revista de catalunya música. juliol-agost 2010

Programació de Catalunya Música

1

SUMARIUn estiu de festivals... a Catalunya MúsicaEditorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3

Graella de programes, p. 5 i 6Programació de Catalunya Música, p. 7

Entrevista a Eiji OuePer Joan Vives, p. 48Transmissions de concerts, p. 293Els concerts de la UER, p. 294Destacats de programacióAvançaments del mes de setembre, p. 310Índex de programes, p. 311Llista de freqüències, p. 316

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616Revista de programació Núm. 61 Barcelona 08021juliol/agost 2010 Tel. 93 [email protected] Fax 93 3069201www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005www.catclassica.cat Impressió: Barcelona DigitalCatalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més infor-mació consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.


2


3

UN ESTIU DE FESTIVALS... A CATALUNYA MÚSICAL’estiu ens dóna l’oportunitat de sortir, de conèixer, deviatjar. A l’estiu arriben més turistes i els habitants localssovint fugen als llocs tranquils o se’n van de vacances a co-nèixer món, atrets per altres sons o portats pels cants desirenes.Si decidiu quedar-vos amb nosaltres, tant si sortiu com sius escapeu, l’estiu de Catalunya Música us acompanyaràdes del vostre refugi particular amb una fantàstica propos-ta de concerts, sorgits dels millors festivals, europeus i ca-talans.Qui se’n va i ens deixa aquesta temporada és el directorEiji Oue –portada i entrevista del mes- que durant els úl-tims temps s’ha fet també molt amic del públic de L’Audi-tori i, per tant, dels concerts matinals de l’OBC que Cata-lunya Música transmet regularment en directe. Agraïm almestre Oue els bons moments que ens ha donat i espe-rem retrobar-lo, dirigint la nostra orquestra i les orquestres del món, algunes deles quals ens visiten també a través de les ones durant l’estiu i a través de lestemporades que any rere any tenim el plaer de poder presenciar.Un dia especial d’aquest estiu serà el 7 de juliol, dia en què commemorarem el150è aniversari del naixement de Gustav Mahler. Serà, doncs, durant aquest diaquan la programació de Catalunya Música incorporarà dos concerts especials. Elprimer d’aquests concerts del Dia Mahler ens arribarà des de la Casa Museu deGustav Mahler a Kaliště, a la República Txeca (7 de juliol a les 15.00 h). Senti-rem el baríton Thomas Hampson i el pianista Wolfgang Rieger, interpretant elscicles de lieder Cançons d’un company errant i una selecció d‘El corn màgic dela joventut.Aquell mateix dia (20 h) també tindrem un altre concert commemoratiu Mah-ler des de la República Txeca, en aquest cas des de l’Auditori Dvorák del Ru-dolfinum de Praga, amb la Simfonia n. 2, “Resurrecció”, a càrrec de SimonaHouda-Saturová, soprano, Yvonne Naef, contralt, el Cor Filharmònic Txec deBrno i l’Orquestra Filharmònica Txeca, dirigits per Christoph Eschenbach.Aquest any Catalunya Música emetrà les set òperes del Festival de Bayreuth,quatre de les quals en directe, i també els concerts més destacats dels prestigio-sos Proms de la BBC, des del Royal Albert Hall londinenc. A més, durant els me-sos d’estiu podreu seguir també en directe els concerts més destacats dels cer-tàmens musicals imprescindibles d’Europa, com ara el Festival de Lucerna, elFestival de Salzburg, Les Chorégies d’Orange des del Teatre Antic d’Orange, elConcertgebouw d’Amsterdam, el Festival del Mar Bàltic des de la Berwaldhallend’Estocolm, el Festival Internacional d’Òpera Barroca de Beaune, el Festival deSaintes des de l’abadia de Saintes, el Festival de Ràdio França a Montpeller, elRheinvokal 2010 des de Coblença, el 30è Festival Internacional de Músiques deTorroella de Montgrí i el Festival Aims de Solsona.Aquesta geografia de llocs, mosaic de topònims, disposarà sobre el mapa una al-tra geografia humana, un autèntic nomenclàtor de noms d’intèrprets i forma-cions destacades: Il Concerto Italiano i Rinaldo Alessandrini; el Cor de Cambrad’Holanda i l’Orquestra de Cambra de la Ràdio d’Holanda, dirigits per FransBrüggen; Les Talens Lyriques i Christophe Rousset; Le Concert Spirituel i Her-vé Niquet; l’Europa Galante i Fabio Biondi; l’Ensemble Vocal SWR de Stuttgartamb Marcus Creed; el Cor de l’Òpera Estatal de Viena i l’Orquestra Filharmò-nica de Viena amb Daniel Barenboim, piano i direcció; l’Orquestra del Festivalde Bayreuth, dirigida respectivament en les set produccions de Wagner que us

presentem per Christian Thielemann, Daniele Gatti i el nostre benvolgut Sebas-tian Weigle. També tindrem a L’Acadèmia 1750, el director rus Valery Gergieval capdavant de l’Orquestra Mundial per la Pau, la London Symphony i l’Or-questra del Teatre Mariinsky; el Fine Arts Quartet i Seon-hee Myong, piano; lasoprano Karita Mattila i l’Orquestra Filharmònica de Berlín amb la direcció deSimon Rattle. Ja entrats al mes de setembre, però dins de la temporada de festivals d’estiu, vo-lem destacar l’audició ineludible de la Missa en si menor de Bach que ens pro-porcionarà Philippe Herreweghe amb el Collegium Vocale de Gant i la seva or-questra, dins del concert inaugural d’Erzgebirge (3 de setembre). I un altre grandestacat -cloenda dels Proms- serà la interpretació de les Vespres de Montever-di, a càrrec del Cor Monteverdi, Solistes Barrocs Anglesos i His Majestys Sagbuttsand Cornetts, dirigits per John Eliot Gardiner (10 de setembre).Acabarem celebrant l’11 de Setembre amb un concert tradicional: l’última nitdels Proms, amb la participació de la soprano Renée Fleming, els BBC Singers iel Cor Simfònic de la BBC, amb l’Orquestra Simfònica de la BBC, tots ells diri-gits per Jirí Belohlávek.El portal de Catalunya Música, Catmusica.cat, ha guanyat el premi Eppy al mi-llor web en la categoria de ràdio local, segons va fer públic el mes de juny pas-sat Editor & Publisher i Mediaweek, que cada any reconeix les propostes mésdestacades del sector. El guardó, un dels més prestigiosos del món de la comu-nicació en línia, valora l’aposta de Catalunya Ràdio i CCRTV Interactiva per unportal en què la innovació i el valor afegit per a l’usuari tenen un paper central.Amb aquest guardó, Catmusica.cat ocupa un lloc d’honor amb projectes tan re-llevants com la CNN, la NPR Americana, el Financial Times, la revista Time, laCBS o Sports Illustrated, guanyadors a les seves respectives categories. De fet, lacandidatura de Catalunya Ràdio i CCRTV Interactiva és l’única premiada de fo-ra de l’univers anglosaxó.Vull cloure aquesta editorial amb un agraïment especial a tot l’equip, però moltespecialment a les persones que participen activament en el procés de digitalit-zació i catalogació, a l’edició dels documents disponibles a fi d’adaptar els con-tinguts al format d’internet, a l’associació d’imatges i textos, que després d’untreball continuat de dedicació llueixen al nostre portal i que ens han fet merei-xedors del premi Eppy 2010. Moltes gràcies a tots i que passeu un estiu ple d’e-mocions!Àlex Robles FitóCoordinadorCatalunya Música


4


5


6


7

DIJOUS, 1 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 6.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(7m).TALTABULL, CRISTÒFOR: Madrigal.Orfeó Català.Dir.: Jordi Casas.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Die Fle-dermaus" (El ratpenat), obertura sim-fònica, op. 362.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).RAVEL, MAURICE: "Jeux d'eau" (Jocsd'aigua) per a piano.Josep Maria Colom, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Scher-za, infida, in grembo al drudo", àriade l'acte 2n de l'òpera "Ariodante",HWV 33.Joyce Di Donato, mezzosoprano.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(11m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Catalonia", suiteorquestral.Orquestra Filharmònica Ciutat deMèxic.Dir.: Enrique Bátiz.(5m).STRAUSS, RICHARD: Segona se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier".Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(8m).MILÀ, LLUÍS DEL: "Pavana-Gallarda"per a conjunt instrumental.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(4m).

PUCCINI, GIACOMO: "O mio bab-bino caro", ària de l'òpera en un ac-te "Gianni Schicchi".Victòria dels Àngels, soprano (Lau-retta).Orquestra del teatre de l'òpera deRoma.Dir.: Gabriele Santini.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ré-jouissance" de la Suite n. 4 en Re,BWV 1069.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Tu byloranneyu vesnoy" (Va ser durant l'ini-ci de la primavera), op. 38 n. 2.Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gili-lov, piano.(2m).SCHUMANN, ROBERT: "Nicht zuschnell" (No gaire ràpid), 1r mov. delConcert per a violoncel i orquestraen la m, op. 129.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the MoscowState Philharmonic.Dir.: Samuel Samosud.(11m).MARIN, MARAIS: "Muzettes n. 1 i 2"per a viola de gamba, tiorba i arpa.Jordi Savall, basse de viole. FerranSavall, tiorba. Arianna Savall, arpa.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Divertimentoen Fa, KV 137 (125c).

Trevor

Pinnoc

k


8

Quartet Casals.(5m)..STRAUSS, EDUARD: "Ohne Brem-se" (Sense fre), polca ràpida, op.238.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BIZET, GEORGES: Suite per a dospianos "Jeux d'enfants" (Jocs d'in-fants), op. 22.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(22m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a oboè, op. 9 n. 2.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(11m).KODÁLY, ZOLTÁN: "El paó. Varia-cions sobre una cançó tradicionalhongaresa" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat, BWV 243.The Sixteen.The Symphony of Harmony and In-vention.Dir.: Harry Christophers.(27m).CLEMENTI, MUZIO: Sonata per apiano, op. 37 n. 1.Donatella Failoni, piano.(16m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LA RÀDIOD'HAMBURG (NDR), 2009-2010Edvard Grieg: Suite ''Del temps deHolberg'' en Sol, op. 40, Concert pera piano i orquestra en la m, op. 16.Frédéric Chopin: Vals en La b, op.42. Modest Mussorgski: ''Quadresd'una exposició'' (Arranjament perorquestra de Maurice Ravel).Miroslav Kultyshev, piano.Orquestra Filharmònica de la NDR.Dir.: Eivind Gullberg Jensen.Enregistrat el dijous 5 de novembredel 2009.Grand Studio, NDR. Hanover.Concert d'intercanvi.(91m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Agrippina", òpera en tres actes.Della Jones, soprano (Agrippina).Donna Brow, soprano (Poppea). De-rek Lee Ragin, soprano (Nerone).Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no (Giunone). Jonathan Peter Kenny,contratenor (Narciso). MichaelChance, mezzsoprano (Ottone).Alastair Milles, baix (Clau.Solistes de l'Orquestra Barroca An-glesa.Dir.: John Eliott Gardiner.(100m).SULEK, STJEPAN: Sonata per a trom-bó i piano.Ricardo Casero, trombó. AlanBranch, piano.(8m).STRAUSS, EDUARD: "Gruss an Prag"(Salutacions de Praga), polca france-sa, op. 144.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Muti.(4m).


9

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet del'"Stabat Mater" per a veus i orques-tra barroca.Isabelle Poulenard, soprano. Jean-Louis Comoretto, tenor.La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).FACCO, GIACOMO: "Balletto" n. 3per a dos violoncels.Arpegio Armónico.(7m).GERHARD, ROBERT: "Dansa dels fa-llaires", 4t mov de la suite "Soiréesde Barcelone" (Nits de Barcelona).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(6m).LANNER, JOSEPH: "Ländler deDornbach" per a orquestra, op. 9.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Credo" de la"Missa solemnis" en Mi b, D 950.Luba Organosova, soprano. BirgitRemmert, contralt. Deon van derWalt, tenor. Wolfagang Holzmair,baríton. Anton Scharinger, baix.Cor Arnold Schönberg.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Centenari del naixement de Samuel BarberEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).BARBER, SAMUEL: Nocturn, op. 33.John Browning, piano.(5m).BARBER, SAMUEL: Tres Cançons,op. 10.Cheryl Studer, soprano. ThomasHampson, bariton.John Browning, piano.(10m).BARBER, SAMUEL: Simfonia n. 2,op. 19.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Marin Alsop.(31m).BARBER, SAMUEL: Nocturn per apiano "Homenatge a John Field", op.33.John Browning, piano.(5m).BARBER, SAMUEL: Tres cançons,op. 10.Thomas Hampson, baríton. JohnBrowning, piano.(9m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.STRAUSS (FILL), JOHANN: "LeichtesBlut" (Sang alegre), polca, op. 319.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).


10

GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.2 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(3m).MASCAGNI, PIETRO: "Ah, lo vedi",duet de l'òpera "Cavalleria rustica-na".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 24 en Si b, KV 182(173dA).The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(10m).DOWLAND, JOHN: "Come heavysleep fantaisie", cançó ("Songes orAyres").Ensemble Orlando Gibbons.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor" de la part 1a "Losmajos enamorados" de la suite per apiano "Goyescas".Claudio Arrau, piano.(6m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale.Allegro ma non troppo", 4t mov. delQuintet per a piano i corda en Mi b,op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(7m).

20:15 TRANSMISSIÓ DES DEL CONCERTGEBOUW D'AMSTERDAMCONCERTS D'ESTIU ROBECO 2010Johannes Brahms: "Ein deutschesRequiem" (Un Rèquiem alemany).Rachel Harnisch, soprano. StephenPowell, baritone.Netherlands Radio Chorus.Netherlands Radio PhilharmonicOrchestra.Dir.: Marin Alsop.(90m).22:15 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Manuel de Falla: "Noches en los jar-dines de España".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Orquestra de la Il·lustracióHAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Llunyania", Hob.I:45.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Frans Brüggen.(24m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Viktoria Mullova, violí.Orchestra of the Age of Enlightenment.(22m).SALIERI, ANTONIO: "Vi sono sposae amante", ària de l'òpera "La fiera diVenezia".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ca-lloandra). Anthony Robson, oboè.Rachel Brown, flauta.Cor de l'Òpera de Paris.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Adam Fischer.(6m).

Marin

Alsop


11

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Amorosa",3r mov. dels "Poemes de rem i vela"per a orquestra, op. 75.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Intermezzocon aria", 2n mov. del "Concert sere-nata" en La b per a arpa i orquestra.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(8m).ROSSELL, FRANCESC: "Alimentoque das", villancet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Ars Musicae.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).VIDAL, LLUÍS: "Corranda" de la sui-te de danses per a septet "Vermeer".Lluís Vidal, piano. Cecile Denielou,viola.(4m).BESSES, ANTONI: "Dos Contrasts"per a violoncel.Radu Aldulescu, violoncel.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Adío, queri-da", cançó sefardita del cicle "Melo-dies de Shepard".Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra.(3m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Alle-gro", 1r mov. de l'obertura de l'òpera"Sesostri, re d'Egitto".Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(2m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossad'en Pere Gallerí" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(3m).CARNICER, RAMON: Sonata per apiano n. 6 en Fa.Jordi Reguant, piano.(5m).

PUEYO, SALVADOR: Quintet devent.Quintet de vent Solistes de Barcelo-na.(10m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a sis veus en Do "L'aniversari",Hob.II:11.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: János Rolla.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Suite italiana"per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(18m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Suite dedivertissement des indes galantes".Ensemble Stradivaria.Dir.: Daniel Cuiller.(21m).STRAUSS, RICHARD: "Tod und Ver-klärung" (Mort i transfiguració), poe-ma simfònic, op. 24.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(25m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Enrico Onofri, violí. Giovani Antoni-ni i Petr Zejfart, flautes de bec.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(15m).KALINNIKOV, VASILY: Suite per aorquestra en si m.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(39m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 7 en fa # m "A la memò-ria de Nina Xostakóvitx", op. 108.Hagen Quartett.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.4 en mi menor, op. 98.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(47m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet n. 3en Re, op. 39, G 339.


12

Ensemble 415.(18m).KARG-ELERT, SIGFRID: "SinfonischeKanzone" (Cançó simfònica), op. 85n. 1.Wolfgang Stockmeier, orgue.(14m).IBERT, JACQUES: Simfonia concer-tant per a oboè i orquestra de corda.David Walter, oboè.Ensemble Instrumental Jean-WalterAudoli.Dir.: Jean-Walter Audoli.(26m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(40m).DIVENDRES, 2 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegret-to. Allegro", 1r mov. del Quartet enRe, op. 76 n. 5, Hob.III:79.Amadeus Quartet.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 5 en Re, BWV 1050.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Juliol.Cançó del jardiner" de "Les esta-cions", op. 37b (orquestració d'Alek-sandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(2m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 86 enRe.Bob van Asperen, clavecí.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto. Allegro", 3r mov. del Trio per

a violí, viola i violoncel, op. 9 n. 2.Kandinsky String Trio.(4m).NAUMANN, JOHANN GOTTLIEB:Obertura de l'òpera-ballet "Am-phion".Orquestra de Cambra del MuseuNacional.Dir.: Claude Génetay.(8m).SAVALL, ARIANNA: "Dóna'm la mà"per a veu, arpa, lira, saz i percussió.Arianna Savall, veu, arpa i lira. Dimi-tris Psonis, saz. Pedro Estevan, per-cussió.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: Obertura"Die Heimkehr aus der Fremde" (Elretorn dels estrangers), op. 89.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).STRAUSS, JOSEF: "Plappermaul-chen" (La xerraire), polca ràpida, op.245.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Sicilienne" per avioloncel i orquestra (adaptació deCrhist Hazell), op. 78.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Cortiggiani, vilrazza dannata", ària de l'acte 2n del'òpera "Rigoletto".Joan Pons, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(5m).ANÒNIM: "La filadora", melodia tra-dicional catalana del cicle "Deu can-çons populars catalanes" (harmonit-zada per Miquel Llobet).David Russell, guitarra.(1m).CANNABICH, CHRISTIAN: Simfo-nia en Mi b.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(10m).GRIEG, EDVARD: "Anitras Tanz"(Dansa d'Anitra) de la Suite n. 1 de


13

"Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Daniel Ligorio, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. del Quintetper a piano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Montserrat Caballé, soprano PlácidoDomingo, tenor Sherrill Milnes, barí-ton.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.GEMINIANI, FRANCESCO: Concer-to n. 12 en re m "Follia" per a violí iorquestra barroca.Andrew Manze, violí.The Academy of Ancient Music.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Pròlegdel ballet "La bella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(34m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Jubi-late", cantata per a soprano, baix,cor i orquestra.Christina Högman, soprano. PeterMattei, baix.Eric Ericsons Kammarkör.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(14m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 2 en La, op. 68.

Quartet de Corda de Georgia.(32m).MASSENET, JULES: Suite de l'òpera"Cendrillon".Orquestra Filharmònica de HongKong.Dir.: Kenneth Jean.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS IMASJean Francaix: ''Petit quartet per a sa-xòfons''. Pierre Vellones: ''ValseChromatique''. Robert Planel: ''Bur-lesque''. Pedro Iturralde: ''Suite Helè-nica''. James Rae: ''Joshua fought thebattle of Jericho''.Quartet Katsax.Enregistrat el dimecres 15 d'abril del2009.Sala Mas i Mas. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(28m).

OnaC

ardona


14

30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS IMASJohn Ireland: ''Fantasy-Sonata''. Jo-seph Horovitz: Sonatina. MalcolmArnold: Sonatina, op. 29. MátyásSeiber: ''Andante cantabile''. GeraldFinzi: ''Five Bagatelles''.Ona Cardona, clarinet. Timothy Lis-simore, piano.Enregistrat el dijous 2 d'abril del 2009.Sala Mas i Mas. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(56m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet en La, KV622.Sabine Meyer, clarinet.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(27m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Se-renade" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(11m).DOWLAND, JOHN: "Sorrow come",cançó ("Songes or Ayres").Ensemble Orlando Gibbons.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en SIb, RV 423.Walter Vestidello, violoncel.Sonatori de la Gioiosa Marca.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso n. 1 en Si b, op. 3 HWV312.The Brandenburg Consort.

Dir.: Roy Goodman.(9m).BLANCAFORT, MANUEL: Pastoralen Sol per a piano.Miquel Villalba, piano.(9m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Papillons"(Papallones) per a piano, op. 2.András Schiff, piano.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Centenari del naixement de Samuel BarberEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.BARBER, SAMUEL: Balada, op. 46. John Browning, piano.(8m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", op.20.John Browning, piano.(14m).BARBER, SAMUEL: Tres Cançons,op. 45.Cheryl Studer, soprano. ThomasHampson, bariton. John Browning, piano.(9m).BARBER, SAMUEL: "Despite andStill", 5 cançons, op. 41.Cheryl Studer, soprano. ThomasHampson, bariton. John Browning, piano.(11m).BARBER, SAMUEL: Balada per apiano, op. 46.John Browning, piano.(8m).BARBER, SAMUEL: "Excursions", sui-te per a piano, op. 20.John Browning, piano.(14m).BARBER, SAMUEL: Tres cançons,op. 45.Thomas Hampson, baríton. John


15

Browning, piano.(9m).BARBER, SAMUEL: "Despite andStill", cicle de cançons, op. 41.Thomas Hampson, baríton. JohnBrowning, piano.(11m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.PIAZZOLLA, ASTOR: "Libertango",tango (orquestració de Luis Bacalov).Luis Bacalov, piano.Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung Whun Chung.(6m).DOWLAND, JOHN: "Flow my tears"(Brollen les meves llàgrimes), cançó("Songes or Ayres").Gérard Lesne, contratenor. JacobHeringman, llaüt.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a tres veus n. 15 en Si m,BWV 801.Janine Jansen, violí. Maxim Rysanov,viola. Torleif Thedéen, violoncel.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Il lacerato spiri-to", ària de l'acte 2n de l'òpera "Si-mon Boccanegra".Matti Salminen, baix.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Eri Klas.(4m).GUINOVART, ALBERT: "La innocèn-cia de la Nuri" del ballet "Terra Bai-xa".Orquestra Naciona de Cambra d'An-dorra.Dir.: Tobias Gossmann.(4m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Vivace", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 4, op. 58.Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(10m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).COUPERIN, FRANÇOIS: "XII e Con-cert à deux violes, ou autres instru-ments à l'unisson" (Concert per adues violes o altres instruments a l'u-níson).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes.(8m).21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL COUR DES HOSPICES DE BEAUNEFESTIVAL INTERNACIONAL D'ÒPE-RA BARROCA DE BEAUNEClaudio Monteverdi: "Il ritorno d'U-lisse in Patria", dramma in musica enun pròleg i cinc actes (versió con-cert).Furio Zanasi, Sara Mingardo, LucaDordolo, Monica Piccinini, SergioForesti, Anna Simboli, Vincenzo deDonato, Andrea Arrivabene, JeremyPalumbo i Raffaele Giordani, entred'altres.Il Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(205m).

Rinald

oAless

andrini


16

01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MOLA, JAIME MANUEL: "Pastoral.Andantino" de la "Cantantibus Orga-nis" per a orgue.Modest Moreno i Morera, orgue.(2m).MASSOT, GUILLEM: "Nostàlgia" pera orquestra de corda i piano.Camerata "Sa nostra".Dir.: Barry Sargent.(7m).MARCH, JOAN: "Cervatilla querida",villancet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Ars Musicae.Dir.: Ireneu Segarra.(5m).GUINOVART, CARLES: "Saeta" de la"Saeta i scherzo" per a quartet deguitarres.Quartet Tarragó.(4m).BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Coral dela vida" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(3m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: 1r mov.del Concert per a clarinet i orques-tra.Walter Boeykens, clarinet.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(9m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Folía",6è mov. de la "Suite española".Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).CASSÚ, JOSEP: "Les voltes d'en Ro-sés", havanera.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Cant de lesestrelles" per a cor, piano i orgue.Mark Kruczek, orgue. Douglas Riva,piano.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(17m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Hervert von Karajan.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata,BWV 4.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix. Ca-therine Mackintosh i CatherineWeiss, violins. Richard Boothy, vio-loncel. Robert Woolley, orgue. Ra-chel Beckett i Marion Scott, flautade bec. Anthony Robson,.The Purcell Quartet.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta i orquestra enSol, KV 313.Karlheinz Zoeller, flauta.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.Dir.: Karlheinz Zöller.(26m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 2,op. 23.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode França.Dir.: Marek Janowski.(39m).SCHUMANN, ROBERT: "Dichterlie-be" (L'amor del poeta), cicle de lie-der, op.48.Christian Gerhaher, baríton. GeroldHuber, piano.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 88 en Sol, Hob.I:88.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en la m, HWV 362.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(11m).PEÑA, PAULÍ: "Garajonay", peçasimfònica en quatre moviments.(19m).


17

WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 1 enfa m, op. 73.Sabine Meyer, clarinet.Capella de l'Estat de Dresden.Dir.: Herbert Blomstedt.(21m).SCHIFF, DAVID: "Gimpel the fool"(Gimpel el tanoca), òpera.Gary Moss, baríton (Gimpel). MeganBesley, soprano (Elka). Alissa Mercu-rio, soprano (Goat). Michael Gallant,tenor (Rabí). Theodore Bikel (narra-dor).Cor de l'òpera de la Universitat deMichigan.Orquestra Simfònica de la Universi-tat de Michigan.Dir.: Kenneth Kiesler.(20m).MENDELSSOHN, FELIX: Octet enMi b, op. 20.Ensemble Explorations.(32m).DISSABTE, 3 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.LLOBET, MIQUEL: "Cançó del lla-dre" del cicle "Cançons populars ca-talanes" (arranjament de Miquel Llo-bet).David Russell, guitarra.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro vivace assai", 3r mov. delConcert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Das Wandern"(El caminar), lied del cicle "Die Schö-ne Müllerin" (La bella Molinera),D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Partita n. 2 per a violí en re m,BWV 1004.

Gerard Claret, violí.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Finale.Tema russo", 4t mov. de la Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Andantemoderato", 2n mov. del Quartet decorda en la m, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "An-dante cantabile con moto", 2n mov.de la Simfonia n. 1, op. 21.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Franz Brügenn.(8m).SIBELIUS, JEAN: "Valse triste" per aorquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-lle" del ballet "Gaîté parisienne"(arranjament de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(4m).ELGAR, EDWARD: "Adagio. Mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-loncel i orquestra en mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", ària de l'acte 1r de l'òpe-ra "Il barbiere di Siviglia" (arranja-ment per a violí i piano de MarioCastelnuovo-Tedesco).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no.(5m).SAINTE-COLOMBE, JEAN DE: "In-troduction. En gigue. En menuet" del"Concert XLI, Le retour" (El retorn).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, Alix


18

Verzier, violes.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre2n de la "Suite Ibèria" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(10m).BERNSTEIN, LEONARD: "Kaddish 1:L'istesso tempo - Allegro molto", 2nmov. de la Simfonia n. 3 "Kaddish".Montserrat Caballé, soprano. Mi-chael Wager, narrador.Petits Cantors de Viena.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).ELGAR, EDWARD: "Dream chil-dren" (Somnis de nens), dues can-çons, op. 43 (versió per a orquestra).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Paul Goodwin.(7m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes" pera piano.Yuji Takahashi, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 50en Do, Hob.I:50.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIO-NAL DE LA RTELeos Janacek: ''Taras Bulba'', rapsò-dia per a orquestra. Wolfgang Ama-deus Mozart: Concert per a piano iorquestra n. 19 en Fa, KV 459. An-tonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m''Del nou món'', op. 95.

Louis Lortie, piano.Orquestra Simfònica Nacional de laRTE.Dir.: Michal Dworzynski.

Enregistrat el divendres 17 d'octubredel 2008.National Concert Hall. Dublín.Concert d’intercanvi.(89m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslie-der-Walzer" (Cançons i valsos d'a-mor), op. 52.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-te cantabile" del Quartet de corda n.1.Quartet Borodin.(7m).SCHEIN, JOHANN HERMANN: Sui-te à 5 en la m "Banchetto musicale",n. 6.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.

Michal

Dwory

zynski


19

Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et ca-price" per a violí i orquestra, op. 8.Renaud Capuçon, violí.Die Deutsche KammerphilharmonieBremen.Dir.: Daniel Harding.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "LaudaSion", psalm per a solistes, cor i or-questra, op. 73.Evelyne Brunner, soprano. NaokoIhara, mezzosoprano. Alejandro Ra-mírez, tenor. Philippe Huttenlocher,baix.Cor Simfònic Gulbenkian, Lisboa.Orquestra Gulbenkian.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 4 en do m,BWV 1017.Reinhard Goebel, violí Robert Hill,clavecí.(16m).CARBONELL, ALBERT: "Nexus" pera percussió.Percussions de Barcelona.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Joan Brudieu.17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BACH, JOHANN CHRISTIAN: "En-dimione", serenata en dos parts.Vasiljka Jezovsek, soprano (Diana).Ann Monoyios, soprano (Nice). JörgWaschinski, soprano (Amore). JörgHering, tenor (Endimione).VokalEnsemble Köln.Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(100m).

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.9è CICLE NOUS REPERTORIS MÚ-SICA XXIObres per a piano sol de FredericMompou.Yoko Suzuki, piano.Enregistrat el dimarts 15 d'abril del2008.Auditori de la SGAE, Sala Mompou.Barcelona.Concert d'intercanvi.(40m).BARCELONA FESTIVAL OF SONGObres per a piano sol d'Heitor Villa-Lobos.Aimar Santinho, piano.Enregistrat el dimarts 7 de juliol del2009.Residència d'Investigadors. Barcelo-na.Enregistrament de Catalunya Música.(30m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitat mu-sical d'aquí i de fora. Presentació d'Al-bert Torrens. Resum de la setmana.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.GRIEG, EDVARD: Quartet de corda,op. 27.Solve Sigerland i Atle Sponberg, vio-lí. Lars Anders Tomter, viola. TrulsMork, violoncel.(34m).GRIEG, EDVARD: Sonata per a violíi piano n. 3, op. 45.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(24m).


20

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.PUÉRTOLAS, PERE JOSEP: "Thiès"per a percussió.Percussions de Barcelona.(5m).SOR, FERRAN: "Largo cantabile", 2nmov. del Concert per a violí i or-questra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(8m).VIDAL, PÈIRE: "Un sirventesc novel",sirventés.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).SEBASTIÀ, ANTONI ERNEST: "Alle-gro deciso", 2n mov. del Quintet devent.Quintet de Vent de l'Orquestra Sim-fònica de Barcelona i Nacional deCatalunya.(2m).CASSÚ, FRANCESC: "La ballarina iel soldadet de plom", sardana (arran-jament per orquestra de cambra deFrancesc Cassú).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(7m).GASULL, FELIU: "Tacarigua" per aquatre guitarres.Feliu Gasull, guitarres.(13m).FREIXENET, (JOSEP): Sonata en solm.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de bres-sol" de les "Sis cançons" per a sopra-no i cobla.Karin van Arkel, soprano.Cobla La Principal d'Amsterdam.Dir.: Rutger van Leyden.(3m).

GUINOVART, ALBERT: "La pluja, es-cabellada, és lluny" de la cantata"Fills del segle".Corals Juvenils de Catalunya.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 6 en Re "El matí", Hob.I:6.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(23m).STEPHAN, RUDI: Música per a setinstruments de corda.Bernhard Hartog i Ingrid Schliepha-ke, violins. Stefano Schliephake, vio-la. Georg Donderer, violoncel. AkiraAkahoshi, contrabaix. Carol Tainton,piano. Marianna, Schmidt, arpa.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enMi b "Emperador", op. 73.Glenn Gould, piano.Orquestra Simfònica Americana.Dir.: Leopold Stokowski.(43m).MENDELSSOHN, FELIX: Quatremoviments per a quartet de corda,op. 81.Quartet Henschel.(20m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Partita1958" per orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(19m).ABEL, KARL FRIEDRICH: Concerten mi m per a flauta, corda i baixcontinu.La Ricordanza.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 6 en Sol,BWV 1019 (versió per a violí i pia-no).


21

Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(18m).MILHAUD, DARIUS: "Protée", suitesimfònica, op. 57.Orquestra Simfònica de San Francisco.Dir.: Pierre Monteux.(20m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sis can-çons per a veu i piano, op. 8.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543.Leonidas Kavakos, violí.Camerata de Salzburg.Dir.: Leonidas Kavakos.(29m).RESPIGHI, OTTORINO: "Adagio convariazioni" per a violoncel i orques-tra.Han-Na Chang, violoncel.Philharmonia Orchestra.Dir.: Leonard Slatkin.(13m).ELGAR, EDWARD: "The wand ofyouth" (La vareta màgica de la joven-tut), suite, op. 1b n. 2.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da.Dir.: James Judd.(17m).DVORÁK, ANTONÍN: Nocturn pera violí i piano en Si b, op. 40.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(5m).DIUMENGE, 4 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Rússia sotael Jou mongol" de la cantata "Alexan-der Nevsky", op. 78.

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Capella de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(8m).CHABRIER, EMMANUEL: Impromp-tu per a piano.Angela Hewitt, piano.(7m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Deh!Non turbare", duet de l'acte 2n del'òpera "La Gioconda".Marilyn Horne, mezzosoprano (Lau-ra). Luciano Pavarotti, tenor (Enzo).Orquestra de la ciutat de Nova York.Dir.: Richard Bonynge.(6m).VALENTE, ANTONIO: "Gallarda na-politana" per a conjunt instrumental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Allegro deconcert" per a piano.Douglas Riva, piano.(8m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor" (Em sembla tot amor),ària de l'acte 3r de l'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet per apiano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Cor de l'òpera de Kirov.Orquestra de Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Dansa delsmoliners" de la part 2a del ballet '"Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).


22

VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados oboès, dos clarinets i corda, RV560.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).JOLIVET, ANDRÉ: "Vivement", 3rmov. de la "Petite suite" per a flauta,viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del "Re-quiem", op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(9m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Ah, taci, barbaro... come potesti, ohDio!", ària de l'acte 2n de l'òpera "Laclemenza di Tito".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Vite-llia).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Bernhard Forck.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Pau Casals.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.

FESTIVAL INTERNACIONAL D'ÒPE-RA BARROCA DE BEAUNEGeorg Friedrich Händel: ''Ariodan-te'', òpera en tres actes, HWV 33.Krystian Adam, tenor (Lurcanio). JaëlAzzaretti, soprano (Dalinda). Maar-ten Engeltjes, contratenor (Polines-so). Sergio Foresti, baix (Rei d'Escò-cia). Karina Gauvin, soprano (Gine-vra). Ann Hallenberg, mezzosopra-no (Ariodante).Modo Antico Orchestra.Dir.: Federico Maria Sardelli.

Enregistrat el dissabte 4 de juliol del2009.Cour des Hospices. Beaune.Concert d'intercanvi.(100m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.DONIZETTI, GAETANO: "Il dulcesuono...", ària de l'acte 3r de l'òpera"Lucia di Lammermoor".Maria Callas, soprano.Orquestra de la RAI.Dir.: Oliviero De Fabritiis.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Tafelmusik orchestra.Dir.: Bruno Weil.(43m).DI CAPUA, EDUARDO: "O solemio", cançó napolitana (arranjamentde Giancarlo Chiaramello).Luciano Pavarotti, tenor.

Federic

oMaria

Sardel

li


23

National Philharmonic Orchestra.Dir.: Giancarlo Chiaramello.(3m).WALDTEUFEL, EMILE: "Les viole-tes", vals.Orquestra Simfònica.Dir.: Paul Bonneau.(7m).GUINOVART, CARLES: "Quejío" pera flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Cinc melo-dies per a violí i piano, op. 35b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(12m).WALTON, WILLIAM: "Anon in love",cicle de cançons per a tenor i guita-rra.John Mark Ainsley, tenor. Carlos Bo-nell, guitarra.(11m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.200 ANYS DEL NAIXEMENT DE NI-COLAINICOLAI, OTTO: "Les alegres casa-des de Windsor".Gottlob Frick, Ruth-Margret Pütz,Gisela Litz, Fritz Wunderlich, KiethEngen i Ernst Gutsein.Cor de l'Òpera de Baviera.Orquestra de l'Estat de Baviera.Dir.: Robert Heger.(135m).MAGAZÍN: Viatges amb Xavier Ces-ter. Liceu, 10 anys (i 10). Novetats.Concurs.

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA-VIERA, 2009-2010Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 87en La, Hob: I:87. Antonín Dvorák:Concert per a violí i orquestra en lam, B 108, op. 53. Johann SebastianBach: ''Preludi'' de la Partita per aviolí sol n. 3 en Mi, BWV 1006. Ed-ward Elgar: ''Variations on an originaltheme 'Enigma''' per a orquestra, op.36.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Dir.: Colin Davis.Enregistrat el divendres 12 de marçdel 2010.Herkulessaal. Munich.Concert d'intercanvi.(97m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Eiji Oue.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano n. 4, KV 502.Anne-Sophie Mutter, violí DanielMüller-Schott, violoncel André Pre-vin, piano.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano n. 5, KV 542.Anne-Sophie Mutter, violí DanielMüller-Schott, violoncel André Pre-vin, piano.Neue Detmolder Liedertafel.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment en Mi b per a conjuntde vent, KV 166 (159d).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(12m).


24

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Con fuo-co", 3r mov. de "Tre divertimenti" pera flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Como unafantasía" per a violoncel.Mariano García, violoncel.(10m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Larg-hetto", 2n mov. de l'obertura de l'ò-pera "Sesostri, re d'Egitto".Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(3m).SANTOS, CARLES: "To-ca-ti-co-to-ca-tà" per a veu.Carles Santos, veu.(4m).BALADA, LLEONARD: "Divertimen-to n. 1" dels "Divertimentos" per aorquestra simfònica.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Esta montañad'enfrente", cançó sefardita del cicle"Melodies de Shepard.Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra i cümbus. BernatCastillejo, flauta. Jaume Bragulat,percussió. Andrés Lewin-Richter,electroacústica.(2m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 13 en Sib.Susanne Shapiro, clavecí.(6m).CAMP, MANEL: "Guerra del moro"de la dansa escènica "Canigó".Ferran Armengol i Santi Molas, per-cussió.Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Jaume Vilà.(3m).

PUJOL, EMILI: "Guajira" per a guita-rra.Claudio Marcotulli, guitarra.(5m).BOLIART, XAVIER: "Nit d'estiu" per acarrilló.Anna Maria Reverter, carrilló.(8m).BAGUER, CARLES: "Menuetto", 3rmov. de la Simfonia n. 12 en Mi b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tes Zeit ist die allerbeste Zeit" (Eltemps de Déu és el millor temps),cantata, BWV 106.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.25 en Do, KV 503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(30m).BLOW, JOHN: "The glorious day iscome", oda per a veus, cor i orques-tra.Suzie le Blanc, soprano. MichaelChance, contratenor. Joseph Corn-well, tenor. Jozic Koc, baix.The Playfort Consort.The Parley of Instruments.Dir.: Peter Holman.(31m).BARTÓK, BÉLA: "Two pictures"(Dues pintures), Sz 46.Hong-Mei Xiao, viola.Orquestra Filharmònica de Buda-pest.Dir.: Janós Kovacs.(18m).FALLA, MANUEL DE: "El sombrerode tres picos", ballet en dos quadres.Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(37m).


25

SAMMARTINI, GIOVANNI BATTIS-TA: Simfonia n. 10 en Fa (arranja-ment per a quartet de flautes debec).Quartet Loeki Stardust d'Amster-dam.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 42 en Re, Hob.I:42.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(25m).COPLAND, AARON: Recull segonde les "Old american songs" (Anti-gues cançons americanes).Thomas Hampson, baríton.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per trompa i piano, op. 17.Werner Meyendorf, trompa. StanleyHoogland, fortepiano.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 1 en Do.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(21m).MARTÍNEZ, ISRAEL DAVID: Quar-tet de corda n. 1.Enesco Quartet.(13m).SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(32m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano en si b m, op. 35.Llorenç Reboud, piano.(22m).DILLUNS, 5 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso op. 6 n. 4 en Re.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(9m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 2n mov. de la Simfonia n. 5en Re "La reforma", op. 107.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(6m).PUCCINI, GIACOMO: "O mio bab-bino caro", ària de l'òpera en un ac-te "Gianni Schicchi".Renata Tebaldi, soprano (Lauretta).Orquestra del Maggio Musicale Fio-rentino.Dir.: Lamberto Gardelli.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Suite per a violoncel n.1 en Sol, BWV 1007.Lluís Claret, violoncel.(4m).WALTON, WILLIAM: "Valse from Fa-çade" per a piano.Hamish Milne, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso", 3r mov. de la Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Neuepizzikato-polka" (Nova polca pizzi-catto) per a orquestra, op. 449.Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Largo alfactotum", cavatina de l'acte 1r del'òpera "El barber de Sevilla".Leo Nucci, baríton.Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Ricardo Chailly.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ober-tura" de la suite en Re "Music for theRoyal Fireworks", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).


26

GRANADOS, ENRIC: "Introducció:vivace molto" i "Vals melòdic" dels"Valsos poètics" per a piano.Javier Perianes, piano.(3m).BRUCH, MAX: "Allegro moderato",2n mov. del Concert per a violí i or-questra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(4m).MARENZIO, LUCA: "Dissi a l'amata",madrigal a 4 veus (Symphonia Ange-lica).Maite Arruabarrena, soprano. JosepBenet i Marius van Altena, tenor. Jo-sep Cabré, baix.Dir.: Konrad Junghänel.(3m).NAUDOT, JACQUES-CHRISTOPHE:Concert per a flauta en Sol, op. 17n. 5 (versió per a flauta de bec so-prano).Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Kenneth Sillito.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata pera piano n. 61 en Re, Hob.XVI:51.András Schiff, piano.(6m).STRAUSS, EDUARD: "Bahn frei !",polca ràpida, op. 45.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(2m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "La cambiale di matrimo-nio".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Sir Thomas Beecham.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Pyrame et Thisbé", cantata.

Les Arts Florissants.Dir.: William Christe.(23m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(29m).NIELSEN, CARL: "Petita suite" per aorquestra de corda en la m, op. 1.Nova Orquestra de Cambra d'Esto-colm.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 74 n. 2.The Aolian String Quartet.(23m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en sol m "La notte", op. 10 n.2, RV 439.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(10m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.10è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI-GIOSES I DEL MÓN DE GIRONAJohann Sebastian Bach: Oda ''Allesmit Gott uns nicht ohn' ihn'', BWV1127. François Couperin: ''PrimeraLliçó de Tenebres pel Dimecres Santa una veu''. Henry Purcell: Sonata XIa 3. François Couperin: ''Segona Lli-çó de Tenebres pel Dimecres Sant auna veu''. Henry Purcell: Sonata V a3. François Couperin: ''Tercera Lliçóde Tenebres pel Dimecres Sant adues veus''. Anònim: ''I denna hinvasommartid'', cançó popular sueca.Anna Jobrant, soprano. CamillePoul. Camille Poul, soprano.


27

Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.Enregistrat el dissabte 27 de juny del2009.Catedral. Girona.

Enregistrament de Catalunya Música.(76m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Dami-gella tutta bella. Oh Rosetta, che ros-setta", madrigal ("Scherzi musicali atre voci").Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(4m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Preludi ifuga" de les "Bachianas brasileiras"per a orquestra de corda n. 9.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(9m).LISZT, FRANZ: "Tarantel·la de bravu-ra" sobre la Tarantel·la de "La muertede Portici d'Auber".György Cziffra, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(14m).

PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Mi b, op. 1 n. 1.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(32m).WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1rde l'òpera "Der Freischütz" (El caça-dor furtiu).Markus John, tenor (Samiel). GeorgZeppenfeld, baix (Kaspar).Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(29m).ORTIZ, DIEGO: "Recercada Quartasobre la Folia" per a grup instrumen-tal.Jordi Savall, viola de gamba. Rolf Lis-levand, viola de mà. Michael Beh-ringer, clavecí.(2m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Johann Nepomuk HummelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a piano i orquestra enDo, op. 34.Howard Shelley, piano.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(35m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Gran concert per a fagot en Fa, W23.Pavel Langpaul, fagot.Camerata de Praga.Dir.: Pavel Hula.(23m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els

Ricerc

arCons

ort


28

seus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Introduc-ció, tema i variacions per a clarinet iorquestra.Ludmila Peterková, clarinet.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(13m).SCHUBERT, FRANZ: "Die erste lie-be" (El primer amor), lied, D 182.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre2n de la "Suite Ibèria" (transcripcióper a dos pianos d'Enric Granados).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-resstille und glückliche Fahrt" (Maren calma i bon viatge) per a cor, op.27.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).SOR, FERRAN: Estudi n. 16 en Solper a guitarra.Lucien Battaglia, guitarra.(2m).FALLA, MANUEL DE: "Nana" de les"Siete canciones populares españo-las" per a veu i piano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: "A Fugal Concer-to", op. 40 n. 2.Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".

Francisco Araiza, tenor.Cor del Teatre de la Scala de Milà.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Alberto Zedda.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria. 17a SCHUBERTÍADA A VILABER-TRANFranz Schubert: Tres duets, Seleccióde Lieder del ''Faust'' de Goethe,''Cants de l'arpista'', op. 12, ''Mignonund der Harfner'', D 877. Felix Men-delssohn: Quatre duets. Franz Schu-bert: Tres Lieder de Goethe. HugoWolf: ''Ganymed'' n. 50. RobertSchumann: Quatre duets, ''Er undSie'' n. 2, op. 78.Joan Martín-Royo, baríton. MartaMathéu, soprano. Roger Vignoles,piano.Enregistrat el divendres 4 de setem-bre del 2009.Església de Santa Maria de Vilaber-tran. Vilabertran.Enregistrament de Catalunya Música.(84m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Fer el salt".Avui no tocarem de peus a terra.Tant si és per anar de terra a l'airecom si és de dalt cap a baix.Saltar, quan es converteix en un es-port, és emocionant. Per als amantsde les emocions, les diferents moda-litats de salt són activitats de risc ple-nes de reptes.Música de Gershwin, Lutoslawski,Haydn i Mahler.


29

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mstislav Rostropovich.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció ipolonesa brillant" per a violoncel,op. 3.Mstislav Rostropovich, violoncel.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel en si m, op. 104.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Carlo Maria Giulini.(43m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.TOLDRÀ, EDUARD: "Andante soste-nuto", 3r mov. del Quartet de cordaen do m "Per l'art".Membres de l'Orquestra de Cambrade l'Empordà.(8m).GRANADOS, ENRIC: "Epílogo" de lapart 2a "Los majos enamorados" dela suite "Goyescas".Aldo Ciccolini, piano.(7m).BRUDIEU, JOAN: "Madrigal XVI" pera quatre veus.La Colombina.(7m).GERHARD, ROBERT: Fantasia per aguitarra.Edoardo Catemario, guitarra.(5m).GOLS, XAVIER: "Nènia" de les qua-tre impressions per a piano "De lesterres altes".Miquel Villalba, piano.(4m).MOLINA, JORDI: "La construcció"per a quatre tenores.Les 4' T.(2m).ANÒNIM: "Polorum regina omniumnostra" (Reina nostra del cel), ball ro-dó ("Llibre Vermell de Montserrat").Pilar Esteban, mezzosoprano.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(8m).

OLTRA, MANUEL: "Rondalla", 3rmov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Capritxàrab" per a guitarra.Pepe Romero, guitarra.(5m).FERRER, RAFAEL: "Res no és mes-quí", sardana per a cor.Coral Polifònica de Puig-Reig.Dir.: Ramon Noguera.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Eugen Jochum.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re, op. 76 n. 5, Hob.III:79.Alban Berg Quartett.(17m).COPLAND, AARON: "Billy the kid"(El noi), suite orquestral.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa(arranjament per a quartet de saxò-fons de Johan van der Linden).Aurelia Saxophone Quartet.(27m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 6 en si m, op. 54.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Yuri Temirkanov.(29m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Trittauf die Glaubensbahn" (Avança pelcamí de la fe), cantata, BWV 152.Gillian Keith, soprano. Peter Harvey,baix.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(18m).


30

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Sonataper a piano n. 1, op. 28.Alexis Weissenberg, piano.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment en Si b per a conjunt devent, KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(14m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le délu-ge", oratori.Françoise Pollet, soprano. Lucile Vig-non, mezzosoprano. Daniel Galvez-Vallejo, tenor. Philippe Rouillon, ba-ríton.Cor Regional Vittoria de l'Illa deFrança.Orquestra Nacional d'Ille de France.Dir.: Michel Piquemal.(44m).HARTMANN, KARL AMADEUS: So-nata n. 1 per a violí.Alina Ibragimova, violí.(15m).PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" n. 5 en mi m.Michel Andalo', contratenor.Capella teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: "Sonata representativa" per aviolí i baix continu.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(13m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pulcinella", ba-llet en un acte amb cançó.Orquestra de Cambra de Basilea.Dir.: Christopher Hogwood.(21m).

DIMARTS, 6 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

ORTIZ, DIEGO: "Romanesca" i "Pa-samezzo" per a arpa, viola de gambai percussió.Jordi Savall, viola de gamba. FerranSavall, tiorba. Arianna Savall, arpa.(3m).LISZT, FRANZ: "Vals de Mephisto"per a piano n. 4, S 696.Leif Ove Andsnes, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro aperto", 1r mov. del Concertper a flauta i orquestra n. 2 en Re,KV 314.Claudi Arimany, flauta travessera.Moscow Chamber Orchestra.Dir.: Mischa Rachlevski.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Belsatzar",lied, op. 57.Thomas Quasthoff, baix. RobertoSzidon, piano.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Tempoprimo", 3r mov. del Concert per avioloncel i orquestra n. 1 en la m,op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(9m).ALBINONI, TOMMASO: "Allegro",3r mov. del Concert a cinc per aoboè i corda en re m, op. 9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 3r mov. de la Sonata per apiano n. 62 en Mi b, Hob.XVI:52.Rafal Blechacz, piano.(6m).SALIERI, ANTONIO: "E voi da buonmarito... Non vo' gia che vi suonino",ària de l'òpera "La cifra".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Lisot-ta).Cor de l'Òpera de Paris.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Adam Fischer.(4m).WAGNER, RICHARD: "Morgendäm-merung und Siegfrieds Rheinfahrt"


31

(Albada i viatge de Siegfried pel Rin),obertura de l'òpera "Götterdämme-rung" (El capvespre dels Déus),WWW86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).DURANTE, FRANCESCO: Concertper a corda en fa m.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"(Allegro) presto", 4t mov. del Quin-tet de corda en Do, KV 515.Zukerman Chamber Players.(8m).GULDA, FRIEDRICH: "Finale allamarcia" del Concert per a violoncel iorquestra de vent.Gautier Capuçon, violoncel.Membres de l'Orquestra de la Con-federació Suïssa.Dir.: Alexander Rabinovich-Bara-kovsky.(7m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen Mi per a clavecí, K 216.Pierre Hantaï, clavecí.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo i trio. Allegro vivace", 3r mov. dela Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica",op. 55.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Novaresultent gaudia", himne a quatreveus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 2, op. 18.Jorge Bolet, piano.

Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(37m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165.Carolyn Sampson, soprano.The King Consort.Dir.: Robert King.(14m).SERRA, JOAQUIM: "Impressionscamperoles", poema simfònic.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(15m).KOECHLIN, CHARLES: "Tres melo-dies", op. 17.Juliane Banse, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(14m).BLOCH, ERNEST: "Rapsòdia hebrai-ca" per a violoncel i orquestra.Pierre Fournier, violoncel.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Alfred Wallenstein.(22m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE LIEJA, 2009-2010Franz Schubert: '''Rosamunde, Furs-tin von Zypern'', música escènica, D797. César Franck: Variacions Simfò-niques per a piano i orquestra. FranzSchubert: ''Der Atlas'' (Arranjamentde Franz Liszt). Carl Nielsen: Simfo-nia n. 2 ''Els quatre temperaments'',op. 16.Plamena Mangova, piano.


32

Orquestra Filharmònica de Lieja.Dir.: Pablo González Martínez.

Enregistrat el dijous 19 de febrer del2009.Sala Filharmònica. Lieja.Concert d'intercanvi.(81m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.STRAUSS (FILL), JOHANN: "NovaViena", vals, op. 342.Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(9m).GINASTERA, ALBERTO: "Oberturapara el 'Fausto' criollo" per a orques-tra, op. 9.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Deutsche Mes-se" (Missa alemanya) per a cor, D872.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Paul Badura-Skoda.(6m).SIBELIUS, JEAN: "Finlàndia", poemasimfònic, op. 26.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(8m).

BRUDIEU, JOAN: "Agnus Dei" de la"Missa Pro Defunctis" per a cor.Capella Clàssica Polifònica del FAD.Dir.: Enric Ribó.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Johann Nepomuk HummelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi, S 49.Urban Agnas, trompeta.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(19m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: So-nata per a flauta de bec, violí i baixcontinu en Fa, TWV 42:F8.Kees Boeke, flauta de bec. AliceHarnoncourt, violí. Wouter Möller,violoncel. Bob van Asperen, clavecí.(7m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Música per al ballet de l'òpera "DasZauberglöckchen", S 206.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(16m).WAGNER, RICHARD: "Siegfried-Idyll" (Idil·li de Sigfrid) per a orques-tra de cambra, WWV 103.Membres de l'Orquestra de l'Estat deBaviera.Dir.: Wolfang Sawallisch.(19m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a mandolina i orquestraen Sol, S 28.Alison Stephens, mandolina.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(18m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen La per a clavecí, K 24.Luisa Morales, clavecí.(6m).

PabloG

onzález

Martín

ez


33

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.PAGANINI, NICCOLÒ: "'I palpiti"',introducció i variacions sobre l'òpera'Tancredi' de Rossini", op. 13 (arran-jament per a violí i piano de FritzKreisler).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Lacrimosa dies illa", seqüència del"Requiem" en re m, KV 626.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 13.András Schiff, piano.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto", 2n mov. de la Simfonia n. 7en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).BRIDGE, FRANK: "Intermezzo" de la"Suite per a orquestra de corda".Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: William Boughton.(3m).FALLA, MANUEL DE: "El paño mo-runo" de les "Siete canciones popu-lares españolas" per a veu i piano.Victòria dels Àngels, soprano. Mag-de Wilmotte, piano.(1m)MORERA, ENRIC: "Indíbil i Mando-ni", poema simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.

Dir.: Salvador Brotons.(9m).SCHUBERT, FRANZ: "Verklärung"(Transfiguració), cançó, D 59.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.ORQUESTRES DE CAMBRA A L'AU-DITORIFelix Mendelssohn: Octet per a cor-da en Mi b, op. 20. Piotr Ílitx Txai-kovski: ''Souvenir de Florence'' en rem, op.70. Dmitri Xostakóvitx: Octetper a corda, op. 11. Antonín Dvo-rák: Dos valsos, op. 54.Petr Bernasek, violí. Pavel Horesjsi,violí.Octet Kocian Nostitz.Enregistrat el diumenge 15 de febrerdel 2009.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(85m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.QUEBEC - SIMPOSI SONOR 2008Jennifer O'Neil: ''Polyglot Curses''(Malediccions de Poliglots) per aconjunt instrumental. Audrey Chen:''Antennae Hilt'' per a conjunt instru-mental. François Houle: ''Apnesie''per a conjunt instrumental. MarkDuggan: ''Jubilee'' (Festa) per a con-junt instrumental, ''Casual Gravity''per a conjunt instrumental, ''Evoca-tion... Gentle Rain Falling'' per a con-junt instrumental.Curtis Andrews, percussió. Bill Bren-nan, percussió. Audrey Chen, elec-trònica. Audrey Chen, violoncel.Mark Duggan, percussió. Tom Gor-don, piano. François Houle, clarinet.


34

Rich Klaas, percussió. Jane Leibel,soprano. Ed Squires, marimba i per-cussió.Enregistrat el diumenge 6 de julioldel 2008.Memorial University, Auditori DFCook de l'Escola de Música. St John's.Concert d'intercanvi.(77m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mstislav Rostropovich.SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the MoscowState Philharmonic.Dir.: Samuel Samosud.(24m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(20m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CASSÚ, FRANCESC: "La col·legiatade Santa Maria", 2n mov. de la "SuiteBesalú" per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Francesc Cassú.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Preludi" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a duet de guitarres).Barcelona Dúo de Guitarra.(7m).CEREROLS, JOAN: "Gloria" de la"Missa de Batalla" per a tres cors iinstruments.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(4m).LEWIN-RICHTER, ANDRÉS: "Frulla-to" per a quartet de flautes de bec ielectroacústica.

Quartet Frullato.(13m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Allegroscherzando", 2n mov. del Quartet decorda n. 1.Quartet Drago.(5m).LLONGUERES, JOAN: "A la vora delcamí", cançó per a cor i piano.Anna Monfort, piano.Cor Albada.Dir.: Esteve Narbona.(4m).BERNABÉ: "Tiento de falsas, segun-do tono, por G sol ré" per a orgue.Francis Chapelet, orgue.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de falda"de les "Sis cançons" per a soprano icobla.Karin van Arkel, soprano.Cobla La Principal d'Amsterdam.Dir.: Rutger van Leyden.(1m).CARNICER, RAMON: Fantasia per aclarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(8m).PLA, JOAN: "Allegretto", 3r mov. delConcert per a flauta i orquestra decorda en Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a piano en Do, KV 330.Mikhail Pletnev, piano.(18m).DUKAS, PAUL: "La Péri", poemadansat.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Pierre Boulez.(19m).WAGNER, RICHARD: "Wesendonk-Lieder", cinc poemes per a veu fe-menina amb acompanyament depiano.Marjana Lipovsek, contralt. WolfangSawallisch, piano.(21m).


35

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.3.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Neeme Järvi.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(39m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a pia-no i orquestra n. 1, BB 91.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 70 n. 1,Hob.III:75.Alban Berg Quartett.(21m).VIVALDI, ANTONIO: Concert n. 4en Fa "Concert per la solemnitat deSant Llorenç", RV 286.The English Concert.Dir.: Andrew Manze.(14m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2, op. 51.Alban Berg Quartett.(30m).MASSIÀ, JOAN: "Set cançons sobrepoemes de Tomàs Garcés" per a veui piano.Josep Carreras, tenor. David Gimé-nez, piano. Carmen Bustamante, so-prano. Manuel Garcia Morante, pia-no.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en mi m, op. 44/2.Quartet Henschel.(26m).DIMECRES, 7 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert n. 1 en Re per a orquestra ba-rroca ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(8m).BRAHMS, JOHANNES: Intermezzoen la m de les "Klavierstücke" (Pecesper a piano), op. 76 n. 7.Evgeny Kissin, piano.(3m).DELIBES, LÉO: "Vals" de l'acte 1r delballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(2m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del "Allegro", 1r mov. del Con-cert per a violí en Sol, op. 3 n. 3, RV310 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(2m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Morning se-renade" del ballet "Romeu i Julieta"(arranjament per arpa de Xavier deMaistre).Xavier de Maistre, arpa.(3m).ANÒNIM: "La graçia de vos donse-lla", cançó (Chansonier Cordiforme).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).HAYDN, MICHAEL: Concertino pera trompeta, dos violins, viola i baixcontinu.Otto Sauter, trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en mi m, op. pòstum.Arthur Rubinstein, piano.(3m).BAGUER, CARLES: "Finale: presto",4t mov. de la Simfonia n. 12 en Mib.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(4m).


36

PUCCINI, GIACOMO: "Vechia zi-marra, senti", ària de l'acte 4t de l'ò-pera "La Bohème".Ildebrando d'Arcangelo, baix (Colli-ne).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.Dir.: Riccardo Chailly.(2m).STRAUSS, RICHARD: "Allegro - Vi-vace", 3r mov. del Concert per aoboè en Re, AV 144.Simon Fuchs, oboè.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "I got rhythm"(Tinc ritme) del musical "Girl crazy"(Noia boja) (arranjament per a corde Ward Swingle).Voci Nobili.Dir.: Maria Gamborg Helbekkmo.(3m).ALBINONI, TOMMASO: Concert n.12 en Do, op. 5.Sonatori de la Gioiosa Marca.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Schatz-Walzer" (Vals del tresor) sobre elsmotius de vals de l'opereta "Die Zi-geunerbaron", op. 418 (transcripciód'Anton Webern).Membres de l'Orquestra Simfònicade Boston.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 2n mov. del Concerto grosso enla m, op. 6 n. 4.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Ai ca-pricci della sorte io so far l'indiffe-rente", duet de l'acte 1r de l'òpera"L'italiana in Algeri".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Isa-bella). Bryn Terfel, baríton (Taddeo).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(7m).SMETANA, BEDRICH: "Polka" de l'ò-pera "Prodaná nevesta" (La núvia ve-nuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.STAMITZ, JOHANN ANTON: Con-cert per a dues flautes en Sol.Jean-Pierre Rampal i Shigenori Ku-do, flauta.Mozarteum Orchester Salzburg.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(16m).GADE, NIELS WILHELM: Acte 1rdel ballet "Et folkesang" (Una llegen-da popular).Sinfonietta de la Ràdio Danesa.Dir.: Harry Damgaard.(26m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí n. 2 en mi m, op. 64.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(27m).

GÓRECKI, HENRYK MIKOLAJ: "Klei-nes Requiem für eine Polka" (PetitRèquiem per una Polca) per a pianoi tretze instruments, op. 66.Shönberg Ensemble.Dir.: Reinbert de Leeuw.(23m).WEBER, CARL MARIA VON: Ober-tura "Der Freischütz", op. 77.Orquestra Filharmonia.Dir.: Neeme Järvi.(10m).

Renaud

Capuço

n


37

11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA PALAU 100, 2009-2010 - CONCERTS DE CAMBRALudwig van Beethoven: Selecció decançons. Wolfgang Amadeus Mo-zart: ''Ridente la calma'', KV 152.Franz Schubert: Selecció de can-çons. Frederic Mompou: Tres can-çons de ''Combat del somni''. CarlosGuastavino: Selecció de cançons.Ernesto Lecuona: ''Cinco cancionescon versos de Juana de Ibarbourou''.Gonzalo Roig: ''Yo soy Cecilia Val-dés'' de la Zarzuela ''Cecilia Valdés''.Manuel de Falla: ''Tus ojillos negros''.María Bayo, soprano. Maciej Pikuls-ki, piano.

Enregistrat el dijous 11 de març del2010.Palau de la Música Catalana, Sala ElPetit Palau. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(75m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Vals de con-cert" per a piano.Douglas Riva, piano.(7m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane" per aviolí orquestra.Ginette Neveu, violí.Philharmonic-Symphony.Dir.: Charles Munch.(11m).KROMMER, FRANZ: Quartet per aflauta, op. 92.Trio Carmina.(25m).CORBETTA, FRANCESCO: "Ciacco-na" per a guitarra.Thorsten Bleich, guitarra.(4m).15:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA CASA MUSEU DE GUSTAV MAHLER A KALIŠTE, REPÚBLICA TXECACONCERT COMMEMORATIU DEL150è ANIVERASRI DEL NAIXE-MENT DE GUSTAV MAHLERGustav Mahler: "Lieder eines fahren-den Gesellen" (Cançons d'un com-pany errant), cicle de lieder. "Des Kna-ben Wunderhorn" (El corn màgic de lajoventut), cicle de lieder (selecció).Thomas Hampson, baríton. Wolf-gang Rieger, piano.(90m).16:30 LA SETMANA DE...Johann Nepomuk HummelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Potpourri" per a pianoforte i guita-rra, op. 53.Consortium Classicum.(11m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Air à la tirolienne avec variations"per a veu i orquestra.Cecilia Bartoli, mezzosoprano. Ma-ria Goldschmidt, flauta. Robert Pic-kup, clarinet.

María

Bayo


38

Orchestra La Scintilla.Dir.: Adam Fischer.(7m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63.Consortium Classicum.(19m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVES, AMADEU: "L'Emigrant", can-çó (arranjament per a tenor i orques-tra de Luca Logi).Josep Carreras, tenor.Ensemble Viena.(4m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).LLOBET, MIQUEL: "El mestre", me-lodia tradicional catalana (arranja-ment per a guitarra de Miquel Llo-bet).Carles Trepat, guitarra.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Wiegen-dlied" (Cançó de bressol) per a so-prano i orquestra, op. 49 n. 4 (or-questració de Douglas Gamley).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(2m).OFFENBACH, JACQUES: "Valse len-te" i "Tempo di marcia" del ballet"Gaîté parisienne" (arranjament deManuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(5m).

MARAIS, MARIN: "Sonnerie de SteGeneviève du Mont-de-Paris" per aconjunt instrumental.Fabio Biondi, violí. Jordi Savall, violade gamba. Pierre Hantaï, clavecí.Rolf Lislevand, tiorba.(8m).TOLDRÀ, EDUARD: "Después quete conocí" de les "Seis canciones cas-tellanas".Maria Bayo, soprano. Malcolm Mar-tineau, piano.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro moderato", 3r mov. de laSonata en Fa per a trompa i piano,op. 17.Lowell Greer, trompa natural. Ste-ven Lubin, piano.(5m).20:00 TRANSMISSIÓ TRANSMISSIÓ DESDE L'AUDITORI DVORÁK DERUDOLFINUM DE PRAGACONCERT COMMEMORATIU DEL150è ANIVERASRI DEL NAIXE-MENT DE GUSTAV MAHLERGustav Mahler: Simfonia n. 2 en dom "Resurrecció".Simona Houda-Saturová, soprano.Yvonne Naef, contralt.Cor Filharmònic Txec de Brno.Orquestra Filharmonica Texca.Dir.: Christoph Eschenbach.(90m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mstislav Rostropovich.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel n. 1 en Do, Hob.VIIb 1.


39

Mstislav Rostropovich, violoncel.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Mstislav Rostropovich.(25m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel n. 2 en Re, Hob.VIIb2.Mstislav Rostropovich, violoncel.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Mstislav Rostropovich.(25m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BESSES, ANTONI: "Tercer Contrast"per a violoncel.Radu Aldulescu, violoncel.(3m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Jus-ta", ensalada a quatre veus.Collegium Vocale de Colònia.Dir.: Wolfgang Fromme.(12m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Siciliana"per a violoncel i piano.Mariano García, violoncel. AlbertGuinovart, piano.(9m).CASABLANCAS, BENET: "Poco alle-gro", 1r mov. d'"Epigrames" per aconjunt instrumental.Barcelona 216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(2m).FERRER, ENRIC: "Gènesi" per a or-gue.Joan Casals, orgue.(15m).NAVARRETE, JAVIER: "Echo" d'"Ovi-di Metamorphoseon" per a veu iacompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(4m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.André Gorog, piano.(10m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).ROYER, JOSEPH NICOLAS PAN-CRACE: Suite n. 2 per a clavecí.Iakovos Pappas, clavecí.(29m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu i Ju-lieta", ballet, op. 75.Frederic Chiu, piano.(33m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(18m).KALINNIKOV, VASILY: "Nymphs"(Nimfes), quadre simfònic.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a dos pianos en Re, KV448.Yaara Tal i Andreas Groethuysen,piano.(22m).COPLAND, AARON: "Appalachianspring", ballet.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Zubin Mehta.(23m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda n. 12 en Fa "Americà", op. 96.Quartet Talich.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 102.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(27m).CHAUSSON, ERNEST: Trio amb pia-no en sol m, op. 3.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Pidoux, vio-loncel.(34m).ARTIGUES, BARTOMEU: "Kundali-ni" per a orquestra.Orquestra Simfònica de les Balears


40

"Ciutat de Palma".Dir.: Salvador Brotons.(12m).MUSSORGSKI, MODEST: "Quadresd'una exposició", suite per a piano(orquestració de Maurice Ravel).Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Rafael Kubelík.(29m).DIJOUS, 8 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TORELLI, GIUSEPPE: Concert per ados violins, op. 8 n. 6.Catherine Weiss i Simon Standage,violins.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromoderato", 1r mov. del Quartet decorda en Mi b.Quartet Henschel.(9m).MONTE, PHILIPPUS DE: "Occhivaghi amorosi" i "Occhi leggiandri",madrigal a 5 veus ("Symphonia An-gelica").Maite Arruabarrena, soprano. JosepBenet i Marius van Altena, tenors.Anneke Pols i Richte van der Meer,violes.Dir.: Konrad Junghänel.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Als quatrevents", sonet n. 5 dels Sis sonets pera violí i piano.Eva León, violí. Dagmar Muñiz, pia-no.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet" de la Suite n. 2 en si m, BWV1067.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(2m).

DEBUSSY, CLAUDE: "Danse-Taren-telle styrienne" (orquestració deMaurice Ravel).Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(5m).KETÈLBEY, ALBERT: "Bells across theMeadows" (Campanes a travès delsprats), interludi per a orquestra.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(5m).GLINKA, MIKHAÏL: "Kamarinskaya",fantasia per a orquestra.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(7m).BRUCH, MAX: "Finale. Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a violí iorquestra n. 2 en re m, op. 44.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro molto viva-ce", 2n mov. de la Simfonia n. 4, op.63.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).LANNER, JOSEPH: "Vals de Pest" pera orquestra, op. 93.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(7m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Utro"(El matí) de les Sis cançons per a veui piano, op. 4 n. 2.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(2m).STRAUSS, JOHANN: "Beliebte Annen"(Benvolguda Anna), polca, op. 137.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hervert von Karajan.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro conbrio", 1r mov. del Trio amb piano n.1 en Si b, op. 8.Trio Alzugaray.(11m).


41

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.LISZT, FRANZ: "Ave verum corpus"per a cor, R 500.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(4m).NIELSEN, CARL: Concert per a violí,op. 33.Arve Tellefsen, violí.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Herbert Blomstedt.(37m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta n. 3 en re m, BWV 527.Marie-Claire Alain, orgue.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cigánskémelodie", cicle de cançons, op. 55.Bernarda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(13m).

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a arpa n. 4 en Si b, op. 4.Gaëlle Vandernoot, arpa.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a violí i piano en Mi b,KV 380.

Andrew Manze, violí. Richard Egarr,pianoforte.(19m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009Obres de Georg Friedrich Händel.Josè Maria Lo Monaco, mezzosopra-no.La Sfera Armoniosa Orchestra.Dir.: Mike Fentross.Enregistrat el dissabte 29 d'agost del2009.Augustinuskerk. Utrecht.Concert d'intercanvi.(92m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Alle-gro", 3r mov. del Concert per a oboèn. 1 en re m.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Du bist dieRuh" (Tu ets el repòs), lied, D 776.Montserrat Caballé, soprano. Alfre-do Rossi, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, RV 453.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.

Bernar

daFink


42

Dir.: Claudio Scimone.(8m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Accele-rationen", vals, op. 234.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerumseriem", motet.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(7m).HONEGGER, ARTHUR: Simfonia"Le démon de l'Himalaya" (El dimonide l'Himalaya).Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 9 en Do, Hob.I:9.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a clarinet, corn di basseto i or-questra n. 1, op. 113.Ludmila Peterková, clarinet. NicolasBaldeyrou, corno di basseto.Orquestra Filharmònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(8m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(16m).ALLEGRI, GREGORIO: "Miserere" anou veus (versió amb ornamentacióbarroca de Jean Lionnet).A Sei Voci.Dir.: Bernard Fabre-Garrus.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Johann Nepomuk HummelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 2 "Septet militar", op. 114.Camerata de Praga.

Dir.: Pavel Hula.(31m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 66.Consortium Classicum.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.OFFENBACH, JACQUES: Oberturade l'òpereta "La Grande-Duchessede Gerolstein".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).CORP, RONALD: "Flower songs"(Cançons de flors), cicle de cançonsper a cor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(6m).WIENIAWSKI, HENRYK: "Scherzo.Tarantelle" per a violí i piano, op. 16.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(5m).ANÒNIM: "Els tres tambors", melo-dia tradicional catalana (harmonitza-ció per a soprano i piano de ManuelGarcía Morante).Victòria dels Àngels, soprano. Geof-freey Parsons, piano.(1m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"n. 2 en do # m (arranjament per apiano de Vladimir Horowitz).Lang Lang, piano.(9m).ROSSINI, GIOACCHINO: "D'amoreal dolce", ària de l'òpera "Armida".Maria Callas, soprano.


43

Orquestra de la Radiodifusió de Ro-ma.Dir.: Alfredo Simonetto.(7m).HOLBORNE, ANTHONY: "He hasthe good fortune" (Ell té la bona for-tuna), conjunt de danses renaixentis-tes ("Pavans, galliards, almains andother short Aeirs").The King Noyse.Dir.: David Douglass.(7m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del ballet "El amor brujo" (arranja-ment per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria. 64è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA PRIMAVERA DE PRAGAAntonín Reichenauer: Kyrie i Glòriaen Si. Václav Gunther Jakob: ''CredoPodagricum''. Johann Joseph IgnazBrentner: Concert en Sol, ''Sag anwas ist die Welt'', motet pro defuctis.Václav Majer: ''O panios caelice''.Antonio Vivaldi: ''Magnificat'' per asolistes, cor i orquestra, RV 611. Hu-bert Peschkowitz: ''O quam pretio-sa'', ofertori de Màrtir. Karel Rabo-vius: ''O domine Jesu''. Jan DismasZelenka: ''Musica pro Domo profes-sa Micro Pragae''. Václav Gunther Ja-kob: Motettum ad Sancto Petre Ig-natio.Hana Blazíková, soprano. TomásKrál, baix. Barbora Sojková, sopra-no.Capella Regia Praha.Dir.: Roberto Hugo.

Enregistrat el diumenge 17 de maigdel 2009.Universitat Charles, Refectori. Praga.Concert d'intercanvi.(65m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Ígor Stravinsky: Concert per a violí iorquestra.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mstislav Rostropovich.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert triple per a violí, violoncel i pia-no en Do, op. 56.David Oistrakh, violí. Mstislav Ros-tropovich, violoncel. Sviatoslav Rich-ter, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(36m).MILHAUD, DARIUS: Concert per avioloncel n. 1, op. 136.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "Lament", 1rmov. del Concert per a violoncel iorquestra n. 2 "New Orleans".Michael Sanderling, violoncel.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Colman Pearce.(13m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 8a i escenafinal de l'acte 2n de l'òpera "La Fat-tucchiera" (L'encisadora).

Capella

RegiaP

raha


44

Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). José Sempe-re, tenor (Oscar). Claudia Marchi,mezzosoprano (Azila). Javier Franco,baríton (Blondello). Montserrat Be-net, soprano (Bruixa).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(12m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Dife-rencias sobre las Folias" (arranjamentper a viola de gamba, llaüt, arpa ipercussió de Jordi Savall).Jordi Savall, viola de gamba. AriannaSavall, arpa. Rolf Lislevand, llaüt.Adela González, percussió.Dir.: Jordi Savall.(7m).CAPELLAS, JORDI: "Epíleg", cançóper a mezzosoprano i piano.Montserrat Torruella, mezzosopra-no. Adolf Pla, piano.(3m).BONET, NARCÍS: "Tremolo i glissan-do", 2n mov. de "La Tramuntana" pera orquestra de corda.Jove Orquestra de Figueres (seccióFicaris).Dir.: Xavier Pagès.(4m).GASULL, FELIU: "El peixet de Bloo-mington" del cicle per a guitarra"Imatges de Músser".Lucas Imbiriba, guitarra.(7m).PUJOL, JOAN PAU: "Et ascendit incaelum" del "Credo" de la "Missa se-cundi toni" per a cor.Capella Joan Cererols.Dir.: Pere Lluís Biosca.(3m).FERRER, RAFAEL: "Dansa incerta",2n mov. de la suite "Imatges", op.pòstum.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació", KV 317.

Donna Brown, soprano. ClaudiaSchubert, contralt. Marcus Ullmann,tenor i Klaus Häger, baix.Gächinher Kantorei.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(25m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L'i-nextingible", op. 29.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(39m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí i oboè en do m, BWV1060.Catherine Mackintosh, violí. Ste-phen Hammer, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).REINA, RAFAEL: "Ubangi djembé"per a percussió.Grup de Percussió.Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Joan Iborra.(16m).MARCELLO, BENEDETTO: Concerten mi m per a violí, violoncel, cordai baix continu.Riccardo Minasi, violí. Luca Peverini,violoncel.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 31 en Re "Horn Signal", Hob.I:31.American Horn Quartet.Simfonia de Varsòvia.Dir.: Dariusz Wisniewski.(28m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso n. 6 en Re, op. 3 HWV317/337.The Brandenburg Consort.Dir.: Roy Goodman.(11m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Concert per a piano per a la mà es-querra", op. 17.Marc-André Hamelin, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Osmo Vänskä.(28m).PLA, JOAN: Trio Sonata n. 2 en re m.Estil Concertant.(11m).


45

STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Pierre Boulez.(33m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Ami Flammer, violí. Jean-ClaudePennetier, piano.(20m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a orquestra simfònican. 8.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(25m).KUHNAU, JOHANN: "Ihr Himmeljubilirt von oben", cantata.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(13m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo fan-tastique" per a orquestra, op. 3.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).DIVENDRES, 9 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allahornipipe", 3r mov. del Concertogrosso en Fa, HWV 331.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 14 en re m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 5"Tempesta di mare", op. 8, RV 253

("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle",4t mov. del Quartet de corda en rem "Quintenquartett" (Quartet dequintes), op. 76 n. 2, Hob.III:76.Prazak Quartet.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Donna nonvidi mai" (No he vist mai cap donacom aquesta) ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Manon Lescaut".Josep Carreras, tenor (Des Grieux).Orquestra del Teatre Comunal deBolonya.Dir.: Riccardo Chailly.(2m).HOLST, GUSTAV: "Ostinato. Presto",2n mov. de la "Saint Paul's Suite" pera orquestra, op. 29 n. 2.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(2m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Früh-lingsstimmen" (Veus de la primave-ra), vals, op. 410.Orquestra Johann Strauss de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(6m).WAGNER, RICHARD: "Dich, teureHalle", ària de l'acte 2n de l'òpera"Tannhäuser".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-beth).Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(5m).GULDA, FRIEDRICH: "Finale allamarcia" del Concert per a violoncel iorquestra de vent.Gautier Capuçon, violoncel.Membres de l'Orquestra de la Con-federació Suïssa.Dir.: Alexander Rabinovich-Bara-kovsky.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en do m "Revolucionari", op.10 n. 12.György Cziffra, piano.(3m).


