revista el hogar. febrero 2014. núm. 134

FEBRERO 2014NÚM. 134

EL HOGARINSTITUTO DE RELIGIOSAS DE SAN JOSÉ DE GERONA

Amanece desde el VaticanoUn nuevo paso adelante

¡Venerable!

2 EL HOGAR BICENTENARIO

1. SALUDO MADRE GENERAL

2. VENERABLE MADRE MARÍA GAY TIBAU

3. BICENTENARIO DEL NACIMIENTO DE MARÍA GAY TIBAU• Banyoles_6• Bata_8• Jaén_9• ClínicaSantaElena-Madrid_11

4. COMUNIDADES• Miexperienciaenlacomunidadde

Banyoles_14• NuestroInstitutoenÁfrica:Fundación

enNyarusange(IIIparte)_16• VisitapastoraldelSr.Obispo,Francesc

Pardo,anuestracomunidad deFigueres_18

5. CENTROS• CentreGeriàtricMariaGay–Girona_20• CasadelAncianolosTresReyes–Tizimín-

México_21• ClínicaNtra.Sra.delRemei–

Barcelona_23 • ClínicaSantaElena–Madrid_27• CentroMédicoMaríaGayTibau-LaNave

(Cali–Colombia)_29• ColegioSagradaFamilia–Vilarroja

(Girona)_32

6. PASTORAL• Asísevivióeltiempodenavidadconlos

jóvenesdePorcuna-Jaén_34• FeriaVocacional

• “QueresueneentielEvangelio”_37• TestimoniosdelavivenciadeunaFeria

Vocacional_41• JornadadePastoralEducativa_44

7. VOLUNTARIADO• “MemoriasdeÁfrica”_45• Dosmesesquemehanmejorado

lavida_50

8. RINCÓN LITERARIO• LaobradeMaríaGayTibau_53• VenerableMaríaGayTibau_54

9. RECORDAMOS A... _55

SUm

ARIO

BOLETÍNINSTITUTODERELIGIOSASDESANJOSÉDEGERONA

DIRECCIÓNHna. Carmen López

Equipo dE rEdacción:

Hna. Martina MartínHna. Amparo SerneguetHna. Sacri HuesoHna. Mª Carmen Cid

SEDE DE REDACCIÓNHna. Mª Carmen CidProvincia HispanoafricanaC/ del Cardener, 8208024 BARCELONA Tel. 93 285 70 28Fax. 93 219 12 56e-mail: [email protected]

ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓNHna. Carmen LópezAvda. de la Moncloa, 728003 MADRID (España)Tel. 93 533 55 03Fax. 91 554 67 34 e-mail: [email protected]

Depósito legal: M-12317-2013EDITAReligiosas de San José de Gerona

IMPRESIÓNFOTOLETRA S.A.

3

MisqueridasHermanas,familiares,colaborado-res,LSJGyamigos:

DentrodelbicentenariodelnacimientodeMa-ríaGayTibau,hemosasistidoalreconocimien-to de sus virtudes heroicas, es un aconteci-mientoquecontieneensíungrandinamismo,uncaminoabiertoalaesperanzayalaconfian-zaensupoderdeintercesión.

El9dediciembrede2013,quedaráennuestramemoriaesteacontecimientodetrascendentalimportancia:ElPapaFranciscofirmóelDecre-todeVenerabilidaddenuestrafundadoraMaríaGayTibau. Con este saludo pormedio de larevista“ElHogar”pretendoacercarmeacadaunodevosotrosyavuestrasrespectivasfami-lias,queriendodestacarespecialmente,elsigni-ficadoque, para todos, reviste estehechodetantaimportanciaparalaIglesiayparaelInsti-tuto.

Enmuchosmediosdecomunicaciónestanoti-ciasehadifundidoy,aconsecuencia,hemosre-cibidomuchosmensajes de gozo que hemospodido compartir a travésdeestanoticia. Lafoto serena de laMadre confirmaba las pala-brasqueacompañabaneltexto:mujersencilla,humilde, confiada.Así la vemos cada vez quenosacercamosacontemplarsurostro.

Estehechoquehasidodifundidoenlosmedioscivilesyeclesiásticos,mesugiereunapregunta:¿Acaso nuestros tiempos son peores que lostiemposquevivióMaríaGayTibau?

Hoyelfenómenodelaglobalizaciónnosinfor-madelasdiferentessituacionesconflictivasenlas que vivimosmuchospaíses. ¿Cómopode-mospresentarnosconelrostroserenoycon-fiado, delante de tantas situaciones injustas,desintegradoras,dolorosasa lasquenoscon-frontamoscadadía?

Todoslosquepordiferenteshechosproviden-cialeshemosconocidoalaMadre,estamoslla-

SALUDO de la MadRe geneRal

mados amantener viva sumemoria, plantearnuestravidadesdelatareadeserlamisericor-diadeDiosennuestromundoquetantonece-sitadeserenidad,confianza,humildadypaz.

Lepedimosa laMadrequenosconcedaestagraciatansingulardevivirconserenidad,paraasícontribuirenlapacificacióndenuestrosen-tornos y comunidades. Será un medio eficazpara la colaboración en la evangelización denuestromundo.

Conafecto.

Mª Carmen García Martínez, rsjgSuperioraGeneral


PROMULGAZIONE DI DECRETI DELLA

CONGREGAZIONEDELLECAUSED

EISANTI,

09.12.2013

[B0824]

PROMULGAZIONE DI DECRETI DELLA CONGREGAZIONE DELLE CAUSE DEI

SANTI

Oggi,9dicembre2013,ilSantoPadreFr

ancescoharicevutoinUdienzaprivata

SuaEmi-

nenzaReverendissimailSignorCard.Ang

eloAmato,S.D.B.,PrefettodellaCongr

egazione

delleCausedeiSanti.Nelcorsodell’Ud

ienzailSommoPonteficehaautorizzato

laCon-

gregazioneapromulgareiDecretirigua

rdanti:

–ilmiracolo,attribuitoall’intercessione

dellaVenerabileServadiDioGiovannin

aFranchi,

Fondatrice dellaCongregazione delle S

uore Infermiere dell’Addolorata; nata

aComo

(Italia)il24giugno1807edivimortail2

3febbraio1872;

–ilmartiriodeiServidiDioMarioVerg

ara,SacerdoteprofessodelPontificioIs

titutoper

leMissioniEstere,eIsidoroNgeiKoL

at,LaicoeCatechista,uccisi,inodioal

laFede,a

Shadaw(Birmania,oggiMyanmar)il24m

aggio1950:

–levirtùeroichedelServodiDioMaur

izioMariaMatteoGarrigou,Sacerdote,F

ondato-

redell’IstitutodiNostraSignoradella

Compassione;natoaGudanes(Ariège,

Francia)il

21settembre1766emortoaToulouse

(Francia)il27settembre1852;

–levirtùeroichedelServodiDioClem

ente(alsecolo:VincenzoFuhl),Sacerdo

teprofes-

sodell’OrdinediSant’Agostino;natoa

Aidhausen(Germania)il18giugno1874

emorto

aLaPaz(Bolivia)il31marzo1935;

–levirtùeroichedelServodiDioMar

cellodellaVerginedelCarmelo(alseco

lo:Boldiz-

sárMarton),Sacerdoteprofessodell’O

rdinedeiCarmelitaniScalzi;natoaKis

komárom

(oggiZalakomár,Ungheria) il 9 settem

bre1887 emortoaBudapest (Unghe

ria) il 29

maggio1966;

–levirtùeroichedelServodiDioRom

anoBottegal,Sacerdoteprofessodell’O

rdinedei

CistercensidellaStrettaOsservanza(T

rappisti);natoaSanDonatodiLamon

(Belluno,

Italia)il28dicembre1921emortoaB

eirut(Libano)il19febbraio1978;

–levirtùeroichedellaServadiDioRo

saliaCadron-Jetté(inreligione:Madred

ellaNati-

vità), Fondatricedell’Istitutodelle Suo

redellaMisericordia; nata aLavaltrie

(Montréal,

Canada)il27gennaio1794emortaaM

ontréal(Canada)il5aprile1864;

VENERABLE MADRE MARÍA GAY TIBAU

5

– le virtù eroiche della Serva di Dio Maria Rosa Teresa Gay Tibau, Fondatrice dell’Istituto delle Suore di San Giuseppe ora Religiose di San Giuseppe di Gerona; nata a Llagostera (Gerona, Spagna) il 24 ottobre 1813 e morta a Gerona (Spagna) il 18 marzo 1884;–levirtùeroichedellaServadiDioMariaOlivadelCorpoMistico(alsecolo:MariaOlivaBonaldo),Fondatricedell’IstitutodelleFigliedellaChiesa;nataaCastelfrancoVeneto(Treviso,Italia)il26marzo1893emortaaRomail10luglio1976;–levirtùeroichedellaServadiDioOrsolaMezzini,ReligiosaprofessaeSuperioraGeneraledellaCongregazionedelleSuoredellaPiccolaMissioneper iSordomuti;nataaCampeggiodiMonghidoro(Bologna, Italia) il12dicembre1853emortaaBologna(Italia)il23marzo1919;

– levirtùeroichedellaServadiDioMariaScolasticadellaDivinaProvvidenza(alsecolo:OrsolaMariaRivata),ReligiosaprofessaePrimaSuperioraGeneraledellePieDiscepoledelDivinMaestro;nataaGuarene(Cuneo,Italia)il12luglio1897emor-taaSanfré(Cuneo,Italia)il24marzo1987;–levirtùeroichedelServodiDioRaffaeleCorderoMolina,Laico;natoaSanJuandePuertoRico(PuertoRico)il24ottobre1790edivimortoil5luglio1868.[01851-01.01]

[B0824-XX.01]


BIcENTENARIO DEL NAcIMIENTo DE MARÍA GAY TIBAU

EL BIcENTENARIo DESDE LA coMUNIDAD DE BANYoLES

Lacomunidadhemospuestoelacento,alolar-godeestemesdeoctubre,envivirycelebrarlomejorposibleelbicentenariodenuestraMa-dreMaríaGayTibau.

Hemosacogido, leídoy compartidocongraninteréseilusiónlosmensajesquenuestraMe.GeneralCarmenGarcíayelGobiernoProvin-cialnoshanidoenviando.

EnlamisadeaccióndegraciasenlaCatedraldeGirona,participamos14Hermanasdelaco-munidad,tambiénnosacompañaroncincoHer-manasdelacomunidaddelasHijasdeSanJosé.

Losdías21,22 y23, tal comonospedíaMe.Carmena todoel Instituto,hicimosel triduoconunahoradeoraciónanteelSantísimoporla mañana; los mismos días compartimos elmensajequeMe.CarmendioesteañoalInsti-tuto.Retomamosdelmensajelos4retosyloscompartimos,terminandoconuncantoaMa-ríaGayTibau.

Eldía24,fechadelnataliciodeMaríaGay,inicia-mos la mañana teniendo como trasfondo lapresenciavirtualdelaMadre.Enlamisainvita-mosatodoslosquenossuelenacompañardia-riamente,aunirseatodoelInstitutoparadargraciasalSeñorporeldondelavidadeMaríaGay,porelcarismaquevivióynoslegóyportantasgraciasyfavoresqueenestosdosañosdepreparaciónhemosvividoyconstatadoentodoelInstituto.

AlpersonaldelCentroquetrabajóesedía,selededicópartedelamañanaydelatarde,selespasóelDVDSEMBRADORA DE PAZ. Por turnos de descanso degustaron unas sa-brosascocasdeyogurtychocolatequesehi-cieronparatodos.

Eldía26 celebramos lamisadeaccióndegra-ciasenlacapilladelaclínicapresididaporelSr.ObispoCarlesSoler.Larespuestafuemuypo-

sitiva,entre losfielesqueasistieronhubovo-luntariosquesebrindaronypusieronadispo-siciónsushabilidades:organista, cantores, lec-tores.Estoayudóadarsolemnidadalacelebra-ción.

Losenfermosquedesearonasistirestabanenprimerafilacomosignoderepresentacióndenuestrocarisma.Semostraronmuyemociona-dosyagradecidosporestedetalle.

