EspecialVacaciones

Sugar Babe

ActivismoActivismo

Copas de Girona,Copas de Girona, Garraf, AlicanteGarraf, Alicante

y Santandery Santander

Catas en AmsterdamCatas en Amsterdam

Cultivo en coco Cultivo en coco

Denunciar aDenunciar a los ladroneslos ladrones

Los hongosLos hongos

Revista bimensual para adultos. Discover Publiser BV Netherlands. Número 4 de 2006

GRATIS

ExteriorExteriorecológicoecológico ParafernaliaParafernalia Viaje a PortugalViaje a Portugal

Arjan´s haze #3:Arjan´s haze #3: seguimientoseguimiento

Novidade:duas páginas em português!

BN-ZYM acarrea una mayor actividad bacteriana que convierte losnutrientes y minerales del sustrato en nutrientes que pueden ser absorbidosdirectamente por la planta cultivada. BN-ZYM cataliza el procesamiento de losrestos y los devuelve al cultivo en forma de nutrientes absorbibles. El resultado esun cultivo equilibrado y una menor sensibilidad a las plagas y enfermedades.Además el medio se mantiene limpio y libre de todos los componentes en exceso.Esto es importante para todos los cultivos, pero especialmente para aquellos quesean en tierra o coco reutilizados.

BN P-K 13+14

THE MISSING LINK

BN SOIL SUPERMIX

ROOTS 2

BN X-CEL

LA MARCA DE CONFIANZA:

BN-ZYM

La confianza en nuestra marca se basa en la calidad comprobada de todosnuestros productos. Donde otros tienen preguntas nosotros tenemos solucionescontrastadas. Cada uno de nuestros productos ha sido concebido y desarrollado alo largo de los últimos 10 años para satisfacer combinados las necesidades realesde nutrientes de los cultivos de alto rendimiento. Nuestros productos, sobre todo los complementos son compatibles con cualquierotra línea de fertilización, pero cuando son utilizados juntos la interacción equili-brada de sus efectos produce los mejores resultados.

GRACIAS POR SU CONFIANZAWWW.BIONOVA.NL

LA MEJOR TIERRA

REPRESENTANTEDmeter Cultivo S.L / Apdo. de correos 36086 / 28020 Madrid

Tel: 00 34 91 311 29 00 / Fax: 00 34 91 311 56 22 / dmetercultivosl@hotmail.com

DISTRIBUIDORESCultiva Technologies S.L / Avda. Marina 44 / 08830 Sant Boi de Llobregat, Barcelona

Tel: 93 640 09 72 - 667 71 35 52 / Fax: 93 661 73 41 / elmar@cultiva.es

Ortue C.B / P.I Erletxe Plataforma H edificio 2 pabellón 6 / 48960 Gadakao, BizkaiaTel-Fax: 946 33 40 27 / info@ortue.com

Sinsemilla Inca / C / Miguel Bisellach 27 / 07300 Inca, MallorcaTel-Fax: 971 50 62 48 / sinseminca@hotmail.com

A Loja da Maria PORTUGAL / Lisboa, Porto, Caldas da Rainha, Trofa.Tel 0035213904391 / www.alojadamaria.com

ULTIMOS PREMIOS RECIBIDOS EN ESPAÑA!1o Premio cultivo Bio Copa High Life Barcelona 2004 (fertilizantes y tierra Bio Nova)

1o Premio copa High Life general 2004 a Ortue C.B. como empresa de cultivo1o Premio cultivo Bio Copa High Life Barcelona 2005 (fertilizantes y tierra Bio Nova)

Tras el éxito de la manifestaciones de mayo, la delegada del Gobierno para el Plan Nacional Sobre Drogas, Carmen Moya, aseguró que legalizar el cannabis sería una irresponsabilidad, además de asegurar que los partidarios de esta medida son grupos reducidos.

La falsedad de estas declaraciones se verifica con solo acudir a los datos oficiales, pues cifran en nueve millones de ciudadanos los que han probado el cannabis, además de consignar un descenso continuado en la percepción del riesgo asociada al uso de la marihuana. Por otra parte, según los datos de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, un 36% de la ciudadanía es partidaria de la legalización del cannabis. Es decir, Carmen Moya asegura que un sector social que engloba a más de un tercio de la ciudadanía es un grupo reducido.

Mientras tanto, el gobierno del PSOE complementa su ley de matrimonios homosexuales con el anuncio de una nueva Ley de Identidad Sexual, según la cual los transexuales podrán consignar en su DNI el cambio de nombre y sexo.

Al parecer esta medida iría destinada a cumplir lo prometido por el programa electoral del PSOE. Este mismo programa era el que aseguraba que las políticas de drogas no se harían “sin contar con los sectores afectados”, además de prometer “trabajar con y para las personas desde la libertad, a través de la información y la formación”.

En su defensa de la Ley de Parejas homosexuales Zapatero dijo que no podía mirarlos a los ojos y decirles que eran ciudadanos de segunda. Ya que a los gays, lesbianas y transexuales hacía años que no se les cacheaba, multaba, juzgaba y encarcelaba por tal condición, podemos deducir que los usuarios de cannabis que sufrimos estos intolerables atropellos somos ciudadanos de tercera. A pesar de que la prohibición del cannabis crea un conflicto que afecta a la vida de millones de ciudadanos, el Gobierno no da ningún paso para solucionar este gravísimo problema.

¿Nos puede mirar Zapatero a los ojos y decirnos que somos ciudadanos de tercera?, ¿nos puede decir ZP que considera que un tercio de la población española es un grupo reducido?, ¿nos puede decir que cumple su programa?.

La doble moral de los socialistas alarma y ruboriza. Entre los afiliados y dirigentes de este partido no faltan los usuarios de cannabis, el humo de los porros decora de amable progresía las fiestas, reuniones y casas del pueblo; más tal cuestión no se traduce en cumplir sus anteriores promesas, sino todo lo contrario. Cuando Zp llego al poder recibió una carta de los usuarios donde se exponían nuestras quejas y propuestas, entre los datos que se ofrecían estaba la queja por las 120.000 multas impuestas en el 2003, con Aznar en la presidencia y Acebes en el Ministerio del Interior. En el 2005 Zp batió el record de la derecha con casi 175.000 multados, injustificable cifra que revela el prohibicionismo feroz que se escondía debajo del talante y la piel de cordero. Parte de esas multas las han pagado militantes socialistas, afiliados al partido, es incompresible que la bases fumetas de los socialistas sancionen con su silencio cobarde la inquisitorial deriva del PSOE. Zp es el campeón de las multas.

Otro de los grandes olvidadizos del Gobierno Zapatero es el fiscal general del Estado, Cándido Conde-Pumpido. Hace quince años Cándido fue uno de los ideólogos, redactores y firmantes del Manifiesto de Málaga. En este documento se pedía la despenalización del cannabis. Mientras llega la despenalización que pedía Cándido, el jefe de los fiscales debería transmitir ordenes a sus subordinados para que cesen inmediatamente los juicios a cultivadores. Además de un descarado abuso de la

ley, en el que prácticamente todos los acusados son absueltos, los juicios a cultivadores son un dispendio indecente de los recursos estatales. Policías, jueces, fiscales, forenses, peritos, secretarios judiciales y un sinfín más de recursos humanos y económicos son invertidos en mantener la lucha contra el cannabis. Es incomprensible que no haya recursos para garantizar a los jóvenes una vivienda digna, mientras aumenta cada año el dinero destinado a la criminalización y represión de los usuarios, cultivadores y simpatizantes del cannabis.

A no ser que la situación cambie, poco esperanza se puede depositar en los campeones de la represión. Una vez más hay que insistir en que esta batalla hay que pelearla a base de desobediencia civil. El autocultivo es la herramienta más efectiva de la que disponemos. Además de ser un sistema de expresión política, permite al usuario solucionar su problema aquí y ahora, sin depender de la palabra de políticos veleta.

Esta planta ofrece una gran producción, a la vez que una buena cantidad de resina. Florece en 50 días y tiene unos efectos relajantes, gracias a su alto contenido en CBD, por lo que es la elección perfecta para las personas que prefieren la relajación física a una gran potencia psicoactiva. Resiste muy bien el moho.

Genética: predominancia índicaNivel THC: Medio- Alto. Suave y relajante Periodo de Floración: 7 semanas Floración en exterior: 10 de octubre Producción: Muy alta

Foto: Dinafem

Soft Secrets 3

IndiceQueridos Soft Secrets 5Productos 11Activismo 15Copas de la marihuana 16Catas en Ámsterdam 17Francia 24Coco en exterior 27Exterior ecológico 29Viaje a Portugal 30Weckels exterior 34Weckels interior 38Crecimiento para novatos 42Cervantes: hongos 45Cervantes en portugués 49Portugal 50El seguimiento 53Revista de prensa 54Música 57Denunciar a los ladrones 59Comic 61Feria Highlife 62

Responsabilidad reducidaEdito

California Hash PlantLa chica de la página 3

Aquí os mando algunas fotos de mis cuatro niñas, tres son AK47, a falta de dos semanas para cosechar, la otra es una nueva variedad en el mercado lo que no se si cortarla aun o dejarla florecer algo mas. Todo ha sido abonado con bioplasma. Espero que os gusten algunas más que otras.Antonio, Málaga

Pues claro que hay una que nos gusta más, concretamente la del centro que nos hace el honor de sostener la Soft Secrets. Cierto que sus compañeras también son de abundancia voluptuosa, más no consiguen rivalizar con la que sin duda es la flor más hermosa del jardín.

Soft Secrets 5El Correo de Soft Secrets

Apartado de correos 780. CP: 33200 Gijón, España. Email: spain@softsecrets.nl

¡Atención Cultivadores de Guerrilla! ¿Quieres gratis un paquete de High Quality Seeds? Entonces envíanos una foto de tu jardín en la que se vea también la revista Soft Secrets y nosotros te enviaremos las semillas. Y si te animas con un topless, HQS te enviará 1 paquete de Black Label, la marca de los campeones. La Foto del Mes recibirá 3 paquetes de Black Label. Enviamos las fotos por correo al Apartado de Correos, 780, CP 33200 Gijón o al e-mail spain@softsecrets.nl , indicando en asunto: “Lectores”. No mantenemos correspondencia sobre las fotos enviadas. Atención, solo mandamos fotos a los lectores y lectoras cuyas fotos sean publicadas.

Postdata: Tratamos toda la información con total discreción. Las direcciones son destruidas tan pronto como las semillas son enviadas. No se publican fotos desenfocadas, y se “priorizan” los enormes cogollos antes que plantas en estado vegetativo o incluso peor, de esquejes jóvenes.

Queridos Soft Secrets: ¡Hola!. Aquí os enviamos unas fotos de nuestras primeras niñas. Para ser la primera vez y no tener ni idea de plantar no salieron del todo mal.Rosa y Gabriel, Castellon

Felicidades por esa primera cosecha, ahora que habéis llegado a la meta final por primera vez, solo os queda perseverar y perfeccionaroscultivo a cultivo, la constancia y la autocrítica son importantes virtudes en la cannabicultura.

Aquí tenéis dos fotos de mis cogollos de White Russian y Black Domina de exterior secando. Espero verme pronto en vuestro periódico pronto. A ver si este año cosecho las que me enviéis. Gracias. Ana, Granada

Gracias a ti por deleitarnos con esta imagen, digna de ser publicada con la rapidez que demandas. De la Black Domina dice el catalogo de Sensi Seeds: “De esta dama austera y dominante brota resina espesa, por la cual muchos hombres sienten una atracción fatal (...) Tiene un efecto devastador sobre muchas personas, dejándolos humillados y abatidos y no pocas veces con una extraña sonrisa en la cara.”, comentarios que se antojan apropiados para describir los efectos de esta foto que nos mandas. Encantados de servir a tan bella domina. Un saludo.

Hola queridos amigos de Soft SecretsEnhorabuena y gracias por esta fabulosa revista que hacéis, a la que en gran parte debo mi iniciación en el cultivo indoor. Las plantas son Jock Horror de Nirvana, germinadas en algodón y pasadas a macetas de 5 litros, a los tres días de germinación. Germinaron todas. Luz de 400w agrolite para armario de 1x1 x2, extractor 125mm de 190 m3, como intractor tengo un ventilador de pc con termostato a 26º y un filtro que me he currado yo con pvc y manta de filtro. Alfonso, Sevilla

De nuevo lo repetimos: enhorabuena a vosotros por saliros del mercado negro y empezar a autoabasteceros, la planta está bien sana, pero con una dueña así se queda en poca cosa. Cuidado con la llegada del clima veraniego, pues se te puede disparar la temperatura dentro de la instalación.

¡Saludos Compañeros!. Me gustaría felicitaros por esta revista, ¡es genial!. Os envío unas fotillos de mi cosecha de Exterior de este año, empecé con seis plantas, una White Widow, White Russian, Jack Herer, Super Skunk, y dos desconocidas, he recogido cuatro ya

que me salió un macho potente y me fastidió las dos White, pero la cosecha ha sido abundante, la de la foto es la Super Skunk que llegó a medir casi 3 metros. Está muy, pero que muy buena, los abonos fueron naturales y para la floración les puse PK 13-14. Me despido de vosotros, deseando buena cosecha y mejor fumada a todos.Bea, Barcelona

Tú sí que estas, muy, pero que muy buena Bea, muy por delante de cualquier Superskunk. Has dejado a media redacción en coma con ese erecto cogollo entre tus dorados senos. Solo falta un detalle en tu misiva, dirección donde enviar las semillas.

6 Soft Secrets

Hola, Os envio un reportaje fotográfico de las diferentes cosechas que estoy llevando a cabo en Coruña, la primera plantación Durga Mata de Paradise Seeds y AK47 de Serious Seeds, dos grandes fumonas. Instalación: foco 400w y otro 600w, extractor 700l/h, termohigrometro. Nada complejo, la economía no da para más, todo llegará. Macetas al principio de 3´5l, para después ir variando en los diferentes

transplantes hasta llegar a macetas de 15l, en algunas ocasiones. De quince semillas de Ak 47 saque diez hembras, ya me había avisado Juan de Houseplant Coruña que el porcentaje de feminidad de Serious Seeds era elevado, de Durga Mata 6, no esta nada mal. Mi nombre es Apolinar y el de mi novia Paula, una riojana que vive aquí. Un saludo a todos y a ver si publicáis alguna para que vea la gente como nos las gastamos, que no andamos con tonterías.Apolinar, La Coruña

Felicidades Apolinar, pues para ser tu primera cosecha has sacado unos cogollos muy elegantes, sin duda tanto la AK 47 de la foto, como la Durga Mata de la que nos hablas, son genéticas de calidad. Un saludo para ti y otro para Houseplant Coruña.

¡Que pasa gente!Aquí os mando unas fotillos de nuestro jardín particular recién manicurada la hierba, esperamos que a unos 3 días de cosechar todo. Son una Sweet Purple de la casa Sensi Seeds, por el momento estamos encantados, tendremos que ver los resultados. Felicitaros por un trabajo bien hecho, y llevar información a nuestras casa de tan alta calidad. Salud y buenos humos.Arizt, Madrid

Nos mandas unos cogollos con un aspecto estupendo, se ven unas plantas muy sanas, aunque quizás las hayas dejado crecer un poco en exceso. Ver fotos como las vuestras es la mejor motivación para seguir adelante con nuevos y mejores números de Soft Secrets.

Hola Soft Secrets. Aquí os envío una foto de mi cultivo de Double Dutch y Jack Herer, una verdadera exquisitez, la bomba aromática, abonadas con Plagron en crecimiento y floración. Seguid así y animo.Daniel. Granada

Se ven unas plantas bien sanas, por supuesto que seguiremos así, no hay mejor ánimos que recibir tan buenas fotos de nuestros lectores. Se nota que los consejos que leéis en la Soft Secrets os sirven de provecho.

¡Aupa compañeros del cannabis!. Aquí os presento a “todas” mis niñas. Como podéis ver es un cultivo de interior hidropónico. Son unas White Widow en su 3ª semana de floración. ¡Están terribles!. Soy novato y es mi primera vez, espero que todo el esfuerzo merezca la pena. Enhorabuena por vuestra revista, ¡sois unos kracks!. David & Rakel,Valladolid

Para ser la tercera semana de floración de tu primer cultivo has conseguido unos buenos cogollos, aunque las plantas quizás sean un poco grandes para tratarse de cultivo de interior. Excelente foto, tanto por las plantas, como por la otra niña que también es de primera categoría. Sin la dirección no podemos mandaros las merecidas semillas.

Aquí os presento a mis “niñas”: como podéis ver, todas, incluida su mamá, destacan por sus lindos “cogollos”.Ellas son SuperSkunk y ella es Brenda, mi favorita. Debe ser el aire puro de la sierra. Saludos.J. Madrid

No es de extrañar que sea tu favorita, pues sin duda es la chica más guapa de la foto. Aunque las plantas no tiene mal aspecto, quizás el tiempo de crecimiento fue excesivo, el objetivo son los racimos florales, no trabajar para obtener ramas y celulosa.

Hola Softsecretmariacos somos unos colegas de Jaén y este es nuestro jardín de la alegría, son euforia feminizada de Dutch Passion, White Whidow feminizada de Greenhouse, Thay Fantasy de Kannabia Seeds y The Hog de Th seeds.Juan y Xuki, Jaén

Tenéis una instalación muy apañada y buen gusto para elegir las variedades, lo que repercute en estos cogollos tan majos. Otros que no envían la dirección para las semillas. Salud y buenas cosechas.

Holacannabicultores Os envio unas fotos de mi proyecto exterior para clima canario, con Highway, Mexican, Thay, Hash Plant y Rudelaris Indica.Un pequeño abanico de preciosidadesdispuestas a dar lo mejor de sí. He decidido plantar tanta variedad para estudiar la que mejor se aclimate a las islas canarias, sobre todo a la isla de Lanzarote azotada por vientos cálidos saharauis. Aprovecho para

recomendar a todos que se hagan con un buen medidor de pH, instrumento con el que he solventado un gran numero de problemas del pasado. Sin duda regular el pH repercute en crecimiento y salud, así como pronto en producción, hacerse con uno vale la pena. Un saludo gordo desde la biosfera de la naturaleza.Juanito, Canarias

Suerte con esas búsquedas, Canarias es un clima privilegiado para el cultivo, así que seguro que sacas plantas excelentes. El consejo de comprar un medidor es muy acertado, pues dar a las plantas el alimento con el pH bien ajustado es lo óptimo para un correcto desarrollo.

Hola amigos de Soft Secrets Lo primero felicitaros por vuestra gran revista. Os envío las fotos de mis niñas: 11 esquejes de Skunk, están iluminadas con una lámpara de alta presión de sodio de 400W. Uso alga de crecimiento y de floración de Plagron. Ahora están a final de floración y con ganas ya de hacer una buena cosecha. Pep, Mallorca

Felicidades a ti por salirte del mercado negro de chocolate, caro, malo y adulterado. Animo y a perseverar en cultivos futuros, pues siempre es posible mejorar.

8 Soft Secrets

Hola amigos, aquí tenéis nuestra cosecha. Son Original Skunk y Super Skunk, una semana antes de la recogida, abonamos con Biocanna y Hesi. Este año se avecina buena cosecha. Un saludo para todos los que leen vuestra revista y enhorabuena para vosotros por vuestro curro.Lore y Nacho, Valladolid

La enhorabuena a Lore por ese cuerpazo que luce. A juzgar por la foto las plantas llegaron con cierto exceso de nutrientes al final de la floración, para evitar este problema conviene realizar periódicos lavados de raíces para eliminar del sustrato las sales acumuladas.

