumatismo articular agudo, reumatismo articular crónico primario. ·metastasis osteoblásticas: anemia, policitemia, leucopenia y leucemia.
No estudiaremos aún la quinta ley biológica de la Nueva Medicina: la quintaesencia. Si no, tenemos que reconocer que hemos interpretado las enfermedades como manifestaciones malignas, averías de una naturaleza imperfecta, como el mal, cuando el único mal era nuestra ignorancia sin límites. ¡La naturaleza siempre fue perfecta!.
(Extraído del libro del Doctor Hammer:
LA NUEVA MEDICINA) Mabel Bemposta
Comunicamos a través de este medio que Atlántida será sede del próximo Panamericano de Tchoukball, nuevo juego que se está imponiendo en el mundo.
Entre el 26 de Junio y el 1º de Julio, 300 atletas que llegarán desde Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Uruguay. Una importante cantidad de visitantes para nuestra ciudad en una época que no es la temporada estival habitual para la visita de turistas.
Los equipos competirán en el gimnasio del Liceo Nº 1 de Atlántida.
Queremos informar a los pobladores y comerciantes de esta competencia, los partidos serán con entrada libre en horarios de la mañana entre las 08.00 y la 12.00, mientras que en la tarde lo harán entre las 15.00 y 19.00 horas.
Atlántida, 24 de Junio de 2012.Tchoukball
Tel. 437 26721Cel. 095 939 063 094 926 911
HUERTA VIVAENTREGAS A DOMICILIO
SIN CARGOM. FERREIRA e/ D y E
CONSULTAS - CIRUGÍAS - RADIOGRAFÍAS ANÁLISIS - MEDICAMENTOS - ALIMENTOSBAÑOS - CORTES DE PELO - MUTUALISMO
SERVICIOS DE URGENCIAS
Ruta Interbalnearia 37.200437 63707 - 094 420 834
H O R T I F R U T I C O L A
BKCalidad en aberturasde aluminio
VIDRIERIA EN GENERAL
Mampáras RejasCortinas de enrollarTechos Livianos
Ruta Interbalnearia Km. 47.200Tel.: 437 23712 - 091 089 338aluminios [email protected]
ENVIOS A TODOEL PAIS
28
Todo el asesoramiento Contable y Laboral que necesita su empresa
CCIFACENTRO COMERCIAL INDUSTRIALY DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA
Liquidación de haberes al personal
Trámites ante BPS, DGI, BSE, Ministerio de Trabajo
Rurales, Industria y Comercio, Construcción
Control de documentación de compras y ventas
Liquidación de impuestos
Balances, Leasing para bancos
Formulación de Proyectos
Auditorias internas para sistema de gestión de calidad
Sistema de cobranza a domicilio
de afiliarse albeneficiosdescubra los
CONVERSEMOS
28
Estoy leyendo “Repensar la política desde América Latina”, cuyo coordinador es Raphael Hoetmer, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Fondo Editorial de la Facultad de Ciencias Sociales. Edición 2009, es decir, está fresquito. En base a mi lectura elegí compartir con ustedes uno de sus capítulos titulado: “El nuevo imaginario anticapitalista” de Aníbal Quijano Obregón (pàg. 59), ya que estoy segura dará para conversar largo y tendido:
“Entre mediados de los 70s y fines de los 80s del siglo XX, la pugna por la hegemonía mundial culminó con la total derrota de los rivales del imperialismo euroyanqui. Esa derrota arrastró también a los antagonistas del actual patrón de poder mundial. Un nuevo período histórico se inició de ese modo: por primera vez en su historia, la especie humana en su totalidad apareció, en primer término, encuadrada dentro de un mismo y único patrón de poder. En segundo término, la legitimidad de este poder parecía virtualmente plena, ya que no sólo habían sido derrotados los proyectos alternativos, sino, sobre todo, también la crítica y sus fundamentos fueron empujados fuera del debate público. En consecuencia, por un no tan corto tiempo, el poder dejó de ser una cuestión de indagación y de debate, salvo de modo tecnocrático como un dato irreductible de la existencia social humana.
Los dominantes y beneficiarios de este nuevo avatar de la especie lo bautizaron, apropiadamente, como “globalización”, pues el globo entero era, por fin, su exclusivo dominio. Y su victoria parecía tan completa y definitiva que no tuvieron reparos en promulgar el “fin de la historia”.