EntrelosasistenteshubopersonasqueveníanexpresamenteparadargraciasalaMadreporla protección que han sentido enmomentosdifícilesdeenfermedadodificultadespersona-les.TambiénasistiólaSra.Dolores,esposadelSr.LuisMartí,grandevotoyseguidordeMaríaGay¡Cómohubiesedisfrutadoélenestacele-bración!CuandohabíaalgúneventodeMaríaGay,erasiempreelprimeroenvibraryasistir,recordamos su interés y trabajo por todo loconcernienteanuestraMadreMaríaGayyes-tamossegurasquedesdeelcieloestágozandodesucompañía.TerminadalaEucaristíaseinvi-tóalosasistentesaunadegustaciónenelhos-pitaldedía.

Comunidad Clínica Salus InfirmorumBanyoles-Girona


FIESTA DEL NACIMIENTO DE NUESTRA MADRE MARÍA GAY TIBAU EN BATA

Con motivo del Nacimiento de Nuestra Madre Fundadora y cierre del Bicentenario, el día 24 de Octubre del 2013 tuvimos una Eucaristía solemne presidida por el sacerdote Diocesano Juan Esono y ambientada por las Hermanas, Colaboradores y el grupo de Visitadores de en-fermos.

EL sacerdote en su homilía, destacó la humildad y sencillez en la vida de la Madre, desde su na-cimiento hasta nuestros días, e invitó a las Her-

mana, colaboradores y todos los demás asis-tentes a imitarla. Terminó dando gracias a Dios por este Evento.

Los días 22 y 23 de octubre, tuvimos una pe-queña formación con el personal a través del CD del Bicentenario del nacimiento de nuestra Madre.

Comunidad de BataGuinea ecuatorial

9

EL BIcENTENARIo DE MARÍA GAY TIBAU EN JAÉN

“el SeñoR ha eStado gRande con noSotRoS y eStaMoS alegReS”

EL REFRán nOS DICE: “POR LA VIGILIA SE COnOCE AL SAnTO/A”

La comunidad“CristoRey” de Jaén, prepara-mos el Bicentenario de nuestraMadreMaríaGay,conuntriduodeaccióndegraciasconelSantísimoexpuestolosdías21,22y23deOc-tubre.

Eldía24deOctubrede2013porlamañana,yaestabapresenteencadaunadenosotraseste200cumpleañosdenuestraMadreFundadoraMaríaGayTibau,conmuchailusiónyalegría.

IniciamoseldíaconlacelebraciónsolemnedeLaudes,enlaquedábamosgraciasalSeñorporelDONdenuestraMadreque,obedientealainspiración de su Espíritu, se decidió fundarnuestroInstituto.

Damosgraciasporquesucarismasehamante-nidovivohastaeldíadehoyylepedimosqueseamoscapacesdeseguiraliviandoeldolordecuantossufrenyqueella,atravésnuestro,sigasembrandolapazensuscorazones.

EnesteañoalcoincidirtambienconelAñodela FE, le pedimos serfieles alCarismaque laMadrenosdejóysertestigosdelAmorMiseri-cordiosodeCristo.

EnnuestraCapillapresidíalafotografíadeMa-ríaGay,quereflejaloqueellaera:bondad,hu-mildad,jovialidad…

Alas10:00h,asistimosa laEucaristíaque fueoficiada porDon PedroUlloa, párroco de laBasílicaMenordeSanIldefonso(nuestraparro-quia).Aliniciosehizounabrevepresentaciónde lafiguradenuestraMareMaríaGayTibaurecordandosunacimiento,bautizoylasvirtu-desquelacaracterizaron.

DonPedroUlloaensuhomilíaensalzóyresal-tómucholasvirtudesheroicasdenuestrama-dreMaríaGayTibauynosanimóaquetrabajá-semosparaimitarla;agradecióeltrabajodesin-


teresadoquerealizamos lasReligiosasdeSanJosédeGeronaenlaParroquia.

En esta Eucaristía de acción de gracias por elBicentenariodelnacimientodeMaríaGay,nosacompañaronsimpatizantesdeMaríaGay,ami-gos/as, conocidos/as, religiosas, vecinos/as… ypersonas de la Parroquia, de Eucaristía diaria,quenosconocenyaprecian.EnlaEucaristíacan-tamoslacomunidadayudadasdealguna/unsim-patizantedeMaríaGay.AlfinaldelaEucarísticase cantó la salve a laVirgen de laCapilla quepresideenelaltarmayor,acausadealgunares-tauraciónqueseestáhaciendoensucamarín.

Seguidamentecompartimosconnuestrossim-patizantes más cercanos un pequeño Ágape,donde dialogamos e intercambiamos ideas ycomentariossobreMaríaGay.Ofrecimosato-

dos los que nos acompañaron la estampa deMaríaGay,demodoque,sellevaronunrecuer-doenesteañodelBicentenarioytambiénparaquelapuedaninvocar.

FinalizamoseldíaconlaOraciónyunasVíspe-rasSolemnes,enPower-Point,deaccióndegra-ciasypidiendoaMaríaGayquenosacompañeennuestrocaminardefidelidadalSeñor,asuPalabra y a lamisión de sanación de nuestromundotannecesitadodePaz,EsperanzaydeFe.

¡GRACIAS,SEÑOR,PORLAVIDAYLAOBRADE NUESTRA VENERABLE MADRE MARÍA GAYTIBAU!

Comunidad “Cristo Rey”Jaén

11

“Impresionante,unamaravilla,quéemocionan-te…”Estas han sido las palabras quemás sehanescuchadoestefindesemana.

Yesqueelpasadoviernes17deenero,partiódesdeMadridunautocarcontreintaytrespa-sajeros,incluidonuestroconductor,condesti-noSolius,conelpropósitoderecorrerelitine-rariohistórico-carismáticode laMadreMaríaGayTibau.

Yaserespirababuenambienteenelautocar,yapesardelacantidaddehorasdeviaje,elbuen

humornodecayóenningúnmomento.Todosparticiparon;todospusierondesuparteparaque este recorrido fuera inolvidable. Hastanuestro conductor del autobús se integrócomounomás.

LlegamosaSoliusantesdeloprevisto,yallíyanosestabanesperando lasHermanas con losbrazosabiertos,ymuchaalegría.Estofuesóloelprincipio,puesalládondefuimos,ahíestabanlas Hermanas esperándonos, todo perfecta-menteorganizado,bienensamblado,comoloseslabonesdeunacadena.Nohuboningúnfallo.

cLÍNIcA SANTA ELENA - MADRID

cItIneRaRIo hIStÓRIco-caRISMÁtIco MadRe MaRÍa gay tIBaU


QuépreciosolugarlaCasadeSolius,peroesmáshermosoaúngraciasalasHermanasquealláestán.Nonosfaltódenada;estábamosenlasmejoresmanos:todoexcelente.Laatenciónde lasHermanashacianosotrosnosepuededescribirconpalabras.

El sábado salimos dirección aGerona, dondehicimoslaprimeraparadaenLlagostera.Yanosaguardaba la policía local, que nos escoltó acontramanohastalaiglesia.Québonitaiglesia.QuéemociónestarenlosmismoslugaresqueMaríaGay.Losmismosdelosquetantasveceshemosoídohablar, o quehemos visto enunvídeo.Ahorateníamoslaoportunidaddevivir-los,dedisfrutarlosydehacerlosnuestros.

Igualdeemocionantefuelavisitaalcementerio,alacasadelacallelaForça.LuegolaCatedral,y para nuestra júbilo, pudimos compartir unadeliciosacomidaconlasHermanasdelCentroGeriátricoMaríaGay,quenosrecibieronconsonrisasenlacara,enlosbrazosyenelcora-zón.

Enestecentro,tuvimoslaoportunidaddevisi-tarlasinstalaciones.Laspersonasqueallítraba-jan,deverdadquedebentenervocacióndeen-tregaalosdemás.Arduotrabajoelsuyoyalaveztangratificante.Daenvidiatantafortaleza.

Yaúnnosehabíanterminadolassorpresas:nisiquiera sospechábamos su existencia. Deprontosurgiócomodelanadaaquellaporten-tosa iglesia. Parecementira que estuviera allí,

como escondida.Aprovechamos la oportuni-dadquenosbrindaron,paradar las gracias aSanJoséporestarallí.

PorlatardeacudimosalaiglesiaenSolius.Allíparticipamosdelaeucaristía,enlacuallosPa-dresnosdieronlabienvenidayalterminar,nospermitieroncontemplarelmagníficoBelénquetienen expuestode formapermanente enunpequeño museo. ¡Ya tomamos notas para elnuestrodelañoqueviene!

Eldomingoselevantótanlluviosocomonoso-tros,tocabapartirparaBarcelona,laúltimadelasparadas.AunquenosinantesvisitarlaPlazadeMaríaGay, laMasía y hacernos la foto degrupo.

¡HastamuyprontoSolius!

En Barcelona todo perfecto.Nos esperaba laHermanaenlaSagradaFamilia,ygraciasaella,ademásdenoesperarlalargacoladeentrada,tuvimos la suerte de contar con un guía quenosexplicólahistoriadelTemplo.DespuésyanosestabaesperandounaexcelentecomidaenlaClínicadelRemei.VinieronarecibirnostodaslasHermanas,nofaltóningunadelascomuni-dades.Fueronmomentosdereencuentrostrasmuchosañossinverse,dealegrías,deemocio-nesylágrimas.

Yparafinalizar,queremoscompartirel sentirdealgunosdelosparticipantesenesteitinera-rio.

13

“Unamaravilla,el itinerarioespectaculary

lasHermanasmehandejado sin palabras.

Meapuntoparalapróximatambién”.Victoria de la Cruz

“Mehaimpresionadomuchoverloslugares

delosquetantoheoídohablarenlasfor-

macionesdeestosañosatrás.Mehesenti-

domuybienporlabuenaconvivenciayar-

monía entre personas que pertenecen a

distintosserviciodelaClínicayquenose

conocíanyporlaexcelenteorganizacióny

acogida de lasHermanas durante todo el

viaje”.

Encarnación Martín

“Muybonitalaexperienciadeseguirlospa-sosdelaFundadorajuntoconmiscompa-ñeros. Muy emocionante el reencuentroconHermanasalasquenoveíadesdehacíamuchotiempo”.

Ana Varga

“Increíble, ha habido muy buen ambiente,unaactitudmuypositivaaunquenonosco-nocíamosentrenosotros.Mehaimpresio-nadoelcariñoylahospitalidadconquenoshantratadolasHermanasduranteelItine-rario,sehanvolcadoconnosotros.ParecíaqueMaríaGayestuvieraallí”.

David Meléndez

Desde aquí queremos mandar todo nuestroagradecimientoatodaslasHermanasdetodaslas comunidades que nos han acompañado yacogido.Noshanhechosentircomoennues-tra casa, como loquees en realidad, nuestracasa,el InstitutodeReligiosasdeSan JosédeGerona.

AsíhavividoelprimergrupodeMadrideliti-nerariohistórico-carismáticodelaMadreMa-ríaGayTibau.

Elena Vázquez BayónDirectora RRHH Clínica Santa Elena

Madrid


cOmUNIDADES

MI EXPERIENcIA EN LA coMUNIDAD DE BAÑoLAS

SoyVestinaUmuhoza,a travésdeestemedio,quierocompartirmiexperienciayexpresarmiagradecimientoalInstitutoporelbrevetiempoquemepermitióestarenEspañayconocerloslugaresdenuestrosorígenes, y conocer tam-biénHermanasdedistintascomunidades.

AntesdelosEjerciciosEspirituales,deuncicloformativo en Solius, colaboré en las jornadasdelcampodetrabajoquesehicieronenGero-na.El10deagostotuvelaoportunidaddeco-nocer in situ nuestramisión apostólica en laClínicaSalusInfirmorumdeBañolas.

EltrabajoquesehaceenestecentroesmuysimilaralquenuestraMadreMaríaGayejercía.Lastécnicassabemosquehoydíasonmuydife-rentes,peroeldesamparoylasoledadsiguenexistiendo.Tambiéntuveoportunidaddecono-cerenfermoslimitados,deterioradosytermi-nales,acompañandoalasHermanasquehacenelseguimientoconvisitasdeacompañamiento

y seguimiento. Este servicio está llevado conmáximo empeño. Las familias lo agradecen yllevanmuybuenrecuerdo.

Enelhospitaldedíahevistounaatenciónper-sonalizada,lasprofesionalessonmuyresponsa-blesyquierenmuchoalosancianos,acadaunoselellamaporsunombre.Heaprendidomu-chas actividades, juegos, manualidades...Todoestoquedaráenmi recuerdoyesperohacerusodeellocuandosemepresentelaocasión.