46

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Riconosci in questo amplesso", àriade l'acte 3r de l'òpera "Le nozze diFigaro" (Les noces de Figaro).Lucia Popp, mezzosoprano (Susan-na). Jane Berbié, mezzosoprano(Marcellina). Philip Langridge, tenor(Don Curzio). Samuel Ramey, baix(Figaro). Thomas Allen, baríton(Conte). Kurt Moll, baix (Doctor Bar-tolo).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Morceaude concert" (Fragment de concert),op. 62.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(10m).SERRA, JOSEP: "Maria", americana.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(6m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).FINZI, GERALD: "O mistress mine"(Oh, mestressa meva) del cicle decançons "Let us garlands bring" (Dei-xe'ns portar les garlandes), op. 18.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(2m).SCHUMANN, CLARA: "Scherzo" pera piano en re m, op. 10.Jozef De Beenhouwer, piano.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Rafael Orozco, piano.Jove Orquestra Nacional d'Espanya.

Dir.: Edmon Colomer.(25m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m, op. 29 n. 1, D804, "Rosamunde".Prazak Quartet.(31m).POULENC, FRANCIS: "Les biches",ballet, FP 36.Philharmonia Orchestra.Dir.: Georges Prêtre.(34m).SCHOENFIELD, PAUL: "Four mo-tets" (Quatre motets) per a cor.BBC singers.Dir.: Avner Itai.(11m).11:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.11:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.9è CICLE NOUS REPERTORIS MÚ-SICA XXIEduard Iniesta: Quatre peces de''Quatre de cors''. Nino Díaz: Quar-tet de corda n. 1. Salvador Brotons:Quartet amb piano en Mi, op. 48.Xavier Gols: Quintet en re m. AlbertGuinovart: ''Tango'' (arranjament pera quartet de corda i piano).Albert Guinovart, piano.Arts Quartet.

Albert

Guino

vart


47

Enregistrat el dimarts 6 de maig del2008.Auditori de la SGAE, Sala Mompou.Barcelona.Concert d'intercanvi.(63m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 31 "París", KV 297.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(21m).BACH, JOHANN MICHAEL: "Achwie sehnlich wart'ich der Zeit" (Ambquin ardor jo espero el moment),ària.Gérard Lesne, contratenor.Il Seminario Musicale.(6m).ROSSINI, GIOACCHINO: Serenataen Mi b.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(8m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a violí i orquestra, op. 3n. 2.Giuliano Carmignola, violí barroc.Orquestra Barroca de Venècia.Dir.: Andrea Marcon.(22m).BIZET, GEORGES: Nocturn n. 1 pera piano.Par Setrak.The Canzone Choir.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: Suite per aorquestra "American", op. 98b.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(17m).

WALTON, WILLIAM: "Missa brevis"per a cor i orgue.Christopher Whitton, orgue.Cor del Saint John's College de Cam-bridge.Dir.: Christopher Robinson.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72b.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).SCHULHOFF, ERWIN: "Drei Stim-mungsbilder" (Tres portats atmosfè-rics), cicle de cançons, op. 12.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Malcolm Martineau, piano. Chris-toph Henschel, violí.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Johann Nepomuk HummelEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Septet n. 1, op. 74.Nonet Txec.(39m).

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Introducció, tema i variacions per aoboè i orquestra, op. 102.Vladislav Borovka, oboè.Nonet Txec.(14m).

Nonet

Txec


48

EIJI OUEDesprés de 4 anys sent el director titular de l’OBC, tenim ocasió d’acostar-nos a ladimensió més personal d’aquest director d’orquestra japonès (Hiroshima, 1957),que ha sabut guanyar-se l’afecte del públic de L’Auditori.

Venint d’un país situat alsantípodes del nostre com ésel Japó, quin ha estat el seusecret per posar-se el públicde L’Auditori a la butxaca?La resposta és ben senzilla. Hiha una obra de Shakespeareen què es diu: “La música ésun llenguatge universal”.Aquest és el secret. No impor-ta si al país es parla anglès ocatalà. Jo sóc japonès, peròquan tinc una orquestra al da-vant immediatament s’esta-bleix una connexió encaraque no ens hàgim vist maiabans, encara que no ens co-neguem de res. De sobte ensposem a tocar Beethoven,Bach, músics catalans... i no-més amb una mirada ens en-tenem, instantàniament! Ésaquest llenguatge, l’esperit dela música, el que es tradueix.Mozart, per exemple, no im-porta d’on siguis... és la músi-ca més bella del món. Bach,què podem dir de Bach! Bach és Bach, aquí i a qualsevol banda del món. L’any 1978vaig deixar el Japó i va ser poc abans quan va passar una història molt bonica. Feia pocsmesos que havien enviat a l’espai la sonda Voyager. Aquella nau, si no recordo mala-ment, portava enregistrat en 55 llengües diferents, un missatge de salutació i de desig depau. Més enllà de la dimensió científica, els responsables de la NASA van remarcar elsentit humà. Cada país va aportar una música de tria pròpia per incloure-la a la nau: elsalemanys van posar una gravació de Richter dirigint Bach, els austríacs la Flauta màgicade Mozart i d’altres. Enmig del gran univers, entre milions de sons que hi poden existir,potser hi haurà algú que serà capaç de sentir aquest llenguatge meravellós que és la mú-sica al racó més recòndit de l’univers.Què han representat per a vostè aquests 4 anys que ha passat dirigint l’OBC a Bar-celona?En primer lloc no hi ha paraula possible que pugui descriure la meva experiència a Bar-celona. Ha estat preciosa!!! Meravellosa!!! És com tenir un fill a qui protegim estimant-lo i estimant-lo encara més. Doncs bé, com puc protegir jo l’OBC? Tampoc sé com re-compensar-ho. M’han estimat tant aquí i m’han acollit tots els membres de l’orquestra im’han donat el millor que es pot donar a un altre ésser humà. I el públic, què puc dir delpúblic? Tots i cadascun d’ells, amb el seu somriure... no sé com es pot descriure això ambuna sola paraula. Potser, si hagués de triar una sola paraula hauria de dir... sou la mevafamília! Catalunya és la meva família!!! Jo em sento català des del fons del cor i encaraque jo ja no sigui aquí, el meu cor es quedarà a Catalunya. M’enduc la bellesa del po-ble català, perquè és la gent la que fa una ciutat, el dia a dia i no pas la història. He pas-sejat molt per Barcelona. Si bé he de dir que hi ha massa turistes, també que el públic ésmeravellós, sempre somrient. Això és el més preuat del món. Jo no vull fer servir la pa-raula “adéu”, només “bon dia”!! Mai no diré “adéu”, només “a reveure!”


49

Vostè va néixer a Hiroshima pocs anys després de la Segona Guerra Mundial. Comrecorda aquells moments?Mai m’he pogut treure de sobre aquest patrimoni. Jo vaig néixer i em varen criar a Hi-roshima. M’he de disculpar però és que com a músic no és del que més m’agrada par-lar. No m’agrada parlar de política, no m’agrada parlar de religió. Tothom sap el que hiva succeir, però això no hauria d’afectar la música. Tampoc puc esborrar el meu passat iaixò en forma part. A través de la música podem passar un missatge perquè allò no estorni a repetir. El missatge de la pau és el que cal transmetre. En el futur, en algun mo-ment, s’aconseguirà la pau. Durant les dues o tres hores que duraven els concerts del’OBC, ens calia fer que la gent escoltés aquella meravella i que això contribuís a deixaren stand-by aquell passat. Oblidar també la crisi financera, les crisis de tot tipus..., i men-tre estan aquí el que fan és escoltar música, gaudir-ne, arribar a la pau, dues hores depau, llibertat i amor. Després tornen al seu dia a dia, però durant aquella estona els hempogut protegir. Jo no sóc un missatger, només sóc un conducte, un fil conductor entre al-guna esfera espiritual i el públic. No importa la religió de cadascú, el que importa és quetots creiem en l’amor. No hem d’oblidar el passat, però hem de mirar al futur. Puc par-lar del meu passat, puc recordar el meu tiet i la meva tieta que un dia amb 12 i 14 anysvan anar cap a l’escola i ja no van tornar. No els van trobar mai més. Jo vaig créixer a 8quilòmetres del lloc on hi havia el forat que va deixar la bomba. Recordo també unes es-querdes en el sostre de casa i vaig preguntar al meu pare per què no les arreglava, ell varespondre que no, perquè allò era el record. Podria seguir parlant de la meva família pe-rò no hem vingut per això. Puc fer passar el meu missatge a través de la música: pau,amor, germanor i harmonia. Cap diferència entre països en aquest sentit.Com va arribar a la música?Molt senzill, jo era una mica entremaliat. Els pares sempre em demanaven que estiguésquiet 10 minuts. Va ser aleshores que van demanar a una professora de piano que veniade vegades a casa que em comencés a donar classes quan jo tenia 3 anys. Era l’any 1960.Ara ella encara és viva. Té 103 anys. Encara fa classes a més de 20 alumnes a la setma-na. L’he vista fa ben poc. Amb ella vaig aprendre uns 2.000 fragments per a piano de me-mòria. La música per mi era el paradís en un temps difícil. Sempre em deia que la mú-sica m’ensenyaria a escoltar els altres. Jo adorava el piano. Em quedava adormit tocant.Els pares mai em van impedir la dedicació musical.Parli’ns de la seva relació amb Leonard Bernstein.Jo vaig treballar durant 12 anys amb Bernstein. Tinc molts records. A vegades també ensdiscutíem. Va ser Seiji Ozawa, a Tòquio, qui va facilitar les coses. Vaig poder assistir alcurs de Tanglewood, just després d’haver estat al Festival de Salzburg. Recordo que éremun centenar d’alumnes però gairebé cap sabia tocar el piano. És per això que jo vaig pas-sar aquells dies tocant sobretot el piano a classe mentre els altres dirigien. Igualment, pe-rò, va ser una bona oportunitat. Dos mesos després, quan va començar el festival, un diaem vaig trobar mentre estudiava piano un home amb barba i cabells blancs que no pa-rava de fumar. Allà els accessos eren oberts i entrava i sortia tothom, fins i tot a les clas-ses. Aquell home parlava amb la veu forta i no parava de fumar. Jo, que venia del Japóamb tota la disciplina i amb gran respecte als professors, aquella persona se’m va asseu-re al costat i no parava de xerrar. Al cap de cinc minuts no vaig poder més i li vaig dir “...ja n’hi ha prou. M’està molestant. Pot marxar sisplau?” Ell va marxar dient “perdoni, per-doni”. Una estona després, ja a classe, el professor va dir “... és un plaer per mi presen-tar-los el mestre Bernstein”. Era l’home de la barba i els cabells blancs que no parava defumar! Em vaig quedar de pedra!!! Abans jo només l’havia vist en fotografies on aparei-xia molt més ben plantat. I l’havia fet fora! Afortunadament no va afectar la relació i des-prés vaig rebre els seus ensenyaments durant molts anys.Sr. Oue, Catalunya és casa seva. Esperem que torni.L’OBC em va regalar un anell, això vol dir que jo estic casat amb l’OBC. No me’n sepa-raré mai. Allà on sigui, arreu del món, consideraré que el poble català és la meva famí-lia, i que ha estat un regal que m’hagin acollit d’aquesta manera.

Joan VivesCatalunya Música


50

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839.Jessye Norman, soprano. GeoffreyParsons, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 297.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).SCHUMANN, CLARA: "Am Strande"(A la platja), lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 38 en Do, Hob.I:38.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Frans Brüggen.(14m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Cumsancto spiritu" del "Gloria" de la "Pe-tite messe solennelle" per a solistes,cor, dos pianos i harmonium.Philip Mayers i Philip Moll, pianos.Ryoko Morooka, harmonium.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(6m).KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3rmov. del Sextet de vent en Mi b.Consortium Classicum.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", àriade l'acte 1r de l'òpera "La Traviata".Pilar Lorengar, soprano. Jaume Ara-gall, tenor.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.

Orquestra de l'Òpera Alemanya deBerlín.Dir.: Lorin Maazel.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en La b, op. 10 n. 10.Nikita Magaloff, piano.(2m).20:15 TRANSMISSIÓ TRANSMISSIÓ DESDEL CONCERTGEBOUWD'AMSTERDAMCONCERTS D'ESTIU ROBECO2010Wolfgang Amadeus Mozart: Serena-ta n. 13 en Sol "Eine Kleine Nacht-musik", KV 525. Felix Mendelssohn:Simfonia per orquestra de corda n.8. "Konzertstück" n. 2 en re, op. 114.Wolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 36 en Do "Linz", KV 425.Frank van den Brink, clarinet. EstherMisbeek, corno di bassetto.Netherlands Radio Chamber Phil-harmonic.Dir.: Frans Brüggen.(90m).

22:15 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Arnau Bataller.Segon programa dedicat a aquest jo-ve compositor català: música con-certística, de curtmetratges i docu-mentals.

FransBr

üggen


51

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Mstislav Rostropovich.XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a violoncel i orquestra n. 2, op.126.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).HONEGGER, ARTHUR: Concertper a violoncel i orquestra.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(15m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BORRÀS, TERESA: "Lento", 2n mov.de la Sonatina per a flauta i arpa, op.60.Dolors Serra, flauta. Maria LluïsaIbáñez, arpa.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra).John Williams, guitarra.(6m).BARTER, JOAN: "Respirad, flores,fragancias", tono a solo.Josep Benet, tenor.Diatessaron.(7m).SERRA, JOAN: "Nut" per a flauta ipiano.Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(7m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Postalde Nova York" de les "Tres postalsil·luminades" per a orquestra de cor-da.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(3m).TEIXIDOR, JAUME: "Amparito Ro-ca", pasdoble (arranjament per agrup de gralles).Sonadors de la Guaita.(3m).

JOAN DE SANT AGUSTÍ (FRARE):"Tiento partit de mà dreta amb con-tres, de 8è to" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(4m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de SirCharlot" de les "Sis cançons" per asoprano i cobla.Karin van Arkel, soprano.Cobla La Principal d'Amsterdam.Dir.: Rutger van Leyden.(2m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano en sol m.Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(11m).GUTIÉRREZ, JOAN JOSEP: "Parla elpaisatge" de la cantata "Castell còs-mic".Bibiana Goday, narradora.Corals infantils de Sant Cugat i Vall-doreix.Orquestra Simfònica Juvenil de l'Es-cola Fusió.Dir.: Joan Josep Gutiérrez.(3m).SOR, FERRAN: Vals n. 3 dels Sis val-sos, op. 44 bis.Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.DVORÁK, ANTONÍN: "Dues danseseslaves", op. 72 n. 2 i op. 46 n. 3.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(11m).WALTON, WILLIAM: Cinc bagatel·lesper a guitarra i orquestra de cambra(arranjament de Patrick Russ).Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(17m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 4"Tràgica", D 417.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(31m).ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 1.Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.


52

Dir.: Michael Erxleben.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 10 en Re, Hob.I:10.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a flauta, violí, clavecí i cor-da "Triple Concert", BWV 1044.Arthur Grumiaux, violí. RichardAdeney, flauta. Raymond Leppard,clavecí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 51.Quartet Casals.(32m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(29m).STENHAMMAR, WILHELM: "Excel-sior", obertura simfònica, op. 13.Royal Scottish National Orchestra.Dir.: Petter Sundkvist.(13m).RENIÉ, HENRIETTE: Trio per arpa,violí i violoncel.Xavier de Maistre, arpa. Ingolf Tur-ban, violí. Wen-Sinn Yang, violoncel.(25m).CEREROLS, JOAN: "Missa Angelo-rum del 4t to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(15m).SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonataper a violí n. 3 en Sol, op. 13.Stefano Montanari, violí.Ensemble J.M.Anciuti.(12m).BARTÓK, BÉLA: "The wooden prin-ce" (El príncep de fusta), suite or-questral, Sz 60, op. 13.Orquestra Simfònica de l'Estatd'Hongria.Dir.: Adam Fischer.(26m).

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(25m).DISSABTE, 10 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Agost.Recol·lecció" de "Les estacions", op.37b (orquestració d'AleksandrGauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Can-çó de l'Índia" de l'òpera "Sadko"(arranjament per a violí i piano deFritz Kreisler).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Adagio", 3rmov. de la Simfonia n. 2, op. 61.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).BRAHMS, JOHANNES: "Romanze.Poco adagio", 2n mov. del Quartet n.1 en do m, op. 51.Quartet Casals.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Asturiana" deles "Siete canciones populares espa-ñolas" per a veu i piano.Montserrat Torruella, mezzosopra-no. Manuel Garcia Morante, piano.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Semprepianissimo e leggiero" de l'"Scherzo"en sol m de l'"Octet", op. 20.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2nmov. del Sextet de vent en do m.Consortium Classicum.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.La Chapelle Royale.


53

Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Epílogo" de lapart 2a "Los majos enamorados" dela suite "Goyescas".Alícia de Larrocha, piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 2 ensol m "L'estiu" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 315.Simone Standage, violí.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fina-le. Allgro", 2n mov. de la Fantasia pera piano, cor i orquestra en do m, op.80.Maurizio Pollini, piano.Konzertverinigung Wiener Staatso-pernchor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(6m).ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet) del cicle de cançons"Cinc cançons populars catalanes".Marco Socías, guitarra.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante cantabile", 2n mov. de laSimfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(10m).BRUCH, MAX: "Adagio", 2n mov.del Concert per a violí i orquestra n.1en sol m, op. 26.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(9m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1rmov. del Concert n. 12 per a flauta iorquestra en La.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(11m).STRAVINSKI, ÍGOR: Part 1a de la"Simfonia dels salms" per a quatreveus i orquestra.The Sixteen.

Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(3m).SIBELIUS, JEAN: "The dryad", suiteorquestral, op. 45 n. 1.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La (versió per a viola i pia-no de Joseph Vieland).Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Marc Canals.FESTIVAL LANAUDIÈRE 2009Ígor Stravinski: ''Pulcinella'', ballet enun acte per a petita orquestra i veussolistes. George Gershwin: Concertper a piano i orquestra en Fa. ÍgorStravinski: ''La consagració de la pri-mavera''.Antoine Bélanger, tenor. MarianneFiset, soprano. Alain Lefèvre, piano.Alexandre Sylvestre, baix.Orquestra Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat el dissabte 4 de juliol del2009.Amfiteatre. Joliette.Concert d'intercanvi.(100m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1.


54

The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).MILHAUD, DARIUS: Duet concer-tant per a clarinet i piano, op. 351.Heinrich Matzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(7m).TOMKINS, THOMAS: "Too much Ionce lamented" (M'he lamentat enexcès), madrigal.I Fagiolini.Dir.: Robert Hollingworth.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "EugeneOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Anch'il marpar che sommerga", ària de l'acte 2nde l'òpera "Bajazet", RV 703.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Idas-pe).Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(24m).ROSENMÜLLER, JOHANN: "Gloria"per a solistes i acompanyament ins-trumental.Cantus Cölln.Dir.: Konrad Junghänel.(15m).FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España", impressionssimfòniques per a piano i orquestra.Martha Argerich, piano.Orquestra de París.Dir.: Daniel Barenboim.(25m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Nicola Matteis a Londres.

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 3en re m.Anna Larsson, contralt.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valeri Gergiev.(92m).SCHUMANN, CLARA: "Variacionssobre un tema de Robert Schumann"per a piano, op. 20.Yoshiko Iwai, piano.(11m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.33è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONAObres d'Orlando Gibbons, Jan Pie-terszoon Sweelinck, Joan BaptistaCabanilles, Antonio de Cabezón iWilliam Byrd.Diego Ares, clavecí.Enregistrat el dimarts 27 d'abril del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(59m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triode corda en Sol, op. 9 n. 1.


55

Kandinsky String Trio.(31m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triode corda en Re, op. 9 n. 2.Kandinsky String Trio.(25m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód’un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Andante",3r mov. del Quartet de corda n. 1.Quartet Drago.(12m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sarao", 3rmov. del "Concert serenata" en La bper a arpa i orquestra.Isabelle Moretti, arpa.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Edmon Colomer.(6m).PALOU, BERENGUER DE: "Tam m'a-belis", cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Elementsof development n. 3" (Elements dedesenvolupament n. 3) per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(6m).PUEYO, SALVADOR: "Allegro", 3rmov. de la "Simfonia Barroca" per acorda.Camerata de França.Dir.: Daniel Tosi.(5m).SAVALL, ARIANNA: "Yo soy de miamado" per a veu, arpa, contrabaix ipercussió.Arianna Savall, veu i arpa. Julio An-drade, contrabaix. Pedro Estevan,percussió.(5m).SOLER, ANTONI: Sonata per a pia-no en sol m.Alícia de Larrocha, piano.(6m).

OLTRA, MANUEL: "Berceuse" per acobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Manuel Oltra.(2m).SERRANO, JOSÉ: Duet de la sarsue-la "La Dolorosa".Plácido Domingo, tenor. Teresa Ber-ganza, mezzosoprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(6m).BROTONS, SALVADOR: "Lluita" dela "Lluita, lament i triomf", op. 20.Spanish Brass Luur Metalls.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "Les Illumina-tions", cicle de cançons, op. 18.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 1 en Fa,BWV 1046.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).GRIEG, EDVARD: Danses simfòni-ques per a orquestra, op. 64.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(31m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Sonata per a flauta, clavecí i violon-cel, F 52.Wilbert Hazelzet, traverso. JacquesOgg, clavecí. Jaap ter Linden, vio-loncel.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4, op. 112.Orquestra Simfònica Nacional d'U-craïna.Dir.: Theodore Kuchar.(38m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Fa, op. 77 n. 2.Quartet de Corda Aeolian.(25m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: Quartet decorda n. 1.Quartet Drago.(24m).


56

MILHAUD, DARIUS: "Le boeuf surle toit (El bou a la teulada)" per a or-questra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(20m).GRAUN, JOHANN GOTTLIEB: Con-cert per a oboè, corda i baix continu.Heinz Holliger, oboè. Christiane Jac-cottet, clavecí.Camerata de Berna.Dir.: Alexander van Wijnkoop.(11m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en Sol, RV 438.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(11m).GRANADOS, ENRIC: "Cancionesamatorias" per a veu i piano.Victòria dels Àngels, soprano. Alíciade Larrocha, piano.(12m).STRAVINSKI, ÍGOR: "L'ocell de foc",suite del ballet.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(33m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano en La, op. 13.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(25m).DIUMENGE, 11 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme" (Lle-veu-vos, ens diu la veu), cor de lacantata "Wachet auf, ruft uns dieStimme", BWV 140.Cor Monteverdi.The English baroque soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mo-derato cantabile molto espressivo",1r mov. de la Sonata per a piano n.31 en La b, op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m).

MUSSER, CLAIR OMAR: Preludi pera marimba n. 7, op. 11.Sebastià Bel, marimba.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en mi m, op. 3 n. 4,RV 550 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Tema i varia-cions: andantino", 4t mov. del Quin-tet en La "La truita", D 667.Andreas Haefliger, piano. JosephCarver, contrabaix.Quartet Takács.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per atrompa n. 3 en Mi b, KV 447.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 20 en mi m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).DONIZETTI, GAETANO: "Tombedegl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'ò-pera "Lucia di Lammermoor".Plácido Domingo, tenor (Edgardo).Cor de l'Acadèmia de Santa Cecíliade Roma.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(7m).MILHAUD, DARIUS: Sonata per aviolí i piano n. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 9 en Do, Hob.I:9.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(12m).GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 10.


57

Emili Brugalla, piano.(4m).BOCCHERINI, LUIGI: "Rondo quasimenuetto", 3r mov. del Concert pera violoncel i orquestra n. 3 en Sol, G480.Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "It Ain't ne-cessarily so" (Així que no necessària-ment) de l'òpera "Porgy and Bess"(arranjament per a violí i piano deJascha Heifetz).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(2m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer" (Vals de l'esperit vie-nès), op. 116 (arranjament per aquartet de corda d'Alexander Wein-mann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(7m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Obertura de la suite "The Wasps"(versió per a orquestra).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(10m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."Carmina Burana" de Carl Orff.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.

TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER-LÍN, 2009-2010Ludwig van Beethoven: ''Egmont'',obertura, op. 84, Concert per a pia-no i orquestra n. 5 ''L'emperador'' enMi b, op. 73. Ígor Stravinski: ''Laconsagració de la primavera''.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.

Enregistrat el dimarts 30 de març del2010.Filharmonia. Berlín.Concert d'intercanvi.(81m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BERNHARD, CRUSELL: Concert pera clarinet n. 1, op. 1.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(23m).SCHEIDT, SAMUEL: "Paduan à 4",dansa (Ludi musici: Cantus IV).Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(7m).

Rudolf

Buchbi

nder


58

ROSSINI, GIOACCHINO: "Giovan-na d'Arco", cantata.Teresa Berganza, mezzosoprano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Marcello Viotti.(16m).SATIE, ERIK: "Sports et divertisse-ments", cicle per a piano.Yuji Takahashi, piano.(12m).LIADOV, ANATOLI: "El llac encan-tat", llegenda per a orquestra, op. 62.Orquestra de Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6"La petita", D 589.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(35m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPesentació de Jaume Radigales.HOMENATGE A GIUSEPPE TADDEIMOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Don Giovanni", òpera en dos actes.Eberhard Wächter, Giuseppe Tad-dei, Luigi Alva, Elisabeth Schwarz-kopf, Joan Sutherland, GraziellaSciutti, Gottlob Frick i Piero Cappuc-cilli.Orquestra Philharmonia.Dir.: Carlo Maria Giulini.(150m).MAGAZÍN: Actualitat del mes. No-vetats. Concurs.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.43è FESTIVAL INTERNACIONALBRATISLAVA CANTANS 2008.Obres de Franz Joseph Haydn.

Gabrieli Players.Dir.: Catherine Martin.Enregistrat el diumenge 7 de setem-bre del 2008.Abadia Cisterciana, Sala del Príncep.Lubiaz.Concert d'intercanvi.(93m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Luca Chiantore.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 2 en La.Quartet Casals.(20m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(21m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód’un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BALADA, LLEONARD: "Shadows"(Ombres) dels "Folk dreams" per aorquestra.Andrés Cárdenes, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Matthias Aeschbacher.(7m).BAGUER, CARLES: Ofertori per aorgue.David Malet, orgue.(9m).VALLS, FRANCESC: "Credo" de la"Missa primi toni" (Missa de primerto).Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(7m).


59

SOLER, JOSEP: "Agitato. Lento", pe-ça n. 13 per a piano i clarinet de la"Grosse passion" per a piano.Joan Pere Gil, clarinet. Miguel Álva-rez Argudo, piano.(9m).TALTABULL, CRISTÒFOR: "Del malque pas no puc guarir", cançó per acor.Coral Cantiga.Dir.: Josep Prats.(3m).GASULL, FELIU: "Fantasia sobre unetema de Manuel de Falla" per a arxi-llaüt, bandúrria i guitarra.Xavier Mas, arxillaüt i bandúrria. Fe-liu Gasull, guitarra.(4m).BRUDIEU, JOAN: "Ma volumptat abla rahó s'envolpa", madrigal n. 15("Madrigales del muy reverendoIoan Brudieu").La Colombina.(3m).SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(7m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Ushi"per a guitarra (transcripció de JoanGarrobé).Joan Garrobé, guitarra.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 3 en Sol, Hob.I:3.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(17m).BRAHMS, JOHANNES: "Sieben lie-der" (Set cançons) per a veu i piano,op. 95.Jessye Norman, soprano. DietrichFischer-Dieskau, baríton. Daniel Ba-renboim, piano.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La jeu-nesse d'Hercule" (La juventut d'Hér-cules), poema simfònic, op. 50.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(18m).

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concertd'Aranjuez" per a guitarra i orques-tra.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).LISZT, FRANZ: "In Nativitate Dominiad Matutinam" per a cor.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.22, KV 482.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Uri Segal.(35m).REGER, MAX: Serenata per a or-questra, op. 95.Nordwestdeutsche Philharmonie.Dir.: Herman Scherchen.(35m).CHAUSSON, ERNEST: Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.(40m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda, op. 61.Quartet Talich.(32m).WEBER, CARL MARIA VON: Con-cert per a clarinet i orquestra n. 1 enfa m, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(22m).

DILLUNS, 12 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


60

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet I i II" de la Suite n. 1 en Do,BWV 1066.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Do DoDo/Lady be good" (Do Do Do/Sen-yora sigues bona) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. de la Sonata per apiano n. 3 "Concert sans orchestre",op. 14.Vladimir Horowitz, piano.(9m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "La scala di seta".Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Gianluigi Gelmetti.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo: allegro", 3r mov. de la Sona-ta per a piano en Re, KV 311.Alícia de Larrocha, piano.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le cygne"de la suite "Le carnaval des animaux"(arranjament de Carlos Caballé).Montserrat Caballé, soprano.Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: José Collado.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m).BIZET, GEORGES: "Gran vals deconcert" per a piano.Par Setrak.The Canzone Choir.(7m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegroassai", 1r mov. de la Simfonia n. 45en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "Salut prin-temps" de la cantata per a veus fe-menines i orquestra "Printemps"(versió per a cor i piano de MariusFrançóis Gaillard).Mireia Bonet, soprano. Adolf Pla,piano.Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 1r mov. del Concert per a or-questra i baix continu "con moltistromenti", RV 558.Philip Picket i Rachel Beckett, flautade bec. Colin Lawson i Carlos Riera,xirimia. Simon Standage i MicaelaComberti, violins "in tromba mari-na". James Tyler i Robin Jeffrey, man-dolina. Nigel North i Jakob Lind-berg, tiorba. Anthony Pleeth, violon-cel.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro", 1rmov. del Concert n. 11 per a flauta iorquestra en si m.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(8m).GLINKA, MIKHAÏL: Vals-fantasia ensi m per a orquestra.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Aragón", op. 164n. 1, fantasia de la "Suite espanyola",op. 47 (orquestració de Rafael Früh-beck de Burgos).Orquestra Nacional d' Espanya.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(5m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se" per a veu i orquestra, op. 34/14.Renée Fleming, soprano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(6m).


61

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.BELLINI, VINCENZO: "Tu vedrai lasventurata", ària i cabaletta de l'acte2n de l'òpera "Il pirata".José Bros, tenor (Gualtiero).Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: Friedrich Haider.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(48m).GOMBERT, NICOLAS: "Magnificatprimi toni" per a cor.Oxford Camerata.Dir.: Jeremy Summerly.(12m).ARNOLD, MALCOLM: "A Grand.Grand Overture", op. 57.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vernon Handley.(7m).BARTÓK, BÉLA: Sonata per a violí.Christian Tetzlaff, violí.(26m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite"La Musette" (Sis obertures a 4 o 6),TWV 55:g1.Akademie für Alte Musik Berlin.(12m).RAVEL, MAURICE: "L'enfant et lessortilèges", fantasia lírica en duesparts.Julie Boulianne, mezzosoprano(L'Enfant). Geneviève Després, mez-zosoprano (Maman, La Libellule iL'Ecureuil). Kirsten Gunlogson, mez-zosoprano (La Tasse chinoise, un Pâ-tre i la Chatte). Philippe Castagner,tenor (La Théière, le petit Vieillard ila Rainett.Cor de l'Orquestra Simfònica deNashville.Orquestra Simfònica de Nashville.Dir.: Alastair Willis.(46m).

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.9è CICLE NOUS REPERTORIS MÚ-SICA XXIObres de Manel Valls, Carlota Garri-ga, Consuelo Colomer, Miquel Orte-ga, Salvador Brotons, Joaquim Serra,Isaac Albéniz i Jesús Rodríguez Picó.Rosa Mateu, soprano. Mac McClure,piano.

Enregistrat el dimarts 29 d'abril del2008.Auditori de la SGAE, Sala Mompou.Barcelona.Concert d'intercanvi.(51m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.DEBUSSY, CLAUDE: "Dues roman-ces sobre text de Paul Bourget".Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(4m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata "Hamburger" en Sol per aflauta i baix continu.Claudi Arimany, flauta travessera.Alexander Schmoller, violoncel. Mi-chael Grüber, clavecí.(8m).

RosaM

ateui

MacM

cClure


62

GOTTSCHALK, LOUIS MOREAU:"Le chant du martyr" per a piano.Lambert Orkis, piano.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 1 "La primavera" de "Les qua-tre estacions", op. 8, RV 269.Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(10m).CARBONELL, XAVIER: "Cap de Can-to" per a flauta i piano.Peter Bacchus, flauta travessera. Car-me Poch, piano.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(37m).GAUBERT, PHILIPPE: "Nocturn i alle-gro scherzando" per a flauta i piano.Magdalena Martínez, flauta. AlanBranch, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Roger Norrington.(4m).BALAKIREV, MILI: "Islamey", fantasiaper a piano (orquestració de Lyapu-nov).Gran Orquestra Simfònica de la Rà-dio de la URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Verdi i Wagnerfora de l'escenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: "Beim Antrittdes neuen Jahres 1835" (En el llindardel nou any 1835), festival al·legòricen un acte, WWV 36.Cor de l'Orquestra Simfònica deBamberg.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(17m).WAGNER, RICHARD: Obertura i"Bacanal" de l'òpera "Tannhäuser".The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(23m).WAGNER, RICHARD: "Lohengrin-Fantasie" (Fantasia de Lohengrin) pera vuit trompes (arr. de Karl Stiegler).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(15m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en Do, op. 10 n. 7.Nikita Magaloff, piano.(2m).STRAUSS, JOSEF: "Sphären-Klänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 1 enre m.Quartet Casals.(7m).STRAVINSKI, ÍGOR: Part 1a de la"Simfonia dels salms" per a quatreveus i orquestra.


63

The Sixteen.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Harry Chistophers.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mo-derato cantabile molto espressivo",1r mov. de la Sonata per a piano n.31 en La b, op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m).DURUFLÉ, MAURICE: "Tu es Petrus"del cicle "Quatre motets sobre temesgregorians", op. 10.Mary Seers, soprano.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(1m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. de la Simfonia n. 2 en Si b, D125.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a flauta i fagot n. 6.Norton Morozowicz, flauta. Noel L.Devos, fagot.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(9m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'ABBAYE AUX DAMES DE SAINTESFESTIVAL DE SAINTES 2010François Couperin: "Les Nations, so-nades et suites de simphonies entrio" (extractes).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(80m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Mohs i la duresa dels diamants".El 1825 sortia a la llum el "Tractat demineralogia" del geòleg alemanyFriedrich Mohs, recordat sobretot

per l'escala sobre la duresa dels mi-nerals, que porta el seu nom: l'esca-la de Mohs.Música de Schubert, Lully, Boieldieui Mancini.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Concentus Musicus de Viena.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Lesquatre estacions", op. 8, RV 315.Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Si b, op. 7 n. 1,HWV 306.Herbert Tachezi, orgue.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a clarinet i orquestra enLa, KV 622.Wolfgang Meyer, clarinet.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(28m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BENEJAM, LLUÍS: "Impromptu. Alle-gro", 1a de les "Tres peces" per aoboè i quartet de corda, op. 7.Cayetano Castaño, oboè.Quartet de Corda de Barcelona.(7m).SOR, FERRAN: "Andante largo" endo m i Minuet en Do.Andrés Segovia, guitarra.(7m).RABASSA, PERE: "Lamentación II deferia V a solo de tiple, dos flautasdulzes y címbalo".Capella de Ministrers.(9m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: Peça n. 1 de "Vara per quatre"per a piano a vuit mans.


64

Esther Gómez, Carme Olivella, EsterVela i Eulàlia Vela, piano.(4m).SURIÑACH, CARLES: 3r mov. delConcert per a orquestra de corda.Bronx Arts Ensemble.Dir.: Pablo Zinger.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Dansa" dels"Pessebres" (arranjament per a carillód'Anna Maria Reverté).Anna Maria Reverté, carilló.(3m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "Vella devos som amoros", villancet ("Canço-ner del Duc de Calàbria").La Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del llibre 4tde la "Suite Ibèria" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(9m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Viktoria Mullova, violí.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.(22m).GALUPPI, BALDASSARE: Concert aquatre en do m.Vivica Genaux, mezzosoprano.Akademie für Alte Musik Berlin.Dir.: René Jacobs.(10m).SIBELIUS, JEAN: "Karelia suite" per aorquestra, op. 11.Orquestra Filharmònica de Helsinki.Dir.: Okko Kamu.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestra decorda en re m, BWV1060.Andrew Manze, violí. Rachel Pod-ger, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(13m).

HINDEMITH, PAUL: Sonata per aviola, op. 25 n. 1.Gérard Caussé, viola.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(25m).BARTÓK, BÉLA: "Contrastos" per aviolí, clarinet i piano, BB 116.Ensemble Walter Boeykens.(17m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NICOLAI: Sim-fonia n. 2 "Antar", op. 9 (versió del1897).Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Evgueni Svetlanov.(36m).PIAZZOLLA, ASTOR: "El gran tango"per a violoncel i piano.Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(12m).COPLAND, AARON: "Eight poemsof Emily Dickinson" (Vuit poemes deEmily Dickinson) per a soprano i or-questra.Dawn Upshaw, soprano.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda, op. 132.Hagen Quartett.(41m).WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Suiteper a llaüt en Re.Jerzy Zak, llaüt.(29m).DIMARTS, 13 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.SCHUBERT, FRANZ: "Ouvertüre DieZauberhafe" (Obertura l'arpa màgi-ca) de la música incidental "Rosa-munde, Fürstin von Zypern", D 644.


65

Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con spirito", 1r mov. del Trio pera violí, viola i violoncel, op. 9 n. 3.Kandinsky String Trio.(8m).GIORDANO, UMBERTO: "Amor tivieta" (L'amor et prohibeix), ària del'acte 2n de l'òpera "Fedora".Jaume Aragall, tenor (Loris Ipanov).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(2m).LALO, ÉDOUARD: "Scherzando.Allegro molto", 2n mov. de la "Simfo-nia Espanyola" per a violí i orquestra,op. 21.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(4m).

WAGNER, RICHARD: "Isolde Lie-bestod" (La mort d'Isolda), ària del'òpera "Tristan und Isolde", WWV90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Leid tragen" (Benaurats elsqui ploren), cor inicial d'"Ein deuts-ches Requiem" (Un Rèquiem ale-many), op. 45.

Brigitte Engerer i Boris Berezovsky,piano.Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Annenpolka" (La polca d'Anna), op. 117.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).GRIEG, EDVARD: "Åses død" (Lamort d'Ase) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(5m).BOCCHERINI, LUIGI: "March", 4tmov. del Quintet amb guitarra n. 8"La ritirata di Madrid", G 453.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena"del ballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(3m).SCHIFF, DAVID: "Lullaby" (Cançó debressol), escena 10 de l'òpera "Gim-pel the fool" (Gimpel el tanoca).Theodore Bikel (narrador). GaryMoss, baríton (Gimpel). Megan Bes-ley, soprano (Elka). Nicholas Phan,tenor (Rabí).Cor de l'òpera de la Universitat deMichigan.Orquestra Simfònica de la Universi-tat de Michigan.Dir.: Kenneth Kiesler.(4m).DELIBES, LÉO: "Prelude" de l'acte 1rdel ballet "Coppélia".Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(5m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Christe,adoramus te", motet.Montserrat Torrent, orgue.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(4m).ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Mar-cato" del ballet "Giselle".CSR Symphony Orchestra.Dir.: Ondrej Lenárd.(2m).

SeijiO

zawa


66

KETÈLBEY, ALBERT: "The Clock andthe Dresden Figurines" (El rellotge iles figures de porcellana) per a pianoi orquestra.Michael Reeves, piano.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo"de la música incidental "Somni d'unanit d'estiu", op. 61 n. 1.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbal.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Stanislav Macura.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Amdritten Weihnachtstag" (Per al tercerdia de Nadal), part 3a de l'"Oratoride Nadal", BWV 248.Christiane Oelze, soprano. MonicaGroop, contralt. Howard Crook, te-nor. Gunnar Lundberg, baix.Cor de Cambra Eric Ericson.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(22m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 15 en mi b m, op. 144.Quartet Beethoven.(37m).BOCCHERINI, LUIGI: Concert per avioloncel i orquestra n. 9 en Si b, G482.Reiner Ginzel, violoncel.Orquestra de Cambra Filharmònicade Dresden.Dir.: Reiner Ginzel.(20m).WEILL, KURT: "Kleine Dreigroschen-musik" (Petita música dels tres rals),suite per a orquestra de vent.Cor del New College d'Oxford.

London Symphony Orchestra.Dir.: Michael Tilson Thomas.(21m).DVORÁK, ANTONÍN: Quartet ambpiano en Mi b, op. 87.Helena Suchárová-Weiser, piano.Vlach Quartet.(36m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA CESKY KRUMLOV 2009Wolfgang Amadeus Mozart: Quartetde corda n. 17 en Si b, KV 458. Bo-huslav Martinu: Quartet de corda n.2. Antonín Dvorák: Quartet de cor-da en La b, op. 105. Vals per a quar-tet de corda.Martinu Quartet.Enregistrat el dijous 6 d'agost del2009.Sala de les màscares del Castell.Cesky Krumlov.Concert d'intercanvi.(88m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Piantodella Madonna" (Plor de Nostra Sen-yora), lament (Selva morale e spiri-tuale).Montserrat Figueras, soprano. TonKoopman, orgue. Lorenz Duftsch-mud, violone.(9m).DI CAPUA, EDUARDO: "O solemio", cançó napolitana (arranjamentde Giancarlo Chiaramello).Luciano Pavarotti, tenor.National Philharmonic Orchestra.Dir.: Giancarlo Chiaramello.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Scherzo" enmi mi b m, op. 4.Krystian Zimerman, piano.(10m).


67

SOLER, JOSEP: "L'agonia en el jardí",interludi de l'acte 2n de l'òpera "Je-sús de Nazaret".Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: András Ligeti.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).GABRIELI, GIOVANNI: "JubilateDeo omnis terra" (Que tota la terraalabi al Senyor), motet.Cor Monteverdi.Instrumentistes Amics del Cor Mon-teverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(8m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Verdi i Wagnerfora de l'escenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.VERDI, GIUSEPPE: "Les quatre esta-cions", ballet de l'acte 3r de l'òpera "Ivespri siciliani".Orquestra Nacional de l'Òpera deMonte Carlo.Dir.: Antonio de Almeida.(29m).VERDI, GIUSEPPE: "L'esule", cançó.Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surge-nor, piano.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", can-çó.Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surge-nor, piano.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "La seduzione"(La seducció), cançó.Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surge-nor, piano.(3m).

VERDI, GIUSEPPE: "Brindisi", cançó.Dennis O'Neill, tenor Ingrid Surge-nor, piano.(2m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.GRANADOS, ENRIC: "Vals melòdic"dels "Valsos poètics" per a piano.Douglas Riva, piano.(1m).GUERRERO, FRANCISCO: "Oy Jo-seph", villanesca.Musica Ficta.Ensemble Fontegara.Dir.: Raúl Mallavibarrena.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",2n mov. de la Simfonia n. 51 en Si b,Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).LUTOSLAWSKI, WITOLD: "Varia-cions sobre un tema de Paganini"per a dos pianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lo-bet den Herrn, alle Heiden" (Lloeuel Senyor, totes les Nacions), motet,BWV 230.RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.Dir.: René Jacobs.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en Si b, RV 553.David Plantier, Eva Borhi, LeilaSchayegh i Stéphanie Pfister, violins.Ensemble 415.


68

Dir.: Chiara Banchini.(10m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 3r mov.de la Sonata per a violí i piano n. 2,op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Solenne inquest' ore", ària de l'òpera "La forzadel destino".Plácido Domingo, tenor. Joan Pons,baríton.Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(9m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'OPÉRA COMÉDIE DE MONTPELLIERFESTIVAL RADIO FRANCE AMONTPELLIERAndré-Ernest-Modeste Grétry: "An-dròmaca", tragèdia lírica en tres ac-tes, sobre Racine.Judith van Wanroij, Maria-RiccardaWesseling, Sébastien Guèze i TassisChristoyannis.Ensemble Vocal SWR de Stuttgart.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(130m).

22:30 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.CICLE DE CONCERTS "McGILLCONCERT SERIES"Stuart Saunders: ''Links n. 5'' per a vi-bràfon i campanes. Lou Harrison:Concert per a violí i orquestra depercussió. Morton Feldman: Peçaper a clarinet baix i percussió. Mi-chael Oesterle: ''Cepheid variables''per a percussió.Mark Fewer, violí. Lori Freedman,clarinet baix.McGill Percussion Ensemble.Enregistrat el dimecres 1 d'abril del2009.Universitat de McGill, SchulichSchool of Music, Sala Pollack. Mon-treal.Concert d'intercanvi.(65m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Concentus Musicus de Viena.BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,multitud alliberada), cantata, BWV30.Nen solista dels Petits Cantors deViena, soprano. Paul Esswood, con-tratenor. Kurt Equiluz, tenor. Maxvan Egmond, baix.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa brevis", KV 194.Christine Schäfer, soprano. IngeborgDanz, contralt. Kurt Azesberger, te-nor. Oliver Widmer, baix.Arnold Schoenberg Chor.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(19m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Triomf" dela "Lluita, lament i triomf", op. 20.

Hervé

Niquet


69

Spanish Brass Luur Metalls.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Intermezzocon aria", 2n mov. del "Concert sere-nata" en La b per a arpa i orquestra.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(8m).ANÒNIM: "Cant de la Sibil·la", ver-sió valenciana per a quatre veus iconjunt instrumental.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(14m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Y cuan-do oigas el agua caer" per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(8m).CERVELLÓ, JORDI: "Llegenda" per aviolí.Ilia Loff, violí.(6m).CASES, CARLES: "Boller" per a setguitarres (arranjament de Feliu Ga-sull).Feliu Gasull, guitarra.(4m).PUJOL, JOAN PAU: "Agnus Dei" dela "Missa secundi toni" per a cor.Capella Joan Cererols.Dir.: Pere Lluís Biosca.(2m).OLTRA, MANUEL: "Elegia", 6è mov.de la "Suite primària" per a cobla,dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).PLA, JOAN: "Allegro spiritoso", 1rmov. del Concert per a flauta i or-questra de corda en Sol.Claudi Arimany, flauta travessera.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1042.

Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(18m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 5 en La, Hob.I:5.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(17m).CHAUSSON, ERNEST: Quartet decorda "Inacabat", op. 35.Quatuor Muir.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(34m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Si b.Consortium Classicum.(15m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "The prodi-gal son" (El fill pròdig), ballet en tresescenes.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(35m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 4.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de Requiem" en re m, KV626.Sheila Armstrong, soprano. Janet Ba-ker, mezzosoprano. Nicolai Gedda,tenor. Dietrich Fischer-Dieskau, ba-ríton.John Alldis Choir.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Baremboin.(56m).POULENC, FRANCIS: "Aubade",concert coreogràfic per a piano i di-vuit instruments, FP 51.François-René Duchable, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).


70

BRAHMS, JOHANNES: Quintet decorda en Sol, op. 111.Belcea Quartet.(30m).BENEJAM, LLUÍS: Concert per a sa-xòfon i orquestra.John Harle, saxòfon.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(15m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 3 "El primer de maig", op. 20.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(28m).

DIMECRES, 14 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 4t mov. de la Simfo-nia n. 41 en Do "Júpiter", KV 551.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ober-tura" de la suite en Re "Music for theRoyal Fireworks", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(8m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" deles "Bachianas brasileiras" n. 5.Julianne Banse, soprano.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Pierrot","Arlequí" i "Vals noble" del "Carnaval"per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-manda", 1r mov. de la Partita per aviolí n. 2, BWV 1004.

Baiba Skride, violí.(5m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro ri-soluto", 1r mov. del Trio n. 3 per adues flautes i fagot en Fa, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(5m).STRAUSS, JOHANN: "Radezky-Marsch", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Riccardo Mutti.(3m).OFFENBACH, JACQUES: "Barcaro-la" de l'opera "Els contes de Hoff-mann".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).SMETANA, BEDRICH: "Allegro vivoappassionato", 1r mov. del Quartetde corda n. 1 "De la meva vida".Prazak Quartet.(7m).BRUCKNER, ANTON: "Kyrie" de laMissa en mi m.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a oboè, cordai continu en re m, n. 9 op. 8, RV 454("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Michel Piguet, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).BYRD, WILLIAM: Pavana i gallardaper a clavecí en sol m.Ursula Duetschler, clavecí.(4m).RAVEL, MAURICE: "Pavane pourune infante défunte" (versió per a or-questra).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(8m).


71

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.GLIÈRE, REINHOLD: Concert per aarpa i orquestra en Mi b, op. 74.Osian Ellis, arpa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 93 en Re.Orquestra Filharmònica de Dresden.Dir.: Günther Herbig.(22m).TURINA, JOAQUÍN: "Canto a Sevi-lla" per a veu i orquestra.Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: Quintet decorda en Mi b, op. 97.L'Archibudelli.(32m).ROUSSEL, ALBERT: Suite per a or-questra en Fa, op. 33.Orquestra de París.Dir.: Charles Dutoit.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat per a veus, cor i orquestra enMi b, BWV 243a.Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(32m).LALO, ÉDOUARD: "Fantaisie norvé-gienne" per a violí i orquestra.Thomas Christian, violí.Orquestra de la Radiodifusió de Co-lònia.Dir.: Stefan Blunier.(15m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.TEMPORADA CAMBRA CORAL ALPALAU, 2009-2010

Obres de Wolfgang Amadeus Mo-zart, Darius Milhaud, Ígor Stravinski,Jean Binet, Joan Albert Amargós i Al-bert Carbonell.Joana Altadill, clarinet. Josep Fuster,clarinet. Ariane Prüssner, mezzoso-prano. Elvira Querol, clarinet.Cor de Cambra del Palau.Trio de clarinets de Barcelona.Dir.: Jordi Casas Bayer.

Enregistrat el dissabte 27 de febrerdel 2010.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(70m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.BYRD, WILLIAM: "Ut re mi fa sol la"per a clavecí.Ursula Duetschler, clavecí.(8m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a oboè i orquestra de corda", op.45 n.2.Helén Jahren, oboè.Musica Vitae.Dir.: Lennart Hedwall.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).

Corde

Cambra

delPalu


72

ROSENMÜLLER, JOHANN: SonataIX en Re.Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(6m).HOMS, JOAQUIM: "Trio 1986" pera violí, violoncel i piano.Trio Kandinsky.(7m).WAGNER, RICHARD: "Wesendonk-Lieder", cicle de cançons (orquestra-ció de Felix Mottl).Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(20m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en Do, HWV 365.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).KOVACS, BÉLA: "Salute, signoreRossini!" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Verdi i Wagnerfora de l'escenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: "Wesendonk-Lieder", cicle de cançons (orquestra-ció de Felix Mottl).Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(20m).WAGNER, RICHARD: "Siegfried-Idyll" (Idil·li de Sigfrid) per a orques-tra de cambra, WWV 103.Membres de l'Orquestra de l'Estat deBaviera.Dir.: Wolfang Sawallisch.(19m).

WAGNER, RICHARD: "Mild und lei-se wie er láchelt", ària de l'acte 3r del'òpera "Tristan und Isolde", WWV90.Waltraud Meier, soprano (Isolda).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Baremboim.(7m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine freude" (Jesús mantéla meva joia), coral de la Cantata,BWV 147 (transcripció per a pianode Myra Hess).Miquel Farré, piano.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto assai", 4t mov. de la Simfonian. 47 en Sol, Hob.I:47.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Nachtviolen"(Violetes de la nit), lied, D 752.Bernanda Fink, mezzosoprano. Ge-rold Huber, piano.(2m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes", ci-cle per a piano (orquestració de Ro-nald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Magnificat"per a solistes, cor i orquestra, RV611.Ensemble Vocal Regional de Cham-pagne-Ardenne.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(20m).


73

DEBUSSY, CLAUDE: "Beau soir" (Be-lla tarda), cançó (arranjament per aviolí i piano de Jascha Heifetz).Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansarussa" de la suite del ballet "Trenca-nous", op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(1m).ALBERCH "VILA", PERE: "Con vozllorosa", ensalada a quatre veus.La Colombina.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.24a TEMPORADA EUROCONCERTJohann Sebastian Bach: Fantasia i fu-ga en sol m, BWV 542. Franz JosephHaydn: Concert per a violí i orques-tra en Do, Hob.VII:1. WolfgangAmadeus Mozart: Concert per a vio-lí i orquestra en La ''Turc'', KV 219.Simfonia n. 29 en La, KV 201. Diver-timento per a corda n. 1. BenjaminBritten: ''Aria italiana''.Mila Georgieva, violí.Orquestra de Cambra Solistes de So-fia.Dir.: Plamen Djouroff.Enregistrat el dimarts 17 de febrerdel 2009.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(89m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Concentus Musicus de Viena.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Missa de la Coronació" en Do, KV317.Joan Rodgers, soprano. Elisabethvon Magnum, contralt. Josef Prots-chka, tenor. Láslo Polgár, baix.Cor Arnold Schönberg - Choralscho-la der Wiener Hofburgkapelle.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(26m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 314.Hans-Peter Westermann, oboè.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(20m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"De la calma en el cim" de les "Qua-tre petites pastorals" (orquestració deRicard Lamote de Grignon).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(2m).CHAPÍ, RUPERTO: "Duo de Felipe yMari Pepa" de la sarsuela "La revolto-sa".Ana María Iriarte, mezzosoprano.Manuel Ausensi, baríton.

Nikolaus Harmoncourt. Concentus musicus de viena


74

Gran Orquestra Simfònica.Dir.: Ataúlfo Argenta.(6m).ANDREU, FRANCESC: "Tiento llenoa tres" per a orgue.Francis Chapelet, orgue.(2m).PLADEVALL, JOSEP MARIA: "Scher-zo" per a quartet de flautes de bec.Frullato.(4m).BALADA, LLEONARD: "En la serra-nía de Oaxaca", part n. 1 de la tragè-dia "María Sabina".Susi Sánchez, narradora (María Sabi-na). Ángel Sáiz, narrador (Pregoner).Cor de la Comunitat de Madrid.Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José Ramón Encinar.(8m).CAMP, MANEL: "Anhels" per a teno-ra, piano i bateria i contrabaix.Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano. Perr Wyboris, bateria. Hora-cio Fumero, contrabaix.(6m).VALLS, FRANCESC: "Credidi, prop-ter quod locutus sum", salm 116.Exaudi nos.Dir.: Joan Grimalt.(5m).CASSÚ, FRANCESC: "Akelarre", fan-tasia per a cobla.Nydia Cobla.Dir.: Francesc Cassú.(9m)SERRA, JOAQUIM: "Puigsoliu", poe-ma simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.CHAUSSON, ERNEST: "Poème" (Po-ema) per a violí i orquestra.Ginette Neveu, violí.Philharmonic-Symphony.Dir.: Charles Munch.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Trio per acorda i piano n. 3, op. 110.The Florestan Trio.(27m).

RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en Mi, BWV 1042.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(17m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.Moscow Virtuosi.Dir.: Vladimir Spivakov.(25m).GREGSON, EDWARD: Concert pera tuba i orquestra.James Gourlay, tuba.Royal ballet sinfonia.Dir.: Gavin Sutherland.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re, op. 76 n. 5,Hob.III:79.Amadeus Quartet.(19m).ROUSSEL, ALBERT: "Petita suite" pera orquestra.Orquestra Nacional Ile de France.Dir.: Jacques Mercier.(12m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Flos campi", suite per a viola, cor decambra i orquestra.William Primrose, viola.Cor de la BBC.Philharmonia Orchestra.Dir.: Adrian Boult.(20m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 3 "La tardor" de "Les quatreestacions", op. 8, RV 293.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Itzhak Perlman.(11m).MOMPOU, FREDERIC: Quadern 3rdel cicle per a piano "Música calla-da".Javier Perianes, piano.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.


75

Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Simon Rattle.(25m).KROMMER, FRANZ: Quartet per aflauta, op. 93.Trio Carmina.(21m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).JANACEK, LEOS: "Moravské lidovépísne" (Cançons tradicionals de Mo-ràvia), JW VIII/23.Thomas Adès, piano.(11m)DIJOUS, 15 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.MENDELSSOHN, FELIX: "Allegromolto", 1r mov. de la Simfonia n. 1en do m, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(11m).GRIEG, EDVARD: "Anitras Tanz"(Dansa d'Anitra) de la Suite n. 1 de"Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Dansa hon-garesa n. 21" en mi m (orquestraciód'Antonin Dvorak).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto quasi andante" de les Set ba-gatel·les per a piano, op. 33.Alícia de Larrocha, piano.(3m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lascia-temi morire", 1a part del madrigal

"Lamento d'Arianna" (6è Llibre deMadrigals).Paulo Costa, contratenor. MaurizioPiantelli, tiorba. Daniele Bovo, vio-loncel. Carmen Leoni, clavecí. Vitto-rio Zanon, orgue.(2m).SIBELIUS, JEAN: "Zwischenaktmu-sik" (Intermedi) de la suite "Pel·lees iMelisanda", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Schäfers Kla-gelied" (Plany del pastor), lied, D121b.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(3m).COPLAND, AARON: "Quiet city"(Ciutat tranquila), música incidentalper a trompeta, corn anglès i corda.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(9m).LALO, ÉDOUARD: "Allegro nontroppo", 1r mov. de la "Simfonia Es-panyola" per a violí i orquestra, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).WAGNER, RICHARD: "Walkürenritt"(La cavalcada de les valquíries), pre-ludi de l'acte 3r de l'òpera "Die Wal-küre" (La Valquíria), WWV 86b.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(3m).ROTA, NINO: "La rabbia de Zampa-nò" (La ràbia de Zampanò) de la sui-te simfònica de la pel·lícula "La Stra-da" (La carretera).Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros" de la suite per a piano "Goyes-cas (Los majos enamorados)".Ana-María Vera, piano.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Fan-tasia n. 6 per a dos pianos (arranja-ment per a dos pianos de ManelCamp i Ludovica Mosca).


76

Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(5m).HOLST, GUSTAV: "Mars, the bringerof War" (Mart, el portador de la Gue-rra) de la suite per a orquestra "ThePlanets" (Els Planetes), op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Freiku-geln" (Balls encantats), polca, op.326.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè n. 1 en Do, KV271k.Francois Leleux, oboè.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(22m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Danses con-certantes" per a conjunt instrumen-tal.Sinfonietta de Montréal.Dir.: Charles Dutoit.(20m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Ad instarpraelii constructa", missa per a trescors.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(27m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:Concert per a viola i orquestra enRe.Ashan Pillai, viola.Orquestra Gulbenkian.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Joseph Haydn" enSi b, op. 56a.The Solti Orchestral Project at Car-negie Hall.

Dir.: Georg Solti.(19m).COPLAND, AARON: "Eight poemsof Emily Dickinson" (Vuit poemes deEmily Dickinson) per a soprano i or-questra.Dawn Upshaw, soprano.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(21m).REZNICEK, EMIL NIKOLAUS VON:Simfonia n. 3 en Sol "Al vell estil".Filharmonia Hongaresa.Dir.: Gordon Wright.(31m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGAD'UTRECHT 2009Henry Purcell: ''Ode for St. Cecilia'sDay'' per a cor i orquestra, Z 328. Je-remiah Clarke: ''Come, come alongfor a dance and a song'' (Vigui, vinguiper a una dansa o una cançó), oda.Georg Friedrich Händel: ''Te Deum'',HWV 280. Henry Purcell: ''Hear myprayer, O Lord'' (Escolta la meva pre-gària, oh Senyor), himne.Christopher Anslie, contratenor.Maarten Engeltjes, contratenor. TomRaskin, tenor. Giles Underwood,baix. Stephan Varcoe, baríton. Judithvan Wanrooij, soprano.B'Rock.Dir.: Timothy Brown.

Enregistrat el dimecres 2 de setem-bre del 2009.Geertekerk. Utrecht.Concert d'intercanvi.(89m).

B’Rock


77

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo. Allegro vivace", 3r mov. delConcert per a trompa n. 4 en Mi b,KV 495.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(4m).STRADELLA, ALESSANDRO: "Pietà,signore" (Pietat, senyor), cançó.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(7m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violíen re m, op. 27 n. 3.Oscar Shumsky, violí.(7m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).DOWLAND, JOHN: "Can she excu-se", cançó ("Songes or Ayres").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).SCHUBERT, FRANZ: Trio per violí,violoncel i piano, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(37m).VIVALDI, ANTONIO: "La primave-ra", concert de "Il cimento dell'armo-nia e dell'inventione. Le quattro sta-gioni", op. 8 n. 1.Nigel Kennedy, violí.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(10m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke", op. 73 (versió per a fiscorn ipiano).Martha Argerich, piano. Sergei Na-kariakov, fiscorn.(10m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".

Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Verdi i Wagnerfora de l'escenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.VERDI, GIUSEPPE: "Libera me" de la"Missa de Rèquiem".Elisabeth Schwarzkopf, soprano.Christa Ludwig, mezzosoprano. Ni-colaí Gedda, tenor. Nicolai Ghiau-rov, baix.Philharmonia Chorus.Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(14m).VERDI, GIUSEPPE: "Quattro pezzisacri" (Quatre peces sacres) per a cori orquestra.Janet Baker, mezzosoprano.Philharmonia Chorus.Philharmonia Orchestra.(41m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.LANNER, JOSEPH: "Nous Ländlervienesos" per a orquestra, op. 1.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mag-nificat anima mea Dominum" delMagnificat, BWV 243.Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.


78

Dir.: Simon Preston.(3m).DELIUS, FREDERICK: "On Hearingthe First Cuckoo in Spring" (Sentintel primer cucut de la primavera) deles "Two pieces for small orchestra".Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(7m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.6 "San Elena al Calvario".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mo-bile", ària de l'acte 3r de l'òpera "Ri-goletto".Jaume Aragall, tenor (Duque deMantua).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(2m).BRITTEN, BENJAMIN: "Molto viva-ce", 4t mov. del Quartet de corda n.1 en Re, op. 25.Endellion String Quartet.(4m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboès, op. 9 n. 6.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2008-2009Antonín Dvorák: "Requiem", op. 89.Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Jiri Kout.Enregistrat el dimecres 18 de febrerdel 2009.Gran Teatre del Liceu. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(98m).

22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.9.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Concentus Musicus de Viena.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Robert Wolf, flauta. Naoko Yoshino,arpa.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 85 en Si b "La reina de França",Hob.I:85.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(27m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CERCÓS, JOSEP: "Prestissimo", 2nmov. de la Sonata per a piano en sim.Miquel Villalba, piano.(4m).SOR, FERRAN: "Fantasia elegiaca"per a guitarra, op. 59.Göran Söllscher, guitarra.(15m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 103 endo m.Susanne Shapiro, clavecí.(3m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Tem-ple per a la llum dels oblits" del cicleper a violoncel "Absències".


79

Suzana Stefanovié, violoncel.(2m).PUEYO, SALVADOR: "Largo. Andan-te. Largo", 2n mov. del Quintet per ainstruments d'arc, de fusta i clavecíobligat.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.Grup Bartok.Dir.: Miquel Gaspà.(6m).GONZÁLEZ DE LA RUBIA, DOMÈ-NECH: "Carlitos volant" per a corda,flauta, clarinet, saxòfon, percussió ipiano.Grup Sitges-94.Dir.: Domènec M.G. de la Rubia.(7m).CASANOVES, NARCÍS: "Pas, en Re"per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(6m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel pobre alegre" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(5m).CARNICER, RAMON: Sonata per apiano n. 6 en Fa.Jordi Reguant, piano.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 15variacions i fuga sobre un tema del'"Eroica" per a piano.Claudio Arrau, piano.(26m).BIZET, GEORGES: "L'Arlesiana", sui-tes n. 1 i 2 per a orquestra.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(35m).YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violín. 2 en la m, op. 27 n. 2.Oscar Shumsky, violí.(12m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: Yehudi Menuhin.(23m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata ensi m, Hob.XVI:44 (arranjament per aguitarra de Paul Galbraith).

Paul Galbraith, guitarra.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: "Sechs Lie-der" (Sis cançons), cicle de cançons,op. 88.RIAS Kammerchor.Dir.: Hans-Christoph Rademann.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert nach italiänischen Gusto" (Con-cert al gust italià), BWV 971.Francesca Vicari, violí.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Divertiment en Mi b per a conjuntde vent, KV ka226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(22m).WEBER, CARL MARIA VON: "Kon-zerstück" per a piano i orquestra, op.79.Alfred Brendel, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(17m).ALWYN, WILLIAM: "Elisabethandances" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Hickox.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera violí i orquestra en Re, op. 77.Pinchas Zukerman, violí.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Zubin Mehta.(40m).BRUDIEU, JOAN: "Goigs de NostraDona" per a cor.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(12m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Andante spi-nato i gran polonesa" per a piano enMi b, op. 22.Arthur Rubinstein, piano.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orchestra of The Eighteenth Cen-tury.Dir.: Frans Brüggen.(27m).


80

DIVENDRES, 16 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.VERDI, GIUSEPPE: Preludi de l'acte1r de l'òpera "La Traviata".National Philharmonic Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Gloria" de la "Missa de la Corona-ció", KV 317.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Kölner Kammerchor.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(4m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Allegro cantabile", 1r mov. de les"Monocromies".Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambra d'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ro-manza" dels "Morceaux de salon"(Fragments de saló) per a violí i pia-no, op. 6.Ala Voronkova, violí. Guerassim Vo-ronkov, piano.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "Pròleg" del'acte 1r del musical "West sidestory".Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 24 en si m, BWV 893("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Beatrice et Be-nedict", obertura.

Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "Al dolceguidami", ària de l'acte 2n de l'òpera"Anna Bolena".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Caro Felice Cilliario.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-luia", cor del "Messies", HWV 56(arranjament de Wolfgang AmadeusMozart).Cor de Cambra de Namur.La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Someoneto watch over me" (Algú per obser-var-me) del musical "Oh, Kay"(arranjament per a quartet de clari-nets).Quartet de Clarinets de Barcelona.(6m).BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",antífona.Collegium Vocale.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).ALBINONI, TOMMASO: "Adagio"en sol m per a corda i orgue.Orquestra de cambra "leopoldi-num".Dir.: Karol Teutsch.(9m).SCHUMANN, ROBERT: Romançaper a piano en Fa #, op. 28 n. 2.Alícia de Larrocha, piano.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Polonaise",3r mov. del Concert n. 6 per a flautai orquestra en Re.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(5m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Moderato nobile", 1r mov. del Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.35.Philippe Quint, violí.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(9m).


81

STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol),polca, op. 230.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Tristan und Isol-de", WWV 90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí i orquestra de cordaen Mi, BWV1042.Andrew Manze, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Andrew Manze.(16m).MENDELSSOHN, FANNY: "SechsLieder" (Sis cançons) per a veu i pia-no, op. 1.Dorothea Craxton, soprano. BabetteDorn, piano.(13m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMODE: "Simfonia a gran orquestra".Le Concert des Nations. CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(29m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 1 en re m, op.15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(46m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Quin-tet en Re, op. 11 n. 6.La Ricordanza.(13m).LEO, LEONARDO: Simfonia concer-tant per a violoncel i corda en do m.Anner Bylsma, violoncel.Orquestra Barroca Tafelmusik.Dir.: Jeanne Lamon.(10m).

KRUFFT, NIKOLAUS VON: Sonataen Fa per a trompa i piano.Lowell Greer, trompa natural. Ste-ven Lubin, piano.(21m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.14a TEMPORADA DE CONCERTSSIMFÒNICS AL PALAUCarl Maria von Weber: Obertura del'òpera ''Oberon''. Christian Lind-berg: ''Helikon Wasp''. Richard Ro-gers: ''My funny Valentine''. Jean Si-belius: Simfonia n. 5 en Mi b, op.82.Christian Lindberg, trombó.Orquestra Simfònica del Vallès(OSV).Dir.: Christian Lindberg.

Enregistrat el dissabte 13 de febrerdel 2010.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(60m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.

Christia

nLind

berg


82

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Frag-ments simfònics de l'òpera "EugeneOnegin", op. 24.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(13m).SCHEIDT, SAMUEL: "Courant à 4",dansa (Ludi musici: Cantus XI).Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(2m).TAVENER, JOHN: "Notre père" per acor.Alexander Wells, piano.The New London children's choir.Dir.: Ronald Corp.(2m).ELGAR, EDWARD: "Adagio (Nymrod)"de les "Variations on an OriginalTheme 'Enigma'" per a orquestra, op.36.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue n. 13 en Fa "TheCuckoo and the Nightingale", HWV295.George Malcolm, orgue.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(12m).LALO, ÉDOUARD: Quartet de cor-da en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(26m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Estacionesporteñas. Seasons in Buenos Aires"per a conjunt instrumental (arranja-ment per a trio amb piano d'EckartRunge i Jacques Ammon).Jacques Ammon, piano.Membres de l'Artemis Quartet.(26m).PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Verdi i Wagnerfora de l'escenariEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.WAGNER, RICHARD: "Das Liebes-mahl der Apostel" (El convit delsApòstols), escena bíblica.Cor d'homes de vocacapella.Orquestra Filharmònica de l'Estat deRenania-Palatinado.Dir.: Marcus Bosch.(26m).

WAGNER, RICHARD: Preludi i"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpe-ra "Lohengrin".Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(9m).WAGNER, RICHARD: "Rheingold-Fantasie" (Fantasia del Rheingold)per a vuit trompes (arr. de ManfredKlier).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(20m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

Marcu

sBosch


83

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Rondó en Mi b per a trompa i or-questra, KV 371.Radovan Vlatkovic, trompa.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Jeffrey Tate.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Seguidillasmurciana" de les "Siete cancionespopulares españolas" per a soprano ipiano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(1m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "WienerBlut" (Sang vienesa), vals, op. 354.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Dues pe-ces" per a quartet de corda.Quartet de corda Fitzwilliam.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús, que l'a-legria quedi en mi), cor de la part 2ade la cantata "Herz und Mund undTat und Leben" (El cor, la boca, l'ac-ció i la vida), BWV 147.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 2 en re m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).LLOYD WEBBER, WILLIAM: Cinccançons per a tenor i piano.John Graham-Hall, tenor. Philip Led-ger, piano.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Rondo(allegretto)", 3r mov. del Concert pera oboè en Do, Hob.VIIg:C1.Helmut Hucke, oboè.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).

21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Gustav Mahler: Simfonia n. 8 en Mib "Simfonia dels mil".Mardi Byers, soprano. Twyla Robin-son, soprano. Malin Christensson,soprano. Stephanie Blythe, mezzo-soprano. Kelley O'Connor, mezzoso-prano. Nikolai Schukoff, tenor. Han-no Müller-Brachmann, baríton. To-masz Konieczny, baix.Cor de la Catedral de Saint Paul. Corde la Catedral de Westminster. Corde l'Abadia de Westminster. CorSimfònic de la BBC. Cor del FestivalCrouch End. Cor Filharmònic deSydney.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(90m).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Programa de final de temporada.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Concentus Musicus de Viena.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHimmel lacht, die Erde jubilieret" (Elcel riu, la Terra llança crits d'alegria!),cantata, BWV 31.Solistes de la Sängerknaben.Petits Cantors de Viena.Concentus Musicus de Viena.

JiríBel

chlávek


84

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 83 en sol m "La gallina", Hob.I:83.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(31m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Impuls vi-tal", 1r mov. del "Retorn a Delfos"per a mezzosoprano i corda.Marisa Martins, mezzosoprano.Orquestra Filharmonia Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra de David Rus-sell).Wulfin Lieske, guitarra.(6m).ORTAFÀ, PONÇ D': "Si ai perdutmon saber" (He perdut tant el meusaber), cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Pinxitos itubs de plàstic", estudi per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(4m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "L'aplec" pera orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).GASULL, FELIU: "Els dits de MariaRosa" per a flauta, clarinet i guitarra.Jaume Cortadellas, flauta. Joan Al-bert Amargós, clarinet. Feliu Gasull,guitarra.(2m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas VIII" per a orgue(arranjament per a grup instrumen-tal).Hespèrion XX.(5m).GARRETA, JULI: "Final: poc a pocmajestuós. Viu", 4t mov. de la Sona-ta en do m.

Jordi Masó, piano.(11m).CERVELLÓ, JORDI: "Allegro molto",5è mov. del "Divertimento n. 1" pera dos violins.Ilia Ioff, violí. Ilia Teplyakov, violí.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Manfredo Kraemer i Pablo Valetti,violins. Angelo Bartoletti, viola. Xa-vier Puertas, contrabaix. Pedro Este-van, timbals.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(15m).MARTINU, BOHUSLAV: Doble con-cert per a dues orquestres de corda,piano i timbal.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Stanislav Macura.(22m).GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg"per a orquestra, op. 40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: André Previn.(31m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Quintet per a corda i piano en Mi,op. 15.Prunyi, Ilona.Danubius Quartet.(29m).STRAUSS, RICHARD: "Metamor-phosen", estudi per a 23 instrumentsde corda, TrV 290.Nova orquestra de cambra de Stoc-kholm.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(28m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano n. 3 en La,op. 69.Daniel Shafran, violoncel. AntonGinzburg, piano.(27m).


85

KODÁLY, ZOLTÁN: Variacions sobreun tema popular hongarès "El galld'Indi" per a orquestra.Orquestra simfònica de l'estat hon-garès.Dir.: Adam Fischer.(28m).MOMPOU, FREDERIC: "Variacionssobre un tema de Chopin" per a pia-no.Josep Maria Colom, piano.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.2 en Si b "Lobgesang" (Cançó de llo-ança), op. 52.Anne Schwanewilms i Petra-MariaSchnitzer, sopranos. Peter Seiffert,tenor.Gewandhauschor. Cor de l'òpera deLeipzig.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(57m).DISSABTE, 17 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gra-zioso", 3r mov de la Sonata per a cla-rinet i piano en fa m, op. 120 n. 1.Michel Portal, clarinet. Georges Plu-dermacher, piano.(5m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Si dolceè il tormento" (Tan dolç és el tur-ment), madrigal (9è Llibre de madri-gals).Montserrat Figueras, soprano. RolfLislevand, tiorba.(3m).JORDÀ, TERESINA: "L'avet petit" dels"Quaderns de música poètica" per apiano.Teresina Jordà, piano.(2m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en Re, op. 3 n. 1, RV549 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(8m).

VERDI, GIUSEPPE: "Noi siamo zin-garelle", cor i final de l'acte 2n de l'ò-pera "La Traviata".Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra de l'Òpera Popular deViena.Dir.: Franz Bauer-Theussl.(2m).COPLAND, AARON: "El salón Méxi-co" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Eduardo Mata.(11m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Molto marca-to e energico", estudi n. 3 dels "Sisestudis de tango" per a flauta.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sara-banda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Mstislav Rostropovich, violoncel.(5m).MASSENET, JULES: "Gavotte" de l'ò-pera "Manon".Victòria dels Àngels, soprano.(3m).BRIDGE, FRANK: Trio amb piano(Trio fantasia) n. 1 en do m.Jack Liebeck, violí. AlexanderChaushian, violoncel. Ashley Wass,piano.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Duet, op.38 n. 6 del cicle per a piano "Can-çons sense paraules".Alícia de Larrocha, piano.(3m).GINASTERA, ALBERTO: "Molto mo-derato", 2n mov. del Concert per aarpa i orquestra, op. 25.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa brevis "Spatzenmesse" (Missadels pardals), KV 220 (196b).Edith Mathis, soprano. Tatiana Tro-yanos, contralt. Horst R. Laubenthal,tenor. Kieth Engen, baix.Cor de la Catedral de Regensburg.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Rafael Kubelík.(17m).


86

MARTÍN I COLL, ANTONI: "Dife-rencias sobre las folias" per a grupinstrumental.Jordi Savall, viola de gamba. AriannaSavall, arpa. Rolf Lislevand, guitarra.Adela Gonzalez-Campa, cascabells.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Nichtschnell, mit viel Ton zu spielen" (Nogaire ràpid, jugant amb el so) de les"Cinc peces en estil popular" per avioloncel i piano, op. 102.Mstislav Rostropovich, violoncel.Vladimir Yampolsky, piano.(6m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.9 "Gesù presentato nal Tempio".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Camille Maurane, baríton. Marie-Claire Alain, orgue.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISd'intercanvi provinents de la UnióEuropea de Radiodifusió UER-EBU.Presentació de Marc Canals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE L'OEST D'AUSTRÀ-LIA, 2009-2010Richard Strauss: ''Don Juan'', poemasimfònic, op. 20. Ross Edwards:Concert per a violí ''Maninyas''. An-tonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re, B112 op. 60.Margaret Blades, violí.Orquestra Simfònica de l'Oest d'Aus-tràlia.Dir.: Benjamin Northey.Enregistrat el divendres 16 d'octubredel 2009.Concert Hall. Perth.

Concert d'intercanvi.(92m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de EulàliaBenito.WAGNER, RICHARD: "Lohengrin-Fantasie" (Fantasia de Lohengrin) pera vuit trompes (arr. de Karl Stiegler).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(15m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a dos violins i baix continu,op. 5 n. 4, HWV 399.Musica Antiqua de Köln.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).VERDI, GIUSEPPE: "Ben io t'inven-ni...", ària de l'acte 2n de l'òpera"Nabucco".Julia Varady, soprano (Abigaille).Orquestra de l'Estat de Baviera.Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau.(8m).ZELENKA, JAN DISMAS: "Lamenta-tio pro die Jovis Sancto II" (Lamenta-ció per al dijous Sant II) en sol m.Kurt Widmer, baix.Instrumentistes de l'Schola Canto-rum Basiliensis.Dir.: René Jacobs.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Varia-cions sobre un tema rococó" per avioloncel i orquestra, op. 33.Yo-Yo Ma, violoncel.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: Lorin Maazel.(19m).DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milos-tné" (Cançons d'amor), op. 83.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Graham Johnson, piano.(15m).RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye"(La meva mare l'oca), recull de pecesinfantils (versió per a orquestra).Hallé Orchestra.Dir.: John Barbirolli.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DerHerr denket an uns" (Que ens recor-di el senyor), cantata BWV 196.Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.


87

The Purcell Quartet.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Giovanni Batista Pergolesi (300 ani-versari).17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MINKUS, LÉON: "La Bayadère", ba-llet en tres actes (orquestració deJohn Lanchbery).Stephanie Gonley, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(100m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.MESTRES DE LA GUITARRA ESPAN-YOLAObres de Mauro Giuliani, Enric Gra-nados, Joaquín Rodrigo, Isaac Albé-niz, Francesc Tàrrega i Julián Arcas.Alen Garagic, guitarra.Enregistrat el divendres 24 d'octubredel 2008.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(61m).22:00 NOTES DE CLÀSSICAEl magazín informatiu de CatalunyaMúsica. El dia a dia de l'actualitatmusical d'aquí i de fora. Presentaciód'Albert Torrens.