¡Hola amigos fumetas!. Os mando a mi familia al completo, al cañón de mi mujer y a mis explosivas niñas. ¿ Os gustan?. Es mi primera cosecha de Super Skunk. Su aroma y sabores son alucinantes, menuda bomba. Enhorabuena por vuestra revista.Oscar, Alicante

Enhorabuena a ti por esta exuberante familia, en la que las niñas impresionan y la matriarca quita el hipo. Ya podían ser ellas los únicos cañones, bombas y explosiones que sonasen en el mundo.

Este ha sido mi primer cultivo de interior, iluminado por balastro y reflector de 400w con lámparas Agrolite de crecimiento y floración. Plantamos a través de esquejes que nos proporcionó un cultivador experimentado que se había asegurado unas buenas madres. Pusimos un total de 12 esquejes: 4 Jack Herer, 3 Power Plant, 4 Blueberry y 1 Yumbolt. Al ser novatos cometimos el error de tener

demasiado tiempo las plantas en crecimiento por lo que se hicieron muy grandes.Las mejores han sido sin duda las Jack Herer y las demás no están nada mal. No hemos obtenido demasiada producción, pero en cambio ha sido una yerba de calidad de primera. Por último felicitaros por vuestra revista.Sergio, Valencia

Felicidades a ti por haberte iniciado en el mundo del cultivo de interior. Para ser una primera cosecha no esta mal el resultado. En tu carta muestras autocrítica y esa es una de las características más importante de la cannabicultura, analizar los fallos y mejorar en cada cosecha, en lugar de dormirse en los laureles.

Os enviamos nuestra 1ª cosecha, plantada a mediados de febrero en interior, que ahora recolectaremos.Se trata de 3 plantitas Euforia de Dutch Pasión, 1 mes de crecimiento y 2 de floración con 2 lámparas -agrolamp 125w- y abono “hidro-hemp”. Para ser primerizos en el tema, y dada la baja potencia de luz, estamos bastante satisfechos con el resultado. Sin duda gracias a vosotros por la información que publicáis. Quienlas acompaña es la que dará cuenta de ellas en noches de relax.Víctor, Oviedo

Bonita foto de Eva en el Paraíso Natural que nos mandáis. Aunque la imagen es digna de publicarse, tenemos que deciros que las plantas están demasiado crecidas, ya que la potencia de las luminarias tipo fluorescente compacto disminuye mucho con la distancia, por lo que lo ideal en este tipo de instalaciones es el mayor número posible de pequeños esquejes, puestos a florecer con poco tiempo de crecimiento, o un sistema de enmallado que mantenga los racimos florales a la distancia óptima de la luminaria. Para más datos sobre el cultivo con estas luminarias consulta en www.softsecrets.nl el número 5 del 2004, páginas 30 y 31.

Purppleollo & Fabocas, GalizaMira que sois parcos en palabras, que ni siquiera nos enviáis una dirección para mandaros las semillas.

Bueno, pues la recolecta llega, y vaya como llega. Aquí os envío una foto del armario que tras cortar se nos ha convertido en un secadero. Estamos ya con los dientes largos esperando el momento en el que disfrutemos de

una larga y plácida fumada. Hay que felicitaros por la pedazo revista que os currais, animo y un saludo. El puto amo, Madrid

Tú eres el que merece las felicitaciones, tanto por esa cosecha generosa, como por la bella lectora de Soft Secrets que te acompaña. A juzgar por la abundancia, habéis sacado buen partido de la información que publicamos.

Soft Secrets 11

Bio Defensa1&2 B´cuzz Igual que los humanos, las plantas fabrican sus propias defensas contra los gérmenes, insectos y hongos. Esas defensas son unas proteínas particulares

que nosotros llamamos alcaloides. B´cuzz Bio Defensa 1&2 estimula la producción de estas proteínas, el resultado de aplicar Bio Defensa es que los agentes perjudiciales quedan sin oportunidad de instalarse. Nuestro consejo es que se use Bio Defensa las tres primeras semanas de forma preventiva, aplicándolo directamente en un riego al sustrato, o también pulverizando sobre la planta. Si te ataca una plaga en mitad del ciclo de cultivo todavía puedes usar Bio defensa, pero no funciona como un pesticida, sino como una forma de fortalecer la planta y aumentar su capacidad defensiva.

Info: Atami / Tel: +31 (0) 73 522 3256 / www.atami.com / info@atami.com

CANNABOOSTCANNABOOST es un potente estimulador de floración que aumenta el peso y la calidad de forma asombrosa, especialmente desarrollado para las necesidades de las plantas de cannabis. Gracias a esto los cogollos estarán listos mucho antes de lo normal. Debido a que la madurez de los cogollos sucede de forma gradual, el uso de CANNABOOST favorece una cosecha más homogénea. Por otra parte a las plantas que se les da CANNABOOST son más sanas, fuertes y menos susceptibles a plagas e infecciones. CANNABOOST no solo garantiza una producción superior, también tiene el efecto de mejorar el sabor. Como resultado CANNABOOST crea tanto en lo cuantitativo, como en lo cualitativo, un producto mejor acabado.

Info: www.canna.com

Productos

Pregrowth drybox La Pregrowth Drybox es un armario especialmente desarrollado por Hypokweker para un doble uso. Por un lado puedes germinar tus semillas y darles un par de semanas de crecimiento. Por otro lado puedes usar esta misma caja para un secado de los cogollos sin olores. Gracias a esta función dual se pueden

ahorrar hasta tres semanas de tiempo por cosecha. La caja es estanca y viene con una tapa de seguridad, está equipada con luminaria, extractor de aire, filtro de olor, regulador y tres mallas de secado.

Info: Hypokweker / Tel: +31 (0) 79 331 1000 / Fax: +31 (0) 79 331 0230www.hypokweker.com / info@hypokweker.com

¡Gratis! La octava edición de laLa octava edición de la International Highlife GuideInternational Highlife GuideEl mes de Julio ve aparecer la octava edición de la International Highlife Guide, por supuesto, de nuevo esta es la única Guía donde se puede encontrar toda la información que necesitan los interesados en la escena europea del cannabis. Con todas las direcciones, desde los mayoristas a las tiendas, tanto en España, como fuera, esta Guía será muy útil para el que quiera tener una visión completa de todas las compañías activas en un sector floreciente.

En ningún sitio más podrás encontrar un retrato tan completo de la creciente industria cannabica española. Pero la escena de toda Europa también está contenida en la Guía. El libro está dividido por capítulos según los diferentes países. Aquí se puede encontrar datos de Inglaterra, Alemania, Francia, Italia, Suiza y por supuesto Holanda. Con estos apartados ofrece una completa visión de la creciente industria verde. La Guía Highlife es un libro de referencia esencial para todos los empresarios, especialmente para todos los interesados en expandir sus negocios más allá de las fronteras nacionales. Por supuesto también sucede a la inversa, la Guía Highlife es la forma más rápida de dar a conocer su negocio a otros empresarios, consumidores y turistas de múltiples países. La Guía Highlife es instrumento de trabajo imprescindible hasta para nuestra competencia.

Las diferentes secciones son muy fáciles de localizar gracias a los códigos de colores. En el índice puedes ver de un golpe el color asociado a cada sección. En Holanda hay apartados dedicados a coffe shops, mayoristas, grow shops, medios de comunicación, parafernalia del fumador, smart shops, compañías de semillas y otras empresas. Los listados van por orden alfabético e incluyen el teléfono de cada compañía. Cada sección termina con un apartado de anunciantes a color. En lo que respecta a las secciones no holandesas, la Guía opta por una presentación más simple, donde distingue entre mayoristas, tiendas y “otros”, ordenado alfabéticamente por ciudades. Para más facilidad de uso en Inglaterra, España, e Italia están ordenadas alfabéticamente primero por provincias y luego por ciudades, dentro de cada país. Al final de la Guía hay un listado alfabético de anunciantes. La Guía Highlife está disponible en tu tienda local de forma gratuita.

Ventilación sencilla con TrafotronicNo es el primer producto de este tipo que aparece, pero si es el primero que sale de Alemania, con toda la garantía de fiabilidad que la tecnología germana ofrece. Además el controlador de ventilación Trafotronic es un lujo que todo el mundo se puede

permitir, ya que tiene un precio muy razonable. Solo hay que regularlo con las temperaturas máximas y mínimas entre las que se desea mantener el cultivo, en función de la época del año y estadio de desarrollo. El Trafotronic empieza a funcionar al mínimo, cuando la temperatura aumenta y excede el nivel que tiene predeterminado, aumenta gradualmente de potencia hasta que la temperatura está bajo control, después reduce poco a poco. Con Trafotronic se acabaron los sospechosos picos de sonido producidos por extractores que se encienden y apagan. Además está equipado con un precisa sonda y un largo cable, de forma que se pueden tomar las mediciones de la temperatura desde el lugar correcto. ¡Una vez que hayas probado el Trafotronic no querrás trabajar con otro!.

Info: Hollands Glorie / Tel: +31 (0) 32 026 0868 / Fax: +31 (0) 32 026 2052www.hollands-glorie.net / info@hollands-glorie.net

GuanokalongCada nueva temporada el guano de murciélago se convierte en fiel aliado para los cannabicultores ecológicos. Este producto proporciona de forma natural las cantidades generosas de macronutrientes y micronutrientes que demandan las plantas para una floración exitosa. Guanokalong está escogido entre fuentes selectas que producen un nutriente de primerísima calidad. GuanoKalong se recoge en Indonesia, los murciélagos de donde procede se alimentan de frutas en las selvas y producen un estiércol ideal para la cannabicultura. A partir de ser recomendado por Soma, Guanokalong se ha hecho

muy famoso, pero ya era antes el favorito de muchos cultivadores que lo prefieren por el exquisito dulzor que proporciona a las plantas.

Se presenta en dos formatos, el Guanokalong en barritas es ideal para la preparación de la tierra, ya que se deshace lentamente, lo que proporciona alimento durante todo el ciclo. Guanokalong en polvo es de asimilación más rápida. Una forma de aplicación es extender por encima del sustrato una capa muy fina y luego dejar que se incorpore con los riegos, otro sistema es disolverlo en agua caliente y aplicarlo en riego. Guanokalong también ofrece un suplemento líquido para usar en combinación con los abonos habituales.

Info: www.guanokalong.nl

Highlife Feria 23,24&25 febrero ’07Amsterdam RAI

aniversario highlife.nl o

Soft Secrets 13

Greenklakbox¿Cansado de bolsitas donde se estropea todo?, ¿no tienes donde guardar tus tesoros?. Las Greenklakbox son la solución a estos problemas.

Las Greenklakbox son unas cajitas metálicas que se abren con solo apretarlas una vez, para volverlas a cerrar basta otro toque. Las cajitas Greenklakbox conservarán tu yerba o hash en perfecto estado. Se pueden adquirir en color blanco o metalizado y tienen un diámetro de

72 mm. En la parte superior están tampografiadas con exclusivos motivos, concebidos y realizados por uno de los grandes diseñadores de la escena cannabica internacional. También es posible realizar cajitas personalizadas para grow shops, regalos, fiestas, etc... Año a año las Greenklakbox se han hecho su sitio entre los artículos del fumador y ahora son parte imprescindible de la parafernalia cannabica.

Info: info@cannabisindoor.com o llamando al Tel: +34 948 382 555

Parafernalia

QuickGrinderPor fin el futuro ya ha llegado, muchos son los lectores que habrán soñado con un grinder que se vaciase solo, lo que acabaría con esa molestia operación de sacar los últimos restos a golpecitos o hurgando con lo primero que se tenga a mano.

Pues bien, ese grinder ya está en el mercado y además con el orgullo de que sea un producto ibérico, diseñado y fabricado en la península. Quick Grinder permite triturar la hierba muy rápidamente y con mucha más comodidad que un triturador convencional, gracias a la incorporación de un práctico sistema de vaciado que permite expulsar la hierba triturada con sólo apretar un botón.

Además incorpora unas interesantes mejoras en su acabado y estructura. Quick Grinder también incluye una junta de polietileno que asegura un cierre ajustado, impide que el triturador se abra accidentalmente y mejora la rotación de los cuerpos, al prevenir el roce entre ellos. Esto evita el desgaste del material y soluciona la producción de polvo, fruto de la fricción directa entre el aluminio; problema habitual, hasta el momento, de los trituradores fabricados con este material. Al abrir el triturador este polvo se mezclaba con la hierba, siendo inhalado o ingerido por el usuario.

La disposición de las púas de Quick Grinder permite obtener un triturado más fino con menos esfuerzo. Una parte del triturador tiene las púas cada 45º y la otra, cada 30º, de forma que nunca coinciden más de 4 pares de púas a la vez.

Info: www.quickgrinder.com

Cristal TwistLa casa Red Eye, creadora de parafernalia legendaria como la boquilla Spliff Stik o la pipa Amazed, acaba de sacar al mercado una nueva creación. Se trata del grinder Cristal Twister, el primer grinder atrapacristales que además incluye una quinta pieza que permite, junto con la tapa, usarlo como un grinder normal.

El Cristal Twist se puede usar en modo atrapacristales o aligerar el peso y llevar solo el grinder sencillo. Tal y como es habitual en esta marca el Cristal Twist es un producto de diseño, con atención a los acabados, materiales de primera y un funcionamiento impecable. Tiene un tamaño ideal para el uso individual, pues se puede llevarlo encima sin problema, incluso cuando está montado entero. Dientes bien dispuestos y afilados, imán para asegurar el cierre y malla metálica de calidad son algunos de los ingredientes de este modelo. Una junta de plástico asegura que el grinder se deslice suavemente, sin quedarse trabado. También incluye una pieza para recoger los cristales.

En resumen: el Cristal Twister es un grinder atrapacristales de bolsillo, ligero, elegante, funcional y con posibilidad de convertirse en un grinder nomal.

Info: Ortue Tel: +34 946 334 027

Pipas medusaLas Pipas Medusa unen las técnicas tradicionales de soplado de vidrio de la Bohemia y la artesanía de las pipas de agua, con las técnicas más modernas y diseños de vanguardia.

Esta mixtura crea pipas de agua inimitables, autenticas obras de arte, tan dignas de decorar un salón como una bella escultura. Incluyen un adaptador que permite convertirla en una lámpara.Los colorantes del agua que se incluyen crean sugestivos ambientes al encender la pipa. Cada pieza es única y está hecha a mano. Su cuerpo de cristal

permite contemplar todo el transito del humo por su interior, una visión hipnótica y relajante que encanta a los orgullosos dueños de una Medusa Pipe. Los acabados son perfectos, el tubo flexible metálico está estudiado para no tupirse, la larga boquilla que lo culmina asegura un aspirado perfecto del humo. Hay recambios disponibles para todos los elementos.

En la foto puede verse el modelo Brute, con estilo varonil y mayor presencia de metal, aunque también hay disponibles otros modelos de formas más relajantes y todo el cuerpo fabricado en cristal. Sobre el modelo Brute sus creadores comentan: “ Es como estar situado en el centro de una erupción volcánica, esta pipa se creo en homenaje a Hefestos, el legendario Dios herrero de los griegos. Seguro que los Dioses del Olimpo les encantaría fumar en ella”.

Info: www.kulutrading.com

Mix ´n´ Ball Triple ScreenEl Triple Screen de Mix ´n´Ball es el único grinder atrapacristales con tres mallas de diferentes grosores, estudiadas para conseguir adaptarse a las diferentes necesidades.

Se introduce la marihuana en la parte superior, al desmenuzarla cae por los agujeros encima de la primera malla que la retiene, mientras deja caer a la parte inferior los cristales y algún trocito de hoja. La segunda malla atrapa estas pequeñas impurezas, de forma que a la tercera solo llegan cristales. Esta última malla separa en su parte superior la segunda calidad y deja que caiga al fondo solo lo más selecto. El Triple Screen se puede utilizar con las tres mallas a la vez, con dos o con una sola, en función de los deseos de cada cannabicultor.

Mix ´n´Ball quiere ofrecer grinders de precisión y alta calidad, por lo que solo elige los mejores materiales para su construcción, tanto en las mallas como con el cuerpo del grinder. Mix ´n´Ball usa un proceso único y especial que asegura que no haya elementos tóxicos en el recubrimiento del grinder. De esta forma ninguna partícula dañina acaba en la yerba desmenuzada o en los cristales retenidos.

Tiene un diseño ergonómico muy bien estudiado, a través de las distintas generaciones por las que ha pasado este producto. El corte caimán del borde superior facilita manejar el grinder sin que se resbale. Los dientes interiores están bien afilados y con una colocación que asegura un desmenuzado perfecto de la materia vegetal. Un imán en la tapa la sostiene e impide que se abra en el bolsillo.

En el set se incluye un limpiador, una prensa manual para hachís y una pieza para recoger los cristales. Para usar el limpiador hay que pulverizarlo sobre el grinder, dejarlo actuar unos minutos y luego frotar con agua caliente y un cepillo de dientes usado. Limpiar los grinders con objetos punzantes para aprovechar los restos de resina, también provoca que pequeñas limaduras del grinder se adhieran a esta resina y acaben siendo fumadas, por lo que es una practica peligrosa. Respecto a la prensa, se trata de un tubo en el que se introducen los cristales envueltos en un trozo de celofan, por cada lado del tubo se introduce una pieza imantada, al cerrar el conjunto con dos tapas, las piezas se empujan y comprimen en el medio el hachís. El borde de las tapas también va dotado de corte caimán para un agarre perfecto.

Inciensario dragónEl inciensario dragón es tan feo que resulta bonito. Cuando enciendes el incienso, el humo sale a través de su nariz y parece estar dispuesto a hablar en cualquier momento. Una divertida pieza para los amantes de la parafernalia medieval fantástica.

Info: www.kulutrading.com

la historia del cannabis como Positronics, Mellow Yellow, o el Sinsemilla Fan Club.

Al barco no le faltaba de nada, bar, zona de conciertos, charlas y hasta una guardería en proa para los peques que acompañan a sus padres. Entre la comida, la bebida, catas, charlas y conciertos, se pasó la intensa y febril jornada. Ver los fuegos artificiales de la feria de abril, desde el barco, fue el broche de oro para una jornada que no merecía menos.

a todos los que vieron pasar el barco que otra política de drogas es posible. Martín Barriuso, presidente de la FAC, Virginia Montañés del ENCOD y Ricardo Navarrete de la IACM dieron tres brillantes charlas. También hubo una presentación de Wernard Seeds, un nuevo banco con genéticas conservadas por Wernard Bruining, fundador de mitos de

En plena feria de Abril los activistas sevillanos de la ARSECSE montaron por el Guadalquivir su crucero cannabico, una cita que cada año es más sonada, por lo bien que se lo pasan todos los que acuden.

Río arriba y río abajo, un inmenso porro, a modo de mascarón de proa, recordó

Soft Secrets 15Activismo

federadas y las aportaciones voluntarias de sus simpatizantes.

Más en: www.fac.cc informaciónactualizada de activismo cannabico

sus finanzas, continuar intentando una ronda de contactos con el Gobierno y consensuar un modelo de normalización.