Me llevo también la experiencia de conocerunacomunidadgrandedeHermanasmayores,dondecadaunallevasupropioritmoycolabo-ran en cosas puntuales para las misiones. Elorarjuntasycompartirlavidadeoraciónydefraternidad,susricasexperienciasacumuladas,susexperienciasalserunacomunidadgrande,convivirconHermanasmayores,mehaayuda-doareforzarmividayatenerreferentesparamivida.DoygraciasaDiosporloquehanhe-

15

cho,hansidoysonparaelInstituto.NohablanmuchoperoestánysiguenqueriendoalInsti-tuto.

La comunidad siente gozo y alegría cada vezquerecibennoticiasdeÁfrica,delnúmerodevocaciones que entran, de las celebraciones quesehacenenlasdistintasetapas:iniciaciones, primera profesión, las renovaciones.Conside-ramosestocomounagraciaqueelSeñornosestáregalandoenesteañodelbicentenario.

TodoestomehaservidopararecargarpilasyvalorartodoelbienquedesdeelcampodelasanidadsehaceenestoscentrosdelInstituto.

QueDiossigabendiciendoanuestroInstituto,a las Hermanas y profesionales, en la misiónquerealizanyenlosproyectosqueselescon-fía.

Hna. Vestina Umuhoza, rsjg


NUESTRo INSTITUTo EN ÁFRIcA: FUNDAcIóN EN NYARUSANGE (III PARTE)

Enlafundacióndeunacomunidadenestecon-tinente, el objetivo del Instituto no era otroquellevarelCarismadeMe.MaríaGay:“Aliviareldolory sembrar lapazen losque sufren”.¿Medios?Recordemosloyadichoenlasrevis-tas“ELHOGAR”nº129y130.

PeroelSeñornuncasedejavencerengenero-sidad,Élllevalahistoria(lagrandeylapeque-ña),fecundayempujadiscretamenteeltrabajoylaoración.JesúsnoslocuentamuybienenlaParáboladelGRANODEMOSTAZA:“elReinoescomoungranodemostazaquecuandosesiembra en tierra, es más pequeña que cual-quiersemillaquesesiembraenlatierra,perounavezsembrada,creceysehacemayorquetodas lashortalizasyecharamas tangrandesquelasavesdelcieloanidanasusombra”(Mc4,31-32).

EnNyarusange podemos decir que todas lasRAMAS,productodelGranodeMostaza,sem-bradoenelaño1981,sehandesarrolladofuer-tementeenesefrondosoárbol,peroespecial-mentela rama de las Vocaciones nati-vas.Hoy,yapartedeellasdesarrollanfuncio-nes directivas en los Centros Asistenciales,Hospitalización,Foyerycooperanactivamenteenlaformacióninicialdesusnuevascompañe-ras,aspirantesalInstituto.

CongranilusiónymuchasgraciasalDiosPro-vidente,conlaayudadelaHna.JosefaIdiazabal,unadelas5Hermanasfundadoras,voyaexten-dermeenlaesbeltaramadelasvocacionesna-tivasennuestroInstituto.

Como resultado de la PJV que lasHermanasemprendieron en colegios, parroquias y fami-lias,empezaronaacercárseles jovencitasnati-vasconinquietuddequererimitarelestiloca-riñosoconqueellasseentregabanacuraren-fermosyayudaralosnecesitados.

Enelaño1990,yaafincadalacomunidadenelcontinenteyconocidoalgodelascostumbres,historia,usosdomésticos,etc.,pudieronhacerundiscernimientopara irdescubriendo la lla-madadelSeñorycómoconcretarlarespuesta,pidiendo luzen laoraciónenesadifícil tarea.IntercambiaroninformaciónconlasSuperiorasMayoresysedeterminóconstruirunacasitaalladodelCentrodeSaludenNyarusange,paraimpartirles principios de formación religiosa,teórica y práctica.Almismo tiempo ir cono-ciendosusaptitudesyayudarlasadiscernirsuvocaciónreligiosaennuestroInstituto.

Duranteelañoacadémico,lasjóvenesseguíanloscursosoralesquelasHermanaslesimpar-tían:HistoriapropiadelInstituto,vidacristiana,

17

Biblia, lengua francesa, dibujo, la vocación a laVida Religiosa, oración,...También los cursosprácticos:cómotrabajarenlacasita,limpiar,co-cinar, cultivar, lavar,...Tenían contacto con losenfermosylasmaternasdelCentrodeSalud,colaborandoenelservicioqueselesofrecíayqueestabaasunivel:mirarlatemperatura,ha-cerlacamadelenfermo,lalimpieza;dialogabany rezabanconellos,distribuían lamedicación,impartíanunapequeñaenseñanzaa losenfer-mosantesdeempezareltrabajo.

Enelmomentodevacunaralosniños,colabo-rabanenpesarlosytomarnotadesupeso.Vi-sitaban a los pobres y enfermos a domicilio,llegando,aveces,acultivarenelmismoterrenodepersonasancianasysin fuerzas,para facili-tarlesunavidamejor.ColaborabanenelFoyeryenelCentroNutricionalparaaprenderellas,también,asaberhacer,yversielapostoladodelasReligiosasdeSanJosédeGeronacoincidíacon su propia inclinación. Participaban en laoracióndelasHermanasdelacomunidad.

Eldíadelenfermo,eranenviadasaldomiciliodelmismo, para leerles y compartir la Palabra deDios,aliviándoles,dándolesunapalabradeespe-ranzaymostrarlesqueselesama.Lesentrega-bantambiénundetalle:jabón,azúcaryarroz.

Esta formación inicial estuvoafectadael 7deabrilde1994,momentoenelquehabíaungru-po de candidatas a nuestro Instituto. EstabanestudiandolaSecundariayhabíansidoinvitadasaunencuentrodurante las vacacionesdel2º

trimestre.Anteeldolorylatristezadelague-rraqueseavecinaba,confuerzayconfianzaenelSeñor,cadaunaregresóasufamilia(lasnovi-cias pasaron a la República Democrática delCongo).

Pocosañosdespués,lacasitasevolvióaabrirparaseguirconlosencuentrosvocacionalesdenuestrascandidatasyparalaformacióndelasjóvenesaspirantes.Hastahoysesiguenforman-doenella,laschicasdeesazonaensu1ªetapa,lasquequierenseguiraJesúsennuestroInsti-tuto.EstetrabajovocacionalquecomenzóenNyarusange,hoyestáextendidoavariascasasdeformaciónenÁfrica,bajolasresponsabilidaddealgunasHermanasnativas.

DebidoalgrannúmerodevocacionesconqueelSeñornosestáfavoreciendo,elInstitutohaido extendiéndose en Rwanda (Nyarusange,KamatongoyButare),RepúblicaDemocráticadelCongo(RubareyGoma),Camerún(Yaoun-de, Obili y Nkolondom), Guinea Ecuatorial(Bata).

AgradezcamosaDioseldondelasvocacionesasuIglesiayanuestroInstituto,¡Ánimo¡QueelSeñorsiguellamando.Pedidconfeyrecibiréis.

Porúltimo,meatrevoaapropiarmedelafamo-safrase,oídatantasvecesdebocadenuestrainolvidableMe.Gral.ElenaCampmol:“GraciasPadre,graciasHijo,graciasEspírituSanto”.

Hna. Laudelina Fernández, rsjg


VISITA PASToRAL DEL SR. oBISPo, FRANcESc PARDo ARTIGAS, A NUESTRA coMUNIDAD DE FIGUERES

AlcomienzodeesteAñonuevo,eldía31deenero,elSeñorhabendecidoanuestracomu-nidad con laVisita Pastoral del Sr.ObispodeGerona,FrancescPardo.

Aunqueestavisitalahemosidodisfrutandodes-desuanuncio,ylahemospreparadoconmuchí-simailusión,hoyviernes,alas15:30hdelatardecon“todo”apuntoynosotrasalaesperadesullegadaalamismapuerta,lehemosrecibidoconelsaludoycercaníaquenoscaracterizacomoReligiosasdeSanJosédeGerona.Leacompaña-ban su Secretario, el diácono permanenteMn.JoanRobé,yMn.MiguelÁngel,arciprestedelaparroquiadelaInmaculada.

Noospodéis imaginarelgozoy lafiestaquesentimosalencontrarnosalladodelquerepre-sentaaJesús,elúnicoBuenPastordenuestrasalmas,entrarennuestracasacontantasenci-llez, sentirle tan familiar, recorrer la estanciahastallegaralacapilladondeoró,lacontempló,ylesorprendióelcantodealabanzaqueento-namosenesosmomentos.

Seguidamente nos dirigimos a ver la Iglesiagrande, quedando también prendado de ella,mientras lasHermanas le íbamos informandode la fecha de cuando fue fundada estaComunidad,delMarquesdelaCuadraquenos

hizoestadonaciónydelasHermanasquenosprecedieron.

Denuevo en la sala, y todos alrededorde lamesa, las Hermanas, Mn. Joan y Mn. JosepTabernerelpárroco–quellegóenesemomen-to–estábamosdispuestosparaescucharcuan-taspreguntasnoshicieraelSr.Obispo;todounconjuntoarmónicoquenosllenódegranpazygransatisfacción.

Elobjetivodeestavisitahasidoconocernosmás,amarnosmásysentirnosIglesia.Porellosuspre-guntas:cómoesnuestravivenciaenlacomunidad,cuál nuestra Misión, a qué nos dedicamos enFigueras,quéapostoladorealizamos,quéHermanasrealizanlasdistintasactividades,ycómocolabora-mosenlosretosquetenemosmarcados.TambiénhizounaespecialmencióndenuestramadreMaríaGayTibauydelasHermanasMártires,recordan-doalmismotiempotodas laComunidadesquetenemosaquíenCataluñacongranafecto.Hubopreguntaspersonalesdándole respuestaa todasellasconexactitudyserenidad.

Detodolocompartido,elSr.Obispoysusdosacompañantes,quedaronmuycontentosdelaacogidaquelebrindamos,delcariñoyagrade-cimientoque lesderrochamos,yde laalegríaquelestransmitimos.

19

Alfinaldeestamagníficayapreciadavisita,quesenoshizomuycorta,lesofrecimosuname-rienda.Mn.MiguelÁngelyMn.JosepTabernerya se habían despedido para atender otroscompromisospendientes.

EstaVisitaPastoraldelSr.Obispoanuestraco-munidad, ha estado repleta de significadohu-mano,espiritualydecalidaddePastoralestilodeJesús,queamaacadaunadesusovejas.

Almarcharleacompañamoshastaellugardon-deteníanelcoche,parapartir.Fueunaexpe-rienciamuybonitaycercana.

Poresounavezmáspodemostodasexclamarque“elSeñorhaestadograndeconnosotrasyestamosalegres”.

Comunidad San José “Grupo Orante”Figueres-Girona


cENTROS

LA ANIMAcIóN SocIo-cULTURAL EN EL cENTRE GERIàTRIc MARIA GAY-GIRoNA

¡Saludos! Somos Raquel (terapeuta ocupacio-nal)yLaia(AnimadoraSociocultural)delCen-treGeriàtricMariaGay,deGirona.

Somoslasencargadasdemanteneralosresi-dentesactivosdurantelastardes.Traslasiestaylamerienda,¡¡comienzaelejerciciomental!!

Losobjetivosdenuestrasactividadesson:

1. Mantener lascapacidadescognitivasde losresidentes.

2. Favorecerlasrelacionesinterpersonales.3. Disfrutardeunosratoslúdicos.

Durante la semana se hacen actividades dife-rentes,comoporejemplo:

• Talleresdemantenimientodelamemoria:• Untallerdondeseaprendemásquese

enseña.• Tertulias:

• Conversacionesdiversas,intercambiodeexperiencias,lacocinadelasabuelas...

21

• Cinefórum:• Sesionesdecineconpelículasdeantesy

deahora.• Bingo:

• ¡Eslaactividadestrelladelcentro!Sees-peraconimpaciencialallegadadeljuevesconlailusióndeganarunapartida...

• Músicaymovimiento:• Cantoybaileconlascancionesdetodala

vida.• Manualidades

• Diferentesideas,diferentesmateriales,di-ferentesfiestas,...Siempretenemoslacasaengalanadaparacadaacontecimiento.

Pero hay algo que a nosotras nos acompañacadadíayeslaalegríaylasganasdecompartirmomentos entrañables con nuestros residen-tes.