El patrón de poder así “globalizado” es el resultado de un largo proceso. Se constituyó con América desde el final del siglo XV, amalgamando en la colonialidad del poder, un nuevo sistema básico de dominación mundial fundado en la idea de raza y un nuevo sistema de explotación mundial, el capitalismo. Se fue configurando en todo lo fundamental hasta fines del siglo XVIII, culminando con su eurocentramiento. Sus cambios y movimientos posteriores han consistido, ante todo, en el desarrollo de las tendencias estructurales ya entonces definidas. Pero de modo cada vez màs heterogéneo y discontinuo entre los ámbitos centrales de la existencia social que articula. Así, mientras que en el control de las relaciones intersexuales y de las intersubjetivas, la crisis no ha hecho sino intensificarse desde fines del siglo XIX, en el control del trabajo y de la autoridad pública las crisis pudieron ser resueltas contra viento y marea a favor de los dominantes, hasta, precisamente, el período de su final “globalización”. En adelante, la historia puede ser diferente. A los vencedores, la “globalización” de su patrón de poder les ha permitido, primero, intensificar su dominación recontrando su control mundial de la autoridad política, y bloqueando, incluso revirtiendo donde fuera posible, la desconcentración o nacionalización de la dominación. Se ha formado por eso un Bloque Imperial Global bajo la hegemonía de Estados Unidos. Esta hegemonía ha sido bruscamente acentuada después del 11 de setiembre de 2002. En otros términos, el imperialismo ha sido reconfigurado e intensificado. Segundo, acelerar y profundizar, y por un momento casi sin resistencia, la reconcentración del control mundial del trabajo, de sus recursos y de sus productos. Eso es, se ha intensificado la explotación de los trabajadores y la polarización social de la población mundial.
EL SISTEMA
CAPITALISTA
229 29
No te imaginas lo cerca que estás de la moda
LOLITA | ATLANTIDACiudad de Montevideo y Roger Balet
www.lolita.com.uy
Tel. 4372 2397
Calle 1
En ambas dimensiones de la “globalización” del actual patrón de poder, los resultados son catastróficos para la vasta mayoría de la especie. Así, en un lado aumenta el número de países donde el Estado va siendo separado de todo control real de la mayoría de la población y llevado a operar casi exclusivamente como administrador y guardián de los intereses de los capitalistas “globales”. Se trata de un procso de desnacionalización del Estado y de desdemocratización de las relaciones políticas en la sociedad. Ese proceso afecta, principalmente, a todos aquellos países donde la democratización y la nacionalización de la sociedad y de sus relaciones en el Estado no habían culminado o sus conquistas eran aún muy precarias.
En el otro plano, la reconcentración del control del trabajo y de sus recursos y productos y la polarización social de la población mundial llegan ya al extremo de que sólo el 20% de la población mundial controla el 80% del producto mundial y, viceversa, el 80% de esa población no tiene acceso sino al 20% de tal producto. La distancia entre ricos y pobres del planeta no sólo es la mayor de la historia, sino que crece diariamente entre países, entre empresas y países, y por cierto entre habitantes de cada país. Asi, entre los países ricos y pobres la distancia ahora es de 60 a 1cuando hace menos de dos siglos era apenas de 9 a 1. La General Motors ganó 168 mil millones de dólares en 1996 mientras que Bolivia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, juntos no llegaron sino a un PBI combinado de 159 mil millones de
AGENTES OFICIALES EXCLUSIVOS DEL ARROYO PANDO AL SOLIS CHICO
AGENCIA ATLANTIDA: CALLE 22 e/ARTIGAS y 3Teléfonos: 437 22783 - 099 605 116
BANCO DE SEGUROS DEL ESTADO
Bianco y Rosé SRL
dólares. En América Latina, el ingreso del 20% más rico es 16 veces mayor que el del 80% restante. O en EEUU, la población pobre saltó de casi 25 millones a más de 35 millones en los últimos 20 años. Actualmente, tres de las personas más ricas del mundo tienen una fortuna mayor al PBI de 48 de los países pobres.”
El capítulo sigue, pero freno por acá porque me parece que tiene datos suficientes como para que nos sentemos a conversar y darnos cuenta de dónde estamos parados.
Hasta la próxima, nos leemos. Mabel Bemposta
3030
SeguTracking
Monitoreo Satelital
0800 8568
Sepa donde estuvo y esta su flota
TELÉFONO GRATUITO
www.sevpuruguay.com.uy
HELADERIAATLANTIDA
Calle 1 y Ciudad de MontevideoATLANTIDA
Atlántida - Montevideo - Atlántida
ENCOMIENDAS Y
437 28 669099 138 236437 28 669099 138 236
TAMBIÉN PIRIAPOLIS
Y PUNTA DEL ESTETAMBIÉN PIRIAPOLIS
Y PUNTA DEL ESTE
FLETES
Camion y camioneta furgon
Frecuencias diariasPuerta a puerta
Sucedió el viernes 18 y se desarrollaron varios trabajos durante la mañana y la tarde de ese día.