La FAC es la única organización que suma las fuerzas de las asociaciones nacionales con una sola voz, por lo que es de suma importancia que todos los activistas, cultivadores, usuarios y simpatizantes del cannabis la apoyen. También es de suma importancia el apoyo de los comerciantes cannábicos. La federación necesita un mínimo de recursos, capital humano y financiación para poder salir adelante. Las organizaciones prohibicionistas tienen funcionarios liberados y personal a sueldo, además de subvenciones multimillonarias. La FAC solo cuenta con la cuota anual de las asociaciones

por la anterior junta y se diseñaron nuevas líneas de actuación. Por decisión unánime de todos los que acudieron, la nueva Junta directiva de la FAC seguirá presidida por Martín Barriuso de Pannagh y con Enrique Valverde de ARSECSE como tesorero. El nuevo secretario será Hector Brotons, miembro de Alacannabis y asesor legal de Soft Secrets. Los vocales serán Arancha de la AMEC, Alex de AICC - ARSECA y Prats del CCCB.

La FAC tiene entre sus previsiones de futuro una mejor coordinación entre las asociaciones, mejorar el estado de

Tras dos años de andadura, la anterior Junta Directiva de la Federación de Asociaciones Cannábicas debía ser renovada por la Asamblea General. La cita fue en Madrid el 17 de junio y acudieron representantes de Pannagh, ARSECA Málaga, ARSECSE Sevilla, AMEC Madrid, AICC cannabiscafe.net , AECA Asturias, Alacannabis Alicante, CCCB de Barcelona y Amigos de María León. Esta amplia asistencia posibilitó el quórum necesario para el relevo de Junta Directiva.

En las horas de animado debate se revisó el cumplimiento de los objetivos

La FAC renueva su DirectivaEl Druida // elgrandruida@hotmail.com

permite registrar a los ciudadanos por su aspecto, la mayoría de los registros y redadas se producen sin que exista indicio de delito. Prueba de la inutilidad de la multas es que en los últimos diez años se han sextuplicado, a pesar de lo cual el consumo se ha triplicado. Tampoco ninguna ley permite irrumpir sin prueba de tráfico en la propiedad privada de los cultivadores, destruir sus plantas, interrogarlos y pasarlos por calabozo y banquillo. Prueba de ello es que los jueces una y otra vez absuelven a los cultivadores que la policía detiene.”

También le dicen a Moya: “Según los datos que ustedes ofrecen, 10 millones de ciudadanos han probado una vez el cannabis y aproximadamente medio millón lo usa a diario. El estudio “La percepción social de los problemas de drogas en España. 2004” de la Fundación de Ayuda a la Drogadicción, señala que el 36 por

ciento de los españoles de 15 a 64 años son partidarios de la regulación del cannabis, porcentaje que aumenta considerablemente si hablamos del uso médico. No puedepretender que los ciudadanos que somos grupos reducidos, pues se nos cuenta por millones y crecemos cada día”.

Hasta el momento, Carmen Moya no ha respondido a la carta abierta de la FAC.

Los cannabicos recuerdan a Moya que en las manifestaciones “se hizo una triple solicitud: 1) Cese de las aplicaciones incorrectas de la Ley de Seguridad Ciudadana. 2) No intervención en cultivos sin indicios de tráfico. 3) Dialogo y negociación. Es decir en ningún momento se pidió ninguna “irresponsabilidad absoluta”, sino que se respeten nuestros derechos constitucionales básicos y que no se nos trate como a ciudadanos de tercera.”

Sobre el aumento de las multas, la FAC considera que “no se debe a que la ley esté para cumplirla, sino a un abuso reiterado de la ley, con registros injustificados, cacheos humillantes y extralimitaciones varias. Ninguna ley

Tras las manifestaciones cannabicas de Mayo, la delegada del Gobierno para el Plan Nacional Sobre Drogas, Carmen Moya, realizó unas declaraciones en las que señaló que “la legalización del cannabis sería una irresponsabilidad absoluta” y que “las autoridades sanitarias tienen la obligación de proteger la salud de los ciudadanos”. Además comentó que los grupos que piden la despenalización somos muy reducidos y justificó el aumento de las multas con un “la ley está para cumplirla”.

La Federación de Asociaciones Cannabicas contestó a estas declaraciones con una carta abierta donde rebaten estos datos y le solicitan una entrevista.

Crucero Cannábico por el Guadalquivir

delegados de la asamblea de la FAC a las puertas de la AMEC

El Druida // elgrandruida@hotmail.com

Carta abierta a Moya

¿Es un tercio de la ciudadanía un grupo reducido?

Vista del interior del barco. Foto cortesía de ARSECSE

la alegría, Cannabis Indoor, Bajarse al moro, El emperador del cáñamo y Grass. Antes de cada proyección había una breve presentación de la asociación, sus reivindicaciones y sus campañas. Después un coloquio con los asistentes. A destacar el interés por facilitar formas de consumo responsables, con la presencia de distintos modelos de vaporizadores como alternativa al fumar.

Más en: www.amigosdemaria.com

La entrada era gratuita, pero dado que el aforo máximo eran 30 personas, se podía reservar con antelación para evitar quedarse sin plaza. El festival abarcó toda la semana, con pase doble, uno a las 19:00 y otro a las 21:00. Se proyectaron: El sótano maldito, Hachís, El Jardín de

La joven asociación Amigos de Maria-Mariaren Lagunak, de Vitoria-Gasteiz, se ha dado a conocer con su I Semana de Cine Cannábico, interesante forma de atraer público a su recién estrenado local.

I Semana de Cine Canábicode Vitoria-Gasteiz

cannábicas, parte de la exposición “El árbol de la vida” que pudo verse todo el mes de mayo en la sala Artepolis. El primer premio de Artivismo que consiguió Delincuentistas fue un completo armario de autocultivo donado por Houseplant.

también la escultura de petas de César Núñez “Mari Juana”, Pepe J.R. con “Espáñamo”, Rosa María Godoy con la piuntura “María en el País de las Maravillas” y Luis Baylón con su “Autorretrato”.

Monseñor José María aportó tres de sus conocidas series de fotografías

Fotografía, pintura, diseño, escultura o música fueron algunas de las disciplinas que tomaron parte. Las actuaciones musicales corrieron a cargo de Humphrey Cao, Sudaka Sound System y Delicuentistas, un espectáculo musical de cuentacuentos para adultos que al final se llevó el primer premio. Entre las obras de la exposición destacaron

El Club literario artístico y psiconáutico Amagord albergó, en junio, la 00ª (dobleceroaba) Marihuanatón. Artistas de todo tipo de géneros y tendencias aportaron sus obras de arte para expresarse por la descriminalización del cannabis.

00ª Marihuanatón

Cartel de las jornadas.

Aunque mayoritariamente participan cultivadores cantabros, también cultivadores de las cercanas tierras de Asturias, Euskadi o León, frecuentan todos los años el Certamen de Cultivadores Montañeses.

La recogida de muestras fue en una fantástica casa rural alquilada para la

ocasión, donde ya se había celebrado la anterior edición. Después de una semana de catar y valorar las distintas participantes, se celebró la fiesta de entrega de premios en un conocido bar de Jazz de Santander. Proyecciones cannabicas y la música de Dj Laup amenizaron la fiesta. Tino, ganador de la 2º edición, elaboró dos bellos platos de artesanía para el primer

premio de interior y el primero de exterior. El primer premio de exterior fue para un esqueje suizo del asturiano Roberto, el

segundo y el tercero los consiguió Nando con una Sacra Frasca y una White Widow. El primer premio de interior se quedó en manos de Juanito Manoverde con su Bubble Gum. Después de ganar en la Copa de Asturias y la Copa Highlife, ya era hora de que Juanito ganase el premio que organiza y patrocina desde su primera edición. Este periodista puede asegurarde primera mano que la Bubblegum era fenomenal y triunfo en buena lid. Segundoquedo Gelo con una Critical, el tercero correspondió a Dr Cogollo Cordoba por una Legend Ultimate Indica

16 Soft SecretsCopas Canna

bicas

En esta ocasión se presentaron 20 muestras de interior, 10 muestras de exterior y 10 extracciones de resina. Había un jurado de calidad para el que se reservaba un tercio de cada

participante. El resto se repartía en catas de un gramo que iban a parar a mesas de 4-6 personas. De esta forma, en cada mesa había un muestrario con el que se podía catar todas las participantes, por

lo que a los premios del jurado experto se unieron otros del jurado popular.

Los jueces expertos cataron y comentaron durante seis horas, para luego hacer una valoración y puntación

personal que hizo media con la del resto de jueces expertos. La elección de los jueces se efectúa con un criterio plural y profesional. Jorge Cervantes ha acudido en todas las ediciones, este año como representante de los distribuidores vino Elmar de BTT, como ganador de alguna edición anterior de la Copa del Garraf acudió Karulo de Parquedeextracciones,

también se invita a ganadores de alguna copa nacional, por lo que este año asistieron Jaime de The Plant (ganador Copa Highlife 2004) y David de Ortue (Copas Highlife 2004 y 2005).

La del Garraf es una “fast cup”, con 40 muestras a probar en seis horas, tiempo en que la gente se hincha a fumar en un ambiente inmejorable, con comida y bebida a discreción. Al final solo las muestras que más destacan consiguen hacerse con galardón. El premio del jurado popular fue para un ice-o-lator de El topo Verde que también consiguió el primer premio de interior, con una Papa´s Candy de Eva Seeds; nuevo banco ibérico que empieza a empujar fuerte en las copas. El segundo y tercer premio de interior fueron para S’esqueix por una Kush-Sage y una Purple-Sage. En exterior los tres premios fueron para Sativa World por una NY Diesel, una G13 NY Diesel y una Inca Spirit. En hash el primero fue para Alchimia por un ice o lator isomerizado de Special K, el segundo para El Topo Verde por su ice o lator y el tercero para el Bubblehash de Grow The Plant.

III Copa del Garraf. SitgesYa en su tercera edición, la Copa del Garraf se consolida como un evento serio y bien organizado, cuya fama empieza a adquirir repercusión estatal.

los orgullosos campeones de la III Copa del Garraf.Foto: cortesía de Sativa World.

Los trofeos de la III Copa del Garraf, al fondo David de Ortue.Foto: cortesía de Sativa World.

Las catas, repostería cannabica y actuaciones musicales animaron la jornada mientras se decidían las ganadoras. Tocaron Malatesta, No Sé De Qué Band, Batukada, DJ. Hijos del Kaos, DJ Kuleeveed y los mejores de la noche, el energético reggae-ska de KISAP.

En los premios arrasó Delicattesen Seed Bank con su Reina madre en Categoría de sativas y la Jauja en indicas (presentada como superCongo). Este nuevo banco alicantino va a dar mucho que hablar, pues ya antes de nacer cosechaba copas y es previsible que la temporada

que viene alcance más galardones. Soft Secrets ya adelantó las

extraordinarias cualidades de la Reina Madre en el especial variedades de este año (nº 2 del 2006, disponible en www.softsecrets.nl).

Con la Reina Madre se llevó A. García el primer premio de sativas e Iván el segundo. El tercero fue paraDani Gil de Intercanna con una Jack Flash. En indicas el primer premio volvió a ser para A. García con Jauja, también Dani Gil repitió premio al conseguir el segundo de indicas con una Afgani # 1. El tercero fue para una Supercongo de S. Valdemin.

IV Copa de Alacannabis. AlicanteMás de 800 personas se congregaron en un amplio local de Alicante para celebrar la Gran Fiesta de la Cosecha, IV Copa Alacannabis.

La fiesta estuvo llena a rebosar. Foto cortesía de Alacannabis

El domingo 5 de diciembre se hizo la entrega de las muestras por parte de los participantes, al mismo tiempo recibían las muestras que debían de valorar durante los diez días siguientes.

Al final de la jornada se recogió la nada desdeñable cantidad de 42 muestras de exterior, 22 de hachís y 19 de interior. La suma de todas las puntuaciones dio como resultado los diez finalistas de cada categoría que pasarían a ser valorados por un jurado profesional.

El fin de semana del 18 y 19 de diciembre se celebró en Palamos

la parte final de la copa. El acontecimiento congregó a mas de 100 personas, en la espectacular masía catalana alquilada para el evento.

Había una sala chillout donde se podían probar todo tipo de vaporizadores, bongs, pipas de agua y lo último en parafernalia del mercado. Otra sala que congregó a muchísima gente fue la jaima del hachís, dedicada a mostrar las distintas formas de extracción de polen en seco o al agua, así como extracción de aceite. En la tetería bar, los asistentes reponían fuerzas y energías con la fruta, los tes, y los pasteles, mientras se calentaban al abrigo del enorme fuego que dominaba la sala.

Juanita la lagrimosa, un cruce de Jimmy, cultivada por Keku, se llevó el primer premio de interior y el premio especial a la más puntuada. Le siguió Anna con NY diesel y tercero fue Jimmy también con NY Diesel. Killer Parlavà de Dani se situó primera de exterior. Por enésima

vez Gerard quedó segundo de exterior, con su inseparable Great White Shark, Joan conquistó el tercer premio con una Delta 9.

En hachís los premios anduvieron muy reñidos, tras algunas discusiones, el espectacular iceolator isomerizado “Chicha Buena” de Toni y Marta se llevó el primer premio. Le siguió de cerca “Tuti Fruti” de Cristophe, charas isomerizadas. En tercer lugar “Fruity hash” de David, un Bublebag de NY Diesel y Arjan´s Haze 2. En la votación popular, los asistentes decidieron darle los premios a Carlos por su Hindu Kush Skunk, seguido de Toni con Blue Thunder, terceros empataron Carles y Jordi, con Nebula y Orange Bud respectivamente.

VIII Copa de GironaVIII Copa de Girona

Juan Manoverde entrega sus premios a Nando.

momento de la entrega de premios. Foto: cortesía de Alchimia

IV Copa de CultivadoresIV Copa de Cultivadores Montañeses. SantanderMontañeses. Santander

Bubble Gum LittleLa Bubble Gum del Little presenta una consistencia firme y manicura a conciencia. Secado correcto.

Cultivada en hidroponía, tanto el sabor, como el olor, son difíciles de percibir, aunque dulces cuando se atrapan. Efecto físico de intensidad media. Quizás no sea la mejor yerba de la ciudad, pero tiene una relación calidad precio más que razonable.

Durban Poison Homegrown FantasyPara los que estén interesados en el cannabis de exterior que se cultiva en Holanda, Homegrown Fantasy ofrece en su carta varios ejemplos. Como

es evidente tienen demasiadas hojas en el racimo floral, nunca poseerán la presencia, solidez y resinado que los cogollos ibéricos, pero al amante del exterior le proporcionarán el sabor fresco y amable de las plantas criadas bajo el sol. Hay que destacar que este cogollo no tiene ni rastro de moho y está cosechado justo en su punto, como muestran los cristales del interior de la flor. Un sabor peculiar, con toques de naranja amarga. Efecto suave.

Soft Secrets 17Coffe ShopsIr a Ámsterdam a fumar puede ser tan peligroso como pretender tomarse una paella en Valencia al lado de la playa. En todo mercado masificado hay desaprensivos que se enriquecen, a base de vender producto de dudosa calidad a precios abusivos. Con paciencia, mapas, tiempo, información, educación y dinero, también es posible localizar tesoros ocultos. Como muestra se analizan en este articulo unos cuantos ejemplos. Las catas se efectuaron sin mezclar con tabaco, la yerba sola y el hachís en pipa de agua. Debajo del nombre de cada muestra viene el nombre de coffe shop o empresa donde se consiguió, dato que no hay que confundir con el banco creador de la genética. J. Searcher

Amnesia HazeHy Pro Regalo de los amigos de Hy Pro en la feria Highlife Ámsterdam. Llaman la atención sus largos pelos

amarillos que no se deshacen en el grinder. Posee una apariencia muy particular, cuajada de cristales y ligera, el ojo entendido rápido adivina su carácter de fuerte sativa, sin ni siquiera olerla. Al saborearla las marcados notas de incienso se manifiestan al momento. Efecto pronunciado y veloz, genera de pronto una subida de la temperatura corporal. Energética y sabrosa.

Amnesia HazeKatsu Con presencia tostada y compacta, sorprende tanta consistencia en un cogollo de Haze, pero

el olor enseguida confirma lo que su nombre anuncia. Se deshace sin pulverizarse y con crujido adecuado. El humo llena y satisface, sabor a sándalo, con retrogusto abetunado y toques de madera curada. Sin duda es una muestra bio. Yerba curada y gentil. Un canuto con el que recrearse mientras la lengua gotea de sensación gustativa. De lo catado en el Katsu es la de sabor más evidente, a cambio de lo cual no muestra la potencia de la NLS o la Killer Green.

Arjan´s Ultrahaze 2Green HouseMuestra de consistencia esponjosa y presencia aireada, como corresponde a una ultrasativa de este

calibre. Ya antes de deshacerse muestra un olor cítrico con leves tonos a musgo. Desde la primera calada el sabor es especiado y sabroso, llena el paladar y satisface. Al final de la cata deja un suave toque picante, con notas de guindilla, lo que hace su sabor muy particular, pues aunque se encuadra claramente en la familia de las Haze, tiene unos matices que le dan personalidad propia. Al principio se deja fumar sin problema, no es un Haze opresivo, como parece sugerir su nombre, al contrario, el humo entra con alegría y placer. Cuando llega el último tercio del canuto ya es imposible negar el fortísimo efecto cerebral de sativa, te adentra en viajes mentales en los que puede llegar a olvidar que tienes un canuto encendido.

Buddha´s Sister Greenhouse Cogollo sólido y contundente, muy prieto, al dejarlo caer encima de la mesa suena macizo. Con predominancia

de color naranja intenso, muchos pistilos y poca hoja, excelente manicura, se ve la resina brillar. Al tocarlo deja los dedos perfumados. El resinado interior revela que fue cosechada en el momento justo. Entre las hojitas color verde claro, los pelos naranjas son tan gruesos que parecen de plástico e irreales. Olor con matices tostados de notable consistencia, invita a la prueba y recuerda a la tierra y los menús básicos y sabrosos. Al deshacerse los olores inundan la nariz, surge un primer toque de plastilina al que siguen otros tonos dulces detrás, tierra, canela, menta y yema tostada El sabor es apetitoso, con la dulzura de las indicas y un humo que entra fácil, al principio impresiona por su efecto contundente, parece que no es posible acabarse un porro. Una vez pasado el primer susto entra con suavidad, predomina un sabor a fruta dulce, cercano a la mandarina muy madura. Al acabar deja saciado, pero es como una golosina, aún lleno da la sensación de que podrías fumar más. Una muestra muy medicinal, adecuada para momentos en que se necesite relajación.

Dutch Dragon Paradise Seeds Regalo de Luk de Paradise Seeds en la feria Highlife Ámsterdam, donde esta yerba consiguió el primer

premio de bio. Es un cogollo prieto y sólido, con una manicura detallada que muestra toda su belleza, parece increíble una sativa de carnosidad tan contundente. Cultivado con métodos bio para realzar su delicado sabor. Al paladar resulta dulce, con notas de regaliz y cola. Un efecto claro de sativa que estimula e invita a viajes por paraísos interiores.

HazeBarney´s Cogollos pequeños y oscuros con los que me obsequia un camarero del Barney´s al que he dado

un cogollo de mi Great White Shark, me asegura que es Haze de su cultivo de exterior en Holanda. Tiene un gusto Haze suave, casi imperceptible, el efecto energético de sativa es claro.

Ice O Lator de Neville´s HazeGreen HouseSolo leer el nombre impresiona. La duda es saber si

el producto final estará a la altura de la etiqueta. Una vez más Green House aprueba el examen con nota. Pieza cortada con una forma rectangular perfecta, color muy negro, maleable pero consistente, no se desarma. Es un hachís bien asentado, con cuerpo y solidez. Al acercarle la llama en la pipa burbujea, se funde y combuste veloz. El humo entra con sabor denso y agradable. El efecto llega con rapidez inusitada, es casi inmediato y muy potente. Espabila y anima, aunque también invita a servirse otra ración en la pipa de agua, pues de tal exquisitez, una pipa siempre sabe a poco.