“Durante la juventud aprendemos, durante la vejez entendemos”

Raquel López-Terapeuta Ocupacional

Laia Castro-Animadora SocioculturalCentre Geriàtric Maria Gay-Girona

cELEBRAcIóN DE LAS FIESTA PATRoNALES LoS TRES SANToS REYES

Esunaalegríaparanosotrascelebrarlasfestivi-dadesdelostresSantosReyes,comolodeno-minanlosperegrinosquecadaañovienenavi-sitarlosyapedirsusbendiciones.EsunafiestapopularquesehaextendidoentodoelestadodeMéxicoyquehatenidounagranimportan-ciaenelpueblodeTizimín.Lescolocamosunapequeñareseñaparaquepuedanconocerpar-tedeestatradicióntizimileña:

EnTizimín, los frailes franciscanos construye-ron,entre los siglosXVIyXVII, unconventocuyaparroquiasedenominódelosSantos Re-yes,haciendoqueestos, losReyes Magos (quenosonsantosparalaiglesiacatólica)fueranlospatronesdeltemploydelalocalidad.Lasimá-genes de ellos, entronizadas en la parroquia,


fueron traídas desde Guatemala a finales delsigloXVI.

Sesabequehabía,desdetiemposprecolombi-nos, peregrinaciones anuales de la poblaciónmayaaesta localidadpararendircultoa tresdeidadesvitalesyqueeranYum Chaak(deidaddelalluvia),Yum K’aax(deidaddelosbosquesydelaagricultura)yYum Ik(deidaddelviento),alasquesetributabaenunmontículodonde,yaen tiempos coloniales, se erigió la parroquia.Posteriormente los frailes católicos sustituye-ronalastresdeidadesmayasporlostresreyesmagos, explicando a los indígenasmayas que,trashabersufridounatransmutación,setrata-bade lasmismasdeidadesconnombresdife-rentes.

La fiesta de los tres Santos Reyes comienzadesdeel28dediciembreporlanoche,conlallamadaAlborada de Bajada,bajándoselas imá-genesdelosReyesMagosdesualtarparains-talarlasenelaltarmayordelaiglesia.Durantetodoestemeshastaculminarel19deenerodel 2014, la gente celebra la gran vaquería o

23

Alborada de la Fiesta,eventosdemúsicadejara-nayucateca.Ademásserealizalaferiayexposi-cióndeunaampliaexhibicióndeganadería,deproductos agrícolas y de artesanías, feria queatrae numerosos visitantes a la región, tantodelestadodeYucatán.

EldíadelaEpifanía,elObispoEmilioBérliece-lebralaeucarística,concelebradaporelPárro-co Luis Góngora y otros sacerdotes, dondeasistenmilesdeperegrinos;dichasfestividadesson una oportunidad para seguir impulsandoestagrandevociónyacercaraDiosatodoslosperegrinosquelleganparapedirunagracia.

LacasadelAncianolostresReyessehacepar-tícipeconunStanddecomidaylagrancharlo-tadaqueesuneventoendondeparticipanper-sonasgenerosasparapoderhacerreíralagen-teyasírecobrarfondoparaelbeneficiodelosadultosmayores.Adichoseventossehaparti-cipadoylosabuelitoshantenidounpapelim-portanteenestascelebraciones.

Es lo que nuestra comunidad podemos com-partirles para que vayan conociendo nuestramisiónylastradicionesdellugardondenosen-contramos.

Comunidad Madre FranciscaTizimín-México

cELEBRAcIóN DE LA FIESTA DE NAVIDAD EN LA cLÍNIcA NTRA. SRA. DEL REMEI-BARcELoNA

Unañomás,ycomoes tradicional,elpasadodía18dediciembrede2013alas13:30horasenlaSaladeActosdelaClínica,tuvolugarlacelebracióndelafiestanavideñaanual,seinicióconlaentregadediplomasyunmagníficorelojdepulseraqueacreditaelreconocimientodelaClínica a aquellas personas que cumplen 25añosdeservicioenlaEntidadyqueesteañofuepara la coordinadoradeenfermeríaFran-ciscaPérezAlaezyaquellosempleadosquesehanjubiladototalmenteeneseañoyquehansidoelenfermeroPedroPeruchaPeruchaylaauxiliardeclínicaImeldaBragaFernández.

Desdeaquíqueremoshacernosecodeestefe-lizacontecimientodedicandoestaslíneas,yde-jarconstanciaenellugardehonorqueseme-recen a quienes, durante un dilatado periododesuvidalaboral,hancontribuidoconsues-

fuerzoahacerdeClínicaNtra.Sra.delReme-dioloqueesahora.

Actoseguido,laHna.BlancaPérezdirigióunaspalabrasalosasistentesparaanimaratodosaseguir con la labor que estamos haciendo yaprovecharparafelicitarlasnavidadespresen-tes.Despuéssevisionóunvídeosobre laMi-sióndelInstituto“deReligiosas”deSanJosédeGeronaenPerú,mostrándonoseltrabajorea-lizadoporlasHermanas.

Posteriormentevivimosundivertidomomen-to durante la entrega de los premios que seentregaronporelconcursosobreelconteni-dodelDVDquehemosvisionado,delconcur-sodedecoraciónde lasplantasyservicios,ydel concursodepinturadel taller trabajoenequipo.

25

DISCURSO DEL REY MAGO 2014 Queridos padres:

En primer lugar, lo que más necesitan los niños es amor. Debéis achucharlos, besarlos, abrazarlos, acariciarlos y todo ello sin medida. Sin amor, los niños no pueden crecer ni madurar. ¡Pero cuida-do!; no confundáis amor con sensiblería. Amar no significa consentirlo todo, cum-plir todos los caprichos o dejarse chan-tajear por sus pataletas. Eso sería mal-criarlos.

Amar significa establecer límites, ense-ñarles a distinguir lo que está bien y lo que no, lo que se puede y debe hacer en cada momento y lo que no se puede consentir. Es importante, desde el primer día, enseñarles que hay que hacer lo que es correcto, sencillamente porque es lo correcto.

Y esto enlaza con la segunda necesidad básica de todo niño: educación. Ésa es la mejor herencia que podéis dejarles. Hay que enseñarles a comportarse en cada cir-cunstancia, cómo deben comer, cómo usar los cubiertos, cómo vestir o cómo hablar en cada ocasión.

Y, sobre todo, debéis enseñarles a respetar a los demás, y eso implica que aprendan a cuidar el trato con los adultos y, especialmente, con sus profesores.

Debéis enseñarles las normas de urbanidad y buena educación en casa. Vuestra res-ponsabilidad no la podéis delegar en nadie. La escuela instruye pero los padres edu-can. Y para educarlos correctamente se empieza predicando con el ejemplo; vosotros los padres, sois el ejemplo que seguirán vuestros hijos. No lo olvidéis. Los padres son los espejos en los cuales los niños se miran.

Debéis enseñarles también que su futuro depende de ellos mismos y de su esfuerzo, y que los sueños sólo se consiguen mediante sacrificio, porque las cosas importantes de la vida nadie se las va a regalar.

Recordadlo siempre; amad a vuestros hijos, educadlos y regaladles vuestro tiempo.


Elprimerpremiodelconcursodedecoraciónnavideñafueparala6ºplanta.Elsegundo,paraelserviciodefarmaciayseentregóunpremioaccésitparaelpesebredelaHna.PurificaciónMartínez.

Elcuadroganadordelconcursodedibujodetrabajoenequipofueelcuadronúmero19,cu-yos autores son:Hna. Carmela Álvarez, SilviaSantoyo,MónicaValdésyMercèBosch

Yparaconcluirlavelada,nosdirigimosalaoc-tavaplantaparadegustarundeliciosoaperitivo,que se agradeció por la hora que era y quesirvióparaquetodoelpersonalpudieracon-versardeformadistendidaydeleitarnosconloquenossirvieron.

celeBRacIÓn de la llegada de SUS MajeStadeS loS ReyeS MagoS de oRIente a la clÍnIca ntRa. SRa. del ReMeI

Losmáspequeñosvivieronunadivertidafiestaelpasado2deEnerodel2014,cuandonosvol-vimosareunirconmotivodelavisitaqueSusMajestadeslosReyesMagosdeOrientereali-zaronalaClínica.Losmuchosniñosqueasis-

tieronalafiestaanualdeReyesMagosqueseorganizaenlaClínica,vivieronunashorasmuyespeciales en esta fecha tan entrañable paraellos,quizáslamásilusionantedetodoelaño.Como viene siendo una tradición, Melchor,GasparyBaltasarvisitaronlasinstalacionesdelaClínica con sus respectivos pajes para queniños ymayores disfrutaran de unmomentomágico. Sus Majestades fueron recibidos portodoloaltoporlosnumerososniños,padresyabuelosquedecidieron acudir al eventoparapasarlatarde.

DespuésdequeelReyMelchordedicaraunaspalabras a los asistentes, cadaunode lospe-queñospudofotografiarseconcadaunadesusMajestadesyrecibiócaramelosyunobsequio,queresultarondelagradodelaconcurridafies-ta.Lavisita fuetodounéxitoyaquemuchosniñosconsiguieronentregarsuscartasenmanoaSusMajestades.Parafinalizar,todosacudimosalacafeteríadondenosesperabaundeliciosochocolatecalienteconchurros, aunqueantes,SusMajestades pasaron a visitar a los reciénnacidosenlaClínicayasusmamás.

Josep IserteDirector RRHH

Clínica ntra. Sra. del RemedioBarcelona

27

EN LA cLÍNIcA SANTA ELENA, AúN ES NAVIDAD

En laClínicaSantaElenadeMadrid, comoestradición,seinicialacelebracióndelaNavidadafinalesdelmesdenoviembre,conlapropues-tadelconcursonavideñoysusbases.

Lasituaciónenlaclínicaduranteelañohasidocomplicada,yesonoshizodudarsobreelniveldeparticipación.Apesardeello,nosdecidimosapresentarunambiciosoproyecto.SetratabadehacerunBelénComunitario.

Laorganizacióndeltrabajonoresultónadafá-cil:

Primero se dividió el personal en grupos deunas15personas,dondesemezclabanturnosyservicios.Deahísalieronlosdocegrupospar-ticipantes.

AhoratocabadividirelBelénendocepartes,yquecadauna tuvieramásomenoselmismogradodecomplejidadeimportanciadentrodelBelén.

Seestablecieronciertoslímitesencuantoalasmedidas de las figuras, pero los materiales aemplear para su elaboración, quedaron a laeleccióndecadagrupo.

Elobjetivoespecíficobuscadofuelaexperien-ciadeltrabajoenequipodesdedosplanosqueen la vida cotidiana laboral aparecen a vecescomoenfrentados:


• Elpequeñoequipocomopartedeuntodo.

• Elgranequipo(laempresaensuconjunto),dondetodoslosgruposcolaboranenunmis-mofin,aunquemuchasvecesnosolvidamosdeelloynolovemos.

Larespuestafueincreíble,laparticipaciónma-siva.Tanto,quehasuperadoconcreceslasex-pectativas.

¡Yquédifícillavaloracióndelostrabajosparaeljurado!Québonitos,yquébienhechos.To-doslosgruposhabíanparticipado,yacadacualmejor.

Eljurado,formadoporcuatromédicosdelaClí-nica,teníaarduatareapordelante.Cadaporta-vozexpusosutrabajo,yellosalfinallospuntua-ron por elmétodode asignar doce puntos altrabajoquemáslesgustó,oncealsiguiente,yasísucesivamente hasta llegar al grupo valoradoconunpunto.Delasumadelaspuntuacionesdecadagrupo,dadasporcadamiembrodeljurado,surgieronlostresequiposganadores:

3erPREMIO LosAnimalitosdeBelén2ºPREMIO ElDecorado1erPREMIO ElMercadillo

Sinembargotodosmerecíanganar,ytodostu-vieron su premio, pues demostraron con sutrabajoenesteBelénunaalegría,unentusiasmo,yunaimplicaciónextraordinaria,quehaqueda-dograbadoencadapedacitodefigurayencadatrocitodemotivo,colocadoconmimoyesme-roennuestroBelénartesanal.

Es elmejor Belén que jamás hubiera podidotenerlaClínicaSantaElena.Ellistónestámuyalto.

Hoy,día14deenero,sigueexpuestoenelmis-molugar,paraatestiguarqueaúnenlaClínicaSantaElenaesNavidad.