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re, op. 76 n. 5,Hob.III:79.Prazak Quartet.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Mi b, op. 76 n. 6,Hob.III:80.Prazak Quartet.(22m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SERRA, JOAQUIM: "Festa", 5è mov.de la suite per a cobla "Impressionscamperoles" (orquestració de Joa-quim Serra).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(3m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor" de la part 1a "Losmajos enamorados" de la suite per apiano "Goyescas".Claudio Arrau, piano.(6m).PLA, JOSEP: "Allegro", 3r mov. de laSonata a tres en la m, n. 3-16.Camerata Catalana XVIII.(4m).SOLER, JOSEP: Peça per a clarinetsol.Joan Pere Gil, clarinet.(3m).BENEJAM, LLUÍS: "Allegro", 2n mov.del Trio per a trompeta, saxòfon ipiano.John Owens, trompeta. John W. Ste-wart, saxòfon. Robert Cowan, piano.(4m).SOLER, TOTI: "Senza paura, senzasperanza" per a guitarra.Joan Garrobé, guitarra.(8m).


88

ANÒNIM: "Stella splendens in mon-te" (Estrella resplandent en el puig),virolai ("Llibre Vermell de Montse-rrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(8m).CAMP, MANEL: "La mort dels com-tes" de la dansa escènica "Canigó".Ferran Armengol i Santi Molas, per-cussió.Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Jaume Vilà.(3m).TOLDRÀ, EDUARD: "Lento", 2nmov. del quartet de corda "Vistes almar" (transcripció per orquestra).Orquestra de Cambra del Palau dela Música Catalana.Dir.: Gonçal Comellas.(8m).SERRANO, JOSÉ: "Cuantas veces so-lo...", romança de la sarsuela en unacte "Los de Aragón".Josep Carreras, tenor.Dir.: Antoni Ros Marbà.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).VIVALDI, ANTONIO: Sonata per aviolí i baix continu en mi m, op. 2 n.9 RV 16.Salvatore Accardo, violí. Rohan deSaram, violoncel. Bruno Canino, cla-vecí.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegels),poema simfònic, op. 28.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(16m).HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: 12estudis per a viola.Ashan Pillai, viola.(38m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-

glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(14m).ROMAN, JOHAN HELMICH: "Brö-llopsmusik" (Música nupcial) per adues sopranos, baix, cor i orquestra.Susanne Rydén i Christina Högman,sopranos. Peter Mattei, baix.Ensemble Barroc de Drottning-holms.Dir.: Eric Ericson.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1041.Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(14m).MAHLER, GUSTAV: "Lieder einesfahrenden Gesellen" (Cançons d'uncaminant errant), cicle de cançons.Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(16m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Sonata aquattro n. 3" en Do.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Leonidas Kavakos, violí.Camerata de Salzburg.Dir.: Leonidas Kavakos.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Septet enMi b, op. 65.Frank Braley, piano. Renaud Capu-çon i Esther Hoppe, violins. BéatriceMuthelet, viola. Gautier Capuçon,violoncel. Janne Saksala, contrabaix.David Guerrier, trompeta.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Pròlegdel ballet "La bella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(34m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a mandolina i orquestraen Sol, S 28.


89

Alison Stephens, mandolina.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(18m).DIUMENGE, 18 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Romanze", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 20, KV 466.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Arrigo! Ah parlia un core", ària de l'òpera "I vespri si-ciliani".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(5m).ARNOLD, MALCOLM: "Piacevole",6è mov. del Divertiment per a flau-ta, oboè i clarinet, op. 37.Emma Johnson, clarinet. Jaime Mar-tín, flauta. Jonathan Kelly, oboè.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Carnaval", op. 92.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(9m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano.(8m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen re m per a clavecí, K 5.Scott Ross, clavecí.(3m).RAVEL, MAURICE: "L'enigme éter-nelle" (L'enigma etern), cançó del ci-cle "Deux mélodies hébraïques"(Dues melodies hebraiques).Victòria dels Àngels, soprano. PaulBerl, piano.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bou-rrée I i II" de la Suite per a violonceln. 4 en Mi b, BWV 1010.

Lluís Claret, violoncel.(5m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Barce-lona blues" per a dos pianos.Eulàlia Vela, piano. Ester Vela, piano.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 1rmov. de la Simfonia n. 5 en Si b, D485.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Cessate, omaicessate", cantata, RV 684.Andreas Scholl, contratenor.Ensemble 415.Dir.: Chiara Banchini.(12m).GENZMER, HARALD: "Fantasia-an-dante", 1r mov. del Trio per a flauta,viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",3r mov. de la Simfonia n. 44 en mim "Fúnebre", Hob.I:44.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "DieWeihe des Hauses" (La consagracióde la casa), obertura, op. 124.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(10m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 1 en Re, op.39.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(6m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "L'hi-vern", part 1a del ballet "Vremenagoda" (Les estacions), op. 67.Philharmonia Orchestra.Dir.: Yefgeny Svetlanov.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pagodes" deles "Estampes" per a piano.Josep Maria Colom, piano.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


90

09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Juan del Encina.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Ludwig van Beethoven: Simfonia n.2 en Re, op. 36. Johannes Brahms:Concert per a piano i orquestra n. 1en re m, op. 15.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Jun Märkl.

Enregistrat el diumenge 18 de generdel 2009.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(83m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.

Dir.: Christopher Hogwood.(27m).CORELLI, ARCANGELO: "Follias"per a grup instrumental.Jordi Savall, viola de gamba. BrunoCocset, violí. Michael Behringer, cla-vecí.(11m).BRAHMS, JOHANNES: "Fest- undGedenksprüche" (Festa i frases com-memoratives) per a cor, op. 109.Süd-Funk chor Stuttgart.Dir.: Rupert Huber.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Escenesd'infants", suite per a piano.Jordi Masó, piano.(10m).SPOHR, LOUIS: Concert per a clari-net i orquestra n. 1 en do m, op. 26.Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Suïssa.Dir.: Robin O'Neill.(20m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Offer-torium" del "Requiem" per a cor iacompanyament instrumental.Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Fabio Biondi, violí.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(19m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.GRANS TÍTOLS.

JunMä

rkl


91

BOITO, ARRIGO: "Mefistofele",òpera en quatre actes.Luciano Pavarotti, Mirella Freni, Ni-colai Ghiaurov, Montserrat Caballé iNuci Condò.National Philharmonic Orchestra.Cor de l'Òpera de Londres.Dir.: Oliviero de Fabritis.(144m).MAGAZÍN: Dossier Doña Francis-quita. Butlletí Amics del Liceu.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.CONCERT DEL COR DE LA RÀDIODE FLANDESObres de Johann Sebastian Bach,Felix Mendelssohn i JohannesBrahms.Elena Bohuszewicz, contralt. EmilleDe Voght, soprano. Ivan Goossens,tenor. Julien Libeer, piano. PhilippeSouvagie, baix.Cor de la Ràdio de Flandes.Enregistrat el dimecres 30 de setem-bre del 2009.Església Predikhere. Lovàina.Concert d’intercanvi.(52m).21:45 TRANSMISSIÓ DES DEL THÉÂTREANTIQUE D'ORANGEFESTIVAL "LES CHORÉGIES D'O-RANGE"Giacomo Puccini: "Tosca", melodra-ma en tres actes.Catherine Naglestad, Roberto Alag-na, Flak Struggmann, Wojtek Smilek,Michel Trempont, Jean-Marie Del-pas, Christophe Mortagne i Jean-Marie Frémeau.Cor de l'Òpera-Teatre d'Avinyó. Corde l'Òpera de Toulon Provence-Me-diterranée. Cor del Teatre del Capi-toli de Toulouse. Maîtrise des Bou-ches-du-Rhône.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Dir.: Mikko Franck.(120m).00:15 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repetició

d'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BORRÀS, TERESA: "Allegretto-Pres-to-Allegretto" per a dos clarinets, op.157 n. 2.Queralt Roca, clarinet. Albert Gumí,clarinet.(3m).SOR, FERRAN: "O cara armonia",variacions per a guitarra sobre un te-ma de Mozart, op. 9.Göran Söllscher, guitarra.(8m).VIOLA, ANSELM: Partit per a orgueper a la mà esquerre.Gregori Estrada, orgue.(3m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Pol-sim ingràvid" del cicle per a piano"Camins somorts".Miquel Farré, piano.(2m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Andan-te de camera", 2n mov. del "Concertcaprici" per a arpa i orquestra.Magdalena Barrera, arpa.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(7m).ESCALÉ, RAMON: "Caurus" per a te-nora, piano, bateria i baix.Jordi Molina, tenora. Ramón Escalé,piano. Lluís Ribalta, bateria. JosepCucurella, baix.(5m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Ne-grina", ensalada.Ruth Rosique, soprano. Josep Her-nández, contratenor.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(10m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade la Mare de Déu" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Cla-retats" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(9m).


92

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta, arpa i orquestraen Do, KV 299.Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Za-baleta, arpa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(30m).CHABRIER, EMMANUEL: "Dix piè-ces pittoresques" per a piano.Angela Hewitt, piano.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.(42m).BYRD, WILLIAM: Missa a cinc veus.The Tallis Scholars.Dir.: Peter Phillips.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "Mit dem Paukenwir-del" (Drum roll), Hob.I:103.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(28m).STRAUSS, RICHARD: "Tanzsuitenach Klavierstücken von FrançoisCouperin" (Suite sobre peces per aclavecí de Couperin) per a orques-tra.Sinfonietta de Montréal.Dir.: Charles Dutoit.(26m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en do m, op. 1 n. 3.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(33m).TIPPETT, MICHAEL: "Fantasia con-certant sobre un tema de Corelli"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 1 en Re, op. 19.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(23m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Orquestra Simfònica de Boston.

Dir.: Colin Davis.(39m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Concert per a clavecí, corda i baixcontinu, Fk 43.Raphael Alpermann, clavecí.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(25m).DILLUNS, 19 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.HOLST, GUSTAV: "Mercury, thewinged messenger" (Mercury, el mis-satger alat) de la suite per a orques-tra "The Planets" (Els Planetes), op.32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Poarga româneas-ca. Maruntel" (Polca Romanesa.Dansa ràpida) de les "Román népitáncok" (Danses Romaneses) per apiano.Daniel Ligorio, piano.(3m).BERNSTEIN, LEONARD: "A boy likethat" de l'acte 2n del musical "Westside story".Kiri Te Kanawa, soprano (Maria). Ta-tiana Troyanos, mezzosoprano (Ani-ta).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Villanesca" deles "Danses espanyoles" per a piano,op. 37 n. 4.Alícia de Larrocha, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo i trio. Allegro vivace", 3r mov. dela Simfonia n. 3 en Mi b "Heroica",op. 55.Anima Eterna.


93

Dir.: Jos van Immerseel.(6m).BERLIOZ, HECTOR: "Songe d'unenuit de Sabbat", 5è mov. de la "Sim-fonia fantàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 7 en Mi b, BWV 876("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Jesu Christe" de la Missa en do m,KV 427.Collegium Vocale.Orchestre des Champs Elysées.Dir.: Philippe Herreweghe.(5m).GERSHWIN, GEORGE: "Allegro agi-tato", 3r mov. del Concert per a pia-no en Fa.André Previn, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo"del "Ein Sommernachtstraum" (Elsomni d'una nit d'estiu), op. 21.Orchestre des Champs Elysées.Dir.: Philippe Herreweghe.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied, D 839.Les Petits Chanteurs à la Croix deBois.Dir.: Rodolphe Pierrepont.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ada-gio", 1r mov. de la Sonata en Fa pera trompeta i orgue.Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(4m).WAGNER, RICHARD: "Marxa" del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin"(arranjament per a orgue).Bertalan Hock, orgue.(2m).TURINA, JOAQUÍN: "Ante el espe-jo", 1r mov. del "Poema de una san-luqueña", op. 28 (versió per a violí iorquestra).Pedro León, violí.Orquestra Simfònica de la RTVE.

Dir.: Luis Izquierdo.(6m).DONIZETTI, GAETANO: "Ah! mesamis, quel jour de fête", ària de l'ac-te 1r de l'òpera "La fille du régi-ment".Luciano Pavarotti, tenor (Tonio). EricGarrett, baríton (Caporal).Cor de la Royal Opera House, Co-vent Garden, Londres.Orquestra de la Royal Opera House.Dir.: Richard Bonynge.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca endo # m per a piano, op. 30 n. 4.Vlado Perlemuter, piano.(4m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Finale. Allegro assai vivace", 3r mov.del Concert per a violí i orquestra enRe, op. 35.Philippe Quint, violí.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(7m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.GRIEG, EDVARD: Balada per a pia-no en sol m, op. 24.Leif Ove Andsnes, piano.(19m).MILHAUD, DARIUS: Concert per aarpa i orquestra, op. 323.Milena Sperlová, arpa.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Frantisek Jílek.(22m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.1 en do m, op. 11.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(32m).BROTONS, SALVADOR: Concertper a guitarra i orquestra "Mare Nos-trum", op. 78.Àlex Garrobé, guitarra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(27m).


94

MAHLER, GUSTAV: Simfonia per acontralt, tenor i orquestra "Das liedvon der Erde" (versió per a orquestrade cambra d'Arnold Schönberg i Rai-ner Riehn).Monica Groop, contralt. Jorma Sil-vasti, tenor.Ensemble de Cambra de l'OrquestraSimfònica de Lahti.Dir.: Osmo Vänskä.(61m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.CICLE ECHO RISING STARS, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Quartet decorda en La, op. 18 n. 5. LucianoBerio: Quartet n. 3 ''Notturno''. Jo-hannes Brahms: Quartet de cordaen do m, op. 51 n. 1. Frank Bridge:''Allegretto poco lento'' de ''ThreeIdylls''.Ella Brinch, viola. Ashok Klouda, vio-loncel. Rakhi Singh, violí. Katie Still-man, violí.The Barbirolli Quartet.Enregistrat el dimecres 3 de març del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(84m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pres-to", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(5m).SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per apiano en do m. D 993.Daniel Blanch, piano.(7m).

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Valse. Ca-price" (arranjament per a violí i or-questra de Eugène Ysaÿe), op. 52 n.2.Renaud Capuçon, violí.Die Deutsche KammerphilharmonieBremen.Dir.: Daniel Harding.(8m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Funda-menta ejus", motet per a dos cors.Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Quartet de Corda Aeolian.(23m).SALVADOR, MATILDE: "Voces deotra orilla", cicle de cançons.Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(8m)STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "Der Ro-senkavalier" (El cavaller de la rosa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(30m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Les grans obresper a piano de ChopinEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Dotze estu-dis" per a piano, op. 10.Nima Sarkechik, piano.(29m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano en si b m, op. 35.Llorenç Reboud, piano.(22m).


95

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il signor Bruschino".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(5m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne (arranjaments de Gamley).Luciano Pavarotti, tenor.Cor de Nens de l'Escola de Wands-worth.National Philharmonic Orchestra.Dir.: Kurt Adler.(4m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia concertante en La, C 34.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-res stille und glückliche fahrt" (Martranquil i bon viatge), cantata per acor i orquestra, op. 112.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(7m).HARTMANN, KARL AMADEUS:"Marxa lenta. Coral", 4t mov. del"Concert fúnebre" per a violí i or-questra de corda.Alina Ibragimova, violí.Britten Sinfonia.Dir.: Jacqueline Shave.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles", op. 37 n.10 (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).

PUCCINI, GIACOMO: "Signore, as-colta" (Senyor, escolta), ària de l'acte1r de l'òpera "Turandot".Montserrat Caballé, soprano (Liù).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SERRA, JOAQUIM: "Fiesta andaluza"de les "Estampes simfòniques" per aorquestra.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Robert Schumann / Gustav Mahler:"Manfred", obertura. Serguei Rakh-màninov: Concert per a piano i or-questra n. 2 en do m, op. 18. PiotrÍlitx Txaikovski: Simfonia "Manfred",op. 58.Simon Trpceski, piano.Royal Liverpool Philarmonic Or-chestra.Dir.: Vasily Petrenko.(140m).

23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."De l'amor místic al amor al rugby".Axel Olrik va ser un dels primers es-tudiosos en crear una metodologiaper a la investigació de la narrativaoral. La seva anàlisi de les lleis de lanarrativa va posar en evidència les

VasilyP

etrenko


96

diferències entre les històries orals iles seves imitacions literàries.Música de Nielsen, Honegger,Brahms i Mendelssohn.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maurizio Pollini.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 21 en Do, KV467.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Maurizio Pollini.(28m).SCHUMANN, ROBERT: Sonata pera piano n. 1 en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(32m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Lament"de la "Lluita, lament i triomf", op. 20.Versión Original.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra de Julian Bre-am).Julian Bream, guitarra.(7m).PRADAS, JOSEP: "Venid valencia-nos", quatre.Capella de Ministrers.(3m).SARDÀ, ALBERT: "Xaloc" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Josep Pons.(13m).CERVELLÓ, JORDI: "Allegro", 1rmov. del "Divertimento n. 1" per ados violins.Ángel Jesús García i David Balleste-ros, violins.(3m).SETÓ, CONRAD: "Gershwin fore-ver" per a dos pianos.Jordi Vilaprinyó, piano. Conrad Se-tó, piano.(9m).

MARTÍN I COLL, ANTONI: "Batallade quinto tono" per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(4m).CRUIXENT, FERRAN: "Mascarada",concert per a violoncel i orquestra.Elias Grandy, violoncel.Hochshulsymphonieorchester.Dir.: Ulrich Nicolai.(14m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Nikolaj Znaider, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(45m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 59 en Mi b,Hob.XVI:49.András Schiff, piano.(20m).SCHIEFERDECKER, JOHANN CHRIS-TIAN: "Premier concert" ("Concertsmusicaux").Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(11m).POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta"per a orquestra.Simfonia Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, la meva joia),motet, BWV 227.Joanne Lunn i Katharine Fuge, so-pranos. William Towers, contratenor.Paul Agnew, tenor. Peter Harvey,baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concertper a piano en fa m, op. 92.Stephen Coombs, piano.Orquestra Simfònica de la BBC Es-cocesa.Dir.: Martyn Brabbins.(31m).


97

LEVENS, CHARLES: "Messe desmorts n. 2" en Fa per a cor i baixcontinu.Ensemble Vocal Arpège.Sagittarius.Dir.: Michel Leplénie.(26m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Cor de la Radiofusió d'Stuttgart. Corde l'Òpera Estatal d'Stuttgart.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Roger Norrington.(49m).TURINA, JOAQUÍN: "Sevilla. Suitepintoresca" per a piano, op. 2.Jordi Masó, piano.(18m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enDo, op. 37 n. 1.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(16m).ROTA, NINO: "Concerto soirée" pera piano i orquestra.Benedetto Lupo, piano.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(21m).DIMARTS, 20 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto. Adagio", 4t mov. de la Simfo-nia n. 45 en fa # m "Els adéus".The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(7m).ANÒNIM: "Oh, happy day!", gospel.The gospel caravan.(7m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 22 enRe b.Bob van Asperen, clavecí.(8m).

ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Il signor Bruschino".Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Gianluigi Gelmetti.(4m).HALFFTER, ERNESTO: "Danza de lapastora" del ballet "Sonatina".José Lostaló, bandúrria. Sergi Vicen-te, guitarra.(3m).SATIE, ERIK: "Finale" de la part 1adel ballet "Relâche" (Descans).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(1m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", àriade l'acte 4t de l'òpera "Otello".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Nicola Rescigno.(5m).STRAUSS, JOSEF: "Ohne Sorgen"(Sense preocupacions), polca, op.271.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Ruslan i Lyudmila".Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Vassily Sinaisky.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Presto", 3rmov. del Concert per a violí n. 2 ensol m "L'estiu" de "Les quatre esta-cions", op. 8, RV 315.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Ronde desprincesses" de la suite del ballet "L'oi-seau de feu" (L'ocell de foc).Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Phaeton",poema simfònic, op. 39.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Yondani Butt.(9m).PURCELL, HENRY: "When I am laidin earth" (Quan estigui estesa a te-rra), lament de l'acte 3r de l'òpera


98

"Dido i Enees" (arranjament per a so-prano i tiorba).Renée Fleming, soprano. Edin Kara-mazov, tiorba.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 4t mov. del Quintet decorda en Do, KV 515.Chiara Banchini i Enrico Gatti, vio-lins. Emilio Moreno i Irmgard Scha-ller, violes. Käthi Gohl, violoncel..Ensemble 415.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto",2n mov. del Quartet amb piano n. 2,op. 45.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Franz-Joseph I" (Emperador Franz-Joseph I), op. 126.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 9" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia concertante en La, C 34.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 10 en mi m, op. 93.National Symphony Orchestra.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(56m).INDY, VINCENT D': "Karadec" per aflauta i orquestra, op. 34.Orquestra de Cambra Jean-FrançoisPaillard.Dir.: Jean-François Paillard.(11m).

BRAHMS, JOHANNES: "Fest- undGedenksprüche" (Festa i frases com-memoratives) per a cor, op. 109.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(10m).PLA, JOAN: Trio sonata n. 3 en Fa.Estil Concertant.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lescriatures de Prometeu", ballet, op.43.Orquestra Filharmònica de CambraLituana.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(62m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.FESTIVAL DE MÚSICA D'ORFORD2009Franz Liszt: ''Années de Pèlerinage.Extractes. Première année. Suisse''per a piano. Frédéric Chopin: Dosnocturns per a piano, Sonata per apiano en si b m, op. 35. Franz Liszt:''Au lac de Wallendstadt'' d'''Annéesde Pèlerinage. Première année.Suisse'' per a piano, ''Sonnetto delPetrarca n. 123'' del ''Deuxième an-née'' dels ''Années de pèlegrinage''.André Laplante, piano.Enregistrat el dissabte 20 de juny del2009.Sala de concerts Gilles Lefebvre. Or-ford.Concert d'intercanvi.(74m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. de la Simfoniaconcertant per a violí, viola i orques-tra en Mi b, KV 364.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(11m).


99

BRITTEN, BENJAMIN: "The youngperson's guide to the orchestra"(Guia per a joves de l'orquestra), op.34.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(17m).ANÒNIM: "El mariner", cançó(arranjaments d'Arianna Savall).Arianna Savall, veu i arpa. Pedro Es-tevan, pals d'aigua.(5m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).STENHAMMAR, WILHELM: "Itha-ka", poema simfònic per a baríton iorquestra, op. 21.Hakan Hagegard, baríton.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Kjell Ingebretsen.(9m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Ba-talla imperial" per a conjunt instru-mental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn enRe b, op. 27 n. 2.Lang Lang, piano.(6m).PHALESE, PIERRE: "Branles simples",dansa (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(4m).

ROSSINI, GIOACCHINO: "Tutto èdeserto", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Cenerentola".Vasselina Kasarova, mezzosoprano(Angelina). Juan Diego Flórez (Rami-ro). Monica Schmitt, contralt(Clorin-da). Henrike Paede, contralt (Tisbe).Orquestra de la Ràdio de Baviera.Dir.: Arthur Fagen.(11m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Les grans obresper a piano de ChopinEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Lang Lang, piano.(38m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran polone-sa brillant, precedida d'un andantespianato" per a piano, op. 22.Alba Ventura, piano.(15m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviola d'amor, llaüt i orquestra, RV540.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Arabesca"per a piano, op. 18.

Vasseli

naKas

arova


100

András Schiff, piano.(7m).KHATXATURIAN, ARAM: "Dansadel sabre" de l'acte quart del ballet"Gayane".Hollywood Bowl Symphony Orches-tra.Dir.: Felix Slatkin.(3m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 4 enDo de la part 1a de "The BrokenConsort", Harding 134 n. 13-16.The Locke Consort.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Se all'impero, amici Dei", ària del'acte 2n de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Rainer Trost, tenor (Tito).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(5m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Dos valsosper a flauta, clarinet i piano.Les vents français.(5m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: Klaus Arp.(7m).OLTRA, MANUEL: "Elefant", cànon atres veus del recull "Bestiari".Polifònica de Puig-reig.Dir.: Ramon Noguera.(2m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.19a TEMPORADA PALAU 100Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5en mi m, op. 64. Dmitri Xostakóvitx:Simfonia n. 5 en re m, op. 47. PiotrÍlitx Txaikovski: Vals del ballet ''Labella dorment''. Aram Khatxaturian:Vals del ballet ''Masquerade''. Geró-nimo Giménez: ''Intermedio'' de lasarsuela ''La boda de Luis Alonso''.Orquestra Filharmònica NacionalRussa.Dir.: Vladimir Spivakov.Enregistrat el dilluns 15 de març del2010.

Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(100m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.JORNADES DE NOVES MÚSIQUESDEL MÓN DE SUÈCIA 2009Peter Knell: ''Lines/Angles''(Línies/Angles) per a orquestra. Hi-roshi Nakamura: ''Song of Samsara.Vision of Metempsychosis'' per a or-questra. David Crisholm: ''PierreBoulez à la discothèque'' per a or-questra. Branko Pavlovic: ''Super Sa-Ke'' per a orquestra. Eduardo Sou-tull: ''All the echoes listen'' (Tots elsecos escolten) per a orquestra. RolfMartinsson: ''Open Mind'' (Mentoberta) per a orquestra.Orquestra Simfònica de la RàdioSueca.Dir.: Tommy Andersson.Enregistrat el divendres 25 de se-tembre del 2009.Visby Strand. Visby.Concert d'intercanvi.(63m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maurizio Pollini.SCHUMANN, ROBERT: Fantasia pera piano en Do, op. 17.Maurizio Pollini, piano.(31m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 32 en do m, op.111.Maurizio Pollini, piano.(26m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


101

CASALS, PAU: "Oració a la Verge deMontserrat" per a cor i orgue.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).TÀRREGA, FRANCESC: "Jota" per aguitarra.Narciso Yepes, guitarra.(9m).ANÒNIM: "Mariam Matrem Virgi-nem" (A Maria, verge i mare), virolai("Llibre Vermell de Montserrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(5m).SOLER, JOSEP: "Cadenza, tranquilo,molto lento", 3r mov. del Concert decambra.Lluís Vidal, piano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(7m).TOLDRÀ, EDUARD: "Scherzo moltoallegro", 2n mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'art".Membres de l'Orquestra de Cambrade l'Empordà.(5m).GASULL, FELIU: "Fe" del cicle "Siscançons" per a baríton i guitarra.Josep Cabré, baríton. Feliu Gasull,guitarra.(5m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Tien-to ple de 2n to" per a orgue (arranja-ment per a grup instrumental).Hespèrion XX.(5m).OLTRA, MANUEL: "Intermedi", 4tmov. de la "Suite primària" per a co-bla, dos clarinets i percussió.Larry Passin i Josep Fuster, clarinets.Santi Molas, percussió.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Coloquio enla reja" de la part 1a "Los majos ena-morados" de la suite per a piano"Goyescas".Aldo Ciccolini, piano.(11m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Sol, op. 1 n. 2.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(36m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat per a veus, cor i orquestra enMi b, BWV 243a.Balthasar Neumann Chor.Balthasar Neumann Ensemble.Dir.: Thomas Hengelbrock.(32m).REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en fa # m, op. 49 n. 2.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(25m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en La, op.4 n. 5, RV 347 ("La Stravaganza").I Musici.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 30 en si m,Hob.XVI:32.Leif Ove Andsnes, piano.(10m).STRAUSS, RICHARD: "Symphonis-che Fantasie aus "Die Frau OhneSchtatten"" (Fantasia simfònica del'òpera "La dona sense ombra" per aorquestra.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(22m).POULENC, FRANCIS: Concert per ados pianos i orquestra en re m, FP61.François-René Duchable i Jean-Phi-lippe Collard, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: James Conlon.(20m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de con-cert del ballet "Història del soldat".Orquestra de Cleveland.


102

Dir.: Pierre Boulez.(27m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b.Quartet Talich.(23m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a violí i orquestra de corda, op.45 n. 8.Anton Kontra, violí.Musica Vitae.Dir.: Anton Kontra.(12m).ANÒNIM: "Cançons sefardís" (arran-jament per a soprano, flauta i guita-rra de Manuel Valls).Victòria dels Àngels, soprano. Jean-Claude Gérard, flauta travessera.Òscar Ghiglia, guitarra.(12m).REVUELTAS, SILVESTRE: "La nochede los Mayas", suite orquestral.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(31m).DIMECRES, 21 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ober-tura" de la Suite n. 2 en si m, BWV1067.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Vals n. 4.Allegro humorístico" dels "Valsos po-ètics" per a piano.Uta Weyand, piano.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro vivace", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra de Barcelona i Nacionalde Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(10m).

BIZET, GEORGES: "Obertura", 1rmov. de la suite n. 1 per orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Not-te funesta... Ferma l'ali", recitatiu iària de l'oratori "La resurrezione diNostro Signor Gesù Cristo".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 21dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(2m).STRAUSS, JOHANN: "Marxa Ra-detzky" per a orquestra, op. 228.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Giunse alfin il moment...al desio",ària de l'acte 4t de l'òpera "Le nozzedi Figaro", KV 492.Renée Fleming, soprano.Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (trans-cripció per a guitarra).John Williams, guitarra.(3m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Andante as-sai", 2n mov. del Concert per a violíi orquestra n. 2 en sol m, op. 63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(8m).SARASATE, PABLO DE: "Romanzaandaluza" per a violí i piano.Ángel Jesús García, violí i piano.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Ah!Colombina, il tenero..." (Ah, Colom-bina, el tendre...), ària de l'acte 2nde l'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda). UgoBenelli, tenor (Peppe).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.


103

Dir.: Herbert von Karajan.(3m).JOSÉ, ANTONIO: "Final", 4t mov. dela Sonata per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "ASCH-SCHA (Lletres ballarines)", "Chiari-na", "Chopin" i "Estrella" del "Carna-val" per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(5m).PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n. 1en Mi dels "24 capritxos" per a violí,op. 1.Itzhak Perlman, violí.(2m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegrettograzioso", 3r mov. de la Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "TeDeum" per a solistes, cor i orquestra.Cor del New College d'Oxford.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(12m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Deu pecesper a piano del cicle "Cinderella",op. 97.Frederic Chiu, piano.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 8 en Sol "La tarda", Hob.I:8.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(22m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Messe pour le samedi de Pâques"(Missa pel dissabte de Pasqua) aquatre vues.Knabenchoir Hannover.Dir.: Heinz Hennig.(27m).

HARBISON, JOHN: Concert per aoboè i orquestra.William Bennet, oboè.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Herbert Blomstedt.(20m).SCHÜTZ, HEINRICH: Simfonia sa-cra n. 3 per a cor i orquestra barro-ca.Cantus Cölln.Concerto Palatino.Dir.: Konrad Junghänel.(60m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS IMASJulián Plaza: ''Danzarín''. Aníbal Troi-lo: ''La trampera''. Marcelo Merca-dante: ''Sant Antoni''. Pelegrino Pau-los: ''Inspiración''. Astor Piazzolla: ''A-ños de soledad''. Gustavo Battaglia:''Nueva vida''. Marcelo Mercadante:''Mas nada''. Eduardo Arolas: ''Com-me il faut''. Gustavo Battaglia: ''Salta-rina''. Astor Piazzolla: ''Libertango''.Gustavo Battaglia, guitarra. MarceloMercadante, bandoneó.

Enregistrat el diumenge 14 de febrerdel 2010.Ateneu Barcelonès. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(50m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.

Gustavo Battaglia i Marcelo Mercadante


104

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 13 "Quasi una Fan-tasia", op. 27 n. 1.Paul Lewis, piano.(16m).ANÒNIM: "Gaude flori virginali",himne (Cantoral de les Clarisses deValència).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Ro-mança" per a quartet de corda.Quartet Borodin.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ments corals del "Symbolum Nice-num" de la Missa en si m, BWV 232.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(20m).SCHUBERT, FRANZ: "Nocturn" del"Adagio en Mi b", op. 148 D 895.Beaux Arts Trio.(10m).CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Les florsde Maig", cançó per a cor.Cor Lo Pom de Flors.Dir.: Antoni Coll.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en si m, op. 3 n. 10,RV 580 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violins.I Musici.(9m).LISZT, FRANZ: "Rapsòdia hongaresa"n. 2 en do # m (arranjament per apiano de Vladimir Horowitz).Lang Lang, piano.(9m).BERNSTEIN, LEONARD: "Andantino- Vivace e leggiero", 2n mov. de laSonata per a clarinet i piano.Emma Johnson, clarinet. John Lene-han, piano..(7m).STRAUSS, JOSEF: "Sphären-Klänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(8m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Les grans obresper a piano de ChopinEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-fan-tasia per a piano, op. 61.Alícia de Larrocha, piano.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "2 Nocturns"per a piano, op. 62.Rafal Blechaz, piano.(13m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada en solm per a piano, op. 23 n. 1.Alba Ventura, piano.(10m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arri-bada de la Reina de Saba", marxa del'acte 3r de l'oratori "Solomon",HWV 67.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ave verum corpus", motet, KV 618.Cor Arnold Schönberg.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 14dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Quar-tet per a flauta de bec, oboè, violí ibaix continu en Sol, TWV 43:G6.


105

Kees Boeke, flauta de bec. Han deVries, oboè. Alice Harnoncourt, vio-lí. Wouter Möller, violoncel. Bob vanAsperen, clavecí.(8m).FALLA, MANUEL DE: "Allí está! Ri-yendo!", ària de l'acte 2n de l'òpera"La vida breve".Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(5m).MILÀ, LLUÍS DEL: Fantasia n. 5 (ver-sió per a quartet de violes de gambade Jordi Savall a partir de les tablatu-res del "Libro de música de vihuelade mano intitulado El Maestro deLluís del Milà" d.Jordi Savall, viola de gamba. SergiCasademunt, viola de gamba alto.Eunice Brandao, viola de gamba te-nor. Lorenz Duftschmid, viola degamba baixa.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" dela Suite del ballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).RAVEL, MAURICE: Part 3a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(16m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deXavier Chavarria.19a TEMPORADA PALAU 100Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 1 en Do, op.15. Gustav Mahler: Simfonia n. 9 enRe.Piotr Anderszewski, piano.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat el dijous 8 d'octubre del2009.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(100m).

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maurizio Pollini.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 29 en Si b "Ham-merklavier", op. 106.Maurizio Pollini, piano.(43m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Maurizio Pollini, piano.(18m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAUCELLS, JOSEP: "Oh, filla de lacantatal silenci", fragment n. 3 de lacantata "Paraules a Laura".Cristina Badia, arpa. Natàlia Arroyo,clarinet.Cor Montserrat.Dir.: Joan Casals.(6m).SOR, FERRAN: Tema amb variacionsper a guitarra, op. 9.Narciso Yepes, guitarra.(7m).ANÒNIM: "Salve sancta Parens",cant pla de l'Introit de la missa.Josep Benet, tenor. Jordi Ricart i Jo-sep Cabré, barítons.Schola Gregoriana de la CompanyiaMusical.Dir.: Josep Cabré.(3m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Cop de poma" per a piano.Jean Pierre Dupuy, piano.(5m).


106

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Lento", 2n mov de les "Monocro-mies" per a orquestra de cambra.Gerard Claret, violí.Orquestra Nacional de Cambra d'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(4m).SOLER, TOTI: "Les deus" (homenat-ge a Joaquín Rodrigo) per a guitarra.Joan Garrobé, guitarra.(9m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Quelsasso" (Aquella roca), ària de l'òpera"Sesostri, re d'Egitto".Laurie Reviol, soprano.Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(7m).GALLÉS, JOSEP: Sonata per a pianon. 22 en Do.Albert Romaní, piano.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Cuna", 3rmov. de la "Suite Compostelana" pera guitarra.Julian Bream, guitarra.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.NIELSEN, CARL: Concert per a violí,op. 33.Maxim Vengerov, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "La Lyre etla Harpe", cantata.Nathalie Dessay, Françoise Pollet,soprano. Hélène Perraguin, mezzo-soprano. Daniel Galvez-Vallejo, te-nor. Didier Henry, baríton.Cor Regional Vittoria de l'Illa deFrança.Orquestra Nacional d'Ille de France.Dir.: Michel Piquemal.(49m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Thelark ascending" (L'alosa ascendent)per a violí i orquestra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Colllegium Cartasianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a traverso i baix continu, BWV1032.Benedek Csalog, traverso. MiklósSpányi, pianoforte.(15m).INDY, VINCENT D': "Symphonie surun chant montagnard français" (Sim-fonia sobre un cant montanyencfrancès), op. 25.Catherine Collard, piano.Orquestra Filharmònica de la Ràdiode França.Dir.: Marek Janowski.(24m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(30m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano en Sol, op. 78.Pinchas Zukerman, violí. Daniel Ba-renboim, piano.(29m).BYRD, WILLIAM: "Miserere mei" pera cor.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(4m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m.Gidon Kremer, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(30m).DIJOUS, 22 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.


107

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 4"L'hivern" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 297.Nigel Kennedy, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Nigel Kennedy.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet per apiano i corda en Mi b, op. 44.Dolf Bettelheim, violí. Samuel Rho-des, viola.Beaux Arts Trio.(9m).CORELLI, ARCANGELO: Trio Sonataen si m, op. 3 n. 4.Romuald Tecco i Leslie Shank, violí.Joshua Koestenbaum, violoncel. Lay-ton James, orgue.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Prayer"(Pregària) del ballet en un acte "Thelady and the hooligan".Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegroassai con brio", 1r mov. de la Simfo-nia n. 52 en do m, Hob.I:52.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(6m).BERNSTEIN, LEONARD: "Jet song"de l'acte 1r del musical "West sidestory".Kurt Ollman, veu (Riff).Cor.Orquestra.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Der Zi-geunerbaron" (El baró zíngar), ober-tura.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(8m).FAURÉ, GABRIEL: "Sanctus" del "Re-quiem", op. 48.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" delballet "El llac dels cignes".

Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Michael Halász.(6m).BRUCH, MAX: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a violí i or-questra n. 1en sol m, op. 26.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).CASSÚ, FRANCESC: "La col·legiatade Santa Maria", 2n mov. de la "Sui-te Besalú" per a orquestra de cam-bra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Francesc Cassú.(4m).GOUNOD, CHARLES: "Ah! Je ris deme voir si belle en ce miroir", ària del'acte 3r de l'òpera "Faust".Victòria dels Àngels, soprano (Mar-garita).Orquestra del teatre de l'òpera deRoma.Dir.: Gabriele Santini.(5m).DURÁN, JUAN: "Y el viento pronun-ció tu nombre", intermedi n. 3 per apiano.Albert Nieto, piano.(5m).MASCAGNI, PIETRO: "Tempo I, conanima, stringendo e rinforzandosempre" del Preludi de l'òpera "Ca-valleria Rusticana".Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).MYERS, STANLEY: "The deer hunter"(El caçador de cèrvols), cavatina pera guitarra i orquestra.John Williams, guitarra.Orquesta.Dir.: John Williams.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "Come in ques-t'ora bruna", ària l'acte 1r de l'òpera"Simon Boccanegra".Victòria dels Àngels, soprano (MariaBoccanegra).Orquestra del teatre de l'òpera deRoma.Dir.: Tullio Serafin.(7m).


108

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(25m).BRITTEN, BENJAMIN: "Serenade",cicle de cançons, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(24m).GRIEG, EDVARD: Sonata per a violíi piano en do m, op. 45.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(22m).GULDA, FRIEDRICH: Concert per avioloncel i orquestra de vent.Gautier Capuçon, violoncel.Membres de l'Orquestra de la Con-federació Suïssa.Dir.: Alexander Rabinovich-Bara-kovsky.(32m).LISZT, FRANZ: "Missa solemnis per ala Basílica d'Esztergorm" per a solis-tes, cor i orquestra.Anne-Marguerite Werster, SOPRA-NO. Lilia Bizimeche-Eisinger, mez-zosoprano. Guy Fletcher, tenor. Jo-hannes Schmidt, baríton-baix.Cor de la Sorbonne de París.Orquestra de la Sorbonne de París.Dir.: Jacques Grimbert.(61m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Johann Sebastian Bach: Suite n. 3 enRe, BWV 1068. Franz Joseph

Haydn: Simfonia n. 98 en Si b. Jo-hann Sebastian Bach: ''Lobet demHerrn, alle Heiden'', motet, BWV230, ''Magnificat'' en Re, BWV 243.Ingeborg Danz, contralt. lara Ek, so-prano. Werner Güra, tenor. KlausMertens, baix. Rias Chamber Choir.Rias Chamber Choir.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ton Koopman.

Enregistrat el divendres 29 de generdel 2010.Filharmonia. Berlín.Concert d'intercanvi.(80m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Àriade la cantata "Non sa che sia dolore",BWV 209.Friederike Wagner, soprano.Capella Istropolitana.Dir.: Christian Brembeck.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.

TonKoo

pman


109

Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(7m).PHALESE, PIERRE: "J'ay du mal tant",pavana (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(3m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 24 en La,Hob.XVI:26.Leif Ove Andsnes, piano.(8m).ROTA, NINO: Concert per a violon-cel n. 1.Dmitry Yablonsky, violoncel.I Virtuosi Italiani.Dir.: Daniel Boico.(26m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continu en Sol, op.4 n. 3, RV 301 ("La Stravaganza").I Musici.(9m).IRELAND, JOHN: "Two pieces" per apiano.Eric Parkin, piano.(7m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).ALWYN, WILLIAM: Quartet de cor-da n. 2 "Spring waters" (Aigües deprimavera).Maggini Quartet.(20m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Les grans obresper a piano de ChopinEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia Im-promptu per a piano, op. 66 pòs-tum.Alícia de Larrocha, piano.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" en La b, op. 61.Jean-bernard Pommier, piano.(12m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BRITTEN, BENJAMIN: "An americanoverture" (Obertura americana), op.27.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(11m).MOMPOU, FREDERIC: "Le nuage"(El núvol), cançó.Isabel Monar, soprano. Mac McClu-re, piano.(5m).PEZEL, JOHANN CHRISTOPH: "Bi-cinia variorum instrumentorum", sui-te.Les Corsaires du Roy.Dir.: Elsa Frank.(6m).FALLA, MANUEL DE: Dansa n. 2 del'òpera "La vida breve" (arranjamentper a piano).Daniel Ligorio, piano.(4m).POULENC, FRANCIS: "Quatre peti-tes prières de saint Françoise d'Assi-se", FP 142.RIAS Kammerchor.Dir.: Daniel Reuss.(7m).RAVEL, MAURICE: "Habanera", 3rmov. de la "Rapsòdia espanyola"(arranjament de Paul Bazelaire).


110

Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Feux d'artifi-ces" per a orquestra, op. 4.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE l'ÓPERA COMÉDIE DE MONTPELLIERFESTIVAL RADIO FRANCE AMONTPELLIERJohann Adolf Hasse: "Piramo e Tis-be", intermezzo tràgic en dos actes.Désirée Rancatore, soprano. VivicaGenaux, soprano. Francesco Meli,tenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(140m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Wolfgang Amadeus Mozart: "El rapteen el serrall".00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.

Maurizio Pollini.BRAHMS, JOHANNES: Quintet pera corda i piano en fa m, op. 34.Maurizio Pollini, piano.Quartetto italiano.(44m).DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Maurizio Pollini, piano.(6m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BROTONS, SALVADOR: "Quandocorpus morietur" de l'"Stabat Mater"per a soprano, baríton, cor i orques-tra, op. 73.Coral Cármina.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(7m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (arranjament per a gui-tarra i sintetitzador d'Antoni-Olaf Sa-bater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(6m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Varia-cions sobre La folia", dansa n. 8 de lasuite "Tonos de Palacio".Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(6m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Gè-minis" per a dos pianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(9m).SERRA, JOAQUIM: "Mainada ju-gant", 2n mov. de la suite per a cobla"Impressions camperoles" (orques-tració de Joaquim Serra).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(2m).SAVALL, ARIANNA: "El viaje" per aveu, arpa, buzuki i pals d'aigua.Arianna Savall, veu i arpa. DimitrisPsonis, buzuki. Pedro Estevan, palsd'aigua.(6m).PLA, JOAN: "Larghetto", 2n mov. delConcert per a flauta i orquestra enSol.

Europa

Galant

e


111

Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Pastoral" dela suite del ballet "Soleriana".Orquestra Reial Filharmonia de Ga-lícia.Dir.: Antoni Ros Marbà.(6m).BAGUER, CARLES: "Andante", 2nmov. de la Simfonia n. 2 en do m.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(3m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata en Si b "Gran Partita", KV361.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(46m).DEBUSSY, CLAUDE: "Children's cor-ner" (El racó dels infants), recull.Arturo Benedetti Michelangeli, pia-no.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 12 en solm.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec n. 7 en Do,op. 1.Marion Verbruggen, flauta de bec.Ton Koopman, orgue. Jaap Ter Lin-den, violoncel.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 94 en Sol "La sorpresa", Hob.I:94.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(24m).REGER, MAX: Sonata per a clarinet ipiano en La , op. 49 n. 1.Ib Hausmann, clarinet. Nina Tich-man, piano.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Tresobres per mà" per a piano.Ramon Coll, piano.(15m).

MOZART, LEOPOLD: Concerto pera dues trompes, trompeta, quintetde corda i baix continu.Otto Sauter i Franz Wagnermeyer,trompeta.Capella Istropolitana.Dir.: Nicol Matt.(12m).FRANCK, CÉSAR: Simfonia en re m.Orquestra Simfònica SDR.Dir.: Sergiu Celibidache.(46m).MILHAUD, DARIUS: "Carnavald'Aix" per a piano i orquestra, op.83b.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jindrich Rohan.(19m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Maurizio Pollini, piano.(18m).LULLY, JEAN BAPTISTE: Suite de lacomèdia-ballet "El burgès gentilho-me" (arranjament per a conjunt d'o-boès).Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(15m).DIVENDRES, 23 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 3r mov. de la Simfonian. 4, op. 60.Orquestra de Barcelona i Nacionalde Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(6m).


112

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Àriada capo" de les "Variacions Gold-berg", BWV 988.Glenn Gould, piano.(2m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(8m).WAGNER, RICHARD: Escena finalde l'acte 3r de l'òpera "Götterdäm-merung" (El capvespre dels Déus),WWW86d.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "3 Ecossaisen"per a piano, op. pòst. 72 n. 3-5.Rudolf Buchbinder, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Adagio i fuga" per a orquestra decorda en do m, KV 546.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(7m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro conbrio", 1r mov. del quartet de corda"Vistes al mar" (orquestració de Ge-rard Claret).Orquestra Nacional de Cambrad'Andorra.Dir.: Gerard Claret.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Senza mam-ma", ària de l'òpera "Suor Angelica".Victòria dels Àngels, soprano (SuorAngelica).Orquestra del teatre de l'òpera deRoma.Dir.: Tullio Serafin.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a arpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Seguidillamurciana" de les "Siete cancionespopulares españolas" (versió per a

soprano i orquestra d'Ernesto Half-ter).Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(1m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 16 en fa m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).PONCE, MANUEL: "En tiempo delrey Sol" de la suite orquestral "Estam-pas nocturnas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Allegro ap-passionato" de les "Escenes romànti-ques" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(7m).SIBELIUS, JEAN: "Die drei blindenSwhwestern" (Les tres germanes ce-gues) de la suite "Pel·lees i Melisan-da", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Rondó de lesprinceses-Khorovode" de la suite delballet "L'ocell de foc".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(5m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Inter-mezzo" de l'òpera "I Pagliacci" (ElsPallassos).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegromolto", 2n mov. de la Simfonia n. 2,op. 27.Orquestra del Royal Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Kirill Kondrashin.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.


113

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a violí, viola de gamba i baixcontinu en Mi.Hille Perl, viola de gamba.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.(11m).SUK, JOSEF: "A Winter's Tale" (Unconte d'hivern), poema simfònic, op.9.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Andrew Mogrelia.(15m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per acorda i guitarra n. 8 en Do "La ritira-ta di Madrid", G 453.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(33m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, orgue i corda en Fa.Johannes Geffert, orgue.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Ingeborg Scheerer.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quintetamb piano, op.57.Vladimir Ashkenazy, piano.Quartet de corda Fitzwilliam.(32m).CAPLET, ANDRÉ: "Le Miroir de Jé-sus" (El mirall de Jesús), cantata entres parts per a mezzosoprano, cor,arpa i quartet de corda.Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Quartet Ravel.Dir.: Bernard Tetu.(61m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.FESTIVAL NOUS SONS'10Obres de Claude Debussy, José Ma-nuel López-López, Josep Río Pareja,Jesús Torres, Fabián Panisello, ArturoCorrales, Ramón Lazcano, Olivier

Messiaen i Anton Webern.David Apellániz, violoncel. ArturoCorrales, electronica. Alberto Rosa-do, piano.

Enregistrat el dimecres 10 de marçdel 2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(81m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcapvespre dels Déus), WWW86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).SARASATE, PABLO DE: "Introduc-ción capricho jota" per a violí i pia-no.Ángel Jesús García, violí i piano.(7m).WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1rde l'òpera "Der Freischütz" (El caça-dor furtiu).Markus John, tenor (Samiel). GeorgZeppenfeld, baix (Kaspar).

DavidA

pelláni

z


114

Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(29m).HINDEMITH, PAUL: "Mässig be-wegt", 1r mov. de la Sonata per aclarinet i piano.Joan Pere Gil, clarinet. Miquel Villal-ba, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Co-riolan", obertura, op. 62.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).BRITTEN, BENJAMIN: Serenata pera tenor, trompa i corda, op. 31.Ian Bostridge, tenor. Marie LuiseNeunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberger.Dir.: Ingo Metzmacher.(23m).CORRADINI, NICOLÒ: Sonata "laSfondrata" per a violí i tiorba.Claudia Hoffmann, violí. BleichThorsten, tiorba.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Stabat Mater",D 175.Deborah York, soprano. Sally Bruce,mezzosoprano. Neill Archer, tenor.Michael George, baix.Cor Monteverdi.Orquestra Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Les grans obresper a piano de ChopinEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludis per apiano, op. 28.Arthur Rubinstein, piano.(36m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Ballade" per apiano n. 2, op. 38.

Emanuel Ax, piano.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" pera piano en sol m, op. 37 n. 1.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" pera piano en Sol, op. 37 n. 2.Jerzy Sterczynski, piano.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: In-venció a dues veus n. 1 en Do, BWV772.Janine Jansen, violí. Maxim Rysanov,viola.(1m).LANNER, JOSEPH: "Danses d'Estíria"per a orquestra, op. 165.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Robert Stolz.(5m).ANÒNIM: "Imperayritz de la ciutatjoyosa" (Emperadriu de la ciutat joio-sa), virolai ("Llibre Vermell de Mont-serrat").Pilar Esteban, mezzosoprano. Lam-bert Climent, tenor.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).FALLA, MANUEL DE: "En los jardi-nes de la Sierra de Córdoba", 3rmov. de les impressions simfòniques"Noches en los jardines de España".Alícia de Larrocha, piano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Sergiu Comissiona.(9m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Nonmi tentar!" (No em temptis!), trio de


115

l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (ElsPallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giu-seppe Taddei, baríton (Tonio). Ro-lando Panerai, baríton (Silvio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.4 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Sanctus" del"Requiem" per a cor i orquestra, op.89.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(6m).STRAUSS, RICHARD: Serenata enMi b per a tretze instruments devent, op. 7.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(8m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA BASÍLICADE SANT KASTOR DE KOBLENZFESTIVAL RHEINVOKAL 2010Obres d'Heitor Villa-Lobos, JohannSebastian Bach, Gustav Mahler, Sa-muel Barber i Sven-David Sands-tröm. Ensemble Vocal SWR de Stuttgart.Dir.: Marcus Creed.(90m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."La llista de Schindler" (John Wi-lliams, 1993).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Maurizio Pollini.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 17 en Sol, KV453.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Maurizio Pollini.(29m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, cor i orquestra endo m, op. 80.Maurizio Pollini, piano.Konzertverinigung Wiener Staatso-pernchor.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(18m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GERHARD, ROBERT: "Moderat-ani-mat", 1r mov. del Trio amb piano.Trio Kandinsky.(10m).PUJOL, EMILI: "Seguidilla" per a gui-tarra.Claudio Marcotulli, guitarra.(7m).ROBERT, JOHAN "TREBOR": "Quantjoyne cuer en may est amoreux", ba-lada.Alexandrina Polo, soprano.In Canto Enseble.(9m).SOLER, JOSEP: "Coronación de es-pinas" per a dos pianos.Begoña Uriarte, piano. Karl Her-mann Mrongovius, piano.(14m).CASALS, PAU: "Tota pulchra es" pera cor.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).GASULL, FELIU: "Cadença" per aguitarra.Feliu Gasull, guitarra.(3m).ANÒNIM: "Christe redemptor",himne.


116

Schola Gregoriana de Barcelona.Dir.: Joaquim Garrigosa.(4m).OLTRA, MANUEL: Fantasia i fuga(adaptació per a violoncel i cobla deManuel Oltra).Nabí Cabestany, violoncel.Cobla Mediterrània.Dir.: Manuel Oltra.(5m)02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 11 en Mi b, Hob.I:11.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(19m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano en la m, op. 54.Dinu Lipatti, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Hervert von Karajan.(30m).BIZET, GEORGES: "Te Deum" per asoprano, tenor, cor i orquestra.Àngela Maria Blasi, soprano. Chris-tian Elsner, tenor.Motteten Chor de Munic.Orquestra Simfònica de Munic.Dir.: Hans Rudolf Zöbeley.(19m).STRAUSS, RICHARD: Concert per atrompa i orquestra n. 2 en Mi b.Marie Luise Neunecker, trompa.Orquestra Simfònica de Bamberger.Dir.: Ingo Metzmacher.(19m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Amazo-nas", ballet en un acte.Renée Fleming, soprano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(12m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per atraverso, corda i baix continu en solm "La notte", op. 10 n. 2 RV 439.Laura Pontecorvo, traverso. Frances-ca Vicari i Mauro Lopes Ferreira, vio-lí. Ettore Belli, viola. Luca Peverini,violoncel. Rinaldo Alessandrini, cla-vicèmbal.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9

en mi m "Del Nou Món", op. 95.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Ricardo Muti.(42m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a dos violins i orquestra decorda en re m, BWV 1043.Isaac Stern i Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(16m).LISZT, FRANZ: "Tasso. Lamento etrionfo", poema simfònic n. 2.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(23m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Mario Raskin, clavecí.(12m).WALTON, WILLIAM: Sonata per aviolí i orquestra.Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(28m).SCHUBERT, FRANZ: "Quatre liederamb text de Goethe".Thierry Félix, baríton. Paul Badura-Skoda, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(45m).DISSABTE, 24 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Alison Bury, violí.The Academy of Ancient Music.


117

Dir.: Christopher Hogwood.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Cádiz", op. 181,cançó de la "Suite espanyola", op. 47(transcripció per a guitarra de PepeRomero).Pepe Romero, guitarra.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Drei Lie-der" (Tres cançons) per a cor d'ho-mes, op. 62.Neue Detmolder Liedertafel.Dir.: Thorsten Roth.(10m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena.Pas d'action" de la Suite del ballet "Elllac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(7m).MORERA, ENRIC: "Melangia" per aoctet de violoncels.Cello Octet Conjunto Ibérico.Dir.: Elias Arizcuren.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 5 en Re, BWV 1050.Enrique Sánchez, flauta. Diego Ares,clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Marxa honga-resa" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(5m).FALLA, MANUEL DE: "Montañesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Daniel Ligorio, piano.(5m).OFFENBACH, JACQUES: "Les oise-aux dans la charmille", cançó de l'ac-te 2n de l'òpera "Els contes de Hoff-mann".Joan Sutherland, soprano (Olimpia).Jacques Charon, tenor (Spalanzani).Cor de la Ràdio de la Suisse Roman-de.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Richard Bonynge.(5m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio.Allegro con spirito", 1r mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "Mit demPaukenwirdel" (Drum roll),Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).MILHAUD, DARIUS: Fantasia pasto-ral per a piano i orquestra, op. 188.Vlastimil Lejsek, piano.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Jirí Waldahns.(10m).ANÒNIM: "Zorzi. Torza", saltarellos.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 4" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(5m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboes, op. 9 n. 9.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "È strano! È stra-no!" (És estrany) i "Ah fors'e lui" (Ah,potser ell), àries de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Traviata".Victòria dels Àngels, soprano (Violet-ta).(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi b, op. 9 n. 2.Alícia de Larrocha, piano.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Capella Estatal de Dresden.Dir.: Hans Vonk.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.


118

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Claude Debussy: ''Prélude à l’après-midi d’un faune'' per a orquestra.Heinz Holliger: Concert per a violí iorquestra ''Tribut a Louis Soutter''.Franz Schubert: "Andante" en si m,D 936A. Simfonia n. 8 en si m ''Ina-cabada'', D 759. Thomas Zehetmair, violí.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Heinz Holliger.Enregistrat el dimarts 27 d'octubredel 2009.Sala Métropole. Lausana.Concert d’intercanvi.(94m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(12m).FALLA, MANUEL DE: "Allegro deconcierto" per a piano.Eulàlia Solé, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Triumph-lied" (Cançó del triomf) per a cor avuit veus i orquestra, op. 55.Wolfgang Brendel, baríton.Cor Filharmònic de Praga.Filharmonia Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(24m).WAGNER, RICHARD: "Rheingold-Fantasie" (Fantasia del Rheingold)per a vuit trompes (arr. de ManfredKlier).8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.(20m).ANÒNIM: "Barbara Ellen", balada(arranjament de Joel Frederiksen).Joel Frederiksen, baix i llaüt.Ensemble Phoenix Munich.(7m).

STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",poema simfònic, op. 23.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(20m).HOMS, JOAQUIM: Cant n. 3 del ci-cle "Tres cants" per a flauta i percus-sió.Patricia Mazo, flauta. Robert Armen-gol Díaz, percussió.Percussions de Barcelona.(4m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite so-bre temes finlandesos.Anu Komsi, soprano. Tom Nyman,tenor.Orquestra de Cambra Ostrobotniana.Dir.: Juha Kangas.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Johannes Ockeghem (600 aniversa-ri).17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Michael Tilson Thomas.(56m).BERLIOZ, HECTOR: "Te Deum", op.22.Roberto Alagna, tenor. Marie-ClaireAlain, orgue.Cor de Nens de la Unió Europea.Orquestra de París.Dir.: John Nelson.(58m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.


119

20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.CONCERT DEL 10è ANIVERSARIDEL QUARTET CASALS Franz Joseph Haydn: Quartet en SolM, op. 33 núm. 5. Béla Bartók:Quartet núm. 4, SZ91. Franz Schu-bert: Quartet núm. 14 "La mort i ladonzella", D 810.Quartet Casals.Enregistrat el dilluns 3 de desembrede 2007.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(88m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 1, op. 18.Amadeus Quartet.(33m).

THUILLE, LUDWIG: Sextet per avent i piano en Si b, op. 6.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent Warsaw.(28m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repetició

d'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BONET, NARCÍS: "Adagio" de la So-natina per a viola i piano.Paul Cortese, viola. Àngel Soler, pia-no.(2m).SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op. 40.Luis Orlandini, guitarra.(8m).VENTADORN, BERNART DE: "Canvei la lauzeta mover", cançó amatò-ria.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(5m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Dau al dos" del cicle "A tombde dau" per a piano.Jean Pierre Dupuy, piano.(6m).TOLDRÀ, EDUARD: "Allegro assaiagitato", 1r mov. del Quartet de cor-da en do m "Per l'Art".Membres de l'Orquestra de Cambrade l'Empordà.(7m).GONZÁLEZ, PEDRO JAVIER: "Cynthia(Tango flamenco)" per a flauta i gui-tarra.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(5m).MARTINEZ COMIN, FELIX: "El Se-rrat", 2n mov. de la suite simfònica"Retaule centellenc" per a cobla ipercussió.Santi Molas, percussió.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Duetto", 3rmov. del Trio amb piano, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(5m).BALADA, LLEONARD: "Dansa deboda", 4t mov. de "Zapata: imatgesper a orquestra".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.

Amade

usQuar

tet


120

Dir.: Salvador Mas.(5m).TÀRREGA, FRANCESC: "Las dos her-manitas" per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(3m).ANÒNIM: "El carrer de la lluna",cançó per a cor i piano (arranjamentde Mariona Vila).Lluís Vidal, piano.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(1m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.DELIUS, FREDERICK: "Two piecesfor small orchestra" (Dues peces pera petita orquestra).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(13m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 2 en la m, op. 13.The Eroica Quartet.(29m).SÜSSMAYR, FRANZ XAVER: "Dasnamenfest" (La festa del nom), can-tata infantil.Cor infantil de la Ràdio i TelevisióHongaresa.Liszt Ferenc Kamarazenekar.Dir.: János Rolla.(31m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera piano en la m, op. 54.Martha Argerich, piano.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(30m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(24m).STRAVINSKI, ÍGOR: "The rite ofspring" (La consagració de la prima-vera), ballet en dues parts.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Robert Craft.(32m).GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (transcripció per a dues guita-rres de Walter Feybli i Daniel Erni).Walter Feybli i Daniel Erni, guitarres.(12m).

MEYER, EDGAR: Concert per a violíi orquestra.Hilary Hahn, violí.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(27m).BARTÓK, BÉLA: Suite de danses, Sz77.Orquestra Simfònica de Toronto.Dir.: Jukka-Pekka Saraste.(16m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",poema simfònic per a viola, violon-cel i orquestra, op. 35.Michael Ouzounian, viola. JerryGrossman, violoncel..The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(42m).DIUMENGE, 25 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Rússia sotael Jou mongol" de la cantata "Alexan-der Nevsky", op. 78.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "Lucio Silla", KV135.Capella de l'Estat de Dresden.Dir.: Colin Davis.(8m).CHABRIER, EMMANUEL: "Feuilletd'album" per a piano.Angela Hewitt, piano.(2m).


121

GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles", op. 37 n.10 (transcripció per a dues guitarresde Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra. Celín Rome-ro, guitarra.(4m).VALENTE, ANTONIO: "Ballo dell'in-torcia", dansa.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(2m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Deh!Non turbare", duet de l'acte 2n del'òpera "La Gioconda".Marilyn Horne, mezzosoprano (Lau-ra). Luciano Pavarotti, tenor (Enzo).Orquestra de la ciutat de Nova York.Dir.: Richard Bonynge.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto" pera piano, D 915.Maria Joao Pires, piano.(6m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor" (Em sembla tot amor),ària de l'acte 3r de l'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet per apiano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(9m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Cor de l'òpera de Kirov.Orquestra de Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Dansa delsmoliners" de la part 2a del ballet '"Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados oboès, dos clarinets i corda, RV560.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).

BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).JOLIVET, ANDRÉ: "Vivement", 3rmov. de la "Petite suite" per a flauta,viola i arpa.Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese,viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa.(2m).FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del "Re-quiem", op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(9m).STRAUSS, JOHANN: "Wiener Ge-müts-Walzer" (Vals de l'esperit vie-nès), op. 116 (arranjament per aquartet de corda d'Alexander Wein-mann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(7m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Ah, taci, barbaro... come potesti, ohDio!", ària de l'acte 2n de l'òpera "Laclemenza di Tito".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Vite-llia).Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: Bernhard Forck.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."Les Vespres" de Claudio Montever-di.


122

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.FESTIVAL DE MÚSICA D'AIS DEPROVENÇAWolfgang Amadeus Mozart: ''La flau-ta màgica'', òpera en dos actes.Kurt Azesberger, baríton. DanielBehle, tenor. Joachim Buhrmann, te-nor. Joachim Buhrmann, tenor. Isa-belle Druet, contralt. Marcos Fink,baix. Anna Grevelius, soprano.Cor de Cambra Rias.Akademie für alte Musik.Dir.: René Jacobs.

Enregistrat el dijous 30 de juliol del2009.Gran Teatre de Provença. Ais deprovença.Concert d'intercanvi.(100m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura de l'òpera "Los esclavos fe-lices".Le Concert des Nations. CapellaReial de Catalunya.

Dir.: Jordi Savall.(8m).BRUDIEU, JOAN: "Ma volumptat abla rahó s'envolpa", madrigal n. 15("Madrigales del muy reverendoIoan Brudieu").La Colombina.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souve-nir d'un lieu cher" (Record d'un llocestimat) per a violí i orquestra, op.42.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(18m).MOMPOU, FREDERIC: "Cants mà-gics", suite per a piano.Josep Maria Colom, piano.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Stabat Materdolorosa" del "Stabat Mater" per acor i orquestra, op. 58.Magdaléna Hajössyová, soprano.Vera Soujupová, contralt. Jozef Kun-dlak, tenor. Peter Mikulás, baix.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.(20m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 1en Re, D 82.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(28m).TÀRREGA, FRANCESC: Preludi n. 7per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(1m).STRAUSS, RICHARD: "Vier letzteLieder" (Quatre últimes cançons) pera soprano i orquestra.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Christian Thielemann.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.Magazín variat.

ReneJa

cobs


123

17:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRANTEATRE DEL LICEUTemporada del Gran Tea-tre del Liceu. Transmissióen directe. Comentaris deJaume Radigales.TEMPORADA D'ÒPERA DEL GRANTEATRE DEL LICEU, 2009-2010Amadeus Vives: "Doña Francisquita",comèdia lírica en tres actes.Mariola Cantarero, Josep Bros, Mila-gros Martín, Amelia Font, Julio Mo-rales i Enrique Baquerizo, entre d'al-tres.Orquestra Simfònica i Cor del GranTeatre del Liceu.Dir.: Miquel Ortega.(130m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRADE COPENHAGEN 2009Johann Sebastian Bach: "Xacona" dela Partita per a violí sol n. 2 en re m,BWV 1004 (transcripció per a pia-no). Johannes Brahms: "Sis peces pera piano", op. 118. Alberto Ginastera:Sonata per a piano n. 1, op. 22. Ga-briela Montero: Cinc improvisacions.Gabriela Montero, piano.Enregistrat el 18 de maig de 2009.Tivoli Concert Hall. Copenhagen.Concert d’intercanvi.(103m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Gianandrea Noseda.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2, op. 36.Membres de l'Alban Berg Quartett.(40m).BROTONS, SALVADOR: Sextetmixt, op. 58.Barcelona 216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(10m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ESPLÀ, ÒSCAR: "Andante romanti-co", 1r mov. de la "Sonata espanyo-la", op. 53.Pilar Bayona, piano.(6m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sarao", 3rmov. del "Concert serenata" en La bper a arpa i orquestra.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(6m).MARCH, JOAN: "O vos omnes", mo-tet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Bala-da" del cicle per a piano "Camins so-morts".Miquel Farré, piano.(4m).CERVELLÓ, JORDI: "L'hèlice" de"Formes per a una exposició" per aorquestra.Orquestra Simfònica Acadèmica dela Filharmonia de St. Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(5m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Tangocatalà" per a guitarra i flauta.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(3m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Fral'ombre del timore" (A l'ombra deltemor), ària de l'òpera "Sesostri, red'Egitto".Laurie Reviol, soprano.Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(5m).


124

SERRA, JOAQUIM: "La Muixerangad'Algemesí" per a cobla.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(8m).CUYÀS, VICENÇ: "Finale primo(continuació)" de l'acte 1r de l'òpera"La Fattucchiera" (L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). Javier Fran-co, baríton (Blondello). José Sempe-re, tenor (Oscar).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a piano i orquestra n.3.Nelson Freire, piano.Orquestra Simfònica del Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 48 en Do "Maria Teresa",Hob.I:48.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Frans Brüggen.(26m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).LINLEY, THOMAS "EL JOVE": "In theyonder grove" (En el bosc llunyà),cantata.Julia Gooding, soprano.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra and Choir.Dir.: Peter Holman.(14m).STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien"(Des d'Itàlia), poema simfònic, op.16.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(44m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Eas-ter oratorio" (Oratori de Pasqua),BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.

Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a oboè i corda en Si b.Péter Pongrácz, oboè.Liszt Ferenc chamber orchestra.(24m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(42m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a violí, vio-la i orquestra en Mi b, KV 364.Anne-Sophie Mutter, violí. Yuri Bas-hmet, viola.Orquestra Filharmònica de Londres.(30m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (En el bellDanubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(12m).ALBINONI, TOMMASO: Sonata pera violí en Si b, So 32.La Serenissima.(11m).DILLUNS, 26 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro vivace", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en Si b, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 4"L'hivern" de "Les quatre estacions",op. 8, RV 297.Simone Standage, violí.The English Concert.


125

Dir.: Trevor Pinnock.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 6en Re, BWV 1012.Lluís Claret, violoncel.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 2n mov. del Concert pera piano n. 19 en Fa, KV 459.Rudolf Serkin, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Romanza.Larghetto", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 1 en mi m, op.11.Arthur Rubinstein, piano.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(10m).ANÒNIM: "Los set gotxs recompta-rem" (Els set goigs repassarem), balla-da ("Llibre Vermell de Montserrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-tino in modo di canzona", 2n mov.de la Simfonia n. 4 en fa m, op. 36.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió Bavaresa.Dir.: Rafael Kubelík.(10m).GRANADOS, ENRIC: "Mañanicaera" de les "Canciones amatorias" pera veu i piano.Pilar Lorengar, soprano. Alícia de La-rrocha, piano.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Parsifal", WWV111.Orquestra Simfònica Colúmbia.Dir.: Bruno Walter.(23m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 11 en la m de les "Danses

hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 23 en La, KV488.Vladimir Ashkenazy, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(27m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(51m).BRAHMS, JOHANNES: "Ein deuts-ches Requiem" (Un Rèquiem ale-many) per a solistes, cor i orquestra,op. 45.Sandrine Piau, soprano. StéphaneDegout, baríton. Brigitte Engerer iBoris Berezovsky, piano.Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(65m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 3 en Re, BWV 1068.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(23m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.MAS I MAS A L'AUDITORI - GRANSINTÈRPRETS CATALANSFrédéric Chopin: Sonata en si m, op.58 n. 3. Claude Debussy: Dues ara-besques, L 66, ''Estampes'', L 100,''L'île joyeuse'', L 106, ''Doctor Gra-dus ad Parnassum'' de ''Children'sCorner'', L 113. Domenico Scarlatti:Sonata en Mi, K 380.


126

Albert Attenelle, piano.Enregistrat el dilluns 29 de març del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(70m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, KV 447.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: "Moravianduets" (Duets moravians) per a so-prano i contralt, op. 32.Edita Gruberova, soprano. VesselinaKasarova, mezzosoprano. FriedrichHaider, piano.(30m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Moviments"per a piano i orquestra.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).JENKINS, JOHN: "Pavana a 6" en Fa,n. 2.Consort Music Fretwork.Dir.: Paul Nicholson.(8m).BÁGUENA-SOLER, JOSÉ: "Diferèn-cies elegíaques" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(7m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 2ade l'intermedi "Les Troqueurs".Mary Saint-Palais, soprano (Margot).Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-

chon). Nicolas Rivenq, baríton (Lu-bin). Jean-Marc Salzmann, baix (Lu-cas).Dir.: William Christie.(8m).SCHNITTKE, ALFRED: "Music for aimaginary play" (Música per un jocimaginari), banda sonora original.Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(7m).DEBUSSY, CLAUDE: "Intermède:fantasque et léger", 2n mov. de laSonata per a violí i piano en sol m.Augustin Dumay, violí. Maria JoaoPires, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Drei Gë-sange" (Tres cançons) per a cor, op.42.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets d'òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.STRAVINSKI, ÍGOR: "L'adoration dela terre", part 1a del ballet "La consa-gració de la primavera".Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(17m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Le sacrifice",part 2a del ballet "La consagració dela primavera".Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(19m).FALLA, MANUEL DE: Part 2a del ba-llet "El sombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(22m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.


127

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mag-nificat anima mea Dominum" delMagnificat, BWV 243.Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Simon Preston.(3m).FAURÉ, GABRIEL: "Andante" per aviolí i piano, op. 75.Alain Beikircher, violí. Roy Howat,piano.(4m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(8m).CILEA, FRANCESCO: "L'anima hostanca" (L'ànima tinc cansada), àriade l'acte 2n de l'òpera "Adriana Le-couvreur".Jaume Aragall, tenor.Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic. Dir.: Lamberto Gardelli.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El Corpus Christien Sevilla" del llibre 1r de la "SuiteIbèria" per a piano.Daniel Barenboim, piano.(9m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en Si b, HWV 377.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(5m).HOLST, GUSTAV: "Venus, the brin-ger of Peace" (Venus, la portadora dela Pau) de la suite per a orquestra"The Planets" (Els Planetes), op. 32.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(6m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 20 endo # m.Gilbert Rowland, clavecí.(7m).

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA GROSSESFESTSPIELHAUS DE SALZBURGFESTIVAL DE SALZBURG 2010Ludwig van Beethoven: Concert pera piano n. 4 en Sol, op. 58. PierreBoulez: "Notations". Anton Bruck-ner: "Te Deum". Dorothea Röschmann, soprano. Eli-na Garanca, mezzosoprano. RenéPape, baix.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Daniel Barenboim, piano i direcció.(125m).

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Qüestió de química".El 1789 va ser l'any del quintet ambclarinet de Mozart però sobretot, pelque fa a la història europea, és l'anyde la revolució francesa. Però tambépassaven altres coses. Per exemple,el 1789 és l'any de la publicació del"Tractat elemental de química" d'An-toine Laurent Lavoisier, en el qualexposa el seu treball i introdueix unnou enfocament de la química.Música de Mozart, Haydn, Adam iBeethoven.

Daniel

Barenb

oim


128

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Marta Argerich.STRAVINSKI, ÍGOR: "Suite italiana"per a violoncel i piano.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(18m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BORRÀS, TERESA: "Mont" per aflauta i guitarra, op. 104 n. 1.Rut Costa, flauta. Jordi Gironès, gui-tarra.(3m).NICOLAU, ANTONI: "La mort del'escolà", cançó.Orfeó Català.Dir.: Lluís Maria Millet.(8m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Ba-talla imperial" per a orgue (arranja-ment per a grup instrumental).Hespèrion XX.(5m).SOLER, JOSEP: "Holdester! Liebs-ter!" (Oh, tu, el més gran!), cançódels "Mahler-Lieder" per a soprano iorquestra.Virgínia Parramon, soprano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(13m).GARCÍA MORANTE, MANUEL:"Preludi" del "Tríptic" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(3m).GASULL, FELIU: "Bosc" del cicle "Siscançons" per a baríton i guitarra.Josep Cabré, baríton. Feliu Gasull,guitarra.(4m).SOLER, ANTONI: "Intento con mo-vimento contrario", 3r mov. de la So-nata n. 65 en la m.Bob van Asperen, clavecí.(7m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade les muntanyes del Canigó" per acobla.

Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(5m).COTÓ, ALBERT: "L'escàndol", polca.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-CHEL: "Morte di Lucretia", cantata.Les Arts Florissants.Dir.: William Christe.(15m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Simfonia en Fa #, op. 40.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(53m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en la m, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).HANSON, HOWARD: Simfonia n. 1en mi m "Nordic", op. 21.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(27m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí ipiano.Christian Tetzlaff, violí. Leif OveAndsnes, piano.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3 en Fa, op. 90.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(38m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(12m).DEBUSSY, CLAUDE: "Six épigraphesantiques" per a piano.Cyprien Katsaris, piano.(17m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n.7 en mi m per a flauta i orquestra.Claudi Arimany, flauta travessera.Gdansk Symphonic Orchestra.Dir.: Janusz Przybylsky.(19m).


129

RAVEL, MAURICE: Suite per a dospianos "Ma mère l'oye" (La mevamare l'oca).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(17m).PORRETTI, DOMENICO: Sonataper a violoncel i baix continu.Arpegio Armónico.(19m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 2, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(37m).DIMARTS, 27 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.VERDI, GIUSEPPE: Simfonia de l'ò-pera "I vespri siciliani".Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(9m).ALFONS X "EL SAVI": "Rotundellus"de les "Cantigues d'Alfons X 'El Savi'"per a rebab i conjunt instrumental(arranjament de Jordi Savall).Jordi Savall, rebab. Dimitris Psonis,saz. Driss El Maloumi, oud. PedroEstevan, darbouka i pandereta.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Jerez" del llibre 4tde la "Suite Ibèria" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(10m).BIZET, GEORGES: "Petit mari, petitfemme", duet de la "Petite Suite" pera orquestra.Concertgebouw Orchestra.Dir.: Bernard Haitink.(3m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Lamar i el vaixell de Sinbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.

Cecylia Arzewsky, violí.Orquestra Simfonia d'Atlanta.Dir.: Robert Spano.(10m).MASCAGNI, PIETRO: "Comare San-ta" (Company Santa), duet de l'òpe-ra "Cavalleria rusticana".Fiorenza Cossoto, soprano (Santuz-za). Gianiacomo Guelfi, baríton (Al-fio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludien do # m per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro confuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Kirill Kondrashin.(12m).CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuisle jour...", ària de l'acte 3r de l'òpera"Louise".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Caro Felice Cilliario.(6m).HINDEMITH, PAUL: "Sehr lebhaft"(Molt actiu), 5è mov. del "Konzert-musik" per a viola i orquestra decambra, op. 48.Paul Cortese, viola.Philharmonia Orchestra.Dir.: Martyn Brabbins.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pres-to", 3r mov. del Concerto grosso enRe, op. 6 n. 5.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Rondo. Alle-gro vivace", 4t mov. del Trio ambpiano en Si b, op. 99 D 898.Beaux Arts Trio.(9m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Tritsch-Tratsch Polka", polca, op. 214.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).KROMMER, FRANZ: "Rondo. Alle-


130

gro", 4t mov. del Sextet de vent enMi b "Pastoral".Consortium Classicum.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(31m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de ballet"L'oiseau de feu" (L'ocell de foc).Orquestra de la Royal Concertge-bouw.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano" per a pia-no i orquestra, op. 2.Claudio Arrau, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Eliahu Inbal.(19m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437 (arranjament d'Arnold Schön-berg).Wolfgang Schultz, flauta. Ernst Ot-tensamer, clarinet. Heinz Medjimo-rec, piano.Alban Berg Quartett.(11m).COLOMER, JUAN JOSÉ: "Fierabrass"per a ensemble de metall.SBALZ Brass Ensemble.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Acte 1r del singspiel "Die Zauberflö-te" (La flauta màgica), KV 620.Rosa Mannion, soprano (Pamina).Natalie Dessay, soprano (Reina de laNit). Linda Kitchen, soprano (Papa-gena). Anna-Maria Panzarella, so-prano (Primera Dama). Doris Lam-precht, mezzosoprano (Segona Da-ma). Delphine Haidan, contralt (Ter-

cera Dama); Hans-Peter.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(61m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de FrancescaMasclans.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO NACIO-NAL POLONESA A KATOWICE,2009-2010.Andrzej Panufnik: Nocturn. FelixMendelssohn: Concert per a piano iorquestra n. 1 en sol m, op. 25, ''Lie-der ohne Worte'' (Romança senseparaules) per a piano en Sol, op. 62n. 1, ''Lieder ohne Worte'' (Romançasense paraules) per a piano en Do''La filadora'', op. 67 n. 4. AntonBruckner: Simfonia n. 7 en Mi.Yu Kosuge, piano.Orquestra Simfònica Nacional de laRàdio Polonesa.Dir.: Jacek Kaspszyk.Enregistrat el divendres 9 d'octubredel 2009.Sala de Concerts Grzegorz Fitelberg.Katowice.Concert d'intercanvi.(100m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Hai già vinta la causa", ària de l'acte3r de l'òpera "Le nozze di Figaro", KV492.Thomas Quasthoff, baix (Conte Al-maviva).Württembergishes Kammer-Orches-ter Heilbronn.Dir.: Jörg Faerber.(5m).HONEGGER, ARTHUR: "Concerti-no" per a piano i orquestra.Boris Krajny, piano.Orquestra de la Ràdio de Praga.