Kush HazeWillie Wortel SativaMuestra con un sabor inciensado y toques de especies. Suave sabor a Haze matizado por la parte indica. Cogollo bien seco, se deshace entre

las manos sin necesidad de grinder. Produce efectos cerebrales, aunque también se sienten en el cuerpo, con suave subida de la temperatura temporal y sudor en la cara.

Soft Secrets 19

Kali Mist Red Hair Any DayUn cogollo de una Kali Mist muy particular. Tiene un aspecto tostado, con un suave color zanahoria.

Manicurado perfecto, en la muestra no entra ni una sola hojita. El tono indica que se ha curado con cariño, cruje en las manos. Aprovecha el microscopio del local para observarla y comprobarás que tiene todos los tricomas, alguno de ellos ambarino. Es la marca de la casa, una cabellera de tricomas ambarinos, prueba de que el cultivador no tuvo prisa para el momento de la cosecha. Muy extraño conseguir encontrar en Ámsterdam una Kali Mist tan madura. El sabor es especiado. Dentro de los tipologías de sabor clásicas que presenta la Kali Mist, la disponible en el Any Day no llega a ser inciensada, sino que tiene al jabón y el almizcle, con especies dulces y toques terrosos. En ciertos momentos trae recuerdos de las bolsas con mixturas vegetales para aromatizar armarios. Efecto sativo pronunciado, despierta y da ganas de hacer cosas, casi cuesta acabarse el porro.

Lavender BluebirdUna indica de nueva escuela que empieza a ser muy conocida. Consistencia firme y buena manicura, el

cogollo es denso y de olor fragante. Lo que la nariz indica, lo confirma el paladar, se trata de una muestra con un sutil y distintivo sabor a yerbas aromáticas y lavanda. El efecto es medio, no intensamente físico, pero sí agradable y relajante.

Mk Ultra Tweede Kamer Otra variedad de moda con fama internacional, en esta ocasión la muestra está a la altura de su

nombre. El cogollo es increíblemente duro y compacto, manicura perfecta. La inspección visual y táctil revelan una buena capa de resina, además de todas las características que se suponen en una indica. El olor llega con punzantes notas cítricas, a limones frescos. Buen ejemplo de cruce de Kush, el sabor mantiene su toque de limón, lo que imprime frescura al canuto. Efecto índico pronunciado, físico y relajante. Al fumarlo se nota la influencia del Kush, con un sabor a hachís afgano perfumado muy notable. Acaricia el paladar y tranquiliza sin idiotizar. Deja con un ligero picor en el paladar y sensación de calma, a la vez que una percepción del tiempo muy acusada.

Neville´s Haze Green HouseComo corresponde a esta variedad, la muestra es de consistencia muy aireada, casi se deshace entre

las manos. A pesar de lo difícil que es cosechar y secar sus frágiles flores sin deteriorarlas, Green House consigue ofrecer al público final un producto con un aspecto razonable, cubierto de glándulas de resina con brillantes cabezas. Olor cítrico y a fruta salvaje, con cuerpo de madera de sándalo. Arde bien, desde la primera a la última calada, presenta un sabor suave, con un humo que gusta y da ganas de seguir fumando. Pronto aparece un ligero calor en la cara, el sabor y olor a especies, incienso y sándalo son tenues, pero claros. Deja en la boca un gusto agradable. La ebriedad es inmediata y muy activa, despierta las ganas de hacer cosas.

New York City DieselLa TertuliaCogollos ligeros y no muy grandes, pero de buen aspecto y manicura concienzuda. Al deshacerse no

se pulveriza y muestra un asentamiento correcto. Ya desde el principio muestra un olor curioso, pronto revela notas claras de fuel con un toque a orégano. El sabor refuerza estas primeras apreciaciones gustativas, a las que se suman un toque salado muy curioso. Al acabarse el canuto, te deja en la boca un gusto especiado. Al principio el efecto es de sativa suave y casi no se percibe, pero te golpea justo al final de porro, el pensamiento se empieza a revolucionar y quedas, de pronto, sorprendido por el imprevisto grado de ebriedad. La tertulia es uno de los pocos coffe shops donde es posible comprar medio gramo.

Pink Kush Barney´s La inspección visual indica lo que la posterior cata confirma, se trata de una muestra con el punto

de madurez justo y un proceso de manufactura riguroso. Cogollo de excelente apariencia y manicurado perfecto, muestra un buen secado, brilla por su cobertura de resina y deja las manos pegajosas solo con tocarlo. Al deshacerse suelta tonos tostados que pasan a ser mentolados cuando ya está en combustión. Sabor a yogurt de leche agria y fresa, con un toque artificial sin llegar al empalago. Humo denso, con cuerpo y personalidad, pero a la vez amable y fácil de fumar. Efecto potente que se manifiesta rápido e invita a relajarse y dejar la mente vagar.

Sour DieselAmnesiaDice de esta yerba la High Times que es sin duda la más cara del mundo, con yuppies de Wall Street

pagando de 800 a 1000 dólares por onza, a pesar de lo cual es difícil de encontrar. Lo comprado en el coffe shop Amnesia no es ni mucho menos lo que narra la High Times, aunque a cambio tampoco cuesta esa barbaridad de dinero. Cogollos vaporosos y no muy grandes, bien manicurados. Olor a café con mucho azúcar antes de deshacerlo. La cata revela por los toques químicos que fue cultivada en hydro, tiene un paladar de tonos cítricos muy diluido.

Super Silver Haze 420Se trata de un clásico del Haze que encanta a los amantes de estas variedades. Las flores presentan

una manicura perfecta, sin una soja hojita, cubiertas de resina. Sus tonos tostados muestran un buen curado que el olor y sabor confirman. El sabor es a incienso dulce y especies, con recuerdos de fruta madura, como a melocotones en sazón. El humo denso y especiado se saborea con placer. Efecto cerebral claro, despeja, activa y anima. Una muestra cultivada, cosechada, secada y curada con seriedad de la vieja escuela.

Sensi Star Paradise SeedsOtro regalo de Luk, en este caso de una variedad que destaca entre sus indicas, por supuesto es

otro cogollo cultivado en bio, con buen manicurado y consistencia seria. Cubierto de glándulas de resina, tiene un efecto físico muy potente, apalanca y produce un gran relax físico.

Thai Tanic Greenhouse Cogollo muy aireado, casi sin consistencia, se deshace sola en las manos. La resina resplandece

entre los estigmas, resguardada por las finas hojas que no se han manicurado para proteger los cristales y no deshacer el racimo floral, se nota que no ha sido sacudida. Olor a té dulce y meriendas de la infancia. El sabor untuoso llena el paladar y satisface, la base organoléptica es especiada, pero dulce a la vez, con toques consistentes de golosina artesanal. Se fuma rápido, con mucho placer y gusto hasta el final. Su efecto sativo es claro y pronunciado, además de amable, es decir te despierta si estas cansado, pero sin ponerte nervioso.

20 Soft Secrets

emprendimos el camino de vuelta tirando a duras penas de nuestros bultos. El parque estaba completamente a oscuras, sólo se percibía la silueta esquelética de un gran árbol sin hojas junto a la verja de hierro. Lo único que pude comprobar antes de iniciar la escalada al tercer piso por una escalera imposible fue que, justo enfrente de la puerta de nuestra casa, estaba el coffeeshop Katsu con su peculiar luminoso amarillo encendido.

A la mañana siguiente, la fachada del local ya no tenía el reflejo cálido e

intimista que se podía adivinar en el interior, tras el parapeto de plantas que cubría la cristalera contigua a la puerta de entrada. Desde las grandes ventanas de nuestra sala de estar, lo que se apreciaba ahora era el trasiego del sábado, el día más fuerte del mercado. La portada del Katsu mostraba su cara más sólida, con los tonos azules dominando sobre los verdes y las notas rojas y amarillas. Había amanecido chispeando, y la jornada transcurrió gris, pero el sol salió a ratos por la tarde: la primavera continental se estrenaba con el típico clima cambiante y variable. En el mismo día podían tener lugar una mañana plomiza y húmeda, una tarde deslumbrante y cálida, y un atardecer gélido con un cielo azul puro y el viento soplando fuerte del oeste. Fueran cuales fueran las condiciones meteorológicas, en cualquier momento del día, el bullicio de las terrazas y los comercios del barrio alrededor del Albert Cuyp Market era incesante. Aunque el mercado empezó a recogerse alrededor de las cinco de la tarde, todo el proceso se vivía como una parte más de la

P = p + f + e

Difícil tarea la de presentar una visión uniforme y precisa de lo que supone el acceso normalizado a los productos psicoactivos del cannabis. Así es como llegué a dar con la fórmula de la potencia, buscando algún criterio que me ayudara a ubicar un estado de cosas que, más que una realidad ajena, se advierte como otra dimensión.

Sarphatipark

El aeropuerto, el tren, la estación, el tranvía. Era tarde, casi las nueve, cuando bajamos en la parada de la calle Albert Cuyp –nosotros y nuestro exceso de equipaje-; estábamos muy cansados, ya casi exhaustos, pero aún tuvimos que dejar atrás nuestra dirección de destino, en un trozo de calle cerrado al tráfico motorizado y lleno de terrazas y comercios pintorescos, y seguir todo recto, junto al parque, hasta dar con una pequeña plaza. En uno de los cafés de la zona, muy animados durante la cena, debíamos recoger las llaves de nuestro apartamento. Una vez que las tuvimos,

jornada, y el tiempo parecía alargarse durante el atardecer como cuando se prepara la vuelta después de un día de campo. La noche cayó, pero las bicicletas siguieron pasando de un lado a otro bajo las ventanas durante horas. Este tráfico constante y silencioso siguió hasta bien entrada la madrugada, hasta que el trozo de calle empezó a quedar vacío durante algo más que unos instantes. Aquel día comimos pescado rebozado en la calle y compramos muchas cosas: verduras, anacardos recién tostados y flores. Sin embargo, tuvo que pasar nuestro tercer día en Ámsterdam antes de que nos aventuráramos a traspasar la puerta de un coffeeshop por primera vez. Obviamente, tenía que ser el Katsu, aunque en todo ese tiempo tampoco habíamos visto ningún otro por los alrededores. Claro que había más, tenían que estar ahí, pero la falta de costumbre parecía impedirnos su identificación. ¿Las diez de la noche, casi tres días en A’dam y aún sin fumar?. Cogí la pipa aguamarina, algunas rejillas de acero inoxidable y bajamos derechos hacia la puerta del coffeeshop.

Las muestras de ÁmsterdamVisitas comerciales

En la mayoría de los coffeeshops no puede fotografiarse la carta con el menú; en muchos, ni siquiera puedes cogerla del mostrador.

Podría decirse que la potencia del cannabis es trifásica porque, cuando menos, incluye presencia, fumada y efecto. Este orden atiende a razones cronológicas: primero, el cannabis se ve, se toca, se huele; de una u otra forma, su mera pre-sencia es sentida. A continuación, se ingiere o se inhala mediante combustión o vaporización; la segunda fase en la que se manifiesta la potencia del cannabis tiene lugar con la entrada en el organismo. Por último, el encuentro llega a la tercera fase, durante la cual se percibe el efecto.

David García

L.A. Confidential vista a través del microscopio que está disponible en el Barney’s de Haarlemmerstraat.

Polvo de resina de extracción en seco y hachís extraído con agua fría, dos de los productos estrella en los coffeeshops de Ámsterdam.

Amsterdam

Crystal Clear (Katsu)

Tipo: Hachís al agua

Presencia: Presentaciónestudiada y cuidadosa. Lámina con cubierta de celofán; las porciones, cortadas con precisión, se conservan en elfrigorífico listas para su venta.

Fumada: Correcta. Producto homogéneo y bien acabado.

Efecto: Limpio, manejable y sin sobresaltos.

Nota: Como el resto de las muestras que aparecen en este artículo, el hachís Crystal Clear se consumió en estado puro, sin mezcla de ningún tipo.

Tipo: Hachís al agua

Presencia: Presentación granulada. Color tostado claro y aroma fuerte, casi agrio. Pesaje en el momento y entrega en bolsita de plástico con cierre zip.

Fumada: Hachís de fusión completa. Sabor fuerte. Producto de gran calidad.

Efecto: Físico. Poco manejable para la actividad diaria.

Blueberry(Noon)

Tipo: Marihuana hidropónica

Presencia: Verde hidro demasiado reciente. Preparación de la muestra en directo. Ante nuestra estupefacción, el dependiente estuvo pulverizando con las uñas pequeños trocitos de yerba desde que la balanza marcaba algo más de 1,5 gr.

Tipo: Marihuana indica de cultivo biológico

Presencia: Muestras ya pesadas y listas para su venta. Cogollitos uniformes y aterciopelados de color verde grisáceo. Aroma interesante, propio del cultivo bio.

Fumada: Correcta y discreta.

Efecto: Contundente y duradero. Gran selección de la planta madre.

Nota: La especialidad de la casa, otro de los coffeeshops del barrio.

Hindu Kush(Club Media – 100% organic)

Barney Rubble (Barney’s)

Soft Secrets 23

Northern Lights Special (Katsu)

Tipo: Marihuana híbrida sativa

Presencia: El curado y la roca. Estampa hidropónica. Elegí entre esta muestra y otra de Amnesia Haze, y me quedé con la NLS por su aspecto dorado y su aroma definido a Haze. Apenas si quedaba algo del verde negruzco típico de los cultivos a baja temperatura entre los tonos ambarinos y marrones; parecía que los cogollos tuvieran un año de curado. Al estilo Katsu, las muestras están listas para su venta en pequeñas bolsas con cierre zip.

Fumada: Aroma y sabor; la persistencia del humo parece impregnar el aire. Marihuana comercial de alta calidad.

Efecto: Estimulante y equilibrado. Útil a cualquier hora del día. Nota: Durante muchos años, ha sido la favorita de los dueños de Katsu. Compartimos una hermosa pipa martillo, realizada de dentro hacia fuera, con la cazoleta cargada de Crystal Clear sobre un lecho de esta marihuana; me sentía como en casa.

Tipo: Híbrido sativa de cultivo hidropónico

Presencia: Pesaje de la muestra en directo aunque no a la vista. Color muy verde y textura reseca. Ligero aroma a Haze.

Fumada: Combustión penosa e irregular, ennegrecida. Imposible evitar que se apague constantemente.

Efecto: Como el olor.

Silver Shiva Bio (De Rokerij)

Tipo: Marihuana híbrida biológica

Presencia: Color verde y textura reseca. Aroma atrayente.

Fumada: Difícil de mantener encendida, aunque no tanto como la muestra de Sweetstick Haze. El sabor se anuncia con un ligero toque de avellana.

Efecto: Equilibrado y agradable.

Nota: Mejor que la muestra sativa en todo; si no fuera por el palito suelto que se incluyó en el gramo.

Tipo: Híbrido sativa de última generación

Presencia: El cogollo más hermoso que pasó por nuestras manos. Marihuana fresca con diversidad de color (distintos verdes, tonos rosados y ambarinos). Aroma novedoso y distintivo sobre base Haze.

Fumada: Suave, combustión correcta con el agradable atractivo de la marihuana fresca. El buscado sabor a coníferas se entremezcla con el característico aroma a maderas por el que se reconoce la marihuana Haze.

Efecto: Equilibrado y versátil, muy manejable en todo tipo de situaciones.

Nota: La única muestra que no provenía de coffeeshop.

Kushage(T.H.Seeds)

Grey Haze(Grey Area)

Tipo: Marihuana híbrida sativa

Presencia: Cogollo bien acabado; las cabezas de las glándulas de resina brillan por toda la superfice. Aroma Haze conseguido.

Fumada: Combustión y sabor pobres por el poco tiempo desde la cosecha.

Efecto: Apunta una fuerza deslumbrante, pero aún está indefinida.

Nota: Necesitamos tres intentos a lo largo de un mes para poder acceder por fin al Grey Area; realmente se toman en serio la hora de cierre (las ocho de la tarde). Pero, una vez dentro, la actitud tanto del encargado como de los asiduos al local fue totalmente destacable: nada más saber que nuestra visita tenía como fin la elaboración de un artículo especial para Soft Secrets, pusieron todo tipo de facilidades a nuestra disposición, y el mostrador se llenó con una selección de muestras para que pudiéramos fotografiarlas.

Tipo: Dry powder o polvo de resina

Presencia:Consiste en los restos que quedan en el fondo de las

bandejas de marihuana para la venta. Debido a la calefacción, los espacios de interior suelen tener una humedad relativa muy baja, por lo que las glándulas de resina suelen estar quebradizas y se desprenden con facilidad.

Fumada: Polvo de resina de sabor pleno y afilado, ya que se conservan intactos los terpenoides hidrosolubles. No burbujea debido a la presencia de materia vegetal, pero esto no enturbia una inhalación fina y rica.

Efecto: Zumbido.

Nota: Esta muestra, de carácter anecdótico, viene a ser una versión en seco del Barney Rubble original, ganador de la Cannabis Cup.

Recon(Grey Area)

Tipo: Marihuana indica de la nueva escuela

Presencia:De lo mejor que pudimos comprar.Perfectamenteacabada; fresca

pero con un buen punto de secado, y manipulada con esmero hasta llegar al consumidor. Verde claro recubierto de resina chispeante, con un aroma excelente a coníferas. Preparación de la muestra al instante.

Fumada: El sabor del momento en Ámsterdam, proveniente de un esqueje de Kush originario de Los Ángeles, California. Combustión limpia y uniforme, con una ceniza blanca y sedosa que no mancha.

Efecto: Placentero y medicinal. Hace gala del equilibrio logrado por las variedades indica de la nueva escuela; muy potentes, pero con una estimulación perfectamente contrapesada para obtener un resultado en el que destacan, por encima de todo, las cualidades deseables y beneficiosas del cannabis.

Tipo: Hachís al agua de predominancia sativa

Presencia: La mezcla ganadora de la Cannabis Cup presenta una coloración oscura con algún reflejo dorado, y la textura granulada resulta polvorienta.

Fumada: Apenas reacciona a la llama y tiende a acabarse por completo en una sola calada.

Efecto: Suave e impreciso, como corresponde a su fumada.

Nota: Una fuerza invisible pareció guiarnos a través de toda la ciudad, directamente, hasta el Barney Rubble que compramos en nuestra primera visita al centro. Fue toda una suerte dar con aquél hachís al agua, ya que sólo estuvo disponible durante unos días.

Barney Rubble original (Barney’s)

Amnesia Haze y Laughing Budda (Barney’s)

Sweetstick Haze(De Rokerij)

24 Soft Secrets

En el Charles de Gaulle me esperaban Sylvain y Estelle. Había decidido aprovechar mis vacaciones navideñas para desconectar del trabajo y celebrar el fin de año con ellos y su cuadrilla en un castillito de Deauville. Es absurdo, pero siempre rechacé París como destino. Esquivé varias invitaciones de amigos franceses y jamás sentí el mínimo interés por conocer el decorado de Amélie. Cualquier otra ciudad parecía a todas luces más atractiva. Ahora me tocaba atravesar sus calles.

Recién cumplidos los 23 y con un tiempo como colaborador de SofSecrets a las espaldas, se me ocurrió enfocar hacia el mundo cannabo-literario aquella parada obligatoria. Lo primero que se me vino a la mente fue el ‘Club de los Haschischiens’ en plena tertulia interminable, amenizada por algunos de los artistas más célebres de la primera mitad del siglo XIX. Así que me decidí a buscar sus huellas.