Elena Vázquez BayónDirectora RRHH Clínica Santa Elena

Madrid

29

cENTRo MÉDIco MARÍA GAY TIBAU-LA NAVE

ElcentromédicoMaríaGayTibau-LaNave,ini-cialmenteconocidocomodispensarioLaNave,surgióenrespuestaaunaproblemáticaespecí-ficadelacomuna20delaciudaddeCali.Haciaelaño1964,lasReligiosasdeSanJosédeGero-na,ensutrabajopastoralenelsectorytenien-doencuentaelcarismaymisióndelacomuni-dad,empezaronadescubrirnecesidadesbásicasqueseencontrabansincubrir,dentrodeellaselaccesoa laatenciónmédica.Coneldeseodeponerungranitodearenaenlasolucióndeestaproblemáticaygraciasaquelaacciónapostólicade la comunidad religiosa, en sumayoría, estáenfocada hacia la salud, labor para la cual lasHermanasestánformadas,ellasdeciden,enco-laboraciónconlaparroquiaNiñoDiosdeBelén,crearunainstituciónquebrindaraalapoblaciónlaposibilidaddeteneratenciónmédicabásicaamuybajocosto,yenmuchosdeloscasos,te-niendoencuentalasituacióneconómicadelapoblación,demaneratotalmentegratuita.EstaprimerasedeestabaubicadaenelbarrioBelisa-rioCaicedo, sobre la avenida losCerros; aquíestuvoalrededordediezaños.

Másadelante,aproximadamenteenelaño1974,eldispensariopasa aprestar sus serviciosenunodelossalonesparroquiales,lugarenelquetuvosusinstalacioneshastaaproximadamenteelaño1988,fechaenquelasReligiosasdeSanJosédeGerona,altrasladarsuviviendaalacasacontigua al despacho parroquial, trasladan eldispensarioalprimerpisodelaresidenciadelacomunidad (Cra42Nº1-42) lugarenel quecontinúaprestandosusserviciosaloshabitan-tesdelacomuna20yalrededores.

Desdesucreación,elcentrohatenidoladimen-sióndeobrasocialyestosehalogradograciasalaentregagenerosaydesinteresadadelasHer-manasypersonalmédico;quienesconinmensosentidosocialhanatendidoamuybajocostoyennopocasocasionessinretribucióneconómi-cadebidoalascondicionesdelapoblación.

Alpasarlosaños,sehaobservadoelgrancam-bioquelacomunahalogradoentodoslosas-pectos,peroaunasílaatenciónensaludsiguesiendounaprioridad;apesardelaampliaco-berturadelsistemageneraldeseguridadsocial


en salud y la presencia de varios centros deatención,siguehabiendoundéficitdepersonalmédico y paramédico; paralelamente se tieneque un alto porcentaje de la población hacepartedelaestratificación1y2,locualsugiereque lamayoríade loshogarestiene limitacio-nesparael accesoabienesy servicios,entreellos el derecho a la salud. Esta realidad so-cioeconómicadelacomunaesunodelosmo-tivosquehacequelaMisióndelcentromédicocontinúevigente.

Las instalaciones del centro eran demasiadopequeñasynosólolimitabanelnúmerodepa-cientesatendidos,sinoquetampocopermitíanel cumplimiento de los estándares de calidadexigidosporlasecretaríadepartamentaldesa-lud;porestemotivo,ypensandoenbeneficiaraungrupomayorde lapoblación, sedecidiócomprarunlotecontiguoconelfindeampliar

losespaciosdeatención,ofrecernuevosservi-ciosy,alavez,cumplircontodoslosrequeri-mientosdehabilitación.

nueva Sede.Enel2012,seinicióelprocesodedemolición-construcción,detalmaneraqueenseptiembredelmismoaño,elcentroMédicoMaríaGayTibau, abre suspuertas a lapobla-ciónconunedificiodedosplantas,totalmentereconstruidoydotadodeespacioscomo: re-cepción,archivodehistoriasclínicas,consulto-rios médicos, área enfermería, esterilización,cuartos técnicos, unidad técnica de residuos,cocineta,auditorio,saladeespera,entreotros.

SedecidiódarleelnombredeMaríaGayTibau,enhonoranuestramadrefundadoraysedejóelapelativo“LaNave”,yaqueeselnombredelsectorylamaneracomoesconocidodesdesuorigen.

31

Actualmente,elcentrocuentaconlosserviciosde: Psicología, odontología, ginecología, enfer-mería, terapia respiratoria, electrocardiogra-mas,medicinageneralyfamiliar,ecografía(Obs-tétrica,pélvica,abdomentotalysuperior,renal,víasurinarias, tiroides,mama, testicular), tomademuestrasdelaboratorioclínico(procesadasenlaClínicaNuestraSeñoradelosRemedios),Certificadosmédicos y/o odontológicos, Plandeafiliación(Tipopreventivo).

Unodelosobjetivosdelcentromédicoesse-guirfortaleciendolosservicios,demaneraquelapoblaciónpuedaaccederennuestrasinstala-cionesaunaatención integral,oportunaydecalidad;sepretendetambiénserunainstituciónqueintervengadesdelaformaciónyelacom-pañamientoenlasdiferentesproblemáticasdelasfamiliasdelacomuna.

Enelaño2013,serealizarondosjornadasdesalud(tomademuestrasdelaboratorioclínicoy la segunda con todos los servicios), en lascualesseofrecennuestrosserviciosdemaneratotalmentegratuita,buscandoquelosmayoresbeneficiadosseanloshabitantesdelacomuna20,conocidacomoSiloé.

Lalaborrealizadaadiarioesmuybonitaysatis-factoria,esunaoportunidadparavivirnuestrocarismaenmediodeunapoblaciónnecesitadadeunservicioconamor,calidadyhumanidad.ConfiamosenquecadadíaelSeñornosayuda-ráaseguirlograndolosobjetivosquetenemos,puestodossonconeldeseodeayudaraquie-neslonecesitanysabemosquenuestramadreMaríaGayvelacontinuamenteporsucentro.

Hna. Paola Andrea Velasco, rsjg


PRoYEcTo EDUcATIVo coLEGIo “SAGRADA FAMILIA” GIRoNA

http://escolasagradafamiliagirona.blogspot.com.es/

La “VUELTA AL MUnDO”: 40 niños/as del ciclo inicial

Haceyaalgunosañosqueelcolectivodepro-fesoresdelColegioSagradaFamilia(Vila-roja)trabajamosporproyectosdesdeP3a6ºcurso.Elfindelosproyectosquerealizamosporci-closesllegaralaprendizaje,siempre,utilizandouna metodología más innovadora donde elmaestroessólounguíaparaelalumno/ayeltemaescogidoescercano.Esasí,quedejamosquelosniñosseanlosprotagonistasenlainves-tigación,labúsqueda,laelaboración…y,noso-tras, nos encargamos de diseñar estrategiaspara lograr un trabajo interdisciplinar y bienplanificado.

Esteaño,losniñosyniñasdelcicloinicial,noshemos embarcado juntos en la aventura de“La vuelta al mundo”.Enellosdespiertasuinterésporconocerotroscontinentes,paí-sesyculturasdiferentes;viajandoporungrangloboterrestreenformademuralcomohiloconductor.También hemos trabajado las cos-tumbres, lasreligionesomonumentosemble-máticos,mediante:fichas,fotografías,juegosdi-dácticos,recursosparalapizarradigital…Ade-más hemos dejado volar nuestra imaginaciónaprendiendocancionesydanzasdelmundoy

elaborando como artistas un imán de barroconlasiluetadenuestroplaneta.

Trabajamoscooperativamenteperononosol-vidamosdehacerlojuntoalasfamilias,porquelas hemos de involucrar, hoy en díamás quenunca,enelprocesoeducativodesushijosyasí,durantelascincosemanasdeduracióndelproyecto, invitamos a padres que quisieroncompartir,connosotros,experienciasosimple-mentedarnosaconocersuspaísesdeorigen.Parafinalizardelamaneramásfestiva,realiza-mosunencuentrodepadres,profesores,her-manos, niños….para la visualizacióndel videodepresentaciónamenizadoconmúsicaycomi-das típicas. Porque un proyecto no se puedenombrarcomo tal si éstenosedivulgay así,mostraralasfamiliasnuestralaboryverenlosniñosyniñasnuestrofruto.

Recordamosquelosproyectoslosrealizamosen tornoa la semanadeSan José,patróndelInstitutodelaHermanas,porloquesehateni-domuyencuentaremarcarloslugaresdondelasHermanasestánhaciendomisión,esdecir,llevar la buena nueva de Jesús, cuidar y velarporlosmáspobresyvulnerables.

Sandra, Miriam y Hna. PalomaMaestras del Colegio Sagrada Familia

Vilarroja-Girona


PASTORAL

ASÍ SE VIVIó EL TIEMPo DE NAVIDAD coN LoS JóVENES DE PoRcUNA-JAÉN

Desdequeempezósuandadu-raelEquipodePastoralJuvenilVocacionaldeEuropadelInsti-tuto, el objetivo:“Llegar al jo-ven,contactarconélparadaraconocer a Jesús a través denuestro carisma”, siempre setienepresenteysedeseaquesehaga realidaden losdistin-tos encuentros que tenemosconellos.

Estas convivencias comenza-ronenPorcuna(Jaén), invitan-doajóvenesdenuestroentor-no, alumnos/a, exalumnos/as yconocidos que actualmenteasisten;siendolamayoríapro-cedentes de grupos de la pa-rroquia, tanto de catequesiscomodeseguimiento,segúnlaedad. Señalar que, siempre sehace un llamamiento a todoslosquequieranparticipar,ven-

gan de donde vengan; de ahíque,asistendevariospueblosyciudadesdiferentes.

Un aspecto muy importantequesetieneencuenta,esque,se pretende que estas convi-vencias no se queden en algopuntual, sino que periódica-mente,enlamedidadeloposi-ble, se tenga un seguimientocon los participantes. Con al-

35

gunos,resultamásfácil,“loste-nemosencasa”,vivencercayuna Hermana se reúne conellosunavez almes;otrosesmás complicado, limita la dis-tancia; pero las redes socialesnosayudananoperderlosdevistay,comogruposeencuen-tranenestosmomentospun-tuales.

Enunasociedadenlaquepare-cequealoreligiososeesindi-ferente,eléxitodeestasconvi-venciashasidorotundo,apoya-do, en muchos casos, por lospadresquetambiéndeseanes-tosencuentrosparasushijos/asycolaboranensurealización.

Coincidiendoconeltiempova-cacional y dependiendode losdestinatarios,seproponenunos

encuentros diferentes con susobjetivosyactividadesconcre-tos;asímismo,setieneencuen-ta el tiempo litúrgico, las pro-puestas que en ese momentovivelaIglesia,losinteresesquetienenlosjóvenes,ysedaaco-nocer nuestro Instituto. Tododesdeunlemaqueenglobalosaspectosanterioresyquehacecadaconvivenciadiferente.

Hoyporhoy,estosencuentrosqueduranundía,variosdíaseincluso una semana, según elcaso, tienen lugar en Porcuna(Jaén) o enVilarroja (Girona),sitiosquefavoreceneltrasladoa lamayoríade los asistentes.Haytiempoparatodo:secom-parte,sereflexiona,sereza,sejuega, se disfruta,…y se que-danconganasderepetir,deahí

que,hayungruposignificativoqueparticipasiempre.

Asífueelúltimoencuentro:

Durantelosdías27,28ypartedel 29 de diciembre de 2013tuvimos una convivencia con38chicos/asquecursan1ºy2ºde E.S.O. Seguidamente, tuvi-mosotra, losdías29y30delmismomes y año con 24 ni-ños/asde6ºdeE.P.,ambas,enel colegio “Santa Teresa” dePorcuna(Jaén).

Teniendo en cuenta los lemaspropuestosporpartedelequi-podePJVdeEuropa:“¡Reiní-ciate, es navidad!” y “Guiados por una luz”, respectivamente, comenzabanlosdistintosencuentrosenun


ambiente de alegría y entusias-mo propio de estas fiestas por parte de todos los asistentes. Lo cierto es que, la creatividad, la participación y originalidad no faltó en ningún momento a la hora de compartir y plasmar lo que se les pedía.

Indicamos algunas actividades llevadas a cabo de manera atractiva:• Las dinámicas de presenta-

ción que ayudaron a cono-cernos más.

• Los momentos de reflexión personal y otros, en grupo.

• La elaboración de una ma-nualidad navideña para cada anciano/a de la Residencia de la localidad o para sus abuelos/as.

• La visita a los ancianos de la Residencia donde tuvimos ocasión de compartir con

ellos y entregarles el detalle realizado.