131

Dir.: Zdenek Kosler.(11m).SCHUBERT, FRANZ: Variacions pera piano a quatre mans, D 813.Sviatoslav Richter i Benjamin Brit-ten, piano.(18m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ro-mança per a violí i orquestra n. 2 enFa, op. 50.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: John Pritchard.(9m).DUPARC, HENRI: Cinc cançons.Sarah Walker, mezzosoprano. Tho-mas Allen, baríton. Roger Vignoles,piano..(19m).PANDOLFI, GIOVANNI ANTONIO:"Sonata la Vinciolina" per a violí ibaix continu.Claudia Hoffmann, violí. BleichThorsten, tiorba, chitarrone i violade gamba.(8m).WAXMAN, FRANZ: "Fantasia deCarmen" per a violí i orquestra.Isaac Stern, violí.Orquestra de Philadelphia.Dir.: Franz Waxman.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresaper a piano n. 11.Julius Katchen, piano.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 LA SETMANA DE... Ballets d'òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAVEL, MAURICE: Part 1a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(26m).RAVEL, MAURICE: Part 2a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(13m).RAVEL, MAURICE: Part 3a del ballet"Daphnis et Chloé".Cor de Radio France.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(16m).17:55 TRANSMISSIÓ DES DE LA FESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Das Rheingold"(L'or del Rin), pròleg en quatre esce-nes de "L'anell del Nibelung".Albert Dohmen, Ralk Lukas, Cle-mens Bieber, Arnold Bezuyen,Kwangchul Youn, Diógenes Randes iAndrew Shore, entre d'altres.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.(160m).

Albert

Dohm

en


132

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.JORNADES DE NOVES MÚSIQUESDEL MÓN DE SUÈCIA 2009Obres de Jeppe Just Christensen,Anitra Tumsevica, Sergey Zazhytko,Richard Daskas, Dubravko Palano-vic, Norbert Hoffmann, Soo-HyunPark, Antonio Aray i Joel Engström.Gotland Wind Quintet . DavidHuang, piano. David Nisbel, oboè.Gotland Wind Orchestra.Dir.: Jan Risberg.Enregistrat el dissabte 26 de setem-bre del 2009.Visby Strand. Visby.Concert d'intercanvi.(62m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Marta Argerich.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a piano n. 1, op. 23.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(32m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per avioloncel i piano, op. 119.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(24m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CASALS, ENRIC: "Scherzando", 2nmov. de la Suite per a violoncel enRe.Lluís Claret, violoncel.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra).

John Williams, guitarra.(7m).LLITERES, ANTONI: "Ay amor, quetierna se escucha la respiración",arieta de l'òpera "Els elements".Shi Chiao Tu, contratenor (Aurora).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(3m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: Peça n. 1 de "Vara per dos" pera piano a quatre mans.Eulàlia Vela i Ester Vela, piano aquatre mans.(4m).ESCALÉ, RAMON: "De viatge" per atenora, piano, bateria i baix.Jordi Molina, tenora. Ramón Escalé,piano. Lluís Ribalta, bateria. JosepCucurella, baix. Florenci Trullas, vio-lí. Anna Ros, violoncel.(3m).VIOLA, ANSELM: "Maestoso-cla-rins", peça n. 15 dels "Setze versosde setè to" per a orgue.Miquel González, orgue.(2m).CASAS AUGÉ, JOSEP: "Ball de rams",vals per a cobla (arranjament per acobla de Jordi León).Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).SOR, FERRAN: Simfonia per "Il Tele-maco nell'Isola di Calipso".Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(5m).GUINOVART, ALBERT: Introducció icor inicial de la cantata "Fills del se-gle".Corals Juvenils de Catalunya.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(15m).SERRA, JOSEP: "La luciérnaga", ame-ricana.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(2m).BUXÓ, TOMÀS: "Oidà pescadors",cançó.Maria Teresa Garrigosa, soprano.Emili Blasco, piano.(2m).


133

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: "En saga", poemasimfònic, op. 9.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Collin Davis.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Daniel Barenboim, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(36m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aflauta (orquestració de Lennox Ber-keley).Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Stuart Bedford.(12m).GOUNOD, CHARLES: "Faust", ba-llet.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(17m).HANSON, HOWARD: "Song of de-mocracy" (Cançó de la democràcia),per a cor i orquestra.Cor de l'escola superior de músicad'Eastman.Orquestra d'Eastman-Rochester.Dir.: Howard Hanson.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en re m "Quintenquartett"(Quartet de quintes), op. 76 n. 2,Hob.III:76.Quartet de Corda Aeolian.(20m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Berlín.Orquestra de la Ràdio de Berlin.Dir.: Riccardo Chailly.(20m).GRESNICK, ANTOINE FRÉDÉRIC:Simfonia concertant per a clarinet,fagot i orquestra.Eric Hoeprich, clarinet. Jane Gower,fagot.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(14m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(12m).FALLA, MANUEL DE: "Fantasía béti-ca" per a piano.Daniel Ligorio, piano.(13m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí n. 2 en Re, KV211.Maxim Vengerov, violí.UBS Verbier Festival Chamber Or-chestra.(22m).RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane diRoma", poema simfònic.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Edo de Waart.(17m).SCHUMANN, ROBERT: Quintetamb piano en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(29m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Vreme-na goda" (Les estacions), ballet en unacte, op. 67.Philharmonia Orchestra.Dir.: Yefgeny Svetlanov.(41m).DIMECRES, 28 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andan-te", 2n mov. de la Simfonia n. 104en Re "Londres", Hob.I:104.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del "Concert de


134

Brandenburg" n. 5 en Re, BWV1050.Enrique Sánchez, flauta. Diego Ares,clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(6m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Variación. 10. Allegro vivo" del 4t mov. de laSuite n. 4 en Sol "Mozartiana", op.61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(3m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 2nmov. de la Sonata n. 61 en Do.Gilbert Rowland, clavecí.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(10m).ANÒNIM: "Ecce quam bonum et jo-cundum", càntic (Església milanesa).Josep Benet, tenor. Josep Cabré, ba-ríton.Dir.: Marcel Pérès.(6m).FALLA, MANUEL DE: "Danza de lamolinera" del ballet "El sombrero detres picos".Philharmonia Orchestra.Dir.: Carlo Maria Giulini.(4m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Contradansa n. 1 en Do, KV 609.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(1m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro ap-passionato", 1r mov. de la Sonata pera clarinet i piano en fa m, op. 120.Michel Portal, clarinet. Georges Plu-dermacher, piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro mol-to", 3r mov. del Concert per a flautí,RV 443.Giovanni Antonini, flautí.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(3m).

GRIEG, EDVARD: "Peer Gynts hjem-fart" (El retorn a casa de Peer Gynt)de la Suite n. 2 de "Peer Gynt", op.55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).BERNSTEIN, LEONARD: "A simplesong" (Una simple cançó) del teatremusical "Mass" (Missa).Cheryl Studer, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Ion Marin.(4m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboès, op. 9 n. 6.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", Sz 106.Orquestra Simfònica de l'Estat d'Hon-gria.Dir.: Adam Fischer.(7m).SIBELIUS, JEAN: "Allegro molto", 3rmov. de la Simfonia n. 5, op. 82.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(8m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Reci-tar! Mentre preso dal delirio", àriade l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci".Jussi Björling, tenor (Canio).RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(1m).GRANADOS, ENRIC: "Arabesca" deles "Danses espanyoles" per a piano,op. 37 n. 12.Alícia de Larrocha, piano.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegels),poema simfònic, op. 28.Orquestra Nacional d'Escòcia.


135

Dir.: Neeme Järvi.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Orquestra de Cambra de Colònia.Dir.: Helmut Müller-Brühl.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 12 en do m "Quartettsatz",D 703.Juilliard String Quartet.(12m).BERNHARD, CRUSELL: Concert pera clarinet n. 3, op. 11.Thea King, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Alun Francis.(26m).MARCH, JOAN: "O vos omnes", mo-tet.Gregori Estrada, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras" per a orquestra simfònican. 7.Orquestra Simfònica de Brasil.Dir.: Isaac Karabtchewsky.(27m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 9 en re m, op. 125.Luba Organosova, soprano. AnneSofie von Otter, contralt. AnthonyRolfe Johnson, tenor. Gilles Cache-maille, baix.Cor Monteverdi.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(60m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació deFrancesca Masclans.MAS I MAS A L'AUDITORI - GRANSINTÈRPRETS CATALANSJohann Sebastian Bach: Sonata per avioloncel i piano en Re, BWV 1028.Ludwig van Beethoven: Sonata per avioloncel i piano n. 2, op. 50. Ser-guei Prokófiev: Sonata per a violon-cel i piano en Do, op. 119. Manuelde Falla: ''Nana'' de la ''Suite popularespañola''.

Hyosun Lin, piano. Arnau Tomàs,violoncel.Enregistrat el dilluns 3 de maig del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(69m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violoncel iorquestra en si m, op. 104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(15m).SOR, FERRAN: "La calma", capritxper a guitarra, op. 50.Nicola Jappelli, guitarra.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per acorda en sol m "La Stravaganza", op.4.Antonio de Secondi, violí.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo dieZitronen blüh'n (On el llimoner flo-reix), vals, op. 364.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(9m).BARCE, RAMÓN: "En nivel la be-mol", 1r mov. de la Sonata per a pia-no n. 1.Ricardo J. Roca Padilla, piano.(10m).ANÒNIM: "Canarios", improvisa-cions.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(8m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonati-na per a Yvette" per a piano.


136

Alícia de Larrocha, piano.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Die zweiblauen Augen" (Els dos ulls blaus),cançó del cicle "Lieder eines fahren-den Gesellen" (Cançons d'un com-pany de viatge).Kirsten Flagstad, soprano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí i oboè en do m, BWV1060.Catherine Mackintosh, violí. Ste-phen Hammer, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(13m).15:55 TRANSMISSIÓ DES DE LAFESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Die Walküre" (LaValquíria), drama en tres actes.Johan Botha, Kwangchoul Youn, Al-bert Dohmen, Edith Haller, LindaWatson, Mihoko Fujimura, SonjaMühler i Anna Gabler, entre d'altres.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.(360m).

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Marta Argerich.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 3 endo m, op. 37.Martha Argerich, piano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Claudio Abbado.(36m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonaise bri-llante" per a violoncel i piano, op. 3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Fantasies-tücke", op. 73 (versió per a fiscorn ipiano).Martha Argerich, piano. Sergei Na-kariakov, fiscorn.(10m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CERVELLÓ, JORDI: "Andante", 3rmov. de la "Sonata in cinque tempi"per a violí.Ángel Jesús García, violí.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio", 2nmov. del "Concert andalús" per aquatre guitarres i orquestra.Los Romero, guitarres.Orquestra Simfònica de la RTVE.Dir.: Edmon Colomer.(7m).PLA, JOAN: "Allegro", 3r mov. delConcert per a dos oboès en Re, IV-1.Sebastián Gimeno i Manuel Angulo,oboès.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Tràn-sits" del cicle per a violoncel "Absèn-cies".

Òpera de Bayreuth


137

Suzana Stefanovié, violoncel.(2m).COLL, CARLES: "Figueres", sardana(orquestració de Carles Coll).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(4m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: 1r mov.del Concert per a clarinet i orques-tra.Walter Boeykens, clarinet.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(9m).MILÀ, LLUÍS DEL: Fantasia n. 38(versió per a quartet de violes degamba de Jordi Savall a partir de lestablatures del "Libro de música devihuela de mano intitulado El Maes-tro de Lluís del Milà".Jordi Savall, viola de gamba. SergiCasademunt, viola de gamba alto.Eunice Brandao, viola de gamba te-nor. Lorenz Duftschmid, viola degamba baixa.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Mel de la Al-carria" de les "Peces sobre cants po-pulars espanyols" (orquestració d'An-selm Ferrer).Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(6m).GALLÉS, JOSEP: Sonata n. 17 en dom.Andreas Staier, clavecí.(4m).ANÒNIM: "La ploma de perdiu" i "Elcirerer", cançons populars catalanes(harmonització per a cor femení deJosep Vila i Casañas).Júlia Sesé, soprano.Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a arpa en Si b, op. 4 n. 6,HWV 294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.

Dir.: Trevor Pinnock.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Joseph Haydn" enSi b, op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(19m).POULENC, FRANCIS: "Vuit cançonsfranceces" per a cor, FP 130.The Sixteen.Dir.: Harry Christopher.(17m).FAURÉ, GABRIEL: Concert per a vio-lí, op. 14.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(16m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.4, op. 112.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropóvitx.(43m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Pygma-lion", òpera-ballet en un acte.Howard Crook, tenor (Pygmalion).Sandrine Piau, soprano (Amour). Ag-nès Mellon, soprano (Céphise). Do-natienne Michel-Dansac, soprano(la statue).Les Arts Florissants.Orquestra de les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Jaap, Schröder, violí.(30m).PUCCINI, GIACOMO: "Capricciosinfonico" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda "Dissonanzen"(Dissonàncies), KV 465.Alban Berg Quartett.(29m).ALBINONI, TOMMASO: Concert acinc per a oboè i corda en re m, op.9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.


138

Dir.: Trevor Pinnock.(11m).BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per aguitarra i corda n. 3, G 447.Ichiro Suzuki, guitarra.Quartet de Corda de Viena.(27m).KRUMPHOLTZ, JEAN-BAPTISTE:Concert per a arpa i orquestra n. 6,op. 9.Roberta Alessandrini, arpa.Orquestra de Mantova.Dir.: Vittorio Parisi.(24m).DIJOUS, 29 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Eljove príncep i la princesa", 3r mov.de la suite simfònica "Scheheraza-de", op. 35.Sergei Levitin, violí.Orquestra del Teatre Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(11m).VERDI, GIUSEPPE: "Va pensiero",cor de l'acte 3r de l'òpera "Nabuc-co".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(5m).RESPIGHI, OTTORINO: "Passaca-glia. Allegro moderato, ma energi-co", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en si m.Josef Suk, violí. Josef Hála, piano.(7m).SARASATE, PABLO DE: "Havanera"per a violí i piano.Ángel Jesús García, violí i piano.(4m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"Scherzo. Allegro vivace", 3r mov. dela Simfonia n. 6 en mi m.

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(7m).MASCAGNI, PIETRO: "Voi lo sapete,o mamma", ària de l'òpera "Cavalle-ria rusticana".Victòria dels Àngels, soprano (San-tuzza).Orquestra de París.Dir.: George Pretre.(6m).WEBER, CARL MARIA VON: "Alle-gro moderato cons spirito ed assailegato", 1r mov. de la Sonata per aflauta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(10m).DONIZETTI, GAETANO: "Ma un so-lo conforto", ària de l'òpera "MarinoFaliero".Juan Diego Flórez, tenor (Fernando).Acadèmia Nacional de Santa Cecí-lia.Dir.: Roberto Abbado.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165.Esteban Sánchez, piano.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Aqua-rium" de la suite "El carnaval delsanimals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Las-cia la spina, cogli la rosa", ària de l'o-ratori "Il trionfo del Tempo e del Di-singanno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(6m).DEBUSSY, CLAUDE: "La soirée dansGrenade" de les "Estampes" per apiano.Josep Maria Colom, piano.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "Un bal", 2nmov. de la "Simfonia fantàstica", op.14.Orquestra Filharmònica de NovaYork.


139

Dir.: Zubin Mehta.(6m).STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol),polca, op. 230.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).ALLEGRI, GREGORIO: "Cantate do-mino", motet a quatre veus i conti-nu.Dominique Ferran, orgue.A Sei Voci.Dir.: Bernard Fabre-Garrus.(3m).

DEBUSSY, CLAUDE: Fantasia per apiano i orquestra.Zoltán Kocsis, piano.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fisher.(20m).

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 6 en Re "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(21m).BOSCH, MARCOS: Sonatina per aquartet de flautes de bec.Quartet de bec Frullato.(14m).HOLST, GUSTAV: "Morris dance tu-nes", cicle de danses.Orquestra de Cambra de Nova Ze-landa.Dir.: Nicholas Braithwaite.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 8 en do m, op. 65.Orquestra Simfònica Nacional deWashington.Dir.: Mstislav Rostropovich.(61m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de FrancescaMasclans.34è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE LA COSTA D'ESTORILJohann Sebastian Bach: Concert pera clavecí en re m, BWV 1052. ''Meinherze schwimmt im blut'' (El meu corneda en la sang), cantata BWV 199,Trio Sonata en Do, BWV 529. ''Ichhabe genung'' (No em falta res), can-tata, BWV 82. ''Vernügte Ruh, be-liebte Seelenlust'' (Repòs plaent,benvolguda alegria de l'ànima), can-tata, BWV 170.Carlos Mena, contratenor. ErichTraxler, clavecí.Bach Consort Wien.Dir.: Rubén Dubrovsky.Enregistrat el dilluns 21 de juliol del2008.Església Salesiana. Estoril.Concert d'intercanvi.(89m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.

Domin

iqueF

erran


140

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro maestoso", 1r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 21 enDo, KV 467.Albert Guinovart, piano.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Quartet n. 1 en do m, op.51.Quartet Casals.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en Fa "L'Estro Armoni-co", op. 3 n. 7, RV 567.Pina Carmirelli, Anna Maria Cotog-ni, Pasquale Pellegrino i ClaudioBuccarella, violí.I Musici.(10m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Mee-resstille und glückliche Fahrt" (Maren calma i bon viatge) per a cor, op.27.Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).STAMITZ, CARL: "Allegro assai", 1rmov. del Duet per a violí i viola enFa.Vilmos Szabadi, violí. Péter Bársony,viola.(4m).ALBINONI, TOMMASO: Concert enDo, op. 7 n. 12.Anthony Cambden, oboè.Els Virtuosos de Londres.Dir.: John Georgiadis.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxaeslava" en Si b per a orquestra, op.31.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(10m).

PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).SATIE, ERIK: "Trois Gnossiennes", ci-cle per a piano (orquestració de Ro-nald Corp).New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(8m).15:55 TRANSMISSIÓ DES DE LAFESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Parsifal", Bühnen-weihfestspiel en tres actes.Detlef Roth, Diógenes Randes,Kwangchoul Youn, Christopher Ven-tris, Thomas Jesatko, Susan Maclean,Arnold Bezuyen i Friedemann Röh-ligm, entre d'altres.Cor del Festival de Bayreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Daniele Gatti.(390m).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Franz Joseph Haydn: "Simfonia delsadéus".

Daniele

Gatti


141

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Marta Argerich.MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí, piano i orquestra de cor-da en re m.Gidon Kremer, violí. Martha Arge-rich, piano.Orpheus Chamber Orchestra.(37m).RAVEL, MAURICE: "La valse" (arran-jament per a dos pianos).Martha Argerich i Alexandre Rabino-vitch, pianos.(12m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano, op. 69.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(5m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.JUNCÀ, ANTONI: "Les fires de laSanta Creu", sardana (orquestracióde Jaume del Blanco).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(4m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 2a i 3a del'acte 2n de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Ofèlia Sala, soprano (Ismalia). JavierFranco, tenor (Blondello).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(15m).GUERAU, FRANCESC: "Marionas"per a guitarra barroca.Alfred Fernàndez, guitarra barroca.(5m).GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).ANÒNIM: "La noia de l'Empordà",cançó tradicional catalana (harmo-nització de Joan Baptista Lambert).Pau Bordàs, baix.

Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(2m).CASSADÓ, GASPAR: "Preludi fanta-sia", 1r mov. de la "Suite espanyola"per a violoncel.Arnau Tomàs, violoncel.(6m).IRIBERIA, BERNABÉ: "Tiento de fal-ses del 7è to" per a orgue.David Malet, orgue.(4m).JUANALS, EMILI: "Malalt d'amor",havanera.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m, op. 29 n. 1, D804, "Rosamunde".Prazak Quartet.(31m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a fagot en Si b, KV 191.Stepan Turnovsky, fagot.Acadèmia Mozart de Viena.Dir.: Johannes Wildner.(18m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en la m, RV 440.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(11m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Trenca-nous", suite del ballet, op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re de "Water Music" (Mú-sica aquàtica), HWV 349.Academy of Saint Martin in the Fields.


142

Dir.: Neville Marriner.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda, op. 64 n. 5, Hob. III:63.Quatuor Mosaïques.(17m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wa-rum betrübst du dich, mein Herz?"(Per què t'entristreixes, cor meu?),cantata, BWV 138.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 32variacions sobre un tema originalper a piano en do m.Claudio Arrau, piano.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cançons) per a cor, op.104.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).PARRY, HUBERT: "Suite de LadyRadnor" per a orquestra de corda.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: William Boughton.(15m).HODDINOTT, ALUN: "Noctis equi",escena per a violoncel i orquestra.Mstislav Rostropovich, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Kent Nagano.(21m).DIVENDRES, 30 DE JULIOL DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.

MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert n. 4 en mi m per a orquestra ba-rroca ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Molto allegro", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(6m).MILHAUD, DARIUS: "Obertura", 1rmov. de la Suite de la música inci-dental "Le voyager sans bagage", op.157b.Trio Bellerive.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Suite per a violoncel n. 5 en dom, BWV 1011.Lluís Claret, violoncel.(2m).TÀRREGA, FRANCESC: "Records del'Alhambra" per a guitarra.Andrés Segovia, guitarra.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegroamabile", 1r mov. de la Sonata per aviola i piano en Mi b, op. 120 n. 2.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Gloria" de la "Missa de la Corona-ció" per a cor i orquestra, KV 317.Ileana Cotrubas, soprano. HelenWatts, contralt. Robert Tear, tenor.John Shirley-Quirk, baríton.Schola Cantorum d'Oxford.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andan-te", 2n mov. de la Simfonia n. 52 endo m, Hob.I:52.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(8m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí i or-questra en Mi "La primavera", op. 8n. 1, RV 269 (Les quatre estacions).Simon Standage, violí.


143

The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).PUCCINI, GIACOMO: "Reconditaarmonia", ària de l'acte 1r de l'òpera"Tosca".Jaume Aragall, tenor (Cavaradossi).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale. alle-gro", 4t mov. de la Simfonia n. 2, op.61.Orchestre des Champs Elysées.Dir.: Philippe Herreweghe.(9m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Men-tre io godo in dolce oblio", ària del'oratori "La Santissima Vergine delRosario".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(5m).CHAUSSON, ERNEST: "Vite", 2nmov. del Trio amb piano en sol m,op. 3.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Pidoux, vio-loncel.(4m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Mortales que amais", to a quatreveus.Capella de Ministrers.(6m).DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro confuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Eulàlia Benito.CHAUSSON, ERNEST: "Viviane", po-ema simfònic, op. 5.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Armin Jordan.(12m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Les petits riens", ballet, KV 299bAnh 10.Le Grand Écurie et la Chambre duRoy.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(18m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Veniredemptor gentium", himne a quatrei cinc veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(4m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 112.Quator Viotti.(30m).ARNOLD, MALCOLM: Simfonia n.4, op. 71.Orquestra Nacional d'Irlanda.Dir.: Andrew Penny.(38m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Partprimera de la serenata "Endimione".Vasiljka Jezovsek, soprano (Diana).Ann Monoyios, soprano (Nice). JörgWaschinski, soprano (Amore). JörgHering, tenor (Endimione).VokalEnsemble Köln.Capella Coloniensis de WDR.Dir.: Bruno Weil.(61m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Ig-nasi Pinyol.FESTIVAL NOUS SONS'10Obres d'Arnold Schönberg, Johan-nes Brahms, Frédéric Chopin, Clau-de Debussy, Gÿorgy Ligeti, Manuelde Falla, Joan Guinjoan, FredericMompou, Antoni Besses, WolfgangAmadeus Mozart i Johann SebastianBach.Josep Colom, piano.Enregistrat el dimecres 17 de marçdel 2010.L'Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(94m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


144

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n.24 en la m dels "24 capritxos" per aviolí, op. 1.Itzhak Perlman, violí.(4m).PURCELL, HENRY: "Rejoice in theLord alway (The Bell anthem)", him-ne a tres veus.James Bowman, contratenor. Char-les Daniels, tenor. Michael George,baix.Dir.: Robert King.(8m).POULENC, FRANCIS: Sonata per aclarinet i piano, op. 184.Sabine Meyer, clarinet. Oleg Mai-senberg, piano.(14m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Variacions so-bre "La ci darem la mano" per a pia-no i orquestra, op. 2.Emanuel Ax, piano.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Charles Mackerras.(17m).BROTONS, SALVADOR: "Cançó decomiat", cor de l'acte 2n de l'opereta"Abans del silenci".Polifònica de Granollers.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal.(4m).HOLBORNE, ANTHONY: "Il Nododi Gordio", dansa renaixentista ("Pa-vans, galliards, almains and othershort Aeirs").Paul O'Dette, llaüt.(6m).COPLAND, AARON: "Grohg", balleten un acte.Orquestra de Cleveland.Dir.: Oliver Knussen.(30m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 11 en Fa, BWV 880 ("Elclavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).ANÒNIM: "The wassail song", cançó(arranjament d'Edgar Meyer i ChrisThile).Yo-Yo Ma, violoncel. Edgar Meyer,guitarra acústica. Chris Thile, man-dolina.(3m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Ballets d'òperesEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 3rdel ballet "La bella dorment", op. 66.Orquestra Simfònica de l'Estat.Dir.: Evgueni Svetlanov.(50m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.KREISLER, FRITZ: "Liebesleid" (Penad'amor) per a violí i piano.Kyung Wha Chung, violí. PhillipMoll, piano.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Neugieri-ge" (El curiós), lied del cicle "DieSchöne Müllerin" (La bella Moline-ra), D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(6m).DAUVERGNE, ANTOINE: Escena 2ade l'intermedi "Les Troqueurs".Mary Saint-Palais, soprano (Margot).


145

Sophie Marin-Degor, soprano (Fan-chon). Nicolas Rivenq, baríton (Lu-bin). Jean-Marc Salzmann, baix (Lu-cas).Dir.: William Christie.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Sviatoslav Richter, piano.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto i trio. Allegro molto e vivace",3r mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).NEBRA, JOSÉ DE: "Bello pastor",cantata per a contratenor, oboè, dosviolins i continu.Carlos Mena, contratenor.Al ayre español.Dir.: Eduardo López Banzo.(11m).FALLA, MANUEL DE: "Pantomima"del ballet "El amor brujo" (arranja-ment per a piano).Daniel Ligorio, piano.(4m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.7 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI 2008-09Franz Joseph Haydn: Quartet en Re,op. 71 n. 2. Béla Bartók: Quartet n.1, op. 7. César Franck: Quintet ambpiano en fa m.Josep Colom, piano.Quartet Casals.Enregistrat el dijous 12 de febrer del2009.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(84m).

22:00 TRANSMISSIÓ TRANSMISSIÓ DESDE L'ESGLÉSIA DE SANT GENÍS DETORROELLA DE MONTGRÍ30è FESTIVAL DE MÚSIQUES DETORROELLA DE MONTGRÍ"Les tres cantates de Bach més cone-gudes".Johann Sebastian Bach: "Jesu, der dumeine Seele", cantata, BWV 78. "Ichhabe genug", cantata, BWV 82. "Wa-chet auf, ruft uns die Stimme", can-tata, BWV 140.Raquel Andueza, soprano. Marta In-fante, mezzosoprano. Lluís Vilama-jó, tenor. Pau Bordas, baix.Acadèmia 1750.Farran James, concertino.(90m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Marta Argerich.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 3 en re m, op.30.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(40m).DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per avioloncel i piano en re m.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(12m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.

Acadèmia 1750


146

ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (arranja-ment per a guitarra i sintetitzadord'Antoni-Olaf Sabater).Manuel González, guitarra. Antoni-Olaf Sabater, sintetitzador.(6m).CÁRCERES, BARTOMEU: "La trulla",ensalada a quatre.Montserrat Figueras, soprano.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(29m).SOLER, JOSEP: "Sarabanda, moltotranquilo", 2n mov. del Concert decambra.Lluís Vidal, piano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(12m).CASALS, ENRIC: "Finale", 4t mov. dela Suite per a violoncel en Re.Lluís Claret, violoncel.(2m).GUTIÉRREZ, JOAN JOSEP: "Sóc elmillor" de la cantata "Castell còsmic".Bibiana Goday, narradora.Corals infantils de Sant Cugat i Vall-doreix.Orquestra Simfònica Juvenil de l'Es-cola Fusió. Orquestra de l'EscolaMunicipal de Música Victòria delsÀngels.Dir.: Joan Josep Gutiérrez.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:Simfonia n. 6 en mi m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 5 en fa m,BWV 1018 (versió per a violí i pia-no).Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 84 en Mi b, Hob I:84.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(32m).

BERG, ALBAN: "Sieben Frühe Lie-ber", cicle de cançons.Violeta Urmana, soprano. Jan PhilipSchulze, piano.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 2 en Re, op. 36.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(33m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fu-gitives" per a piano, op. 22.Gianluca Cascioli, piano.(11m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7, op.105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).JENKINS, KARL: "Adiemus Varia-tions" (Variacions Adiemus) per aquartet de corda.The Smith quartet.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite delballet "El cargol", op. 27.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(29m).SCHUMANN, ROBERT: 2a part del'oratori "Der Rose Pilgerfahrt" (Laperegrinació de la rosa), op. 112.Werner Güra, tenor. Hanno Muller-Brachmann, baix. Christiane Oelze,soprano. Klaüs Thiem, baríton (Mü-ller). Philip Mayers, pianoforte.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(33m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot.(15m).DEBUSSY, CLAUDE: "Chansons deBilitis" per a veu i piano.Janet Baker, mezzosoprano. GeraldMoore, piano.(9m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Concert per a oboè i corda en Mi b.Péter Pongrácz, oboè.Liszt Ferenc chamber orchestra.(24m).


147

DISSABTE, 31 DE JULIOL DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Pocoadagio. Cantabile. variazione", 2nmov. del Quartet de corda en Do"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76n. 3, Hob.III:77.Amadeus Quartet.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Danksagungan den Bach" (Agraïment al rierol),lied del cicle "Die Schöne Müllerin"(La bella Molinera), D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(2m).HOLST, GUSTAV: "Saturn, the brin-ger of Old Age" (Saturn, el portadorde la Saviesa) de la suite per a or-questra "The Planets" (Els Planetes),op. 32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(10m).PUCCINI, GIACOMO: "Ch'ella micreda", ària de l'òpera "La fanciulladel West".Jaume Aragall, tenor (Johnson).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Javier Pérez Batista.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Danza leja-na", 2n mov. de les impressions sim-fòniques "Noches en los jardines deEspaña" per a piano i orquestra.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(5m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Obertura, op. 1 de "Noneto".Le Concert des Nations. CapellaReial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(8m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 3.Allegro enérgico" de les "Danses es-panyoles" (orquestració de RafaelFerrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(4m).

RAVEL, MAURICE: "Dansa de la sú-plica de Chloé" de la part 2a del ba-llet "Daphnis et Chloé".Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i baix continu en Sol,BWV 1024.Capriccio Stravagante.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegronon troppo", 4t mov. de la Simfonian. 5 en re m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(10m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale" de la"Ceská suita" (Suite txeca) per a or-questra en Re.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(5m).MILHAUD, DARIUS: "Scaramou-che", suite per a dos pianos, op.165b.Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(9m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Luciano Pavarotti, tenor (Ernesto).Ambrosian Singers.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Leone Magiera.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (trans-cripció per a guitarra de María Es-ther Guzmán).María Esther Guzmán, guitarra.(3m).ANÒNIM: "Rey a quien reyes", vi-llancet (Cançoner del Duc de Calà-bria).Capella Virelai.Dir.: Jordi Reguant.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 3 en do m, op.37.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.


148

Dir.: Karl Böhm.(9m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 2n mov. del Diverti-ment en Si b per a conjunt de vent,KV 186 (159b).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(2m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO SWR DEBADEN-BADEN I FRIBURG, 2009-2010Maurice Ravel: “Ma mere l’óye”,ballet. Concert per a piano i orques-tra en Sol. Aleksandr Borodin: Sim-fonia n. 2 en si m.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la RàdioSWR de Baden-Baden i Friburg.Dir.: Tugan Sokhiev.Enregistrat el dissabte 23 de generdel 2010.Konzerthaus de Freiburg.Concert d’intercanvi.(85m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiteper a orquestra n. 3, BWV 1068.Akademie für Alte Musik Berlin.(23m).

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 3, D 935.Maria Joao Pires, piano.(13m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Vestila giubba", ària de l'acte 1r de l'òpe-ra "I Pagliacci".Jussi Björling, tenor (Canio).RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concert per apiano i conjunt instrumental devent.Olli Mustonen, piano.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(18m).DUKAS, PAUL: "L'apprenti sorcier.Scherzo d'après une ballade de Go-ethe" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de RàdioFrança.Dir.: Yutaka Sado.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per oboè i orquestra en Do,KV 314.Katharina Arfken, oboè.Orquestra Barroca de Friburg.Dir.: Petra Müllejans.(20m).COPLAND, AARON: Recull segonde les "Old american songs" (Anti-gues cançons americanes).Thomas Hampson, baríton.The Saint Paul Chamber Orchestra.Dir.: Hugh Wolff.(13m).OLLONE, MAX D': "Lamento" per aorquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives."Il teatro a la moda" segons Benedet-to Marcello.


149

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Va-riacions Goldberg", BWV 988 (arran-jament per a trio de corda de DmitrySitkovetsky).Trio Schnaton.(68m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí n. 2 en Mi, BWV1042.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Simfònica de París.Dir.: George Enescu.(38m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.33è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONA

Obres de Georg Friedrich Händel,Antonio Vivaldi i Johann SebastianBach.Leonhard Bartussek, violoncel. Kris-tin Deeken, violí. Florian Deuter,violí. Michael Dücker, tiorba. EvanFew, violí. David Glidden, viola. Phi-lippe Grisvard, clavicémbal. JenniferHardy, violoncel. Marta Páramo,viola. Dane Roberts, violone. JosephTan,.Dir.: Florian Deuter.Enregistrat el dijous 30 d'abril del2009.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(80m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 2 en Fa, op. 80.Beaux Arts Trio.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 3 en sol m, op. 110.Beaux Arts Trio.(28m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.FERRER, ENRIC: Escena n. 3 de l'ò-pera "Pentesilea".Antonio Comas, tenor (Diomedes).Maria Lluïsa Reñaga, piano. ÀlexGarcía, violí. Queralt Roca, clarinet.Suzanne Spelin, violoncel.Estudi XX.Dir.: Rosa Maria Ribera.(7m).


150

RODRIGO, JOAQUÍN: "Estudianti-na", 1r mov. del "Concert serenata"en La b per a arpa i orquestra.Nicanor Zabaleta, arpa.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ernst Märzendorfer.(8m).ANÒNIM: "Canción para la cornetacon el eco" per a orgue.François Espinasse, orgue.(3m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Signe d'anells" per a piano.Jean Pierre Dupuy, piano.(13m).CERVELLÓ, JORDI: "L'angle" de"Formes per a una exposició" per aorquestra.Orquestra Simfònica Acadèmica dela Filharmonia de St. Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(4m).GASULL, FELIU: "Cançó de bressol"per a veu i guitarra.Maria del Mar Bonet, veu. Feliu Ga-sull, guitarra.(3m).MARTÍN I COLL, ANTONI: Xacona(adaptació per a tiorba, guitarra ivandola de Juan Carlos Rivera).Juan Carlos Rivera, guitarra. Consue-lo Navas, tiorba. Juan Miguel Nieto,guitarra de cinc ordres.Dir.: Juan Carlos Rivera.(2m).BLAY, JOAN JOSEP: "Le bon vivant",masurca de la "Suite relativamentcòmica".Nydia Cobla.Dir.: Joan Josep Blay.(2m).ESPLÀ, ÒSCAR: "Pasodoble de Le-pe" de la suite orquestral "La pàjarapinta".Orquestra de València.Dir.: Manuel Galduf.(3m).PLA, JOAN: "Larghuetto", 2n mov.del Concert per a flauta i orquestrade corda en Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(6m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: "Missa solem-nis" en La b, D 678.Luba Organosova, soprano. BirgitRemmert, contralt. Deon van derWalt, tenor. Anton Scharinger, baix.Cor Arnold Schönberg.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(50m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu, RV401.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(10m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Com-battimento di Tancredi e Clorinda",madrigal (8è Llibre de madrigals).Guillemette Laurens, soprano (Clo-rinda). Jan van Elsacker, tenor (Tes-to). Hervé Lamy, tenor (Tancredi).Akadêmia.Dir.: François Lasserre.(20m).DITTERSDORF, KARL DITTERSVON: Concert per a oboè i orques-tra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).LISZT, FRANZ: "Sonets a Petrarca",cicle de cançons per a soprano i pia-no.Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnal-tes, piano.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",quatre danses de la suite del ballet,op. 8a.Collegium Musicum.The New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera orquestra de corda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(27m).


151

BERKELEY, LENNOX: Concert per aguitarra, op. 88.Craig Ogden, guitarra.Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ihr,die ihr euch von Christo nennet"(Vosaltres, que us anomeneu delCrist), cantata, BWV 164.Gerlinde Sämann, soprano. PetraNoskaiová, contralt. Jan Kobow, te-nor. Dominik Wörner, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(16m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sui-te per a viola i orquestra.Frederick Riddle, viola.Sinfonietta de Bournemouth.Dir.: Norman del Mar.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.1 en do m, op. 68.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(49m).DIUMENGE, 1 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de lacaleta", malagueña dels "Records deviatge" , op. 71 (transcripció per aguitarra de Pepe Romero).Pepe Romero, guitarra.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Vzpomínkina Cechy ve forme polek" (Recordsde Bohèmia en forma de polca) pera piano, op. 12.András Schiff, piano.(10m).FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" del"Requiem", op. 48.Pau Bordas, baríton.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Me-nuetto - Capriccioso presto", 3r mov.

del Quintet amb clarinet en Si b, op.34.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(5m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Una vo-ce poco fa" (Una veu poc fa), cavati-na de l'acte 1r de l'òpera "El barberde Sevilla".Marilyn Horne, mezzosoprano.Orquestra del Teatre de la Fenice.Dir.: Ricardo Chailly.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a oboè, violí i baix continuen re m.Jürg Schaeftlein, oboè barroc AliceHarnoncourt, violí barroc NikolausHarnoncourt, violoncel barroc Her-bert Tachezi, clavecí.(10m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 3r mov. de la Simfonian. 4, op. 60.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).GERSHWIN, GEORGE: Preludi pera piano n. 2.Michel Camilo, piano.(7m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, RV 457.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(10m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro viva-ce", 4t mov. de la Simfonia n. 5 en Sib, D 485.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Neville Marriner.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 52en do m, Hob.I:52.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).


152

GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Pe-er Gynt", op. 46.Cor de l'Orquestra Filharmònicad'Oslo.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(16m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Toccata" de"Pour le piano".Vlado Perlemuter, piano.(5m).MENDELSSOHN, FANNY: "Frühling"(Primavera), lied.Lan Rao, soprano. Micaela Gelius,piano.(2m).MOMPOU, FREDERIC: "Gitanes n.2" dels "Suburbis" (orquestració deManuel Rosenthal).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(2m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Joan Brudieu.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCU

Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 3en Sol, Hob.I:3, Simfonia concertantper oboè, fagot, violí, violoncel i or-questra en Si b, Hob.I:105, Sonataper piano en si m, Hob.XVI:32.Beat Anderwert, oboè. Dagmar Eise,fagot. Julie Lafontaine, violí. Joel Ma-rosi, violoncel. Catherine Marie Ra-dulescu, violoncel. François So-chard, violí. Christian Zacharias, pia-no.Orquestra de Cambra de Lausanne.Dir.: Christian Zacharias.

Enregistrat el divendres 11 de se-tembre del 2009.Ateneu Romanès. Bucarest.Concert d'intercanvi.(87m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.FALLA, MANUEL DE: "Pantomima icanción" del ballet "El amor brujo"(arranjament de Charles Schiff).Alban Gerhardt, violoncel. RinaDokshinsky, piano.(6m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Chôros" n.1 per a guitarra.Turibio Santos, guitarra.(3m).MORERA, ENRIC: "La sardana de lesmonges" per a cor.

Christia

nZach

arias

Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune",op. 46 n. 2 (arranjament per a vio-loncel i piano de Ferdinand Ronchi-ni).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", fantasies per a piano, op. 16.Joaquín Achúcarro, piano.(37m).GERSHWIN, GEORGE: "Maybe" delmusical "Oh Kay!".Dawn Upshaw & Kurt Ollmann,veu.Orquestra de Sant Luke.Dir.: David Stern.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Mi "Roger", op. 1 n. 12.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA D'ESTIU.BERLIOZ, HÉCTOR: "Els Troians",òpera en cinc actes.Jon Vickers, Josephine Veasey, BeritLindholm, Peter Glossop, Roger So-yer i Anne Howells.Cor i Orquestra de la Royal OperaHouse Covent Garden de Londres.Dir.: Colin Davis.(240m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.

ACADÈMIA INTERNACIONAL D'ES-TIU DE MÚSICA ANTIGA DE WILA-NÓW 2009Obres de Henry Purcell, GiovanniLegrenzi, Nicola Matteis, MaurizioCazzati i Giovanni Battista Vitali.Mark Caudle, viola baixa. Mark Cau-dle, violí baix. Catherine Martin, vio-lí. Nicholas Parle, clavicordi. SimonStandage, violí.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.Enregistrat el diumenge 5 de julioldel 2009.Palau Wilanów, Sala Blanca. Varsò-via.Concert d'intercanvi.(62m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Sara Chang.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 49.Trio de Barcelona.(28m).MENDELSSOHN, FELIX: Trio ambpiano n. 2 en do m, op. 66.Leonidas Kavakos, violí. Patrick De-menga, violoncel. Enrico Pace, pia-no..(28m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.LLOBET, MIQUEL: Masurca per aguitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(4m).GARRETA, JULI: "Final: poc a pocmajestuós. Viu", 4t mov. de la Sona-ta en do m.


153

Jordi Masó, piano.(11m).ANÒNIM: "Gloria", anònim del s.XIV.La Cantoria.Dir.: Jordi Bernardo.(3m).PADRÓS, DAVID: "Arachne" per aconjunt de cambra.Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(14m).BROTONS, SALVADOR: "La serp"de la "Suite del zodíac xinès", op. 65.Orquestra de Còrdoba.Dir.: Salvador Brotons.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Myrrha"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(5m).CASANOVES, NARCÍS: "Paso en lamenor" per a orgue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(5m).SOLÀ, JOSEP: "Migdia", 2n mov. dela suite "Tríptic d'un dia qualsevol"per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MEDTNER, NICOLAS: Concert pera piano i orquestra n. 2 en do m, op.50.Konstantin Scherbakov, piano.Orquestra Simfònica de Moscou.Dir.: Igor Golovchin.(38m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Obertu-ra per a orquestra "1812", op. 49.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(16m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 1 en si m, BWV1002.

Jaap Schröder, violí.(29m).ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 1 enre m "Le Poème de la Forêt", op. 7.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(35m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per avioloncel i piano n. 1, op. 38.Jacqueline du Pré, violoncel. DanielBarenboim, piano.(24m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Pétrouchka",ballet en quatre escenes.Peter Donohoe, piano.Orquestra Simfònica Ciutat de Bir-mingham.Dir.: Simon Rattle.(35m).TARTINI, GIUSEPPE: Concert per avioloncel en Re.Pietro Bosna, violoncel.L'Arte dell'Arco.Dir.: Giovanni Guglielmo.(19m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Lawrence Foster.(19m).ALFVÉN, HUGO: "Rapsòdia suecan. 1" per a orquestra "Nit de Sant Jo-an", op. 19.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Sergiu Comissiona.(13m).BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZVON: Sonata per a violí i baix conti-nu n. 7.Gunar Letzbor, violí.Ars Antiqua Austria.(12m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí n. 2 en mi m, op. 64.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(31m).BACH, WILHELM FRIEDEMANN:Simfonia en Fa, Fk 67.Raphael Alpermann, clavecí.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.(15m).


154

DILLUNS, 2 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a flauta de bec soprano enFa i orquestra.Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(13m).SMETANA, BEDRICH: "El Carnavalde Praga" per a orquestra.Orquestra Filharmònica de la BBC.Dir.: Gianandrea Noseda.(6m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n.1 en La b, op. 29.Yundi Li, piano.(4m).WAGNER, RICHARD: "Isolde Lie-bestod" (La mort d'Isolda), ària del'òpera "Tristan und Isolde".Montserrat Caballé (Isolde).Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Zubin Mehta.(7m).BARBER, LLORENÇ: "Verge Liliana"per a campanes i percussió.Llorenç Barber, campanes.Amores Grup de Percussió.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Obertura" de la Suite n. 1 en Do,BWV 1066.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(7m).GOUNOD, CHARLES: "Amour rani-me mon corage", ària de l'acte 4t del'òpera "Romeu i Julieta".Angela Gheorghiu, soprano (Julieta).Roberto Alagna, tenor (Romeu).Ensemble Clément Janequin.Orquestra del Capitoli de Tolosa.Dir.: Michel Plasson.(4m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro. Presto", 4t mov. de la Simfonian. 5 en do m, op. 67.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(9m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.90.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov. del Concert per atrompa n. 2 en Mi b, KV 417.Barry Tuckwell, trompa.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Peter Maag.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 2" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Ziemlichlangsam", 2n mov. del Trio per a vio-lí, violoncel i piano n. 3 en sol m,op. 110.Beaux Arts Trio.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Duet per a violí ipiano en La, op. 162.David Oistrakh, violí. SviatoslavRichter, piano.(8m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Els Creuatsa Pskov" de la cantata "AlexanderNevsky", op. 78.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(7m).WIENIAWSKI, HENRYK: "Scherzo.Tarantelle" per a violí i piano, op. 16.Itzhak Perlman, violí. Samuel San-ders, piano.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Credo in un Diocrudel", ària de l'acte 2n de l'òpera"Otello".Joan Pons, baríton (Iago).Orquestra Simfònica del Conserva-tori del Liceu.Dir.: Miquel Ortega.(5m).


155

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a clavecí, corda i baix conti-nu en re m, BWV 1052 (arranjamentper a violí, corda i baix continu d'A-mandine Beyer).Amandine Beyer, violí.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(20m).ALWYN, WILLIAM: "Autumn le-gend" (Llegenda de tardor) per acorn anglès i orquestra de corda.Nicholas Daniel, corn anglès.Orquestra de la Ciutat de Londres.Dir.: Richard Hickox.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(46m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel n. 1 en Do,Hob.VIIb:1.Hidemi Suzuki, violoncel.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(23m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 4, op. 43.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(62m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.TEMPORADA DEL GRAN TEATREDEL LICEU, 2008-2009Recital amb obres de WolfgangAmadeus Mozart i Felix Mendels-sohn.Edita Gruberova, soprano.Orquestra de l'Acadèmia del GranTeatre del Liceu.Dir.: Friedrich Haider.

Enregistrat el dissabte 25 d'abril del2009.Gran Teatre del Liceu. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(84m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(8m).MÉHUL, ÉTIENNE: "Champs pater-nels", ària de l'acte 1r de l'òpera "Jo-seph en Égypte".John McCormack, tenor.The Victor Orchestra.Dir.: Joseph Pasternack.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Yehudi Menuhin, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Constantin Silvestri.(45m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ach, ich fühl's" (Oh, jo sento), àriade l'acte 2n del singspiel "Die Zau-berflöte" (La flauta màgica), KV 620.Renée Fleming, soprano (Pamina).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(3m).GUINJOAN, JOAN: "Vectoriel" per aquintet de metall.Spanish Brass Luur Metalls.(9m).WINTER, PETER VON: Simfonia n.3 en Si b.Südwestdeutsches Kammerorches-ter Pforzheim.Dir.: Johannes Moesus.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 11 en Fa, BWV 880 ("Elclavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).


156

SIBELIUS, JEAN: "Tapiola", poemasimfònic, op. 112.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(16m).15:55 TRANSMISSIÓ DES DE LAFESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Die Meistersingervon Nürenberg" (Els mestres cantai-res de Nüremberg), òpera en tres ac-tes.James Rutherford, Artur Korn, Char-les Reid, Rainer Zaun, Adrian Eröd,Markus Eiche i Edward Randall, en-tre d'altres.Cor del Festival de Bayreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Sebastian Weigle.(405m).

23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Invent = suma de coneixements".L'escocès William Cullen va atacaraquesta que aleshores era la doctri-na imperant i va incorporar-ne unade nova en la qual, segons el seu cri-teri, el sistema nerviós havia de tenirel paper principal. Segons Cullen, elseu predecessor no l'havia tingutprou en compte. Ell va ser el primeren utilitzar el terme neurosi i va teniruna importància fonamental en lapsiquiatria posterior.Música de Hacquart, Clementi, Of-fenbach i Glass.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jascha Heifetz.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(27m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a dues guitarres d'EmiliPujol).Walter Feybli i Daniel Erni, guitarres.(6m).DURAN, JOSEP: "Andantino molto",2n mov. de l'Obertura en Fa.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(4m).LEWIN-RICHTER, ANDRÉS: "Confi-guracions" per a quartet de flautesde bec i electroacústica.Quartet Frullato.(9m).BALADA, LLEONARD: "Divertimen-to n. 2" dels "Divertimentos" per aorquestra simfònica.Reial Orquestra Simfònica de Sevi-lla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(6m).MARISTANY, XAVIER: "El testamentd'amèlia", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(10m).MARINER, FRANCESC: Obra de plesobre la "Salve" de 2n to per a orgue.David Malet, orgue.(12m).GUINOVART, ALBERT: "Plany delsoldat condemnat a fusell per insub-mís" de la cantata "Fills del segle".Marta Clariana, soprano. Cori Casa-nova, mezzosoprano. Jordi Ricart,baríton.Orquestra Ciutat de Barcelona.


157

Sebasti

anWe

igle

Dir.: Salvador Brotons.(3m).OLTRA, MANUEL: "Rondalla", 3rmov. del quintet de vent "Suite pri-merenca".Quintet de vent Solistes de Barcelona.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra.Patrick Cohën-Akenine, violí. Fran-çois Poly, violoncel.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(12m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 5 en mi m, op. 64.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Claudio Abbado.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a oboè, violí, corda i baixcontinu, BWV 1060.Viktoria Mullova, violí. François Le-leux, oboè.The Mullova Ensemble.(13m).BRAHMS, JOHANNES: "Begräbnis-gesang" (Himne per a funeral) per acor, conjunt de vent i timbals, op.13.Cor de la Orquestra de Sant Francis-co.Orquestra de Sant Francisco.Dir.: Herbert Blomstedt.(8m).ZEMLINSKY, ALEXANDER VON:Simfonieta per a orquestra, op. 23.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Bernhard Klee.(22m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 1en Si b, KV 207.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 27 en mi m, op. 90.Claudio Arrau, piano.(13m).

LALO, ÉDOUARD: "Simfonia Espan-yola" per a violí i orquestra, op. 21.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Seiji Ozawa.(33m).BRAHMS, JOHANNES: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.83.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(48m).SCHUBERT, FRANZ: "Danses origi-nals basades en la D 365" (adaptacióper a violí i guitarra de Franz Schu-bert).Gil Shaham, violí. Göran Söllscher,guitarra.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 13 en si b m per a baix, cor mas-culí i orquestra "Babi Yar", op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Kurt Masur.(58m).

DIMARTS, 3 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 3r mov. del Concert per apiano i orquestra n. 21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sara-banda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(4m).


158

ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(6m).ANÒNIM: "Hal sabil likhalwa", can-çó.Montserrat Figueras, soprano. DrissEl Maloumi, oud. Begoña Olavide,salteri. Fahmi Alqhai, viola de gamba(basse).(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Me-nuetto i trio. Allegro molto e vivace",3r mov. de la Simfonia n. 1 en Do,op. 21.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Marxa honga-resa" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(5m).WAGNER, RICHARD: "Dich, teureHalle", ària de l'acte 2n de l'òpera"Tannhäuser".Montserrat Caballé, soprano (Elisa-beth).Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Zubin Mehta.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no n. 6, op. 64 n.1.Rudolf Buchbinder, piano.(2m).GIORDANO, UMBERTO: "Inter-mezzo" de l'òpera "Fedora".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace",1r mov. del Concert per a piano i or-questra en Re, Hob.XVIII:2.Alícia de Larrocha, piano.London Sinfonietta.Dir.: David Zinman.(8m).OFFENBACH, JACQUES: "Les oise-aux dans la charmille", cançó de l'ac-te 2n de l'òpera "Els contes de Hoff-mann".Joan Sutherland, soprano (Olimpia).Jacques Charon, tenor (Spalanzani).

Cor de la Ràdio de la Suisse Roman-de.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Richard Bonynge.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro",dansa n. 5 en fa # m de les "Danseshongareses", WoO 1 (orquestracióde Martin Schmeling).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Allegro moltoappasionatto", 1r mov. de la Sonataper a piano, op. 5.Emili Blasco, piano.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Tosca".Renata Tebaldi, soprano (Tosca).Orquestra del Metropolitan Teatrede Nova York.Dir.: Dimitri Mitropoulos.(4m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Dife-rencias sobre las Folias" (arranjamentper a viola de gamba, llaüt, arpa ipercussió de Jordi Savall).Jordi Savall, viola de gamba. AriannaSavall, arpa. Rolf Lislevand, llaüt.Adela González, percussió.Dir.: Jordi Savall.(7m).DONIZETTI, GAETANO: "Esulti purla barbara", duet de l'acte 1r de l'ò-pera "L'elisir d'amore".Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).Joan Sutherland, soprano (Adina).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Peça deconcert per a violí i orquestra en La,op. 20.Patrice Fontanarosa, violí.Ensemble Orquestral de París.


159

Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(12m).GRANADOS, ENRIC: Tres impromp-tus per a piano.Douglas Riva, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "DieHimmel erzählen die Ehre Gottes"(El cel parla de la Glòria de Déu),cantata BWV 76.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(33m).RAVEL, MAURICE: "Valses nobles etsentimentales" per a piano.Krystian Zimerman, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(15m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Va-riacions Diabelli" per a piano, op.120.Michael Korstick, piano.(58m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009.Rodion Shchedrin: "Diàlegs ambXostakóvitx". Bohuslav Martinu:Simfonia n. 2. Dmitri Xostakóvitx:''Suite sobre poemes de Michelange-lo Buanarotti'', op. 145a (arranja-ment per a baix i orquestra).Michail Schelomianski, baix.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Stefan Solyom.Enregistrat el dimarts 16 de desem-bre del 2008.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(81m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).PLATTI, GIOVANNI: Sonata per aflauta i baix continu en La, op. 3 n.4.Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zip-perling, violoncel. Glen Wilson, cla-vecí.(10m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 53 en Re "La imperial", Hob.I:53.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(23m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonian. 6 en si m "Patètica", op. 74.


160

Michai

lSchel

omian

ski

Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(46m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta en Fa, op. 10 n. 5, RV 434.Severino Gazzeloni, flauta.I Musici.(10m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GLINKA, MIKHAÏL: Quartet de cor-da en Fa.Quartet de l'Orquestra Filharmònicade Leningrad.(21m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 2 en Re.Quartet Borodin.(30m).17:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.FESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Lohengrin", òperaen tres actes.Jonas Kaufmann, Georg Zeppenfeld,Annette Dasch, Lucio Gallo, EvelynHerlitzius i Samuel Youn, entre d'al-tres.Cor del Festival de Beyreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat el diumenge 25 de julioldel 2009.Festspielhaus de Bayreuth.Concert d’intercanvi.(227m).

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Música de cambra de THOMASLARCHER.LARCHER, THOMAS: "Ixxu", quartetde corda (1998-2004).Rosamunde Quartett.(13m).LARCHER, THOMAS: "My Illness Isthe Medicine I Need" per a soprano,violí, violoncel i piano (2002).Rosamunde Quartett. Andrea LaureBrown, soprano. Thomas Larcher,piano.(14m).LARCHER, THOMAS: "Mumien" pera violoncel i piano (2001-2002).Rosamunde Quartett. Thomas Lar-cher, piano.(11m).LARCHER, THOMAS: "Cold Far-mer", quartet de corda (1990).Rosamunde Quartett.(13m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jascha Heifetz.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí i orquestra n. 2 en sol m, op.63.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(23m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro", 1rmov. del "Concert pastoral" per aflauta i orquestra.Joanna G'froerer, flauta.Orquestra Simfònica d'Astúries.Dir.: Maximiano Valdés.(8m).


161

JOAN DE SANT AGUSTÍ (FRARE):"Tiento partido de mano derechacon contras" per a orgue (arranja-ment per a dues trompetes i orgue).Tempore Ventus Trio.(4m).TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de gru-met" del recull "A l'ombra del lledo-ner".Heleni Barjau (Carlo del Monte), te-nor. Conxita Badia, piano.(3m).RONCERO, VICENTE: "Quotidia-nus" per a trombó i electrònica.Carlos Gil, trombó.(11m).CERVELLÓ, JORDI: "La paràbola" de"Formes per a una exposició" per aorquestra.Orquestra Simfònica Acadèmica dela Filharmonia de St. Petersburg.Dir.: Alexis Soriano.(2m).GASULL, FELIU: "El Califa enamorat"per a flauta, guitarra i piano.Jaume Cortadellas, flauta. Joan Al-bert amargós, piano. Feliu Gasull,guitarra.(7m).SOLER, ANTONI: "Allegro pastorile",3r mov. del Quintet amb clavecí n. 3en Sol.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Introduccióflàccida" de "Dalí i la música del seutemps" per a cobla.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(5m).GRANADOS, ENRIC: "Finale", 4tmov. del Trio amb piano, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(7m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le carna-val des animaux", suite.Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-

pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Mag-nificat, BWV 243.Nancy Argenta i Patrizia Kwella, so-pranos. Charles Brett, contratenor.Anthony Rolfe Johnson, tenor. DavidThomas, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(26m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 1, op. 8.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(38m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Glen Ellyn Children's Chorus.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Georg Solti.(21m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a violí n. 2 en mi m, op. 64.Yehudi Menuhin, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Efrem Kurtz.(27m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n.4 en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Gerd Albrecht.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec, op. 1 n. 7,HWV 365.Frans Brüggen, flauta de bec GustavLeonhardt, clavecí Anner Bylsma,violoncel.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 5en La, KV 219.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(24m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.2, op. 40.Orquestra Nacional de França.Dir.: Mstislav Rostropovich.(14m).


162

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Anacré-on", ballet en un acte.René Schirrer, baríton (Anacreon).Agnès Mellon, soprano (L'Amour).Jill Feldman, soprano (Pretesse. Do-minique Visse, mezzosoprano (Aga-thocle). Michel Laplénie, tenor(Convive).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).ELGAR, EDWARD: "Falstaff", estudisimfònic, op. 68.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(34m).DIMECRES, 4 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.SALIERI, ANTONIO: "Allegro mode-rato", 1r mov. del Concert per a vio-lí, oboè, violoncel i orquestra en Re"Triple concert".Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,oboè. Thomas Demenga, violoncel.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(9m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft,leicht" (Viu, lleuger) de les "Fantasies-tücke" (Peces de fantasia) per a vio-loncel i piano, op. 73.Lluís Claret, violoncel. Rose-MarieCabestany, piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Rondalla ara-gonesa" de les "Danses espanyoles"per a piano, op. 37 n. 6.Alícia de Larrocha, piano.(5m).MUSSORGSKI, MODEST: Preludide l'òpera "Khovantxina" (orquestra-ció de Nikolai Rimski-Korsàkov).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(6m).

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 endo m, op. 51.Quartet Casals.(6m).MILHAUD, DARIUS: "Corcovado"de les "Saudades do Brasil (Nostàl-gies del Brasil)", quatre dances per aorquestra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(6m).PURCELL, HENRY: Xacona en sol m.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do allegro", 4t mov. del Quintet ambclarinet en Si b, op. 34.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(7m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Der Hölle Rache kocht in meinemHerzen" (La revenja de l'infern escou en el meu cor), ària de l'acte 2ndel singspiel "Die Zauberflöte" (Laflauta màgica), KV 620.Natalie Dessay, soprano (Reina de laNit).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Aragonesa"de les "Piezas españolas" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Vieni fraqueste braccia", ària de l'acte 1r del'òpera "La gazza ladra".Juan Diego Flórez, tenor.Cor de Milà Giuseppe Verdi.


163

Orquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Allegro moderato", 1r mov. de la So-nata en sol m per a viola de gamba iclavecí, Wq 88.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(8m).ALBÉNIZ, ISAAC: "El puerto" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft",1r mov. del "Konzertück" per a qua-tre trompes i orquestra, op. 86.Norbert Hauptmann, Manfred Klier,Christoph Kohler, Gerd Seifert,trompes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(7m).MILHAUD, DARIUS: "Pastoral", 1rmov. de la Sonata per a violí i pianon. 2, op. 40.André Gertler, violí. Alfred Holecek,piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Ihr schwar-zen Augen, ihr dürft nur winken" (Elsteus obscurs ulls) del cicle "Neue Lie-beslieder" (Noves cançons d'amor),op. 65 n. 4.Edith Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Peter Schreier, te-nor. Dietrich Fischer-Dieskau, barí-ton. Karl Engel, piano. Wolfgang Sa-wallisch, piano.(1m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 7dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Rafal Blechaz, piano.(1m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio con espressione", 2n mov. delTrio per a violí, viola i violoncel, op.9 n. 3.Kandinsky String Trio.(7m).ORFF, CARL: "Fortuna ImperatrixMundi", cant de la part 1a de la can-tata escènica "Carmina Burana".

Sheila Armstrong, soprano. GeraldEnglish, tenor. Thomas Allen, barí-ton.St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Dir.: André Previn.(6m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Gra-ve", 3r mov. del Concert per a trom-peta, corda i baix continu en Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(2m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).KLAUSER, JOSEPH: "Nationallän-dler" per a quartet de corda.Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Larg-hetto-adagio", 2n mov. del Concertper a arpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV294.Ursula Holliger, arpa.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.LEO, LEONARDO: Concert per avioloncel en Re.Anner Bylsma, violoncel.Orquestra Barroca Tafelmusik.Dir.: Jeanne Lamon.(14m).NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.50.Orquestra Simfònica de la RàdioDanesa.Dir.: Rafael Kubelík.(50m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.


164

Orlando Quartet.(24m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per ados violins en Re, RV 511.Nigel Kennedy i Daniel Stabrawa,violins.Membres de l'Orquestra Filharmòni-ca de Berlín.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Der RosePilgerfahrt" (La peregrinació de la ro-sa), oratori en dues parts, op. 112.Werner Güra, tenor. Hanno Muller-Brachmann, baix. Christiane Oelze,soprano. Klaüs Thiem, baríton (Mü-ller). Philip Mayers, pianoforte.Dir.: Marcus Creed.(63m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CICLE ECHO RISING STARS, 2009-2010Leonard Bernstein: Sonata per a cla-rinet i piano. Emmy Lindström:''Magnolia'' per a clarinet sol. CamilleSaint-Saëns: Sonata per a clarinet ipiano, op. 167. Claude Debussy:''Première rhapsodie'' per a clarinet ipiano. Anders Hillborg: ''TampereRaw'' per a clarinet i piano. JohannesBrahms: Sonata per a clarinet i pia-no en fa m, op. 120 n. 1. VittorioMonti: ''Czardas''.Peter Johansson, piano. Emil Jona-son, clarinet.Enregistrat el dijous 18 de març del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(78m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.WAGNER, RICHARD: "SiegfriedsTod und Trauermarsch" (Mort deSiegfried i marxa fúnebre) de l'acte

3r de l'òpera "Götterdämmerung" (Elcapvespre dels Déus), WWW86d.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Klaus Tennstedt.(10m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "O dol-ce anima mia", madrigal (3r Llibre demadrigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per adues flautes en Do, RV 533.Severino Gazzeloni i Marja Stein-berg, flauta.I Musici.(8m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a trompeta, tres oboes, fagot ibaix continu en Do.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(9m).HOMS, JOAQUIM: "Larghetto", 3rmov. del Quartet de corda n. 4.Andrew Watkinson, Ralph de Souza,violí. Garfield Jackson, viola. DavidWaterman, violoncel.Endellion String Quartet.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Anna Malikova, piano.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió de Colònia.Dir.: Thomas Sanderling.(24m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier" (El cavaller de la ro-sa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).


165

FALLA, MANUEL DE: "Noches enlos jardines de España" per a piano iorquestra.Gonzalo Soriano, piano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(25m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" pera clarinet, fagot i piano (versió per aclarinet, corno di bassetto i piano).Trio Werther.(16m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 1 en La.Quartet Borodin.(38m).17:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria. FESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Siegfried", òperaen un pròleg i tres actes.Lance Ryan, Wolfgang Schmidt, Al-bert Dohmen, Andrew Shore, Dió-genes Randes, Christa Mayer, LindaWatson i Christiane Kohl.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.

Enregistrat el divendres 30 de julioldel 2009.Festspielhaus de Bayreuth.Concert d’intercanvi.(175m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jascha Heifetz.KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:Concert per a violí i orquestra, op.35.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Filharmònica de Los An-geles.Dir.: Alfred Wallenstein.(21m).ROZSA, MIKLOS: Concert per a vio-lí i orquestra, op. 24.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Dallas.Dir.: Walter Hendl.(26m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra "Els adéus", op. 21.Luis Orlandini, guitarra.(6m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Villa-nos" per a flauta, viola de gamba,guitarra barroca i percussió.Fernando Paz, flauta. Fahmi Alqhai,viola de gamba. Àlvaro Garrido, per-cussió. José Miguel Moreno, guitarrabarroca.Orphénica Lyra.(3m).


166

Christia

nThie

lemann

VIVES, AMADEU: "L'emigrant", can-çó per a tenor i orquestra.Emili Vendrell, tenor.(3m).BALSACH, LLORENÇ: "Samba" dels"Ritmes d'ultramar" per a dos pianos.Maria Lourdes Pérez-Molina i LluísPérez-Molina, pianos.(3m).LLOBET, MIQUEL: Masurca per aguitarra.Lorenzo Micheli, guitarra.(4m).GONZÁLEZ, PEDRO JAVIER: "Cynthia(Tango flamenco)" per a flauta i gui-tarra.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(5m).PUJOL, JOAN PAU: "Ya del sobervioMoncayo", romanç (Cançoner de laSablonara).La Colombina.(4m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel fum, fum, fum" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).MARQUÈS, PERE MIQUEL: Preludide la sarsuela "El anillo de hierro".Gran Orquestra Simfònica.Dir.: Benito Lauret.(7m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"El setial de Déu", 3r mov. del poe-ma simfònic "Enigmes" per a narra-dor, cor i orquestra.Capella Clàssica Polifònica / CoralSant Jordi / Coral Madrigal / CoralAntic Escolans de Montserrat.Orquestra Municipal de Barcelona.Dir.: Rafael Ferrer.(8m).GOLS, XAVIER: "Nènia" de les qua-tre impressions per a piano "De lesterres altes".Miquel Villalba, piano.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a flauta n. 1, KV 313.Emmanuel Pahud, flauta.

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(24m).GUINOVART, ALBERT: Sonata per apiano.Albert Guinovart, piano.(21m).JOLIVET, ANDRÉ: "Heptade" per atrompeta i percussió.Graham Ashton, trompeta. GregoryKnowles, percussió.(17m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Sim-fonia n. 1 en mi m, op. 1 (versió del1884).Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Concertper a dos pianos en La b.Anthony i Joseph Paratore, pianos.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Uros Lajovic.(35m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.4, op. 120.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Leonard Bernstein.(32m).DVORÁK, ANTONÍN: Sonatina pera violí i piano en Sol, op. 100.Anthony Marwood, violí. Susan To-mes, piano.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta i orquestra en Mi b,Hob.VII:1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(15m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Georges Prêtre.(32m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Re "per a la màesquerra".Orquestra Nacional de Lió.


167

Dir.: Emmanuel Krivine.(19m).BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" pera cor i orquestra, op. 82.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).LEBRUN, LUDWIG AUGUST: Con-cert per a oboè n. 1 en re m.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(20m).DIJOUS, 5 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto vivace", 3r mov. del Quintetper a piano i corda en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(5m).GRIEG, EDVARD: "I Dovregubbenshall" (En la gruta del Rei de la Mun-tanya) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m)..MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 3rmov. de la Peça de concert, op. 113.Trio Werther.(3m).PONCE, MANUEL: "Canción popu-lar" de la suite orquestral "Instanta-neas mexicanas".Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Enrique Bátiz.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: "Allar-me sì accesi guerrieri", ària de la"Cantata per la notte del SantissimoNatale".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.

Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(3m).WAGNER, RICHARD: Preludi i"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpe-ra "Lohengrin".Cor de l'Associació de Concerts del'Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Georg Solti.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no n. 10, op. pòst. 69 n. 2.Rudolf Buchbinder, piano.(5m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Danzadelle ore" de l'acte 3r de l'òpera "LaGioconda".Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 1r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 4 en Sol, BWV 1049.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto", 3r mov. del Quartet decorda n. 8 en Fa, KV 168.Quartet Casals.(2m).DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Alle-gro moderato", 3r mov. del Concertper a violoncel i orquestra en si m,op. 104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio-allegro", 1r mov. de la Simfonia n. 6en Re "El matí", Hob.I:6.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(6m).GERSHWIN, GEORGE: "Do DoDo/Lady be good" (Do Do Do/Sen-yora sigues bona) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).


168

MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).MASCAGNI, PIETRO: "Largo" de l'ò-pera "Cavalleria rusticana".Cor del Teatre de l'Scala de Milàn.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).DEBUSSY, CLAUDE: "Pagodes" deles "Estampes" per a piano.Josep Maria Colom, piano.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "In paradisum"del "Requiem", op. 48.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(3m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Tango n. 3"de la "Suite de tangos" per a duesguitarres.Duo Tedesco.(6m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Sipuò? Si può?", pròleg de l'òpera "IPagliacci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).KODÁLY, ZOLTÁN: "Allegro maesto-so ma appasionato", 1r mov. de laSonata per a violoncel, op. 8.Arnau Tomàs, violoncel.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. de la Sonata pera piano en Do, KV 545.Alícia de Larrocha, piano.(6m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Freiku-geln" (Balls encantats), polca, op.326.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(3m).

09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Simfonian. 1, op. 2.Orquestra Simfònica de Viena.Dir.: Georges Prêtre.(29m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Ge-sänge" (Cinc cançons) per a cor, op.104.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(12m).JANACEK, LEOS: Concertino per apiano i orquestra de cambra.Paul Crossley, piano.Solistes de la London Sinfonietta.(18m).JENKINS, KARL: "Palladio" per a or-questra de corda.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Karl Jenkins.(16m).NIN-CULMELL, JOAQUÍN: "Sis can-çons populars sefardites" per a mez-zosoprano i piano.Elena Gragera, mezzosoprano. An-ton Cardó, piano.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 4,HWV 292.Peter Hurford, orgue.Dir.: Joshua Rifkin.(15m).ADAM, ADOLPHE CHARLES: Acte1r del ballet "Le corsaire".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Richard Bonynge.(61m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE RUSE "JORNADES MU-SICALS DE MARÇ" 2009Obres de Mikhaïl Glinka, AlexanderDarghomyzhsky, Piotr Ílitx Txaikovs-ki, Serguei Rakhmàninov, Modest


169

Mussorgski, Dobri Hristov i TikhonKhrennikov.Orlin Anastassov, baix. Nikola Takov,piano.Enregistrat el dimarts 17 de març del2009.Plenary Hall. Ruse.Concert d'intercanvi.(50m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Danza triste"de les "Danses espanyoles" per a pia-no, op. 37 n. 10.Alícia de Larrocha, piano.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Begräbnis-gesang" (Himne per a funeral) per acor, conjunt de vent i timbals, op.13.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Orquestra Simfònica de la NDRd'Hamburg.Dir.: Günter Jena.(7m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 6 va-riaciones en Fa, op. 34.Claudio Arrau, piano.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Zer-fliesse, mein Herze, in Fluten derZähren", de "La Passió segons SantJoan", BWV 245.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Musica florea.Dir.: Marek Stryncl.(7m).BLASCO DE NEBRA, MANUEL: So-nata per a piano n. 5 en fa # m.Javier Perianes, piano.(8m).JAFÁYA, IBN: "Ai del meu al-Anda-lus", cançó.Abderrahim Abdelmoumen.Ensemble Akrami. Capella de Minis-trers.Dir.: Carles Magraner.(8m).

COPLAND, AARON: "The red pony"(El poni vermell), música per a pel·lí-cula.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(23m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Ebony concer-to" per a clarinet i orquestra.Dimitri Ashkenazy, clarinet.Orquestra Simfònica de Berlín.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(9m).HAHN, REYNALDO: "Quand je fuspris au pavillon", cançó.Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(1m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).CHAUSSON, ERNEST: "Poème" (Po-ema) per a violí i orquestra.Jacquez Thibaud, violí.Orchestre des Concerts Lamoureux.Dir.: Eugène Bigot.(15m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac n. 2" en re m, op. 9.Beaux Arts Trio.(46m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Preludi ifuga per a quartet de corda.Quartet Ravel.(10m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


170

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MORERA, ENRIC: "L'Empordà", sar-dana (versió per a cor).Lieder Càmera.Dir.: Josep Vila i Casañas.(5m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Con-cert per a orgue n. 3 en Fa.Johannes Geffert, orgue.Johann Christian Bach-Akademie.Dir.: Ingeborg Scheerer.(6m).CAPLET, ANDRÉ: "Oraison domini-cale" (Oració dominical) de "Lesprières" (Les pregàries) per a veu, ar-pa i quartet de corda.Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste,soprano.Ensemble Musique Oblique.(4m).GENTILI, GIORGIO: Concerto n. 10en la m, op. 5.Sonatori de la Gioiosa Marca.(5m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Sant Fran-cesc i la cigala" del "Tríptic de Mos-sèn Cinto" per a soprano i orquestra.Ana Maria Martínez, soprano.Orquestra Reial Filharmonia de Ga-lícia.Dir.: Antoni Ros Marbà.(4m).GRIEG, EDVARD: "Allegro moderatomolto e marcato", 3r mov. del Con-cert per a piano en la m, op. 16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(6m).LLONGUERES, JOAN: "Són deunoies per casar", cançó per a cor ipiano.Anna Monfort, piano.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(5m).

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol.Simfonia n. 5 en do # m. Camilla Tilling, soprano.Orquestra Mundial per la Pau.Dir.: Valery Gergiev.(160m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jascha Heifetz.SIBELIUS, JEAN: Concerto per a vio-lí en re m, op. 47.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(26m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 2 en sol m, op. 63.Jasha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Charles Munch.(22m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MARTÍNEZ VALLS, RAFAEL: Preludide l'acte 2n de la sarsuela "Cançód'amor i de guerra".Orquestra Filharmònica de Catalun-ya.Dir.: Carles Coll.(7m).


171

ValeryG

ergiev

GALLÉS, JOSEP: Sonata en do m.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(5m).COLOMÉ, DELFÍ: "Kites" per a duetde guitarres.Eurasia.(8m).BALADA, LLEONARD: "Guernica",moviment simfònic per a orquestra.Orquestra de Louisville.Dir.: Jorge Mester.(11m).SAVALL, ARIANNA: "Dóna'm la mà"per a veu, arpa, lira, saz i percussió.Arianna Savall, veu, arpa i lira. Dimi-tris Psonis, saz. Pedro Estevan, per-cussió.(8m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento XXIII per A la mi re" per a or-gue (arranjament per a grup instru-mental).Hespèrion XX.(7m).COHÍ I GRAU, AGUSTÍ: "Allegromoderato", 1r mov. del Concert pera violoncel i cobla.Nabí Cabestany, violoncel.Cobla Mediterrània.Dir.: Jesús Ventura.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en Mi b, op. 44/3.Quartet Henschel.(34m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concertper a flauta i orquestra n. 7.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(18m).BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de"L'Arlesiana".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Daniel Barenboim.(19m).BORODIN, ALEKSANDR: Quartetde corda n. 1 en La.Quartet Borodin.(38m).LLORCA, RICARDO: "The dark side"

(El costat fosc), monodrama per amezzosoprano i piano.Nancy Fabiola Herrera, mezzoso-prano. Mac Maclure, piano.(15m).RESPIGHI, OTTORINO: Variacionssimfòniques.Ferdinand Klinda, orgue.Orquestra Simfònica de la Ràdio Es-lovaca.Dir.: Adriano.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Re, op. 76 n. 5,Hob.III:79.Prazak Quartet.(20m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Missa SãoSebastião" a tres veus.Corydon Singers.Dir.: Mathew Best.(34m).RAVEL, MAURICE: "Miroirs" (Mi-ralls), suite per a piano.Alexandre Tharaud, piano.(28m).BENNETT, WILLIAM STERNDALE:Concert per a piano n. 4.Malcolm Binns, piano.Orquestra de Cambra Milton Key-nes.Dir.: Hilary Davan.(29m).MARTINU, BOHUSLAV: Quartet decorda n. 4.Panocha Quartet.(20m).TIPPETT, MICHAEL: "Fantasia con-certant sobre un tema de Corelli"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(19m).DIVENDRES, 6 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació de Pilar Subirà.


172

PUCCINI, GIACOMO: "Reconditaarmonia", ària de l'acte 1r de l'òpera"Tosca".Jaume Aragall, tenor (Mario Cavara-dossi).Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Georg Solti.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andan-te marziale, quasi moderato", 2nmov. de la Simfonia n. 2 en do m"Petita Rússia", op. 17.Orquestra Filharmònica d'Oslo.Dir.: Mariss Jansons.(7m).PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet del'"Stabat Mater" per a veus i orques-tra barroca.Gemma Bertagnoli, soprano. SaraMingardo, contralt.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(5m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Cavatinaper a trombó i piano, op. 144.Ricardo Casero, trombó. AlanBranch, piano.(5m).SIBELIUS, JEAN: "Adagio di molto",2n mov. del Concert per a violí i or-questra en re m, op. 47.Jascha Heifetz, violí.Orquestra Simfònica de Chicago.Dir.: Walter Hendl.(6m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Pierre Amoyal, violí. Mikhail Rudy,piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 6 en re m, BWV 875("El clavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Moltdolç", havanera dels "Tres diverti-ments" per a piano.