De Baudelaire había leído ‘Les Paradis Artificiels’. De sus extravagantes reuniones fumetas con los más bohemios del momento (Gautier, Dumas, Balzac, Hugo...), quedo el dato de que les gustaba degustar una especie de masa de cáñamo, azúcar, zumo de naranja, canela, clavo, nuez moscada, almizcle, pistachos, piñones y qué sé yo qué más. Repasé las coordenadas.

Sede de una pequeña sociedad secretaEl hotel Pimodan me cerró sus puertas. Lo encontré, en el número 17 del muelle d’Anjou, pero tuve que conformarme con contemplar una fachada que saludaba al río Sena. Situada sobre lo que fue la parisina isla de San Luis, en el barrio latino, y vecina de los hogares del propio Charles y de pintores del calibre de Boisdenier, sus nuevos habitantes desconocían la historia que esconde. Que aquello fue un día sede mensual

de la sociedad secreta, nadie lo diría. Que en el segundo piso, alquilado por el pintor y músico Fernand Boissard de Boisdenier, nombres como Delacroix, Meissonnier, Flaubert consumían el ‘dawamesk’ como quien merienda bocata de chorizo, a nadie le importaba. Sólo un vagabundo me prestó atención.

De lo que allí se vivió, es posible encontrar bastante prosa baudeleriana y otras obras, como ‘Le club des hachichins’ (Théophile Gautier) o ‘Histoire du calife hakem’ (Gérard de Nerval). No era entonces una droga de patio de colegio, sino un goce para ociosos.

MichkaPara comprender que sucedió desde aquel 1840 hasta la conversión de Francia en uno de los países más prohibicionistas de Europa, confié en que Michka me podría echar un cable.

Me dijo: “Han pasado unos ciento cincuenta años. En cualquier caso, ellos eran exploradores de su propio tiempo. Artistas y escritores con un status diferente al de la gente normal. Hoy pasa lo mismo”.

De apellido Seeliger, esta escritora de origen ruso y hospitalidad infinita me descubrió sin titubear todos los rincones ocultos de su ‘Musée du Fumeur’. Un local emblemático para los amantes del humo y donde hoy, paradójicamente, está prohibido fumar. No sé si en diciembre de 2002 estaba permitido, pero ella acompañó nuestra improvisada conversación con un gran zumo recién exprimido y una pipa con sabor a Neville’s Haze.

Lugar de encuentro para otros fascinados

Fue a los dieciséis cuando aprendió español y se enamoró de España. En los setenta emigró a Canadá y descubrió la marihuana. Y algún tiempo después cuando introdujo a los franceses la obra de Howard Marks ‘Mr Nice’ (a

través de su editorial ‘Mama Editions’) y distribuyó el primer grinder de Sweetleaf. Pero pronto sintió que faltaba un lugar de encuentro para otros fascinados de la antropología y el arte como ella. Un espacio para el fumador, en su concepto más amplio, y relacionado con todo tipo de plantas. Y creó este Pimodan contemporáneo.

En apenas un par de horas, Michka repasa citas de Einstein, explica el por qué de tanta presencia femenina en los posters de su local, recomienda fumar menos y mejor, muestra sus libros para dejar el tabaco y su acogedora sala de exposiciones, insiste en lo importante que es conocer cada tipo de hierba y su efecto, menciona rituales que nos conectan con lo más sagrado, admite que consulta cada decisión con una buena haze o sativa, especula con el futuro de la política de drogas en la UE, nombra la Kali Mist su mandanga favorita y recuerda con nostalgia la época en que liaba joints de Maui Waui.

La charla se alargó más allá del horario del museo. Y pronto devino en interrogatorio. Deformación profesional. No pude ocultar mi sorpresa cuando, al preguntarle si sabía algo de Gilbert Shelton, respondió con todo tipo de detalles sobre su vida e incluso buscó el teléfono en su agenda. El mítico dibujante de cómics norteamericano había hecho la misma mudanza emprendida antes por Robert Crumb y ahora vivía apaciblemente a este lado del Atlántico. “Hoy ya es tarde, pero mañana quizá podríamos verle”.

Lástima. Esa misma noche había que recibir el nuevo año con melena y disfraz de rambo en Deauville. No habían pasado ni cinco minutos y ya estaba sentado en la parte de atrás de un coche que atravesaba carreteras comarcales sin iluminación. Con el disco ‘Matando Güeros’ del grupo Brujería a toda pastilla, me imaginé lo ridículos que serían los libros de los ‘Fabulous Furry Freak Brothers’ traducidos al francés.

El París del Clubdes HaschischiensVisita al nuevo PimodanRelato en primera persona de un viajero terminal que un día no pudo evitar caer en las garras de hierro de la torre Eiffel. En cada ciudad hay un tópico por romper. Y mil rincones que recorrer. Para mí sigue siendo un paisaje indiferente, pero no cambiaría por nada del mundo aquella maratón hacia el alma parisina que murió y lucha por resucitar.

Francia

“Delacroix, Meissonnier o Flaubert consumían el ‘dawamesk’ como

quien merienda bocata de chorizo”

“No era entonces una droga de patio de

colegio, sino un goce para ociosos”

Una mesa en tono a los paraísos artificiales.

Tal como era. Tal como sigue siendo. El hotel Pimodan.

Nueva bohemia cannábica. Mr. Smile brinda con Michka.

CATÁLOGO GRATISPor favor, complete los datos requeridosa continuación y envíelos a;C/SICILIA, 141 08013-BARCELONA SPAIN

Nombre:

Dirección:

Código Postal:

Ciudad:

País:

Número de Telefono:

26 Soft Secrets

Tal y como la mayoría de los cultivadores saben, las sativas son plantas más difíciles de cultivar si se las compara con las indicas. Necesitan una precisión mayor en la medida y equilibrio de los diferentes elementos, desde la solución nutriente a la temperatura del aire, pasando por muchos otros. Por este motivo los cultivadores que suelen usar sistemas hidropónicos tienen más posibilidades de tener éxito con las sativas, ellos estás acostumbrados a un sistema muy preciso, con controles estrictos de todos los factores de crecimiento.

La Green House Seed Company usa muchos sistemas de cultivo hidropónico, pero uno de los más efectivos que hemos empleado hasta ahora son los contenedores de 65 litros con riego directo. Usamos copos de lana de roca como sustrato, la presentación que contiene más aire. De esta forma garantizamos un sistema de raíces bien desarrollado en poco tiempo, pues las raíces pueden crecer fuertes y atravesar el medio con extrema rapidez. Después de rellenar los contenedores con los copos de lana de roca, los remojamos con una solución suave, el pH ajustado

a 5.5 y la EC a 1.0. De esta forma las jóvenes plantas no sufrirán un shock en su primer contacto con el medio. A las sativas les gusta empezar su ciclo de crecimiento con una EC más baja, en comparación con las índicas, como máximo se recomienda 1.2 o 1.4. Normalmente nosotros crecemos las plantas a 18 horas de siete a 14 días, en función de la genética y el tamaño de planta deseado. Plantas como la Neville´s Haze o la Arjan´s Haze #2 son muy altas, por lo que necesitan mucho periodo de crecimiento a 18 horas. Otras genéticas como la Arjan’s Ultra Haze #2 o la Arjan’s Strawberry Haze son de naturaleza menos alta, por lo que se les debe dar un periodo de desarrollo algo superior para alcanzar un estado de desarrollo óptimo. Cuando se mantiene las plantas a 18 horas, la solución nutriente contiene un porcentaje de Nitrógeno más alto que el del Fósforo y Potasio. Todo este periodo de crecimiento mantenemos el pH a 5.5.

La temperatura del aire se mantiene entre 23º y 25º durante el periodo de encendido de las lámparas, en el periodo nocturno pasa a estar entre 18º y 20º, un poco menos que con las indicas. También se

mantiene las lámparas a una distancia superior que con las indicas, unos 70 u 80 cm usando lámparas de 600 vatios.

En cuanto empieza el periodo de doce horas aumentamos el pH de la solución nutriente a 6.0, desde ahí lo subimos gradualmente hasta 6.5 durante todo

el proceso de floración. Esto permite a las plantas absorber mejor el fósforo y el potasio necesario para el desarrollo de su floración, a la vez que disminuye el nivel de clorofila del interior de los cogollos. Durante el periodo de floración, dejamos que aumente en unos pocos grados la temperatura de la habitación, esto incrementa la producción de resina, además de acelerar el metabolismo de las plantas. La humedad del aire está también controlada durante todo el periodo de floración, la mantenemos sobre el 40% durante el periodo diurno y sobre el 65%

en el nocturno. Por supuesto se vigila la temperatura del sustrato de forma muy estricta, se mantiene siempre entre 18º y 24º, lo que asegura las condiciones ideales para la absorción de la comida y que no se produzca stress radicular.

Durante el periodo de floración empezamos con un riego a fondo del sustrato cada diez días, usamos una solución suave con el pH a 5.5 y la Ec a 1.1. Este proceso elimina las sales acumuladas en el medio, lo que previene la intoxicación de la planta y permite maximizar el crecimiento y la formación de cogollos. Después de esto nosotros usamos un preparado para prevenir los peligrosos ataques de las bacterias y hongos sobre el sistema radicular. Este producto no se debe aplicar más de tres o cuatro veces en todo el periodo de floración, nunca en las tres últimas semanas antes de la cosecha. De esta forma no deja ningún resto en las flores.

Un elemento muy importante de nuestro ciclo es el secado de la lana de roca. Cuando las plantas empiezan la floración es importante dejar al medio que se seque hasta una cierta medida (un contenido de agua no superior al 50% o 60%) por lo menos una vez a la semana, justo después de darles un riego con solución nutriente. Esto incrementa la cantidad de alimento que absorben las plantas y maximiza la producción de racimos florales.

Durante los últimos 14 días del periodo de floración, detenemos toda la alimentación y lavamos el medio con una solución suave con pH a 6.0, lo que elimina los residuos de alimentación del sustrato, esto mejora el sabor y el efecto. Las sativas tienen que florecer más tiempo que las indicas, por lo que necesitan un medio sano en el que puedan permanecer por un periodo de tiempo más largo. Es importante asegurarse que el sistema de cultivo está bien mantenido y controlado, lo que proporciona a las plantas las condiciones que necesitan para dar el 100% de su potencial.

Para más detalles específicos sobre cada tipo de genética de la Green House Seed Company te invitamos a que descargues el DVD de cultivo de www.greenhouseseeds.nl. Es un DVD gratuito que contiene toda la información de cómo cultivar las genéticas de Green House, planta a planta, semana a semana, desde la plántula a la cosecha.

Cultivar sativas en hidroponía: el estilo Green HouseEn la Green House Seed Company amamos las sativas. Las genéticas sativa de nuestro banco de semillas son plantas increíblemente bellas, corpulentas, poderosas, fuertes y bien equilibradas en sabor y efecto.

Green House Seed

Soft Secrets 27Coco en exterior

2ª Porque el objetivo de cualquier programa de fertilización es poner a disposición de la planta un suministro continuado de nutrientes, en cantidades suficientes y bien equilibrados, con el objeto de conseguir el nivel de crecimiento requerido. La absorción selectiva de minerales y de agua por las plantas empobrece el medio en unos iones, cambia la conductividad eléctrica, elevándola o disminuyéndola y acumula otros iones en exceso. El riego en exceso, permite solucionar con facilidad estos problemas.

Tanto la demanda climática y transpiratoria, como la variedad y el estado de desarrollo de la planta son factores decisivos a la hora del riego y del abonado.El gran enemigo de esta etapa es el calor. El sol sobre las baldosas puede convertir el área de cultivo en un infierno. Intentaremos reducir el calor al máximo aislándolas del suelo osombreando los tiestos.

El hecho que en exterior no controlemos el calor, como lo hacemos en un cultivo en interior, marca una de las principales diferencias en el manejo del sustrato

de coco. En exterior, tendremos que compatibilizar los fertirriegos con riegos para dar agua al sustrato, o modificar la EC de los riegos en función del calor. En tanto que en interior podemos seguir los ciclos de abonado recomendados, ya que partimos de unas condiciones de cultivo optimizadas.

La mayor parte del agua absorbida por las plantas se pierde mediante latranspiración. Para compensar la pérdida de agua por transpiración, la planta absorbe del medio radical, produciéndose circulación de agua a través de ella, lo que les permite obtener y transportar sustancias nutritivas, a su vez la evaporación del agua que resulta de la transpiración produce un enfriamiento de las plantas.

Bajo niveles de elevada radiación solar el ritmo de transpiración puede alcanzar niveles tres veces superiores a los que se alcanza en un día nublado.

Fertirrigar correctamente es el secreto del coco y depende de la variedad y estado de desarrollo de la planta, además del clima. Esto bajado a la práctica viene a señalar que no se pueden interpretar las tablas de abonado a pie juntillas, sin tener en cuenta además de los datos que nos indican los fabricantes (dosis de abono/estado de desarrollo), otras como las condiciones climáticas. Es decir a mayor temperatura se produce mayor evaporación y transpiración, aumenta el requerimiento hídrico, pero si seguimos abonando con las mismas proporciones, además de aportar agua estaremos aportando nutrientes que no llegará a metabolizar la planta, por lo que estaremos provocando un exceso de sales. Para contrarrestarlo será necesario hacer mayor cantidad de riegos con menor EC, es decir con menos cantidad de abono, de esta manera se facilitará la absorción radical a la vez que se evitarán concentraciones salinas altas. Otro factor a tener en cuenta a la hora de abonar, es la genética. No reaccionan igual frente a la misma dosis de abonado una Skunk que una Afgani pura. A pesar de contener la Skunk buena parte de genética Afgani, aguanta mayores dosis de abono una Skunk.

Es muy importante realizar un cultivo equilibrado, comenzar con el abonado que requiere el estado de desarrollo de la planta y las condiciones físicas, sin sobre fertilizar, tened en cuenta que cada cambio que se realice en el medio, se manifestará dos semanas después.Para controlar la EC del agua de riego, existe gran variedad de medidores a la venta en tiendas de cultivo. Medir el agua del drenaje no nos dará un dato fiable de la EC del sustrato. Para tener la EC del sustrato lo que hay que hacer

Hablar de abonado en coco, es hablar de riego, ya que el coco es un medio inerte y necesita ser abonado con los riegos, lo que no quiere decir regar siempre y con abono. Hay dos reglas que no por ser simples dejan de ser muy importantes:

• Regar correctamente una planta es aportar el agua según las exigencias de ésta.

• Controlar el riego es regular correctamente el volumen (cantidad) de agua y la frecuencia del riego.

Es mejor realizar un riego abundante a primera hora del día, dejando drenar entre 10 y 30% de la solución de riego: agua + Cannacoco A y B y cada 15 días Cannazym 80ml/10 l de agua.

En el riego con abono en macetas, el agua se maneja de forma que drene por los agujeros del tiesto por dos razones:

1ª Para lograr que el agua se distribuya uniforme en todo el sustrato y evitar la acumulación de sales, este exceso suele oscilar entre el 10% y el 30% del drenaje, en función del clima, el estado de desarrollo de la planta y la calidad del agua de riego.

es coger una muestra de sustrato de la capa superior del medio y de la base del tiesto, suficiente para dos vasos pequeños. Si el sustrato esta seco se lo ha de humedecer con agua destilada o con agua osmotizada, si queda muy mojado, se ha de apretar para eliminar el exceso de agua. A los dos vasos de agua se le agrega 3 vasos de agua destilada u osmotizada, se deja reposar unas horas y se filtra con un filtro que puede ser de los de café. El valor de la medición debe ser aproximadamente 1, si es más o menos debemos rebajar o subir la EC del agua de riego. Si utilizamos agua de grifo se ha de medir la EC al inicio y restarla del valor final.

Si utilizamos agua destilada, osmotizada o partimos de una agua de grifo con EC de 0,3 para realizar la mezcla con el abono y controlamos el pH, recordemos que se ubicará entre 5,8 y 6, no tendremos inconvenientes por falta de nutrientes. No obstante si tienes alguna variedad que requiera algún determinado nutriente, hay a tu disposición calcio, magnesio o hierro para suplementarla. Aunque si realizas las mediciones pertinentes no tendrás problemas de falta de ningún nutriente. En caso de que aparezca, lo primero es controlar la EC del sustrato, ya que muchas carencias no son debidas a falta de nutrientes, sino a no poder absorberlos por exceso de sales en el sustrato

A pesar de estar en una región de buenos vientos, si utilizas tiestos grandes, no habrá grandes problemas para que se mantengan en pie. Algunos cultivadores que utilizan tiestos más pequeños, agregan alrededor del tiesto botellas o bidones con arena sujetos con cinta americana, de tal manera que dan mas peso al tiesto. Aunque si utilizas contenedores grandes no hará falta sujetarlos. Si tienes una pared bien orientada y que proteja del viento, mejor que mejor.

Con el calor vienen las plagas, siempre conviene estar preparado, para ello rociaremos las plantas con algún preventivo bio del tipo de aceite de neem, Leafcoat, etc. de tal manera que lleguen protegidas a la floración.

En el siguiente capítulo abordaremos la floración y las últimas semanas de cultivo.

Cultivar en sustrato de coco: crecimientoSi cuando estaban desarrollándose de semilla a una planta pequeña, veíamos la cantidad de raíces y la velocidad con que las producía, ahora es cuando veremos que esas raíces se traducen en plantas más grandes y frondosas. En el sustrato de coco las raíces se desarrollan más que en la tierra, lo que significa que en un tiesto de igual capacidad obtendremos plantas más grandes y con más flores.

BosterixEmail: bostero420@hotmail.com

en crecimiento

en cada rincón

ganando altura

M. GimenoLa mosca blanca, al principio de la fase de crecimiento, no crea mayor daño que pequeños puntos blancos en las hojas provocados por sus picaduras, no frena prácticamente el crecimiento, excepto en casos muy extremos (casi siempre provocados por fuertes desequilibrios en el medio). Se pueden utilizar bandas cromáticas adhesivas para provocar que se queden pegadas. Como insecticida combativo realizaremos pulverizaremos una disolución de purín de ortiga y decocción de cola de caballo, también se puede pulverizar con una suave disolución de un insecticida natural, por ejemplo: piretrina natural (no utilizar piretroides sintéticos pues suelen llevar como sinergizante al Butoxido de Piperonilo que es una sustancia cancerígena).

Las plagas que atacan a la brotación tierna como los gusanos foliares, que se enroscan en las hojas para tejer su crisálida y metamorfosear, destrozándolas y mordisqueándolas, aunque los daños son mínimos. Podemos tratar con una pulverización con Bacilus Thurighensis Kurstaki, repetirla pasados 15 días.

Las plagas que aparecen cuando se han producido continuos estreses hídricos, tales como araña roja, trips, chinches. Se evitarían de forma preventiva con mantener siempre el substrato humedecido y plantar por los alrededores plantas anfitrionas de fauna auxiliar (predadores), como amaranto, anís, diente de león, hiedra, hinojo,

menta, mostaza, trébol, …, en caso de ataque serio resulta bastante difícil combatirla de forma radical con tratamientos ecológicos. Utilizar rotenona o piretrinas con severas pulverizaciones en las zonas de mayor población y ligeras en las zonas menos afectadas, sobre todo por el envés de las hojas.