• Los distintos momentos de oración durante el día.

• Los momentos de recrea-ción y de juegos que se lle-varon a cabo durante la ve-lada.

• El descanso de la noche a trompicones.

• La preparación y celebra-ción de la Eucaristía con es-tilo joven.

Y... por otro lado, señalamos aquello que ha ayudado a que todo saliera según lo previsto:• La presencia de las madres

que participaron en mo-mentos puntuales para ha-cer el desayuno, la comida y la cena.

• La colaboración en la prepa-ración y puesta en marcha de ambos encuentros por

parte de las Hermanas de la comunidad de Porcuna, ma-dres, profesoras, miembros del grupo LSJG y de las que formamos el Equipo de PJV.

• El recuerdo y la oración por parte de las Hermanas del Instituto.

Desde este medio, queremos agradecer a todos/as que de una manera u otra hacen posi-ble que estos encuentros se lleven a cabo de manera eficaz. Nuestra mención especial a las Hermanas del Grupo Orante que rezan de forma exclusiva por estos encuentros.

Hnas. Ana Quero, Paloma García

y Mª Loly CisnerosEquipo de PJV

de Europa

37

FERIA VocAcIoNAL

“QUe ReSUene en tI el evangelIo”

Elpasadomesdediciembrere-cibíamos,desdeelColegioSan-taTeresadePorcuna,lainvita-ciónparaparticiparenlaIªFe-riaVocacional organizada des-deelObispadode Jaén y, en-cargada en hacerla efectiva, laDelegaciónEpiscopaldeInfan-ciayAdolescenciadelaDióce-sis.

Esteaño,elPlanPastoraldelaDiócesisdeJaénestáenfocadoen trabajar sobre las“Vocacio-nes”,esdecir,estaratentosalallamada deDios en el amplioabanicodeestadosdevidaquenosproponeJesús,paraseguir-lecongenerosidadyalegría.

Pararealizarestaactividadfue-ron congregados todos losCoros Parroquiales Juvenilesde la Diócesis, para que cadauno, participara cantando unacanción con contenido voca-cional. A las Congregaciones,Movimientos y Delegacionessenosdabalaoportunidaddeprepararunstand conelobje-tivo de presentar diferentesvocaciones y carismas de la

Iglesia.Paraesto,senospedíarealizaralgunaactividadquenofuerasóloinformativasino,enformade tallerodinámicaenlaquelosniñosyadolescentespudieraninteractuarconnoso-tros.

Puesbien,elEquipodePJVdeEuropa,juntoconlaProvinciayGobierno General considera-mos laposibilidaddedar res-puestaaestainvitación,yapro-vechar esta oportunidad paraseguirdandoaconoceranues-traMe.MaríaGayTibau,hoyyaVenerable, y el Carisma quenoshalegadoalInstitutoyalaIglesia.

Teníamospordelanteunreto:¿Cómopresentar de la formamásatractivayamenalavidaymisióndenuestraMadreFun-dadora?,y...¿Cómohacerloentan sólo 15minutos?... Busca-mos entre los materiales queyateníamosenelInstitutopre-parados en otras etapas dePastoral Juvenil Vocacional yque nos pudieran servir paraeste momento, recordamosqueHna.RosaMasferrer,habíacreado“la historia de un cora-zón”, título perfecto para po-derdiseñarycrear lahistoriaquenecesitábamos,y loharía-mosayudándonosdeunGuiñol, y además, realizaríamos unospuzles, tambiéndiseñadosconelmismofin.

Yasí…nospusimos¡manosala obra!, teniendo en cuentaqueloquepretendíamosnolopodíamoshacersolas.Necesi-tábamos personas con distin-tas cualidades profesionales:carpintería,costura,diseño,di-bujo, manualidades, y ademásque nos ayudaran a comprarmaterial, recopilar en bolsascadacuadritodelos200puzlesque necesitábamos confeccio-nar...ymás,paramoverlasma-


rionetasyparanarrarlahisto-ria, para el traslado de mate-rial... En fin, muchos frentesabiertos,quenosólonoshanpermitidopoder“hacer”todoesto,sinoque,todasestasper-sonas nos han brindado laoportunidad de poder com-partirsusexperienciasdevida,sus ilusiones, y esto, mientrasíbamos de camino poniendotodoa funcionar. Estasperso-nas nos han asegurado quetoda esta colaboración ha su-puestoparacadaunaconocermásymejoralaMe.MaríaGayyasusseguidoras.

Reconozco que todo esto hasido una experiencia deDios,tambiénparamí,dondehesen-tido y he visto la entrega in-condicionalenlarealizacióndeun servicio generoso, sobretodocuandohevisto:

• Cómoseñorasyamuyancia-nasyconmuypocavista,co-gían la aguja conmucha ilu-siónyningunatelaselesre-sistía,ensusdesgastadasma-nos,parahacerloqueseleshabíapedido.

• Distintasgeneraciones(abue-

las,hijas,nietas)trabajandoencadenaenlahoradelasiesta.

• Personas de mediana edad,casadas y con hijos, organi-zándose de buena mañana,paradejartodolistoencasay dedicar el mayor tiempoposible a las tareas de estaactividadytrabajarenequi-po.

• Hermanasnuestrasaportan-dosutiempoyhabilidadendistintasmanualidades;otras,rezandoconahíncoygene-rosidad; otras, haciéndonos

39

soporteatravésdellamadastelefónicas.

• Jóvenesquedejandeasistirauna fiesta de cumpleañospordedicarundía,atiempopleno, a esta actividad e in-cluso,organizándosesuestu-dio en otras horas del día,quenosonlashabitualesdecadadía,parapodercolabo-rar.

• Un carpinteromuyquerido,limitadoporsuedadyenfer-medad, afanándose rápida-mente, con su típico lápiz

detrás de la oreja, dejandochirriardeunamanoaotrasumetro,parahacerloscál-culoscorrectosdelasmedi-das,consoltura,ilusiónyunaprofesionalidadimpecable.

• Untransportistadispuestoallevarytraermaterial,noim-portándole que coincidieraconlasprimerashorasdelamañanadeundomingo.

Todos implicadosen lamismamisión.Poresoeldíadepre-sentar todo lo realizado saliófenomenal.

ParticiparonenlaFeriaalrede-dor de 700 personas. Siendounacantidadtannumerosatu-vieron que dividir los coros,unoscantabanporlamañanayotrospor latarde;habíaen laFeria 20 stands de distintasCongregaciones, DelegacionesyMovimientos y, pasaban portodosellosgruposde20a25personas durante todo el día.En nuestro Stand estuvimossiemprelasHna.AnaQueroyMaryLolyCisneros juntoconlosjóvenes,Diego,Luis,MªJosé,ElenayMaríaylasmujeresMa-rian,MagdalenayEsterquenos


colaboraronen todomomen-to.TuvimoslasorpresadequenosvisitaranlasHnas.MªJesúsPrieto yAdelaRincón, que seencontrabaestosdíasen Jaénenvisitadefamilia.

Nos presidía la Tienda del En-cuentro,lugarexcepcionalyre-servado para dar cobijo, nadamenosque,a JesúsSacramen-tado,expuestodurantetodoeldíaylugardondeunsacerdotehacía una pequeña catequesis

sobre la llamada de Dios aMoisés.Y,alavez,nosofrecíana todos la oportunidad deacercarnosalSacramentodelaReconciliación.

En fin, como os podéis darcuentafuerealmenteunafiestaenlacual,elCentrofueelmis-moSeñor,quenoshabíacon-vocadoyofrecidoatodos,estaoportunidad tan especial deconocer y de darnos a cono-cercomoInstituto.

Concluimos el día celebrandola Eucaristía presidida por elObispo de Jaén, Don RamóndelHoyo, y concelebrada porvariossacerdotesdelaDióce-sis.

¡Gracias Padre, Gracias Hijo,GraciasEspírituSanto!

Mary Loly Cisneros, rsjgEquipo PJV de Europa

41

teStIMonIoS de la vIvencIa de Una FeRIa vocacIonal

Un CORAZón SOnRIEnTE COn UnA CRUZ

Un comentario durante lasconvivencias de Navidad: “Talvezel Institutoparticipeen laferiavocacionalquesecelebra-ráenJaénelpróximomesdefebrero.“¿Contaréconvuestracolaboración?” –“Por supues-to, para loquenecesites”, fuenuestrarespuestasinpensarlo.

Estoy seguraquemuchas fue-ronlashorasdetrabajohastadarleformaalaidea,muchalaimaginación y el deseo detransmitir,conclaridadysenci-llez, lamisión y el carisma deMaríaGayTibauysusseguido-ras;luego,dossemanasdetra-bajo en equipo, convivencia,marquetería, costura, pintura,manualidades,ensayosysobretodo… ilusión, mucha ilusión,hicierondeunaposibilidadunarealidad el 1 de febrero de2014.

El montaje del stand la tardeanterior (Magdalena, José, M.Loly y yo) nos permitió com-partirlaalegríadeltrabajorea-lizado, dando forma a los pe-queños detalles, a los últimosretoques,paraque todoestu-vieraperfecto al día siguiente,cuando laHna.MaryLoly,mi-crófonoenmano,comenzaraapresentar“la historia de un corazón”:

– ¿Quién es el personajemásimportante en esta historia yen la historia de nuestras vi-das?–decía.

– Jesús. Esa era la respuestaque losniños,y losnotanni-

ños,manifestabanalaprimera,alasegunda,…enlasinconta-bles veces que la representa-ción se realizó a lo largo deldía.

En ese momento entraba enescenaunpreciosoysonrientecorazón blanco, cargando unacruz, Jesús,y trasél todos lospersonajesdenuestrahistoria(María Gay, sumadre, su her-mano,elDr.Ros,lasHermanasquecontinúansumisión…),lahistoriadeMaríaGay,elrelatodeun corazón valiente, senci-llo,servicial,agradecido,entre-gado,ofrecidoyenormementegenerosocomoeldelafunda-doradelInstitutodeReligiosasdeSanJosédeGerona.

Una pasada rápida –no habíatiempoparamás–porlavidayelcarismadeMaríaGay,leídayrepresentada por los jóvenes(María, Elena,M. José,DiegoyLuis) para los jóvenes; tutela-dos y acompañados en todomomento por quienes mejorconocen a estamujer, porque

han hecho de sumensaje susvidas, dos Hermanas que si-guen sus huellas, Mary LolyCisnerosyAnaQuero.

Desde fuera, contemplandola función,yo,quemesientocolaboradoraenesteproyec-to, que volví a recordar misaños de adolescencia en micolegio, me sentí satisfechapor el resultado del trabajorealizado y sólo pude decir:“GRACIAS,SEÑOR”.Graciaspor tantos corazones que,tocados por tu amor, entre-gan sus vidas a tu servicio,ofrecen sus vidas al serviciode los demás en cualquieradesusfacetas,graciasporto-doslosquedeunamanerauotra…SIEMBRANLAPAZYALIVIAN EL DOLOR EN LOS CORAZONES.

Enunratitodedescansoacudíala“tiendadelencuentro”,lu-gar de recogimientodonde elmismo Dios estuvo expuestodurantetodalajornada,dondenosconvocabaatodos,donde


esperaba paciente mi visita.Nada más entrar un mensaje:“descálzate,…yoestaréconti-go”.Dejatussandalias,tubas-tón,lascargadasalforjasdetuvidaysiéntateamilado.Des-cansa enMí, ábreme tu cora-

zón, Yo sabré escucharte, Yoestoycontigoahorayteacom-pañarésiempre.

Ante tal ofrecimiento, sólopudeconfiarenTi,sentarmeaTulado,ofrecerteyagradecer-

te, Señor, todo loque soy:mipobrezaymiriqueza,midebili-dadymifortaleza,mitrabajoymi descanso,mis dudas ymiscertezas,migozoymicruz.Tureflejoenmí(uncorazónson-riente con una cruz al hom-bro).

Yalfinalde la jornada,tras laEucaristía vivida y compartidaconmishijos,misamigos,yto-dos los que compartimos eleco del evangelio de Jesús ennuestrasvidas,puedodecirte:

“Gracias, Señor, porque sé de quien me he fia-do”… “Hágase tu volun-tad”

Yati,queleesesto,tehagolamismapreguntaconlaquenosinterrogabaunodeloscartelesdenuestrostand:...¿ytúqué?

M. Ester Chiquero

¡Notengáismiedo! ¡Juntospo-demos!