Alícia de Larrocha, piano.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",2n mov. del Concert per a trompa icorda n. 2 en Re, Hob.VIId:4.Erich Penzel, trompa.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 1dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).MILHAUD, DARIUS: "Lent", 2n mov.de la Simfonia de cambra n. 5, op.75.Prazský Komorní Harmonie.Dir.: Libor Pesék.(5m).SOLER, ANTONI: Fuga per a orgueen Fa.Miquel González, orgue.(3m).FALLA, MANUEL DE: "El círculo má-gico (Romance del pescador). Me-dianoche (Los sortilegios)" del ballet"El amor brujo" (versió per a veu ipiano).Àngels Civit, mezzosoprano. JordiVilaprinyó, piano.(2m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Adagio",2n mov. del Concert n. 11 per a flau-ta i orquestra en si m.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Russa.Dir.: Valery Esipov.(3m).BRAHMS, JOHANNES: "Andante",1r mov. del Trio per a piano, violí itrompa en Mi b, op. 40.Lowell Greer, trompa natural. Ste-ven Lubin, piano. Stephanie Chase,violí.(8m).HONEGGER, ARTHUR: "Pacific231", moviment simfònic n. 1.Orquestra de la Ràdio de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(7m).PONCHIELLI, AMILCARE: "Suici-dio!", ària de l'acte 4t de l'òpera "LaGioconda".Montserrat Caballé, soprano (Gio-conda).


173

Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Bruno Bartoletti.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Orquestra Filharmònica de Sant Pe-tesburg.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(29m).SMETANA, BEDRICH: Duet per aviolí i piano "De la pàtria".Solistes del Prazak Quartet.(12m).SKRIABIN, ALEKSANDR: Simfonian. 1, op. 26.Brigitte Balleys, mezzosoprano. Ser-gei Larin, tenor.Cor de la Ràdio de Berlín.Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(47m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 4 en Sol,BWV 1049.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(14m).ANCHIETA, JUAN DE: "Missa deNostra Dona" per a cor i acompan-yament instrumental.Carlos García Bernalt, orgue.Capilla Peñaflorida.Ministriles de Marsias.Dir.: Josep Cabré.(63m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.17a SCHUBERTÍADA A VILABER-TRANRecital amb obres de Franz JosephHaydn, Felix Mendelssohn i RichardStrauss.

Nikolai Borchev, baríton. WolframRieger, piano. Yamei Yu, violí.Enregistrat el dissabte 22 d'agost del2009.Església de Santa Maria de Vilaber-tran. Vilabertran.Enregistrament de Catalunya Música.(72m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Rondalla ara-gonesa" de les "Danses espanyoles"per a piano, op. 37 n. 6.Alícia de Larrocha, piano.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Favoritadel re!...Spirto gentil", ària de l'acte4t de l'òpera "La favorita".Rolando Villazón, tenor (Fernando).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).OLAF-SABATER, ANTONI: "La cues-ta de los saraos" per a guitarra.Joan Garrobé, guitarra.(8m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Quar-tet per a flauta de bec, violí, viola ibaix continu en sol m, TWV 43:g4.Kees Boeke, flauta de bec. AliceHarnoncourt, violí. Anita Mitterer,viola. Wouter Möller, violoncel. Bobvan Asperen, clavecí.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda "Razumovsky", op. 59 n.3.Quartet de corda Emerson.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 24 en do m,KV 491.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Simfònica de Bamberg.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(31m).


174

WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Lohengrin".Orquestra del Conservatori de Músi-ca del Quebec.Dir.: Franz-Paul Decker.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola de gamba i clavecí n. 3en sol m, BWV 1029 (versió per avioloncel i piano).Leonard Rose, violoncel. GlennGould, piano.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Cambra russaEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Trio ambpiano en la m, op. 50.Borodin Trio.(50m).STRAVINSKI, ÍGOR: Tres peces pera quartet de corda.Alban Berg Quartett.(6m).17:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.FESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Götterdämme-rung" (El capvespre dels Déus), òpe-ra en un pròleg i tres actes.Lance Ryan, Ralf Lukas, Eric Halfvar-son, Andrew Shore, Linda Watson,Edith Haller i Christa Mayer, entred'altres.Cor del Festival de Beyreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat el diumenge 1 d'agost del2009.Festspielhaus de Bayreuth.Concert d'intercanvi.(288m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).

23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve."La Missió" (Ennio Morricone, 1986).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Jascha Heifetz.GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concertper a violí i orquestra en la m, op.82.Jascha Heifetz, violí.RCA Symphony Orchestra.Dir.: Walter Hendl.(19m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros" de la part 1a "Los majos ena-morados" de la suite per a piano"Goyescas".Aldo Ciccolini, piano.(7m).LÓPEZ, MIQUEL: 1r mov. del "Ple II"per a orgue.Miquel González, orgue.(3m).ANÒNIM: "Makam 'Uzäl Sakil 'Tur-na'"" per a conjunt instrumental(arranjament de Jordi Savall).Jordi Savall, viola de gamba. DimitrisPsonis, santur. Driss El Maloumi,oud. Khaled Arman, rebab. Siar Has-himi, darbouka. Pedro Estevan, def.(4m).


175

LaMis

sió

SOLER, JOSEP: "Agitato", 1r mov. delConcert de cambra.Lluís Vidal, piano.Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(10m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Cançòde la pau", de la cantata "L'assem-blea dels infants".Cor Infantil de l'Orfeó Català.Dir.: Josep Prats.(4m).GASULL, FELIU: "Blau mar" per adues guitarres.Feliu Gasull, guitarra. Paco de Lucia,guitarra.(8m).VIOLA, ANSELM: "Credo" de la mis-sa "Alma redemptoris mater" per acor i orquestra.Escolania de Montserrat.Orquestra d'Antics Escolans deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).SOLÀ, JOSEP: "Migdia", 2n mov. dela suite "Tríptic d'un dia qualsevol"per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" (orquestra-ció d'Enrique Fernández Arbós).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Enrique Bátiz.(6m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: Pe-ça n. 2 del 1r quadern de "Vivències"per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(1m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia concertant per a oboè, cla-rinet, trompa, fagot i orquestra enMi b, KV 297b, K. an. C14.01.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(30m).ANÒNIM: "Canciones populares es-pañolas" per a soprano i piano.

Victòria dels Àngels, soprano. Mi-guel Zanetti, piano.(25m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violoncel i orquestra en la m, op.129.Lluís Claret, violoncel.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(24m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Si b.Consortium Classicum.(15m).WEILL, KURT: Concert per a violí iorquestra de vent, op. 12.The London Sinfonietta.Dir.: David Atherton.(27m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento IX de contres" per a orgue(arranjament per a grup instrumen-tal).Hespèrion XX.(15m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The lark ascending" (L'alosa ascen-dent) per a violí i orquestra.Iona Brown, violí.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Diverti-ment a vuit veus n. 5, Hob. X:1.Ricercar Consort.(15m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Northern Sinfonia.Dir.: Steuart Bedford.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola de gamba i clavecí enRe, BWV 1028.Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí.(15m).BRAHMS, JOHANNES: "Variacionssobre un tema de Joseph Haydn" enSi b, op. 56a.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(19m).BENGUEREL, XAVIER: "Tempo" pera guitarra i corda.


176

Wolfgang Weigel, guitarra.European Masters Orchestra.Dir.: Peter Schmelzer.(16m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Cécile Ousset, piano.(29m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda n. 1 en Mi b, op. 12.The Eroica Quartet.(24m).DISSABTE, 7 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Semiramide".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).BIZET, GEORGES: "Adagio", 2n mov.de la Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(10m).ANÒNIM: "Nastaran", melodia tra-dicional de l'Afganistan.Jordi Savall, Arianna Savall, arpa. Fe-rran Savall, tiorba, Pedro Estevan,percussió.(5m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 297.Itzhak Perlman, violí.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Itzhak Perlman.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Paul Badura-Skoda.(6m).MUSSER, CLAIR OMAR: Estudi n. 9,op. 6 per a marimba.Sebastià Bel, marimba.(1m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Pre-ludi" de la Suite per a violoncel n. 1en Sol, BWV 1007.

Arnau Tomàs, violoncel.(3m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(11m).CORREA DE ARAUXO, FRANCISCO:"Tiento de décimo tono" per a or-gue.Josep Maria Mas i Bonet, orgue.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Marxanupcial" de la música incidental "Elsomni d'una nit d'estiu", op. 61.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Anthony Bramall.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "Serenata i fi-nal", 2n mov. de la Sonata per a vio-loncel i piano.Marçal Cervera, violoncel. AntoniBesses, piano.(7m).FERNÁNDEZ CABALLERO, MA-NUEL: "Comprendo lo grave de misituación", duet de la sarsuela "ElDúo de la Africana".Montserrat Caballé, soprano. Berna-bé Martí, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Eugenio María Marco.(7m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 9" del cicle per a piano"Cançons i danses".Jordi Masó, piano.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue, op. 4 n. 5 (arranja-ment per a guitarra de John Wi-lliams).John Williams, guitarra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(9m).FALLA, MANUEL DE: "Dansa delsmoliners" de la part 2a del ballet '"Elsombrero de tres picos".Teresa Berganza, mezzosoprano.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(7m).FAURÉ, GABRIEL: "Introït" i "Kyrie"del "Rèquiem" per a cor i orquestra,op. 48.


177

Cor Elisabeth Brasseur.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(8m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Béla Bartók: ''Two portraits'' (Dos re-trats), op. 5. Franz Liszt: Concert pera piano i orquestra n. 2 en La, ''Ma-zeppa'', poema simfònic n. 6, S.100. Zoltán Kodaly: ''Háry János'',suite per a orquestra.Plamena Mangova, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Gilbert Varga.Enregistrat el diumenge 19 d'octubredel 2008.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(75m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Simfonia concertant" en Mi b, KV297b.Maria Galassi, arpa. Suzanne Kaiser,flauta. Ann-Kathrin Brüggemann,oboè. Javier Zafra, fagot. Erwin Wie-ringa, trompa.Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 899.

Maria Joao Pires, piano.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu,meine Freude" (Jesús, la meva joia),motet, BWV 227.Joanne Lunn i Katharine Fuge, so-pranos. William Towers, contratenor.Paul Agnew, tenor. Peter Harvey,baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(21m).PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poemasimfònic per a orquestra.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Antoni Ros Marbà.(3m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aflauta de bec, corda i baix continuen sol m "La notte", op. 10 n. 2 RV104.Frans Brüggen, flauta de bec.Membres de l'Orchestra of the Eigh-teenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(9m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Ques-tions and answers" (Preguntes i res-postes) per a quintet de metall.Spanish Brass Luur Metalls.(10m).SOLER, ANTONI: Concert n. 6 enRe per a dos teclats.Bernard Brauchli, clavecí. EstebanElizondo, orgue.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Thomas Arne (300 aniversari).


178

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.MENDELSSOHN, FELIX: "Paulus",oratori per a solistes cor i orquestra.Melanie Diener, soprano. AnnetteMarkert, mezzosoprano. James Tay-lor, tenor. Matthias Göerne, baix.Collegium Vocale de Gant.Orquestra dels Camps Elisis. La Cha-pelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(111m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA DE S'AGARÓAleksandr Borodin: Quartet núm. 2.Piotr Ílitx Txaikovski: Quartet núm.3, op. 30. Dmitri Xostakóvitx: Polca.Arts Quartet.

Enregistrat el diumenge 22 de juliolde 2007.Església de S'Agaró. S'Agaró.Enregistrament de Catalunya Música.(69m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.REICHA, ANTON: Quintet amb cla-rinet en Si b, op. 89.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(29m).SPOHR, LOUIS: Fantasia i varia-cions sobre un tema de Danzi, op.81.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(8m).MENDELSSOHN, FELIX: "Peça deconcert" per a clarinet, corno di bas-setto i piano, op. 114.Trio Werther.(9m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SOUTULLO, REVERIANO: "Amor,mi raza sabe conquistar", duet de lasarsuela "La leyenda del beso".Montserrat Caballé, soprano. Berna-bé Martí, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Eugenio María Marco.(7m).ELIES, JOSEP: Tocata en Sol.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(3m).MESTRES, APEL·LES: "Camí de lafont", cançó per a tenor i orquestra.


179

Thoma

sArne

Emili Vendrell, tenor.(3m).GUINJOAN, JOAN: "Tensió" per aviolí.Gerard Claret, violí.(8m).QUINTANA, JESÚS MARIA: "Cantde l'Àngel" de l'oratori "Crist, Misteride Passió".Mireia Rossich, soprano.Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.(2m).CAMP, MANEL: "Vent d'esperança"del cicle per a piano "Imatges sug-gestives".Manel Camp, piano.(7m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: Duetde l'òpera "Sesostri, re d'Egitto".Laurie Reviol, soprano. Carme Cusi-dó, soprano.Concerto Brandenburg.Dir.: Gregor DuBuclet.(7m).LEÓN I ROYO, JORDI: "El vol d'unocell", gran vals per a flabiol i cobla.Josep Llauradó, flabiol.Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Salvador Brotons.(9m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Canario", 4tmov. de la "Fantasía para un gentil-hombre" per a flauta i orquestra(transcripció per a flauta i orquestrade James Galway).Juana Guillem, flauta.Orquestra de Cambra Joaquín Ro-drigo.Dir.: Agustín León Ara.(5m).SURIÑACH, CARLES: "Arisen Saints"(Els sants es van aixecar) de "Via cru-cis. A cicle of fifteen saetas" per a cori guitarra.Fabio Zanon, guitarra.Coro Cervantes.Dir.: Carlos Fernández Aransay.(3m).CERCÓS, JOSEP: "Allegretto", 2nmov. del ballet infantil "La utilitat deles flors" per a piano.Emili Blasco, piano.(1m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.STRAUSS (FILL), JOHANN: "An derschönen, blauen Donau" (En el bellDanubi blau), vals, op. 314.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(12m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enDo, op. 37 n. 1.Academia Montis Regalis.Dir.: Luigi Mangiocavallo.(16m).SOR, FERRAN: "Sonata sobre melo-dies sueques" per a pianoforte aquatre mans.Josep Maria Roger, pianoforte. Ru-miko Harada, pianoforte.(19m).GRIEG, EDVARD: Quadern 5è deles "Pièces lyriques" per a piano, op.54.Daniel Propper, piano.(21m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "Mit dem Paukenwir-del" (Drum roll), Hob.I:103.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(28m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(30m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 7 en La, op. 92.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(38m).NIELSEN, CARL: Concert per a flau-ta i orquestra.Jennifer Stinton, flauta travessera.Orquestra de Cambra Escocesa.Dir.: Stuart Bedford.(18m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartetde corda n. 2 en La, op. 68.Quartet de Corda de Georgia.(32m).


180

SCHÖNBERG, ARNOLD: "Das Buchder hängenden Gärten" (El llibre delsjardins penjats) per a mezzosopranoi piano, op. 15.Hellen Vanni, mezzosoprano. GlennGould, piano.(29m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenataper a orquestra de corda en Do, op.48.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).DIUMENGE, 8 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presenta perCarmina Malagarriga.PUCCINI, GIACOMO: "Che gelidamanina", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Bohème".Jaume Aragall, tenor (Rodolfo).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Rivoli.(5m).WARLOCK, PETER: "Peus enlaire" dela "Capriol Suite" per a orquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(2m).CORELLI, ARCANGELO: Concertogrosso en Fa, op. 6 n. 2.Orquestra de Cambra Saint Paul.Dir.: Christopher Hogwood.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Lar-go", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 3, op. 37.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(10m).GARNER, ERROL: "Misty" (arranja-ment per a arpa de Michael Andro-si).Gaëlle Vandernoot, arpa.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Recitativo. fanta-sia", 3r mov. de la Sonata per a flau-ta i piano en La.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(7m).

BARTÓK, BÉLA: "Adagio", 3r mov.de la "Música per a corda, percussiói celesta", Sz 106.Orquestra de Cambra Liszt Ferenc.Dir.: János Rolla.(8m).HERNÁNDEZ, ISIDORO: "Serenatamorisca", cançó.Montserrat Caballé, soprano. Ma-nuel Burgueras, piano.(5m).HINDEMITH, PAUL: "Angelic con-cert" (Concert angèlic), 1r mov. de laSimfonia "Mathis der Maler (Matiesel pintor).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Jascha Horenstein.(9m).ELGAR, EDWARD: "Adagio", 3r mov.del Concert per a violoncel i orques-tra en mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(5m).CAMPRA, ANDRÉ: "Charmant papi-llon" (Papallona seductora), ària del'òpera-ballet "Les fêtes venetiennes"(Les festes venecianes).Victòria dels Àngels, soprano. PaulBerl, piano.(3m).KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:"Finale. Allegro assai vivace", 3r mov.del Concert per a violí i orquestra enRe, op. 35.Philippe Quint, violí.Orquestra Simfònica de Mineria.Dir.: Carlos Miguel Prieto.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en sol m, op. 37 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(6m).BRITTEN, BENJAMIN: "Libera me,Domine" del "War Requiem" per asolistes, cor i orquestra, op. 66.Olga Orgonosova, soprano. AnthonyRolfe Johnson, tenor. Boje Skovhus,baríton.Cor de Veus Blanques de Tölz.Orquestra Simfònica d'Alemanya delNord.Dir.: John Eliot Gardiner.(23m).


181

ALBINONI, TOMMASO: Sonata enFa per a trompeta, corda i baix con-tinu (versió per a trompeta i orgue).Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(9m).ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Alle-gro non troppo" del ballet "Giselle".CSR Symphony Orchestra.Dir.: Ondrej Lenárd.(1m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Max Bruch: Concert per a violí i or-questra.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."El Misteri d'Elx".11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO NACIO-NAL POLONESA A KATOWICE,2009-2010Edward Elgar: ''In the South (Alas-sio)'', obertura de concert, op. 50.Max Bruch: Concert per a violí i or-questra n. 1 en sol m, op. 26. Ser-guei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 enmi m, op. 27.Priya Mitchell, violí.Orquestra Simfònica Nacional de laRàdio Polonesa.Dir.: Jacek Kaspszyk.Enregistrat el divendres 6 de novem-bre del 2009.Sala de Concerts Grzegorz Fitelberg.Katowice.Concert d'intercanvi.(100m).

14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.DVORÁK, ANTONÍN: Obertura pera orquestra "Othello", op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(14m).BRUCKNER, ANTON: "Ave Maria",motet.La Chapelle Royale.Dir.: Philippe Herreweghe.(4m).STRAUSS, JOSEF: "Sphärenklänge"(Música de les esferes), vals, op.235.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Quartet Casals.(23m).VERDI, GIUSEPPE: "Cortiggiani, vilrazza dannata", ària de l'acte 2n del'òpera "Rigoletto".Joan Pons, baríton (Rigoletto).Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Edmon Colomer.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Tragischeouverture" (Obertura tràgica) per aorquestra, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Jus-ta", ensalada a quatre veus.La Stagione Armonica. L'Amoroso.Dir.: Sergio Balestracci.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 1 en Do, op. 21.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(24m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA D'ESTIU.


182

MEYERBEER, GIACOMO: "Il crocia-to in Egitto", òpera en dos actes.Michael Maniaci, Patrizia Ciofi, Lau-ra Polverelli, Marco Vinco, FernandoPortari i Iorio Zennaro.Cor i Orquestra del Teatro La Fenice.Dir.: Emmanuel Villaume.(205m).MAGAZÍN: Selecció operística.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA RÀDIO NORUEGA, 2008-2009Johann Sebastian Bach: ''Contra-punctus 18, fuga a 4 soggetti'' de''Die Kunst der Fuge'' (L'Art de la fu-ga), BWV 1080 (orquestració d'An-drew Manze). Franz Schubert:Obertura de l'òpera ''Rosemunde'', D732, Extractes de la música inciden-tal ''Rosamunde'', D 732, Simfonia n.8 en si m ''Inacabada'', D 759.Orquestra de la Ràdio de Noruega.Dir.: Andrew Manze.

Enregistrat el dijous 22 de gener del2009.Sala de concerts de la Ràdio Norue-ga. Oslo.Concert d'intercanvi.(82m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Valentina Chemberdjí.

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 76 n. 1,Hob.III:75.Prazak Quartet.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en re m "Quintenquartett"(Quartet de quintes), op. 76 n. 2,Hob.III:76.Prazak Quartet.(20m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAGUER, CARLES: "Allegro modera-to", 1r mov. de la Simfonia n. 3 enRe (transcripció per a orgue de Car-les Baguer).Montserrat Torent, orgue.(7m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 1rmov. del Quintet amb clavecí n. 4en la m.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(6m).CHARLES, AGUSTÍ: Preludi per a lamà esquerra.Albert Nieto, piano.(4m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Postal deProvença" de les "Tres postals il·lumi-nades" per a orquestra de corda.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Quim Térmens.(2m).MARISTANY, XAVIER: "En Pere Ga-llarí", cançó (arranjament pop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(6m).


183

Andrew

Manze

GALLÉS, JOSEP: Sonata per a pianon. 5 en Mi b.Jordi Reguant, piano.(6m).COHÍ I GRAU, AGUSTÍ: "Adagio",2n mov. del Concert per a violí i co-bla.Sergi Alpiste, violí.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Joan Casas.(6m).PLA, JOAN: "Allegro", 1r mov. delConcert per a dues flautes i orques-tra de corda en Re.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Zsuzsa Pertis,clavecí.Franz Liszt Chamber Orchestra.Dir.: Jean-Pierre Rampal.(5m).FERRER, ENRIC: Escena n. 3 de l'ò-pera "Pentesilea".Antonio Comas, tenor (Diomedes).Maria Lluïsa Reñaga, piano. ÀlexGarcía, violí. Queralt Roca, clarinet.Suzanne Spelin, violoncel.Estudi XX.Dir.: Rosa Maria Ribera.(7m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(25m).PLATTI, GIOVANNI: Sonata per aflauta i baix continu en Sol, op. 3 n.2.Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zip-perling, violoncel. Glen Wilson, cla-vecí.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.3, op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.(39m).RUERA, JOSEP MARIA: "Tríptic Laie-tà", tres sardanes per a piano.Jordi Masó, piano.(15m).SCHÖNBERG, ARNOLD: "Kam-mersymphonie", op. 9 (versió d'An-ton Webern).

Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(22m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-tes diverses per a clavecí sobre el co-ral "O Gott, du frommer Gott" (ODéu, tu piadós Déu), BWV 767.Christopher Hogwood, clavecí.(15m).MASSENET, JULES: Suite n. 1, op.13.Orquestra Filharmònica de HongKong.Dir.: Kenneth Jean.(24m).ENESCU, GEORGE: Sonata per aviolí i piano n. 3, op. 25.Isaac Stern, violí. Alexander Zakin,piano.(25m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sui-te n. 2 en Re de "Water Music" (Mú-sica aquàtica), HWV 349.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(10m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Cor de la Radiofusió d'Stuttgart. Corde l'Òpera Estatal d'Stuttgart.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Roger Norrington.(49m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per atraverso, corda i baix continu en solm "La notte", op. 10 n. 2 RV 439.Laura Pontecorvo, traverso. Frances-ca Vicari i Mauro Lopes Ferreira, vio-lí. Ettore Belli, viola. Luca Peverini,violoncel. Rinaldo Alessandrini, cla-vicèmbal.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).KALINNIKOV, VASILY: "Bylina",obertura simfònica.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).


184

DILLUNS, 9 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tem-po di menuetto", 3r mov. de la Sim-fonia n. 8 en Fa, op. 93.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 1r mov. del Concertper a violoncel i orquestra n. 1 en lam, op. 33.Mstislav Rostropovich, violoncel.Symphony Orchestra of the All-Union Radio.Dir.: Grygory Stolyarov.(6m).SALIERI, ANTONIO: "La Ra La", àriade l'òpera "La grotta di Trofonio".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ofe-lia).Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Adam Fischer.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet-trio I-polacca-trio II", 4t mov.del Concert de Brandenburg n. 1 enFa, BWV 1046.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(8m).GERSHWIN, GEORGE: "My one andonly" (El meu i únic) per a piano i or-questra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet.Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n.46 en Si, Hob.I:46.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pom-pa i circumstància" n. 1 en Re, op.39.

Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Leonard Bernstein.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale. Vi-vace", 4t mov. del Quartet amb pia-no en Mi b, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Lida Chen, viola. Gau-tier Capuçon, violoncel.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tor-nami a vagheggiar", ària de l'acte 1rde l'òpera "Alcina", HWV 34.Natalie Dessay, soprano.Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto", 2nmov. de la Simfonia n. 3 en Re, D200.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(4m).ANÒNIM: "Diferencias sobre laGuaracha Mexique" per a viola degamba, arpa, tiorba i percussió.Arianna Savall, arpa. Ferran Savall,tiorba. Jordi Savall, basse de viole.Pedro Estevan, percussió.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "3 Ecossaisen"per a piano, op. pòst. 72 n. 3-5.Rudolf Buchbinder, piano.(3m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:"Menuetto", 3r mov. del Quartet decorda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello.Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4en La "Italiana", op. 90.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Finale: Allegretto", 3r mov. del Con-cert per a piano i orquestra n. 25,KV 503.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Colin Davis.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 3r mov. del Concert n. 9 en solm.


185

Ensemble Caprice.Dir.: Matthias Maute.(2m).DONIZETTI, GAETANO: "Favoritadel re!...Spirto gentil", ària de l'acte4t de l'òpera "La favorita".Rolando Villazón, tenor (Fernando).Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.SIBELIUS, JEAN: Concert per a violíi orquestra en re m, op. 47.Miriam Fried, violí.Orquestra Filharmònica de Helsinki.Dir.: Okko Kamu.(34m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sin-get dem Herrn ein neues Lied" (Can-teu a Jahvé un càntic nou), cantata,BWV 190.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contralt. James Gilchrist, te-nor. Peter Harvey, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Lang Lang, piano.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(39m).MIRA, RAFAEL: "Bubbles rain" (Plujade bambolles) per a oboè, viola i ar-pa.Grup Instrumental de València.Dir.: Joan Cerveró.(12m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 9en re m.Royal Concertgerbouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(63m).

12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CONCERT A MONTSERRATJohann Sebastian Bach: Passacaglia,BWV 582. Theo Flury: ''Improvisaciósobre el Virolai''. Johann SebastianBach: Toccata i fuga en re m, BWV565. Anton Bruckner: ''Te Deum''per a cor i orquestra en Do, WAB45. Georg Friedrich Händel: ''Al·le-luia'' de l'oratori ''El Messies''.Gemma Coma-Alabert, mezzoso-prano. Theo Flury, orgue. Marta Ma-théu, soprano. Xavier Mendoza,baix. Roger Padullés, tenor.Cor de la Capella de Música deMontserrat.Orquestra Julià Carbonell de les Te-rres de Lleida.Dir.: Salvador Mas.Enregistrat el diumenge 25 d'abrildel 2010.Basílica. Montserrat.

Enregistrament de Catalunya Música.(71m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.


186

Orgué

deMo

ntserrat

MENDELSSOHN, FELIX: Oberturad'"El somni d'una nit d'estiu", músicaincidental per a orquestra, op. 21.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Riccardo Chailly.(12m).VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "Oberto, Conte di San Bonifa-cio".Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Riccardo Chailly.(6m).STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n.24 en la m dels "24 capritxos" per aviolí, op. 1.Itzhak Perlman, violí.(4m).GINASTERA, ALBERTO: "Canción alárbol del olvido", cançó.Conxita Badia, soprano. CarlosManso, piano.(2m).STRAUSS, JOHANN: "SchwartscheBall-Tänze", op. 32 (arranjament pera quartet de corda d'AlexanderWeinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(11m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec n. 11 en Fa,op. 11.Marion Verbruggen, flauta de bec.Ton Koopman, orgue. Jaap Ter Lin-den, violoncel.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Ragionn'ell'alma siede", ària de l'acte 1r del'òpera "Il mondo della luna".Patricia Petibon, soprano (Flaminia).Concerto Köln.Dir.: Daniel Harding.(5m).

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 2 "A l'octubre", op. 14.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(18m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cantates del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació d'Alfred Ce-laya.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.GERSHWIN, GEORGE: "S'wonder-ful/That certain feeling" (Merave-llós/Aquella certa sensació) per apiano i orquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per apiano n. 1 en sol m, op. 23.Sviatoslav Richter, piano.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Escena dels homes armats", cor delsingspiel "Die Zauberflüte" (La flautamàgica), KV 620.Cor de cambra del Palau de la Músi-ca Catalana.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Manel Valdivieso.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Animé et trèsdécidé", 1r mov. del Quartet en solm, op. 10.Quartet Casals.(6m).


187

PURCELL, HENRY: "Come, ye sonsof art, come away" de l'"Ode for thebirthday of Quenn Mary" (Oda perl'aniversari de la reina Maria).Charles Brett, contratenor.Cor de l'orquestra Monteverdi.Orquestra Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(2m).STRAUSS, RICHARD: Romança pera violoncel i orquestra en Fa, AV 75.Thomas Grossenbacher, violoncel.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(9m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 4 en Sib de "The Little Consort", Harding132 n. 13-16.The Locke Consort.(6m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. del Trio amb piano en Mi b,op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(10m).MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pres-sentia com la mar", cançó del cicle"Combat del somni".Josep Carreras, tenor. Martin Katz,piano.(2m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.MÚSICA DE CAMBRA AL PETIT PA-LAULudwig van Beethoven: Quartet decorda n. 2 en Sol, op. 18. AlbanBerg: Quartet de corda n. 3. Johan-nes Brahms: Quartet de corda n. 3en Si b, op. 67.Tokyo String Quartet.Enregistrat el dijous 26 de novembrede 2009.Palau de la Música Catalana. Sala ElPetit Palau. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(91m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).

23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Pensadors i polítics italians".Francesco de Sanctis, que va viurede ple les revolucions europees demitjan segle XIX, va evolucionar depensament cap a una concepció lai-ca i democràtica. Va ser empresonatper les seves accions en els movi-ments napolitans de 1848 i forçat al'exili...Música de Mozart, Casella, Respighii Puccini.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Quartet Alban Berg.BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 2, op. 36.Membres de l'Alban Berg Quartett.(40m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,Weib un Gesang" (Vi, dones i can-çons), vals, op. 333 (arranjamentd'Alban Berg).Alfred Mitterhofer, harmónium.Heinz Medjimorec, piano.Alban Berg Quartett.(10m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAIXAULI, MARIÀ: Pas fugat sobrel'himne "Verbum supernum" per aorgue.Vicent Ros, orgue.(8m).LÓPEZ, MIQUEL: "Agnus Dei" de la"Missa a Onze".Jofre Gibert, tible. Marc Díaz, con-tralt. Jaume Bardolet, tenor. XavierPagés, baix.Escolania de Montserrat.La Caravaggia.Dir.: Joaquim Piqué.(2m).ANÒNIM: "El testament de n'Amè-lia", melodia tradicional catalana(harmonitzada per Miquel Llobet)


188

del cicle "Tres cançons populars ca-talanes".Ignacio Rodes, guitarra.(2m).EROLES, CARLES: "Titans versusZeus", 2n mov. del quintet de vent"Érebus".Zauberquintett.(2m).CASES, CARLES: "La muntanya quecamina", fragment n. 3 de la cantata"El crit de la Terra".Cor Jove del Col·legi Jardí de Grano-llers.Conjunt instrumental.Dir.: Josep Prats.(4m).GASULL, FELIU: "La formatgera" pera flauta, piano i guitarra.Jaume Cortadellas, flauta. Joan Al-bert Amargós, piano. Feliu Gasull,guitarra.(7m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Jus-ta", ensalada a quatre veus.La Stagione Armonica. L'Amoroso.Dir.: Sergio Balestracci.(16m).SOLÀ, JOSEP: "La nit", 3r mov. de lasuite "Tríptic d'un dia qualsevol" pera cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(5m).GRANADOS, ENRIC: "La maja y elruiseñor", ària del quadre 3r de l'ò-pera "Goyescas".Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(7m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 11 en Mi b, Hob.I:11.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(19m).TURINA, JOAQUÍN: Sèrie n. 1 deles "Niñerías (Petite Suite)", op. 21.Jordi Masó, piano.(24m).BARTÓK, BÉLA: Divertimento per aorquestra de corda, Sz 113.

Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí en la m, BWV 1041.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.(14m).LARSSON, LARS-ERIK: "Quattrotempi", divertiment per a quintet devent.Michael Thompson Wind Quintet.(14m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Sol, op. 6 n. 1.Academy of Saint Martin in theFields.Dir.: Iona Brown.(12m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata en Si b "Gran Partita", KV361.Moonwinds.Dir.: Joan Enric Lluna.(46m).JANACEK, LEOS: Concert per a violíi orquestra "The pilgrimage of a soul"(La peregrinació d'una ànima).Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Libor Pesék.(12m).MARTIN, FRANK: "Estudis" per a or-questra de corda.Orquestra de la Suïssa Romande.Dir.: Ernest Ansermet.(19m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(45m).DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n.2 en Re per a flauta i orquestra.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra Simfònica de Gdansk.Dir.: Janusz Przybylsky.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en do m, op. 1 n. 3.Wilhelm Kempff, piano HenrykSzeryng, violí Pierre Fournier, vio-loncel.(33m).


189

DIMARTS, 10 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Sol,op. 3 n. 3, RV 310 ("L'Estro Armoni-co").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(2m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 4t mov. del Diverti-ment en Si b per a conjunt de vent,KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(3m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 2 en Re, op. 36.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).FALLA, MANUEL DE: "Cubana" deles "Piezas españolas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(4m).MILHAUD, DARIUS: "Tijuca" de les"Saudades do Brasil (Nostàlgies delBrasil)", quatre dances per a orques-tra.Orquestra Nacional de França.Dir.: Leonard Bernstein.(2m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Soben che difforme contorto son io",duet de l'òpera "I Pagliacci" (Els Pa-llassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Leonard Warren, baríton (To-nio).RCA Victor Orchestra.

Dir.: Renato Cellini.(4m).DVORÁK, ANTONÍN: "Cinc valsosde Praga" per a orquestra, B99.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(9m).FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'ap-pari tutt'amor" (Em sembla tot amor),ària de l'acte 3r de l'òpera "Martha".Luciano Pavarotti, tenor.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Richard Bonynge.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(10m).WARLOCK, PETER: "Branles" de la"Capriol Suite" per a orquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(2m).GOUNOD, CHARLES: "Ave Maria",melodia sacra (a partir d'un preludide J. S. Bach).Victòria dels Àngels, soprano.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña" d'"Es-panya: sis fulls d'àlbum", op. 165(transcripció per a guitarra de Narci-so Yepes).Narciso Yepes, guitarra.(4m).PURCELL, HENRY: Simfonia en Rede l'òpera "The Yorkshire Feast Song".Mark Bennett, trompeta.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(2m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per a oboèd'amor en Sol.Paul Goodwin, oboè d'amor.King's Consort.Dir.: Robert King.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca enRe per a piano, op. 33 n. 1.Alba Ventura, piano.(2m).DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".


190

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.WÖLFL, JOSEPH: Concert per a pia-no "El cucut", n. 6 op. 49.York Kronemberg, piano.Orquestra de la Ràdio de Kaiserlau-tern.Dir.: Johannes Moesus.(18m).NIELSEN, CARL: "Aladdin", suitesimfònica.Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(25m).GIBBONS, ORLANDO: "The FirstSet of Madrigals and Mottets" per aveus i violes de gamba.The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(44m).ARNE, THOMAS: Concert per a or-gue n. 5.Roger Bevan Williams, orgue.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(15m).ORFF, CARL: "Carmina Burana",cantata escènica en tres parts i final.Sheila Armstrong, soprano. GeraldEnglish, tenor. Thomas Allen, baríton.St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Dir.: André Previn.(63m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA DE LA RÀDIO DESTUTTGART SWR, 2009-2010

Piotr Ílitx Txaikovski: ''The Voyevo-da'', balada simfònica, op. 78. Wi-lliam Walton: Concert per a viola.Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda''de la Suite per a violoncel n. 1 enSol, BWV 1007 (versió per a viola).Paul Hindemith: ''Rasendes Zeit-mass'', 4t mov. de la Sonata per aviola n. 1, op. 25. Piotr Ílitx Txai-kovski: Simfonia n. 6 en si m ''Patèti-ca'', op. 74.Antoine Tamestit, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio deStuttgart SWR.Dir.: Hans Graf.

Enregistrat el divendres 19 de marçdel 2010.Sala Beethoven. Stuttgart.Concert d'intercanvi.(94m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino conmoto" de les "Deux arabesques".Alícia de Larrocha, piano.(4m).ANÒNIM: "Trionfo della compagniadel broncone" (Trionf de la compan-yia de les vinyes), dansa.


191

Antoin

eTame

stit

New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(7m).ROUSSEL, ALBERT: Trio per a violí,viola i violoncel, op. 58.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Agnus Dei" de la "Missa de la Coro-nació", KV 317.Carolyn Sampson, soprano.Cor of the King's Consort.The King Consort.Dir.: Robert King.(4m).BIZET, GEORGES: Simfonia en Do.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(32m).GUINOVART, ALBERT: "Haendelia-na" per a tenora i piano.Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.Enrique Sánchez, flauta. Diego Ares,clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(20m).ELGAR, EDWARD: "Adagio (Nymrod)"de les "Variations on an OriginalTheme 'Enigma'" per a orquestra, op.36.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(4m).PLATTI, GIOVANNI: Concert per aoboè, corda i baix continu en Sol.Bruce Haynes, oboè barroc.Baroque Orchestra.Dir.: Frans Brüggen.(16m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cantates del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.

ESPLÀ, ÒSCAR: "Nochebuena deldiablo", cantata.Isabel Penagós, soprano.Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Oscar Esplà.(31m).BALADA, LLEONARD: "Ebony fan-tasies" (Fantasies d'Eben), cantata pera cor i orquestra.Cor de la Comunitat de Madrid.Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José Ramón Encinar.(26m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Alfred Celaya.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'ò-pera "Ruslan i Ludmilla".Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de lacaleta", malaguenya dels "Recordsde viatge", op. 71.Alícia de Larrocha, piano.(4m).FAURÉ, GABRIEL: "Sanctus" del "Re-quiem" per a cor i orquestra, op. 48.Cor Elisabeth Brasseur.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturnper a orquestra de cambra en Sol,Hob II:30.Wiener Concert-Verein.(7m).VERDI, GIUSEPPE: "Ave Maria", àriade l'acte 4t de l'òpera "Otello".Maria Callas, soprano.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.


192

Dir.: Nicola Rescigno.(5m).SATIE, ERIK: "Descriptions automati-ques" (Descripcions automàtiques)per a piano.Yuji Takahashi, piano.(4m).BORODIN, ALEKSANDR: "V sred-ney Azii" (En les estepes de l'Àsiacentral), poema simfònic.Orquestra de Kirov.Dir.: Valery Gergiev.(8m).SERRANO, JOSÉ: Quadre 2n de lasarsuela "La dolorosa".Plácido Domingo, tenor. RamónContreras, baix. Josep Ruiz, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(10m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA D'EUSKADI, 2008-2009Ludwig van Beethoven: Obertura"Leonora" n. 3, op. 72a. Maurice Ra-vel: Concert per a piano i orquestraen Re "per a la mà esquerra". Johan-nes Brahms: ''Fantasies'', op. 116.Ludwig van Beethoven: Simfonia n.5, op. 67. Saleem Abboud Ashkar, piano.Orquestra Simfònica d'Euskadi.Dir.: Ariel Zuckermann.Enregistrat el dijous 15 de gener del2009.Auditorio Kursaal. San Sebastián.Concert d'intercanvi.(73m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Treballs recents de PHILIP GLASS.GLASS, PHILIP: "Tissues" (de Naqoy-

qatsi) per a violoncel, percussió ipiano (2002).Wendy Sutter, violoncel. David Cos-sin, percussió. Philip Glass, piano.(14m).

GLASS, PHILIP: "Book of Longing",cicle de cançons sobre poemes iimatges de Leonard Cohen (2007).Leonard Cohen, text parlat. Domini-que Plaisant, soprano. Tara Hugo,mezzosoprano. Will Erat, tenor. Da-niel Keeling, baix.Conjunt instrumental.Dir.: Philip Glass.(40m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Quartet Alban Berg.RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa.Alban Berg Quartett.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Do "Emperador", op. 76n. 3, Hob.III:77.Alban Berg Quartett.(23m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


193

Philip

Glass

CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Les florsde Maig", cançó per a cor.Cor Lo Pom de Flors.Dir.: Antoni Coll.(7m).ANÒNIM: "Fanfares" del "Cant de laSibil·la" (versió valenciana).Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(2m).MESTRES, APEL·LES: "Cançó de ta-verna" per a tenor i orquestra.Emili Vendrell, tenor.(2m).ESPLÀ, ÒSCAR: "Pasodoble de Le-pe" de la suite orquestral "La pàjarapinta".Orquestra de València.Dir.: Manuel Galduf.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Tempus edaxrerum" d'"Ovidi Metamorphoseon"per a veu i acompanyament instru-mental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(3m).VIOLA, ANSELM: "Partit de mà dre-ta" per a orgue.Miquel González, orgue.(5m).OLTRA, MANUEL: "Rondó" per acobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Manuel Oltra.(4m).CARNICER, RAMON: Sonata n. 6en Fa.Jordi Reguant, fortepiano.(5m).GUINOVART, ALBERT: "El sol s'estiraels cabells negres" de la cantata "Fillsdel segle".Corals Juvenils de Catalunya.Orquestra Ciutat de Barcelona.Dir.: Salvador Brotons.(5m).OBRADORS, FERRAN: "Maestoso",3r mov. de la suite simfònica "El Po-ema de la Jungla".Orquestra Filharmònica de Gran Ca-nària.Dir.: Adrian Leaper.(14m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MILHAUD, DARIUS: "Carnavald'Aix" per a piano i orquestra, op.83b.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jindrich Rohan.(19m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 15 en Sol, KV 124.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(15m).BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano n. 2, op. 87.Augustin Dumay, violí. Jian Wang,violoncel. Maria Joao Pires, piano.(29m).STRAVINSKI, ÍGOR: "The rite ofspring" (La consagració de la prima-vera), ballet en dues parts.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Robert Craft.(32m).GRETCHANINOV, ALEXANDER:Trio amb piano, op. 38.Trio Rachmaninov de Moscou.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert en re m, BWV 1052.Diego Ares, clavecí.Orquestra de Cambra Illa de Menor-ca.Dir.: Farran James.(21m).GRANADOS, ENRIC: "Cancionesamatorias" per a veu i piano.Bernanda Fink, mezzosoprano. Ro-ger Vignoles, piano.(15m).STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",poema simfònic per a viola, violon-cel i orquestra, op. 35.Michael Ouzounian, viola. JerryGrossman, violoncel..The Met Orchestra.Dir.: James Levine.(42m).ALBINONI, TOMMASO: "Vespetta ePimpinone", intermezzo còmic.Edit Károly, soprano (Vespetta) Vik-tor Massányi, baríton (Pimpinone).Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Kirill Kondrashin.(36m).


194

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concertper a violí i orquestra en Re, op. 35.Gidon Kremer, violí.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Lorin Maazel.(34m).BARTÓK, BÉLA: Sonata per a piano,Sz 80.Michel Béroff, piano.(13m).DIMECRES, 11 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.GERSHWIN, GEORGE: "Allegrettograzioso", 1r mov. de l'"An americanin Paris" (Un americà a París) per aorquestra.Orquestra Simfònica de Pittsburgh.Dir.: André Previn.(8m).HWAI, HUANG HAI: "Horses" (Ca-balls) (arranjament per a piano i er-hu de Lang Lang i Lang Guo-ren).Lang Lang, piano. Lang Guo-ren, er-hu.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).CHABRIER, EMMANUEL: Capritxper a piano.Angela Hewitt, piano.(3m).TURINA, JOAQUÍN: "Sacromonte"de les "Danzas gitanas" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(2m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfnian. 40, KV 550.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Franz Brügenn.(7m).

GLINKA, MIKHAÏL: "Vals fantasia"per a orquestra.Orquestra de París.Dir.: Mstislav Rostropovich.(9m).GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:"Che farò senza Euridice", ària del'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridi-ce".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro vivace"de les "Trois marches militaires" per ados pianos, op. 51 n. 1, D 733 n. 1.Daniel Barenboim i Radu Lupu, pia-nos.(5m).GOUNOD, CHARLES: "Je veux vivredans le rêve", ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Roméo et Juliette".Montserrat Caballé, soprano (Julie-ta).Nova Orquestra Filharmonia deLondres.Dir.: Reynald Giovaninetti.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-dó. Vivace", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 4, op. 58.Lang Lang, piano.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(10m).WALDTEUFEL, EMILE: "Les pati-neurs", vals.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Kurt Redel.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Se quel guerrierio fossi... Celeste Aida" (Si jo fosaquell guerrer... Aida celestial), àriadel acte 1r de l'òpera "Aida".Jaume Aragall, tenor (Radamés).Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Javier Pérez Batista.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(10m).


195

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio",3r mov. de la Simfonia n. 44 en mim "Fúnebre", Hob.I:44.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(3m).FALLA, MANUEL DE: "Canción" deles "Siete canciones populares espa-ñolas" per a veu i piano.Marilyn Horne, mezzosoprano. Martin Katz, piano.(1m).GRIEG, EDVARD: "Åses død" (Lamort d'Ase) de la Suite n. 1 de "PeerGynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4tmov. del Quartet de corda en do m,op. 51 n. 1.Alban Berg Quartett.(6m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. de la Sonata per apiano en Re, KV 576.Alícia de Larrocha, piano.(5m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" deles "Bachianas brasileiras" n. 5.Maria Bayo, soprano.BBC singers.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(5m)TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Minuet.Moderato", 2n mov. de la Suite n. 4en Sol "Mozartiana", op. 61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).BRUCKNER, ANTON: "Equale" n. 1per a tres trombons.Dir.: Philippe Herreweghe.(2m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (arran-jament per a piano, violí i violoncelde Karl Rissland).Trio Arbós.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 4en Re, KV 218.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra de Cambra FilharmònicaAlemanya.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Liebs-ter Gott, wenn werd ich sterben"(Déu estimat, quan vindrà la mort?),cantata, BWV 8.Deborah York, soprano. IngeborgDanz, contralt. Mark Padmore, te-nor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioper a clarinet, violoncel i piano enSi, op. 11.Benny Goodman, clarinet. FritzMaag, violoncel. Leon Pommers,piano.(19m).STRAUSS, RICHARD: "Simfonia do-mèstica", op. 53.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(43m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 13 en si b m per a baix, cor mas-culí i orquestra "Babi Yar", op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Kurt Masur.(58m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.10è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI-GIOSES I DEL MÓN DE GIRONADietrich Buxtehude: ''Herzlich lieb,hab ich dich o Herr'', BuxWV 41,''Membra Jesu Nostri'', BuxWV 75,''Got hilf mir'', BuxWV 34.Cantus Cölln.Dir.: Konrad Junhänel.


196

Enregistrat el diumenge 12 de julioldel 2009.Catedral. Girona.Enregistrament de Catalunya Música.(79m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.BRUCKNER, ANTON: "Scherzo", 3rmov. de la Simfonia n. 4 en Mi b"Romàntica".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(11m).SPOHR, LOUIS: Variacions per aclarinet i orquestra sobre el duet"Euer Liebreiz" (La vostra atracció)de l'òpera "Alruna".Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Suïssa.Dir.: Robin O'Neill.(8m).WAGNER, RICHARD: Obertura del'òpera "Der Fliegende Holländer"(L'holandès errant), WWV 63.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(11m).BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fan-tàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Zubin Mehta.(49m).VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Segonnocturn de Dijous Sant dels Respon-

soris de Tenebres ("Officium Hebdo-madae Sanctae").The Sixteen.Dir.: Harry Christophers.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i baix continu, RV 463.Heinz Holliger, oboè.I Musici.(10m).VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-cert per a orgue en Fa, op. 4 n. 5,HWV 293.Peter Hurford, orgue.Dir.: Joshua Rifkin.(8m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cantates del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CAPLET, ANDRÉ: "Le Miroir de Jé-sus", cantata.Hanna Schaer, mezzosoprano. Isa-belle Moretti, arpa.Solistes del Cor de l'Orquestra Na-cional de Lió.Quartet Ravel.Dir.: Bernard Tetu.(61m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


197

Cantus

Colin

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.KETÈLBEY, ALBERT: "In a PersianMarket" (En un mercat persa), esce-na per a cor i orquestra.Ambrosian Chorus.London Promenade Orchestra.Dir.: Alexander Faris.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Là cim darem la mano, là mi dirai disi", duet de l'acte 2n de l'òpera "DonGiovanni", KV 527.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Zerli-na). Bryn Terfel, baríton (Don Gio-vanni).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(3m).SCHEIN, JOHANN HERMANN:Suite a cinc veus n. 2 en re m ("Ban-chetto musicale").Hespèrion XX.Dir.: Jordi Savall.(8m).LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:"Balada dels tres fadrins" del cicle"Cinc cançons" per a tenor i piano.Joan Cabero, tenor. Manel Cabero,piano.(4m).MASSENET, JULES: "Méditation", in-termezzo de l'acte 3r de l'òpera"Thaïs" (arranjament per a violoncel ipiano de Wolfgang EmanuelSchmidt).Renaud Capuçon, violí.Die Deutsche KammerphilharmonieBremen.Dir.: Daniel Harding.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesusbleibet meine Freude" (Jesús mantéla meva joia), cor de la part 2a de lacantata "Herz und Mund und Tatund Leben", BWV 147.Cor Monteverdi.The English baroque soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Friedrich Gulda, piano.

Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).WAGNER, RICHARD: "Mild und lei-se wie er láchelt", ària de l'acte 3r del'òpera "Tristan und Isolde", WWV90.Waltraud Meier, soprano (Isolda).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Baremboim.(7m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.32è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONAFranz Schubert: Quintet per a cor-des en Do, op. 163, D 956. FelixMendelssohn: Octet per a cordes enMi b, op. 20.Ensemble Explorations.Enregistrat el dimecres 13 de maigdel 2009.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(86m).22:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE COMARCAL DE SOLSONAFESTIVAL AIMS 2010"Fine Arts Quartet amb Seon-heeMyong".Dmitri Xostakóvitx: Quartet n. 7, op.108. Aleksandr Glazunov: "Novelet-tes", op. 15. Robert Schumann:Quintet amb piano, op. 44.Fine Arts Quartet. Seon-hee Myong,piano.(90m).


198

FineArts

Quarte

t

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Quartet Alban Berg.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet de corda "Dissonanzen"(Dissonàncies), KV 465.Alban Berg Quartett.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Quintetamb piano en Mi b, op. 44.Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(29m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.BAGUER, CARLES: "Adagio", 2nmov. de la Simfonia en Sol.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(6m).ANÒNIM: "Imperayritz de la ciutatjoyosa" (Emperadriu de la ciutat joio-sa), virolai ("Llibre Vermell de Mont-serrat").Pilar Esteban, mezzosoprano. Lam-bert Climent, tenor.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(7m).FONT, ALBERT: "Sons de festa a Be-salú", sardana (arranjament per or-questra de cambra de Jaume Cris-tau).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(6m).ARTIGUES, BARTOMEU: "Mystique"de les "Tres peces per a piano".Xavier Prohens, piano.(5m).BROTONS, SALVADOR: Sextetmixt, op. 58.Barcelona 216.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(10m).SAVALL, ARIANNA: "Hi ha un remo-lí" per a veu i arpa.Arianna Savall, veu i arpa.(6m).PLA, JOAN: "Adagio", 2n mov. delConcert per a flauta i orquestra en Si b.

Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(6m).FERRER, RAFAEL: "Res no és mes-quí", sardana per a cobla i cor.Polifònica de Puig-reig.Dir.: Josep Cassú.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite or-questral de l'òpera "Naïs".Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(37m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 31 en La b, op.110.Maurizio Pollini, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Tö-net, ihr Pauken! Erschallet, Trompe-ten", cantata, BWV 214.Els Bongers, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(25m).MANÉN, JOAN: "Divertimento" perorquestra, op. A-32.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(18m).KUHNAU, JOHANN: Magnificat enRe per a cor i orquestra.Martina Lins i Mona Spägele, sopra-nos. Susanne Norin, contralt. Mar-kus Brutscher i Veikko Kiiver, tenors.Hans-Georg Wimmer, baix.Rheinische-Kantorei.Das Kleine Konzert.Dir.: Hermann Max.(23m).LULLY, JEAN BAPTISTE: Suite de lacomèdia-ballet "El burgès gentilho-me" (arranjament per a conjunt d'o-boès).Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(15m).


199

POULENC, FRANCIS: Sonata per aviolí i piano.Daishin Kashimoto, violí. Itamar Go-lan, piano.(20m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Barbara Schlick. Monika Frimmer,soprano. Christoph Prégardien, te-nor. Klaus Mertens, baix.Cor de Cambra de Colònia.Colllegium Cartasianum.Dir.: Peter Neumann.(53m).RAVEL, MAURICE: Suite per a dospianos "Ma mère l'oye" (La mevamare l'oca).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(17m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(19m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Ventafocs", op. 107.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(27m).BOISMORTIER, JOSEPH BODINDE: Suite per a flauta de bec, op. 35n. 3.Bernhard Böhm, flauta de bec.(13m).DIJOUS, 12 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.

Dir.: George Szell.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Gli arredi festivi"(L'organització festiva), cor de l'acte1r de l'òpera "Nabucco".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).MARÍN, JOSÉ: "Tortolilla sino es poramor", cançó per a soprano i arpa de"Lisonjear el dolor".Montserrat Figueras, soprano. Arian-na Savall, arpa.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del "Concert de Bran-denburg" n. 3 en Sol, BWV 1048.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).SCHNITTKE, ALFRED: "A wendingmelody" de la banda sonora originaldel film "Music for a imaginary play"(Música per un joc imaginari).Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(3m).SCHUMANN, ROBERT: "Finale.Allegro un poco maestoso. presto.Più allegro", 4t mov. de la Sonata pera piano n. 1 en fa # m, op. 11.Maurizio Pollini, piano.(12m).OFFENBACH, JACQUES: "Can can","Allegro moderato", "Allegro" i "Leg-giero" del ballet "Gaîté parisienne"(arranjament de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(3m).BIZET, GEORGES: "Allegro vivo", 1rmov. de la Simfonia en Do.Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(8m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 4, D 935.Maria Joao Pires, piano.(7m).


200

BERNSTEIN, LEONARD: Oberturade l'opereta còmica "Candide".Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enmi m, op. 98.Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Jordi Mora.(7m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Tempo diminuetto", 3r mov. del Trio n. 1 pera tres flautes en Sol, op. 19.Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-Pierre Rampal, flautes travesseres.(3m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Pa-gliaccio, mio marito" (Pallasso, elmeu marit), ària de l'acte 2n de l'ò-pera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.BRITTEN, BENJAMIN: "Sacred andprofane", vuit cançons medievals pera cor, op. 91.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(16m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano n. 2, op. 108.Ariadne Daskalakis, violí. Roglit Is-hay, piano.(21m).BERLIOZ, HECTOR: Obertura "El reiLear".Capella Estatal de Dresden.

Dir.: Colin Davis.(16m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:"The lark ascending" (L'alosa ascen-dent) per a violí i orquestra.Janine Jansen, violí.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Barry Wordsworth.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 2en Si b, D 125.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(34m).FALLA, MANUEL DE: "Pour le tom-beau de Paul Dukas" per a piano.Joaquín Achúcarro, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia"Manfred", op. 58.Orquestra Filharmònica de Liverpo-ol.Dir.: Vasily Petrenko.(58m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL80è ANIVERSARI DE LORIN MAA-ZELWolfgang Amadeus Mozart: Simfo-nia n. 39 en Mi b, KV 543. Simfonian. 40 en sol m, KV 550. Simfonia n.41 en Do “Júpiter”.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.


201

LorinM

aazel

Enregistrat el dijous 10 de juny del1999.Philharmonie im Gasteig. Munic.Concert d’intercanvi.(97m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.NIELSEN, CARL: "Chinese dance"(Dansa xinesa) de la suite simfònica"Aladdin".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(4m).KLOSÉ, HYACINTHE: Duettino con-certant per a dos clarinets i piano.Trio Josep Taléns.Trio Josep Taléns.(10m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:Concert per a trompeta i orquestraen Mi, S 49.Urban Agnas, trompeta.London Mozart Players.Dir.: Howard Shelley.(19m).DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Vlado Perlemuter, piano.(6m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Del salón en elángulo oscuro...", cançó del cicle"Rimes de Bécquer".Montserrat Caballé, soprano. MiguelZanetti, piano.(1m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Sol, op. 76 n. 1,Hob.III:75.Amadeus Quartet.(19m).PALOU, BERENGUER DE: "Aital do-na", cançó.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(8m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Xaco-na en re m de la Partita n. 2 per aviolí, BWV 1004 (transcripció per apiano de Ferruccio Busoni).

Alícia de Larrocha, piano.(14m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1del ballet "Romeu i Julieta", op. 64b.Orchestre de la Suisse Romande.Dir.: Armin Jordan.(27m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cantates del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.PROKÓFIEV, SERGUEI: "AlexanderNevsky", cantata, op. 78.Elena Obraztsova, mezzosoprano.Cor Simfònic de Londres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(38m).POULENC, FRANCIS: "Figure hu-maine", cantata, FP 120.RIAS Kammerchor.Dir.: Daniel Reuss.(21m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.WEBER, CARL MARIA VON: Ober-tura de l'òpera "Oberon".Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Christian Thielemann.(10m).GERSHWIN, GEORGE: "They alllaughed" (Tots riuen), cançó (arranja-ment per a clarinet i orquestra deJohn Cameron).Sharon Kam, clarinet.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gregor Bühl.(3m).


202

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Dies Bildnis ist bezaubernd schön"(Aquest retrat és d'una bellesa en-cantadora), ària de l'acte 1r delsingspiel "Die Zauberflöte" (La flautamàgica), KV 620.Fritz Wunderlich, tenor.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Karl Böhm.(5m).BARRETT, JOHN: Sonata per a trom-peta, oboè i baix continu en Re.Mark Bennett, trompeta. Frank deBruine, oboè.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(4m).STRAUSS, JOSEF: "Die Libelle" (La li-bèl·lula), polca masurca, op. 204.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Lorin Maazel.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de JeanRacine" per a cor i orgue, op. 11.Richard Paré, orgue.La Chapelle de Québec.Dir.: Bernard Labadie.(6m).HEWITT, JAMES: "Yankee doodle",nou variacions per a clavicèmbal("Selection of Scoth, English, irishand Foreign Airs").Oliver Baumont, clavecí.(9m).GURIDI, JESÚS: "No quiero tus ave-llanas" de les "Cuatro canciones cas-tellanas" per a soprano i piano.Carmen Bustamante, soprano. JordiSabatés, piano.(4m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.24a TEMPORADA EUROCONCERTObres de Giovanni Battista Viviani,Alexandre Boëly, Anton Heiller, Giu-seppe Torelli, Felix Mendelssohn, Jo-hann Sebastian Bach, Peter Plan-yavsky, Camille Saint-Saëns, LeopoldMozart, César Franck i Georg PhilippTelemann.Hans Gansch, trompeta. Peter Plan-yavsky, orgue.

Enregistrat el dilluns 19 de gener del2009.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(89m)22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Claude Debussy: Nocturns.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Quartet Alban Berg.DVORÁK, ANTONÍN: Quartet decorda, op. 51.Alban Berg Quartett.(31m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Alban Berg Quartett.(23m)01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SOR, FERRAN: "Fantasia sobre unaire favorit escocés" per a guitarra,op. 40.Göran Söllscher, guitarra.(8m).CEREROLS, JOAN: "Ay, qué dolor",villancet.Escolania i Capella de Música deMontserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(6m).ANÒNIM: "Ball del vano i del ram",dansa del cicle "Tonadas", vol. 4(arranjament per a piano de JoaquínNin-Culmell).Pau Casan, piano.(1m).


203

CHARLES, AGUSTÍ: "Soft" (Suau) delcicle per a tres veus i percussió "Pri-mary colors" (Colors primaris).Maria Hinojosa, Marta Valero iMontse Bertral, veus.Drumming Grup de Percussió.(4m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro", 3rmov. de l'"Elogio de la guitarra".Marco Socías, guitarra.(6m).MARISTANY, XAVIER: "Quina llàsti-ma que fem!", cançó (arranjamentpop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila iAleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(7m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Maggie Cole, clavecí.(11m).RUERA, JOSEP MARIA: "Glossa del'antic ball de les donzelles de Gra-nollers" per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Antoni Ros Marbà.(9m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1, op.39.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(39m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Trio amb piano, KV 548.Anne-Sophie Mutter, violí DanielMüller-Schott, violoncel André Pre-vin, piano.Neue Detmolder Liedertafel.(20m).CHERUBINI, LUIGI: "Missa de laCoronació" per a cor i orquestra.Cor Philharmonia.Philharmonia Orchestra.Dir.: Riccardo Muti.(51m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Con-cert per a piano n. 2, op. 18.Jorge Bolet, piano.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(37m).

GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg"per a orquestra, op. 40.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa-fan-tasia per a piano, op. 61.Alícia de Larrocha, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Got-tlob! nun geht das Jahr zu Ende"(Lloat siga Deú! L'any ja s'acaba),cantata, BWV 28.Katharine Fuge, soprano. DanielTaylor, contralt. James Gilchrist, te-nor. Peter Harvey, baix.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 13 en la m, op. 29 n. 1, D804, "Rosamunde".Prazak Quartet.(31m).CEREROLS, JOAN: "Missa Mary-trum" del 6è to.David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(16m).FINZI, GERALD: "Cinc bagatelles,op. 23 a (arranjament per a clarineti corda de Lawrence Ashmore).Robert Plane, clarinet.Northern Sinfonia.Dir.: Howard Griffiths.(15m).MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.4 en La "Italiana", op. 90.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Charles Mackerras.(28m).DIVENDRES, 13 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.


204

GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 11.Lentamente-andante con moto" deles "Danses espanyoles" (orquestra-ció de Rafael Ferrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fuga.Allegro ma non troppo", 4t mov. dela Sonata per a piano n. 31 en La b,op. 110.Claudio Arrau, piano.(7m)MOZART, WOLFGANG AMA-DEUS: "Ach, ich fühl's" (Oh, jo sen-to), ària de l'acte 2n del singspiel"Die Zauberflöte" (La flauta màgica),KV 620.Renée Fleming, soprano (Pamina).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(3m).GERSHWIN, GEORGE: "Oh lady begood!" (Oh senyora sigues bona) delmusical "Lady be good" (arranjamentper a quartet de clarinets).Quartet de Clarinets de Barcelona.(2m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"de la Suite n. 3 en Re, BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).OLLONE, MAX D': "Au pays natal"(En el pais natal), 1r mov. de "Le mé-nétrier" (El ministrer) per a violí i or-questra.Mark Kaplan, violí.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(9m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí en re m,n. 7 op. 8, RV 242 ("Il cimento de-ll'armonia e dell'inventione").Catherine Mackintosh, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Ruy Blas",obertura, op. 95.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Oliver Dohnányi.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Preg-

hiera. Andante con moto", 3r mov.de la Suite n. 4 en Sol "Mozartiana",op. 61.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(4m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "DieHimmel erzählen" de la "La Crea-ció".Lucia Popp, mezzosoprano. WernerHollweg, tenor. Kurt Moll, baix.Cor del Festival de Brighton.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Antal Dorati.(4m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elvol del borinot", interludi de l'acte 3rde l'òpera "El conte del Tsar Saltan"(versió per a trompeta i ensemble devent de Donald Hunsberger).Wynton Marsalis, trompeta.Ensemble de Vent d'Eastman.Dir.: Donald Hunsberger.(1m)..ANÒNIM: "Passo e mezo. SaltarelloGiorgio", dansa.New London Consort.Dir.: Philip Pickett.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 10" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).DEVIENNE, FRANÇOIS: "Aria convariatione (Allegretto moderato)", 2nmov. del Trio n. 3 per a dues flautesi fagot en Fa, op. 77.Claudi Arimany i Jean-Pierre Ram-pal, flautes travesseres. Gilbert Au-din, fagot.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.DEBUSSY, CLAUDE: "Le martyre deSaint-Sébastien", fragments simfò-nics.Orquestra Filharmònica de Rotter-dam.


205

Dir.: James Conlon.(24m).BRAHMS, JOHANNES: Trio per aclarinet, violoncel i piano en la m,op. 114.Kálmán Berkes, clarinet. Miklós Pe-rényi, violoncel. Zoltán Kocsis, piano.(23m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ausder Tiefen rufe ich, Herr, zu dir" (Desdel fons de l'abisme et crido, Sen-yor), cantata BWV 131..Emma Kirkby, soprano. MichaelChance, contratenor. Charles Da-niels, tenor. Peter Harvey, baix.The Purcell Quartet.(23m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 3 en Mi b,KV 447.Günter Högner, trompa.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(15m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN:Obertura "Leonore" n. 3, op. 72a.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ferenc Fricsay.(16m).MENDELSSOHN, FELIX: "Lieder oh-ne Worte" (Romança sense paraules)per a piano en fa # m "Barcarola ve-neciana", op. 30 n. 6.Daniel Barenboim, piano.(3m).ROSSINI, GIOACCHINO: "StabatMater" per a solistes, cor i orquestra.Krassimira Stoyanova, soprano. PetraLang, mezzosoprano. Bruce Fowler,tenor. Daniel Borowski, baix.RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Barroca deBerlín.Dir.: Marcus Creed.(57m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.2n CICLE DE MÚSICA PER A CO-BLA A L'AUDITORIObres de Josep Coll, Jordi Molina,Pitu Chamorro, Víctor Cordero, JulesMassenet, Ultano Gómez, Jordi Fe-liu, Albert Carbonell, Joan Josep

Blay, Francesc Cassú i Marc Timon.Fani Fortet, percussió. Miquel Ra-mos, clarinet.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona.Dir.: Marta Carretón.Enregistrat el dissabte 23 de generdel 2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(87m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Victò-ria Palma.KROMMER, FRANZ: "Largo. Alle-gro", 1r mov. del Sextet de vent endo m.Consortium Classicum.(5m).DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Josep Maria Colom, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí n. 2, BWV 1042(arranjament per a guitarra de JohnWilliams).John Williams, guitarra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(18m).MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysti-cus", fragment final de la Simfonia n.8 "Simfonia dels mil".Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi,sopranos. Waltraud Meier i NazukoNagai, contralts.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmonia.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(6m).GLINKA, MIKHAÏL: "Souvenir d'unenuit d'été à Madrid" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(8m).CASABLANCAS, BENET: "Melancolí-as y desabrimientos" per a contra-baix i piano.


206

Joan Collell, contrabaix. Jordi Masó,piano.(7m).DVORÁK, ANTONÍN: Polonesa pera orquestra en Mi b, B100.Orquestra Filharmònica de Rússia.Dir.: Dmitry Yablonsky.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a trompa n. 3 en Mi b,KV 447.Alan Civil, trompa.Philharmonia Orchestra.Dir.: Otto Kemplerer.(16m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 1r de l'òpera "Die Meistersin-ger von Nürnberg" (Els mestres can-taires de Nürnberg).Concerto Italiano.Robert Schumann PhilharmonieChemnitz.Dir.: Oleg Caetani.(10m).JANACEK, LEOS: "The excursions ofMr. Broucek" (Les excursions de Mr.Broucek), suite de l'òpera (selecció iarranjament de Jaroslav Smolka).Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Jiri Belohlávek.(23m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cantates del segle XXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.ORFF, CARL: "Carmina Burana",cantata escènica.Sheila Armstrong, soprano. GeraldEnglish, tenor. Thomas Allen, barí-ton.St. Clement Danes Grammar SchoolBoy's Choir.Dir.: André Previn.(63m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MARTINU, BOHUSLAV: "Els jovesde Zvolen" de les "Cançons de duespàgines" per a soprano i piano.Magdalena Kozena, soprano. Mal-colm Martineau, piano.(1m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1rmov. del Quintet amb clarinet en sim, op. 115.Karl Leister, clarinet.Amadeus Quartet.(12m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamen-to d'Arianna", ària de l'escena 6a del'òpera "Arianna".Verónique Gens, soprano (Arianna).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(7m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals brillantper a piano en la m, op. 34 n. 2.Emanuel Ax, piano.(5m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vacissimo", 4t mov. de la Simfonia n.3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(10m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Las-cia la spina, cogli la rosa", ària de l'o-ratori "Il trionfo del Tempo e del Di-singanno".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: Tres peces pera clarinet.Charles Neidich, clarinet.Dir.: Robert Craft.(4m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.


207

CONCERT DE L’ORQUESTRA CA-MERATA D’IRLANDAWolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 14, KV499. Concert per a piano i orques-tra, n. 24, KV 491. Concert per apiano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra Camerata d’Irlanda.Barry Douglas, piano i direcció.

Enregistrat el dimarts 9 de març del2009.National Concert Hall. Dublín.Concert d’intercanvi.(80m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSvida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Dones compositores cinematogràfi-ques.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Quartet Alban Berg.BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 1, op. 18.Membres de l'Alban Berg Quartett.(44m).

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437 (arranjament d'Arnold Schön-berg).Wolfgang Schultz, flauta. Ernst Ot-tensamer, clarinet. Heinz Medjimo-rec, piano.Alban Berg Quartett.(11m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barca-rola, op. 202 (transcripció per a gui-tarra de Julian Bream).Julian Bream, guitarra.(7m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Simfonia (Tiento de 1r to)" per a or-gue (transcripció per a conjunt decorda).Al ayre español.Dir.: Eduardo López Bazo.(4m).ANÒNIM: "El gegant del pi", cançóper a cor i acompanyament instru-mental (arranjament de Mariona Vi-la).Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(1m).CANO, CÉSAR: "El ángel del miste-rio", 4t mov. de "Sobre los ángeles"per a orquestra.Jove Orquestra de la Generalitat Va-lenciana.Dir.: Manuel Galduf.(5m).BORRÀS, TERESA: "Rondellus" per aquartet de guitarres, op. 151.Quartet de guitarres Ferran Sors.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Echo" d'"Ovi-di Metamorphoseon" per a veu iacompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(4m).FERRER, MATEU: Sonata en Re.Felicja Blumental, piano.(4m).


208

BarryD

ouglas

ROS MARBÀ, ANTONI: "Festa a ciu-tat", esboç simfònic per a cobla.Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Salvador Brotons.(5m).CLAVÉ, JOSEP ANSELM: "Lo pomde flors", cançó per a cor.Cor Lo Pom de Flors.Dir.: Antoni Coll.(5m).CASSADÓ, GASPAR: "Los requie-bros" per a violoncel i piano.Eugen Mantu, violoncel. Anna Fe-rrer, piano.(6m).VIVES, AMADEU: Final de la sarsue-la "Bohemios".Maria Bayo, soprano (Cossette). LuísLima, tenor (Roberto). Santiago Sán-chez Jericó, tenor (Víctor). AlfonsoEcheverria, baix (Girard). Emilio Sán-chez, tenor (Marcelo).Cor Polifònic de la Universitat de LaLaguna.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Antoni Ros Marbà.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Trenca-nous", suite del ballet, op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(22m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert per a violí, corda i baix continu,BWV 1041.Arthur Grumiaux, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(14m).KHATXATURIAN, ARAM: Suite dedanses per a orquestra.Orquestra Filharmònica d'Armènia.Dir.: Loris Tjeknavorian.(23m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no i orquestra en la m, op. 16.Radu Lupu, piano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(31m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.2 en Do, op. 61.

Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sergiu Celibidache.(41m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).VALLS, FRANCESC: "Plaudat agmencaptivorum", seqüència a nou veus,violins i continu.Begoña López i Marga Mingote, so-pranos. Yordanka León, contralt. Sal-vador Parrón, Aniol Botines, tenors.Josep Pieres, baix.Escolania del Col·legi Sagrats Corsde Barcelona.Mapa Harmónico.Dir.: Francesc Bonastre.(12m).STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" pera piano i orquestra en re m.Jean-Yves Thibaudet, piano.Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(19m).SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 7, op.105.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(21m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu, G 74.Arpegio Armónico.(14m).BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 6en La.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Daniel Barenboim.(55m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu, RV401.Yo-Yo Ma, violoncel barroc.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(10m).

DISSABTE, 14 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.


209

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Benedictus" de la "Missa de la Coro-nació", KV 317.Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groe-newold, mezzosoprano. ChristophPrégardien, tenor. Franz-Josef Selig,baix.Kölner Kammerchor.Collegium Cartusianum.Dir.: Peter Neumann.(3m).FRANCK, CÉSAR: "Allegro quasi len-to", 2n mov. de la Sonata per a violíi piano en La.Kyung Wha Chung, violí. Radu Lu-pu, piano.(8m).TURINA, JOAQUÍN: "Cantares" pera soprano i orquestra.Victòria dels Àngels, soprano.(2m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Si, op. 32 n. 1.Daniel Barenboim, piano.(5m).DONIZETTI, GAETANO: "Com'ègentil", ària de l'acte 3r de l'òpera"Don Pasquale".Rolando Villazón, tenor (Ernesto).Cor de la Ràdio de Munic.Orquestra de la Ràdio de Munic.Dir.: Michel Plasson.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Zigeuner-lieder" (Cançons gitanes) per a cor ipiano, op. 103.Edith Mathis, soprano. Brigitte Fass-baender, contralt. Peter Schreier, te-nor. Dietrich Fischer-Dieskau, barí-ton. Karl Engel, piano.(6m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a dos violins i baix continu,op. 5 n. 4, HWV 399.Musica Antiqua de Köln.Dir.: Reinhard Goebel.(13m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 4" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(4m).BOITO, ARRIGO: "Notte cupa, tru-ce" (Nit obscura, cruel), ària de l'ò-pera "Mephistopheles".

Montserrat Caballé, soprano (Elena).Cor de l'Òpera de Londres.National Philharmonic Orchestra.Dir.: Oliviero De Fabritiis.(3m).CHAUSSON, ERNEST: "Très lent", 2nmov. de la Simfonia en Si b, op. 20.Orquestra Simfònica de Basilea.Dir.: Armin Jordan.(9m).BROUWER, LÉO: Tres danses con-certants, per a guitarra i orquestra.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(15m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert italià", BWV 971 (transcripcióper a piano).Glenn Gould, piano.(13m).RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsò-dia de concert per a violí i orquestra.Isaac Stern, violí.Orquestra de Philadelphia.Dir.: Eugene Ormandy.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Mouvement"del volum 1r de les "Images" per apiano.Vlado Perlemuter, piano.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro i minuet", duet de flautes traves-seres.Frans Vester i Martine Bakker, flautestravesseres.(7m).VIVALDI, ANTONIO: "Di due railanguir costante", ària.Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(5m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.


210

12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Marc Canals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRASIMFÒNICA KBS 2009Gioacchino Rossini: Obertura de ''Lascala di seta''. Edward Elgar: Concertper a violoncel i orquestra en mi m,op. 85. Benjamin Britten: ''Serenata''de la Suite per a violoncel n. 1, op.72. Ludwig van Beethoven: Simfo-nia n. 7 en La, op. 92.Julian Lloyd Webber, violoncel.Orquestra Simfònica KBS.Dir.: Sung Kwak.

Enregistrat el divendres 8 de maigdel 2009.Concert Hall, Arts Center. Seül.Concert d'intercanvi.(72m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:"Stabat mater dolorosa", duet del'"Stabat Mater" per a veus i orques-tra barroca.Isabelle Poulenard, soprano. Jean-Louis Comoretto, tenor.

La Gran Ecurie.Dir.: Jean-Claude Malgoire.(5m).DELIUS, FREDERICK: "Air and dan-ce" per a corda.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Vernon Handley.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Sis momentsmusicals" per a piano, op. 94, D780.Alfred Brendel, piano.(28m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Messe pour le samedi de Pâques"(Missa pel dissabte de Pasqua) aquatre vues.Knabenchoir Hannover.Dir.: Heinz Hennig.(27m).ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 6 en Re "La tempes-ta".Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(19m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a tres oboès, tres violins ibaix continu.Cor de Cambra Accentus.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Tui nati vul-nerati" del "Stabat Mater" per a cor iorquestra, op. 58.Cor Filharmònic d'Eslovàquia.Orquestra Filharmònica d'Eslovà-quia.Dir.: Zdenek Kosler.GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana"per a orquestra.Orquestra Simfònica de Tenerife.Dir.: Víctor Pablo Pérez.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Sebastián Durón (350 aniversari).


211

Julian

Lloyd

Webbe

r

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma."Les poloneses" de Frédéric Chopin.

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa, op.26, n. 1 i n. 2. Polonesa, op. 40, n.1 i n. 2. Polonesa, op. 44. Polonesa,op. 53. Polonesa-fantasia, op. 61.Polonesa, op. 71, n. 1, n. 2 i n. 3.Polonesa, op. pòstum "Adéu". Polo-nesa, op. pòstum en Sol, sol m, Si b,La b i sol # m.Vladimir Ashkenazy, piano.(100m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.7è CICLE DE CAMBRA - TEMPORA-DA IBERCAMERA, 2009-2010 Robert Schumann: Trio n. 3 en solm, op. 110. Gianluca Cascioli: Trio.Ludwig van Beethoven: Trio n. 5 enRe ''Geister-trio'', op. 70 n. 1.Trio Gianluca Cascioli.

Enregistrat el dimecres 10 de febrerdel 2010.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(76m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Introducció ipolonesa brillant" per a violoncel,op. 3.Mstislav Rostropovich, violoncel.(9m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per avioloncel i piano en sol m, op. 65.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(30m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano, op. 25 n. 7 (arranjament pera violoncel i piano d'Aleksandr Gla-zunov).Wolfgang Emanuel Schmidt, violon-cel. Gerald Fauth, piano.(5m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.URGELLÈS, ANTONI: Simfonia "Laodalisca".Orquestra de Cambra del Garraf.Dir.: Joan-Lluís Moraleda.(8m).VIOLA, ANSELM: "Partit de mà es-querra" per a orgue.Miquel González, orgue.(3m).ANÒNIM: "Les ones del mar", cançótradicional catalana (harmonitzacióde Joan Llongueres).