Las plagas que aparecen cuando hay una humedad alta y temperatura templada, como el pulgón y enfermedades criptogámicas (hongos), para ello sirve como buen remedio preventivo suaves pulverizaciones de preparado de purín de ortiga, combinado con decocción de cola de caballo.

Soft Secrets 29Cultivo ecológico en exterior

debe ser rechazado. La gran mayoría de substratos comerciales para cannabis están confeccionados con el fin de no necesitar abonos hasta la floración. La vida de un substrato se acorta en forma exponencial cada vez que queda reseco y sin agua, perdiendo la capacidad de retener agua y nutrientes, por lo que es imprescindible evitar estas oscilaciones hídricas extremas, no dejando nunca al substrato resecarse. Altos contenidos de humus de lombriz o de cualquier otro tipo de materia orgánica debidamente compostada mejora la capacidad de retención hídrica de los substratos. Podemos mejorar el substrato comercial realizando la siguiente mezcla: 55 % substrato comercial + 40 % Humus de Lombriz + 5 % vermiculita ó perlita). La instalación de un sistema de riego automatizado también nos ayudarán a mantener el substrato húmedo.

A la hora de cultivar en maceta, también hay que tener en cuenta el crecimiento radicular del cannabis. El sistema radicular de la marihuana es una potente raíz pivotante, está acostumbrada a penetrar en los suelos a gran profundidad.

Como su sistema radicular es potente, conlleva a una colonización casi total del substrato en un período corto de tiempo. Si trasplantamos muy pronto las plantas al contenedor donde tenemos pensado cosecharlas, las raíces lo colapsaran antes de la cuenta, provocando un estancamiento en el crecimiento y floración, pudiendo incluso provocarles la muerte debida a asfixia radicular por estrangulamiento. Para evitar este problema es recomendable realizar varios trasplantes a contenedores cada vez mayores, hasta que se inicie la floración, momento en el que se trasplantaría a su contenedor definitivo.

Cultivo en suelo

El cultivo en suelo, por el contrario, es mucho más productivo y menos laborioso que el cultivo en maceta. Si realizamos un adecuado abonado de fondo de tal forma que cubrimos las futuras exigencias que pueda demandar nuestro cultivo, tan sólo nos quedará regar de forma abundante. El mayor inconveniente del cultivo en suelo es la dificultad en el manejo de algunas

El cultivo de exterior de marihuana puede hacerse, en maceta o suelo, al aire libre, en terrazas, balcones, invernaderos, en casa (propiedad privada) o furtivo (en tierra de nadie), todo dependiendo de las posibilidades y ganas de trabajar de cada cannabicultor. Cada sistema de cultivo conlleva sus ventajas y desventajas.

Cultivo en maceta

El cultivo en maceta es menos productivo que en suelo, para mí es mucho más laborioso y requiere mayor conocimiento de substratos, abonos, agua, crecimiento y floración de la variedad sembrada.

Recomiendo utilizar substratos bien mullidos. Existen substratos comerciales para el cannabis en tiendas especializadas, éstos suelen contener mezclas de turbas rubias y negras y fibra de coco, a la que se añaden arcillas expandidas como perlita (en el mayor de los casos) y vermiculita, así como enmiendas orgánicas o químicas (yo elegiría con enmienda orgánica, evidentemente). Nota: cualquier substrato con olores distintos al de la tierra mojada

plantas debido al gran porte que pueden llegar a alcanzar, hasta 5 metros de altura. El tamaño elevado además de dificultar el trabajo de observación y tratamientos, también es causa junto al fuerte viento o lluvia de destrozos por desmembramiento de algunas ramas, pudiendo mermar de forma considerable la producción. Para evitar roturas debemos entutorar la planta cuando sobrepase el metro de altura; si el tutor a su vez lo anclamos con cuerdas a cuatro vientos fijaremos el tallo central por completo. Tan sólo quedará atar con cuerdas a los tallos las ramas más pesadas, o bien construir un esqueleto externo con cañas o maderas que haga de soporte de las mismas. Las plagas que pueden aparecer son las mismas que en maceta, pero en menor probabilidad y grado.

Cultivo en invernadero

El cultivo en invernadero es algo más propenso a padecer plagas que los cultivos a cielo abierto, por lo que resultan más delicados en su manejo. Si se establece una plaga puede que la arrastremos todo el cultivo, así que es conveniente realizar dos tratamientos preventivos por mes. Recomiendo realizar fitoterapia preventiva con las plantas (decocción de cola de caballo, purín de ortiga, preparado de manzanilla, de ajo...), aunque podemos utilizar preparados comerciales como aceite de neem, piretrina, rotenona, quasia amara, tintura de própolis, etc. El invernadero podemos recubrirlo con malla de sombreo, lo que reduce la insolación. Otra ventaja del cultivo en invernadero es la reducción de la probabilidad de rotura por viento, fuertes lluvias o granizo.

Cultivo furtivo

El cultivo furtivo, además de los mismos problemas que el cultivo en tierra, hay que añadirle el propio problema de cultivar en tierra de nadie, quedan expuestas de forma continua a terceras personas no deseadas, así como animales salvajes y de pastoreo. El mayor problemas de los furtivos es el aporte de agua discreto, por lo que es recomendable situarlo en las inmediaciones de un río, pantano, barranco, arroyo, lo que evita ser visto.

Crecer al natural

Invernadero con goteo y bancal profundo

Todo cannabicultor de exterior inicia su cultivo con la clara intención de obtener, en mayor grado posible, la cantidad necesa-ria para cubrir su consumo anual, lo que supone una producción total de entre 1 y 4 kilos de sumidades floridas femeninas de marihuana seca, o sea, de cogollos secos.

Miguel GimenoEmail: miguegimeno@hotmail.com

Furtivo En suelo es más fácil

Plagas más comunes

30 Soft Secrets

Portugal

Aunque más oculto que en España, en Portugal también hay un pujante y heterogéneo ambiente cannábico, lo que hace el país amigable para el fumeta.

La situación legal ha cambiado recientemente para igualarse a la española. El consumo está permitido, pero si te sorprenden fumando en la calle te ponen una pequeña multa. Los usuarios informan que registros, cacheos, inspecciones de vehículos y multas son cosas poco habituales. Tampoco hay grandes intervenciones en cultivos. Esto se debe tanto a la poca presión policial, como a que los portugueses son de lo más discreto con el tema de drogas.

Aunque al principio del sector las semillas eran legales, el estado portugués rápidamente legisló al respecto y prohibió la venta de todas las que no estén aprobadas, es decir solo permite el cáñamo industrial.

Ambiente cannabico

En los últimos años el panorama cannábico portugués está en proceso de

expansión acelerada. El sector grow crece con rapidez. Abren las tiendas en distintas ciudades, se extienden las franquicias, empiezan las copas y existe un interés general del público, cansado de la ínfima calidad del hachís marroquí. Parece probable que este crecimiento continúe durante al menos dos años de forma rápida, pues la cercanía a España favorece una transmisión de conocimientos que permite un desarrollo veloz. Darse un paseo por las grows portuguesas es una forma rápida de entrar en contacto con el underground marijuano de la ciudad. En ninguna te permiten fumar, aunque en la mayoría si venden papel y parafernalia, además de aconsejar al turista cannábico despistado.

Braga.

Pequeña, coqueta y llena de iglesias y monumentos, Braga tiene dos grow shops, situados ambos a las afueras de la ciudad, Jardins a Maneira y City Plantes. Aunque la ciudad es encantadora, a nivel cannábico poco más puede ofrecer al visitante, no encuentro ningún sitio donde permitan fumar.

Oporto

Ciudad industrial pero con encanto, sus largos puentes sobre río Duero son seña de identidad de una ciudad famosa por sus vinos. El oporto es un vino con la fermentación detenida por la adición de aguardiente, este proceso aumenta el grado de alcohol, a la vez que mantiene un alto contenido de azucares, por lo que los oporto suelen ser dulces. En el barrio viejo de la ciudad hay multitud de bares y tiendas, donde se puede catar y comprar oportos para todos los bolsillos y paladares, desde el que solo quiera probar las típicas catas turísticas, hasta el dispuesto a invertir miles de euros en una botella. Dentro de la ciudad también hay un museo dedicado al vino de oporto.

Para visitar las bodegas que hacen famosa a la ciudad hay que salir del casco antiguo y cruzar al otro lado del río. Las barcazas donde antaño se transportaban los barriles, sirven ahora de reclamo turístico, con su placido bamboleo al lado del río. La mayoría de las bodegas hacen visitas guiadas en diferentes idiomas, donde explican

los procesos de elaboración, además de invitar a degustar sus vinos y ofrecer la oportunidad de comprarlos a pie de bodega.

Más como no solo de vino vive el hombre, también en Oporto hay grow shops que visitar. En pleno centro está Planeta Sensi, a la que acompañanotras dos tiendas. Una pertenece a “A loja da Maria”, una cadena de tiendas portuguesa. La otra es un “Houseplant”, el interés de dos portugueses por trabajar con esta cadena española, ha permitido a la franquicia pionera de España poner una pica en Oporto.

Los que gusten de playa y costa, pueden tomar dirección a la cercana Povoa de Barzim, allí también hay un grow: Ak 47. Precisamente gracias a los dueños de esta tienda, tuve el privilegio de entrar en uno de los pocos bares de Portugal donde se fuman porros con tranquilidad. Estaba en el casco antiguo de Oporto. Nada en la entrada indicaba que se trataba de un local de fumetas, ni siquiera una luz encendida en lo que parece un domicilio particular. Tras picar al timbre y esperar unos minutos nos abren la puerta, después de atravesar unos pasillos, llegamos a un espacioso bar, con terraza ajardinada, donde la gente fuma con tranquilidad, sentada en mesas.

Lisboa

Una forma de descubrir Lisboa es seguir los escasas huellas físicas que tras de sí dejó uno de sus mas ilustres habitantes, el poeta Fernando Antonio Nogueira Pessoa. Pessoa es una de las figuras claves de la literatura mundial, además de conocido amigo de la ebriedad, pues el café, aguardiente y tabaco fueron sus compañeros fieles. Aunque no se conocen datos que lo relacionen con el cannabis, muchos de sus poemas hablan de estados muy similares a los que induce la marihuana.

Tras pasar la infancia en la sudafricana ciudad de Durban (conocido por la archifamosa variedad “Durban Poison”), Pessoa volvió a Lisboa, de donde nunca quiso volver a salir, por lo que esta ciudad es la única de Portugal que conserva rastros de sus pasos. No son muy abundantes, pues fue un hombre sobrio y frugal. No se puede pretender que deje muchas cosas físicas el que alumbro poemas como el que dice: “Ah, dejadme sosegar /.No otro yo me sueñen otros. / Si no me quiero encontrar, / ¿Querré que me halléis vosotros?”.

La ruta Pessoa comienza en la céntrica Plaza del Comercio, impresionante entrada marítima a Lisboa. Allí se encuentra el Café Restaurante Martinho

Vacaciones cannábicas en PortugalVinos dulces, marihuana y poemas de PessoaEl Druida // Elgrandruida@hotmail.com

Los antiguos barcos donde se transportaba el oporto.

A la hora de planificar las vacaciones, Portugal es un destino cercano, interesante y de precio asequible, sus gentes son amablesy el portugués es muy similar al castellano, por lo que la comunicación es sencilla.

Vista del restaurante Martinho da Arcada Boquillas de Pessoa, las bisabuelas de la Splif Stik Estatua de Pessoa Vista de una bodega

Soft Secrets 31

da Arcada, donde nacieron muchos de sus poemas. Se conserva la mesa de mármol donde solía sentarse. Sobre ella reposan una decoración digna y sobria, una taza de café, un vaso de aguardiente y un cenicero, junto a alguna de sus obras y un par de portarretratos. Aunque Pessoa odiaba las fotos y permitió que le hicieran pocas, la cafetería está decorada con unas cuantas, además facsímiles de obras, poemas y su carnet de identidad.

Tras esta visita se puede partir hacia la casa de Pessoa en la Rua Coelho da Rocha. De la habitación donde vivió queda poco más que una cómoda y una estantería con los libros del poeta. El edificio está convertido en una casa cultural. La biblioteca tiene entre sus fondos gran cantidad de manuscritos de Pessoa, además de numerosos estudios y trabajos que se han hecho sobre su obra. Dentro de la biblioteca se puede ver los escasos objetos personales que dejó. Junto a algunas fotos familiares y diplomas de la universidad, aparecen sus características gafas y dos hermosas boquillas para fumar, además de una caja donde guardaba sus cerillas. Es muy significativo que la parafernalia de

fumador sea de los poco objetos que le interesaron.

Cerca de la casa de Pessoa se halla “A loja da Maria”, esta cadena tiene cuatro tiendas en Portugal, lo que es una proeza en un mercado tan pequeño. Paulo, dueño de “A loja da Maria” es un espíritu inquieto con constantes proyectos, fruto de los cuales han surgido fiestas de la cosecha y la copa de la marihuana de la que luego se

hablará. Su último idea es un concurso ibérico de reciclar para cultivar. Se trata de reaprovechar elementos para la cannabicultura. Su carácter ibérico lo hace abierto a los españoles, por lo que los lectores que se animen solo tiene que contactarlo en la dirección que aparece en el anuncio de esta revista.

El final de la ruta Pessoa también sirve para trasladarse en dirección al otro grow shop de la ciudad. Se trata de la estatua del poeta que puede encontrarse

en la Rua Garret, junto al café Brasileira. La estatua representa a Pessoa sentado en una mesa, oportunidad excelente para que el guiri que todos llevamos dentro se haga la foto de rigor. Muy cerca está Cogniscitiva, tienda pionera en Portugal, abierta por Pablo, un español que llegaba de Holanda y Dennis, un portugués que había estudiado antropología en Barcelona. Estar en contacto con lugares donde el autocultivo es un hecho y las grow

shops algo normal, les hizo soñar con exportar el fenómeno a Portugal. Situado en el corazón del barrio alto, el antiguo local de Cogniscitiva es un lugar curioso, donde se pueden adquirir cosas tan dispares como un bote de abono,tofu fresco, papel de liar o zumos ecológicos. Esto se debe a que, para disimular, al principio abrieron como tienda de comida natural y autocultivo, aunque ahora proyectan pasar el lado grow a otro local y dejar el sitio original dedicado a productos naturales

El barrio alto es la zona más artística, noctámbula y bohemia de Lisboa, abundan los bares donde se canta fado y hay una cierta permisividad hacia el cannabis. No pude dar con ningún bar específicamente de fumetas, aunque si hay terrazas y miradores donde la gente se une para fumar al aire libre. En las cálidas noches del verano, es un placer fumarse con tranquilidad un canuto desde las privilegiadas vistas del barrio alto, mientras en las mesas cercanas otros se dedican a la misma actividad.

Setúbal

Una vez en Lisboa, merece la pena pasarse por la cercana Setúbal, este pequeño pueblo pesquero da la posibilidad de comer pescado fresco en sus múltiples terrazas. Desde hace poco ya cuenta con su propia grow shop “Rebento verde”, una tienda pequeña, pero con todo lo necesario para iniciarse al cultivo de interior. En el vecino pueblo de Azeitao se pueden visitar bodegas de moscatel, la más famosa es la de José María de Fonseca. También son típicos de la zona los exquisitos dulces y quesos de Azeitao.

“En los últimos años el panorama cannábico portugués está en proceso de expansión acelerada”

En consonancia con la habitual discreción con que se trata en Portugal todo lo relacionado con el cannabis, es necesario registrarse en el foro para ver sus aparados más interesantes. Con cierta periodicidad organizan reuniones de sus miembros que denominan “Pic nics”, en alguno de los cuales se celebra la “Hortacup”, un pequeño concurso entre los productos de estos peculiares hortelanos.

El 29 y 30 de abril tuvo lugar el 7º Pic nic y 3º Hortacup. El lugar de la cita era el parque de Monsanto, cercano a Lisboa. Llegué al camping de la zona y alquilé un bungalow, justo al bungalow que estaba delante del mío llegaron pronto dos coches con gente joven, algunos de ellos con aspecto claramente de fumetas. Se instalan y sacan de los coches unas bicicletas con las que van de un lado a otro del inmenso camping

de Lisboa. Al acercarme a la zona cero compruebo lo que ya sospechaba, Jah me había guiado enfrente del lugar que han alquilado como punto central de la recogida de muestras.

Los chicos de la Horta da Couve contaban con todas las comodidades necesarias para la cata, no faltaba ni un microscopio para examinar los tricomas, ni un Volcano a toda maquina, con el que probar las ventajas de la vaporización. Me apunté con una Critical Mass de Monseñor José María, para tener la oportunidad de catar representantes de la cannabicultura portuguesa, además de vivir en primera línea una Hortacup. Al final de la jornada se habían inscrito 8 concursantes con una muestra cada uno. Además de la Critical Mass había Powerplant, Jock Horror, Ak 47, Chronic, Northern Lights y dos ejemplos de White Widow. El sistema es igual que el de las copas españolas, los participantes son a la vez jueces, después de entregar su yerba, reciben catas de las muestras ajenas, a las que puntuarán en su correspondiente papeleta de voto.

Al día siguiente de la entrega de muestras se hizo una parrillada en el

interior del parque, allí se sumaron los votos y se celebró la entrega de premios, tras una jornada de tranquilo fumeteo y charla entre cultivadores. El primero fue para la yerba de Monseñor, aunque rehusé aceptarlo, pues hubiera sido un abuso. Quedó por tanto primera la White Widow de Frankie, segunda la Ak 47 de Dozer y tercera la Powerplant de Zap. Soft Secrets patrocinó la entrega de premios, donde no faltó una representación de las simientes españolas a través de paquetes de semillas de Ace Seeds, Cannabiogen y Delicatessen.

3º HortacupAunque en Portugal aun no hay asociaciones legalmente registradas, alrededor del foro www.hortadacouve.com se aglutina una pujante comunidad de activistas, cultivadores y usuarios de cannabis. Sin duda este foro desempeña en el activismo portugués un papel similar al que tiene el cannabiscafe.net en España.

Vista de los premios de la 3º Hortacup, no faltaron las revistas de Soft Secrets, ni las guías Highlife

Microscopio junto a la caja de muestras de Frankie, campeón de la 3º Hortacup

Flyer de la fiesta

Papeleta de votación

Para llegar al lugar de la copa había que alejarse por una zona montañosa hasta Coruxe, a una hora de coche de Lisboa. Al llegar a un punto convenido buscamos un camino, donde una cinta de colores marcaba la entrada al campo de la fiesta. Allí medio centenar de personas, disfrutaban de la música y una parrillada. Se

presentaron 15 muestras, sin limite de entrega de muestras por concursante. Interior bio, hydro, exterior y hasta hachís, en la 1º Maria Cup fue posible degustar una selección completa de la cannabicultura portuguesa. También aquí el Volcano hizo acto de presencia y facilitó la cata a muchos de los presentes.

El primer premio fue para una variedad oriunda de Inglaterra de un agricultor lisboeta. El segundo fue para un cannabicultor de interior del Oeste, aportó una Kali Mist muy potente, aunque su sabor estaba un poco disminuido por el uso generoso del abono. En tercer lugar fue para la Ak 47 de Dozer, otro participante que había acudido a esta copa tras estar en la 3º Hortacup. También aquí Soft Secrets patrocinó los premios, entre los que destacaron semillas de High Quality Seeds.

Al final Paulo, organizador del encuentro, comentaba: “hago un balance muy positivo, lo importante

es que se promueva el contacto entre amigos de la María, que cada vez sean menos los que compran y más los que plantan”.