Se nos pone en nuestrasma-noslatareadesembrarelca-risma deMaría GayTibau, de

43

sentirnos útiles, de trabajarporyparaella.

«LA HISTORIA DE UN CO-RAZÓN»hasidolahistoriademuchoscorazonesilusionados,la historia de un gran reto, lahistoriadeuntrabajocompar-tido. Niños, jóvenes, padres,abuelos y religiosas, todos su-bidosenunmismobarco.Unavezcompletadoeltrabajo,que-daba lomás importante:DARTESTIMONIO.

ComobiendecíaellemadelaFeriaVocacional,«QueresueneentielEvangelio».La feriaseconvirtió en el lugar de en-cuentrode laAlegría,de laFehecha canción, de los juegos,los teatros, las dinámicas, losbailes..., y todo para expresarqueDiosestávivoyquepode-mosencontrarlo en los caris-masdelosdistintosInstitutos,Congregaciones, Asociaciones,etc.

Felizcuandoveslosrostrosdelosniñosescuchandolahisto-

riadeMaríaGay,cuandosepo-níannerviososporelpuzle(atodos les gustaba ser los pri-meros),cuandoalguientepidesuimagenporquetieneunfa-miliarenfermo,cuandopuedescompartirunratitodeoraciónanteelSantísimo.TeponesanteÉl, me pide que me descalce,que busque lo esencial demividaynomeentretengaenta-reassuperfluas.

Todalaalegría,setransformóenungransilencioyrespetodurante la celebración de laEucaristía, momento de dargracias al Señor por tan- ta vida entregada y consa- grada.

Magdalena Cobo

Bueno,laverdadesquelaex-periencia empezó como algosencillo, aportándome algunosmomentos de trabajo y caféconamigosyfamilia.Hepodi-do disfrutar y conocer algo

más de las Religiosas de SanJosédeGerona.

Mehedadocuentaquetengomuchas actividades y a vecessólohago,hago,hago...ypocasmeparoapensar¿paraquién?,¿porqué?...

He vuelto a percibir que lagentequemerodeaestásiem-pre disponible, unos más queotros,perodisponibles.

Encuantoalajornadadeferiavocacionaldelsábado,mevinoenmásdeunaocasiónlapre-guntadesitantoesfuerzome-recía la pena, si a los niños ojóvenes les llegaba, en estecaso,elcarismadeMaríaGay.

Peroloquesímequedóclaro,al final del día, es que no im-portaelcarismaquesetengaose“oferte”, ni a la congrega-ciónalaquepertenezcas.EselNazarenoelquenosune,amaymuevedesdesusencillez.

Marian Fría


JoRNADA DE PASToRAL EDUcATIVA

Un añomás, se ha celebradoenBarcelona la7ª JornadadePastoralEducativa,bajoellema“nosotros estamos en la acción evangelizadora”yconunmensajeexplícitoenlasponenciasytalleresrealizadossobre la luz que necesita elmundo.Cuandonosreferimosaltérmino“luz”,tanextendidoennuestraculturaparadarén-fasisa lapersona,a laestrellacomoprotagonista…noloha-cemos de este modo sinocomolaluzquenosimpulsaaseguiruncamino.Esaluz,queaveces, seapagaperoquea suveznospermiteavanzar,segúnJosephOtón,profesordelIns-tituto Superior de CienciasReligiosas.

Lafe“ve”enlamedidaenquecamina(LumenFidei9),yeslafelaquenosaportaunsignifi-cadodeexistenciaynosayudaacaptarnuestroladomáspro-fundo.

También el teólogo FrancescTorralba, profesor de la Uni-versidadRamónLlull,noshabladelapotencia,deesa luz,conla inteligencia espiritual, par-tiendodelabasequetodoserhumanolaposeepero,quehayfactoresdecisivosen sudesa-rrollo: el contexto, la interco-nexión conotras inteligenciasmúltiples(HGardner)yelper-tenecerauncírculodereligio-sidadestableciendounvínculoconDios.

Estainteligenciasehadeedu-car trascendentalmente por-quecuantomásconreadoestáespiritualmente un individuomássefascinadelascosasmássencillas.Y,paraconcluir,lohi-cimosconlaspalabrasdelpa-dreEnricPuig,SecretarioGe-neral de la Fundación EscuelaCristianadeCataluña,quenosacercóalmomentoPastoralapartirdeunestudiorealizadoelcursoanteriorsobrelaiden-tidad evangelizadora de los

másdecuarentayochoCen-tros adheridos a la FFCC(30.000alumnos). Laspuntua-cionesobtenidashacenunlla-mamiento a los docentes denuestras escuelas, amantenercadaunasuCarismayrealizarunamisión compartida,mejo-rando losmodelos existentesy adaptándolos al tiempo y alaspersonas.

Parafinalizar,segúnnoscitaelPapaFrancisco,loseducadorescristianos somos testimonioseneltiempode laposmoder-nidad.“Hemosdesermaestrosde humanidad”, dando res-puesta a nuevas realidades,construyendodesdeeldiálogoy rastreandoelDiosescondi-doconadoraciónygratitud.

Sandra Cano y Marta Vidal

Maestras del Colegio Sagrada FamiliaVilarroja-Girona

45

VOLUNTARIADO

Todo comenzó un día entreoctubreydiciembredel2012,cuando realizaba las prácticasde Fisioterapia de mi últimocursoenlaUCV,enlaResiden-cia San José de Burjassot, ahítuveelprivilegiodeaprenderyconocercómoserealizaeltra-bajodiarioenestecampo.

Ahí conocí a la profesionalConsuelo Posadas, encargadade la Fisioterapia del centro.Estuvemuy cómoda trabajan-doyformándomecomoprofe-sionalasulado.

Un día, hablando con una delasresidentessobremifuturoalacabarlasprácticasylaca-rrera,meplanteóqueconfor-me están las cosas, que quéibaahacer...Yonoteníaclarocómocontestar,porqueyasa-bía que el futuro inmediato

quesemepresentabanoibaaserfácil.

Empezamos a entablar unaconversaciónsobreelvolunta-riado, porque le comentéquemegustaríaviviresaexperien-ciaunavezenmivida,yqueelmejor momento era despuésde acabar la carrera, puestoquenoteníanitrabajoninin-gunaimplicaciónfamiliarporlaquenopudierahaceresetipodeviaje.

Unas semanas más tarde, ha-blandomedioenbromaconlaFisioterapeutadelaResidencia,queeramitutoradeprácticas,comentábamos que a las dosnosencantaría viviresaexpe-riencia.Yapartirdeahí,empe-zó nuestra aventura:mirar bi-lletes, el tema de vacunación,todoloqueimplicabaelviaje.

Sin darnos cuenta, en plenoagosto,ya teníamostodopre-parado,a faltadecomprar losbilletes, previamente muy vis-tos, pues era el último pasoparanuestragranaventura.

Después de muchos trámites,comodijeantes,devacunación,visado,pasaporte,etc.,yaestoypreparadaparavivirestaexpe-riencia.

Yporfinllegóeltanesperadodía, el día 2 de Octubre de2013.SalimosdeValenciarum-boaRuanda,llegaríamosaldíasiguiente día 3 de Octubre aRuanda, donde nos recogió laHna. Nati. Qué gran acogidadespuésdetantashorasdevia-je.

Partimos hacia Kamatongo,donde pasamos dos noches y


AFRICA

47

AFRICA


pudimosconocer a laspostu-lantesy la labordesempeñadaporlaHna.Nati.

Eldía4deOctubrellegamosaNyarusange,aprimerahoradelamañana,dondenosestabanesperandolaHna.Agustinayelresto de Hermanas. Despuésde instalarnosennuestrasha-bitaciones,laHna.Agustinanosenseñó el taller de costuradondetrabaja,lacasadondevi-ven,ydespués,laHermanaSu-periora (Mamea) Thacianne,nos mostró el Centro Nutri-cional donde también desem-peñasugranlabor.

EsamismamañanaempezamosnuestrapequeñaaportaciónenNyarusange junto con laHna.

Thycienne, quien nos enseñóloqueellahacíaa losniñosynos explicó todas las patolo-gíasdelosniñosqueacudenalCentroNutricional.

Aldíasiguiente,(aquíempiezalaverdadera labor...) congranilusión,medispongoacolabo-rarenestagranlaborqueha-cenenNyarusange.Aprimerahoradelamañana,íbamosconlaHermanaSuperioraalCen-troNutricional,dondemeen-cargaba, junto conmi compa-ñera,deprepararlazonadon-delaHermanasueleatenderalosniños;elloconsistíaenco-locarlasalfombrasdepaja,lascolchonetas y trasladar, de lapequeñaoficinadeal lado, losmaterialesparaeltratamiento.

Aquínohabíaunhorario,sim-plementeelniño/aquellegarase leatendía;elprimerdíamicompañera y yo nos adminis-tramos en coger siempre losmismos niños cada una, parapodertratarsiemprealosmis-mosyversuevolución.Másomenos eran unos diez niños,atendíamoscincocadauna.

Apartedetodoesto,hedede-cirque,meimpresionóquelaspatologías que tenían la granmayoríadelosniños,erande-bidasa lassecuelasde lamal-nutriciónyotrospocos,ade-formacionespornacimiento.

Me impactó mucho ver tantapobrezapor lascarreteras,enlas poblaciones...; no saber silos niños habían desayunadoalgo,osiibanatenerlaopor-tunidad de hacer una comidaen condiciones a lo largo deldía,esomehacepensarmucho,hastaeldíadehoy.

Tambiénmeimpactóenciertamanera, ver las condiciones,tantodehigienecomodeles-tado físicoen las queestabanlosniños:callosóseosporapo-yar mal los pies, porque searrastranynocaminan, lapieltotalmente deshidratada, etc.;perosesabequeesoesconse-cuencia de no tener mediosparautilizarproductosparahi-dratarypornosaberexacta-mentemuchasvecescomoac-tuar,porunafaltadeformación,porpartedelasfamiliasqueseencargandeestosniños.

Me sorprendió la cantidad deniños que son abandonados,estoesloquemásmehacos-tadoentender.Bueno, sigo sinentendercómosepuedeaban-donarasusuerteaunascria-turasquenotienenculpadeloquepasa a su alrededor, pero

49

por lo que vi y nos contabanhaymuchoscasosdeabando-nodeniños.

EncuantoalalabordelasHer-manasdelIRSJGenNyarusan-ge,hededecirqueesunagranlaborlaquedesempeñan.

Personalmente me explicaronpreviamenteantesdeir,dema-nerarápida,loquehacíanydeloqueseencargabanallí,(estoes lo que más me convencióparairallí)perocomotodo,noeslomismoquetelocuentenqueverloovivirlo.Esalgoquesiemprevoy a llevarenel re-cuerdo,esadedicaciónplenaatodalagentequenecesitacual-quiertipodeayuda,yaseaeco-nómica o de cualquier otrotipo,ellassiempreestabandis-puestasadarsobre todo,unasolución justapara lapersonaque lo necesitara, dentro desusposibilidades.

Seencargandepagarlaescola-rizaciónolospagosdesanidaddemuchosdelosniños,yaquesus familias no tienenmedioseconómicos, pues allí es todoprivado;elquenotengadineropara poder llevarse algo a laboca,obviamentenopudepa-garalgotanbásicocomoeslaescolarización o el médicoparaunafamilia.Estoesalgoenlo que no se piensa y no sesuele decir de estas grandesobras socialesquehacenéstetipo de Instituciones, se sabeque están ayudando a paísesTercermundistas pero pocagenteconocelaverdaderaayu-daquesedesempeñaporallí.

Creoquedebeexistirunagranvocaciónyungranrespetoha-ciaelprójimo,(yaseareligiosaono,comohasidoenmicaso),dequererayudara losdemássin nada a cambio; aunque lo

quetellevasacambioyloquerecibes de estas personas, esmás de lo que tú has podidodar.

Hesentidomuchoafectoyca-riñodetodaslasmadres,Her-manasyfamiliaresqueveníanatraera losniñosparaque lespudiéramos ayudar de algunamanera;siempreconunason-risaenlacara(muchasdeellascansadasdeandarmuchoski-lómetros hasta llegar allí, y asaber la situación que teníacadaunadeellas); siempre tesaludaban,ylomásgratificantedetodo:siempreteagradecíantodoloquehacíasporayudaraesosniños.