212

Fréder

icChop

in

Anna Monfort, piano.Cor Albada.Dir.: Esteve Nabona.(7m).FERRER, FERRAN: "Ter i Anta", di-vertiment per a ensemble de me-talls.SBALZ Brass Ensemble.(6m).GRATACÓS, SIMÓ: "Sota el cel deCatalunya", sardana (orquestració deCarles Coll).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(5m).SAVALL, ARIANNA: "Els ulls" per aveu i arpa.Arianna Savall, veu i arpa.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Gitanes n.2" dels "Suburbis" (orquestració deManuel Rosenthal).Orquestra de cambra del Teatre Lliu-re.Dir.: Josep Pons.(2m).MOLINA, JORDI: "Platja de S'Aba-nell" de l'obra per a cobla "Pinya deRosa".Cobla Montgrins.(4m).GRANADOS, ENRIC: "Duetto. An-dante con molta espressione", 3rmov. del Trio amb piano, op. 50.Beaux Arts Trio.(5m).MALATS, JOAQUIM: "Serenata es-panyola" (transcripció per a guitarrade Narciso Yepes).Narciso Yepes, guitarra.(4m).BORGUNYÓ, AGUSTÍ: "Allegroscherzando", 2n mov. del Quartet decorda n. 1.Quartet Drago.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Simfonia concertant" en Mi b, KV297b.Maria Galassi, arpa. Suzanne Kaiser,flauta. Ann-Kathrin Brüggemann,oboè. Javier Zafra, fagot. Erwin Wie-ringa, trompa.

Orquestra Barroca de Freiburg.Dir.: Gottfried von der Goltz.(28m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Sonataper a piano n. 1.Viktoria Postnikova, piano.(27m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Concert per a oboè i orquestra enSol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).CHERUBINI, LUIGI: Missa solemneen Sol "Per a la coronació de LluísXVIII".Cor Filharmònic de Londres.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Ricardo Muti.(45m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Arietta"per a pianoforte, Hob. XVII.3.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(14m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8en si m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de la Radiodi-fusió de Colònia.Dir.: Günter Wand.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 2 en re m, BWV1004.Jaap, Schröder, violí.(30m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianasbrasileiras n. 1" per a soprano i dot-ze violoncels.Julianne Banse, soprano.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(17m).ARNE, THOMAS: Concert per a or-gue n. 6.Roger Bevan Williams, orgue.Cantilena.Dir.: Adrian Shepherd.(13m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 2 enSi b, op. 19.Alícia de Larrocha, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Riccardo Chailly.(30m).


213

PIAZZOLLA, ASTOR: "Suite de tan-gos" per a dues guitarres.Duo Tedesco.(16m).LE JEUNE, CLAUDE: "Missa del ma-nuscrit de Savoia" (transcripció Gus-tavo Boyer).Freddy Eichelberger, orgue.Ensemble Vocal Sagittarius.Dir.: Michel Laplenie.(20m).DIUMENGE, 15 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.GRANADOS, ENRIC: "Vals ideal"dels "Valsos poètics" per a piano.Jordi Camell, piano.(14m).ALBINONI, TOMMASO: "Adagio",2n mov. del Concert en re m per aoboè, corda i baix continu (trans-cripció per a trompeta i orgue).Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(5m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437 (transcripció per a piano d'Al-fred Grünfeld, op. 62).Rudolf Buchbinder, piano.(10m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Untal gioco, credetemi" (Un joc així,creieu-me), ària de l'òpera "I Pagliac-ci".Carlo Bergonzi, tenor (Canio). JoanCarlyle, soprano (Nedda).Cor del Teatre de l'Scala de Milàn.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).GODEFROID, FELIX: "Danse deSylphes" per a arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(7m).IRELAND, JOHN: "London Pieces"per a piano.Eric Parkin, piano.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Die Mai-nacht", lied.

Victòria dels Àngels, soprano. PauCasals, piano.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4tmov. de la "Música per a corda, per-cussió i celesta", Sz 106.Orquestra de Cambra Liszt Ferenc.Dir.: János Rolla.(7m).WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do", 4t mov. de la Sonata per a flau-ta i piano n. 2, op. 39.Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman,piano.(6m).OBRADORS, FERRAN: "Coplas deCurro Dulce" per a soprano i orques-tra.Victòria dels Àngels, soprano.(2m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Adagio", 2n mov. del Concert per aoboè i orquestra en Sol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(5m).SIBELIUS, JEAN: "The oceanides",poema simfònic, op. 73.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(11m).SCHUBERT, FRANZ: "Andante", 2nmov. del Trio amb piano en Mi b,op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(10m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a trompeta i corda en Re.Graham Ashton, trompeta.Orquestra de Cambra Irlandesa.Dir.: Ian Watson.(8m).BIZET, GEORGES: "Intermezzo", 2nmov. de la Suite n. 2 per a orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(4m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallats


214

d’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral d'Anton Bruckner.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Joan Vives.FESTIVAL KLARA DE BRUSSEL·LES2009Unsuk Chin: ''Mad Tea Party'' de ''A-lice in the Wonderland'' per a or-questra. Béla Bartók: Concert per apiano n. 3. Claude Debussy: ''Lamer'', tres escenes simfòniques.Maurice Ravel: ''La Valse'' per a or-questra, ''Le jardin féerique'' (El jardíde les fades) de la Suite per a dospianos ''Ma mère l'oye'' (versió or-questral). Johannes Brahms: Dansahongaresa n. 5.Orquestra Simfònica de Seül.Dir.: Myung-Whun Chung.Enregistrat el dilluns 31 d'agost del2009.

Palau de les Belles Arts. Brussel·les.Concert d'intercanvi.(75m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fanta-sia-obertura de Romeu i Julieta",

música incidental per a orquestra.Jove Orquestra de Munich.Dir.: Jordi Mora.(24m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Ballade" per apiano n. 2, op. 38.Emanuel Ax, piano.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN:"Kommt, ilhr Töchter, helft mir kla-gen" (Veniu, filles, ajudeu-me amb elplor), cor de la "Passió segons SantMateu", BWV 244.Eric Ericsons Kammarkör / Cor denens de les classes de música d'AdolfFredrik.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(7m).MASTALIR, JAROSLAV: "Intermezzoconcertante" per a clarinet, corno dibasseto i piano, op. 35 n. 2.Trio Werther.(7m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 4 en do m, op. 44.Pascal Rogé, piano.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(26m).SCHUBERT, FRANZ: "Stabat Mater",D 175.Deborah York, soprano. Sally Bruce,mezzosoprano. Neill Archer, tenor.Michael George, baix.Cor Monteverdi.Orquestra Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(7m).PURCELL, HENRY: Xacona del TrioSonata n. 6 en sol m.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(7m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite dejazz n. 2.Orquestra del Royal Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Riccardo Chailly.(25m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.


215

Myung

-Whun

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA D'ESTIU.NICOLAI, OTTO: "Il templario",òpera en tres actes.Hans Christoph Begemann, TiinaPenttinen, Kouta Räsänen, StanleyJackson, Judith Kuhn, AndreasKindschuh i André Riemer.Cor de l'Òpera de Chemnitz.Robert-Schumann-Philharmonie.Dir.: Frank Beermann.(147m).MAGAZÍN: Selecció operística.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.5è FESTIVAL INTERNACIONAL DEMÚSICA "CHOPIN I L'EUROPA DELSEU TEMPS"Felix Mendelssohn: Simfonia n. 4 enLa ''Italiana'', op. 90. Ignacy FeliksDobrzynski: Concert per a piano enLa b, op. 2. Frédéric Chopin: Con-cert per a piano n. 1 en mi m, op.11. Johann Sebastian Bach: Ària deles ''Variacions Goldberg'', BWV 988.Frédéric Chopin: Estudi per a piano,op. 10 n. 9.Jan Lisiecki, piano.Simfonia Varsòvia.Dir.: Howard Shelley.Enregistrat el dijous 20 d'agost del2009.Philharmonic Concert Hall. Varsòvia.Concert d'intercanvi.(100m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Sigiswald Kuijken.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen Mi b.Sibelius Academy Quartet.(19m).SIBELIUS, JEAN: Quartet de cordaen re m "Voces intimae", op. 56.New Helsinki Quartet.(33m).

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.COTÓ, ALBERT: "El pantà", vals.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(6m).SOLER, ANTONI: "Allegretto", 1rmov. del Quintet amb clavecí n. 3en Sol.Andrée Wachsmuth, violí. Montse-rrat Cervera, violí. André Vauquet,viola. Marçal Cervera, violoncel.Christiane Jaccotet, clavecí.(6m).ANÒNIM: "Ya se van los pastores",melodia tradicional de Soria (arran-jament per a soprano i guitarra deGraciano Tarragó).Victòria dels Àngels, soprano. Rena-ta Tarragó, guitarra.(2m).LLORCA, RICARDO: "Coral" de les"Tres peces acadèmiques" per a pia-no.Raimon Garriga, piano.(8m).CERVELLÓ, JORDI: "Allegro enérgi-co", 5è mov. de la "Sonata in cinquetempi" per a violí.Ángel Jesús García, violí.(3m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "La muta-ció de Gaia" per a flauta i orquestra.Bernat Castillejo, flauta.Orquestra Simfònica.Dir.: Manel Valdivieso.(9m).CEREROLS, JOAN: "Gloria" de la"Missa Angelorum del 4t to".David Malet, orgue.Cor de cambra Francesc Valls.Dir.: Pere Lluís Biosca.(3m).CAMP, MANEL: "La mort dels com-tes" de la dansa escènica "Canigó".Ferran Armengol i Santi Molas, per-cussió.


216

Cobla La Principal del Llobregat.Dir.: Jaume Vilà.(3m).BAGUER, CARLES: Sonata per a or-gue n. 4 en La.Montserrat Torent, orgue.(6m).BIBILONI, BALTASAR: "Cançó delcargol", cançó de la cantata "Trans-atlàntida".Cor Sant Esteve.Orquestra de Cambra Terrassa 48.Dir.: Josep Vila i Casañas.(3m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Vivo",3r mov. del Trio per a flauta, clarineti corn anglès.Jaume Cortadellas, flauta. Xavier Fi-guerola, clarinet. Philippe Vallet,corn anglès.(5m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Eas-ter oratorio" (Oratori de Pasqua),BWV 249.Lisa Larsson, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Gerd Türk, tenor.Klaus Mertens, baix.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(41m).SATIE, ERIK: "Mercure", ballet en unacte.New London Orchestra.Dir.: Ronald Corp.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Brigitte Fassbaender, mezzosopranoIrwin Gage, piano.(21m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: James Levine.(37m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet"Pulcinella".Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(23m).ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 2 en La.

Rasoumovsky Quartet.(20m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8"La gran", D 944.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(58m).VIEUXTEMPS, HENRI: Concert pera violí i orquestra n. 5 en la m, op.37.Sarah Chang, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(19m).ALBÉNIZ, ISAAC: "La Vega" per apiano.Miguel Baselga, piano.(13m).SIBELIUS, JEAN: "Pelléas och Méli-sande", música incidental, op. 46.Finlandia sinfonietta.Dir.: Okko Kamu.(26m).GRIEG, EDVARD: Quadern 7è deles "Pièces lyriques" per a piano, op.62.Daniel Propper, piano.(15m).DILLUNS, 16 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.STRAUSS (FILL), JOHANN: "Liebes-lieder" (Cançons d'amor), vals, op.114.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 4" de "Die kunst der fuge"(L'art de la fuga), BWV 1080.Charles Rosen, piano.(4m).GRANADOS, ENRIC: "El Pelele (Go-yescas)" per a piano.Alba Ventura, piano.(5m).


217

PURCELL, HENRY: "Vouchsafe, OLord" (Concedeix-nos, oh Senyor),ària del "Te Deum de Dettingen".James Bowman, contratenor.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Adagio maes-toso. Allegro con brio", 1r mov. de laSimfonia n. 3 en Re, D 200.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(10m).CHAUSSON, ERNEST: "Sicilianne.Pas vite", 2n mov. del Concert per apiano, violí i quartet de corda, op.21.Jean Claude Pennetier, piano. RégisPasquier, violí. Roland Daugareil,Geneviève Simonot, violins. BrunoPasquier, viola. Roland Pidoux, vio-loncel.(5m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Allegro con spirito", 1r mov. delConcert per a trompeta i orquestraen Mi b, S 49 WoO 1.Edward H. Tarr, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Concert per atrompa n. 3 en Mi b, KV 447.Lowell Greer, trompa natural.Philharmonia Baroque Orchestra.Dir.: Nicholas McGegan.(7m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 12 en re m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Vendicarsaprò l'offesa", ària de l'òpera "Elisa-betta, regina d'Inghilterra".Juan Diego Flórez, tenor (Norfolk).Orquestra de l'Academia Nacionalde Santa Cecília.Dir.: Roberto Abbado.(4m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sim-fonia inicial de l'oratori "Saul", HWV53.Bach-Collegium Stuttgart.Dir.: Helmuth Rilling.(10m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gretto vivace e sempre scherzando",2n mov. del Quartet de corda en Fa"Razumovsky", op. 59 n. 1.Tokio String Quartet.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "Dansespolovtsianes" de l'òpera "PríncepÍgor".Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(12m).SALIERI, ANTONIO: "Vi sono sposae amante", ària de l'òpera "La fiera diVenezia".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ca-lloandra). Anthony Robson, oboè.Rachel Brown, flauta.Cor de l'Òpera de Paris.Orchestra of the Age of Enlightenment.Dir.: Adam Fischer.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí en Re "Per la Santissima Assun-zione di Maria Vergine", RV 582.Sonatori de la Gioiosa Marca.Dir.: Giuliano Carmignola.(13m).SCHUBERT, FRANZ: Sonata per apianoforte n. 15, op. 42, D 845.Paul Badura-Skoda, pianoforte.(34m).GOMBERT, NICOLAS: "Super flumi-na Babylonis" per a cor.Oxford Camerata.Dir.: Jeremy Summerly.(7m).BERIO, LUCIANO: Sonata per a cla-rinet i orquestra, op. 120 n. 1 (a par-tir d'una sonata de JohannesBrahms).Fausto Ghiazza, clarinet.Orquestra Simfònica de Milà Giu-seppe Verdi.Dir.: Riccardo Chailly.(23m).


218

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 5 en Re,BWV 1050.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(20m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sim-fonia n. 1 "A sea symphony" (Un marsimfònic).Amanda Roocroft, soprano. ThomasHampson, baríton.Cor Simfònic de la BBC.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sir Andrew Davis.(65m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.GRAN FESTIVAL DE MÚSICA DELES CASES IRLANDESESLudwig van Beethoven: Quartetamb piano, op. 16b. Maurice Ravel:Quartet de corda en Fa. AntonínDvorák: Quintet amb piano en La,op. 81.Quartet Ébène.

Enregistrat el dissabte 10 de juny del2006.National Gallery of Ireland. Dublín.Concert d’intercanvi.(102m).

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.CHAUSSON, ERNEST: "Decidé. Cal-me. Animé", 1r mov. del Concert pera piano, violí i quartet de corda, op.21.Jean-Philippe Collard, piano. Augus-tin Dumay, violí.Quatuor Muir.(14m).VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "Aroldo".Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Riccardo Chailly.(9m).FINGER, GOTTFRIED: Sonata per atrompeta, oboè i baix continu enDo.Mark Bennett, trompeta. Frank deBruine, oboè.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(6m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "An ameri-can in Paris" (Un americà a París) pera orquestra.Wild, Earl.Boston Pops Orchestra.Dir.: Arthur Fiedler.(17m).TÀRREGA, FRANCESC: "Somni", pe-ça per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(5m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Te deum" per a cor i conjunt instru-mental, H. 146.Cor dels Músics de Louvre.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(19m).


219

Quarte

tÉbène

HAVART, MAX: "Colors", sardanaper a tenora i orgue.Josep Gispert, tenora. Lydie Rifa, or-gue.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Música italianaper a llaüt, mandolina i guitarraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.VIVALDI, ANTONIO: Concert per allaüt i corda en Re, RV 93.Julian Bream, llaüt.The Monteverdi Orchestra.Dir.: John Eliot Gardiner.(10m).PAISIELLO, GIOVANNI: Concert pera mandolina, corda i clavecí en Mib.Ugo Orlandi, mandolina.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(15m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per allaüt en Do, RV 82 (arranjaments pera guitarra de Siegried Behrend).Siegfried Behrend, guitarra.I Musici.(8m).PAISIELLO, GIOVANNI: Concert pera mandolina, corda i clavecí en Do.Ugo Orlandi, mandolina.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(14m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ch'ionon t'ami, cor mio", madrigal (3r Lli-bre de madrigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).MAHLER, GUSTAV: "Scherzo.Wuchtig" (Scherzo. Violent), 3r mov.de la Simfonia n. 6 en la m.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Valery Gergiev.(13m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 3 enDo de la part 1a de "The BrokenConsort", Harding 134 n. 9-12.The Locke Consort.(7m).PIAZZOLLA, ASTOR: "La muerte delángel. Fuga, movido", 4t mov. de la"Suite del ángel" per a conjunt ins-trumental (arranjament per a quartetde corda d'Eckart Runge i JacquesAmmon).Artemis Quartet.(3m).ANÒNIM: "Folias antiguas" per aconjunt instrumental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(4m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "E fraquest'ansie in eterno vivrai" (I men-tre aquesta ànsia en vida eterna),duet de l'òpera "I Pagliacci" (Els Pa-llassos).Victòria dels Àngels, soprano (Ned-da). Robert Merrill, baríton (Silvio).RCA Victor Orchestra.Dir.: Renato Cellini.(2m).MILHAUD, DARIUS: Petit concertper a clarinet i piano, op. 192.Heinrich Mätzener, clarinet. RobertHairgrove, piano.(4m).ANÒNIM: "Polorum regina omniumnostra" (Reina nostra del cel), ball ro-dó ("Llibre Vermell de Montserrat").Pilar Esteban, mezzosoprano.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(8m).


220

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Alexander Scriabin: Simfonia n. 1 enMi, op. 26. Ígor Stravinsky: "L'ocellde foc".Nadezhda Serdiuk, mezzosoprano.Serguei Skorokhodov, tenor. Cor Simfònic de Londres. London Symphony Orchestra.Dir.: Valery Gergiev.(130m).

23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Estructura atòmica i estructura lite-rària".El 1922 li van concedir a Niels Bohrel Premi Nobel pels seus treballs so-bre l'estructura atòmica i la radiació.Per cert, que va tenir no pocs debatsamb un savi de la categoria d'AlbertEinstein...Música de Falla, Sibelius, Martinu iTheodorakis.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Christophe Coin.HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 1 enDo.Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Cristopher Hogwood.(24m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a violoncel i orquestra n. 2 enRe.

Christophe Coin, violoncel.Academy of Ancient Music.Dir.: Cristopher Hogwood.(24m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALBÉNIZ, ISAAC: "Evocación" del lli-bre 1r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Marc-André Hamelin, piano.(6m).HERNÀNDEZ PLA, FRANCESC: "Re-cercada a tres".Capella de Ministrers.(6m).ANÒNIM: "Plou i fa sol", cançó pera cor i acompanyament instrumental(arranjament de Mariona Vila).Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(1m).GERHARD, ROBERT: "The mothers"(Les mares), 5è mov. de la suite pera dos pianos i percussió "Pandora".Andrew Ball, Julian Jacobson, piano.Richard Benjafield, percussió.(6m).CASSÚ, FRANCESC: "La col·legiatade Santa Maria", 2n mov. de la "Sui-te Besalú" per a orquestra de cam-bra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Francesc Cassú.(4m).NAVARRETE, JAVIER: "Secretos que-ro descuvrir", cançó sefardita del ci-cle "Melodies de Shepard".Anna Ricci, mezzosoprano. JordiRussinyol, guitarra i cümbus. BernatCastillejo, flauta. Jaume Bragulat,percussió. Andrés Lewin-Richter,electroacústica.(2m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Bailedel gran duque" per a clavicèmbal.Andrés Alberto Gómez, clavecí.(3m).SOLÀ, JOSEP: "L'anada", 1r mov. dela suite per a cobla "Impressions d'unviatge".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(4m).


221

Royal Albert Hall de Londres

SOR, FERRAN: "Fantasia elegíaca"per a guitarra, op. 59.Luis Orlandini, guitarra.(17m).SURIÑACH, CARLES: "A Parable"(Una paràbola) de "Via crucis. A ci-cle of fifteen saetas" per a cor i guita-rra.Fabio Zanon, guitarra.Coro Cervantes.Dir.: Carlos Fernández Aransay.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les es-tacions", op. 37b (orquestració d'A-leksandr Gauk).Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Neeme Järvi.(43m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a oboè i orquestra enDo, KV 314.Gerhard Turetschek, oboè.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Karl Böhm.(23m).LANNER, JOSEPH: "Die Werber" (Elspretendents), vals, op. 103 (arranja-ment per a quartet de corda d'Ale-xander Weinmann).Gidon Kremer i Peter Guth, violí.Kim Kashkashian, viola. Georg Hört-nagel, contrabaix.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano en Re, Hob.XVI:42.Alfred Brendel, piano.(13m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 2 en si m, BWV 1067.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 32variacions sobre un tema originalper a piano en do m.Claudio Arrau, piano.(12m).ALBINONI, TOMMASO: Concertper a dos oboes, op. 9 n. 9.The Kings Consort.Dir.: Robert King.(10m).

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:Quartet de corda n. 3 en Mi b.Quartet Casals.(21m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Història delsoldat", ballet en dues parts.Jeremy Irons, narrador.Orquestra de Cambra de Colúmbia.Dir.: Ígor Stravinski.(60m).BRAHMS, JOHANNES: "Tragischeouverture" (Obertura tràgica) per aorquestra, op. 81.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Leonard Bernstein.(14m).BRITTEN, BENJAMIN: "Les Illumina-tions", cicle de cançons, op. 18.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(23m).DVORÁK, ANTONÍN: Serenata pera orquestra de corda en Mi, op. 22.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Myung-Whun Chung.(27m).ARNOLD, MALCOLM: "A Grand.Grand Overture", op. 57.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Vernon Handley.(7m).DIMARTS, 17 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.TELEMANN, GEORG PHILIPP: Con-cert per a tres oboès, tres violins ibaix continu en Si b.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(9m).BORODIN, ALEKSANDR: "A les es-tepes de l'Àsia central", poema sim-fònic.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade l'URSS.Dir.: Evgueni Svetlanov.(8m).


222

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scher-zo", 2n mov. de la Sonata per a pia-no n. 29 en Si b "Hammerklavier",op. 106.Claudio Arrau, piano.(3m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: Serena-ta n. 1 en La per a orquestra, op. 7.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Yondani Butt.(5m).VERDI, GIUSEPPE: "Se quel guerrierio fossi... Celeste Aida", ària del acte1r de l'òpera "Aida".Plácido Domingo, tenor (Radamès).Cor de l'Acadèmia de Santa Cecíliade Roma.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Carlo Maria Giulini.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria",lied (arranjaments de Gamley).Luciano Pavarotti, tenor.National Philharmonic Orchestra.Dir.: Kurt Adler.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en la m,op. 3 n. 6, RV 356 ("L'Estro Armonico").Pina Carmirelli, violí.I Musici.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 5è mov. del Divertimenten Mi b per a conjunt de vent, KV166 (159d).Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(2m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegrocon fuoco", 3r mov. del Concert pera piano n. 2 en Sol, op. 44.Tatiana Nikolayeva, piano.Orquestra Simfònica estatal de laURSS.Dir.: Nikolai Anosov.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sanc-tus" de la Missa en si m, BWV 232.Chor der Wiener Singakademie.Stutgarter Kammerorchester.Dir.: Karl Münchinger.(6m).WOLF-FERRARI, ERMANNO: "In-termezzo" de l'òpera "I gioielli dellaMadonna".

Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(4m).ANÒNIM: "La filadora", melodia tra-dicional catalana del cicle de can-çons "Melodies tradicionals" (harmo-nitzada per Miquel Llobet).José Luis Lopátegui, guitarra.(1m).RUBINSTEIN, ANTON: "Allegro as-sai", 4t mov. de la Sonata per a violai piano, op. 49.Fedor Druzhinin, viola. Larisa Pante-leyeva, piano.(8m).BIZET, GEORGES: "Ton coeur n'a pascompris" (No entenc el teu cor),duet de l'acte 2n de l'òpera "Les pè-cheurs de perles" (Els pescadors deperles).Montserrat Caballé, soprano. Giu-seppe di Stéfano, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(8m).BERNSTEIN, LEONARD: "New York,New York" del musical "On thetown" (arranjament de William Da-vid Brohn).Joshua Bell, violí.Philharmonia Orchestra.Dir.: David Zinman.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca en lam per a piano, op 17 n. 4.Vlado Perlemuter, piano.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).STRAUSS, RICHARD: Suite per atretze instruments de vent, op. 4.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(25m).


223

SCHUMANN, ROBERT: "Ouverture,scherzo i finale", op. 52.Orquestra Simfònica de Londres.(17m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Nélée etMyrthis", òpera-ballet en un acte.Agnès Mellon, soprano (Myrthis). Je-rôme Corréas, baríton (Nélée). Fran-çoise Semellaz, soprano (Corinne).Les Arts Florissants.Orquestra de les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(33m).BACH, JOHANN CHRISTIAN: Sim-fonia concertant per a violí, violon-cel i orquestra.Pinchas Zukerman, violí. Yo-Yo Ma,violoncel.Orquestra de Cambra de Saint Paul.Dir.: Pinchas Zukerman.(16m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBerlín.Dir.: Ferenc Fricsay.(57m)SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44.West-Eastern Divan Orchestra.Dir.: Daniel Barenboim.(5m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.CONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL80è ANIVERSARI DE LORIN MAA-ZELJohannes Brahms: Concert per a pia-no i orquestra n. 2 en Si b, op. 83,Simfonia n. 2 en Re, op. 73.Horacio Gutiérrez, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Ba-varesa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat el dimarts 16 de març del1993.Auditori Nacional de Música. Ma-drid.Concert d'intercanvi.(96m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.FAURÉ, GABRIEL: "Introït" i "Kyrie"del "Rèquiem" per a cor i orquestra,op. 48.Coral Cantiga.Camerata Instrumental de Barcelona.Dir.: Josep Prats.(7m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Ga-llardes de 1r to" per a orgue.Jan Willem Jansen, orgue.(6m).SANZ BURGUETE, ENRIQUE: "Co-lumna sin fin" per a quintet de vent.Quintet Cuesta.(13m).SIBELIUS, JEAN: "Tapiola", poemasimfònic, op. 112.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Colin Davis.(18m).MARTINU, BOHUSLAV: "Esperança"de les "Cançons de dues pàgines"per a soprano i piano.Magdalena Kozena, soprano. Mal-colm Martineau, piano.(3m).ALLISON, RICHARD: "Spanish mea-sures" per a arpa i llaüt.Marie Nishiyama, arpa doppia. Ra-fael Bonavita, llaüt.(2m).GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" pera clarinet, fagot i piano (versió per aclarinet, corno di bassetto i piano).Trio Werther.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Música italianaper a llaüt, mandolina i guitarraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.LECCE, FRANCESCO: Concert per amandolina, corda i clavecí en Sol.Ugo Orlandi, mandolina.


224

I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(12m).CARULLI, FERDINANDO: Sonataper a flauta i guitarra, op. 109 n. 1.Montserrat Gascón, flauta. XavierColl, guitarra.(6m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Sve-tlïy prazdnik" (La gran Pasqua russa),obertura, op. 36.Orquestra Filharmònica de Malàsia.Dir.: Kees Bakels.(14m).VIVANCOS, BERNAT: "Parenostre",segona de les "Tres pregàries perabans d'anar a dormir".Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(1m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Poules etcoqs" (Gallines i galls) de la suite "Elcarnaval dels animals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(1m).LOCKE, MATTHEW: Suite n. 5 en rem de la part 1a de "The Broken Con-sort", Harding 134 n. 17-20.The Locke Consort.(6m).BIZET, GEORGES: "Obertura", 1rmov. de la suite n. 1 per orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(7m).

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Crudel ! perché finora farmi languircosi ?", duet de l'acte 3r de l'òpera"Les noces de Figaro", KV 492.Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Su-sanna). Bryn Terfel, baríton (Il Contedi Almaviva).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(3m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 1" del cicle per a piano"Cançons i danses".Alícia de Larrocha, piano.(4m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegromolto vivace", 3r mov. de la Simfo-nia n. 6 en si m "Patètica", op. 74.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Valery Gergiev.(8m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.20è CICLE L'ORGUE DE LA CATE-DRAL DE BARCELONAObres de Vicenç Prunés, Joan Cere-rols, Miquel López, Benet Julià, An-selm Viola, Narcís Casanoves, Fran-cisco De Montanos i anònims del s.XIV.Vicenç Prunés, orgue.Cor de la Capella de Música deMontserrat.Dir.: David Hernández.Enregistrat el dimecres 10 de febrerdel 2010.Catedral. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(48m).30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS IMASEugen Ysaÿe: Sonata per a violí sol n.1, op. 27, Sonata per a violí sol n. 2,op. 27, Sonata per a violí sol n. 3,op. 27.Albert Rodríguez, violí.Enregistrat el dissabte 27 de febrerdel 2010.Ateneu Barcelonès. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(33m).


225

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Música de cambra de GIYA KAN-CHELI.KANCHELI, GIYA: Quartet amb pia-no in l'istesso tempo (1997).The Bridge Ensemble.(26m).KANCHELI, GIYA: "Time...andagain" per a violí i piano (1996).Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe,piano.(29m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Christophe Coin.

FORQUERAY, ANTOINE: Suite n. 1en re m.Jordi Savall i Christophe Coin, violesde gamba. Ton Koopman, clavecí.(26m).

GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.10 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(5m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.12 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(4m).GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n.15 per a trio de violes de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin, SergiCasademunt i Johannes Sonnleitner,viola de gamba.(4m).COPRARIO, JOHN: Fantasia n. 1per a trio de viola de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin i SergiCasademunt, viola de gamba.(3m).COPRARIO, JOHN: Fantasia n. 4per a trio de viola de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin i SergiCasademunt, viola de gamba.(3m).COPRARIO, JOHN: Fantasia n. 5per a trio de viola de gamba.Jordi Savall, Christophe Coin i SergiCasademunt, viola de gamba.(4m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CUYÀS, VICENÇ: Escena 2a de l'ac-te 1r de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). JavierFranco, baríton (Blondello).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(11m).CODINA, JACINT: Polonesa en mim.Albert Romaní, piano.(4m).ANÒNIM: "L'escrivà", cançó (harmo-nització de Josep Lluís Guzmán).Coral Cármina.Dir.: Montserrat Rios.(2m).


226

Christo

pheCoi

n

LEWIN-RICHTER, ANDRÉS: "Se-qüència V" per a guitarra i electroa-cústica.Josep Manel Berenguer, guitarra.(8m).CASSADÓ, GASPAR: "Intermezzo edanza finale", 3r mov. de la "Suite es-panyola" per a violoncel.Arnau Tomàs, violoncel.(6m).MOLINA, JORDI: "La construcció"per a quatre tenores.Les 4' T.(2m).ANÒNIM: "Sospitati dedit mun-dum", trop d'un Sanctus gregorià.Ars Musicae.Dir.: Romà Escalas.(2m).GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o lamaja y el ruiseñor" de la part 1a "Losmajos enamorados" de la suite per apiano "Goyescas".Alba Ventura, piano.(6m).RODAMILANS, ÀNGEL: "Cançó demaig (Amor)", cançó.Eduard Vila i Perarnau, orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Joaquim Piqué.(4m).SALVADOR, MATILDE: "Vals de l'es-timada" del ballet "El rossinyol i la ro-sa".Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 5 en fa m,BWV 1018 (versió per a violí i pia-no).Jaime Laredo, violí. Glenn Gould,piano.(16m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(15m).SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"per a piano, D 946.

Maria Joao Pires, piano.(33m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Exsultate, jubilate", motet, KV 165 /158a.Victòria dels Àngels, soprano.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Adrian Boult.(15m).SCHUMANN, CLARA: Sonata en solm per a piano.Yoshiko Iwai, piano.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 45 en fa # m "Els adéus",Hob.I:45.Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(34m).SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleria-na", fantasies per a piano, op. 16.Joaquín Achúcarro, piano.(37m).GINASTERA, ALBERTO: "Estancia",quatre danses de la suite del ballet,op. 8a.Collegium Musicum.The New World Symphony.Dir.: Michael Tilson Thomas.(13m).TAVERNER, JOHN: "Western windmass" (Missa del vent de l'oest) per acor.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(29m).STAMITZ, JOHANN ANTON: Sim-fonia en Sol.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(12m)BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Magnificat per a veus, cor i orques-tra.Elly Ameling, soprano. Maureen Le-hane, contralt. Theo Altmeyer, tenor.Roland Hermann, baix.Tölzer Knabenchor.Collegium Aureum.Dir.: Franzjosef Maier.(43m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:"Simfonia de les cinc nacions".Orquestra Filharmònica d'Oradea.Dir.: Romeo Rîmbu.(18m).


227

DIMECRES, 18 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.WEBER, CARL MARIA VON: "Ron-do-allegretto", 3r mov. del Concertper a clarinet i orquestra n. 1 en fam, op. 73.Gervase de Peyer, clarinet.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. de la Simfonia n. 4, op.60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).ALBÉNIZ, ISAAC: Interludi de l'acte2n de l'òpera "Pepita Jiménez".Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José de Eusebio.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-trapunctus 13 rectus" de "Die Kunstder Fuge" (L'art de la fuga), BWV1080.Charles Rosen i Olsen Archers, pia-nos.(2m).BRUCKNER, ANTON: "Scherzo, be-wegt", 3r mov. de la Simfonia n. 4 enMi b "Romàntica".Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia.Dir.: Otto Klemperer.(10m).MARÍN, JOSÉ: "Niña como en tusmudanças", cançó per a soprano,guitarra barroca, percussió i castan-yoles de "Mudanzas de amor".Montserrat Figueras, soprano. RolfLislevand, guitarra barroca. PedroEstevan, percussions. Adela Gonzá-lez-Campa, castanyoles.(5m).

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 19 en si m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(2m).SCHUBERT, FRANZ: "Presto", 4tmov. de la Simfonia n. 2 en Si b, D125.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Dansa n. 6.Allegretto, poco a poco acceleran-do" de les "Danses espanyoles" (or-questració de Rafael Ferrer).Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(5m).BERLIOZ, HECTOR: "D'amour l'ar-dente flamme" (Flama d'amor ar-dent), escena 15a de la part 4a del'òpera "La damnation de Faust" (Lacondemna de Faust), op. 24.Janet Baker, mezzosoprano.Orquestra de París.Dir.: Georges Prêtre.(7m).GURIDI, JESÚS: "En el Chacolí", 3apeça de "Vasconia" per a piano.Albert Nieto, piano.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro", 4t mov. de la Simfonia n.51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).VERDI, GIUSEPPE: "Di Madride noisiamo mattadori", cor de l'acte 2n del'òpera "La Traviata".Cor de l'Òpera Estatal de Viena.Orquestra de l'Òpera Popular deViena.Dir.: Franz Bauer-Theussl.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo (tempo di minuetto)", 3rmov. del Concert per a flauta i or-questra en Sol, KV 313.Karlheinz Zoeller, flauta.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.Dir.: Karlheinz Zöller.(7m).


228

BIZET, GEORGES: "Farandole", 4tmov. de la suite n. 2 per a orquestrade "L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Crude furie degl'orridi abissi", àriade l'acte 3r de l'òpera "Serse", HWV40.Joyce Di Donato, mezzosoprano.Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(4m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.ROSSINI, GIOACCHINO: Sonataper a corda n. 4.Nova Orquestra de Cambra de Ber-lín.Dir.: Michael Erxleben.(16m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Missa en do m, KV 427.Accentus.La Chambre Philharmonique.Dir.: Emmanuel Krivine.(51m).FENTON, GEORGE: "Five parts ofthe dance" (Cinc parts de la dansa)per a trompeta i piano.Graham Ashton, trompeta. John Le-nehan, piano.(17m).RAVEL, MAURICE: "Sheherazade",cicle de poemes per a veu i orques-tra.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(17m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grand valsebrillante" per a piano en Mi b, op.18.Jean Yves Thibaudet, piano.(5m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 3 endo m (revisió d'Anthony Payne).

Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(56m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.24a TEMPORADA EUROCONCERTFranz Joseph Haydn: Quartet n. 5en Re, op. 76, Hob.III:79. FranzSchubert: Quartet n. 10 en Mi b, op.125, D. 87. Ludwig van Beethoven:Quartet n. 14 en do m, op. 131.Rosamunde Quartett.Enregistrat el dimecres 4 de març del2009.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(83m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.DONIZETTI, GAETANO: "Quantoamore! Ed io spietata!", duet de l'ac-te 2n de l'òpera "L'elisir d'amore".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Adi-na). Bryn Terfel, baríton (Dulcama-ra).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.Dir.: Myung-Whun Chung.(6m).BUTTERWORTH, GEORGE: "AShropshire Lad" (El noi de Shropshi-re), rapsòdia per a orquestra.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(10m).GERSHWIN, GEORGE: "An ameri-can in Paris" (Un americà a París) pera orquestra.Kathryn Selby, piano.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Richard Hayman.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.


229

Glenn Gould, piano.Orquestra Simfònica Colúmbia.Dir.: Vladimir Golschmann.(34m)MONTSALVATGE, XAVIER: "Brasila-do", 3r mov. de la Fantasia per a gui-tarra i arpa.Jaume Torrent, guitarra. MagdalenaBarrera, arpa.(3m).WILBYE, JOHN: "Oh joys and plea-sing pains" (Oh alegres i agradablesdolors) del "First Set of Madrigals".The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Märchen-bilder" (Imatges de contes) per a vio-la i piano, op. 113.Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,piano.(16m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "Der Ro-senkavalier" (El cavaller de la rosa).Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Vladimir Ashkenazy.(14m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Música italianaper a llaüt, mandolina i guitarraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GIULIANI, MAURO: Rossiniana pera guitarra, op. 119 n. 1.Luis Orlandini, guitarra.(16m).GIULIANI, MAURO: Rossiniana pera guitarra, op. 119 n. 2.Luis Orlandini, guitarra.(15m).GIULIANI, MAURO: Rossiniana pera guitarra, op. 119 n. 3.Luis Orlandini, guitarra.(19m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin)per a piano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(17m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Fossiles"de la suite "El carnaval dels animals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(1m).PAISIBLE, JAMES: Sonata per a duestrompetes, corda i baix continu enRe.Mark Bennett i Michael Laird, trom-petes.The Parley of Instruments BaroqueOrchestra.Dir.: Peter Holman.(4m).BERG, ALBAN: "Nacht" (Nit), cançódel cicle "Sieben Frühe Lieder".Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(5m).STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol),polca, op. 230.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(2m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Sa-rabanda" de la Suite n. 3 en Sol de la"Water Music" (Música aquàtica),HWV 350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(3m).VERDI, GIUSEPPE: "D'amor sull'alirosee", ària de l'acte 4t de l'òpera "Iltrovatore" (El trobador).Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(6m).BROTONS, SALVADOR: "Presagi"per a orquestra, op. 34.


230

Orquestra de Còrdoba.Dir.: Salvador Brotons.(7m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.2n CICLE DE MÚSICA PER A CO-BLA A L'AUDITORIObres de Manuel Oltra, Josep Rey-naud, Joaquim Serra, Marc Timon,Josep Blanch Reynalt, Joan Lluís Mo-raleda, Eugène Damaré i Emili Saló.Joan Druguet, contrabaix. Fani For-tet, percussió. Carles Herruz, trom-peta. Pep Moliner, fiscorn. Enric Or-tí, tenora. Marc Timón, tible. XavierTorrent, flabiol.Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona.Dir.: Xavier Pagès.

Enregistrat el dissabte 19 de desem-bre del 2009.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(60m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.

00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Christophe Coin.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a violoncel i piano en La, op.69.Christophe Coin, violoncel.Patrick Cohen, fortepiano.(29m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet en Re, KV 575.Quartet Mosaiques.(25m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.CASALS, PAU: "Scherzo (Presto)", 2nmov. de la Sonata en Re per a violí ipiano.Agustín León Ara, violí. Albert Atte-nelle, piano.(8m).ANÒNIM: "Amors, merce non sia"(Amor, que no hi hagi compassió),cançó (Cançoner de Sant Joan de lesAbadesses).Antoni Rossell, baríton. Clara Her-nández, viola. Giovanni Albertocchi,recitat.Dir.: Antoni Rossell.(4m).ANÒNIM: "La filadora", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet).Josep Manzano, guitarra.(1m).JONG, CHRISTIAAN DE: "Canciónmorena" de la suite "Ferias" (basadaen poemes de Federico García Lor-ca).Marta Fiol, soprano.Ensemble Barcelona Nova Música.(5m).TALTABULL, CRISTÒFOR: "Modera-to" de les "Cinc peces" per a piano.Emili Brugalla, piano.(3m).CAMP, MANEL: "Anhels" per a teno-ra, piano i bateria i contrabaix.Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé,piano. Perr Wyboris, bateria. Hora-cio Fumero, contrabaix.(6m).


231

Xavier

Pagès

CASANOVES, NARCÍS: "Ego sum",motet de la Missa a sis veus i baixcontinu.Nicolau Sánchez i Carles Prat, sopra-nos. Miquel González, orgue.Escolania i Monjos de Montserrat.Dir.: Jordi Agustí Piqué i Collado.(3m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadel presents de boda" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(2m).SERRA, JOSEP: "Maria", americana.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(6m).BORRÀS, TERESA: Estudi n. 9 delsEstudis per a trompeta, op. 144.Joan Francesc Vidal, trompeta.(3m).HAVART, MAX: "Paisatges" per a te-nora i piano.Jordi Figaró, tenora. Jordi Vilaprinyó,piano.(11m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosissimfòniques sobre temes de CarlMaria von Weber" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Ferenc Fricsay.(19m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Quartet de Corda Aeolian.(23m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Lau-date pueri", salm.Rosemary Hardy, soprano.Deller Choir.Deller Consort.Dir.: Mark Deller.(20m).GUIRAUD, ERNEST: "Caprice" per aviolí i orquestra.Philippe Graffin, violí.Orquestra de l'Ulster.Dir.: Thierry Fischer.(12m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.

1 en do m, op. 68.Orquestra de Filadèlfia.Dir.: Ricardo Muti.(49m).SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 14 en re m, D 810, "DerTod und das Mädchen" (La mort i ladonzella).Prazak Quartet.(37m).DAUVERGNE, ANTOINE: "Les Tro-queurs", intermedi en un acte.Capella Coloniensis.Dir.: William Christie.(52m).FRANCK, CÉSAR: Quartet de cordaen Re.Quartet de Praga.(45m).KALINNIKOV, VASILY: "Cedar andPalm", quadre simfònic.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).OLTRA, MANUEL: Sonata per a vio-loncel i piano.Manuel Martínez del Fresno, violon-cel. Sira Hernández, piano..(17m).DIJOUS, 19 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Elmar i el vaixell de Simbad", 1r mov.de la suite simfònica "Scherezade".Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(10m).HINDEMITH, PAUL: "Walzer" (Vals),2n mov. de la "Petita música de cam-bra" per a quintet de vent, op. 24 n.2.Harmonia Quintet de Vent.(2m).


232

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "L'Oise-au bleu" (L'ocell blau), pas a dos del'acte 3r del ballet "Spyashchaya Kra-savitsa" (La bella dorment), op. 66(arranjament per a orquestra decambra d'Ígor Stravinski).Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(6m).BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind,die da Leid tragen" (Benaurats elsqui ploren), cor inicial d'"Ein deuts-ches Requiem" (Un Rèquiem ale-many), op. 45.Brigitte Engerer i Boris Berezovsky,piano.Accentus.Dir.: Laurence Equilbey.(9m).LISZT, FRANZ: "Liebestraum n. 3"(Somni d'amor) dels "Liebestraüme"per a piano, S. 541.Lang Lang, piano.(5m).LLOBET, MIQUEL: "El testament d'A-mèlia" per a guitarra.Carles Trepat, guitarra.(2m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",3r mov. del Concert per a trompa icorda n. 2 en Re, Hob.VIId:4.Erich Penzel, trompa.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Anne-Sophie Mutter, violí.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Herbert von Karajan.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le rouetd'Omphale", poema simfònic, op.31.Philharmonia Orchestra.Dir.: Charles Dutoit.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Tempo di menuetto", 3r mov. delQuartet n. 3 en sol m, KV 156(134b).Quartet Casals.(3m).OFFENBACH, JACQUES: Obertura

de l'opereta "Orphée aux Enfers"(Orfeu als inferns).Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(10m).REICHA, ANTON: "Finale. Allegret-to", 4t mov. del Quintet amb clarineten Si b, op. 89.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ron-do. Allegro", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 5 en Mi b "Em-perador", op. 73.Wilhelm Kempff, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ferdinand Leitner.(11m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier".Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).LALO, ÉDOUARD: Concert per avioloncel i orquestra en re m.Pierre Fournier, violoncel.Orchestre Lamoureux.Dir.: Jean Martinon.(27m).WEILL, KURT: Tres cançons.Anne Sofie von Otter, mezzosopra-no. Bengt Forsberg, piano.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "The ladyand the Hooligan", ballet en un acte.Orquestra Simfònica de Minsk.Dir.: Walter Mnatsakanov.(51m).ENCINA, JUAN DEL: "Levanta Pas-cual", villancet (Cançoner de Palau).La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).


233

BRAHMS, JOHANNES: "Danses hon-gareses" per a violí i orquestra.Patrice Fontanarosa, violí.Jan Talich Chamber Orchestra.Dir.: Jan Talich.(55m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.FESTIVAL I CONCURS INTERNA-CIONAL GEORGES ENESCUJacques Ibert: ''Obertura de festa''.Georges Enescu: ''Caprici romanès''per a violí i orquestra.Remus Azoitei, violí.Orquestra Filharmònica de RadioFrance.Dir.: Dmitri Kitaenko.Enregistrat el dimecres 9 de setem-bre del 2009.Palau, Sala Gran. Bucarest.Concert d'intercanvi.(98m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.BRAHMS, JOHANNES: "Vivace", 4tmov. de la Sonata per a clarinet ipiano en fa m, op. 120.Michel Portal, clarinet. Georges Plu-dermacher, piano.(6m).PIETRI, GIUSEPPE: "Io conosco ungiardino", ària de l'òpera "Maristella".Gigli Beniamino, tenor.Orquestra.Dir.: Umberto Berretoni.(3m).MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:"Epodi e giambi" per a violí, oboè,viola i fagot.Freon Ensemble.Dir.: Stefano Cardi.(9m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Pre-ludi i fuga n. 11 en Fa, BWV 880 ("Elclavecí ben temperat", llibre 2n).Daniel Barenboim, piano.(6m).

KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonataper a piano en Mi, VB 196.Jacques Després, piano.(32m).SCHUBERT, FRANZ: "Allegro mode-rato", 1r mov. de la Simfonia n. 8 ensi m "Inacabada", D 759.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Franz-Paul Decker.(12m).BELLO-PORTU, JAVIER: "Ahaire za-har huntan", cançó.Kea Ahots Taldea.Dir.: Enrique Azurza.(5m).PACHELBEL, JOHANN: "Canon &gigue" per a tres violins i baix conti-nu.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano n. 9 en Mi b"Jeunehomme", KV 271.Matthias Kirschnereit, piano.Orquestra Simfònica de Bamberg.Orquestra Filharmònica de l'Estat deBaviera.Dir.: Frank Beermann.(31m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Música italianaper a llaüt, mandolina i guitarraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.CARULLI, FERDINANDO: Concertper a guitarra i corda en La.Pál Paulikovics, guitarra.Budapest strings.(17m).GIULIANI, MAURO: "Gran Quintet"per a guitarra i corda en Do, op. 65.Richard Savino, guitarra.Quartet Artaria.(17m).CARULLI, FERDINANDO: "Petitconcerto", per a guitarra i corda enmi m, op. 140.Pál Paulikovics, guitarra.Budapest strings.(17m).


234

17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Molto allegro", 1r mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(7m).GESUALDO, CARLO: "Moro, lasso,al mio duolo", madrigal.Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(4m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite n. 1de la comèdia musical "Les Pala-dins".Les Musicholiers.Dir.: Aviva Einhorn.(8m).WALDTEUFEL, EMILE: "Bella boc-ca", polca.Orquestra Filharmònica Eslovaca.Dir.: Kurt Redel.(4m).MASCAGNI, PIETRO: "Voi lo sapete,o mamma", ària de l'òpera "Cavalle-ria rusticana".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Anton Guadano.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: Interludi de l'acte2n de l'òpera "Pepita Jiménez".Orquestra de la Comunitat de Ma-drid.Dir.: José de Eusebio.(3m).STRAUSS, RICHARD: "Mit deinenblauen Augen" (Amb els ulls blaus),cançó, op. 56 n. 3.Violeta Urmana, soprano. Jan PhilipSchulze, piano.(2m).

ELGAR, EDWARD: Serenata per aorquestra de corda, op. 20.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Roger Norrington.(13m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.26a TEMPORADA DE CONCERTSDE TARDA AL PALAUObres de Josep Serra, Rafael Ferrer,Joan Elias, Joan Jordi Beumala, Este-ve Molero, Jorge Sarraute, Manuelde Falla, Consuelo Velázquez i Agus-tí Cervera i Marquès.Esteve Molero, trompeta. Roger So-ler, percussió llatina.Dir.: Esteve Molero.Enregistrat el dilluns 26 d'abril del2010.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(69m)22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).

23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.


235

Wolfga

ngAm

adeusM

ozart

Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 2.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Christophe Coin.MARAIS, MARIN: "Suite d'un goutetrangère".Christophe Coin, viola de Gamba.Christophe Rousset, clavecí. VittorioGhielmi, viola de Gamba. PascalMonteilhet, tiorba.(50m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (orques-tració de Juan Luis González).Orquesta de plectro de Córdoba.(6m).VIOLA, ANSELM: Sonata en Re pera clavecí, M 62.Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(6m).LLONGUERES, JOAN: "Ai, quin fredque fa!", cançó per a cor i piano.Anna Monfort, piano.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(3m).ORTS, JOSÉ ANTONIO: 2n mov. de"Lenas" per a quintet de vent.Quintet Cuesta.(2m).BENEJAM, LLUÍS: "Baile" per a or-questra de cambra.Orquestra de cambra del Maresme.Dir.: Jordi Colomer.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Regia Solis"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(3m).PLA, JOAN: "Allegro", 1r mov. delTrio Sonata n. 2 en re m.Barcelona Consort.(3m).

RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "Caminant",2n mov. de la suite "Ocell no pleguisles ales".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Concepció Ramió.(3m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Cánticos deSan Francisco de Asís" per a cor i or-questra.Cor Filharmònic d'Exeter.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(18m).QUINTANA, JESÚS MARIA: "Oracióa l'hort" de l'oratori "Crist, Misteri dePassió".Orquestra Simfònica Julià Carbonellde les Terres de Lleida.Dir.: Alfons Reverté.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresan. 4 en re m.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m)SCHUBERT, FRANZ: Impromptusper a piano, D 935.Alfred Brendel, piano.(33m).CRUZ DE CASTRO, CARLOS: "Dan-zón, son y mambo" per a orquestrade cambra.Grupo Enigma. Orquestra de Cam-bra de l'Auditori de Saragossa.Dir.: Juan José Olives.(12m).KABALEVSKI, DIMITRI: Concert pera violí i orquestra en Do, op. 48.Gil Shaham, violí.Orquestra Nacional Russa.Dir.: Mikhail Pletnev.(15m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "G's-chichten aus dem Wienerwald"(Contes dels boscos vienesos), vals,op. 325.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Hans Knappertsbusch.(12m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trioelegíac n. 2" en re m, op. 9.Beaux Arts Trio.(46m).


236

MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert per a oboè, corda i baix continuen re m.Andrea Mion, oboè.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(11m).BRAHMS, JOHANNES: Danses hon-gareses per a piano, vol. 1.Julius Katchen, piano.(25m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sis nocturns per a tres veus i tres cla-rinets.Montserrat Alavedra, MontserratMartorell, Mateu Sancliment, clari-nets. Montserrat Torrent, orgue.Coral Sant Jordi.Dir.: Oriol Martorell.(13m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Re, op. 1 n. 13, HWV 371.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(12m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Do "Emperador", op. 76n. 3, Hob.III:77.Prazak Quartet.(25m).LOCKE, MATTHEW: "La tempesta",música incidental per a orquestra ibaix continu.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(20m).THUILLE, LUDWIG: Sextet per avent i piano en Si b, op. 6.Michiko Otaki, piano.Quintet de Vent Warsaw.(28m).DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tresescenes simfòniques.Philharmonia Orchestra.Dir.: Geoffrey Simon.(22m).DIVENDRES, 20 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts i

principals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: Oberturade concert "Zum Märchen von derSchönen Melusine" (El conte de labella Melusina), op. 32.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(11m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en fa m, op. 10 n. 9.Nikita Magaloff, piano.(3m).WAGNER, RICHARD: "Nicolay",himne, WWV 44.Cor Monteverdi.Orquestra Simfònica de Bamberg.Dir.: Karl Anton Rickenbacher.(5m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Marxa del'òpera "L'amor de les tres taronges"(arranjament per a violí i piano deJascha Heifetz).Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, pia-no..(1m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Vivace", 4t mov. de la Simfonia n.101 en Re "El rellotge", Hob.I:101.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Georg Solti.(5m).MARAIS, MARIN: "Allemande la su-perbe" de la "Suite d'un Goût Étran-ge", IV. 81 ("Pieces de viole du qua-trieme livre").Jordi Savall, viola de gamba. Ton Ko-opman, clavecí. Hopkinson Smith,guitarra barroca.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto. Vi-vace", 3r mov. de la Simfonia n. 3 enRe, D 200.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(3m).SMETANA, BEDRICH: "Dansa delscomediants" de l'òpera "Prodaná ne-vesta" (La núvia venuda).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Geoffrey Simon.(6m).MILHAUD, DARIUS: "Souple", 2nmov. de la Sonatina per a flauta ipiano, op. 76.


237

Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 17 en fa # m de les "Dan-ses hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(3m).STAMITZ, JOHANN ANTON: "Alle-gro", 1r mov. de la Simfonia concer-tant per a dues flautes i orquestra.Jiri Válek i Radomír Pivoda, flautatravessera.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Frantisek Vajnar.(8m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansadels cignes. Allegro" de la Suite delballet "El llac dels cignes".Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(2m).SOUTULLO, REVERIANO: "Bellaenamorada... noche de amor, nochemisteriosa", romança de l'acte 1r dela sarsuela "El último Romántico".Plácido Domingo, tenor (Enrique).Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(4m).DEBUSSY, CLAUDE: "Romança n. 1"de les "Dues romances sobre text dePaul Bourget" per a veu i piano.Núria Rial, soprano. Bernat Vivan-cos, piano.(2m).BOCCHERINI, LUIGI: "Pastorale.Amoroso ma non lento", 2n mov. delQuintet op. 39 n. 3, G 339.Ensemble 415.(6m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Danse inferna-le du roi Kachtcheï" de la suite delballet "L'oiseau de feu" (L'ocell defoc).Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bou-rrée I i II" de la Suite n. 4 en Re,BWV 1069.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).

BIZET, GEORGES: "Prés des rem-parts de Séville", seguidilla de l'acte1r de l'òpera "Carmen".Victòria dels Àngels, soprano. Ma-nuel Garcia Morante, piano.(2m).GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Proces-sió solmenne" per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio del'URSS.Dir.: Gennadi Rozhdestvensky.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació de Carles Lobo.BRITTEN, BENJAMIN: "Set sonets deMichelangelo" per a tenor i piano,op. 22.Anthony Rolfe, tenor Graham John-son, piano.(18m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 29 en La, KV 201.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(31m).BUSONI, FERRUCCIO: "IndianischesTagebuch I" (Diari indi I) per a piano,BuV 267.Gianluca Cascioli, piano.(12m).ATTERBERG, KURT: Simfonia per acorda, op. 53.Camerata Nordica.Dir.: Ulf Wallin.(29m).MAHLER, GUSTAV: Quartet per apiano, violí, viola i violoncel.Sachiko Kayahara, piano.Quartet de Praga.(12m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamen-to d'Arianna", ària de l'escena 6a del'òpera "Arianna".Verónique Gens, soprano (Arianna).Le Concert d'Astrée.Dir.: Emmanuelle Haïm.(7m).WALTON, WILLIAM: "The bear"(L'os), òpera de cambra en un acte.


238

Della Jones, mezzosoprano (Popo-va). Alan Opie, baríton (Smirnov).John Shirley-Quirk, baix (Luka).Northern Sinfonia.Dir.: Richard Hickox.(53m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CONCERT-HOMENATGE A ALICIADE LARROCHAFranz Joseph Haydn: Sonata n. 33en do m, Hob XVI:20. Robert Schu-mann: Fantasia en Do, op. 17. Fré-déric Chopin: Sonata n. 2 en si b m,op. 35, B128. Serguei Prokófiev: So-nata n. 7 en Si b, op. 83. FrédéricChopin: Preludi n. 4 en mi m, op.28.Khatia Buniatishvili, piano.

Enregistrat el diumenge 10 de generdel 2010.Auditori AXA, Illa Diagonal. Barcelo-na.Enregistrament de Catalunya Música.(89m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació de Car-mina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Final. Andantino", 5è mov. del Di-vertiment en Si b per a conjunt devent, KV ka227.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(3m).NIELSEN, CARL: "Pan i Syrinx (Pasto-ral)", poema simfònic, FS 87.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(9m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trioper a flauta de bec, violí i baix con-tinu en Re.Maurice Steger, flauta de bec. Han-na Weinmeister, violí. Rainer Zip-perling, violoncel i viola de gamba.Naoki Kitaya, clavecí.(9m).PUCCINI, GIACOMO: Sis àries pera tenor de les òperes "La Bohème","Tosca", "La Fanciculla del West" i"Turandot".Jussi Björling, tenor.Royal Orchestra.(19m).DOWLAND, JOHN: "Now, O now",cançó ("Songes of Ayres").Gérard Lesne, contratenor.Ensemble Orlando Gibbons.(4m).ROTA, NINO: Quintet per a flauta,oboè, viola, violoncel i arpa.Ex Novo Ensemble.(15m).GUINJOAN, JOAN: "Jondo" per apiano.Ruth Lluis, piano.(8m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 4 "L'hivern" de "Les quatre es-tacions", op. 8, RV 297.Nigel Kennedy, violí.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Nigel Kennedy.(9m).KILLMAYER, WILHELM: "Liedernach Gedichten von Peter Härtling"(Cançons basades en poemes de Pe-ter Härtling), cicle de cançons.


239

Khatia

Buniast

ishvili

Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Har-mut Holl, piano.(6m).KALINNIKOV, VASILY: "Bylina",obertura simfònica.Orquestra Simfònica de la Unió deRepúbliques Socialistes Soviètiques.Dir.: Evgueni Svetlanov.(12m).BRAHMS, JOHANNES: "Vier Quar-tette" (Quatre quartets) per a cor, op.92.Cor Monteverdi.Dir.: John Eliot Gardiner.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Música italianaper a llaüt, mandolina i guitarraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.GIULIANI, MAURO: Concert per aguitarra en La, op. 30.Alvaro Pierri, guitarra.Ensemble Amati.Dir.: Raymond Dessaints.(30m).CARULLI, FERDINANDO: Concertper a flauta, guitarra i corda en mim.Pál Paulikovics, guitarr. János Bálint,flauta.Budapest strings.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.VIVALDI, ANTONIO: Concert per avioloncel, corda i baix continu en solm, RV 416.

Walter Vestidello, violoncel.Sonatore de la Gioiosa Marca.(10m).CILEA, FRANCESCO: "Io son l'umilleancella" (Jo sóc la humil minyona),ària de l'acte 1r de l'òpera "AdrianaLecouvreur".Montserrat Caballé, soprano.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Gianfranco Masini.(4m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 7" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en Fa, op. 6 n. 2.Händel & Haydn Society.Dir.: Christopher Hogwood.(11m).LASSO, ORLANDO DI: "Dominenon est exaltatum cor meum", motet(Llibre 1r de motets a 5 i 6 veus).Sforzinda.Dir.: Joan Izquierdo.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 10dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).BRUCKNER, ANTON: "Benedictus"de la Missa en mi m.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(6m).TOLDRÀ, EDUARD: "Ave Maria",sonet n. 2 dels Sis sonets per a violí ipiano (arranjament per a clarinet ipiano).Joan Enric Lluna, clarinet. Artur Piza-rro, piano.(5m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.PROJECTE FUNDACIÓ VICENT FE-RRERFranz Joseph Haydn: Divertimentoen Re, op. 100 n. 1. Karl Stamitz:Trio en Sol. Franz Joseph Haydn: Di-vertimento en Do, op. 100 n. 3. Jo-sep i Joan Baptista Pla: Trio en re m.


240

Carlo Denck: Divertimento à tre enRe n. 27. Franz Joseph Haydn: Di-vertimento en Sol, op. 100 n. 4.Sergi Alpiste, violí. Sergi Casade-munt, violoncel. Pepa Orero, flauta.La Confraria de Músics.Enregistrat el dimecres 21 d'abril del2010.Cotxeres Palau Robert. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(55m).TEMPORADA DE CAMBRA DEL'AUDITORI, 2009-2010Béla Bartók: Quartet n. 1, op. 7.Quartet Casals.Enregistrat el dijous 25 de març del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(31m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Breu història de la música de cinemaa Catalunya.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Christophe CoinHAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 27 en La b, Hob.XV:14.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(29m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio ambpiano n. 25 en mi m, Hob.XV:12.Erich Höbarth, violí. ChristopheCoin, violoncel. Patrick Cohen, for-tepiano.(21m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.

SOR, FERRAN: Fantasia per a guita-rra, op. 30.Göran Söllscher, guitarra.(13m).ANÒNIM: Xacona per a clavicèm-bal.José Luís González Uriol, clavecí.(3m).ANÒNIM: "El papa de la Pepa", can-çó per a cor i acompanyament ins-trumental (arranjament de MarionaVila).Cor Aura.Dir.: Mireia Barrera.(2m).BALANYÀ, JOSEP MARIA: "Frederic"per a piano.Josep Maria Balanyà, piano.(10m).VIVES, AMADEU: Preludi de l'acte2n de la sarsuela "Maruxa".Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Enrique García Asensio.(6m).GASULL, FELIU: "Tacarigua" per aquatre guitarres.Feliu Gasull, guitarres.(13m).PUJOL, JOAN PAU: "Kyrie" de la"Missa secundi toni" per a cor.Capella Joan Cererols.Dir.: Pere Lluís Biosca.(4m).BLAY, JOAN JOSEP: "¿Y el india-no?...¡qué guapo está con la bolsallena!", americana de la "Suite relati-vament còmica".Nydia Cobla.Dir.: Joan Josep Blay.(2m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MENDELSSOHN, FELIX: Simfoniaper a orquestra de corda n. 11 enFa.The Hanover Band.Dir.: Roy Goodman.(41m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano en Mi b,Hob.XV:29.Trio Wanderer.(16m).


241

BARTÓK, BÉLA: Concert per a violí iorquestra n. 2.Christian Tetzlaff, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Michael Gielen.(37m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Her-cules auf dem Scheidewege" (Hercu-les a la cruïlla), cantata profana,BWV 213.Efrat Ben-Nun, soprano (Wollust).Andreas Scholl, contratenor (Hercu-les). James Taylor, tenor (Tugend).Klaus Häger, baix (Merkur).RIAS Kammerchor.Acadèmia de Música Antiga de Ber-lín.Dir.: René Jacobs.(47m).ALWYN, WILLIAM: Quartet de cor-da n. 3.Maggini Quartet.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda n. 10 en Mi b "L'arpa",op. 74.Sharon Quartet.(32m).STAMITZ, CARL: Concert per a vio-loncel i orquestra, n. 4.Werner Matzke, violoncel.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(16m).SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5en Si b, D 485.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia.Dir.: Günter Wand.(27m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert "Il pianto d'Arianna", op. 7n. 6.Margaret Faultless, violí.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(15m).BORODIN, ALEKSANDR: Simfonian. 2.Orquestra del Teatre Bolxoi de Mos-cou.Dir.: Mark Emler.(30m).

DISSABTE, 21 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espan-ya: sis fulls d'àlbum", op. 165 (arran-jament per a guitarra d'Andrés Sego-via).Eduardo Fernández, guitarra.(3m).BRITTEN, BENJAMIN: "An americanoverture" (Obertura americana), op.27.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Geheim-nis", lied.Victòria dels Àngels, soprano. PauCasals, piano.(3m).ELGAR, EDWARD: "Sospiri" per acorda, arpa i orgue, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "Signore, as-colta" (Senyor, escolta), ària de l'acte1r de l'òpera "Turandot".Montserrat Caballé, soprano (Liù).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SOLER, ANTONI: Sonata n. 24 en rem.Luisa Morales, clavecí.(5m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Canzo-netta. Andante", 2n mov. del Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.35.Nigel Kennedy, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Okko Kamu.(7m).KUHNAU, JOHANN: "Gott, sei mirgnädig nach deiner Güte" (Déu, ésmisecordiós en mi segons la teva vo-luntat), concert sacra.Johanna Koslowsky, soprano. Andre-as Scholl, contralt. Gerd Türk, tenor.Stephan Schreckenberger, baix.Cantus Cölln.


242

Dir.: Konrad Junghänel.(10m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Àriade la "Pastoral" en fa m per a orgue(transcripció de Pau Casals i arranja-ment d'A. Shulman).Lluís Claret, violoncel.Violoncel·listes de Barcelona.(4m)MILHAUD, DARIUS: Fantasia pasto-ral per a piano i orquestra, op. 188.Vlastimil Lejsek, piano.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Jirí Waldahns.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Largo, larg-huetto", 2n mov. del Concerto gros-so en si m, n. 10 op. 3.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(3m).INDY, VINCENT D': "Karadec" per aflauta i orquestra, op. 34.Orquestra de Cambra Jean-FrançoisPaillard.Dir.: Jean-François Paillard.(11m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Yumour:allegretto" (Humor), 2n mov. de laSimfonia n. 13 en si b m per a baix,cor masculí i orquestra "Babi Yar",op. 113.Sergei Leiferkus, baix.Cor d'Homes de la Coral Artística deNova York.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Kurt Masur.(8m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano n. 8, op. 27 n. 2.Rudolf Buchbinder, piano.(7m).STAMITZ, JOHANN ANTON: "Alle-gro moderato", 1r mov. del Concertper a clarinet i orquestra.Guy Van Waas, clarinet.Les Agrémens.Dir.: Guy Van Waas.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata per a flauta de bec i baix conti-nu en sol m, HWV 360.Lorenzo Cavasanti, flauta de bec.Caroline Boersma, violoncel. SergioCiomei, clavecí.(8m).

DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"per a piano, CD 109.Vlado Perlemuter, piano.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.CONCERTS DEL GOLDNER STRINGQUARETLudwig van Beethoven: Quartet decorda n. 4 en do m, op. 18 n. 4. Quar-tet de corda n. 8 en mi m, op. 59 n. 2.Quartet de corda n. 14 en do.Goldner String Quartet.Enregistrat el dissabte 27 de juny del2009.Sala de concerts Elisabeth Murdochdel Melbourne Recital Centre. Southbank.Concert d'intercanvi.(100m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "Giovanna d'Arco".Orquestra Filharmònica Nacional deLondres.Dir.: Riccardo Chailly.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Ach, ich fühl's" (Oh, jo sento), àriade l'acte 2n del singspiel "Die Zau-berflöte" (La flauta màgica), KV 620.Renée Fleming, soprano (Pamina).Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(3m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1.The Academy of Ancient Music.


243

Dir.: Christopher Hogwood.(15m).CALDARA, ANTONIO: "Maddalenaal piedi di Cristo", oratori.Andreas Scholl, contratenor.Orquestra de l'Schola Cantorum deBasilea. Dir.: René Jacobs.(8m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(32m).HOMS, JOAQUIM: "Sis responsoris"per a cor.Cor Madrigal.Dir.: Mireia Barrera.(17m).RAVEL, MAURICE: Concert per apiano i orquestra en Sol.Huseyin Sermet, piano.Orquestra Nacional de Lió.Dir.: Emmanuel Krivine.(21m).SCHEIDT, SAMUEL: Pavana per aorquestra.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(6m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives.Simfonies de Mannheim.17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.

FINZI, GERALD: "Intimations of im-mortality", oda per a tenor solista,

cor mixt i orquestra, op. 29.Philip Langridge, tenor.Cor Filharmònic de Liverpool.Orquestra Royal Filharmònica de Li-verpool.Dir.: Richard Hickox.(48m).ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 1, enLa b, op. 55.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Sir Colin Davis.(55m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.30 MINUTS DE MÚSICA AL MAS IMASFrédéric Chopin: Polonesa brillantper a violoncel i piano, op. 3. Ser-guei Rakhmàninov: ''Andante'' de laSonata per a violoncel i piano en solm, op. 19.Oriol Aymat, violoncel. Albert Gui-novart, piano.Enregistrat el dissabte 9 de gener del2010.Ateneu Barcelonès. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(16m).MAS I MAS A L'AUDITORI - GRANSINTÈRPRETS CATALANSEnric Granados: ''La maja dolorosa''.Manuel de Falla: ''Danza ritual delfuego'' de ''El amor brujo''. XavierMontsalvatge: ''Cinco canciones ne-gras''. Kurt Weill: Selecció de Lieder.Richard Wagner: ''Träume'' de ''We-sendonk Lieder''.Alfredo Armero, piano. ClàudiaSchneider, mezzosoprano.Enregistrat el dilluns 8 de febrer del2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(56m).


244

Gerald

Finzi

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.KROMMER, FRANZ: Quintet ambclarinet en Si b, op. 95.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(29m).KROMMER, FRANZ: Sextet de venten Mi b.Consortium Classicum.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.SERRANO, JOSÉ: Quadre 2n de lasarsuela "La dolorosa".Plácido Domingo, tenor. RamónContreras, baix. Josep Ruiz, tenor.Orquestra Simfònica de Barcelona.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(10m).SOLER, ANTONI: "Veni Creator Spi-ritus", himne (arranjament per adues trompetes i orgue).Tempore Ventus Trio.Tempore ventus trio.(4m).ANÒNIM: "El testament d'Amèlia",cançó (harmonització de Josep LluísGuzmán).Coral Cármina.Dir.: Montserrat Rios.(5m).CLIMENT, RICARDO: "Déjà éprou-vé" (Ja experimentat), 3r mov. de"DéjàVu88" per a piano i expressióelectrònica.Simon Mawhinney, piano.(4m).

BORRÀS, TERESA: "Homenaje a Lu-dovico" per a arpa i quartet de cor-da.Agrupació de cambra "Arpista Ludo-vico".(11m).SETÓ, CONRAD: "Un solo Setó" pera acordió.Conrad Setó, acordió.(3m)GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossadels estudiants de Tolossa" per a co-bla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Romanza"per a violí i piano.Erica Kiesewetter, violí. Douglas Ri-va, piano.Dir.: Dennis Keene.(6m)MARCO, ESTANISLAO: "Guajira"per a guitarra.Narciso Yepes, guitarra.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a violí i orquestra en Re, op.61.Viktoria Mullova, violí.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(41m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Música paraun Códice Salmantino" per a baix,cor i conjunt instrumental.Gerard Quinn, baix.Cor Filharmònic d'Exeter.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Raymond Calcraft.(12m).COPLAND, AARON: "Rodeo", qua-tre episodis per a orquestra.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(23m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera violí n. 1, op. 19.Leila Josefowicz, violí.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(23m).


245

PORPORA, NICOLA ANTONIO:"Sinfonia a tre" n. 6 en Si b.Michel Andalo', contratenor.Capella teatina.Dir.: Saverio Villa.(10m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Sim-fonia n. 6 en mi m.Amanda Roocroft, soprano. ThomasHampson, baríton.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Sir Andrew Davis.(32m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 103 en Mi b "El redoble de tim-bal", Hob.I:103.Orquestra de Cambra d'Europa.Dir.: Claudio Abbado.(29m).LISZT, FRANZ: "Fantasia i Fuga sobreel nom de BACH".György Cziffra, piano.(12m).BRITTEN, BENJAMIN: Suite simfòni-ca de "Gloriana", op. 53a.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Steuart Bedford.(27m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a violí n. 1 en si m, BWV1002.Viktoria Mullova, violí.(31m).KOECHLIN, CHARLES: "Quatre po-emes d'Edmond Haraucourt", op. 7.Juliane Banse, soprano.Orquestra Simfònica de la Ràdio d'S-tuttgart.Dir.: Heinz Holliger.(19m).BARTÓK, BÉLA: Concert per a dospianos, percussió i orquestra, Sz115.Ditta Bartók-Pásztory i Erzsébet Tu-sa, pianos. Ferenc Petz i József Mar-ton, percussió.Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: János Sándor.(27m).DIUMENGE, 22 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. de la Simfonia n. 4, op.60.Orquestra de Barcelona i Nacionalde Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(10m).TURINA, JOAQUÍN: "El fantasma"del "Canto a Sevilla" per a veu i or-questra, op. 37.Pilar Lorengar, soprano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jesús López Cobos.(4m).ARTIGUES, BARTOMEU: "Vaga-bonds" de les "Tres peces per a piano".Xavier Prohens, piano.(7m).SCHNITTKE, ALFRED: "Sport, sport,sport", banda sonora original.Orquestra Cinematogràfica de laURSS.Dir.: Emin Khachaturian.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Romanze", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 20, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(10m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonataen Mi per a clavecí, K 380.Luisa Morales, clavecí.(6m).IRELAND, JOHN: "Meridian" de l'"Inthose days" (En aquells dies) per apiano.Eric Parkin, piano.(4m)HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andantepiù tosto allegretto", 2n mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "Mit demPaukenwirbel" (Drumroll), Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(10m).ALONSO, FERNANDO: "Danza bá-quica y sentimental" per a piano.Albert Nieto, piano.(5m).DELIBES, LÉO: "Viens Mallika... Dô-me épais le jasmin", duet de l'acte 1rde l'òpera "Lakmé".Montserrat Caballé i MontserratMartí, sopranos.


246

Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: José Collado.(7m).CHAUSSON, ERNEST: "Très calme",2n mov. del Quartet de corda "In-achevé" (Inacabat), op. 35.Quatuor Muir.(7m).OVALLE, JAIME: "Azulao", cançó,op. 21.Conxita Badia, soprano. CarlosManso, piano.(2m).GRIEG, EDVARD: "Adagio", 2n mov.del Concert per a piano en la m, op.16.Leif Ove Andsnes, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Mariss Jansons.(6m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu pera piano n. 2, D 935.Maria Joao Pires, piano.(8m).LEONCAVALLO, RUGGERO: "Deci-di il mio destin", duet de l'acte 1r del'òpera "I Pagliacci" (Els Pallassos).Joan Carlyle, soprano (Nedda). Ro-lando Panerai, baríton (Silvio).Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).HERNÀNDEZ PLA, FRANCESC: "Re-cercada a tres".Capella de Ministrers.(6m).FRANCK, CÉSAR: "Allegretto benmoderato", 1r mov. de la Sonata pera violí i piano en La.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(6m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.

10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens."La Petita Missa Solemne" de Gioac-chino Rossini.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L'ORQUESTRAFILHARMÒNICA DE BERLÍN,2009-2010Ludwig van Beethoven: Concert pera piano i orquestra n. 2 en Si b, op.19. Jean Sibelius: Simfonia n. 3 enDo, op. 52. Ludwig van Beethoven:Concert per a piano i orquestra n. 3en do m, op. 37.Mitsuko Uchida, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.

Enregistrat el dimarts 9 de febrer del2010.Filharmonia. Berlín.Concert d'intercanvi.(99m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.IRELAND, JOHN: "The bells of SanMarie", cançó.Bryn Terfel, baríton. Malcolm Marti-neau, piano.(3m).


247

Simon

Rattle

BALADA, LLEONARD: "Divertimen-to n. 3" dels "Divertimentos" per aorquestra simfònica.Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "O mutoasil", ària de l'òpera "Guglielmo Tell".Juan Diego Flórez, tenor (Arnoldo).Acadèmia Nacional de Santa Cecília.Dir.: Roberto Abbado.(4m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdiaper a contralt, cor i orquestra, op.53.Marjana Lipovsek, contralt.Cor Ernst-Senff.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(13m).LOCATELLI, PIETRO ANTONIO:Concert per a violí i orquestra enSol, op. 3/9.Giuliano Carmignola, violí.Venice Baroque Orchestra.Dir.: Andrea Marcon.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Amdritten Weihnachtstag" (Per al tercerdia de Nadal), part 3a de l'"Oratoride Nadal", BWV 248.Christiane Oelze, soprano. MonicaGroop, contralt. Howard Crook, te-nor. Gunnar Lundberg, baix.Cor de Cambra Eric Ericson.Drottningholm Baroque Ensemble.Dir.: Eric Ericson.(22m).RUSSO, WILLIAM: "Street Music"(Música de carrer), suite orquestralamb harmònica i piano.Corky Siegel, harmònica i piano.Orquestra Simfònica de San Francis-co.Dir.: Seiji Ozawa.(31m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA D'ESTIU-ÒPERA DE LA UER.VERDI, GIUSEPPE: "Don Carlo",òpera en quatre actes.Jonas Kaufmann, Marina Poplavska-ya, Simon Keenlyside, MarianneCornetti, Ferruccio Furlanetto i Ro-bert Lloyd.Cor i Orquestra de la Royal OperaHouse de Londres.Dir.: Semyon Bychkov.

Enregistrament fet per la BBC al Co-vent Garden de Londres el 23 de se-tembre del 2009.(200m).20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRAWEST CORK 2009Franz Joseph Haydn: Quartet decorda n. 12 en Do, op. 9 n. 1. FelixMendelssohn: Sonata per a violon-cel n. 2 en Re, op. 58. MieczyslawWeinberg: Quartet de corda n. 7 enDo, op. 59. Franz Joseph Haydn:Quartet de corda n. 67 en Fa ''Lob-kowitz'', op. 77 n. 2.Finghin Collins, piano. Marc Cop-pey, violoncel.Callino Quartet.Enregistrat el dissabte 27 de juny del2009.Bantry House. West Cork.Concert d'intercanvi.(99m).


248

JonasK

aufma

nn

22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Franz Paul Decker.23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quintet amb clarinet en La, KV 581.Josep Fuster, clarinet.Quartet Glinka BCN.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Duet per a violí i viola en Sol, KV423.Sergi Alpiste, violí. Bernat Bofarull,viola.(17m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio pera instruments de vent".Orquestra Simfònica d'Astúries.Dir.: Maximiano Valdés.(10m).TERRADELLAS, DOMÈNEC: "Larg-hetto e sotto voce", 2n mov. de l'O-bertura del drama musical "Giusep-pe riconsciuto".Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(4m).ANÒNIM: "Sant Joan feu-lo bengran", melodia tradicional catalana(harmonització de Narcís Bonet).Conxita Badia, soprano.(2m).MIRA, RAFAEL: "Distancias" per aclarinet, vibràfon i violí.Grup Instrumental de València.Dir.: Joan Cerveró.(11m).RIBA, ROBERT DE LA: Preludi i fugasobre "Tu es Petrus" per a orgue.