1º Maria CupEl 1 de mayo, con las emociones de la 3º Hortacup aun frescas, se celebró la 1º Maria Cup. El evento fue organizado Por Paulo de A loja da Maria, tras montar con éxito varias fiestas de la cosecha, este growshopero activista pensó que ya había llegado el momento de hacer algo más riguroso. Así nace la 1º Maria Cup.

Paulo de A loja da Maria con el Volcano en marcha

34 Soft Secrets

por Weckels

weckels

world of

wonders

Cultivo de exterior

El capítulo de hoy profundiza en el experimento de exterior-interior. Para culminarlo con éxito, es preciso que las plantas tengan aproximadamente la misma altura y parecidas dimensiones en el momento de trasladarlas al interior. Podemos echar una mano para que lo consigan, guiando las ramas laterales de las plantas, podando las más débiles y finas y cortando las puntas. Así lograremos igualar sus dimensiones, lo que facilitará su floración en interior. Si unas plantas son más altas o grandes que otras resultaría casi imposible situar las lámparas a una altura adecuada para todas. Las consecuencias llegarían en forma de cogollos con un crecimiento pobre (debido a la escasez de luz) , y de un número innecesariamente grande de zonas quemadas. Este tipo de problemas se pueden evitar fácilmente si mantenemos las plantas igualadas en altura y dimensiones. Si utilizamos plantas de esquejes, la tarea resulta más sencilla, ya que los clones de una misma planta madre suelen tener los mismos patrones de crecimiento y floración. Con semillas o esquejes de diferentes madres, las diferencias suelen ser mucho mayores en ambos periodos.

Pero resulta bastante difícil conseguir que varias plantas madre distintas maduren en el mismo tiempo y de la misma forma. Lo que podemos hacer es asegurarnos de que crecen exactamente bajo las mismas condiciones. Para empezar, plantaremos en macetas de igual tamaño y y les daremos exactamente las mismas proporciones y cantidades de nutrientes. Además, es conveniente que todas las plantas hayan crecido en la misma ubicación en exterior. Si unas han estado a pleno sol y otras a la sombra, lo normal es

que su crecimiento y dimensiones sean muy diferentes. Por otra parte, si las ponemos a crecer en una zona muy expuesta al viento, las plantas se desarrollarán pequeñas y compactas, al contrario que si crecieran en una zona más resguardada, por ejemplo, tras una valla. También suele haber diferencias entre las plantas a causa de los hábitos de sus cultivadores. Por ejemplo, los cultivadores que más atienden a sus plantas suelen ser los que obtienen mejores cosechas. Este factor es especialmente importante cuando pedimos a un amigo que se ocupe de algunas de nuestras plantas, quizás porque nos falta espacio para todas, etc.

Una vez hemos alimentado a todas las plantas con los mismos fertilizantes, y las hemos puesto a crecer en macetas del mismo tamaño, preferiblemente en la misma zona soleada del exterior, lo siguiente consiste en vigilarlas

cuidadosamente, en todos sus aspectos. Es necesario prestar mucha atención. Puede que lo primero que nos sorprenda sea la gran variedad de grosores de los tallos. Unas plantas tienen tallos robustos y crecen firmemente ancladas al suelo, mientras que otras tienen tallos finos, dos veces más largos, pero que se bambolean de un lado a otro. Si empieza a soplar el viento, enseguida veréis que son éstas últimas plantas las que se doblan y caen.

Podemos entonces eliminar esta planta pobremente desarrollada y poner otra nueva en su lugar, aunque a veces es mejor esperar un poco a ver qué pasa. Puede que algunas plantas hayan tenido más suerte que otras, pero eso no quiere decir que las de peor aspecto tengan que convertirse necesariamente en una planta madre débil o pobre. Ocurre a menudo que la planta ha sido, por ejemplo, colonizada por un caracol,

capaz de hacer mucho daño. Otras veces las jóvenes plantas resultan parcialmente quemadas porque el cultivador las plantó en un momento especialmente caluroso, o las regó de forma incorrecta. La planta dañada puede parecer un caso perdido, pero las plantas jóvenes se regeneran a gran velocidad, a veces incluso desarrollando dos tallos principales. Estas plantas de dos cabezas suelen desarrollarse estupendamente a lo ancho, en parte porque no pueden hacerlo tan bien hacia arriba. Con frecuencia producen cosechas importantes, ya que al tener dos tallos soportan mejor el peso de los cogollos cargados. También mantienen mejor el equilibrio.

Una planta bien desarrollada con un solo tallo corre el riesgo de caerse si, por ejemplo, la tierra de la maceta se seca demasiado, y el peso ya no es suficiente para mantener a la planta de pie. Este es un problema que difícilmente se presenta con una planta de dos cabezas.

Guiado de las ramas laterales

Cuando una planta ha podido desarrollar ampliamente su estructura, esto puede suponer una gran ventaja, ya que seguramente producirá muchos más brotes en estas ramas laterales. Dado que estos brotes pueden convertirse en hermosos cogollos blancos durante el periodo de floración, no es de extrañar que las plantas gruesas y anchas sean mejores que sus congéneres flacuchas. Las plantas bien desarrolladas también suelen producir más cogollos, de mejor calidad, y por lo tanto, mayores y mejores cosechas por planta.

Sin duda os ocurrirá que algunas plantas desarrollan ramas laterales que crecen en altura, mientras que en otras

Cultivo de exterior-Floración de interior (2a parte)

Esta planta se ha cultivado al principio en la zona equivocada. Ha crecido como loca hacia arriba y sólo se ha empezado a desarrollar adecuadamente cuando ha alcanzado suficiente sol. Por lo tanto no se pudo utilizar para su floración en interior.

Así estaban las plantas antes de tensar sus ramas laterales hacia abajo con cuerdas. Tampoco se habían eliminado las ramas laterales más pobres.

En este artículo nos ocuparemos de temas tan importantes como la guía, poda y recorte de las puntas de las plantas de marihuana. Aunque a muchos cultivadores les sonará archisabido, lo cierto es que no es tan fácil como parece. En las podas, recortes, etc., siempre existe el riesgo de causar a las plantas un daño irreparable. Arrancar la rama lateral equivocada o despuntar la planta demasiado pronto son acciones irreversibles. Este artículo trata de responder a preguntas como cuándo, dónde, cómo..... llevar a cabo estas actividades.

Guía, poda y despunte de las plantas

Aunque tengan buen aspecto, los brotes de las ramas laterales no han alcanzado todavía la altura adecuada. Es hora de echarles una mano.

En esta foto se puede ver claramente cómo la rama lateral se mantiene abajo gracias a la cuerda. Así estimulamos a la planta a desarrollar a lo ancho sus ramas laterales.

Mucho sol y buenos cuidados aseguran que la planta se desarrolle hermosa y compacta.

Soft Secrets 35

plantas, estas ramas crecen a lo ancho. Pero en ese caso, podemos ayudar a la alta a desarrollar más anchura, atando con una cuerda las ramas laterales, para que se aparten unas de otras y así se vea estimulado su crecimiento a lo ancho. Al contrario del experimento anterior, no atamos las cuerdas a estacas en el suelo, sino que se sujetan al extremo inferior del tallo principal. De este modo, podemos mover las macetas para que aprovechen el sol durante todas las horas del día. Todo esto beneficia el crecimiento y buen desarrollo de las plantas.

Una vez tensada la cuerda con la que apartamos las ramas laterales, sujeta al talllo principal, debemos mantener una atenta vigilancia. Si la tensión de la cuerda es excesiva, las ramas pueden rasgarse por los nudos. El nudo es el punto por el que la rama se une al tallo principal. Incluso si los desgarros de los nudos son minúsculos, pueden ser fatales para toda la planta. Los desgarros diminutos a menudo se van haciendo más grandes con rapidez (basta, por ejemplo, una fuerte ráfaga de viento), y se extienden por varias ramas. Si ocurre esto, el daño para la planta es irrecuperable, y hay que eliminarla del experimento.

Por suerte, las plantas de marihuana tienen extraordinarias cualidades que las destacan entre todas las plantas. En cuanto aparecen pequeñas roturas en el tallo, empieza automáticamente a fabricar una sustancia reparadora. Lo más curioso de este proceso es que a menudo esta lucha de la planta la hace aún más fuerte y robusta de lo que era antes de sufrir el daño. La zona de las roturas se vuelve, gracias a la nueva materia desarrollada, dos veces más gruesa.

En resumen, las plantas se refuerzan y fortalecen allí donde lo necesitan, para evitar que vuelvan a ocurrir problemas similares en el mismo sitio. Pero yo recomiendo a los cultivadores que no dejen que las cosas lleguen tan lejos. La distancia entre un nudo que se auto-repara y varias ramas laterales rotas es mínima, por lo que se trata de una aventura precaria. Mucho mejor es tensionar las ramas laterales lo suficiente, pero no tanto como para poner a la planta en riesgo de perderlas. Son necesarias algo de experiencia y un poco de intuición para averiguar la tensión necesaria.

Tanto como a los nudos, hay que prestar atención a la base del tallo. Las cuerdas sujetas a él pueden dañar fácilmente la corteza. Otro problema es que la planta empieza también a engrosar el tallo al mismo tiempo que estamos apartando con cuerdas las ramas laterales. En resumen, si no estamos atentos a las cuerdas y al crecimiento del tallo, estas cuerdas pueden dañar seriamente la planta cortando la corteza.

Además de un mal crecimiento del tallo, esto puede abrir la puerta a innumerables enfermedades y provocar heridas supurantes. Además la planta derrochará gran cantidad de energía para repararlas, gastando su valiosa savia nutriente. Mucho mejor evitar esta

Aquí se aprecia cuáles son las ramas atadas. Así la planta se desarrollará mucho mejor.

Sólo han pasado un par de semanas, pero la planta se está desarrollando mucho mejor. Especialmente en anchura.

El nudo bajo el brote arrancado tiene que soportar mucha tensión. Con la ayuda de un poco más de cuerda intenté prevenir un mayor desgarro.

Cuidado con las rachas de viento. Las plantas se caen fácilmente (especialmente cuando su sustrato está algo seco), y se pueden dañar irremediablemente.

Debemos tener cuidado de que la cuerda atada a la base del tallo no dañe la corteza.

Además de tensar hacia abajo las ramas laterales, arrancamos el brote superior. Así todas las plantas tendrán la misma altura.

Los brotes de las ramas más pobres, que hemos arrancado, se reciclan como clones. Tenemos que separar los machos de las hembras. Yo suelo dejar que los esquejes arraiguen en exterior, antes de ponerlos a florecer bajo una lámpara.

Cuando esta poda no marcha como debiera, y la planta continúa perdiendo savia, se pueden utilizar tiras de tela para vendar la herida. Esto ayudará a que se repare en seguida.

36 Soft Secrets

situación, lo que es bien fácil. Basta con desatar y volver a atar las cuerdas cada dos o tres días. Es un método que os hará trabajar un poco, pero a cambio evitará un montón de problemas.

Los cogollos

Además de reforzar el crecimiento en grosor, también es importante mantenerlas a la misma altura (para que haya el suficiente espacio entre las lámparas y ellas en etapas posteriores de crecimiento). Si comienza a destacarse en altura, no nos quedará más remedio que cortar el brote superior de cada una cuando alcanza la altura prefijada. No es una tarea muy difícil, siempre que se haga con cuidado y atención.

Algunos sencillamente cortan los brotes superiores, pero yo prefiero arrancar suavemente con dos dedos el brote más alto. Así se limita la herida que recibe el tallo considerablemente, evitando que la planta pierda una cantidad innecesaria de savia alimenticia. A través de los tallos (y del tallo principal) fluyen varias corrientes de savia que proporcionan a la planta los nutrientes necesarios. Si cortamos los brotes superiores con unas

tijeras, la herida será mayor y la planta tendrá más dificultades para cerrarla. El resultado es una enorme pérdida de savia. Además de que la reparación de la herida es imprescindible para evitar el ataque de hongos. Si la incisión no se cierra y la savia sigue brotando, se forma una fuente de alimento ideal para hongos y otros parásitos.

Para evitarlo, hay que arrancar el brote más alto lo antes posible. Si se nos ha despistado la altura de la planta y tenemos que cortar un trozo de, por ejemplo, 20 cm., (para conseguir que vuelvan a la altura adecuada), las consecuencias pueden ser importantes, ya que las heridas son mucho mayores, y además, cortando esa cantidad habrá que arrancar también alguna rama lateral. Si cortamos a tiempo, sólo tendremos que arrancar suavemente el brote más alto de la corona de la planta, pellizcando ligeramente el tallo, de modo que se evite el derrame de savia. Ahora la planta podrá restañar el corte con más facilidad.

Si a pesar de todo, la savia sigue saliendo, podemos pararlo fijando una tira de tela a modo de tirita. Puede sonar algo cutre, pero funciona. La planta repara su daño fácilmente, con los bordes de la herida unidos por la tela, y se refuerza, haciéndose más robusta que nunca.

Aparte de los métodos mencionados para ayudar a que las plantas se desarrollen bien, también podemos echarles una mano girando las macetas regularmente. Así las plantas reciben luz directa desde todas partes, beneficiando su crecimiento. Si no hacemos esto, nos encontraremos plantas que tienen un magnífico aspecto por delante, mientras que por detrás, al recibir mucha menos luz, se desarrollan muy poco. Son aspectos que hay que cuidar, ya que antes de meter las plantas en interior para su floración, hay que asegurarse de que se hayan desarrollado más o menos a la perfección. Por toda la planta tiene que haber gruesas ramas laterales que más tarde puedan desarrollar cabezas de flores robustas. Por esta razón, las ramas laterales finas o con un crecimiento pobre, deben eliminarse lo antes posible.

Estas ramas finas o pobres que eliminamos, se pueden reciclar estupendamente para conseguir clones. Para este experimento, hemos cultivado plantas de semillas, por lo que necesitamos separar hembras de machos cuando los brotes empiezan a convertirse en plantas. Es muy fácil. De cada planta extraemos un brote (por ejemplo, las ramas laterales pobres), los dejamos arraigar y transformarse

en clones, y los situamos bajo las lámparas. Por supuesto, la lámpara debe ser la única fuente de luz, de modo que cuidado con las rendijas. Se les pone un ciclo de 12 horas de luz para que en dos semanas empiecen a florecer. Ahora es sencillísimo saber cuáles son machos y cuáles hembras. Sólo hay que quitar los machos de la zona de cultivo. La planta padre es mejor destruirla inmediatamente, a menos que queramos usarla para fecundar a una planta madre. Esta polinización tiene la ventaja de que podemos crear nosotros mismos nuevas y robustas variedades, cruzando unas con otras. A mitad del verano, puede ser buena idea sacar unos cuantos esquejes de cada madre antes de ponerlas a florecer en interior, lo que evitará la necesidad de machos.

En el próximo artículo, las plantas habrán madurado hasta convertirse en auténticos arbustos, y estaremos en condiciones de llevarlas al interior para su floración. El espacio de interior donde van a florecer no está en el mismo sitio que la zona exterior donde han crecido. Así que nos ocuparemos de cómo embalar las plantas, cómo transportarlas y cómo se hacen los preparativos para su nuevo periplo interior.

Gracias a nuestros esfuerzos, las plantas han alcanzado más o menos la misma altura. Sólo tenemos que llevarlas dentro.

Para terminar, aquí vemos una vez mas a las cinco plantas madre más hermosas. Si comparáis esta foto con la que les hice antes de nuestros tratamientos, se ve claramente la mejoría. ¡Nuestros esfuerzos han sido recompensados ampliamente!

Este es el resultado del guiado y la poda de puntas. Prácticamente todos los brotes crecen a la misma altura por lo que encajarán perfectamente en el espacio bajo las lámparas.

Texto y fotos Weckels

38 Soft Secrets weckels

world of

wondersCultivo de

interior

el sistema podrá funcionar sólo con una batería. Imaginad cuantos problemas se pueden ahorrar si podemos prescindir de toda esa maraña de cables, enchufes y kilómetros de tubos y mangueras para el sistema de riego, entramado que ha vuelto loco a más de uno. Gran cantidad de accidentes pequeños y desastrosos se pueden evitar, desde tirar la mesa de cultivo, hasta derramar el cubo de agua e inundarlo todo.

Anclaje de las raícesVolviendo al tamaño de las macetas: los tamaños más grandes que suelen estar disponibles son de una altura de dos metros y una anchura de uno. Es un tamaño estupendo para el cultivador que dispone de espacio suficiente y nos proporciona muchas posibilidades. También existe variación entre los sistemas, en unos las plantas literalmente cuelgan en el agua, mientras que en otros parecen estar en un suelo, situado encima de la maceta de cultivo. Sobre esta plataforma hay una esterilla biodegradable que sirve como anclaje para las raíces, lo que da a la planta mas estabilidad respecto al agua en constante movimiento. Las macetas están hechas de plástico, por lo que ofrecen a las plantas pocas posibilidades de anclaje. Especialmente si se eligen las macetas más grandes, el anclaje de las raíces es importante, de lo contrario se moverán de un lado a otro continuamente.

GránulosUna vez plantados en las macetas los jóvenes clones, es importante asegurarlos insertándolos len pequeños bloques de lana de roca. Así tendrán la estabilidad necesaria, gracias a la capacidad de este materiales para absorber el agua, hasta que estén llenos y por lo tanto tengan el peso suficiente. Con el sistema en que las plantas cuelgan en sus macetas, lo mejor es utilizar macetas para flores Por desgracia, muchas veces nos

es imposible responder a todas las llamadas y correos, pero eso no significa que renunciemos a nuestro compromiso de mantener a todos los lectores al día de los últimos avances.Todo nuevo desarrollo necesita un tiempo para confirmarse. Ha pasado un cierto tiempo hasta que hemos podido dar el visto bueno a los sistemas de cultivo en agua profesionales. El proceso ha sido un poco como buscar una aguja en un pajar, ya que los sistemas ya existentes estaban, en parte debido a sus dimensiones, lejos de ser adecuados para el cultivo de marihuana.

Agua y electricidadPor supuesto, muchos cultivadores saben construirse un sistema completo de hidrocultivo, pero no sin riesgos. Además de problemas antes como inundaciones potenciales, cuando fabricamos por nuestra cuenta un sistema así, debemos ser particularmente cuidadosos, sobre todo porque también debemos manejar considerables cantidades de corriente eléctrica. Dado que el agua es un

magnífico conductor de electricidad, no hace falta decir que se trata de algo peligroso. Por suerte existen un montón de empresas dedicadas exclusivamente a desarrollar sistemas de cultivo para la industria hortícola “legal”. Las plantas de marihuana crecen muy bien en sistemas desarrollados para otras especies, como, por ejemplo, el cultivo del tomate.

Los sistemas de hidrocultivo de los que vamos a hablar son los utilizados por horticultores comerciales profesionales, lo que garantiza más éxitos para su utilización por cultivadores de marihuana. Desgraciadamente, no podemos ilustrar este artículo con bonitas fotos de plantas de cannabis, pero debéis creerme cuando aseguro que estos sistemas son útiles para la marihuana.