Fue en una preciosa jornada que comenzó en horas de la mañana (9 horas) y se prolongó hasta el mediodía. El grupo de jardinería de la UTU con su profesor realizaron múltiples tareas de acondicionamiento de la plaza. Además efectuaron podas a varios ejemplares, algunos de los cuales perjudicaban la visual, fundamentalmente sobre la calle Ciudad de Montevideo (por ejemplo las Cina Cina).
En la tarde, desde las 13 y 30, con tres clases de la Escuela N° 146 se conversó sobre el significado de la fecha (día de la plantación del árbol y homenaje a los pioneros que comenzaron a forestar esta tierra hace 104 años). Se leyó el documento donde se oficializó el nombre de dicha plaza y también la Avenida Circunvalación, ahora Circunvalación Ingeniero Juan Pedro Fabini. Copias de ambos documentos fueron entregados a la Directora de ésta escuela pública. Inauguramos el servicio de agua para regar varios árboles que estaban sufriendo por la falta de lluvias. Finalmente se plantaron 6 ejemplares (lantana, garrocha, butiá capitata, rama negra, acacia mansa y dodonea). Concurrieron varios padres y vecinos. Recordar que esta plaza es una de las mayores reservas
MYRSINE* en Plaza de los Escolares.Un día a toda naturaleza.
SPA COMPLEJO TURÍSTICOA T L A N T I D A U R U G U A Y
Rambla y Calle 10 - 437 21573www.paradise.com.uy
Cabañas y aparts totalmente equipadosSpa, Piscina Climatizada, Hidromasajes
de flora indígena de la zona y un lugar para aprender gracias a una detallada cartelería en la cual el Centro Comercial ha colaborado en su impresión. Esto también es profundizar sentimientos de identidad, pertenencia y construcción de la ruta centenaria.
*MYRSINE, nombre científico del Canelón, árbol que da nombre a nuestro departamento. [email protected] y Darío.
31
INMOBILIARIAROMAR
CALLE B e/ FERREIRA y 2LAS TOSCAS
Tel.: 437 [email protected]
VENTAALQUILERES
ENTREGAS a DOMICILIO
SALINAS 437 61506INTERBALNEARIA Km. 38.700
Lado Sur (pasando el semáforo del Arco)
ATLANTIDA 437 26860ENTREGAS a DOMICILIO
NADA AP
SM
E
SANTA FE
PAVIMENTO SECUNDARIOjunto Atlántida Jardín Resort Club
31ENTREVISTAENTREVISTA AL SOCIO:
A: ¿Cuándo y por qué comenzás a practicar Kung Fu?DB: Empecé a los 10 años. Yo era bastante pendenciero, y en una golpiza que me dieron en unas de esas grescas infantiles que me dieron decidi ir a p r a c t i c a r a r t e s marciales, vivía en un barrio marginal, me crié en Buenos Aires en un barrio difícil y los golpes eran la forma de sobrevivir. A : D e h a c e r t e respetar, tal vez.DB: Sí, exacto. Luego de esa paliza empecé a practicar artes marciales para poder defenderme. Es el concepto que hoy lo veo reflejado en muchos alumnos que empiezan a tomar clases y me preguntan profe cuando me va a enseñar a pelear y romper ladrillos a lo cual les contesto primero va a aprender a cuidar su salud después a defenderse y a no pelear como hasta ahora no me ataco
SHAOLIN CHUANDE URUGUAY
“La lealtad, la disciplina y la amistad afectuosa entre maestro, discípulo y estudiantes es un pilar fundamental de las escuelas de Shaolin” (Extraído de pág.:
shaolinchuanshifubogado.blogspot.com)
Daniel Bogado, responsable de la escuela Shaolin Chuan de Uruguay, nos recibió en su escuela para hacer posible la imperdible entrevista que les presento a continuación. Espero que la
disfruten, para mí fue un verdadero honor.