Robert de la Riba, orgue.(5m)NAVARRETE, JAVIER: "Prólogo" de"Tierra", banda sonora original delPavelló de la navegació de l'Expo 92de Sevilla.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Michael Dixon.(5m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Arroyuelo, no huyas", villancet.Cor Cabanilles (Schola Cantorumd'Algemesí).Dir.: Diego Ramón Lluch.(3m).RAMIÓ, CONCEPCIÓ: "El temps",3r mov. de la suite "Ocell no pleguisles ales".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Concepció Ramió.(4m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Bajo la palmera"dels "Cants d'Espanya", op. 232(arranjament per a duet de guita-rres).Barcelona Dúo de Guitarra.(5m).JUNCÀ, ANTONI: "Les fires de laSanta Creu", sardana (orquestracióde Jaume del Blanco).Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Carles Coll.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a piano i orquestra n.20, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(33m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite or-questral de l'òpera "Anacréon".Capella Savaria.Dir.: Mary Térey-Smith.(22m).FAURÉ, GABRIEL: Balada per a pia-no i orquestra en fa # m, op. 19a.Ramon Coll, piano.Orquestra Filharmònica de Moscou.Dir.: Vassily Sinaisky.(14m).BOCCHERINI, LUIGI: Simfonia enLa, op. 35 n. 3 G 511.


249

Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonataper a piano n. 62 en Mi b,Hob.XVI:52.András Schiff, piano.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missaen Do, op. 86.Emilija Markova, soprano. LilijanaParachikova, contralt. Christo Ka-maenev, tenor. Ivan Petrov, baix.Cor Rodina.Orquestra Filharmònica de l'Estat deSofia.Dir.: Constantin Iliev.(48m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Con-certo grosso en la m, op. 6 n. 4.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(11m).KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonataper a piano en Mi b, VB 195.Jacques Després, piano.(20m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 3en Si b, op. 10.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(33m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cantespiritual" per cor i orquestra.Orfeó Català.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Quartet decorda en do m, op. 51 n. 1.Quartet Italià.(34m).BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de"L'Arlesiana".Orquestra Ciutat de Granada.Dir.: Josep Pons.(17m).

DILLUNS, 23 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.

07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Obertura de l'òpera "La clemenza diTito", KV 621.Rainer Trost, tenor (Tito Vespasiano).Magdalena Kozena, mezzosoprano(Sesto). Hillevi Martinpelto, soprano(Vitellia). Lisa Milne, soprano (Servi-lia). Christine Rice, mezzosoprano(Annio). John Relyea, baix-baríton(Publio).Orquestra de Cambra d'Escòcia.Dir.: Charles Mackerras.(5m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí n. 3 "Latardor" de "Les quatre estacions", op.8, RV 293.Alison Bury, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegromolto", dansa n. 1 en Sol de les"Danses hongareses", WoO 1 (versióper a piano).Evgeny Kissin, piano.(3m).STRAVINSKI, ÍGOR: Finale de la sui-te del ballet "L'oiseau de feu" (L'ocellde foc).Royal Concertgebouw Orchestra.Dir.: Riccardo Chailly.(3m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vi-vace", 1r mov. de la Simfonia n. 4 enLa "Italiana", op. 90.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(10m).ANÒNIM: "Greensleeves", melodiatradicional anglesa (variacions de Lu-ca Pianca).Luca Pianca, llaüt.(2m).MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr.Meliton" per a dues violes (Llibre 1r).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clavecí.(9m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegromolto", 3r mov. del Concert per avioloncel n. 1 en Do, Hob.VIIb:1.


250

Lluís Claret, violoncel.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: George Malcolm.(7m).GERSHWIN, GEORGE: "The man Ilove" (L'home que estimo) per a or-questra.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(5m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio molto. Allegro con brio", 1r mov.de la Simfonia n. 2 en Re, op. 36.NDR-sinfonieorchester.Dir.: Günter Wand.(12m).VERDI, GIUSEPPE: "Gloria all'Egitto",cor de l'acte 2n de l'òpera "Aida".Cor del Teatre de la Scala de Milà.Orquestra del Teatre de la Scala deMilà.Dir.: Claudio Abbado.(12m).SCHUMANN, ROBERT: "Coqueta","Rèplica" i "Papallones" del "Carna-val" per a piano, op. 9.Alícia de Larrocha, piano.(3m)ANÒNIM: "Ghazali tal jàhri", melo-dia tradicional del Marroc.Jordi Savall, basse de viole. FerranSavall, tiorba. Arianne Savall, arpadoppia. Pedro Estevan, percussió.(2m)PUCCINI, GIACOMO: "Donna nonvidi mai" (No he vist mai cap donacom aquesta) ària de l'acte 1r de l'ò-pera "Manon Lescaut".Jaume Aragall, tenor (El CaballeroRenato Des Grieux).Orquestra de la Radiodifusió de Mu-nic.Dir.: Lamberto Gardelli.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 24 en Fa # "Per aTeresa", op. 78.

Claudio Arrau, piano.(10m).RAVEL, MAURICE: "Le tombeau deCouperin" (La tomba de Couperin),suite orquestral.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(18m).BRAHMS, JOHANNES: Sis lieder,op. 86.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Daniel Barenboim, piano.(18m).SIBELIUS, JEAN: "Finlandia", poemasimfònic, op. 26 n. 7.Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Alexander Gibson.(7m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta per a llaüt en Mi , BWV 1006a.Paul O'Dette, llaüt barroc.(23m).MENDELSSOHN, FELIX: "Die ersteWalpurgisnacht" (La primera nit deWalpurgis), cantata, op. 60.Rundfunfchor Leipzig.Gewandhausorchester Leipzig.Dir.: Kurt Masur.(30m).STRAVINSKI, ÍGOR: "L'oiseau defeu", ballet en dues escenes.Philharmonia Orchestra.Dir.: Eliahu Inbal.(53m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.CONCURS MARIA CANALS 2010Ludwig van Beethoven: Sonata en fam, op. 2 n. 1. Samuel Barber: Sona-ta per a piano, op. 26. Serguei Rakh-màninov: ''Sis Moments Musicaux''(Sis moments musicals), op. 16. En-ric Granados: ''El fandango del can-dil'' de la suite per a piano ''Goyescas(Los majos enamorados)''. ClaudeDebussy: ''La puerta del vino'' del lli-bre 2n dels ''Préludes'' per a piano.Frédéric Chopin: Sonata en si m, op.58 n. 3, Estudi n. 1 en Do, op. 10.Marko Hilpo, piano. Olga Kozlova,piano. Denis Zhdanov, piano.Enregistrat el divendres 26 de marçdel 2010.


251

Gran Teatre del Liceu, Saló dels mi-ralls. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(91m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: Frag-ments corals del "Symbolum Nice-num" de la Missa en si m, BWV 232.Cor de Cambra dels Països Baixos.Orchestra of The Eighteenth Century.Dir.: Frans Brüggen.(20m).MESSAGER, ANDRÉ: "Solo de con-cours" per a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Jordi Camell,piano.(6m).GLINKA, MIKHAÏL: "Vals. Fantasia"per a orquestra.Orquestra Filharmònica de Samara.Dir.: Samuel Friedmann.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: "Danses esla-ves n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses es-laves" per a orquestra, op. 46.Orquestra Simfònica de Praga.Dir.: Petr Altrichter.(18m).WILBYE, JOHN: "Sweet honey-suc-king Bees" (Dolça succió de les abe-lles) del "Second Set of Madrigals".The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(4m).GARCÍA DEMESTRES, ALBERTO:"Festa a Aguaviva" de la banda sono-ra d'"Aguaviva".Ona Cardona, clarinet. Iván He-rranz, percussió. Marcelo Merca-dante, bandoneó. Xavier Puertas,contrabaix.Dir.: Ariadna Pujol.(3m).OFFENBACH, JACQUES: Oberturadel ballet "Gaîte parisienne" (arranja-ment de Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(2m).

SCHUBERT, FRANZ: "Der Sänger"(El cantant), lied, op. post. 117, D149a.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(7m).ANÒNIM: "Folias criollas", improvi-sació.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(3m).RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(15m).LOEILLET, JACQUES: Concert per aflauta en Re.Jean-Pierre Rampal, flauta.Orchestre Antiqua Musica.Dir.: Jacques Roussel.(9m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cambra francesa del segle XIXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 112.Quator Viotti.(30m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera violoncel i piano n. 1, op. 32.Natalia Gutman, violoncel. Sviatos-lav Richter, piano.(25m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.


252

GERSHWIN, GEORGE: "Somebodyloves me" (Algú m'estima) per a pia-no i orquestra.Andrew Litton, piano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andrew Litton.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "L'élé-phant" de la suite "El carnaval delsanimals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Janne Saksala, contrabaix.(2m).DOWLAND, JOHN: "All ye whomlove or fortune", cançó ("I Book ofSongs or Ayres").Catherine King, mezzosoprano. Ja-cob Heringman, llaüt.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 11dels "24 Preludis" per a piano, op.28.Alícia de Larrocha, piano.(1m).GÓRECKI, HENRYK: "Totus tuus" pera cor.The King's Singers.(9m).FALLA, MANUEL DE: "Danza final",jota de la suite n. 2 d"El sombrero detres picos".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(7m).FRANCAIX, JEAN: Trio per a violí,viola i violoncel.Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola.Martin Merker, violoncel.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Part2a de la cantata "Wer Dank opfert,der preiset mich" (El qui m'ofereixaccions de gràcies, reconeix la mevaglòria), BWV 17.Gerlinde Sämann, soprano. PetraNoskaiová, contralt. Jan Kobow, te-nor. Dominik Wörner, baix.La Petite Bande.Dir.: Sigiswald Kuijken.(7m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.

CONCERT DE LA COBLA CIUTATDE GIRONAObres d'Antoni Juncà i Soler, Juli Ga-rreta, Eduard Toldrà, Enric Casals, Jo-aquim Serra, Jordi Molina i AlbertGuinovart.Marc Casas, percussió. Fani Fortet,percussió. Albert Guinovart, piano.Cobla Ciutat de Girona.Dir.: Marcel Sabaté.Enregistrat el dissabte 27 de marçdel 2010.Auditori. Girona.Enregistrament de Catalunya Música.(69m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Paraula, imatge i so".Les tres germanes Brontë, Charlotte,Anne i Emily, al costat del seu germàBranwell, van crear un món imagi-nari i feien teatre i escrits en païsosimaginats. Van crear el país de Gon-dal i d'allà va sorgir el cicle de poe-mes amb aquest nom.Música de Mendelssohn, Sakamoto,Lindberg i Lutoslawski.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Trio Beaux Arts.


253

TrioBea

uxArts

SCHUBERT, FRANZ: Trio amb pianoen Mi b, op. 100 D 929.Beaux Arts Trio.(44m).TURINA, JOAQUÍN: "Círculo", fan-tasia per a violí, violoncel i piano,op. 91.Beaux Arts Trio.(11m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.MARTÍN I SOLER, VICENT: Tresfragments de l'òpera "L'isola del pia-cere".Raquel Lojendio, soprano (Armelina).Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(9m).HERVÀS, VICENT: "Tiento partit demà esquerra" per a orgue.Vicent Ros, orgue.(4m).ANÒNIM: "A la vora de la mar", me-lodia tradicional catalana (harmonit-zació de Francesc Alió).Conxita Badia, soprano.(1m).ORTS, JOSÉ ANTONIO: 3r mov. de"Lenas" per a quintet de vent.Quintet Cuesta.(3m).CASSADÓ, GASPAR: "Preludi fanta-sia", 1r mov. de la "Suite espanyola"per a violoncel.Arnau Tomàs, violoncel.(6m).GASULL, FELIU: "Lullaby" del"Quartet breu".Feliu Gasull, guitarres.(3m).ANÒNIM: "El cant de la Sibil·la" pera cor i acompanyament instrumental.Carles Prat, soprano.Capella de Música de Santa Mariadel Mar.Dir.: Lluís Vilamajó.(26m).BLAY, JOAN JOSEP: "S'ha acabatl'absenta", polca de la "Suite relativa-ment còmica".Nydia Cobla.Dir.: Joan Josep Blay.(2m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Steven Lubin, pianoforte.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(33m).CAPLET, ANDRÉ: "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(10m).BIZET, GEORGES: "Petite suite" per aorquestra.Concertgebouw Orchestra.Dir.: Bernard Haitink.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a viola de gamba i clavecí n. 1en Sol, BWV 1027 (versió per a vio-loncel i piano).Leonard Rose, violoncel. GlennGould, piano.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 4 en Si b "Pera la mà esquerra", op. 53.Michel Béroff, piano.Gewandhaus-Orchester Leipzig.Dir.: Kurt Masur.(24m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaLucrezia", cantata, HWV 145.Magdalena Kozena, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(17m).STRAUSS, RICHARD: Concert per aoboè.Albrecht Mayer, oboè.Capella Bydgostiensis.Dir.: Daniel Stabrawa.(26m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 16 en Si b, Hob.I:16.Orquestra Filharmònica d'Hongria.Dir.: Antal Dorati.(13m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Cator-ze cançons per a veu i piano, op. 34.Elisabeth Söderström, soprano. Vla-dimir Ashkenazy, piano.(46m).VISÉE, ROBERT DE: Suite per a tior-ba en mi m.


254

Juan Carlos Rivera, tiorba.(13m).ROTA, NINO: Simfonia n. 2 en Fa.Filharmònica '900 del Teatre Regi deTorí.Dir.: Serguei Galaktionov.(31m).FRANCAIX, JEAN: Quintet de ventn. 2.The Haffner Wind Ensemble of Lon-don.(19m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rapsòdia espan-yola" per a piano i orquestra, op. 70.Felicja Blumental, piano.Orquestra Filarmònica Triestina.Dir.: Luigi Toffolo.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on En-glish folk tunes" (Suite de melodiespopulars angleses), op. 90.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Simon Rattle.(15m).DIMARTS, 24 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Affe-tuoso", 2n mov. del Concert deBrandenburg n. 5 en Re, BWV1050.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).CHAMINADE, CÉCILE: "Pas decymbales" per a dos pianos, op. 36n. 2.Bengt Forsberg i Peter Jablonski, pia-no.(5m).ELGAR, EDWARD: "Lento. Allegromolto", 2n mov. del Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op. 85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.

Dir.: Lorin Maazel.(5m).PIAZZOLLA, ASTOR: "Concert d'au-jourd'hui", 4t mov. de la "Història deltango" per a flauta i guitarra.Montserrat Gascón, flauta travesse-ra. Xavier Coll, guitarra.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-luia", cor del "Messies", HWV 56 (arr.de Wolfgang Amadeus Mozart).Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).COPLAND, AARON: "Fanfare forthe common man" (Fanfàrria per al'home corrent) per a ensemble demetalls.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Zubin Mehta.(3m).SCARLATTI, DOMENICO: Sonata L82 en Sol (arranjament de ManelCamp i Ludovica Mosca).Manel Camp, piano. Ludovica Mos-ca, piano.(6m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Allegret-to", 2n mov. de la Simfonia n. 5 enre m, op. 47.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Leonard Bernstein.(5m).SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria"per a veu i orquestra, D 839.Renée Fleming, soprano.Royal Philharmonic Orchestra.Dir.: Andreas Delfs.(4m).VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'ò-pera "La forza del destino".Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-gro", 2n mov. del Concerto grosso enFa, op. 6 n. 2.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Iona Brown.(3m).SIBELIUS, JEAN: "Suite caractéristi-que" per a arpa i orquestra de corda,op. 100.


255

Masayo Matsuo, arpa.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(5m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante ma non troppo", 2n mov.del Concert per a oboè n. 1 en Do,KV 271k.Francois Leleux, oboè.Ensemble Orquestral de París.Dir.: John Nelson.(7m).BRAHMS, JOHANNES: "Allegro gio-coso", 3r mov. del Concert per a vio-lí en Re, op. 77.Julia Fischer, violí.Orquestra Filharmònica Holandesad'Amsterdam.Dir.: Yakov Kreizberg.(8m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vocali-se" (arranjament per a quintet deflautes d'Andy Findon).Andy Findon, quintet de flautes.(3m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Mo-derato", 1r mov. del Concert per atraverso, corda i baix continu en Re.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(3m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.FILS, ANTON: Simfonia en sol m.Concerto Köln.Dir.: Werner Ehrhardt.(15m).GRAUPNER, JOHANN CHRISTOPH:"Herr, die Wasserströme erhebensich", cantata.Deborah York i Susan Hamilton, so-pranos. Daniel Taylor, contralt. JanKobow i Benoit Haller, tenors. PeterKooy, baix.Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(16m).CASELLA, ALFREDO: Serenata per apetita orquestra, op. 46a.Haydn Orchestra Bolzano e Trento.

Dir.: Alun Francis.(25m).LASSO, ORLANDO DI: "Aurora lucisrutilat", motet per a deu veus.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(4m).PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per aviolí i piano n. 2, op. 94b.Vadim Repin, violí. Boris Bere-zovsky, piano.(23m).TUBIN, EDUARD: Concert per acontrabaix i orquestra.Hakan Ehrén, contrabaix.Orquestra Simfònica de Göteborg.Dir.: Neeme Järvi.(18m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano, op. 27 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4en Sol.Renée Fleming, soprano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(55m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.MDR MUSIKSOMMER 2009Felix Mendelssohn: Quartet de cor-da en la m, op. 13. Franz JosephHaydn: Quartet de corda en Sol, op.77 n. 1 Hob.III:81. Karol Szyma-nowski: Nocturn i tarantel·la per aquartet de corda, op. 28. Felix Men-delssohn: Quartet de corda en Re,op. 44 n. 1. Myroslav Skoryk: ''Mélo-die'' per a quartet de corda.Quartet Szymanowski.Enregistrat el divendres 10 de julioldel 2009.Wartburg. Eisenach.Concert d'intercanvi.(94m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.


256

BARTÓK, BÉLA: "Allegro assai", 3rmov. del Divertimento per a orques-tra de corda, Sz 113.Orquestra de Corda Anglesa.Dir.: Yehudi Menuhin.(7m).RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio pera instruments de vent".Orquestra Simfònica d'Astúries.Dir.: Maximiano Valdés.(10m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Alice Harnoncourt, violí.Concentus Musicus de Viena.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(8m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 25 en sol m, KV 183.The Academy of Ancient Music.Dir.: Jaap Schröder.(28m).SZYMANOWSKI, KAROL: "Mazur-cas" per a piano, op. 62.Carol Rosenberger, piano.(5m).ENCINA, JUAN DEL: "Ya no quierotener fe", villancet (Cançoner de Pa-lau).Cor de la Generalitat de València.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(4m).SCARLATTI, ALESSANDRO: Con-certo grosso n. 2.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(8m).LAJOS BÁRDOS: "Hej, igazítsad!",melodia tradicional hongaresa.Cor Infantil de Sant Cugat.Dir.: Martí Marín.(1m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Rondeña" del lli-bre 2n de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Prazak Quartet.(22m).

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cambra francesa del segle XIXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 1 en do m, op. 15.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(33m).FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violíi piano en La, op. 13.Marie-Annick Nicolas, violí. BorisPetrov, piano.(26m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:30 TRANSMISSIÓ DES DELBERWALDHALLEN D'ESTOCOLMFESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2010Victoria Borisova-Ollas: Obra d'es-trena. Piotr Ílitx Txaikovski: Serenataper a cordes. Dmitri Xostakóvitx:Simfonia n. 14, op. 135.Orquestra Simfònica del Teatre Ma-riinsky.Dir.: Valery Gergiev.(90m).


257

ValeryG

ergiev

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.TIGRAN MANSURIAN.MANSURIAN, TIGRAN: "Ars Poeti-ca", concert per a cor mixt a cappe-lla (2006).Cor de Cambra d'Armènia.Dir.: Robert Mlkeyan.(46m).MANSURIAN, TIGRAN: Duet per aviola i percussió (2003).Kim Kashkashian, viola. RobynSchulkowsky, percussió.(18m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Trio Beaux Arts.RAVEL, MAURICE: Trio amb pianoen la m.Beaux Arts Trio.(29m).SCHUMANN, ROBERT: Quintetamb piano en Mi b, op. 44.Dolf Bettelheim, violí. Samuel Rho-des, viola.Beaux Arts Trio.(29m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GRANADOS, ENRIC: "Poco allegrocon espressione", 1r mov. del Trioamb piano, op. 50.Joan Orpella, violí. José Mor, violon-cel. Daniel Ligorio, piano.(9m).MARTÍN I COLL, ANTONI: "Bayledel Gran Duque", dansa n. 6 de lasuite "Tonos de Palacio".Maria Lluïsa Cortada, clavecí.(3m).TOLDRÀ, EDUARD: "Canticel", can-çó (versió per a veu i orquestra).Jaume Aragall, tenor.

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Salvador Brotons.(2m).VALERO CASTELLS, ANDRÉS:"Brass & Roses", peça n. 3 dels "Re-encontres" per a ensemble de me-tall, AV57.SBALZ Brass Ensemble.(5m).BALADA, LLEONARD: Simfonieta"Praga".Reial Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.(11m).VALLS, PERE: "Saeta", 3r mov. de la"Suite andalusa" per a contrabaix ipiano.Christoph Rahn, contrabaix. AnnaMaria Canudas, piano.(5m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "Vella devos", villancet (Cançoner del Duc deCalàbria).Capella Virelai.Dir.: Jordi Reguant.(6m).SOLÀ, JOSEP: "L'estada", 2n mov. dela suite per a cobla "Impressions d'unviatge".Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jesús Ventura / Josep Solà.(3m).PLA, JOAN: "Allegro", 1r mov. del"Concierto favorito" per a dues flau-tes i corda.Capella de Ministrers.Dir.: Carles Magraner.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Primeracançó de l'ocell" de la cantata "L'o-cell daurat".Maria Dolors Gramperra, narradora.Cor de nens del secretariat de coralsinfantils de Catalunya.Dir.: Maria Mercè Argüelles.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: "A charm ofLullabies" (Cançons de bressol en-cantadores), cicle de cançons, op.41.Magdalena Kozena, mezzosoprano.


258

Malcolm Martineau, piano.(13m).GRIEG, EDVARD: "Peer Gynt", suiteper a orquestra, op. 46/55.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(33m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Fantasia per a piano en do m, KV475.Daniel Blanch, piano.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Con-cert en la m per a corda, BWV 1041.Gli Incogniti.Dir.: Amandine Beyer.(13m).BRAHMS, JOHANNES: Sonata per aviolí i piano en re m, op. 108.Les Musiciens.(23m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 5 enMi b "Emperador", op. 73.Yefim Bronfman, piano.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(37m).SOR, FERRAN: Concert per a violí iorquestra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(22m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fan-tasia" en La b, op. 61.Jean-bernard Pommier, piano.(12m).JANACEK, LEOS: Sonata per a violí.Kenneth Sillito, violí.(19m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Cincocanciones negras" per a veu i piano.Barbara Hendricks, soprano. LoveDerwinger, piano.(13m).POULENC, FRANCIS: Concert ensol m per a orgue, orquestra de cor-da i timbals, FP 93.Maurice Duruflé, orgue.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(23m).MARTINU, BOHUSLAV: "Polques1916" per a piano, H. 101.

Giorgio Koukl.(34m).VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Con-cert per a tuba i orquestra en fa m.Patrick Harrild, tuba.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Bryden Thompson.(13m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano en Do,Hob.XV:27.Trio Wanderer.(17m).DIMECRES, 25 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.OFFENBACH, JACQUES: "Allegrovivo", "Cancan" i "Quadrille" del ba-llet "Gaîté parisienne" (arranjamentde Manuel Rosenthal).Orquestra Simfònica de Montreal.Dir.: Charles Dutoit.(4m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3rmov. del Concert per a oboè, cordai continu en re m, n. 9 op. 8, RV 454("Il cimento dell'armonia e dell'in-ventione").Michel Piguet, oboè.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansadels mirlitons" de la suite del ballet"Trencanous", op. 71.Orquestra Filharmònica d'Israel.Dir.: Zubin Mehta.(2m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Dunqueio son... tu nom m'inganni ?", duetde l'acte 1r de l'opera "Il barbieri diSiviglia".Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ceci-lia). Bryn Terfel, baríton (Fígaro).Orquestra de l'Acadèmia de SantaCecília de Roma.


259

Dir.: Myung-Whun Chung.(5m).GLINKA, MIKHAÏL: "Scherzo", 2nmov. del "Trio patètic" per a clarinet,corno di bassetto i piano.Trio Werther.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Rondo", 3r mov del Concert per apiano i orquestra n. 20, KV 466.Friedrich Gulda, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(8m).VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).BRITTEN, BENJAMIN: "Alla marcia"per a quartet de corda.Endellion String Quartet.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n.1 en La b, op. 29.Yundi Li, piano.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Nun dan-ket alle Gott" (Ara agraeix tot a Déu)de la Simfonia n. 2 en Si b "Lobge-sang" (Cançó de lloança), op. 52.Cor de l'Orquestra Simfònica deLondres.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Claudio Abbado.(4m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Gavotta condue variazioni" de la suite del ballet"Pulcinella".Orquestra de Cadaqués.Dir.: Sir Neville Marriner.(4m).PUCCINI, GIACOMO: "Dunque èpropio finita !, final de l'acte 3r del'òpera "La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). An-gela Gheorghiu, soprano (Mimi). Si-mon Keenlyside, baríton (Marcello).Elisabetta Scano, soprano (Musetta).Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán.

Dir.: Riccardo Chailly.(5m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mi-nuet I i II" de la Suite n. 4 en Re,BWV 1069.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Finale: alle-gro non assai", 4t mov. del Quartetde corda en la m, op. 51 n. 2.Alban Berg Quartett.(7m).SCHUBERT, FRANZ: "Des FischersLiebesglück" (L'afortunat pescadorenamorat), D 933.Matthias Goerne, baríton. ElisabethLeonskaja, piano.(7m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ober-tura" de l'"Ode for St. Cecilia's Day",HWV 76.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(5m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: "Divertisse-ment à la hongroise" en sol m, op.54, D 818.Andreas Staier i Alexei Lubimov, pia-no.(33m).TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 1rdel ballet "El trencanous", op. 71.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Semyon Bychkov.(46m).BRAHMS, JOHANNES: "Gesang derParzen" (Cant de les parques) per acor a sis veus i orquestra, op. 89.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Bernard Haitink.(12m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "L'assedio di Corinto".Orquestra Simfònica de Londres.


260

Dir.: Thomas Schippers.(10m).RAMEAU, JEAN PHILIPPE: "Anacré-on", ballet en un acte.René Schirrer, baríton (Anacreon).Agnès Mellon, soprano (L'Amour).Jill Feldman, soprano (Pretesse. Do-minique Visse, mezzosoprano (Aga-thocle). Michel Laplénie, tenor(Convive).Les Arts Florissants.Dir.: William Christie.(45m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Concert per a oboè i orquestra enSol.Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.33è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGADE BARCELONAObres de Girolamo Frescobaldi, Pe-re Alberch Vila, Jan PieterszoonSweelinck, Manuel Rodrigues Coel-ho, William Byrd, Francisco Correade Arauxo, Peeter Cornet i FranciscoCorrea de Arauxo.Andrés Cea Galán, orgue.

Enregistrat el dijous 22 d'abril del2010.Basílica de Santa Maria del Mar. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(64m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia de-ll'amore", quartet de l'acte 3r de l'ò-pera "Rigoletto".Joan Sutherland, soprano (Gilda).Huguette Tourangeau, mezzosopra-no (Maddalena). Luciano Pavarotti,tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton(Rigoletto).Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Richard Bonynge.(4m).MARAIS, MARIN: "Tombeau de Mr.Meliton" per a dues violes (Llibre 1r).Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, AlixVerzier, violes. Pierre Hantaï, clavecí.(9m).DVORÁK, ANTONÍN: Concert per avioloncel i orquestra en si m, op.104.Raphael Wallfisch, violoncel.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(40m).FALLA, MANUEL DE: Tres dansesdel ballet "El sombrero de tres picos"(arranjament per a piano).Alícia de Larrocha, piano.(10m).BRAHMS, JOHANNES: "Drei Motet-ten" (Tres motets) per a cor, op. 110.Cor de la Ràdio del Nord d'Aleman-ya.Dir.: Günter Jena.(8m).RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Con-cert per a piano en do # m, op. 30.Noriko Ogawa, piano.Orquestra Filharmònica de Malàsia.Dir.: Kees Bakels.(14m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Scherzo à larusse" per a orquestra.


261

Andrés

CeaGal

án

Orquestra Nacional de Rússia.Dir.: Mikhail Pletnev.(5m).ROSSINI, GIOACCHINO: Oberturade l'òpera "Guillem Tell".Orquestra Simfònica de Budapest.Dir.: Adam Fischer.(12m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cambra francesa del segle XIXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Pinchas Zukerman, violí. Marc Nei-krug, piano.(29m).CHAUSSON, ERNEST: Quartet decorda "Inacabat", op. 35.Quatuor Muir.(26m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.MENDELSSOHN, FELIX: "Variacionsconcertants" per a violoncel i piano,op. 17.Roel Dieltiens, violoncel. Frank Bra-ley, piano.(9m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Can-ción de cuna para dormir a un negri-to" del cicle "Canciones negras".Victòria dels Àngels, soprano. Gon-zalo Soriano, piano.(2m).STRAVINSKI, ÍGOR: Concertino pera quartet de corda.

Alban Berg Quartett.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio", 2n mov. del Concert per a pia-no i orquestra n. 2, op. 19.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(9m).CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.7 "Gerusalemme convertita".Orquesta Barroca de la Universidadde Salamanca.Dir.: Ángel Sampedro.(3m).ANÒNIM: "Cuncti matrem Virgi-nem", ballada ("Llibre Vermell deMontserrat").Cor de Cambra de Praga.Theatrum Instrumentorum Milano.(4m).BARTÓK, BÉLA: "Giuoco delle cop-pie. Allegretto scherzando", 2n mov.del Concert per a orquestra, Sz 116.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: György Lehel.(6m).FAURÉ, GABRIEL: "Berceuse" (Can-çó de bressol) per a violí i orquestra,op. 16.Isaac Stern, violí.Orquestra de Philadelphia.Dir.: Daniel Barenboim.(3m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.20è CICLE L'ORGUE DE LA CATE-DRAL DE BARCELONAObres de Nicolaus Bruhns, DietrichBuxtehude, Johann Sebastian Bach,Frederic Mompou i Jehan Alain. Jonatan Carbó, orgue.Enregistrat el dimecres 12 de maigdel 2010.Catedral. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(63m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).


262

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a "Històriesde l'òpera". Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d'avui. Un programa deRoger Alier i Marcel Gorgori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Trio Beaux Arts.GRANADOS, ENRIC: Trio amb pia-no, op. 50.Beaux Arts Trio.(25m).CHAUSSON, ERNEST: Trio amb pia-no en sol m, op. 3.Beaux Arts Trio.(31m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RODRIGO, JOAQUÍN: "Preludi", 1rmov. del "Concert de estío" per aviolí i orquestra.Christian Ferras, violí.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: Gaston Poulet.(8m).ANÒNIM: "Imperayritz / Verges sespar", motet (Llibre Vermell de Mont-serrat).Collegium Vocale de Madrid.Dir.: Miguel Ángel Jaraba.(4m).ANÒNIM: "Lo rossinyol", melodiatradicional catalana (harmonitzadaper Miquel Llobet) del cicle "Can-çons populars catalanes".Julian Bream, guitarra.(1m).TORRES, JESÚS: "... i l'infant dorm"per a piano.Jordi Masó, piano.(4m).BESSES, ANTONI: "Tercer Contrast"per a violoncel.Radu Aldulescu, violoncel.(3m).MARISTANY, XAVIER: "La noia del'Empordà", cançó (arranjamentpop).Xavi Sabata, contratenor. Marc Vila i

Aleix Tobias, percussions. GuillemAguilar, baix. Xavi Maristany, vents.(10m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Co-rrent italiana" per a orgue (arranja-ment per a grup instrumental).The Harp Consort.Dir.: Andrew Lawrence-King.(4m).FERRER, ENRIC: "Gènesi" per a or-gue.Joan Casals, orgue.(15m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 29 en Si b "Ham-merklavier", op. 106.Claudio Arrau, piano.(46m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 3 en Sol,BWV 1048.Orquestra de Cambra d'Stuttgart.Dir.: Karl Münchinger.(11m).MORALES, CRISTÓBAL DE: "Nuncdimittis" a quatre i sis veus.Ensemble Plus Ultra.Dir.: Michael Noone.(6m).FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 2 en sol m, op. 45.Jean Hubeau, piano. Raymond Ga-llois-Montebrun, violí. ColetteLe-quien, viola. André Navarra, violon-cel.(34m).BRUCKNER, ANTON: Missa en mim.La Chapelle Royale.Ensemble Musique Oblique.Dir.: Philippe Herreweghe.(36m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: So-nata en Fa per a trompeta i orgue.Maurice André, trompeta. Marie-Claire Alain, orgue.(13m).BRITTEN, BENJAMIN: "CanadianCarnival", obertura, op. 19.Wesley Warren, trompeta.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.


263

Dir.: Simon Rattle.(14m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Espanya: Souve-nirs" per a piano.Marc-André Hamelin, piano.(12m).NAUDOT, JACQUES-CHRISTOPHE:Concert per a flauta en Sol, op. 17n. 5 (versió per a flauta de bec so-prano).Michala Petri, flauta de bec.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Kenneth Sillito.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 101 en Re "El rellotge", Hob.I:101.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:Sonata per a viola de gamba i baixcontinu en Do , Wq 136.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(22m).HAHN, REYNALDO: "Chansons gri-ses", cicle de cançons.Martin Hill, tenor. Graham Johnson,piano.(16m).ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH:Sonata seconda per a violí, viola degamba i baix continu en mi m.Berliner Barock-Compagney.(12m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonian. 9 en Mi b, op. 70.Orquestra Simfònica de la RIAS.Dir.: Ferenc Fricsay.(22m).

DIJOUS, 26 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.LALANDE, MICHEL RICHARD DE:

"Concert de trompetes per a les fes-tes sobre el canal de Versalles" (Sim-fonies pels Sopars del Rei).Orchestre de Chambre Jean-Fran-çois Paillard.Dir.: Jean-François Paillard.(9m).PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte,vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'ò-pera "Tosca".Maria Callas, soprano (Tosca).Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: Georges Prêtre.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegretto", 3r mov. del Concert pera piano i orquestra n. 25 en Do, KV503.Leon Fleisher, piano.Orquestra de Cleveland.Dir.: George Szell.(8m).BERNSTEIN, LEONARD: "Final" del'acte 2n del musical "West sidestory".Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri TeKanawa, soprano (Maria).Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(3m).ORTIZ, DIEGO: "Romanesca" i "Pa-samezzo" per a arpa, viola de gambai percussió.Jordi Savall, viola de gamba. FerranSavall, tiorba. Arianna Savall, arpa.(3m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alle-luia", cor del "Messies", HWV 56 (arr.de Wolfgang Amadeus Mozart).Cor of Christ Church Cathedral, Ox-ford.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(4m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "Kaiser-Walzer" (Vals de l'Emperador), op.437.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Willi Boskovsky.(10m).BOYCE, WILLIAM: Simfonia n. 1 enSi b.Bournemouth sinfonietta.Dir.: Ronald Thomas.(7m).


264

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegronon troppo", 3r mov. del Concertper a piano n. 3 en Mi b, op. 29.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(7m).SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo.Molto vivace", 2n mov. del Quartetamb piano en Mi b, op. 47.Martha Argerich, piano. Renaud Ca-puçon, violí. Linda Chen, viola.Gautier Capuçon, violoncel.(3m).TORELLI, GIUSEPPE: Concert per aviolí, op. 8 n. 8.Catherine Weiss, violí.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(7m).WAGNER, RICHARD: "Wie Tode-sahnung Dämmrung deckt die Lan-de... O du mein holder Abendstern"(Com la mort cobreix la terra. Comun pressentiment de mort), ària del'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser", W.Boje Skovhus, baríton.Orquestra Nacional de l'Òpera An-glesa.Dir.: James Conlon.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonaise bri-llante" per a violoncel i piano, op. 3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(9m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Serenata n. 6 en Re "Serenata noc-turna", KV 239.Philippe Couvert i Bernadette Char-bonnier, violins. Jean-Philippe Vas-seur, viola. Jean-Louis Charbonnier,contrabaix.Le Grand Écurie et la Chambre duRoy.

Dir.: Jean-Claude Malgoire.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lobeden Herrn" (Beneeix Jahvé), cantata,BWV 69a.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(18m).POULENC, FRANCIS: "Concertchampêtre" per a clavecí i orquestra,FP 49.Pascal Rogé, clavecí.Orquestra Nacional de França.Dir.: Charles Dutoit.(25m).WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Partitaper a llaüt en Sol.Hopkinson Smith, llaüt.(29m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Suite per aorquestra en Re, op. 49.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sep-tet en Mi b, op. 20.Mithras Octet.(42m).IBERT, JACQUES: Concert per aflauta.Alain Marion, flauta travessera.Orquestra Filharmònica de la Ciutatde Niça.Dir.: Maximiano Valdés.(19m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA SUISSE-ROMANDE, 2009-2010John Corigliano: Concert per a per-cussió i orquestra de corda ''Conju-rer''. Kurt Weill: Simfonia n. 1. Zol-tán Kodaly: ''Háry János'', suite per aorquestra.Evelyn Glennie, percussió.Orquestra de la Suisse-Romande.


265

Dir.: Peter Eötvös.

Enregistrat el dijous 5 de novembredel 2009.Victoria Hall. Ginebra.Concert d'intercanvi.(83m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232n. 1, llegenda de la "Suite espanyo-la", op. 47 (arranjament per a guita-rra).Xue Fei Yang, guitarra.(6m).DUPARC, HENRI: "Extase", cançó.Sarah Walker, mezzosoprano. RogerVignoles, piano.(3m).MARCELLO, ALESSANDRO: Con-cert n. 3 en si m per a orquestra ba-rroca ("La cetra").Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante", 2n mov. del Concert pera piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra de Cambra de Praga.Dir.: Paul Badura-Skoda.(6m).SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n.3 "Rheinische" (Renana), op. 97.

Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(31m).COPLAND, AARON: "Our Town" (Elnostre barri), música per a pel·lícula.Orquestra Simfònica de Saint Louis.Dir.: Leonard Slatkin.(9m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aquatre violins en si m, op. 3 n. 10,RV 580 ("L'Estro Armonico").Viktoria Mullova, Stefano Barneschi,Marco Bianchi i Riccardo MasahideMinasi, violins. Marco Testori, vio-loncel.Il Giardino Armonico.Dir.: Giovanni Antonini.(9m).FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violíi piano en La.Jacques Thibaud, violí. Alfred Cor-tot, piano.(27m).PUCCINI, GIACOMO: "Quandome'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera"La Bohème".Renée Fleming, soprano (Musetta).Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Charles Mackerras.(3m)16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Cambra francesa del segle XIXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.FAURÉ, GABRIEL: Quintet per a pia-no i corda n. 1 en re m, op. 89.Pascal Rogé, piano.Quartet Ysäye.(32m)ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta,viola i violoncel, op. 40.Patrick Gallois, flauta.Trio de Corda de París.(15m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.


266

PeterE

ötvös

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per apiano en Mi, op. 62 n. 2.Daniel Barenboim, piano.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herzund Mund und Tat und Leben" (Elcor, la boca, l'acció i la vida), cor dela part 1a de la cantata "Herz undMund und Tat und Leben", BWV147.Cor Monteverdi.The English baroque soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(4m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a piano i orquestra de corda, op.45 n. 12.Hans Palsson, piano.Musica Sveciae.Dir.: Sven Verde.(15m).BIZET, GEORGES: "Seguidilla" del'acte 1r de l'òpera "Carmen".Teresa Berganza, mezzosoprano(Carmen).Orquestra Simfònica de Sevilla.Dir.: Luis Antonio García Navarro.(2m).COUPERIN, FRANÇOIS: "Xaconalleugera" del Tercer concert ("LesConcerts Royaux").Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Andante cantabile", 2n mov. de laSimfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV551.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(10m).FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus",himne.Jaume Aragall, tenor. Marco Evange-lista, piano.(4m).DOWLAND, JOHN: "Go from mywindow", tema i variacions.

Ensemble Phoenix Munich.(2m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DELRUDOLFINUM DE PRAGAFESTIVAL INTERNACIONAL "LAPRAGA DE DVORÁK"Antonín Dvorák: "Carnaval", obertu-ra de concert, op. 92. Edvard Grieg:Concert per a piano en la m, op. 16.Leos Janácek: "La balada de Blaník",poema simfònic. Antonín Dvorák:Simfonia n. 8 en Sol, op. 88. Lars Vogt, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Sir John Eliot Gardiner.(120m).

22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 GUIA D'ORQUESTRASeguiment de la temporada del'OBC, amb els comentaris detallatsd'algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer.Franz Joseph Haydn: "La creació",oratori.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.


267

SirElio

tGard

iner

Trio Beaux Arts.SCHUMANN, ROBERT: Trio ambpiano n. 1 en re m, op. 63.Beaux Arts Trio.(33m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano n. 44 en Mi,Hob.XV:28.Beaux Arts Trio.(17m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.ALBÉNIZ, ISAAC: Preludi de l'acte1r de l'òpera "Henry Clifford".Orquestra Simfònica de Madrid.Dir.: José de Eusebio.(7m).CASANOVES, NARCÍS: "Partit debaixó" per a orgue.Miquel González, orgue.(4m).CIVIL, FRANCESC: "La Font de sestortugues", cançó.Polifònica de Puig-reig.Dir.: Ramon Noguera.(3m).GUINOVART, CARLES: "Mishra" pera violoncel, piano i percussió.Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(6m).CERVELLÓ, JORDI: "Andante sem-plice", 2n mov. del "Divertimento n.1" per a dos violins.Ángel Jesús García i David Balleste-ros, violins.(3m).NAVARRETE, JAVIER: "Bacchus"d'"Ovidi Metamorphoseon" per aveu i acompanyament instrumental.Claudia Schneider, veu. Olvido Lan-za, violí. Pere Bardagí, violí. MontseVallvé, viola. Lito Iglesias, violoncel.Mathew Simon, trompeta.Dir.: Javier Navarrete.(4m).GUERAU, FRANCESC: Villano per aguitarra barroca.Alfred Fernàndez, guitarra barroca.(4m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade l'Hostal de la Peira" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.

Dir.: Francesc Cassú.(6m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 1a de l'ac-te 2n de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). OfèliaSala, soprano (Ismalia). José Sempe-re, tenor (Oscar). Claudia Marchi,mezzosoprano (Azila). Javier Franco,baríton (Blondello). Montserrat Be-net, soprano (Bruixa).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(5m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonati-na" per a piano.Ramon Coll, piano.(11m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BRITTEN, BENJAMIN: Fantasia per aoboè i trio de corda, op. 2.Douglas Byrd, oboè.Endellion String Quartet.(13m).PURCELL, HENRY: "Te Deum", Z232.Tessa Bonner, soprano. Kai Wessel,contralt. Paul Agnew, tenor. PeterKooy, baix.Collegium Vocale.Orquestra del Collegium Vocale.Dir.: Philippe Herreweghe.(13m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano n. 3 en Mi b, op. 29.Stephen Hough, piano.Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(26m).DRAGHI, GIOVANNI BATTISTA:"From harmony, from heav’nly har-mony", oda per a veus, cor i orques-tra.Suzie le Blanc i Philippa Hyde, so-pranos. Michael Chance i Robin Bla-ze, contratenors. Joseph Cornwell,tenor. Richard Wistreich, baix.The Playfort Consort.The Parley of Instruments.Dir.: Peter Holman.(40m).


268

SOUSA, JOHN PHILIP: "Looking up-ward" (Mirant amunt), suite per abanda.Royal Artillery Band.(19m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Fan-tasia per a piano, orquestra i cor, op.80.Cor de Cambra Suís.Orquestra de la Tonhalle de Zurich.Dir.: David Zinman.(19m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sona-ta per a violí i clavecí n. 6 en Sol,BWV 1019.Andrew Manze, violí. Richard Egarr,clavecí.(17m).GARRIGA, CARLOTA: "Miniaturas"per a piano.Carlota Garriga, piano.(12m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Wa-ter music" (Música aquàtica), suites,HWV 348/349/350.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(46m).HASSE, JOHANN ADOLPH: Rè-quiem en Do.Greta Dereyghere, soprano. Susan-na Moncayo von Hase, contralt. IanHoneyman, tenor. Dirk Snellings,baix.Il Fondamento.Dir.: Paul Dombrecht.(50m).GRIEG, EDVARD: Concert per a pia-no en la m, op. 16.Garrick Ohlsson , piano.Academy of Saint Martin in the Fields.Dir.: Neville Marriner.(30m).DIVENDRES, 27 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Une nuità Lisbonne", barcarola en Mi b, op.63.Ensemble Orquestral de París.Dir.: Jean-Jacques Kantorow.(4m).WAGNER, RICHARD: "Els mestrescantaires de Nuremberg", preludi.Jove Orquestra Nacional de Cata-lunya.Dir.: Josep Pons.(10m).FLETXA "EL VELL", MATEU: "San Sa-beya gugurumbé", negrilla per aconjunt vocal i instrumental.Capella Reial de Catalunya.Dir.: Jordi Savall.(5m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 18 en Re de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1.Katia Labèque i Marielle Labèque,piano a quatre mans.(1m).SPOHR, LOUIS: Variacions per aclarinet i orquestra sobre el duet"Euer Liebreiz" (La vostra atracció)de l'òpera "Alruna".Michael Collins, clarinet.Orquestra de Cambra Suïssa.Dir.: Robin O'Neill.(8m).SCHUMANN, ROBERT: "Du bist wieeine blume" (Tu ets com una flor),lied del cicle "Myrten" (La murta), ci-cle de lieder, op. 25 n. 24.Thomas Quasthoff, baix. Justus Ze-yen, piano.(2m).GLINKA, MIKHAÏL: "Pas de quatre"de l'òpera "Zhizn' za tsarya" (La vidadel Tsar).Orquestra Simfònica de la Ràdio deMoscou.Dir.: Vladimir Fedosseiev.(6m).LALO, ÉDOUARD: "Allegro nontroppo", 1r mov. de la "Simfonia Es-panyola" per a violí i orquestra, op.21.Gérard Poulet, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio dePraga.Dir.: Vladimir Válek.(8m).


269

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro nonmolto", 1r mov. del Concert per aviolí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Lesquatre estacions", op. 8, RV 315.Musici di San Marco.Dir.: Alberto Lizzio.(6m).ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompai circumstància" n. 4 en Sol, op. 39.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(5m).MOMPOU, FREDERIC: "Jo et pres-sentia com la mar", cançó del cicle"Combat del somni".Montserrat Caballé, soprano. Frede-ric Mompou, piano.(2m).SCHUBERT, FRANZ: Ballet de lamúsica incidental "Rosamunde", D797.Orquestra Simfònica de la Ràdio deColonia.Dir.: Günter Wand.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:"Alla hornipipe" de la Suite n. 2 enRe de la "Water Music" (Músicaaquàtica), HWV 349.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a pia-no en Mi b "Gran vals brillant", op.18.Arthur Rubinstein, piano.(5m).PUCCINI, GIACOMO: "O soavefanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpe-ra "La Bohème".Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). An-gela Gheorghiu, soprano (Mimi)..Orquestra del Teatre de l'Scala deMilán. Dir.: Riccardo Chailly.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro vivace", 4t mov. de la Simfonia n.8 en Fa, op. 93.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(6m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.

09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 1en do m "Les campanes de Zlonice".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Rafael Kubelík.(48m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder",op. 142.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(9m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 1 enDo, op. 15.Maurizio Pollini, piano.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Eugen Jochum.(38m).BRAHMS, JOHANNES: Sextet decorda n. 1, op. 18.Membres de l'Alban Berg Quartett.(44m).CASSÚ, FRANCESC: "Suite Besalú"per a orquestra de cambra.Orquestra de Cambra de l'Empordà.Dir.: Francesc Cassú.(11m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concertper a trompeta i orquestra en Mi b,Hob.VII:1.Wynton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(15m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.25a TEMPORADA EUROCONCERTJohann Sebastian Bach: El clave bentemperat, Llibre I, BWV 846-869.Serguei Prokófiev: Toccata en re m,op. 11. Johann Sebastian Bach: ''Si-ciliano'', 2n mov. de la Sonata en Mib, BWV 1031.Martin Stadtfeld, piano.Enregistrat el dimecres 21 d'abril del2010.Palau de la Música Catalana. Barce-lona.Enregistrament de Catalunya Música.(100m).


270

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.FALLA, MANUEL DE: "Danse du co-rregidor" (Dansa del corregidor) dela part 2a del ballet "El sombrero detres picos".Jove Orquestra Nacional d'Espanya.Dir.: Edmon Colomer.(7m).SOR, FERRAN: Tema variat per aguitarra.Diego Blanco, guitarra.(8m).PHALESE, PIERRE: "Branles gays",dansa (Reculls de danses de PierrePhalèse).Compagnie Maître Guillaume.(2m).MENDELSSOHN, FANNY: "Warumsind denn die Rosen so blass" (Perquè estan tan pàl·lides les roses?),lied, op. 1 n. 3.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(3m).MENDELSSOHN, FANNY: "NachSüden" (En el sud), lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(2m).

MENDELSSOHN, FANNY: "Verlust"(Pèrdua), lied.Christina Högman, soprano. RolandPöntinen, piano.(1m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 6 en Sol,BWV 1051.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9en mi m "Del Nou Món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE...Cambra francesa del segle XIXEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.DEBUSSY, CLAUDE: Quartet decorda en sol m, op. 10.Quartet Casals.(23m).RAVEL, MAURICE: Quartet de cor-da en Fa.Quartet Ébène.(30m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar elsseus gustos. Presentació de Frances-ca Masclans.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.


271

Martin

Stadtfie

ls

19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHMELZER, JOHANN HEINRICH:"Sonata XIII" per dos violins, tiorba iorgue.Gabrieli consort & players.Dir.: Paul McCreesh.(4m).NIELSEN, CARL: "Allegro ben mode-rato", 1r mov. del Quintet de vent,op. 43.Melos Ensemble.(8m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Se perestrem'ardore", madrigal (3r Llibrede madrigals).The Consort of Musicke.Dir.: Anthony Rooley.(3m).DEBUSSY, CLAUDE: "Golliwogg'scakewalk" del recull "Children's cor-ner" (El racó dels infants) per a pia-no.Josep Maria Colom, piano.(3m).BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a vio-lí i orquestra n. 1 (versió per a vio-loncel i orquestra).Arto Noras, violoncel.Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Jukka-Pekka Saraste.(10m).WOLF, HUGO: "Kennst du das Land?"(Coneixes aquella terra?), lied.Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Ge-rald Moore, piano.(6m).JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-BETH: Xacona per a clavecí en la m.Freddy Eichelberger, clavecí.(2m).VERDI, GIUSEPPE: "Patria oppressa",cor de l'acte 4t de l'òpera "Macbeth".Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: José Collado.(7m).20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.

24è CICLE DE MÚSICA DEL SEGLEXX-XXICarlota Baldrís: ''Cabòries''. Enric Fe-rrer: ''Contrapianobaix 1''. Pedro Par-do: ''Toccatta e quasi Fuga''. MoisèsBertran: ''Variacions simfòniques so-bre un tema de Henry Eccles''. Salva-dor Brotons: Concert per a contra-baix i orquestra de vents (reduccióper a piano).Jonathan Camps, contrabaix. DanielGarcía, piano.Enregistrat el dimarts 5 de maig del2009.Ateneu Barcelonès. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(56m).BARCELONA FESTIVAL OF SONG.Heitor Villa-Lobos: Selecció de pe-ces per a piano sol.Aimar Santinho, piano.Enregistrat el dimarts 7 de juliol del2009.Residència d'Investigadors. Barcelona.Enregistrament de Catalunya Música.(30m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 EL VIOLÍ VERMELLEls clàssics i el cinema. El món musi-cal de la gran pantalla. Presentat perXavier Cazeneuve.Poesia de joves poetes catalanes imúsica de compositores cinemato-gràfiques.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Trio Beaux Arts.BRAHMS, JOHANNES: Trio ambpiano en La, op. 26.Trampler, Walter.Beaux Arts Trio.(49m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


272

GRANADOS, ENRIC: "Valsos poè-tics" (transcripció per a dues guita-rres de Walter Feybli i Daniel Erni).Walter Feybli i Daniel Erni, guitarres.(12m).COMES, JOAN BAPTISTA: "Gloria"de la missa "Ad instar praelii cons-tructa".Victoria Musicae.Dir.: Josep Ramon Gil Tàrrega.(6m).LAGARES I COROMINES, NARCÍS:"Estimada Laia", sardana (arranja-ment per a corda de Carles Coll).Orquestra de Cambra de l'Empordà.(5m).RODRÍGUEZ PICÓ, JESÚS: "Imatgede Siau Go" per a grup de cambra.Vol ad Libitum.Dir.: Jordi Rossinyol.(5m).BONET, NARCÍS: Nocturn n. 3 per apiano de "Cinc nocturns".Albert Nieto, piano.(3m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "L'enigmaGaudí" per a cor i orquestra.Orquestra Simfònica i Cors.Dir.: Manel Valdivieso.(8m).LÓPEZ, MIQUEL: "Dos versets de8è to" per a orgue.Gregori Estrada, orgue.(3m).BLAY, JOAN JOSEP: "Cançó de festamajor" de les Quatre cançons per acobla i veu.Elisenda Cabero, mezzosoprano.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(1m).SOR, FERRAN: "Andantino cantabi-le", 1r mov. del Divertiment, op. 62.Jordi Codina i Josep Maria Manga-do, guitarres.(5m).BORRÀS, TERESA: Preludi n. 3 dels"Sis preludis" per a piano, op. 67.Teresa Borràs, piano.(4m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trioamb piano en Si b "Arxiduc", op. 97.

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,violoncel. Alfred Cortot, piano.(36m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aoboè, corda i clavecí, KV 447.Maurice Bourgue, oboè.I Solisti Veneti.Dir.: Claudio Scimone.(13m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Simfonia en mi m.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra Filharmònica d'Oradea.Dir.: Romeo Rîmbu.(14m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Parti-ta en Si b, BWV 825.Dinu Lipatti, piano.(17m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 31 en Re "Horn Signal".Orchestra of St. Luke's.Dir.: Charles Mackerras.(34m).WALTON, WILLIAM: Concert per aviolí.Lydia Mordkovitch, violí.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Jan Latham-Koenig.(34m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Sonata per a dos pianos en Re, KV448.Rosina Lhévinne i Josef Lhévinne,piano.(17m).SPOHR, LOUIS: Tres salms per a so-listes i cor, op. 85.Ricarda Vollprecht, soprano. DorisZucker, contralt. George Taube, te-nor. Konrad Urban, baix.Cor de la Ràdio de Berlín.Dir.: Dietrich Knothe.(18m).GRANADOS, ENRIC: Sonata per aviolí i piano en sol m.Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(11m).LEO, LEONARDO: Concert per avioloncel en La.Anner Bylsma, violoncel.Orquestra Barroca Tafelmusik.Dir.: Jeanne Lamon.(15m).


273

FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a pia-no i corda n. 1 en do m, op. 15.Michael Wagemans, piano. JoaquínPalomares, violí. Paul Cortese, viola.Marçal Cervera, violoncel.(33m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(30m).SMETANA, BEDRICH: "Polques desaló" per a piano, op. 7.William Howard, piano.(11m).DISSABTE, 28 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Minuet. Trio", 2n mov. del Diverti-ment en Mi b per a conjunt de vent,KV ka226.Conjunt de Vent de l'Orquestra Fil-harmònica de Berlín.(6m).VERDI, GIUSEPPE: "La donna è mo-bile", ària de l'acte 3r de l'òpera "Ri-goletto".Plácido Domingo, tenor (Duc deMàntua).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Carlo Maria Giulini.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 4 en Fa # m de les "Dan-ses hongareses" per a piano a quatremans, WoO 1 (orquestració d'IvánFischer).Oszkár Ökrös, címbal.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft",1r mov. del "Konzertück" per a qua-tre trompes i orquestra, op. 86.Norbert Hauptmann, Manfred Klier,Christoph Kohler, Gerd Seifert,trompes.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Klaus Tennstedt.(7m).

MENDELSSOHN, FELIX: "Vivacenon troppo", 2n mov. de la Simfonian. 3 en la m "Escocesa", op. 56.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Bernard Haitink.(4m).FRANCAIX, JEAN: "Andante tranqui-llo", 2n mov. del Quartet "Corn an-glès".The Marwood Ensemble.(4m).VIVALDI, ANTONIO: Sonata per aviolí en do m, RV 6.La Serenissima.(14m).ELGAR, EDWARD: "There, is sweetmusic", op. 53 n. 1.RIAS Kammerchor.Dir.: Marcus Creed.(5m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Aragón", op. 164n. 1, fantasia de la "Suite espanyola",op. 47 (transcrpició d'Isaac Albéniz).Katia Labèque i Marielle Labèque,pianos.(4m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alle-gro con brio", 4t mov. de la Simfonian. 7 en La, op. 92.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(6m).MAHLER, GUSTAV: "Das irdischeLeben" (Vida a la terra), cançó del ci-cle "Des Knaben Wunderhorn" (Latrompa màgica del nen).Dorothea Röschmann, soprano.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(3m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite or-questral "Katerina Ismailova".Orquestra Nacional Escocesa.Dir.: Neeme Järvi.(17m).TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Alle-gro", 2n mov. del Concert per aoboè en re m.Paul Goodwin, oboè.King's Consort.Dir.: Robert King.(3m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "4 Mazurkas"per a piano, op. 6.Arthur Schoonderwoerd, piano.(9m).


274

OLLONE, MAX D': "Scherzo" del'"Andante i Scherzo" per a tres vio-loncels.Damián Martínez, Vicent Ellegiers iJosé Mor, violoncels.(3m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ada-gio", 2n mov. del Concert de Bran-denburg n. 1 en Fa, BWV 1046.Orquestra de Cambra del FestivalBach d'Oregon.Dir.: Helmut Rilling.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Sehnsucht"(Nostàlgia), lied, D 52.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(4m)GRIEG, EDVARD: "Morgenstem-ning" (Atmòsfera matinal) de la Suiten. 1 de "Peer Gynt", op. 46.Orquestra Filharmònica de Monte-carlo.Dir.: George Pehlivanian.(5m)09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 MPCLÀSSICSL'espai de novetats discogràfiques.Els clàssics preferits a partir del ràn-quing setmanal fet amb la participa-ció dels oients. Presentació d'EsterPinart.12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de Marc Ca-nals.TEMPORADA DE L'ORQUESTRANACIONAL DE BÈLGICA, 2008-2009Paul Dukas: ''L'aprenent de bruixot'',scherzo simfònic. Maurice Ravel:Concert per a piano i orquestra enRe "per a la mà esquerra". ClaudeDebussy: ''La mer'', tres esboços sim-fòniques. Severin von Eckardstein, piano.Orquestra Nacional de Bèlgica.Dir.: Walter Weller.Enregistrat el divendres 6 de marçdel 2009.

Palau de les Belles Arts. Brussel·les.Concert d'intercanvi.(77m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertu-ra solemne 1812" per a orquestra,op. 49.MotettenChor de Munic.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abado.(15m).SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n.1 per a piano, D 899.Maria Joao Pires, piano.(11m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Con-cert de Brandenburg" n. 2 en Fa,BWV 1047.Musica Antiqua de Colònia.Dir.: Reinhard Goebel.(11m).SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).MONTSALVATGE, XAVIER: "Foliadaliniana" per a flauta, oboè, clari-net, fagot i piano.Jaime Martín, flauta. ChristopherCowie, oboè. Joan Enric Lluna, clari-net. Rachel Gouch, fagot.(15m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Gloria"de la "Schöpfungsmesse" (Missa de laCreació), Hob. XXII:13.Ruth Ziesak, soprano. BernardaFink, contralt. Christoph Prégardien,tenor.Cor Monteverdi.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: Quartet decorda en fa m, op. posth. 80.Quartet Talich.(23m).TOLDRÀ, EDUARD: "Aquarel•la delMontseny", cançó.Isabel Monar, soprano. Conxa Sán-chez-Ocaña, piano.(3m).


275

16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 EL GRAN SEGLEEl repertori més antic escoltat enpresent. Presentació de Joan Vives."Les Vespres" de Claudio Montever-di.

17:00 LES GRANS OBRESLes grans obres del repertori musicalde tots els temps. Presentació deVictòria Palma.BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 5en Si b.Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(92m).BRUCKNER, ANTON: "Te Deum".Ricahrd Holm, tenor. Maria Stader,soprano. Sieglinde Wagner, contralt.Ernst Haefliger, tenor. Peter Lagger,baix.Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Eugen Jochum. (22m).19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERAEl Gran Teatre del Liceu a “Històriesde l’òpera”. Els millors moments dela seva programació des dels inicisfins al dia d’avui. Un programa de

Roger Alier i Marcel Gorgori. Repeti-ció del programa emès dimecrespassat.20:00 ELS CONCERTSUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació d'Al-fred Celaya.FESTIVAL NOUS SONS'10Jordi Cervelló: ''Le matin''. MauricioSotelo: ''Tres silencios de luz''. JoséManuel López-López: Trio. José Ja-vier Peña-Aguayo: ''Cemítrico''. Ed-die Mora: Trio. Yalil Guerra: ''Ab-Imo-Pectore'' (Con todo mi cora-zón). Eduardo Morales-Caso: ''La za-rina de la montaña de cobre''.Carlos Apellániz, piano. Jenny Gue-rra, violí. Elena Solanes, violoncel.B3: Brouwer Trio.Enregistrat el dissabte 13 de marçdel 2010.L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Bar-celona.Enregistrament de Catalunya Música.(96m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata pera violí i piano n. 1 en re m, op. 75.Olivier Charlier, violí. Jean Hubeau,piano.(22m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Quartetde corda, op. 153.Quator Viotti.(25m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


276

Claudi

oMont

everdi

ALIÓ, FRANCESC: "A una morta",cançó del cicle "Sis melodies" per aveu i piano.Joan Cabero, tenor. Joan Rubinat,piano.(6m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Ba-talla imperial" per a conjunt instru-mental.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(5m).ANÒNIM: "Corrandes", melodia tra-dicional valenciana (Cançoner dePedrell).Francesc Garrigosa, baríton.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Edmon Colomer.(2m).CLIMENT, RICARDO: "The last cas-trati" (L'últim 'castrati') per a cinta.Sonic Arts Research Centre (Belfast).(9m).ZAMACOIS, JOAQUIM: "Corpus",cançó per a tenor i orquestra.Emili Vendrell, tenor.(3m).GASULL, FELIU: "La roca del corb"del cicle per a guitarra "Imatges deMússer".Lucas Imbiriba, guitarra.(5m).TINTORER, PERE: Estudi n. 7 dels"Dotze estudis de mecanisme i d'es-til" per a piano.Melani Mestre, piano.(7m).HAVART, MAX: "¡Olé Aragón!", vals-jota per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(3m).SERRANO, JOSÉ: "Cançó hongaresa"de la sarsuela en un acte "Alma deDios".Josep Carreras, tenor.Dir.: Antoni Ros Marbà.(5m).SERRA, JOAQUIM: "Sota els pins",3r mov. de la suite per a cobla "Im-pressions camperoles" (orquestracióde Joaquim Serra).Orquestra Simfònica del Vallès.Dir.: Salvador Brotons.(5m).

02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per apiano n. 3, op. 58.Lang Lang, piano.(38m).STRAUSS, RICHARD: "Till Eulens-piegels lustige Streiche" (Les entre-maliadures de Till Eulenspiegels),poema simfònic, op. 28.Orquestra Nacional d'Escòcia.Dir.: Neeme Järvi.(15m).PLATTI, GIOVANNI: Sonata per aflauta i baix continu en Sol, op. 3 n.6.Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zip-perling, violoncel. Glen Wilson, cla-vecí.(15m).CAURROY, EUSTACHE DU: "Venisancte spiritus", motet.The Choir of New College Oxford.Dir.: Edward Higginbottom.(6m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per aviolí, violoncel i piano n. 44 en Mi,Hob.XV:28.Beaux Arts Trio.(17m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ge-lobet seist du, Jesu Christ" (Lloat si-gues, Jesucrist), cantata, BWV 91.Dorothee Blotzky-Mields, soprano.Ingeborg Danz, contralt. Mark Pad-more, tenor. Peter Kooy, baix.Collegium Vocale Gent.Orquestra del Collegium VocaleGent.Dir.: Philippe Herreweghe.(17m).ELGAR, EDWARD: Sonata n. 2 en Sib, op. 87a (arranjament d'Ivor At-kins).John Butt, orgue.(14m).MOZART, LEOPOLD: "Simfonia deles joguines".Orquestra de Cambra de Berlín.Dir.: Helmut Koch.(11m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concertper a piano i orquestra n. 2 en sol m,op. 22.Stephen Hough, piano.


277

Orquestra Simfònica de la Ciutat deBirmingham.Dir.: Sakari Oramo.(22m).CHARPENTIER, MARC ANTOINE:"Ave maris stella" per a solistes, cor iconjunt instrumental en re m, H 67.Ensemble Vocal de Lausana.L'Arpa Festante.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Charmes"per a piano.Josep Maria Colom, piano.(10m).PENDERECKI, KRZYSTOF: "Les setportes de Jerusalem" per a cinc solis-tes, narrador, tres cors i orquestra.Anna Stolarczyk i Marta Olga Mu-larczyk, sopranos. Anastazja Lipert iIzabela Matula, sopranos. Maria Le-nart, contralt. Pawel Fundament, te-nor. Leszek Solarski, baix. Jerzy Tre-la, narrador.Gothic Voices.Orquestra Simfònica de l'Acadèmiade Música de Cracòvia.Dir.: Krzystof Penderecki.(56m).STRAVINSKI, ÍGOR: Suite de ballet"L'oiseau de feu" (L'ocell de foc).Orquestra de la Royal Concertge-bouw.Dir.: Riccardo Chailly.(28m).BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturne",cicle de cançons, op. 60.Ian Bostridge, tenor. Radek Baborák,trompa.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.(28m) .

DIUMENGE, 29 D'AGOST DEL 201007:00 PRELUDIEl cap de setmana també ens des-perta amb un preludi. Presentat perCarmina Malagarriga.ANÒNIM: "El mestre", melodia tra-dicional catalana (harmonitzada perMiquel Llobet) del cicle de cançons"Cinc cançons populars catalanes".Marco Socías, guitarra.(3m).

DVORÁK, ANTONÍN: "Andante conmoto", 2n mov. de la Simfonia n. 5en Fa, op. 76.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: István Kertész.(8m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Grand'o-vertura obbligato a contrabasso" pera orquestra.Haydn Orchestra Bolzano.Dir.: Alun Francis.(8m).BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:"Arioso", 3r mov. del Solo en Re pera viola de gamba i baix continu, Wq137.Paolo Pandolfo, viola de gamba. Ri-naldo Alessandrini, clavecí.(11m).GIORDANO, UMBERTO: "Vicino ate" (A prop teu), duet de l'acte 4t del'òpera "Andrea Chénier".Montserrat Caballé, soprano (Mad-dalena). Bernabé Martí, tenor (Ché-nier).Orquestra Simfònica Ricordi.Dir.: Mano Wolf Ferrari.(7m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Embola-da", introducció de les "Bachianasbrasileiras n. 1" per a violoncels.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(6m).ALBINONI, TOMMASO: "Adagio",2n mov. del Concert a cinc per aoboè i corda en re m, op. 9 n. 2.David Reichenberg, oboè.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "Die Forelle"(La truita), lied (versió per a violon-cel i piano), D 550.Mischa Maisky, violoncel. Daria Ho-vora, piano.(2m).VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Alle-gro", 3r mov. de la Simfonia en Rem.Philharmonisches KammerorchesterMünchen.Dir.: Michael Helmrath.(4m).SCHUMANN, ROBERT: "Allegro bri-llante", 1r mov. del Quintet per apiano i corda en Mi b, op. 44.


278

Philippe Entremont, piano.Alban Berg Quartett.(9m).LALO, ÉDOUARD: "Andante nontroppo", 2n mov. del Quartet de cor-da en Mi b, op. 45.Quartet de Corda de París.(8m).MOMPOU, FREDERIC: "Cançó idansa n. 5" del cicle per a piano"Cançons i danses".Josep Maria Colom, piano.(4m).TORELLI, GIUSEPPE: "Sonata a 5"per a trompeta i corda T.V.3.Wyinton Marsalis, trompeta.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Raymond Leppard.(5m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro",1r mov. del Concert per a trompetan. 1 en Mi b, Hob.VII:1.Helmut Schneidewind, trompeta.Consortium Musicum.Dir.: Fritz Lehan.(6m).CAPLET, ANDRÉ: "Divertissements"per a arpa.Laurence Cabel, arpa.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Abdendempfindung an Laura"(Capvespre de sensacions a la vorade la Laura), cançó, KV 523.Françoise Masset, soprano.Le Trio di Bassetto.(5m).COPLAND, AARON: "Danzón cu-bano" per a orquestra.Orquestra de la Radiodifusió de Kai-serlautern.Dir.: Klaus Arp.(7m).09:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.09:03 GUIA D’ORQUESTRASeguiment de la temporada del’OBC, amb els comentaris detallatsd’algunes obres del concert del capde setmana. Presentació de VíctorSolé i Raimon Colomer. Repeticiódel programa emès dijous passat.

10:00 CICLE CORALUna visió personal de la música pera cor, a càrrec d'Albert Torrens.La música coral de Giovanni Pierlugida Palestrina.11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓNConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Joan Vives.TEMPORADA DE L’ORQUESTRASIMFÒNICA DE NOVA ZELANDA,2007-2008Einojuhani Rautavaara: “Tapestry oflife” (estrena). Piotr Ílitx Txaikovski:“Variacions sobre un tema rococó”,op. 33. Gustav Mahler: Simfonia n.1 en Do “Tità”.Natalie Clein, violoncel.Orquestra Simfònica de Nova Zelan-da. Dir.: Pietari Inkinen.

Enregistrat el dissabte 12 d’abril del2008.Michael Fowler Center. Wellington,Nova Zelanda.Concert d’intercanvi.(107m).14:00 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.GARRETA, JULI: "Amor de mare",cançó.Joan Cabero, tenor. Joan Rubinat,piano.(4m).STRAUSS, RICHARD: Primera se-qüència de valsos de l'òpera "DerRosenkavalier".


279

Pietari

Inkine

n

Orquestra de la Gewandhaus deLeipzig.Dir.: Herbert Blomstedt.(13m).CUYÀS, VICENÇ: Escena 2a de l'ac-te 1r de l'òpera "La Fattucchiera"(L'encisadora).Simon Orfila, baix (Ulrico). JavierFranco, baríton (Blondello).Cor del Gran Teatre del Liceu.Orquestra Simfònica del Gran Teatredel Liceu.Dir.: Josep Pons.(11m).ROSSINI, GIOACCHINO: Fantasiaper a clarinet i piano.Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernán-dez, piano.(9m).BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n.2 en Re, op. 73.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(46m).VERDI, GIUSEPPE: "Il lacerato spiri-to", ària de l'acte 2n de l'òpera "Si-mon Boccanegra".Matti Salminen, baix.Orquestra Simfònica de Lahti.Dir.: Eri Klas.(4m).TÀRREGA, FRANCESC: "El carnavalde Venècia" per a guitarra.David Russell, guitarra.(9m).MONTEVERDI, CLAUDIO: Magnifi-cat a vuit veus ("Selva morale e spiri-tuale").Emma Kirkby, soprano. Rogers Co-vey-Crump, tenor. David Thomas,baix.Taverner Consort.Taverner Players.Dir.: Andrew Parrot.(13m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 UNA TARDA A L’ÒPERAPresentació de Jaume Radigales.ÒPERA D'ESTIU.MUSSORGSKY, MODEST: "BorisGodunov", òpera en un pròleg i qua-tre actes.

Boris Christoff, John Lanigan, EvelynLear, Anton Diakov i Dimitr Ouzou-nov.Cor de l'Òpera Nacional de Sofia.Orquestra de la Societat de Concertsdel Conservatori de París.Dir.: André Cluytens.(203m). MAGAZÍN: Selecció d'òpera russa.20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació d'Alfred Celaya.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (Lameva mare l'oca), recull de peces in-fantils (versió per a orquestra). Wolf-gang Amadeus Mozart: Concert pera piano i orquestra n. 26 en Re, KV537, Concert per a piano i orquestran. 12 en La, KV 414. Francis Pou-lenc: ''Sinfonietta'' per a orquestra,FP 141, ''Marche 1889'' de les ''Deuxmarches et un intermède'' per a or-questra, FP 88.Christian Zacharias, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christian Zacharias.Enregistrat el dimarts 13 d'octubredel 2009.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(100m).22:00 SOLISTESL'entrevista amb els protagonistes del'activitat musical. Presentació de Jo-an Vives.Dalton Baldwin.


280

Dalton

Baldw

in

23:00 MÚSICA DE CAMBRALa millor selecció de música de cam-bra. Presentació d'Olga Cardús.MENDELSSOHN, FELIX: Sonata pera violoncel i piano n. 2 en Re, op.58.Gabriela Montero, piano. GautierCapuçon, violoncel.(25m).MENDELSSOHN, FELIX: "Allegroenergico", 1r mov. del Trio per a vio-lí, violoncel i piano en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(11m).MENDELSSOHN, FELIX: "Andanteespressivo", 2n mov. del Trio per aviolí, violoncel i piano en do m, op.66.Trio de Barcelona.(6m).MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo",3r mov. del Trio per a violí, violonceli piano en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(4m).MENDELSSOHN, FELIX: "Finale", 4tmov. del Trio per a violí, violoncel ipiano en do m, op. 66.Trio de Barcelona.(8m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives. Repeticiód'un dels programes emesos durantla setmana.01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.RODRIGO, JOAQUÍN: "Tempo dibolero", 1r mov. del "Concert anda-lús" per a quatre guitarres i orquestra.Los Romero, guitarres.Orquestra Simfònica de la RTVE.Dir.: Edmon Colomer.(8m).CASANOVES, NARCÍS: "Partit dedos tiples en Fa", tocata de la Missaa sis veus i baix continu.Miquel González, orgue.(4m).VIVES, AMADEU: "Joc d'infant", can-çó per a veu i piano.

Ana Ibarra, soprano. Rubén Fernán-dez, piano.(2m).PUERTO, DAVID DEL: "Consort" pera quartet de flautes de bec.Frullato.(10m).AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Ushi"per a guitarra (transcripció de JoanGarrobé).Joan Garrobé, guitarra.(2m).ARAÑÉS, JUAN: "A la vida bona", xa-cona ("Libro segundo de tonos y vi-llancicos").La Capella Reial de Catalunya.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(6m).PLA, MANUEL: "Allegro moderato",1r mov. del Concert per a flauta i or-questra en Si b.Claudi Arimany, flauta travessera.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: José Luís García.(6m).GIL I MEMBRADO, TOMÀS: "Glossade la Mare de Déu" per a cobla.Cobla La Principal de la Bisbal.Dir.: Francesc Cassú.(4m).BAGUER, CARLES: "Nunc dimittis",allegro del "Nunc Dimitis" de lesCompletes per a solistes, cor i or-questra.María José Sánchez, soprano. SylviaCorbacho, contralt. Josep Bros, te-nor. Vicente Sardinero, baríton.Cor "Es Taller".Orquestra de Cambra integrada perprofessors de l'O.S.I.B..Dir.: Francesc Bonnín.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Quartet amb piano en sol m, KV478.Fauré quartett.(25m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sim-fonia n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.Orquestra Filharmònica de Berlín.


281

Dir.: Herbert von Karajan.(35m).VIVALDI, ANTONIO: Concert per aviolí, corda i baix continuen Re, RV232.Anton Steck, violí.Modo Antiquo.Dir.: Federico Maria Sardelli.(12m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suiten. 1 en Do, BWV 1066.Solistes Barrocs Anglesos.Dir.: John Eliot Gardiner.(27m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Sonata aquattro n. 6" en Re.Ensemble Explorations.Dir.: Roel Dieltiens.(16m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonian. 51 en Si b, Hob.I:51.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(21m).LLOYD WEBBER, ANDREW: "Re-quiem" per a solistes, cor i orquestra.Sarah Brightman, soprano. PlácidoDomingo, tenor. Paul Miles-Kings-ton, tible.Cor de la Catedral de Winchester.Orquestra de Cambra Anglesa.Dir.: Lorin Maazel.(46m).RESPIGHI, OTTORINO: Sonata pera violí i piano en si m.Josef Suk, violí. Josef Hála, piano.(23m).GUINJOAN, JOAN: Concert per aclarinet i orquestra.Joan Enric Lluna, clarinet.Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Ernest Martínez Izquierdo.(20m).LULLY, JEAN BAPTISTE: "Cadmus etHermione", mascarada.Banda d'Oboès de Londres.Dir.: Paul Goodwin.(13m).DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 6en Re, op. 60.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(49m).

DILLUNS, 30 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alle-gro", 3r mov. del Concert de Bran-denburg n. 1 en Fa, BWV 1046.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(4m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Alla polacca.Allegro", 2n mov. de la "Polonaisebrillante" (Polonesa brillant) per avioloncel i piano, op. 3.Mischa Maisky, violoncel. MarthaArgerich, piano.(6m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ada-gio-allegro vivace", 1r mov. de laSimfonia n. 4 en Si b, op. 60.Orchestre Révolutionnaire et Ro-mantique.Dir.: John Eliot Gardiner.(11m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro", 1r mov. del Quartet ambpiano en sol m, KV 478.Fauré quartett.(10m).VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1rmov. del Concert per a violí en Si b,n. 10 "La caccia", op. 8, RV 362 ("Ilcimento dell'armonia e dell'inventio-ne").Christopher Hirons, violí.The Academy of Ancient Music.Dir.: Christopher Hogwood.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Huilding" (Ho-menatge), lied, D 240.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(1m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.Allegro con spirito", 4t mov. de laSimfonia n. 103 en Mi b "Mit demPaukenwirdel" (Drum roll),Hob.I:103.Royal Concertgebouw Orchestra.