Nosólohesentidoeseafectoycariñomencionadoantesdelaspersonasdeallí,sinoquedetodaslasHermanas.Hna.Natinosacogióconmuchocariñoymuchasatencioneslosdospri-merosdíasdeestanciaenKa-matongo, Hna. Agustina nosayudóynosintegróapasarelmesenRuanda,Hna.Thycianne(La Mamea) de la cual tengoquedecirqueheconocidopo-caspersonastanbuenascomoella,contodaslasletras,esunamaravillosa persona, estuvopendientedenosotrasencadamomentoparaquenonosfal-tasedenada,éramoscomosus“hijas”yparanosotrasellafuenuestra“madre” esemes.Mesentí muy segura y muy bienatendida gracias a ella, y nosóloeso,sinoloqueseapren-de de ella, su paciencia y sugranhumanidad.

EncuantoalrestodelasHer-manasconlasqueconvivíamos,Hna.Christiana,Hna.MªLuisa,Hna.MªRosa,Hna. Francinne,agradecerpersonalmenteato-das y a cada una de ellas porhacerme sentir durante la es-

tanciaallícomoencasa,com-partiendo risas, curiosidadesdeloscontrastesdeunpaísaotroysobretodoesagranhu-mildadquelescaracteriza.

Para terminar, he de mencio-nar,quepersonalmente,hasidouna de las mejores experien-cias de toda mi vida, ha sidoincreíbleveryvivirtantocon-trastedeunpaís aotro,perohasidomuygratificantetodalaexperiencia (desde el primerdíahastaelúltimo).Mehetraí-do unos valores que ya tenía,peromuchomásreforzadosyquecreoquenosemeolvida-rán nunca. He crecido comopersona, valoro todo lo quetengoaúnmássicabe,yagra-dezco todos los días el vivircomovivo,graciasaestagranexperiencia, que seguramenteserápararepetir.

Esther Cerrillo Martínez


DoS MESES QUE ME HAN MEJoRADo LA VIDA

El Instituto de Religiosas deSanJosédeGeronamediolaposibilidadde realizar una es-tanciadeprácticasenelCen-troCatólicodeSaluddeNko-london, en Camerún, paraayudarenmiformaciónypre-sentareltrabajodecampodel

MásterenSaludinternacionalycooperación impartido por laUniversidadAutónomadeBar-celona.

Esta experiencia como enfer-meraenprácticas,mepermitióconocerdecercalasprimeras

necesidadesdesaluddelapo-blación de Nkolondon y susalrededores.

Este centro contribuye enor-mementeamejorarlasaluddela población, atendiendo a losenfermosypersonasmásvul-nerables y abandonadas, asis-tiéndolesentodaclasedeen-fermedad, ofreciendo calidaddeservicioprofesionalyacom-pañamiento humano. Además,las Hermanas colaboran mu-choeneldesarrollodelbarrio.Además de la atención a losenfermos,apoyanalasfamiliasmásdesfavorecidaseneldesa-rrollo integralde laspersonassobretodoa losniñosya lasmujeres.

Esosdosmesesmecambiaronlavida,omejordichomelahanmejorado.Todas las experien-ciasymomentosvividosy laspersonasqueconocímerevo-lucionaron la vida ymi forma

51

deentenderydeactuarenelmundo, dándome las basespara ser yo misma y hacerlocon ilusión y confianza. Vivímomentos de reflexión quemeayudaronavalorar loquequieroseryhacer,elporquéquieroseryhacerloydequéformaquierohacerlo.

Fueunaexperienciaquemere-ciólapenadisfrutarcontodoslos sentidos y eso es lo quehice,disfrutecontodoslosco-lores, olores, ruidos, gustos ytactos que me rodearon. Lavistayloscoloresesalgoquecaracterizaaestazona,sobre-todoel verdede losmillonesde árboles que abarrotan lasmontañas.Aquí,comoengranparte de África, la tierra ad-quiereuncolorrojizoquere-salta a las retinas. Lamultituddecoloresdelaropadelagen-te. El negro de la noche deKnolondon contrasta con elazulclaritodelcielolasmaña-nas que amanece despejado.Millonesdecoloresytonalida-desquedespiertansentimien-tosyemociones.Enloqueserefiere a la audición, Knolon-donofreceunagrandiversidad,desde los llantos desconsola-


dos de los familiares cuandohay una defunción, hasta el más absoluto silencio de la noche.

Fueron unos días fantásticos,únicos, inolvidables que nodudaría en repetirlos si fueraposible.Y sólome salen pala-

brasdeagradecimientoatodasaquellaspersonasquelohicie-ronposible.

Desde aquí, quiero decir quehe llegado a una conclusión,que me he repetido muchasveces y es que: es con las personas con lo que te

quedas al final del cami-no.Cadapersonaesespecialytehacecrecerdealgunamane-ra,detodoelmundoaprendes.Yesquerealmente,lomásim-portanteenlavidanosonlascosas.

Mercè Pericas

53

la oBRa de MaRÍa gay tIBaU

Cuandofaltealhermano,enlavidalafuerza,cuandoenfermoycansado,anuestrascasasllega,cuandoelmásleveremolinoletuerza,yhastaelpesodelalmaledoblega,tuobra,Madre,estefardodediamantes,seguirásiemprefirme,sobreloshombrosyertos.Porqueentodaslaspenas,tufefueungigante,ytucaridadunHércules,conlosbrazosabiertos.

Cadavezqueatupaso,loshumanosdolores,llegaronhastaellechodeunhermanovencido,seinterpusoveloztugestohumano;tucorazóndeMadrecomounescudovivo.

Cuántobienhanhecho,Madre,tusdesvelos.QuécúmulodebienestemostraráelEterno.Quégozoseráeltuyohoy,alcontemplarnosenlosdoscientosañosdetunacimiento.

Cadahijaconstante,fueentuvergellarosa.Mastambiénespinas,germinaronentreellas.Todasellashoyformantudiademapreciosaquehatejidolahistoriadeunafamiliainmensa.

Entuhumildadanida,eldondemujerfuerte,cauceDivino,afluentedeamor,cuyoorigenarrancadelhuecodetumano,queDiostendióaldestinodelaCongregación.

Madre,enestecoloquiofelizdetuBicentenario,conamorbendecimos,lapatriaquetucunafueenlatierra.

AmamostuInstitutoqueestugloriaytucorona,yelverteenlosaltares,esnuestragranespera.

Madre,siempreelnuevedediciembre,seráfiestame-morable,

porqueelPapaFrancisco,firmóqueyaeresVENERABLE.

veneRaBle MaRÍa gay tIBaU

MaestradelaascéticacristianarecorristeelsublimeitinerarioyalcanzastelacumbredelCalvario:cruz,amorynoblezaentredivinayhumana.

Tuvidadecidida,sagradaysana,teintrodujoenelcélicoidearioyllegastealmisterioTrinitariolaVirgenteguió:suluzmariana.

MadreMaría,yadesdeelcielo,indícanoslaruta.Nuestroanheloesvivircomotú,confeiamor.

Oración,caridadyfortaleza.QueenlatierradominelapurezaqueseaJesucristosuSeñor.

José Laguna MenorSacerdote

RINcÓN LITERARIO


RECORDAMOS A...

HNA. CESARINA BOTERO RESTREPO

En la madrugada del 16 de octubre de 2013, desde la comunidad Santa Inés de Cali (Colombia), ha pasado a la casa del Padre nuestra Hna. Cesarina Botero Restrepo. Había nacido en San José de Mitrastó – Caldas (Colom-bia), el día 20 de enero de 1924 e hizo la primera rofesión en nuestro Instituto el 18 de marzo de 1942.En varias comunidades de Colombia realizó su misión apostólica, también lo hizo en las comunidades de Perú.Siempre se distinguió por su abnegación y por su fidelidad al Señor, dicien-do a las Hermanas jóvenes: “a medida que crezcan en ciencia lo hagan en virtud, al estilo de Jesús”.

HNA. ROSA CARRERAS ALBÓ

El día 26 de noviembre, nuestra Hna. Rosa Carreras nos dejaba repentina-mente desde la comunidad de Olot (Girona) para volar a la Casa del Padre y gozar de la paz del Señor para siempre.Había nacido en Anglés (Girona), el día 10 de enero de 1965 y profesó en nuestro Instituto el 14 de septiembre de 1985 en la capilla de Casa Madre. A partir de su profesión perpetua, empezaría una difícil andadura al diag-nosticarle una enfermedad denominada “sarcoidosis”, enfermedad que afectaba los órganos vitales y que, a ella, le afectó principalmente al corazón. Eso no le impidió que en 1995 fuera destinada a Mérida (Venezuela) don-de vivió feliz trabajando en el dispensario. Allí tuvieron que colocarle un marcapasos en 1997 y regresó a España.Siempre la recordaremos por su sonrisa y su gran devoción a San José, a quien se encomendaba siempre

HNA. CARMEN MALAGÓN MADRERO

El día 11 de diciembre de 2013, desde la comunidad de Casa Madre, nues-tra Hna. Carmen, silenciosamente y llena de paz nos dejaba para pasr a la Casa del Padre. Había nacido el día 7 de diciembre de 1918 en Porcuna (Jaén) e hizo su primera Profesión en nuestro Instituto el 19 de enero de 1951.A lo largo de su vida, ejerció el Apostolado en diversos lugares: Clínica del Remedio (Barcelona), Valencia, Casa Madre en Girona, Castellón de la Pla-na, Jaén, Sant Feliu de Guíxols y de nuevo en Casa Madre Gerona. En todos estos destinos, su actividad fue siempre el cuidado de enfermos y ancianos, sembrando la paz en sus corazones.Era una persona alegre, servicial y muy devota de María.

También han pasado a la casa del Padre

El Sr. Julio Maeso, padre de Hna. Elena Maeso, el 25 de diciembre de 2013.

La Sra. Aurora Abreu, madre de Hna. Dionisia Alarcia, el 16 de enero de 2014.

Sra. Cécile Bakundiye, madre de Hna. Marie Louise Kayitesi, el 29 de enero de 2014.

55

NUESTRA PRESENcIA EN EL mUNDO

INFóRMATECASA GEnERAL ReligiosasdeSanJosédeGeronaAvdadelaMoncloa,7-28003Madrid·Tel.915335503

ESPAÑA ReligiosasdeSanJosédeGeronaProvinciaHispanoafricanaC/delCardener,82-08024Barcelona·Tel932857028

FRAnCIAReligieusesdeSaintJosephdeGerona1RuedeCévennes34760BoujanSurLibron·Tel334(67)301345

ITALIA IstitutodiReligioseSanGiuseppeDiGeronaCasaDiCuraPioXI-ViaAurelia559-00165Roma·Tel(3906)664941

ARGEnTInA ReligiosasdeSanJosédeGeronaCapillaSanDamián-BustamanteC/OjedayLioSanga-1686Hurlinghan(BB.AA)(R.Argentina)·Tel5411466281161

COLOMBIA ReligiosasdeSanJosédeGeronaCalle8ªNº29-04-Cali(Valle)·Tel57(25)568046

ECUADOR ReligiosasdeSanJosédeGeronaAvda.12denoviembreyPgSevillaSectorYacumamba-Izamba-Ambato·Tel(593)97756623

PERÚ ReligiosasdeSanJosédeGeronaCA.36Mz.F’Lote7.Asoc.Ferroviarios4Etapa.VillaelSalvadorLIMA42-Tel5112525486

VEnEZUELA ReligiosasdeSanJosédeGeronaAvda.5(Zerpa)nª15-17Mérida5101(Venezuela)·Tel58(274)2524633

MEXICO ReligiosasdeSanJosédeGeronaC/EstadoTlaxcala,42-19-ColonialaSantísima-SanMartíndeTexmelucamCP74000Puebla(México)·Tel52(24)846457

GUInEA ECUATORIAL ReligiosasdeSanJosédeGerona Apdo.19-Bata·Tel240222701610

RWAnDA ReligieusesdeSaintJosephdeGeronaKamatongo-BP66Gitarama·Tel(250)562445

R.D. COnGO ReligieusesdeSaintJosephdeGeronaParoissedeRuthuru(Rubare)B.P.12Gisenyi-Rwanda(ÁfricaCentral)

CAMERUn ReligieusesdeSaintJosephdeGeronaBP85-91Yaoundé·Tel(237)2317018.MinisteriodeAsuntosExteriores,ValijaDiplomáticadeYaoundé, PlazaProvincia,1-28012Madrid

Instituto de Religiosas de

SAN JOSÉ DE GERONA

revista el hogar. febrero 2014. núm. 134

Documents