ningún ladri l lo no puedo enseñarle lo que me pide.Con el tiempo todo eso va cambiando porque toda esa energía que tenía para pelear se fue canalizando con la práctica de Kung Fu; entonces mi carácter fue cambiando, las ganas de intercambiar g o l p e s i b a n desvaneciéndose hasta desaparecer, porque lo que hace el Kung Fu, desde todos los puntos d e v i s t a , e s
contactarnos con la violencia para saber canalizarla. A veces, no es netamente violencia por violencia, sino que tiene un por qué. En mi caso tuve una infancia difícil y con la práctica del Kung Fu se reflejaba en mi carácter. Canalicé toda esa energía a través del Kung Fu y hoy baso mi docencia en mi propia experiencia. Mi carácter empezó a cambiar, ya no estaba en tantas cosas a la vez, empecé a enfocar, si había que estudiar, estudiaba; si había que entrenar, entrenaba y, de ese modo, empecé
marsella marsella
Ruta 11 Km. 164.500 Tel.: 437 27334 - 094 425 461 - 094 598 085
Estación Atlántida
e hijos ltda.e hijos ltda.DISTRIBUCION Y VENTA DEPRODUCTOS CONGELADOS
32
FARMACIA ESTE VARELA Y GREGORIO MIGUES
T. 431 72027MIGUES
15 % para socios, empleados y
familiares directos.
Calle 22 y 11Tel. 437 23515
de descuento
mi camino en las artes marciales, también pongo énfasis en que el alumno no debe descuidar sus estudios y les comparto que yo estudie soy técnico en refrigeración, electricista y profesor de educación física . Cuando comencé mi practica para mí era Karate, pero lo que había en el barrio, en la sociedad de fomento, era Kung Fu. Hoy tengo 47 años, o sea, tengo una vida en esto. Hoy el Kung Fu es mi forma de vida. A: ¿Qué significa y a qué apunta el Kung Fu?DB: Kung Fu literalmente no es arte marcial, por ejemplo, Picasso en pintura hizo Kung Fu; un buen albañil que levanta una buena construcción, hace Kung Fu; siendo buena gente ya estás haciendo Kung Fu, con tu persona, con tu vida. Entonces, Kung Fu significa la propia superación en cualquier orden. Nosotros hacemos Kung Fu de Shaolin, que se denomina de esa manera por el templo que es donde nació uno de los grandes y famosos boxeos de China, ahí está el templo y los monjes entrenan en el arte marcial como medio de preservar su salud física y espiritual buscando la armonía interna.A: Y el Kung Fu vendría a ser el enfoque del arte marcial. Es el Kung Fu del arte marcial.DB: Exacto.A: ¿Hace cuánto te dedicás a la docencia?DB: Empecé a los 15 o 16 años como ayudante de profesor. A los 18 años recibí mi cinturón negro y a los 19 años puse mi propia academia.Así empecé a trabajar en Buenos Aires. Circunstancias de la vida me trajeron a Uruguay hace 25 años. Siempre cuento que mi formación marcial la tuve en Buenos Aires, pero mi desarrollo profesional lo tuve en Uruguay. Algunos me preguntan para dónde tiro, si por Argentina o Uruguay, yo digo que tengo mi patria donde tengo mi familia. Uruguay me dio lo que tengo y no reniego de ser argentino. A: ¿De Buenos Aires te viniste a Montevideo?DB: Sí. Empecé a dar clases en Montevideo. Estuve unos cinco años. Hice conocer el Kung Fu que yo traía, que era diferente a lo que había en ese momento.A: ¿Eso depende de la Escuela?DB: Sí, depende de la Escuela. Mi estilo de Kung Fu tenía técnicas de borracho, serpiente, águila, combate, manejo
de armas. Fue bastante interesante para muchos y empecé a tener un desarrollo institucional hasta que empecé a formar mi escuela y a hacerme conocido por los campeonatos. Hace 20 años decidí venir a probar suerte a Parque del Plata; yo quería venirme a vivir a la zona. Durante casi un año estuve viniendo a dar clases a tres alumnos en el Club Parque del Plata. Tenía plata como para hacerlo (risas) Venía dos veces a la semana; había días que los alumnos no venían y entonces venía solo a pasear (risas) En verano por lo menos hacía playa, pero en invierno…(risas)A: A disfrutar del frío (risas)DB: Pero esa experiencia me dio la convicción de que quería venir a vivir acá. A: ¿Qué te hizo tomar, definitivamente, esa decisión?DB: Me casé. Me caso y al hacerlo decidimos que nuestra familia se desarrollara acá. Alquilamos una casa, daba clases en el Club de Parque del Plata. Como todo, cambiaba la comisión y el Kung Fu dejaba de ser importante. Si había un partido de fútbol, se suspendía el Kung Fu; si había un cumpleaños también. De ahí, me fui al Club de Las Toscas. A: Claro, la labor era bastardeada.DB: Exacto. Para mi es muy importante cuidar los espacios para la práctica. No se puede decir a la gente: “…no vengas que hoy hay fútbol.”En Las Toscas la comisión directiva apoyaba otras actividades más que el Kung Fu y lo entiendo, no todos tienen por qué apoyar, entonces fui buscando opciones hasta que alquilé mi propio lugar al lado de la Iglesia de Atlántida, donde puse mi primer centro. Me fue muy bien y con el tiempo pude comprar esta esquina maravillosa, acá debajo del puente, donde estamos actualmente. En un lugar en donde no había nada fuimos construyendo muy de a poco y con esfuerzo familiar, también un agradecimiento especial a todos los alumnos que directa o indirectamente colaboraron desde el corazón.A: Es un lugar muy lindo.DB: Siempre pensando en la comodidad de la gente. Tenemos gente que viene de todos lados, gente que viene desde Rocha, Maldonado, y de toda la franja de la zona. Gente que viene desde Montevideo, Pinar, Pinamar,