282

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(6m).NIELSEN, CARL: "The Market in Is-pahan" de la suite simfònica "Alad-din".Orquestra Simfònica Odense.Dir.: Tomás Veto.(3m).CALDARA, ANTONIO: "Sì piangetepupille dolenti", ària de l'oratori"Santa Francesca Romana".Cecilia Bartoli, mezzosoprano.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(8m).WAGNER, RICHARD: Preludi del'acte 3r de l'òpera "Parsifal".Orquestra Filharmònica de Munic.Dir.: Sergiu Celibidache.(13m).BAGUER, CARLES: "Finale: vivace",4t mov. de la Simfonia n. 18 en Si b.London Mozart Players.Dir.: Matthias Bamert.(4m).BERLIOZ, HECTOR: "Songe d'unenuit de Sabbat", 5è mov. de la "Sim-fonia fantàstica", op. 14.Orquestra Filharmònica de Nova York.Dir.: Zubin Mehta.(10m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresan. 4 en re m.Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(10m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Concert per a violí i orquestra n. 3,KV 216.Giuliano Carmignola, violí.Orchestra Mozart.Dir.: Claudio Abbado.(20m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christlag in Todesbanden" (Jesucrist jeia enels lligams de la mort), cantata, BWV4.

Dietrich Fischer-Dieskau, baix.Münchener Bach-Chor.Münchener Bach-Orchester.Dir.: Karl Richter.(22m).DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en solm, op. 10 (arranjament per a quartetde saxòfons d'André Arends).Aurelia Saxophone Quartet.(25m).BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Lieder"(Cinc cançons) per a cor masculí,op. 41.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(13m).SCHUMANN, ROBERT: Concert pera violí i orquestra en re m.Renaud Capuçon, violí.Mahler Chamber Orchestra.Dir.: Daniel Harding.(31m).SERRA, JOAQUIM: "La presó deLleida", poema simfònic per a duescobles augmentades i percussió.Cobla de cambra de Catalunya.Dir.: Jesús Ventura.(11m).ENESCU, GEORGE: "Romania", poe-ma simfònic, op. 1.Cor de la Radiotelevisió Romanesa.Orquestra de la Radiotelevisió Ro-manesa.Dir.: Iosif Conta.(30m).12:00 AUDITORISUna selecció dels millors concerts dela nostra fonoteca. Presentació dePilar Subirà.17a SCHUBERTÍADA A VILABER-TRANFrederic Mompou: Tres ''Cançons idanses'' per a piano. Frédéric Cho-pin: Nocturn en Mi b, op. 55 n. 2,Sonata n. 2 en si b m, op. 35 B 128,Nocturn en fa m, op. 55 n. 1 B 152,Nocturn per a piano en Mi b, op. 9n. 2.Elisabeth Leonskaja, piano.Enregistrat el dimecres 19 d'agost del2009.Església de Santa Maria de Vilaber-tran. Vilabertran.Enregistrament de Catalunya Música.(53m).


283

14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.SCHUMANN, ROBERT: "Lieder-kreis", cicle de lieder, op. 24.Christoph Prégardien, tenor. Mi-chael Gees, piano.(21m).PAHISSA, JAUME: "El combat", poe-ma simfònic.Orquestra Simfònica de Joves Intèr-prets dels Països Catalans.Dir.: Salvador Brotons.(8m).SCHUBERT, FRANZ: "Danses ale-manyes" per a piano, D 820.Mitsuko Uchida, piano.(8m).HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Fron-di tenere... Ombra mai fu", recitatiui ària de l'acte 1r de l'òpera "Serse",HWV 40.David Daniels, contratenor.Orchestra of the Age of Enlighten-ment.Dir.: Roger Norrington.(4m).ROSETTI, FRANCESCO ANTONIO:Sonata per a arpa n. 6.Gaëlle Vandernoot, arpa.(9m).

PABLO, LUÍS DE: "Burletta" de l'acte2n de l'òpera "Kiu" (transcripció pera violí i piano).Víctor Parra, violí. Albert Nieto, pia-no.(4m).BRAHMS, JOHANNES: "Sieben Ka-nons" (Set cànons) per a cor.Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.Dir.: Günter Jena.(7m).LARSSON, LARS-ERIK: Concertinoper a trompeta i orquestra de corda,op. 45 n. 6.Urban Agnas, trompeta.Musica Vitae.Dir.: Göran W. Nilson.(7m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Allegro assai", 4t mov. de la Simfo-nia n. 40, KV 550.Anima Eterna.Dir.: Jos van Immerseel.(6m).ALYABIEV, ALEKSANDR: Sonata pera violí i piano en mi m.Lievon Ambarpumyan, violí. MikhailVoskresenky, piano.(22m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Concertssoviètics per a piano i orquestraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.KHATXATURIAN, ARAM: Concertper a piano, op. 38.Annette Servadei, piano.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Joseph Giunta.(38m).KABALEVSKI, DIMITRI: Concert pera piano n. 3, op. 50.Emil Guilels, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio dela URSS.Dir.: Dimitri Kabalevski.(18m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Ester Pinart.


284

Elisabe

thLeon

skaja

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.SCHMELZER, JOHANN HEINRICH:"Sonata II" per a dos violins, tiorba iorgue.Gabrieli consort & players.Dir.: Paul McCreesh.(3m).ALBÉNIZ, ISAAC: "Lavapiés" del lli-bre 3r de la "Suite Ibèria" per a pia-no.Alícia de Larrocha, piano.(7m).ROSSINI, GIOACCHINO: "Tutto èdeserto", ària de l'acte 1r de l'òpera"La Cenerentola".Vasselina Kasarova, mezzosoprano(Angelina). Juan Diego Flórez (Rami-ro). Monica Schmitt, contralt(Clorin-da). Henrike Paede, contralt (Tisbe).Orquestra de la Ràdio de Baviera.Dir.: Arthur Fagen.(11m).RAVEL, MAURICE: "Menuet anti-que" per a orquestra.Orquestra Simfònica de Boston.Dir.: Seiji Ozawa.(6m)VIVALDI, ANTONIO: Sonata "La Fo-llia", op. 1 n. 12, RV 63.Hespèrion XXI.Dir.: Jordi Savall.(10m).CASALS, PAU: "Recordare Virgo Ma-ter" per a cor i orgue.Escolania de Montserrat.Dir.: Ireneu Segarra.(3m).SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Tortues"de la suite "El carnaval dels animals".Frank Braley i Michel Dalberto, pia-nos. Renaud Capuçon i Esther Hop-pe, violins. Béatrice Muthelet, viola.Gautier Capuçon, violoncel. PaulMeyer, clarinet.(2m).STRAUSS (FILL), JOHANN: "MarxaRadetzky" per a orquestra, op. 228.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(2m).

20:00 ELS CONCERTSConcerts d'intercanvi provinents dela Unió Europea de RadiodifusióUER-EBU. Presentació de XavierChavarria.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Franz Schubert: Obertura en estilitalià en Do, D 591. Ludwig van Be-ethoven: Concert per a piano n. 1en Do, op. 15. Franz Schubert: ''A-llegretto'' per a piano en do m, D915. Franz Liszt: ''Andantino'' de les''Fünf kleine Klavierstücke'' (Cinc pe-ces petites per a piano), S 192. Lud-wig van Beethoven: Simfonia n. 8 enFa, op. 93. Gioacchino Rossini:Obertura de l'òpera ''El barber de Se-villa''.Paul Lewis, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Corrado Rovaris.Enregistrat el dilluns 1 de març del2010.Sala Métropole. Lausana.Concert d'intercanvi.(87m).22:00 ATENTAMENT AMADEUSLa vida de Mozart pas a pas, amb eltestimoni de la correspondència del’època. Un programa de Pere AlbertBalsells (reemissió).23:00 TROBADES EN EL TEMPSLa música i la seva correspondènciaamb altres fets científics, polítics oartístics. Un programa de CarminaMalagarriga."Naturalment, la comunicació: el vo-lapük, l'esperanto, l'ido...".En aquests viatges lingüístics, de ve-gades nascuts sobre sensibilitats dife-rents, hi ha una mena d'idea comu-na, que no és altra que la de pensarque no hi ha d'haver cap llengua ni,per tant, cap cultura predominant,sinó una veritable comunicació en-tre iguals.Música de Chabrier, Grieg, Scriabini Sibelius.00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.


285

Lorin Maazel.STRAUSS, RICHARD: "Also sprachZarathustra" (Així va parlar Zarathus-tra), poema simfònic, op. 30.Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(33m).STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia delssalms" per a quatre veus i orquestra.Cor de la Ràdio de Baviera.Orquestra Simfònica de la Ràdio deBaviera.Dir.: Lorin Maazel.(21m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.GRANADOS, ENRIC: "Cant de lesestrelles" per a cor, piano i orgue.Mark Kruczek, orgue. Douglas Riva,piano.Voices of Ascension.Dir.: Dennis Keene.(17m).SOLER, ANTONI: Fandango n. 146.Andreas Staier, clavecí.(10m).OLTRA, MANUEL: "A la nanita",cançó per a cor i guitarra de les "Deucançons tradicionals".Carles Trepat, guitarra.Cor de cambra del Palau de la Músi-ca Catalana.Dir.: Jordi Casas.(2m).TAVERNA-BECH, FRANCESC: "Pau-tes per a quatre" per a quartet deflautes de bec.Frullato.(6m).GARCÍA MORANTE, MANUEL: "Vi-vències i quadern" per a piano.Manuel Garcia Morante, piano.(14m)CERVELLÓ, JORDI: "Llegenda" per aviolí.Ilia Loff, violí.(6m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.SCHUBERT, FRANZ: Quartet decorda n. 14 en re m, D 810, "Der

Tod und das Mädchen" (La mort i ladonzella).Prazak Quartet.(37m).ELGAR, EDWARD: "Variations on anoriginal theme 'Enigma'" per a or-questra, op. 36.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: John Eliot Gardiner.(30m).RAVEL, MAURICE: Sonata per a vio-lí i piano en Sol.Shlomo Mintz, violí. Yefim Bronf-man, piano.(18m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "O Je-su Christ, mein's Lebens Licht" (O Je-sucrist, la meva vida, la meva llum),cantata, BWV 118.Cor Monteverdi.English Baroque Soloists.Dir.: John Eliot Gardiner.(10m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartetde corda en Si b "Sonnenaufgang-quartett" (Quartet de l'alba), op. 76n. 4, Hob.III:78.Quartet de Corda Aeolian.(23m).ANGLEBERT, JEAN HENRY D': Suiteper a clavecí n. 2.Elisabeth Farr, clavecí.(27m).BRAHMS, JOHANNES: "Alt-Rhapso-die" per a contralt, cor d'homes i or-questra, op. 53.Brigitte Fassbaender, contralt.Cor Filharmònic de Praga.Filharmonia Txeca.Dir.: Giuseppe Sinopoli.(14m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sona-ta per a piano n. 30 en Mi, op. 109.Claudio Arrau, piano.(23m).BERGER, WILHELM: Serenata per aorquestra de cambra, op. 102.Orquestra de Cambra de Suïssa.Dir.: Christian Siegmann.(24m).BARBER, SAMUEL: "Summer music"per a quintet de vent, op. 31.Quintet de Vent de Reykjavík.(11m).DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:Concert per a oboè i orquestra enSol.


286

Heinz Holliger, oboè.Camerata de Berna.Dir.: Thomas Füri.(15m).ALFVÉN, HUGO: "Rapsòdia suecan. 1" per a orquestra "Nit de Sant Jo-an", op. 19.Orquestra Simfònica de Baltimore.Dir.: Sergiu Comissiona.(13m).RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Con-cert per a piano n. 1, op. 45.Laura Mikkola, piano.Royal Scottish National Orchestra.Dir.: Hannu Lintu.(21m).KOZELUCH, LEOPOLD: Simfoniaen La "A la francesa".Concerto Köln.(17m).DIMARTS, 31 D'AGOST DEL 201007:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.07:03 PRELUDIMúsica per començar el dia. Inclouinformació, agenda de concerts iprincipals activitats culturals. Presen-tació d'Olga Cardús.HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "LaRéjouissance" (La gaubança) de lasuite en Re "Music for the Royal Fire-works", HWV 351.The English Concert.Dir.: Trevor Pinnock.(2m).VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" deles "Bachianas brasileiras" n. 5.Julianne Banse, soprano.Solistes de l'Orquestra Filharmònicade Berlín.(5m).BRAHMS, JOHANNES: "Dansa hon-garesa n. 21" en mi m (orquestraciód'Antonin Dvorak).Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Claudio Abbado.(1m).GADE, JACOB: "Jalousie", tango (or-questració d'Albert Guinovart).Vincent Ellegiers, violoncel. AlbertGuinovart, piano.

Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Dir.: Lawrence Foster.(6m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ga-vota I i II" de la Suite n. 3 en Re,BWV 1068.Le Concert des Nations.Dir.: Jordi Savall.(5m).CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per apiano en La b "Arpa eòlica", op. 25n. 1.Nikita Magaloff, piano.(3m).MOZART, WOLFGANG AMADEUS:"Menuetto. Allegretto", 3r mov. de laSimfonia n. 40, KV 550.Les Musiciens du Louvre.Dir.: Marc Minkowski.(4m).SCHUBERT, FRANZ: "An den Frü-ling" (En primavera), lied, D 245.Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.Gerald Moore, piano.(2m).WAGNER, RICHARD: "Isolde Lie-bestod" (La mort d'Isolda), ària del'òpera "Tristan und Isolde", WWV90.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Claudio Abbado.(7m).GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu pera arpa.Gaëlle Vandernoot, arpa.(3m).HOLST, GUSTAV: "Neptune, themystic" (Neptú, el místic) de la suiteper a orquestra "The Planets" (ElsPlanetes), op. 32.Ambrosian Singers.Orquestra Simfònica de Londres.Dir.: André Previn.(7m).GRANADOS, ENRIC: "Los requie-bros" de la suite per a piano "Goyes-cas (Los majos enamorados)".Ana-María Vera, piano.(9m).SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4tmov. del Quartet de corda n. 1 "Dela meva vida".Prazak Quartet.(6m).CAMP, MANEL: "La revolta", 1r mov.


287

del cicle per a piano "Primavera per-duda".Manel Camp, piano.(5m).SCHUMANN, ROBERT: "Nicht zurasch" (No gaire ràpid) de les "Cincpeces en estil popular" per a violon-cel i piano, op. 102.Mstislav Rostropovich, violoncel.Vladimir Yampolsky, piano.(3m).STRAUSS, JOHANN: "Radezky-Marsch", op. 228.Orquestra Filharmònica de Viena.Dir.: Zubin Mehta.(3m).DVORÁK, ANTONÍN: "Molto viva-ce", 3r mov. de la Simfonia n. 9 enmi m "Del nou món", op. 95.Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Mstislav Rostropovich.(8m).09:00 BUTLLETÍ I AGENDATitulars a la nostra mida. Informaciócultural i agenda de Catalunya Música.09:05 TONALITATSObres de tots els estils. Inclou infor-mació i espais referits a l'actualitat.Presentació d'Ignasi Pinyol.COPLAND, AARON: "Dancesymphony" (Simfonia dansa) per aorquestra.Orquestra Simfònica de Detroit.Dir.: Antal Dorati.(17m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Con-cert per a piano i orquestra n. 4 enSol, op. 58.Glenn Gould, piano.Orquestra Filharmònica de NovaYork.Dir.: Leonard Bernstein.(37m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfoniaper orquestra de corda, op. 118a(arranjament de Rudolf Barshai).Orquestra de Cambra Ostrobotniana.Dir.: Juha Kangas.(24m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Lobeden Herrn, meine Seele " (BeneeixJahvé, ànima meva), cantata, BWV69.Ruth Ziesak, soprano. Elisabeth vonMagnus, contralt. Paul Agnew, tenor.

Klaus Mertens, baix.Cor Barroc d'Amsterdam.Orquestra Barroca d'Amsterdam.Dir.: Ton Koopman.(20m).HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Septemverba Christi in cruce" (Les set darre-res paraules de Crist a la creu) per aorquestra, Hob.XX-1.El Concert de les Nacions.Dir.: Jordi Savall.(64m).12:00 AUDITORISConcerts d'intercanvi provinents de laUnió Europea de Radiodifusió UER-EBU. Presentació de Pilar Subirà.TEMPORADA DE L'ORQUESTRADE LA GEWANDHAUS DE LEIPZIG,2008-2009George Antheil: ''A Jazz Symphony''per a orquestra. Franz Xaver Gruber:Concert per a percussió ''Rough Mu-sic'', Improvisació per a percussió.Aaron Copland: Simfonia per a or-gue. Leonard Bernstein: Suite simfò-nica ''On the waterfront'' (Sobre elport).Martin Grubinger, percussió. Mi-chael Schönheit, orgue.Leipzig Gewandhaus Orchestra.Dir.: Heinz Karl Gruber.Enregistrat el divendres 27 de febrerdel 2009.Gewandhaus. Leipzig.Concert d'intercanvi.(86m).14:00 TITULARSTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.14:03 INTERLUDILa sobretaula musical amb obres degran repertori. Presentació d'EulàliaBenito.BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ale-manda" de la Suite per a violoncel n.3 en Do, BWV 1009.Lluís Claret, violoncel.(4m).MILHAUD, DARIUS: Balada per apiano i orquestra, op. 61.Vlastimil Lejsek, piano.Orquestra Filharmònica de Brno.Dir.: Jirí Waldahns.(8m).


288

VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a solistes, corda i con-tinu, RV 803.Carolyn Sampson, soprano. TuvaSemmingsen, mezzosoprano. HilarySummers, contralt.The King's Consort.Dir.: Robert King.(22m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Ober-tura de l'òpera "Fidelio", op. 72b.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Herbert von Karajan.(7m).KRAUS, JOSEPH MARTIN: "Scherzocon variazioni" per a piano, VB 193.Jacques Després, piano.(12m).MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-RIA: "Branca de branques" per a or-questra.Orquestra Simfònica de Balears.Dir.: Salvador Brotons.(9m).DEBUSSY, CLAUDE: "Suite Berga-masque" per a piano.Juan Miguel Murani, piano.(19m).ANÒNIM: "Bressarello", cançó.Jefiro Torna.Dir.: Johan Favoreel.(3m).RAVEL, MAURICE: "Pavana per uninfanta difunta" per a orquestra.Orquestra de Cleveland.Dir.: Pierre Boulez.(7m).RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsò-dia sobre un tema rus" per a dos pia-nos.Brigitte Engerer i Oleg Maisenberg,pianos.(10m).16:00 AGENDAInformació cultural i agenda de Ca-talunya Música.16:03 LA SETMANA DE... Concertssoviètics per a piano i orquestraEl monogràfic setmanal. Presentacióde Joan Vives.PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert pera piano i orquestra n. 2 en sol m, op.16.Horacio Gutiérrez, piano.

Orquestra del Royal Concertgebouwd'Amsterdam.Dir.: Neeme Järvi.(31m).XOSTAKÓVITX, DMITRI: Concertper a trompeta, piano i orquestra decorda n. 1, op. 35.Thomas Stevens, trompeta. YefimBronfman, piano.Orquestra Filharmònica de Los Àn-geles.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(22m).17:00 ENTRADA LLIUREProgramació feta amb la participaciódels oients. Donem la paraula a totsaquells que vulguin expressar els seusgustos. Presentació d'Ester Pinart.19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIESTitulars a la nostra mida. Posem l'ac-cent a la informació cultural.19:03 ELS GUSTOS REUNITSUn espai que pretén satisfer els gus-tos musicals més diversos. Presenta-ció d'Eulàlia Benito.BERNSTEIN, LEONARD: "Pròleg" del'acte 1r del musical "West sidestory".Orquestra d'Israel.Dir.: Leonard Bernstein.(4m).MONTEVERDI, CLAUDIO: "Zefirotorna", madrigal (9è Llibre de madri-gals).Concerto Vocale.Dir.: René Jacobs.(5m).FAURÉ, GABRIEL: "Elégie" per a vio-loncel i orquestra, op. 24.Mischa Maisky, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Semyon Bychkov.(6m).GRANADOS, ENRIC: "Añoranza" deles "Sis peces sobre cants popularsespanyols" per a piano.Alícia de Larrocha, piano.(3m).BRAHMS, JOHANNES: Dansa hon-garesa n. 16 en fa m de les "Danseshongareses" per a piano a quatremans, WoO 1 (orquestració de Par-low).


289

Orquestra del Festival de Budapest.Dir.: Iván Fischer.(3m).SCHUBERT, FRANZ: "Der Jäger" (Elcaçador), lied del cicle "Die SchöneMüllerin" (La bella Molinera), D795.Matthias Goerne, baríton. EricSchneider, piano.(1m).STRAUSS, JOHANN: "Soirée deVienne", concert sobre els motius devals de l'opereta "Die Fledermaus"(Transcripció per a piano d'AlfredGrünfeld).Rudolf Buchbinder, piano.(6m).RAVEL, MAURICE: Part 3a de laSimfonia coreogràfica "Daphnis etChloé".Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Pierre Boulez.(17m).20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Engelbert Humperdinck: "Hänselund Gretel", Märchenspiel en tresactes.Alice Coote, Lydia Teuscher, IrmgardVilsmaier, William Dazeley, Wolf-gang Ablinger-Sperracke, TarraErraght i Ida Falk Winland. Cor Glyndebourne. Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Robin Ticciati.(145m).

23:00 ESPAIS OBERTSLa creació sonora actual. Presenta-ció de Pilar Subirà.Música vocal de KAIJA SAARIAHO.SAARIAHO, KAIJA: "Mirage" per asoprano, violoncel i orquestra(2007).Karita Mattila, soprano. Anssi Karttu-nen, violoncel.Orquestra de París.Dir.: Christoph Eschenbach.(14m).SAARIAHO, KAIJA: "Cháteau de l'á-me" per a soprano, cor i orquestra(1996).Dawn Upshaw, soprano.Cor de cambra de la Ràdio Finlande-sa. Orquestra Simfònica de la RàdioFinlandesa.Dir.: Esa-Pekka Salonen.(24m).SAARIAHO, KAIJA: "Grammaire desréves" per a soprano, contralt i con-junt instrumental (1988).Anu Komsi, soprano. Riikka Ranta-nen, mezzosoprano. Hanna Juutilai-nen i Heljä Räty, flautes. Reija Bister,arpa. Tuula Riisalo, viola. TomasDjupsjöbacka, violoncel.(14m).00:00 IMPRESSIONSL'emprempta que ens han deixat in-tèrprets de totes les èpoques. Pre-sentació de Joan Vives.Lorin Maazel.RAVEL, MAURICE: "Boléro" per a or-questra.New Philharmonia Orchestra.Dir.: Lorin Maazel.(13m).ELGAR, EDWARD: Concert per avioloncel i orquestra en mi m, op.85.Lynn Harrell, violoncel.Orquestra de Cleveland.Dir.: Lorin Maazel.(28m).01:00 CATCLÀSSICATots els clàssics catalans per internettambé a la FM. Una selecció musicalde Carles Lobo.


290

RobinT

icciati

ALBÉNIZ, ISAAC: "Córdoba" dels"Cants d'Espanya", op. 232 (trans-cripció per a guitarra de María Es-ther Guzmán).María Esther Guzmán, guitarra.(7m).DURAN, JOSEP: "Presto", 3r mov. del'Obertura en Fa.Capella Bydgostiensis.Dir.: Joan Lluís Moraleda.(2m).

ANÒNIM: "Muntanyes regalades",cançó (harmonització de Josep San-cho Marraco).Cor Lieder Camara.Dir.: Josep Vila i Casañas.(3m).MIRA, RAFAEL: "Bubbles rain" (Plujade bambolles) per a oboè, viola i ar-pa.Grup Instrumental de València.Dir.: Joan Cerveró.(12m).BROTONS, SALVADOR: "Lluita" dela "Lluita, lament i triomf", op. 20.Spanish Brass Luur Metalls.(3m).PAGÁN, JOSÉ MANUEL: "Miracle ala Diagonal" per a cor, orquestra isintetitzadors.

Orquestra Simfònica i Cors.Dir.: Manel Valdivieso.(7m).CABANILLES, JOAN BAPTISTA:"Tiento de falsas 8 punt alt" per a or-gue (arranjament per a grup instru-mental).Hespèrion XX.(5m).TOLDRÀ, EDUARD: "Danses de Vi-lanova", glossa per a cobla.Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona.Dir.: Jordi León.(4m).SOR, FERRAN: "Largo cantabile", 2nmov. del Concert per a violí i or-questra en Sol.Montserrat Cervera, violí.Orquestra de Cambra Catalana.Dir.: Joan Pàmies.(8m).02:00 NOCTURNLa música que t'acompanya de nit.Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.MOZART, WOLFGANG AMADEUS:Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV504.L'orquestra de cambra d'Europa.Dir.: Nikolaus Harnoncourt.(38m).HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:"Grande serenade" per a pianoforte,violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63.Consortium Classicum.(19m).HOLST, GUSTAV: "The Planets" (ElsPlanetes), suite per a orquestra, op.32.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Andrew Davis.(51m).BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per avioloncel i baix continu.Arpegio Armónico.(13m).PROKÓFIEV, SERGUEI: "Scythiansuite" (Suite de la falç), op. 20.Orquestra Filharmònica de la Ràdiod'Holanda.Dir.: Ernest Ansermet.(21m).BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quar-tet de corda en Fa "Razumovsky",op. 59 n. 1.


291

JoanL

luísMo

raleda

Tokio String Quartet.(41m).BACH, JOHANN SEBASTIAN: Missaa quatre veus, dos flautes, dos vio-lins, viola i continu, BWV 234.Katharine Fuge, soprano. Carlos Me-na, contratenor. Jan Kobow, tenor.Stephan MacLeod, baix. Francis Ja-cob, orgue.Ricercar Consort.Dir.: Philippe Pierlot.(30m).MOMPOU, FREDERIC: "Cinc melo-dies de Paul Valéry", cicle de can-çons (versió per a violí, violoncel ipiano del trio Mompou).Trio Mompou.(13m).VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Domi-nus", salm per a solistes, corda i con-tinu, RV 803.Carolyn Sampson, soprano. TuvaSemmingsen, mezzosoprano. HilarySummers, contralt.The King's Consort.Dir.: Robert King.(22m).BRAHMS, JOHANNES: Quintetamb clarinet en si m, op. 115.Benny Goodman, clarinet.Berkshire String Quartet.(33m).FALCONIERI, ANDREA: "Passacalle"per a conjunt instrumental.Sonatori de la Gioiosa Marca.(4m).


292


294

ELS CONCERTS DE LA UERUs oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea deRadiodifusió UER-EBU.01.07.2010 – a les 12.00 hORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DE LA RTELeos Janacek: ''Taras Bulba'', rapsòdia per a orquestra. Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 19 en Fa, KV 459. Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m ''Delnou món'', op. 95.Louis Lortie, piano.Orquestra Simfònica Nacional de la RTE.Dir.: Michal Dworzynski.Enregistrat el dijous 5 de novembre del 2009 al Grand Studio de la NDR a Hanover.(91m)03.07.2010 – a les 12.00 hORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DE LA RTELeos Janacek: ''Taras Bulba'', rapsòdia per a orquestra. Wolfgang Amadeus Mozart: Concertper a piano i orquestra n. 19 en Fa, KV 459. Antonín Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m ''Delnou món'', op. 95.Louis Lortie, piano.Orquestra Simfònica Nacional de la RTE.Dir.: Michal Dworzynski.Enregistrat el divendres 17 d'octubre del 2008 al National Concert Hall de Dublín.(89m)04.07.2010 – a les 11.00 hFESTIVAL INTERNACIONAL D'ÒPERA BARROCA DE BEAUNEGeorg Friedrich Händel: ''Ariodante'', òpera en tres actes, HWV 33.Krystian Adam, tenor (Lurcanio). Jaël Azzaretti, soprano (Dalinda). Maarten Engeltjes, con-tratenor (Polinesso). Sergio Foresti, baix (Rei d'Escòcia). Karina Gauvin, soprano (Ginevra).Ann Hallenberg, mezzosoprano (Ariodante).Modo Antico Orchestra.Dir.: Federico Maria Sardelli.Enregistrat el dissabte 4 de juliol del 2009 a Cour des Hospices de Beaune.(100m)04.07.2010 – a les 20.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2009-2010Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 87 en La, Hob: I:87. Antonín Dvorák: Concert per a violíi orquestra en la m, B 108, op. 53. Johann Sebastian Bach: ''Preludi'' de la Partita per a vio-lí sol n. 3 en Mi, BWV 1006. Edward Elgar: ''Variations on an original theme 'Enigma''' per aorquestra, op. 36.Arabella Steinbacher, violí.Orquestra Simfònica de la Ràdio Bavaresa.Dir.: Colin Davis.Enregistrat el divendres 12 de març del 2010 a l’Herkulessaal de Munic.(97m)06.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LIEJA, 2009-2010Franz Schubert: '''Rosamunde, Furstin von Zypern'', música escènica, D 797. César Franck:Variacions Simfòniques per a piano i orquestra. Franz Schubert: ''Der Atlas'' (Arranjament deFranz Liszt). Carl Nielsen: Simfonia n. 2 ''Els quatre temperaments'', op. 16.Plamena Mangova, piano.Orquestra Filharmònica de Lieja.Dir.: Pablo González Martínez.Enregistrat el dijous 19 de febrer del 2009 a la Sala Filharmònica de Lieja.(81m)


295

06.07.2010 – a les 23.00 hQUEBEC - SIMPOSI SONOR 2008Jennifer O'Neil: ''Polyglot Curses'' (Malediccions de Poliglots) per a conjunt instrumental. Au-drey Chen: ''Antennae Hilt'' per a conjunt instrumental. François Houle: ''Apnesie'' per a con-junt instrumental. Mark Duggan: ''Jubilee'' (Festa) per a conjunt instrumental, ''Casual Gravi-ty'' per a conjunt instrumental, ''Evocation... Gentle Rain Falling'' per a conjunt instrumental.Curtis Andrews, percussió. Bill Brennan, percussió. Audrey Chen, electrònica. Audrey Chen,violoncel. Mark Duggan, percussió. Tom Gordon, piano. François Houle, clarinet. RichKlaas, percussió. Jane Leibel, soprano. Ed Squires, marimba i percussió.Enregistrat el diumenge 6 de juliol del 2008 a l’Auditori DF Cook de l'Escola de Música, Me-morial University de St. John.(77m)08.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D'UTRECHT 2009Obres de Georg Friedrich Händel.Josè Maria Lo Monaco, mezzosoprano.La Sfera Armoniosa Orchestra.Dir.: Mike Fentross.Enregistrat el dissabte 29 d'agost del 2009 a l’Augustinuskerk d’Utrecht.(92m)08.07.2010 – a les 20.00 h64è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGAAntonín Reichenauer: Kyrie i Glòria en Si. Václav Gunther Jakob: ''Credo Podagricum''. Jo-hann Joseph Ignaz Brentner: Concert en Sol, ''Sag an was ist die Welt'', motet pro defuctis.Václav Majer: ''O panios caelice''. Antonio Vivaldi: ''Magnificat'' per a solistes, cor i orques-tra, RV 611. Hubert Peschkowitz: ''O quam pretiosa'', ofertori de Màrtir. Karel Rabovius: ''Odomine Jesu''. Jan Dismas Zelenka: ''Musica pro Domo professa Micro Pragae''. Václav Gun-ther Jakob: Motettum ad Sancto Petre Ignatio.Hana Blazíková, soprano. Tomás Král, baix. Barbora Sojková, soprano.Capella Regia Praha.Dir.: Roberto Hugo.Enregistrat el diumenge 17 de maig del 2009 al Refectori de l’Universitat Charles de Praga.(65m)10.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL LANAUDIÈRE 2009Ígor Stravinski: ''Pulcinella'', ballet en un acte per a petita orquestra i veus solistes. GeorgeGershwin: Concert per a piano i orquestra en Fa. Ígor Stravinski: ''La consagració de la pri-mavera''.Antoine Bélanger, tenor. Marianne Fiset, soprano. Alain Lefèvre, piano. Alexandre Sylvestre,baix.Orquestra Métropolitain.Dir.: Yannick Nézet-Séguin.Enregistrat el dissabte 4 de juliol del 2009 a l’Amfiteatre de Joliette.(100m)11.07.2010 – a les 11.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2009-2010Ludwig van Beethoven: ''Egmont'', obertura, op. 84, Concert per a piano i orquestra n. 5''L'emperador'' en Mi b, op. 73. Ígor Stravinski: ''La consagració de la primavera''.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín.Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.Enregistrat el dimarts 30 de març del 2010 a la Filharmonia de Berlín.(81m)


296

11.07.2010 – a les 20.00 h43è FESTIVAL INTERNACIONAL BRATISLAVA CANTANS 2008Obres de Franz Joseph Haydn.Gabrieli Players.Dir.: Catherine Martin.Enregistrat el diumenge 7 de setembre del 2008 a la Sala del Príncep de l’Abadia Cistercianade Lubiaz.(93m)13.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CESKY KRUMLOV 2009Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet de corda n. 17 en Si b, KV 458. Bohuslav Martinu:Quartet de corda n. 2. Antonín Dvorák: Quartet de corda en La b, op. 105, Vals per a quar-tet de corda.Martinu Quartet.Enregistrat el dijous 6 d'agost del 2009 a la Sala de les màscares del Castell Cesky Krumlov.(88m)13.07.2010 – a les 23.00 hCICLE DE CONCERTS "McGILL CONCERT SERIES"Stuart Saunders: ''Links n. 5'' per a vibràfon i campanes. Lou Harrison: Concert per a violí iorquestra de percussió. Morton Feldman: Peça per a clarinet baix i percussió. MichaelOesterle: ''Cepheid variables'' per a percussió.Mark Fewer, violí. Lori Freedman, clarinet baix.McGill Percussion Ensemble.Enregistrat el dimecres 1 d'abril del 2009 a la Sala Pollack de la Schulich School of Music dela Universitat McGill, Montreal.(65m)15.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D'UTRECHT 2009Henry Purcell: ''Ode for St. Cecilia's Day'' per a cor i orquestra, Z 328. Jeremiah Clarke:''Come, come along for a dance and a song'' (Vigui, vingui per a una dansa o una cançó),oda. Georg Friedrich Händel: ''Te Deum'', HWV 280. Henry Purcell: ''Hear my prayer, OLord'' (Escolta la meva pregària, oh Senyor), himne.Christopher Anslie, contratenor. Maarten Engeltjes, contratenor. Tom Raskin, tenor. GilesUnderwood, baix. Stephan Varcoe, baríton. Judith van Wanrooij, soprano.B'Rock.Dir.: Timothy Brown.Enregistrat el dimecres 2 de setembre del 2009 a la Geertekerk d’Utrecht.(89m)17.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE L'OEST D'AUSTRÀLIA, 2009-2010Richard Strauss: ''Don Juan'', poema simfònic, op. 20. Ross Edwards: Concert per a violí''Maninyas''. Antonín Dvorák: Simfonia n. 6 en Re, B 112 op. 60.Margaret Blades, violí.Orquestra Simfònica de l'Oest d'Austràlia.Dir.: Benjamin Northey.Enregistrat el divendres 16 d'octubre del 2009 al Concert Hall de Perth.(92m)18.07.2010 – a les 11.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 2 en Re, op. 36. Johannes Brahms: Concert per a pianoi orquestra n. 1 en re m, op. 15.Rudolf Buchbinder, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Jun Märkl.Enregistrat el diumenge 18 de gener del 2009 a la Gewandhaus de Leipzig.(83m)


297

18.07.2010 – a les 20.00 hCONCERT DEL COR DE LA RÀDIO DE FLANDESObres de Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn i Johannes Brahms.Elena Bohuszewicz, contralt. Emille De Voght, soprano. Ivan Goossens, tenor. Julien Libeer,piano. Philippe Souvagie, baix.Cor de la Ràdio de Flandes.Enregistrat el dimecres 30 de setembre del 2009 a l’Església Predikhere de Lovaina.(52m)20.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL DE MÚSICA D'ORFORD 2009Franz Liszt: ''Années de Pèlerinage. Extractes. Première année. Suisse'' per a piano. FrédéricChopin: Dos nocturns per a piano, Sonata per a piano en si b m, op. 35. Franz Liszt: ''Aulac de Wallendstadt'' d'''Années de Pèlerinage. Première année. Suisse'' per a piano, ''Sonnet-to del Petrarca n. 123'' del ''Deuxième année'' dels ''Années de pèlegrinage''.André Laplante, piano.Enregistrat el dissabte 20 de juny del 2009 a la Sala de concerts Gilles Lefebvre d’Orford.(74m)20.07.2010 – a les 23.00 hJORNADES DE NOVES MÚSIQUES DEL MÓN DE SUÈCIA 2009Peter Knell: ''Lines/Angles'' (Línies/Angles) per a orquestra. Hiroshi Nakamura: ''Song of Sam-sara. Vision of Metempsychosis'' per a orquestra. David Crisholm: ''Pierre Boulez à la dis-cothèque'' per a orquestra. Branko Pavlovic: ''Super Sa-Ke'' per a orquestra. Eduardo Soutull:''All the echoes listen'' (Tots els ecos escolten) per a orquestra. Rolf Martinsson: ''Open Mind''(Ment oberta) per a orquestra.Orquestra Simfònica de la Ràdio Sueca.Dir.: Tommy Andersson.Enregistrat el divendres 25 de setembre del 2009 al Visby Strand, Visby.(63m)22.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Johann Sebastian Bach: Suite n. 3 en Re, BWV 1068. Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 98en Si b. Johann Sebastian Bach: ''Lobet dem Herrn, alle Heiden'', motet, BWV 230, ''Magni-ficat'' en Re, BWV 243.Ingeborg Danz, contralt. lara Ek, soprano. Werner Güra, tenor. Klaus Mertens, baix. RiasChamber Choir.Rias Chamber Choir.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Ton Koopman.Enregistrat el divendres 29 de gener del 2010 a la Philarmonie de Berlín.(80m)24.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Claude Debussy: ''Prélude à l’après-midi d’un faune'' per a orquestra. Heinz Holliger: Con-cert per a violí i orquestra ''Tribut a Louis Soutter''. Franz Schubert: "Andante" en si m, D936A. Simfonia n. 8 en si m ''Inacabada'', D 759. Thomas Zehetmair, violí.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Heinz Holliger.Enregistrat el dimarts 27 d'octubre del 2009 a la Sala Métropole de Lausana.(94m)


298

25.07.2010 – a les 11.00 hFESTIVAL DE MÚSICA D'AIS DE PROVENÇAWolfgang Amadeus Mozart: ''La flauta màgica'', òpera en dos actes.Kurt Azesberger, baríton. Daniel Behle, tenor. Joachim Buhrmann, tenor. JoachimBuhrmann, tenor. Isabelle Druet, contralt. Marcos Fink, baix. Anna Grevelius, soprano.Cor de Cambra Rias.Akademie für alte Musik.Dir.: René Jacobs.Enregistrat el dijous 30 de juliol del 2009 al Gran Teatre de Provença d’ Ais de Provença.(100m)25.07.2010 – a les 20.00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA DE COPENHAGEN 2009Johann Sebastian Bach: "Xacona" de la Partita per a violí sol n. 2 en re m, BWV 1004 (tran-scripció per a piano). Johannes Brahms: "Sis peces per a piano", op. 118. Alberto Ginastera:Sonata per a piano n. 1, op. 22. Gabriela Montero: Cinc improvisacions.Gabriela Montero, piano.Enregistrat el dilluns 18 de maig de 2009 al Tivoli Concert Hall de Copenhagen.(103m)27.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO NACIONAL POLONESA AKATOWICE, 2009-2010Andrzej Panufnik: Nocturn. Felix Mendelssohn: Concert per a piano i orquestra n. 1 en solm, op. 25, ''Lieder ohne Worte'' (Romança sense paraules) per a piano en Sol, op. 62 n. 1,''Lieder ohne Worte'' (Romança sense paraules) per a piano en Do ''La filadora'', op. 67 n. 4.Anton Bruckner: Simfonia n. 7 en Mi.Yu Kosuge, piano.Orquestra Simfònica Nacional de la Ràdio Polonesa.Dir.: Jacek Kaspszyk.Enregistrat el divendres 9 d'octubre del 2009 a la Sala de Concerts Grzegorz Fitelberg de Ka-towice.(100m)27.07.2010 – a les 23.00 hJORNADES DE NOVES MÚSIQUES DEL MÓN DE SUÈCIA 2009Obres de Jeppe Just Christensen, Anitra Tumsevica, Sergey Zazhytko, Richard Daskas,Dubravko Palanovic, Norbert Hoffmann, Soo-Hyun Park, Antonio Aray i Joel Engström.Gotland Wind Quintet . David Huang, piano. David Nisbel, oboè.Gotland Wind Orchestra.Dir.: Jan Risberg.Enregistrat el dissabte 26 de setembre del 2009 a Visby Strand, Visby.(62m)29.07.2010 – a les 12.00 h34è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE LA COSTA D'ESTORILJohann Sebastian Bach: Concert per a clavecí en re m, BWV 1052. ''Mein herze schwimmtim blut'' (El meu cor neda en la sang), cantata BWV 199, Trio Sonata en Do, BWV 529. ''Ichhabe genung'' (No em falta res), cantata, BWV 82. ''Vernügte Ruh, beliebte Seelenlust''(Repòs plaent, benvolguda alegria de l'ànima), cantata, BWV 170.Carlos Mena, contratenor. Erich Traxler, clavecí.Bach Consort Wien.Dir.: Rubén Dubrovsky.Enregistrat el dilluns 21 de juliol del 2008 a l’Església Salesiana d’Estoril.(89m)


299

31.07.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO SWR DE BADEN-BADEN IFRIBURG, 2009-2010Maurice Ravel: “Ma mere l’óye”, ballet. Concert per a piano i orquestra en Sol. AleksandrBorodin: Simfonia n. 2 en si m.Martha Argerich, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio SWR de Baden-Baden i Friburg.Dir.: Tugan Sokhiev.Enregistrat per la Ràdio del Sud-oest d’Alemanya SWR el dissabte 23 de gener del 2010 ala Konzerthaus de Freiburg.(85m)01.08.2010 – a les 11.00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCUFranz Joseph Haydn: Simfonia n. 3 en Sol, Hob.I:3, Simfonia concertant per oboè, fagot, vi-olí, violoncel i orquestra en Si b, Hob.I:105, Sonata per piano en si m, Hob.XVI:32.Beat Anderwert, oboè. Dagmar Eise, fagot. Julie Lafontaine, violí. Joel Marosi, violoncel.Catherine Marie Radulescu, violoncel. François Sochard, violí. Christian Zacharias, piano.Orquestra de Cambra de Lausanne.Dir.: Christian Zacharias.Enregistrat el divendres 11 de setembre del 2009 a l’Ateneu Romanès de Bucarest.(87m)01.08.2010 – a les 20.00 hACADÈMIA INTERNACIONAL D'ESTIU DE MÚSICA ANTIGA DE WILANÓW 2009Obres de Henry Purcell, Giovanni Legrenzi, Nicola Matteis, Maurizio Cazzati i Giovanni Bat-tista Vitali.Mark Caudle, viola baixa. Mark Caudle, violí baix. Catherine Martin, violí. Nicholas Parle,clavicordi. Simon Standage, violí.Collegium Musicum 90.Dir.: Simon Standage.Enregistrat el diumenge 5 de juliol del 2009 a la Sala Blanca del Palau Wilanów de Varsòvia.(62m)03.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Rodion Shchedrin: "Diàlegs amb Xostakóvitx". Bohuslav Martinu: Simfonia n. 2. DmitriXostakóvitx: ''Suite sobre poemes de Michelangelo Buanarotti'', op. 145a (arranjament per abaix i orquestra).Michail Schelomianski, baix.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Stefan Solyom.Enregistrat el dimarts 16 de desembre del 2008 a la Gewandhaus de Leipzig.(81m)03.08.2010 – a les 17.00 hFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Lohengrin", òpera en tres actes.Jonas Kaufmann, Georg Zeppenfeld, Annette Dasch, Lucio Gallo, Evelyn Herlitzius i SamuelYoun, entre d'altres.Cor del Festival de Beyreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Andris Nelsons.Enregistrat el diumenge 25 de juliol del 2009 al Festspielhaus de Bayreuth.(227m)

04.08.2010 – a les 17.00 hFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Siegfried", òpera en un pròleg i tres actes.Lance Ryan, Wolfgang Schmidt, Albert Dohmen, Andrew Shore, Diógenes Randes, ChristaMayer, Linda Watson i Christiane Kohl.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat el divendres 30 de juliol del 2009 al Festspielhaus de Bayreuth.(175m)05.07.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE RUSE "JORNADES MUSICALS DE MARÇ"2009Obres de Mikhaïl Glinka, Alexander Darghomyzhsky, Piotr Ílitx Txaikovski, SergueiRakhmàninov, Modest Mussorgski, Dobri Hristov i Tikhon Khrennikov.Orlin Anastassov, baix. Nikola Takov, piano.Enregistrat el dimarts 17 de març del 2009 al Plenary Hall de Ruse.(50m)06.07.2010 – a les 17.00 hFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: "Götterdämmerung" (El capvespre dels Déus), òpera en un pròleg i tresactes.Lance Ryan, Ralf Lukas, Eric Halfvarson, Andrew Shore, Linda Watson, Edith Haller i ChristaMayer, entre d'altres.Cor del Festival de Beyreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.Enregistrat el diumenge 1 d'agost del 2009 al Festspielhaus de Bayreuth.(288m)07.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA MDR, 2008-2009Béla Bartók: ''Two portraits'' (Dos retrats), op. 5. Franz Liszt: Concert per a piano i orquestran. 2 en La, ''Mazeppa'', poema simfònic n. 6, S. 100. Zoltán Kodaly: ''Háry János'', suite pera orquestra.Plamena Mangova, piano.Orquestra Simfònica de la MDR.Dir.: Gilbert Varga.Enregistrat el diumenge 19 d'octubre del 2008 a la Gewandhaus de Leipzig.(75m)08.08.2010 – a les 11.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO NACIONAL POLONESA AKATOWICE, 2009-2010Edward Elgar: ''In the South (Alassio)'', obertura de concert, op. 50. Max Bruch: Concert pera violí i orquestra n. 1 en sol m, op. 26. Serguei Rakhmàninov: Simfonia n. 2 en mi m, op.27.Priya Mitchell, violí.Orquestra Simfònica Nacional de la Ràdio Polonesa.Dir.: Jacek Kaspszyk.Enregistrat el divendres 6 de novembre del 2009 a la Sala de Concerts Grzegorz Fitelbergde Katowice.(100m)


300

08.08.2010 – a les 20.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA RÀDIO NORUEGA, 2008-2009Johann Sebastian Bach: ''Contrapunctus 18, fuga a 4 soggetti'' de ''Die Kunst der Fuge'' (L'Artde la fuga), BWV 1080 (orquestració d'Andrew Manze). Franz Schubert: Obertura de l'òpera''Rosemunde'', D 732, Extractes de la música incidental ''Rosamunde'', D 732, Simfonia n. 8en si m ''Inacabada'', D 759.Orquestra de la Ràdio de Noruega.Dir.: Andrew Manze.Enregistrat el dijous 22 de gener del 2009 a la sala de concerts de la Ràdio Noruega d’Oslo.(82m)10.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE STUTTGART SWR,2009-2010Piotr Ílitx Txaikovski: ''The Voyevoda'', balada simfònica, op. 78. William Walton: Concertper a viola. Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda'' de la Suite per a violoncel n. 1 en Sol, BWV1007 (versió per a viola). Paul Hindemith: ''Rasendes Zeitmass'', 4t mov. de la Sonata per aviola n. 1, op. 25. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 6 en si m ''Patètica'', op. 74.Antoine Tamestit, viola.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Stuttgart SWR.Dir.: Hans Graf.Enregistrat el divendres 19 de març del 2010 a la Sala Beethoven d’Stuttgart.(94m)12.08.2010 – a les 12.00 hCONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL 80è ANIVERSARI DE LORIN MAAZELWolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543. Simfonia n. 40 en sol m, KV550. Simfonia n. 41 en Do “Júpiter”.Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat el dijous 10 de juny del 1999 a la Philharmonie im Gasteig de Munic.(97m)13.08.2010 – a les 20.00 hCONCERT DE L’ORQUESTRA CAMERATA D’IRLANDAWolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 14, KV 499. Concert per apiano i orquestra, n. 24, KV 491. Concert per a piano i orquestra n. 21, KV 467.Orquestra Camerata d’Irlanda.Barry Douglas, piano i direcció.Enregistrat el dimarts 9 de març del 2009 al National Concert Hall de Dublín.(80m)14.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA KBS 2009Gioacchino Rossini: Obertura de ''La scala di seta''. Edward Elgar: Concert per a violoncel iorquestra en mi m, op. 85. Benjamin Britten: ''Serenata'' de la Suite per a violoncel n. 1, op.72. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 7 en La, op. 92.Julian Lloyd Webber, violoncel.Orquestra Simfònica KBS.Dir.: Sung Kwak.Enregistrat el divendres 8 de maig del 2009 al Concert Hall de l’Arts Center de Seül.(72m)


301

15.08.2010 – a les 11.00 hFESTIVAL KLARA DE BRUSSEL·LES 2009Unsuk Chin: ''Mad Tea Party'' de ''Alice in the Wonderland'' per a orquestra. Béla Bartók:Concert per a piano n. 3. Claude Debussy: ''La mer'', tres escenes simfòniques. Maurice Rav-el: ''La Valse'' per a orquestra, ''Le jardin féerique'' (El jardí de les fades) de la Suite per a dospianos ''Ma mère l'oye'' (versió orquestral). Johannes Brahms: Dansa hongaresa n. 5.Orquestra Simfònica de Seül.Dir.: Myung-Whun Chung.Enregistrat el dilluns 31 d'agost del 2009 al Palau de les Belles Arts de Brussel•les.(75m)15.08.2010 – a les 20.00 h5è FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I L'EUROPA DEL SEU TEMPS"Felix Mendelssohn: Simfonia n. 4 en La ''Italiana'', op. 90. Ignacy Feliks Dobrzynski: Concertper a piano en La b, op. 2. Frédéric Chopin: Concert per a piano n. 1 en mi m, op. 11. Jo-hann Sebastian Bach: Ària de les ''Variacions Goldberg'', BWV 988. Frédéric Chopin: Estudiper a piano, op. 10 n. 9.Jan Lisiecki, piano.Simfonia Varsòvia.Dir.: Howard Shelley.Enregistrat el dijous 20 d'agost del 2009 al Philharmonic Concert Hall de Varsòvia.(100m)16.08.2010 – a les 12.00 hGRAN FESTIVAL DE MÚSICA DE LES CASES IRLANDESESLudwig van Beethoven: Quartet amb piano, op. 16b. Maurice Ravel: Quartet de corda enFa. Antonín Dvorák: Quintet amb piano en La, op. 81.Quartet Ébène.Enregistrat el dissabte 10 de juny del 2006 a la National Gallery of Ireland de Dublín.(102m)17.08.2010 – a les 12.00 hCONCERTS DE CELEBRACIÓ DEL 80è ANIVERSARI DE LORIN MAAZELJohannes Brahms: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 83, Simfonia n. 2 en Re,op. 73.Horacio Gutiérrez, piano.Orquestra Simfònica de la Ràdio Bavaresa.Dir.: Lorin Maazel.Enregistrat el dimarts 16 de març del 1993 a l’Auditori Nacional de Música de Madrid.(96m)19.08.2010 – a les 12.00 hFESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCUJacques Ibert: ''Obertura de festa''. Georges Enescu: ''Caprici romanès'' per a violí i orques-tra.Remus Azoitei, violí.Orquestra Filharmònica de Radio France.Dir.: Dmitri Kitaenko.Enregistrat el dimecres 9 de setembre del 2009 a la Sala Gran del Palau de Bucarest.(98m)21.08.2010 – a les 12.00 hCONCERTS DEL GOLDNER STRING QUARETLudwig van Beethoven: Quartet de corda n. 4 en do m, op. 18 n. 4. Quartet de corda n. 8en mi m, op. 59 n. 2. Quartet de corda n. 14 en do.Goldner String Quartet.Enregistrat el dissabte 27 de juny del 2009 a la Sala de concerts Elisabeth Murdoch del Mel-bourne Recital Centre.(100m)


302

22.08.2010 – a les 11.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2009-2010Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 2 en Si b, op. 19. Jean Sibelius:Simfonia n. 3 en Do, op. 52. Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 3en do m, op. 37.Mitsuko Uchida, piano.Orquestra Filharmònica de Berlín.Dir.: Simon Rattle.Enregistrat el dimarts 9 de febrer del 2010 a la Filharmonia de Berlín.(99m)22.08.2010 – a les 20.00 hFESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA WEST CORK 2009Franz Joseph Haydn: Quartet de corda n. 12 en Do, op. 9 n. 1. Felix Mendelssohn: Sonataper a violoncel n. 2 en Re, op. 58. Mieczyslaw Weinberg: Quartet de corda n. 7 en Do, op.59. Franz Joseph Haydn: Quartet de corda n. 67 en Fa ''Lobkowitz'', op. 77 n. 2.Finghin Collins, piano. Marc Coppey, violoncel.Callino Quartet.Enregistrat el dissabte 27 de juny del 2009 a Bantry House, West Cork.(99m)24.08.2010 – a les 12.00 hMDR MUSIKSOMMER 2009Felix Mendelssohn: Quartet de corda en la m, op. 13. Franz Joseph Haydn: Quartet de cor-da en Sol, op. 77 n. 1 Hob.III:81. Karol Szymanowski: Nocturn i tarantel•la per a quartetde corda, op. 28. Felix Mendelssohn: Quartet de corda en Re, op. 44 n. 1. Myroslav Sko-ryk: ''Mélodie'' per a quartet de corda.Quartet Szymanowski.Enregistrat el divendres 10 de juliol del 2009 a Wartburg, Eisenach.(94m)26.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA SUISSE-ROMANDE, 2009-2010John Corigliano: Concert per a percussió i orquestra de corda ''Conjurer''. Kurt Weill: Simfo-nia n. 1. Zoltán Kodály: ''Háry János'', suite per a orquestra.Evelyn Glennie, percussió.Orquestra de la Suisse-Romande.Dir.: Peter Eötvös.Enregistrat el dijous 5 de novembre del 2009 al Victoria Hall de Ginebra.(83m)28.08.2010 – a les 12.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE BÈLGICA, 2008-2009Paul Dukas: ''L'aprenent de bruixot'', scherzo simfònic. Maurice Ravel: Concert per a pianoi orquestra en Re "per a la mà esquerra". Claude Debussy: ''La mer'', tres esboços sim-fòniques. Severin von Eckardstein, piano.Orquestra Nacional de Bèlgica.Dir.: Walter Weller.Enregistrat el divendres 6 de març del 2009 al Palau de les Belles Arts de Brussel•les.(77m)29.08.2010 – a les 11.00 hTEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE NOVA ZELANDA, 2007-2008Einojuhani Rautavaara: “Tapestry of life” (estrena). Piotr Ílitx Txaikovski: “Variacions sobreun tema rococó”, op. 33. Gustav Mahler: Simfonia n. 1 en Do “Tità”.Natalie Clein, violoncel.Orquestra Simfònica de Nova Zelanda.Dir.: Pietari Inkinen.Enregistrat el dissabte 12 d’abril del 2008 al Michael Fowler Center de Wellington, Nova Ze-landa.(107m)


303

29.08.2010 – a les 20.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Maurice Ravel: ''Ma mère l'oye'' (La meva mare l'oca), recull de peces infantils (versió per aorquestra). Wolfgang Amadeus Mozart: Concert per a piano i orquestra n. 26 en Re, KV 537,Concert per a piano i orquestra n. 12 en La, KV 414. Francis Poulenc: ''Sinfonietta'' per aorquestra, FP 141, ''Marche 1889'' de les ''Deux marches et un intermède'' per a orquestra,FP 88.Christian Zacharias, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Christian Zacharias.Enregistrat el dimarts 13 d'octubre del 2009 a la Sala Métropole de Lausana.(100m)30.08.2010 – a les 20.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE LAUSANA, 2009-2010Franz Schubert: Obertura en estil italià en Do, D 591. Ludwig van Beethoven: Concert pera piano n. 1 en Do, op. 15. Franz Schubert: ''Allegretto'' per a piano en do m, D 915. FranzLiszt: ''Andantino'' de les ''Fünf kleine Klavierstücke'' (Cinc peces petites per a piano), S 192.Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 8 en Fa, op. 93. Gioacchino Rossini: Obertura del'òpera ''El barber de Sevilla''.Paul Lewis, piano.Orquestra de Cambra de Lausana.Dir.: Corrado Rovaris.Enregistrat el dilluns 1 de març del 2010 a la Sala Métropole de Lausana.(87m)31.08.2010 - a les 20.00 hTEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE LA GEWANDHAUS DE LEIPZIG, 2008-2009George Antheil: ''A Jazz Symphony'' per a orquestra. Franz Xaver Gruber: Concert per a per-cussió ''Rough Music'', Improvisació per a percussió. Aaron Copland: Simfonia per a orgue.Leonard Bernstein: Suite simfònica ''On the waterfront'' (Sobre el port).Martin Grubinger, percussió. Michael Schönheit, orgue.Leipzig Gewandhaus Orchestra.Dir.: Heinz Karl Gruber.Enregistrat el divendres 27 de febrer del 2009 a la Gewandhaus de Leipzig.(86m)


304

I EN DIRECTE25.07.2010, a les 17.00h TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEUTEMPORADA D’ÒPERA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2009-2010Amadeus Vives: “Doña Francisquita”, comèdia lírica en tres actes.Mariola Cantarero, Josep Bros, Milagros Martín, Amelia Font, Julio Morales i Enrique Baque-rizo, entre d’altres.Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu.Dir.: Miquel Ortega.(130m)30.07.2010, a les 22.00hTRANSMISSIÓ DES DE L’ESGLÉSIA DE SANT GENÍS DE TORROELLA DE MONTGRÍ30è FESTIVAL DE MÚSIQUES DE TORROELLA DE MONTGRÍ“Les tres cantates de Bach més conegudes”.Johann Sebastian Bach: “Jesu, der du meine Seele”, cantata, BWV 78. “Ich habe genug”,cantata, BWV 82. “Wachet auf, ruft uns die Stimme”, cantata, BWV 140.Raquel Andueza, soprano. Marta Infante, mezzosoprano. Lluís Vilamajó, tenor. Pau Bordas,baix.Acadèmia 1750.Farran James, concertino.(90m)11.08.2010, a les 22.00hTRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE COMARCAL DE SOLSONAFESTIVAL AIMS 2010“Fine Arts Quartet amb Seon-hee Myong”.Dmitri Xostakóvitx: Quartet n. 7, op. 108. Aleksandr Glazunov: “Novelettes”, op. 15. RobertSchumann: Quintet amb piano, op. 44.Fine Arts Quartet. Seon-hee Myong, piano.(90m)


305

I EN DIRECTE... DES D’EUROPA01.07.2010, a les 20.15hTRANSMISSIÓ DES DEL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAMCONCERTS D’ESTIU ROBECO 2010Johannes Brahms: “Ein deutsches Requiem” (Un Rèquiem alemany).Rachel Harnisch, soprano. Stephen Powell, baritone.Netherlands Radio Chorus.Netherlands Radio Philharmonic Orchestra.Dir.: Marin Alsop.(90m)02.07.2010, a les 21.00hTRANSMISSIÓ DES DEL COUR DES HOSPICES DE BEAUNEFESTIVAL INTERNACIONAL D’ÒPERA BARROCA DE BEAUNEClaudio Monteverdi: “Il ritorno d’Ulisse in Patria”, dramma in musica en un pròleg i cincactes (versió concert).Furio Zanasi, Sara Mingardo, Luca Dordolo, Monica Piccinini, Sergio Foresti, Anna Simboli,Vincenzo de Donato, Andrea Arrivabene, Jeremy Palumbo i Raffaele Giordani, entre d’al-tres.Il Concerto Italiano.Dir.: Rinaldo Alessandrini.(205m)07.07.2010, a les 15.00hTRANSMISSIÓ DES DE LA CASA MUSEU DE GUSTAV MAHLER A KALIŠTĚ, REPÚBLICATXECACONCERT COMMEMORATIU DEL 150è ANIVERASRI DEL NAIXEMENT DE GUSTAVMAHLERGustav Mahler: “Lieder eines fahrenden Gesellen” (Cançons d’un company errant), cicle delieder. “Des Knaben Wunderhorn” (El corn màgic de la joventut), cicle de lieder (selecció).Thomas Hampson, baríton. Wolfgang Rieger, piano.(90m)07.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE L’AUDITORI DVORÁK DEL RUDOLFINUM DE PRAGACONCERT COMMEMORATIU DEL 150è ANIVERASRI DEL NAIXEMENT DE GUSTAVMAHLERGustav Mahler: Simfonia n. 2 en do m “Resurrecció”.Simona Houda-Saturová, soprano. Yvonne Naef, contralt.Cor Filharmònic Txec de Brno.Orquestra Filharmonica Texca.Dir.: Christoph Eschenbach.(90m)09.07.2010, a les 20.15hTRANSMISSIÓ DES DEL CONCERTGEBOUW D’AMSTERDAMCONCERTS D’ESTIU ROBECO 2010Wolfgang Amadeus Mozart: Serenata n. 13 en Sol “Eine Kleine Nachtmusik”, KV 525. FelixMendelssohn: Simfonia per orquestra de corda n. 8. “Konzertstück” n. 2 en re, op. 114.Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 36 en Do “Linz”, KV 425.Frank van den Brink, clarinet. Esther Misbeek, corno di bassetto.Netherlands Radio Chamber Philharmonic.Dir.: Frans Brüggen.(90m)


306

15.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE L’ABBAYE AUX DAMES DE SAINTESFESTIVAL DE SAINTES 2010François Couperin: “Les Nations, sonades et suites de simphonies en trio” (extractes).Les Talens Lyriques.Dir.: Christophe Rousset.(80m)13.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE l’OPÉRA COMÉDIE DE MONTPELLIERFESTIVAL RADIO FRANCE A MONTPELLIERAndré-Ernest-Modeste Grétry: “Andròmaca”, tragèdia lírica en tres actes, sobre Racine.Judith van Wanroij, Maria-Riccarda Wesseling, Sébastien Guèze i Tassis Christoyannis.Ensemble Vocal SWR de Stuttgart.Le Concert Spirituel.Dir.: Hervé Niquet.(130m)16.07.2010, a les 21.00hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Gustav Mahler: Simfonia n. 8 en Mi b “Simfonia dels mil”.Mardi Byers, soprano. Twyla Robinson, soprano. Malin Christensson, soprano. StephanieBlythe, mezzosoprano. Kelley O’Connor, mezzosoprano. Nikolai Schukoff, tenor. HannoMüller-Brachmann, baríton. Tomasz Konieczny, baix.Cor de la Catedral de Saint Paul. Cor de la Catedral de Westminster. Cor de l’Abadia deWestminster. Cor Simfònic de la BBC. Cor del Festival Crouch End. Cor Filharmònic de Sydney.Orquestra Simfònica de la BBC.Dir.: Jirí Belohlávek.(90m)18.07.2010, a les 21.45hTRANSMISSIÓ DES DEL THÉÂTRE ANTIQUE D’ORANGEFESTIVAL “LES CHORÉGIES D’ORANGE”Giacomo Puccini: “Tosca”, melodrama en tres actes.Catherine Naglestad, Roberto Alagna, Flak Struggmann, Wojtek Smilek, Michel Trempont,Jean-Marie Delpas, Christophe Mortagne i Jean-Marie Frémeau.Cor de l’Òpera-Teatre d’Avinyó. Cor de l’Òpera de Toulon Provence-Mediterranée. Cor delTeatre del Capitoli de Toulouse. Maîtrise des Bouches-du-Rhône.Orquestra Filharmònica de Radio France.Dir.: Mikko Franck.(120m)19.07.2010, a les 20.30hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Robert Schumann / Gustav Mahler: “Manfred”, obertura. Serguei Rakhmàninov: Concertper a piano i orquestra n. 2 en do m, op. 18. Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia “Manfred”, op.58.Simon Trpceski, piano.Royal Liverpool Philarmonic Orchestra.Dir.: Vasily Petrenko.(140m)


307

22.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE l’ÓPERA COMÉDIE DE MONTPELLIERFESTIVAL RADIO FRANCE A MONTPELLIERJohann Adolf Hasse: “Piramo e Tisbe”, intermezzo tràgic en dos actes.Désirée Rancatore, soprano. Vivica Genaux, soprano. Francesco Meli, tenor.Europa Galante.Dir.: Fabio Biondi.(140m)23.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE LA BASÍLICA DE SANT KASTOR DE KOBLENZFESTIVAL RHEINVOKAL 2010Obres d’Heitor Villa-Lobos, Johann Sebastian Bach, Gustav Mahler, Samuel Barber i Sven-David Sandström. Ensemble Vocal SWR de Stuttgart.Dir.: Marcus Creed.(90m)26.07.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DE LA GROSSES FESTSPIELHAUS DE SALZBURGFESTIVAL DE SALZBURG 2010Ludwig van Beethoven: Concert per a piano n. 4 en Sol, op. 58. Pierre Boulez: “Notations”.Anton Bruckner: “Te Deum”. Dorothea Röschmann, soprano. Elina Garanca, mezzosoprano. René Pape, baix.Cor de l’Òpera Estatal de Viena.Orquestra Filharmònica de Viena.Daniel Barenboim, piano i direcció.(125m)27.07.2010, a les 17.57h TRANSMISSIÓ DES DE LA FESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: “Das Rheingold” (L’or del Rin), pròleg en quatre escenes de “L’anell del Ni-belung”.Albert Dohmen, Ralk Lukas, Clemens Bieber, Arnold Bezuyen, Kwangchul Youn, DiógenesRandes i Andrew Shore, entre d’altres.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.(160m)28.07.2010, a les 15.57hTRANSMISSIÓ DES DE LA FESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: “Die Walküre” (La Valquíria), drama en tres actes.Johan Botha, Kwangchoul Youn, Albert Dohmen, Edith Haller, Linda Watson, Mihoko Fu-jimura, Sonja Mühler i Anna Gabler, entre d’altres.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Christian Thielemann.(360m)29.07.2010, a les 15.57hTRANSMISSIÓ DES DE LA FESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: ”Parsifal”, Bühnenweihfestspiel en tres actes.Detlef Roth, Diógenes Randes, Kwangchoul Youn, Christopher Ventris, Thomas Jesatko, Su-san Maclean, Arnold Bezuyen i Friedemann Röhligm, entre d’altres.Cor del Festival de Bayreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Daniele Gatti.(390m)


308

02.08.2010, a les 15.57hTRANSMISSIÓ DES DE LA FESTSPIELHAUS DE BAYREUTHFESTIVAL DE BAYREUTH 2010Richard Wagner: “Die Meistersinger von Nürenberg” (Els mestres cantaires de Nüremberg),òpera en tres actes.James Rutherford, Artur Korn, Charles Reid, Rainer Zaun, Adrian Eröd, Markus Eiche i Ed-ward Randall, entre d’altres.Cor del Festival de Bayreuth.Orquestra del Festival de Bayreuth.Dir.: Sebastian Weigle.(405m)05.08.2010, a les 20.30hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Gustav Mahler: Simfonia n. 4 en Sol. Simfonia n. 5 en do # m. Camilla Tilling, soprano.Orquestra Mundial per la Pau.Dir.: Valery Gergiev.(160m)16.08.2010, a les 20.30h TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Alexander Scriabin: Simfonia n. 1 en Mi, op. 26. Ígor Stravinsky: “L’ocell de foc”.Nadezhda Serdiuk, mezzosoprano. Serguei Skorokhodov, tenor. Cor Simfònic de Londres. London Symphony Orchestra.Dir.: Valery Gergiev.(130m)24.08.2010, a les 19.30hTRANSMISSIÓ DES DEL BERWALDHALLEN D’ESTOCOLMFESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2010Victoria Borisova-Ollas: Obra d’estrena. Piotr Ílitx Txaikovski: Serenata per a cordes. DmitriXostakóvitx: Simfonia n. 14, op. 135.Orquestra Simfònica del Teatre Mariinsky.Dir.: Valery Gergiev.(90m)26.08.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DEL RUDOLFINUM DE PRAGAFESTIVAL INTERNACIONAL “LA PRAGA DE DVORÁK”Antonín Dvorák: “Carnaval”, obertura de concert, op. 92. Edvard Grieg: Concert per a pi-ano en la m, op. 16. Leos Janácek: “La balada de Blaník”, poema simfònic. Antonín Dvorák:Simfonia n. 8 en Sol, op. 88. Lars Vogt, piano.Orquestra Filharmònica Txeca.Dir.: Sir John Eliot Gardiner.(120m)31.08.2010, a les 20.00hTRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL ALBERT HALL DE LONDRESPROMS 2010Engelbert Humperdinck: “Hänsel und Gretel”, Märchenspiel en tres actes.Alice Coote, Lydia Teuscher, Irmgard Vilsmaier, William Dazeley, Wolfgang Ablinger-Sper-racke, Tarra Erraght i Ida Falk Winland. Cor Glyndebourne. Orquestra Filharmònica de Londres.Dir.: Robin Ticciati.(145m)


309


310

DESTACATS DE PROGRAMACIÓ

setembre 2010

Transmissió des del Concert Hall delCentre Cultural i de Congressos de Lu-cerne1 de setembre19:30h (en directe)

FESTIVAL DE LUCERNE 2010Richard Wagner: Preludi de l’òpera“Parsifal”.Richard Strauss: “Quatre últims lie-der”.Arnold Schönberg: Cinc peces per aorquestra, op. 16.Anton Webern: Sis peces per or-questra, op. 6.Alban Berg: Tres peces per orques-tra, op. 6. Karita Mattila, soprano.Orquestra Filharmònica de Berlín. Director: Sir Simon Rattle.

Transmissió des de la Georgenkirched’Erzgebirge3 de setembre20:00h (en directe)

FESTIVAL DE MÚSICA D’ERZGE-BIRGE 2010“Concert inaugural”Johann Sebastian Bach: Missa ensi menor, BWV 233. Dorothee Mields, soprano. HanaBlazíková, soprano. Damien Gui-llon, alto. Thomas Hobbs, tenor.Matthew Brrok, baríton. Collegium Vocale de Gant.Orquestra del Collegium Vocalede Gant.Director: Philippe Herreweghe.

Temporada del Gran Teatre del Liceu6 de setembre20:00h (en directe)

Christoph Willibald Gluck: “Iphi-genie auf Tauris”, òpera en quatreactes.Elisabete Matos, Nikolai Schukoff,Christopher Maltmann, Gerd Gro-chowski i Cécile van de Sant, en-tre d’altres.Cor de Cambra del Palau de laMúsica Catalana.Orquestra Simfònica Julià Carbo-nell de les Terres de Lleida.Director: Jan Michael Horstmann.

Transmissió des del Royal Albert Hallde Londres10 de setembre20:30h (en directe)

PROMS 2010Claudio Monteverdi: “Vespro de-lla Beata Vergine”.London Oratory Junior Choir. Car-dinal Vaughan Memorial SchoolSchola Cantorum. Cor Monteverdi. Solistes Barrocs Anglesos.His Majestys Sagbutts and Cor-netts.Director: Sir John Eliot Gardiner.11 de setembre20:30h (en directe)

PROMS 2010“L’última nit dels Proms”.Obres de Jonathan Dove, PiotrÍlitx Txaikovsky, Hubert Parry, Ri-chard strauss, Emmanuel Chabrier,Bedrich Smetana, Antonín Dvo-rák, Ralph Vaughan Williams, Ri-chard Wagner, Richard Rodgers iOscar Hammerstein II, Hans Zim-mer, Thomas Arne i Edward Elgar.Renée Fleming, soprano.Maxim Rysanov, viola.BBC Singers. Cor Simfònic de laBBC.Orquestra Simfònica de la BBC.Director: Jirí Belohlávek.


311

HORA07.00 h07.03 h

08.00 h

08.03 h09.00 h

09.05 h

11.00 h11.03 h

12.00 h

14.00 h14.03 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

PROGRAMABUTLLETÍ DE NOTÍCIESPRELUDI

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDAPRELUDIBUTLLETÍ DE NOTÍCIES IAGENDATONALITATS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESMPCLÀSSICS

AUDITORIS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESINTERLUDI

AGENDALA SETMANA DE...

ENTRADA LLIURE

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES

PRESENTACIÓ

Olga Cardús

Olga Cardús

Ignasi Pinyol

Ester Pinart

Pilar Subirà

Carmina Malagarriga

Joan Vives

Francesca Masclans

DESCRIPCIÓTitulars d’informació general.Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran re-pertori, de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de [email protected] d’informació general. Agenda de concerts.

Continuació.Titulars d’informació general. Agenda de concerts.

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps.Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, ambinterpretacions de primer ordre.Titulars d’informació general.L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentarisobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fono-teca de Catalunya Mú[email protected] Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.Titulars d’informació general.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori mésclàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaulaAgenda de concerts.Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupemdels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedi-cada a diferents agrupacions instrumentals.Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres iseleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a labústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agendade concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Cata-lunya Música amb dues hores del millor acompanyament [email protected] d’informació general

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DE DILLUNS A DIVENDRES


312

PRESENTACIÓEulàlia Benito

Xavier Chavarria

Albert Torrens

Carmina Malagarriga

Pilar Subirà

Marcel GorgoriRoger AlierVíctor SoléRaimon Colomer

Xavier Cazeneuve

Joan Vives

HORA19.03 h

20.00 h20.03 h

22.00 h

23.00 hDll23.00 hDma23.00 hDme23.00 hDj

23.00 hDv00.00 h

01.00 h

02.00 h

PROGRAMAELS GUSTOS REUNITS

BUTLLETÍ DE NOTÍCIESELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICA

TROBADES EN ELTEMPSESPAIS OBERTS

HISTÒRIES DE L’ÒPERA

GUIA D'ORQUESTRA

EL VIOLÍ VERMELL

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

DESCRIPCIÓEspai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una se-lecció de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneresper satisfer els gustos musicals més diversos.Titulars d’informació general.Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actua-litat musical d’aquí i de fora.La música i la seva correspondència amb altres fets científics, po-lítics o artístics.La creació sonora actual.

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Ambel segell particular dels seus autors. Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallatsd’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orques-tra.Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla.

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM.Selecció musical de Carles Lobowww.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


313

HORA07.00 h

09.00h.09.03 h

12.00 h

14.00 h

16.00 h16.03 h

17.00 h

19.00 h

20.00 h

22.00 h23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DISSABTE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAMPCLÀSSICS

AUDITORIS

INTERLUDI

AGENDAEL GRAN SEGLE

GRANS OBRES

HISTÒRIES DE L'ÒPERA

ELS CONCERTS

NOTES DE CLÀSSICAMÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Ester Pinart

Marc Canals

Eulàlia Benito

Joan Vives

Victòria Palma

Marcel GorgoriRoger AlierAlfred Celaya

Albert TorrensOlga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a pas-sar-s’ho bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssicsés el rànquing que setmanalment elaborem amb la participaciódels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada delsCD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.El programa de música antiga. Música del repertori medieval, re-naixentista i barroc.Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga dura-da, per a les quals reservem un gran espai a la nostra programa-ció. Repetició del programa emès dimecres passat.

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'inter-canvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionals iinternacionals.Resum setmanal de l'actualitat musical.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de [email protected] ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els en-volta. Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels pro-grames emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo. www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxantSelecció musical d’Ignasi Pinyol


314

HORA07.00 h

09.00 h09.03 h

10.00 h

11.00 h

14.00 h

16.00 h16.05 h

20.00 h

22.00 h

23.00 h

00.00 h

01.00 h

02.00 h

CATALUNYA MÚSICAPROGRAMACIÓ TEMPORADA 2009 - 2010DIUMENGE

PROGRAMAPRELUDI

AGENDAGUIA D’ORQUESTRA

CICLE CORAL

TEMPORADA DE L’ OBCDES DE L’AUDITORI

INTERLUDI

AGENDAUNA TARDA A L'ÒPERA

ELS CONCERTS

SOLISTES

MÚSICA DE CAMBRA

IMPRESSIONS

CATCLÀSSICA

NOCTURN

PRESENTACIÓCarmina Malagarriga

Víctor SoléRaimon Colomer Albert Torrens

Joan Vives

Eulàlia Benito

Jaume Radigales

Alfred Celaya

Joan Vives

Olga Cardús

Joan Vives

DESCRIPCIÓMúsica per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferent-ment del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’ac-tualitat musical i cultural, i agenda de concerts.Agenda de concerts.Redifusió del programa emès dijous passat.

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per alsamants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en gene-ral.Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert ma-tinal de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona iNacional de Catalunya.Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertorimés clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula.Agenda de concerts.L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operísticamb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operís-tic nacional i internacional. [email protected] selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Ca-talunya Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'in-tercanvi amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altresemissores i els principals centres de producció musical nacionalsi internacionals.L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultu-ral.La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assabo-rir els mestres de la música de cambra.Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envol-ta. Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels progra-mes emesos durant la setmana.Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Se-lecció musical de Carles Lobo.www.catclassica.catLa música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musi-cals de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant.Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES

ANDORRA

VAL D'ARAN

PALLARS SOBIRÀALTA

RIBAGORÇA

PALLARS JUSSÀ

ALT URGELL

CERDANYA

RIPOLLÈS

SOLSONÈS

BERGUEDÀGARROTXA

ALT EMPORDÀ

GIRONÈS

NOGUERA

SEGRIÀ

RIBERAD'EBRE

PRIORAT

GARRIGUES

PLAD'URGELL

URGELL

SEGARRA

CONCADE BARBERÀ

ALT CAMP

TARRAGONÈS

ANOIA

BAIX CAMP

TERRA ALTA

GARRAF

ALT PENEDÈS

BARCELONÈS

VALLÈS ORIENTAL

BAGES

MARESME

SELVA

BAIX EBRE

MONTSIÀ

OSONA

BAIXEMPORDÀ

BAIXLLOBREGATBAIX

PENEDÈS

plà del’estany

VALLÈSOCCIDENTAL

MALLORCA

ROSSELLÓ

95.0105.4

87.690.893.796.7

91.9102.4

88.698.9

103.0

91.5101.2105.5

102.2102.4

91.3102.4

105.4

102.5

87.896.797.1

100.4

101.5

105.1105.4105.9

91.393.3

102.4

88.488.6

106.4

91.9

101.591.9

97.1104.8

96.7

96.498.4

99.1101.5

102.5

93.795.197.498.999.0

100.5102.0

97.4102.0

88.6

96.7

91.998.9

92.2102.0

97.3102.5

98.8102.0104.3105.8

91.995.1

91.993.799.0

105.6

96.797.199.0

105.2106.4

89.7

105.4

97.3

91.9

92.8101.2105.5

101.5

101.5103.9

88.8

87.690.893.796.7

revista de catalunya música. juliol-agost 2010

Documents