Sanitaria - ImpermeabilizantesPinturas - HerramientasCerámicas - Adhesivos
Envios sin cargo
Horario continuoLunes a Sábado
7:30 a 18:00
Interbalnearia km 46.600 - Atlántida437 26794
LICORERIAATLANTIDA
Tel. 437 28252CIRCUNVALACION y RUTA 11
AMPLIO ESTACIONAMIENTO
Regalos empresariales.Servicio completo para fiestas y eventos
Alquiler deSalón para fiestasProductos para Celíacos
233
Salinas y de balnearios vecinos en la mañana a entrenar Tai Chi.A: El lugar tiene que ser accesible y los alumnos deben ser respetados. DB: Claro, los alumnos en el Club, también eran socios, y el socio debe ser respetado. Igualmente entiendo. Básicamente todo lo que es el desarrollo de las entidades deportivas no entienden la práctica del arte marcial. A: Claro, no lo toman como deporte. DB: Si no es fútbol, o basquet, o las bochas, lo catalogan como deporte menor y pasa a otro plano. A: Al no ser popular, lo corren.DB: Hoy tenemos 200 alumnos en Atlantida y 500 en todo el pais, después de mucho tiempo. A veces pienso en la época que venía solo por tres alumnos, pero valió la pena, adoro vivir acá. Atlántida es fantástica. A: ¿Cuándo te instalaste en Atlántida?DB: Hace 10 años. A: Así que en la zona ya tenés una trayectoria de 20 años. DB: Sí, ya que 5 años estuve en Montevideo. A: ¿Cómo es que te viene gente de tantos lugares y de tan lejos?DB: Dí clases en Montevideo, en Piriápolis, en muchas partes. A: No te quedabas quieto (risas)DB: Claro, eso hace que cuando dejaba de dar clases en algún lugar, la gente averiguaba dónde estaba y me seguía. En Rocha hay una escuela que pidió para unirse a nuestro grupo y luego de evaluarnos mutuamente decidimos trabajar juntos. Hoy tenemos en la Escuela a representantes de Rocha, Maldonado, Canelones (que somos nosotros), Montevideo y Colonia. Nuestra Escuela tiene un vínculo con la Escuela de China que se llama TAMO YUEN; eso hace que cada dos años viajemos a China a entrenar y seguir capacitandonos. La primera vez fui solo, estuve un mes entrenando allá; la segunda vez llevé ocho alumnos. Ahora, hace veinte días que regresamos de China y fuimos veintiuna personas. Una delegación importante donde fueron de todos los
Departamentos que nos representan. A: Es un orgullo.DB: Lo lindo es que fue gente de 18 años, de 20, hasta de 70 años. Estos últimos hacen Tai Chi, es un arte terapeútico, trabajan la parte de respiración, movimientos de armonía, que les hace muy bien. Esa brecha generacional se desdibuja cuando practica la familia. Acá viene el hijo, el padre, la madre, los abuelos e inclusive tenemos bisabuelos. A: Excelente. Entonces, ¿cuáles son las limitaciones para practicar Kung Fu?DB: Justamente, en Kung Fu no hay limitaciones. Dentro del templo de Shaolin hay diferentes maestros que te enseñan diferentes cosas. No nos alcanza la vida para aprender lo que puede enseñar un maestro. En el templo Shaolin hay muchos maestros. A: Contanos un poco de esta última experiencia en China.DB: Estuvimos entrenando 6 horas diarias, las cuales se dividían de a 2 horas. Eran como 3 módulos. La gente que practica Tai Chi trabajó la parte interna haciendo artes internas. El otro grupo, hizo la parte de Kung fu de Shaolin y nuestra escuela se llama la Escuela de la Represa, y parte del entrenamiento es subir y bajar escaleras; para que se den una idea es como la escalera más larga que podemos tener en Atlántida multiplicada por diez. Subir en cuatro pies, la cola para arriba, con las manos; más de uno decía “quién me mandó a venir” (risas)A: Para esto vine a China (risas)DB: Estuvimos trabajando los leones, que se hace de a dos personas, hicimos técnicas de palo, de boxeo. Los leones, para que tengan una idea, es un traje que simula a un león, uno le agarra el cinturón al otro y se agacha simulando la parte trasera, el otro es la parte de la cabeza, parado, tienen que saltar, hacer movimientos demostrando dominio corporal. Trajimos seis leones para Uruguay. Uno está en Rocha, otro en Montevideo, y cuatro acá en Atlántida. Se utilizan para el Año Nuevo Chino, fiestas, exhibiciones. En el próximo festejo que haya en Atlántida vamos a hacer la presentación de los leones para que se los pueda conocer.
FERRETERIALA LUCHA
IV
437 23603ENVIOS SIN CARGO
ROGER BALET y Avda. ARTIGAS-ATLANTIDA
SANITARIAELECTRICIDAD
PINTURATORNILLERIA
HERRAMIENTAS
BANCO DE SEGUROS
TRABAJOS POR ASEGURADORAS PRIVADAS
CABINA DE PINTURAMáquina de colores SIKKENS Y WANDA
RUTA INTERBALNEARIA KM.47Balneario LAS TOSCAS
B S E
REPARAUTO LTDA. de LASA HNOS.
SERVICIO INTEGRAL AUTOMOTRIZ
TALLER DE APOYO C.T.M.A
TELEFAX: 437 25955AUXILIO: 099 371 898
CARNICERIAAUTOSERVICE
437 53699
INTERBALNEARIA km.51PARQUE DEL PLATA
EL ESQUINAZO
T. 4372 1894 - 098 176 968 Atlántida
Cdad. de Montevideoe/ Calle 1 y 1 1
peluqueríacosmetología
depilaciónmasajes
34
A: Comentame un poco, si es que estoy en lo correcto, con respecto a que también fuiste a rendir un exámen. DB: En realidad fui a revalidar un exámen. En Shaolin te dan un exámen, lo aprobás o no. Al próximo viaje, si aprobaste, te evalúan para ver si estuvieron bien al haberte aprobado. A mi me dieron el Quinto Nivel, que es el Quinto Tuan en el viaje anterior. En este viaje tenía que volver a dar ese exámen, para ver si lo merecía, para revalidarlo. Entonces, el maestro, como llevé esa fusión generacional, que le gustó mucho, porque es para la familia, con el fin de felicitarme no solo por mi trabajo sino también por lo que demostraron mis alumnos, me dio el Sexto Tuan, que es la máxima autoridad de Shaolin acá en Uruguay. A: Y lo tenemos acá en Atlántida (risas) ¿Qué planes tenés para el futuro inmediato?DB: Por lo pronto la idea es hacer una exhibición, ya estamos trabajando con el grupo que va a viajar a China dentro de dos años. Se hacen ferias, rifas, tortas, todo para recaudar fondos para el futuro viaje, para llevar mucho más gente de Atlántida. Me ha pasado de llevar gente que nunca había viajado antes a ningún lado fuera del país. Esto fue posible gracias al esfuerzo de todo el grupo. A: Es parte de la unión del grupo. Todos se esfuerzan.DB: Claro, aquellos que no fueron trabajaron mucho para que sus compañeros pudieran hacerlo. El Kung Fu no es solo tirar golpes y patadas, es una forma de vida donde enseñamos a tener calma en la cabeza,
tranquilidad en el corazón y caminar en armonía por donde andamos y poder transmitir que todos aprendemos de todos solo hay que abrir nuestro corazone y la mente después todo fluye. A: Sin palabras. Mil gracias Daniel. DB: A ustedes gracias por su tiempo. Andrés De Mello
AQUI D TODO
TIENDA, BAZARJUGUETERIA
Simón Bolivar e/18 de Julio y Sarandí
Tel. 4378 2284