Plantas madrePara empezar, echemos un vistazo a los tamaños disponibles de estos nuevos sistemas de cultivo en agua. El más pequeño tiene una longitud de 40 cm y una anchura de 30 cm, es lo mejor para utilizar con una sola planta. Muchos os preguntaréis si se pueden cultivar plantas de un tamaño decente en un contenedor tan pequeño. La respuesta es que os sorprenderíais de las enormes plantas de marihuana que se pueden conseguir. Gracias al hecho de estar constantemente rellenados con agua y fertilizantes, tienen un peso considerable, por lo que la planta puede crecer a lo alto sin tener que sujetar todo el sistema. Por lo tanto este sistema es perfecto para mantener viva a una gran planta madre, sin tener que

preocuparse mucho más.Esto es posible gracias a que la planta recibe continuamente agua de alimentación y no es necesario regarla. Por lo tanto, no aparecen problemas como un subsuelo demasiado húmedo, ya que el agua está en continuo movimiento. Las raíces podridas, y esas cosas, solo ocurren con sistemas de cultivo que permitan el estancamiento de agua. En el agua estancada la concentración de oxígeno baja drásticamente, situación adecuada para la invasión de mohos y hongos. Pero como en este sistema el agua está en constante movimiento, es imposible el avance de los invasores.

Una ventaja añadida es que la pequeña bomba que mantiene el agua en movimiento gasta muy poca electricidad, hasta el punto de que no es difícil imaginar que en el futuro todo

Recientemente estuvimos echando un vistazo a los hidrocultivos (cultivos en agua con líquidos fertilizantes añadidos). Las grandes ventajas de este todavía nuevo método de cultivo han intrigado lo suficiente a muchos cultivadores para que nos abordaran en busca de más información. Enseguida nos vimos inundados de mails y llamadas de cultivadores entusiastas.

Sistemas profesionales para el cultivo en agua (hidrocultivo)

En esta foto vemos claramente cómo se anclan las raíces a la esterilla

He aquí los orgullosos diseñadores de un nuevo sistema de cultivo en agua. Observad las gigantescas dimensiones de la planta en comparación con la maceta.

Cuando el agua está estancada,

la concentración de oxígeno baja drásticamente.

Los hidrogránulos a menudo acumulan

grandes concentraciones de sales.

Soft Secrets 39

fluctuaciones. Después de todo, la planta atraviesa durante su ciclo vital diferentes necesidades nutricionales, por lo que puede pasar que a veces, determinados nutrientes se queden en la maceta, alterando los niveles de acidez. Lo mejor es reemplazar completamente el agua cada 19 días más o menos, así estaremos seguros de tener siempre un sustrato saludable en el agua.

llenas de hidrogránulos. Los gránulos incrementan el peso de las macetas, gracias a lo cual las plantas no se balancearán. Si utilizáis esta técnica, os aconsejo no utilizar los mismos gránulos para más de una o dos cosechas, porque a menudo acumulan grandes concentraciones de sales.

Ya que hablamos de nutrición, lo mejor con estos sistemas de cultivo en agua es utilizar hidronutrientes líquidos, los mismos que se usan para la lana de roca. Evitan la distribución desigual de nutrientes en el agua, debido a determinados procesos químicos, que no vienen al caso, pero cuyo resultado es que el agua se degrada más despacio.

Para mantener los baremos óptimos en el agua de nutrición, os recomiendo usar un medidor de EC y otro de pH regularmente, lo que hace menos probables las sorpresas desagradables. Pero no hay que alarmarse ante cualquier pequeña variación; muchos cultivadores cometen el error de actuar prematuramente para rectificar pequeñas

En el futuro no es difícil imaginar

sistemas que funcionen totalmente con

baterías.

Estos nuevos sistemas se utilizan mucho para el cultivo de tomates, pero también son excelentes para la marihuana.

Con este sistema las plantas cuelgan en la tapa de la maceta. Fijáos en el espectacular crecimiento del sistema de raíces.

Muchos cultivadores cometen el error de actuar demasiado

prematuramente para rectificar pequeñas

fluctuaciones.

¿Sabías que existen medidores especiales para medir el valor del pH de tu sustrato? Su uso te permitirá saber en cada momento el pH del sustrato sobre el que estás cultivando.

muy hermoso presenciar ese pequeño milagro de una plantita transformándose en un gigante lleno de cogollos, creciendo y creciendo, cuyos cristales ricos en THC se acumulan a montones. El olor característico de la planta aumenta más y más, haciendo muy difícil dominar la tentación de arrancar algún cogollo y fumarse el primer peta de la nueva cosecha.

Alimento para crecimiento y alimento para floraciónDurante la fase de floración utilizaremos alimento para floración, guardando los nutrientes para crecimiento hasta la próxima cosecha, independientemente de la cantidad que hayamos utilizado hasta la fecha. Si habéis utilizado sustratos correctamente pre-fertilizados, seguramente habréis podido pasar varias semanas sin aplicar ningún fertilizante líquido. Por supuesto, el periodo de pre-crecimiento no puede durar demasiado, ya que de lo contrario habría que usar nutrientes para crecimiento. Hemos empleado únicamente nutrientes Plagron. Algunas marcas presentan un único envase que sirve tanto para crecimiento como para floración, mientras que otras fabrican nutrientes separados para ambas fases. También hay muchos cultivadores que siguen dando a sus plantas nutrientes para crecimiento durante las dos primeras semanas de la fase de floración, ya que se trata de una especie de etapa de transición, las plantas siguen teniendo mucha sed de nitrógeno y otros materiales

de “construcción” para un desarrollo rápido. Al hacer esto, acabarán siendo algo más grandes, dado que el alimento para floración las estimula para concentrar su atención y recursos en la formación de cogollos, no en aumentar su tamaño. Así pues, podemos utilizar el aporte de nutrientes para especular un poco con el futuro tamaño de la planta.

Si tienen ya un buen tamaño y preferimos que permanezcan algo compactas, debido a las limitaciones de espacio disponible, lo mejor es darles inmediatamente alimento para floración. Por el contrario, si son pequeñas, no llenan óptimamente el espacio y deseamos aumentar su tamaño, lo mejor es seguir durante un tiempo con el alimento de crecimiento, lo que estimula este aumento. Por supuesto, no se producen grandes diferencias, pero las pequeñas también ayudan. Unos pocos centímetros más aquí y allá suponen una bonita diferencia.

Después de tres semanas de floración, notaremos que las plantas han alcanzado su tamaño máximo. Han dejado de crecer en altura y anchura, ahora concentrarán sus esfuerzos en la formación de cogollos. Es importante darles alimento para floración, ya que las plantas tienen una mayor necesidad de fósforo y potasio. Ambos son dos de los elementos más importantes para un buen desarrollo de los cogollos, lo que significa que no es mala idea tener una botella de PK 13-14. PK 13-14 (yo utilicé PK Plus de Plagron), es un alimento de floración distinto, que se utiliza como suplemento al alimento de floración normal. Como habréis deducido por el nombre, contiene el fósforo y el potasio suplementarios que la planta necesita para recompensaros con cogollos grandes y gordos. Hay dos maneras de administrarlo. Se puede

El final está cada vez más cerca, y en solo un par de meses de floración llegará el momento de sacar las tijeras. Para obtener lo mejor de cada planta debemos ajustar todos los factores y armonizarlos unos con otros. Después de todo, suelen ser las pequeñas mejoras las que conducen a los resultados más espectaculares. En este capítulo, revisaremos todos estos factores, así como el modo de remediar una deficiencia nutricional.

El proceso de floración ya está en marcha, y tras un par de semanas empiezan a aparecer filamentos blancos en diversas partes de la planta. La formación de cogollos empieza siendo lenta, pero segura. Como he dicho muchas veces,

no olvidéis separar los machos de las hembras. Los machos desarrollados pronto empezarán a producir pequeñas bolitas que en pocas semanas estarán listos para estallar y propagar su polen por todas partes, fecundando a las hembras pilosas.

Las primeras tres semanas del periodo de floración son, en cierto modo, una especie de periodo de crecimiento. Después de poner las plantas en floración, programando la luz a 12 horas de luz y 12 de oscuridad, éstas empezarán a florecer (y a crecer) explosivamente. Pueden doblar o triplicar su tamaño muy rápidamente. Sobre todo si es vuestra primera experiencia de cultivo, es algo

Desde las primeras señales de cogollos hasta una floración exuberante

Cultivo para novatos

42 Soft Secrets

Cultivo para novatos Parte 8Bart B.

Aproximación a un cogollo después de 2 semanas y media de floración

Vista general de las plantas de semilla después de dos semanas y media.

empezar con dosis pequeñas desde la primera semana, e ir aumentando poco a poco cada semana. Si empezamos con 0,25 ml por litro en la primera semana, la tercera estaremos en 0,75. La cantidad necesaria suele estar indicada en la etiqueta del envase.

La segunda forma consiste en esperar al comienzo de la cuarta semana de floración, ya que es en ese momento cuando empieza el verdadero desarrollo de los cogollos, y darles directamente 1,5 ml. por litro, continuando con esta cantidad hasta el final de la floración. En resumen, el uso de PK 13-14 produce cogollos más grandes y densos, al aportar a la planta abundancia de materiales de construcción.

No hay que olvidar en esta etapa la importancia de ajustar el aporte nutricional a las verdaderas necesidades de la planta, que en este momento ha desarrollado requerimientos nutricionales muy diferentes a cuando necesitaba enormes cantidades de alimento para fortalecer su desarrollo, durante las anteriores tres semanas. Si les seguimos dando las mismas cantidades de nutrientes que hasta ahora, corremos un grave riesgo de sobrefertilización. Hay que tener cuidado, ya que cada plantaflorece a su manera. Existen variedades que presentan un rápido crecimiento en el tamaño de sus cogollos entre la tercera y la cuarta semana, mientras que otras alcanzan su peso definitivo en las últimas semanas. Esto significa que hay que observar nuestras plantas con mucha atención para averiguar cuáles son sus necesidades nutricionales en cada momento. Lo menciono porque muchos principiantes empiezan bien, pero al cabo de unas semanas las necesidades de la planta cambian, mientras el cultivador sigue obedeciendo a los patrones nutricionales antiguos, lo que acabará produciendo una pobre cosecha.

Alimentando a las hojasLas plantas florecen con entusiasmo si se les alimenta con Alga Bloom. Todas las semanas las rociamos con Phytamin Leaf Feed y con Plagron’s Repro Forte como estimulante para raíces, lo que garantiza un mayor transporte de azucares desde las hojas a los cogollos. Cada dos semanas también se les aplican enzimas, que se ocupan de limpiar el medio eliminando las raíces muertas y reducen la acumulación de sales derivada de la aplicación de nutrientes.

Las plantas de semilla tienen tendencia a crecer en altura antes que los clones. Así que para este momento serán considerablemente más altas, razón por la cual aconsejo vivamente que se poden o curven las plantas si se dispone de un espacio reducido. Doblando hacia abajo las coronas de cogollos con una tensión moderada, se consigue el mismo efecto que podando el extremo superior de la planta, pero con la ventaja de conservar todos los cogollos. Las ramas laterales más bajas se desarrollarán mejor y la planta producirá más cogollos en sentido horizontal. Los cuartos de cultivo con una altura menor de 1, 5 m necesitarán que la poda o guía se produzca antes, o bien que se les haya dado un menor periodo de pre-crecimiento.

También es mejor poco alimento que demasiado, si sufriéramos una deficiencia nutricional tan grave que no pueda solucionarse volviendo a empezar con el alimento de floración, la manera más rápida de resolverlo es aplicar alimento para hojas. Se prepara una mezcla de nutrientes como de costumbre, y se pulveriza. Las plantas también pueden absorber los nutrientes a través de sus hojas, la ventaja de hacerlo así es que no cambiamos el pH del medio. Este rociado es mejor hacerlo justo antes de apagar las lámparas o justo antes de encenderlas.

En caso de severo déficit nutricional, el problema de dar la solución nutriente a través del medio, es que hay que esperar a que vuelvan a estar sedientas. No tiene sentido aplicarles una solución nutriente todos los días, si no pueden absorber realmente lo que necesitan. No hay mas remedio que esperar un poco, sin duda más de lo que querríamos, antes de poder corregir la deficiencia correctamente. Al combinar el riego con la aplicación de nutriente para hojas, obtiene cuanto necesita inmediatamente a través de las hojas. Normalmente, la mejoría se nota desde el dia siguiente. Observaréis que las manchas amarillas de las hojas han recobrado ya algo de color. Si continuamos de la misma forma, las plantas volverán a ser muy pronto un océano de verdor.

Otra ventaja de alimentar a las hojas es que se puede experimentar con seguridad, para averiguar el tipo de deficiencia que tienen nuestras plantas. Muchos cultivadores se llenan de dudas sobre si el problema es un exceso o un defecto de fertilización. Simplemente, al rociar las hojas con una solución nutriente, se puede

observan enseguida si hay una reacción positiva o negativa de la planta y deducir de ahí cuál es el problema.

También es bastante útil tener a mano botellas llenas de nutrientes individuales, como nitrógeno, fósforo y calcio. Supongamos que tenemos un déficit de nitrógeno y nos vemos obligados a utilizar una solución nutriente para corregirlo; al mismo tiempo estamos dando a la planta elementos que no necesita. Por el sencillo procedimiento de tener una botella sólo de nitrógeno, aportaremos a la planta los niveles necesarios sin aumentar el resto de los componentes fertilizantes. Este sistema de botellas es especialmente útil para los cultivadores de exterior, cuando se encuentran en el proceso de conseguir enormes plantas en macetas y necesitan aplicar grandes cantidades de nitrógeno. Sobre todo durante las olas de calor, pulverizar las plantas con una solución de nitrógeno funciona muy bien. Obviamente, lo mismo se puede aplicar a los déficits de fósforo y calcio.

VentilaciónPara conseguir una floración óptima, las plantas necesitan disponer de una cantidad suficiente de dióxido de carbono. Necesitan el CO2 para un crecimiento y una floración vigorosos durante las horas de luz. Cuanto más CO2 haya en el aire, más rápido se desarrollarán las plantas y mayor será su tolerancia a las temperaturas altas. La disosición del cuarto de cultivo es muy importante. El espacio óptimo es el que, en uno de los lados tiene agujeros distribuidos por la base, para permitir la entrada de aire, y en el otro lado tiene un extractor de aire (situado lo más alto posible). Esta disposición ofrece una circulación óptima de aire de un lado a otro. El aire entrante, rico en CO2, fluye sobre las plantas, éstas lo utilizan, después el aire desprovisto de CO2 es succionado y expulsado, volviendo a entrar aire fresco a través de los agujeros de la zona inferior.

Si la plantación es más grande y estamos utilizando ventiladores de algún tipo, estos deben instalarse en la parte superior. El ventilador actúa al contrario que el extractor, en vez de succionar el aire lo insufla. Es innecesario cuando se cultiva en espacios reducidos, que con una bomba obtienen suficiente renovación del aire.Un Air Sock es una gran pieza de tela (en forma de calcetín) de 3-5 metros de longitud. Si sólo usamos un ventilador, normalmente sólo conseguimos aportar

aire frío a uno de los lados del cuarto, lo que no es una temperatura óptima. El Air Sock funciona de la siguiente manera: el ventilador se ata a un extremo, que se sujeta al techo. Una vez encendido, el Air Sock se llena con el aire entrante, que recorre en su interior 3-5 metros del cuarto. Cuando finalmente sale, ya no está frío, porque durante su recorrido interior ha tenido tiempo de templarse, lo que hace que las plantas puedan aprovecharlo mejor y que el clima de la plantación sea perfecto. Es sencillo pero eficaz. La falta de suficiente ventilación produce un crecimiento y una floración más débiles y frágiles, las plantas no pueden desarrollarse bien y las hojas amarillean.

Un ventilador rotatorio es otra pieza importante, porque no solo asegura una buena circulación de aire, sino que además mezcla constantemente el aire frío y el caliente, las plantas agradecen algo de brisa. La brisa hace que desarrollen tallos gruesos, madurando en forma de arbustos pequeños y compactos, además, como sabéis, un tallo grueso determina la cosecha que la planta será capaz de producir en gran medida.

La formación de cogollosLas semanas más importantes de la fase de floración son de la tercera a la quinta, en la mayoría de las plantas. Dado que en ese momento las plantas estarán dedicando toda su energía en el desarrollo de cogollos, en estas semanas incrementan fuertemente su tamaño. Por ello, debemos estar especialmente atentos para que todo vaya sobre ruedas. El principio de la tercera semana es también la última oportunidad para rociar las plantas con un pesticida orgánico. Los cogollos todavía no están tan compactos y pesados. Puede ser buena idea rociarlos preventivamente, no esperar a la quinta semana cuando ya no es aconsejable.

No hay mucho más que hacer durante esta etapa, excepto aplicar nutrientes, además de disfrutar de la gradual aparición de los cogollos. Aparecen más y más filamentos blancos, lento pero seguro, pequeños cogollitos crecen unos dentro de otros para crear un sólo y enorme cogollo.

En el próximo número os contaré mas cosas sobre el periodo de floración.

Soft Secrets 43

Esta serie se ha realizado en colaboración conPlagron. Visítalos en www.plagron.nl

La producción empieza a incrementarse (3 semanas y media)

Jóvenes cogollos en etapa de desarrollo completo.

Este cogollo se va a hacer más y más gordo. El plástico blanco garantiza una buena reflexión de la luz para las plantas de exterior.

Soft Secrets 45Cultiva con Jorge Cervantes

Moho gris (botritis) o moho de los cogollosEl moho gris es el más común de los hongos que atacan las plantas de interior, florece en los habituales climas templados y húmedos de los cuartos de cultivo. El daño producido por el hongo Botrytis aumenta en climas húmedos (por encima del 50%). Empieza dentro del cogollo y es difícil de ver al principio -de color entre blanquecino grisáceo y verde azulado; la botritis aparece en forma similar a pelos o hilos en los climas húmedos. A medida que la enfermedad avanza, el follaje se vuelve algo reblandecido. En ambientes menos húmedos, el daño también puede aparecer en forma de manchas oscuras y marrones sobre los cogollos. La zona afectada por la botritis está seca al tacto y suele desmoronarse. El moho gris ataca muchos otros cultivos, y las esporas en suspensión están presentes prácticamente en todas partes. Aunque lo más común es que se encuentre atacando los cogollos florales densos e hinchados, también ataca tallos, hojas y semillas, provoca el mal del vivero o damping-off y descompone los cogollos secos y almacenados. También se transmite a través de las semillas.

DañosBusca hojas sueltas que parecen secarse misteriosamente en los cogollos. Podrían ser las señales de un ataque de botritis en el interior del cogollo. La observación constante, especialmente durante las últimas dos semanas antes de la cosecha, resulta necesaria para mantener el jardín a salvo de la enfermedad. Los cogollos florales son reducidos rápidamente a fango si las condiciones son frías y húmedas, o a polvo infumable en las habitaciones cálidas y secas. La botritis puede destruir un cultivo entero en un

plazo de siete a diez días si se deja sin controlar. El daño en los tallos es menos común en interior. La botritis comienza en los tallos y no en los cogollos. Primero, los tallos se ponen amarillos y desarrollan partes ulcerosas. El daño hace que se marchite el crecimiento por encima de la herida, lo que puede provocar que los tallos se doblen. Transportado por el aire, por las manos y herramientas contaminadas, el moho gris se extiende con mucha rapidez en los espacios de interior, infectando una habitación de cultivo entera en menos de una semana, cuando las condiciones son propicias.

ControlMinimiza la incidencia de los ataques de botritis con una humedad baja (50% o menos), bastante circulación de aire y buena ventilación. Cultiva variedades que no produzcan cogollos compactos y pesados, ya que éstos proporcionan un lugar perfecto para que florezca el hongo. Los climas frescos (por debajo de 21 ºC) y húmedos (superior al 50%) son perfectos para un desarrollo galopante del moho gris. Elimina los tallos muertos de las hojas, los peciolos que quedan en las ramas cuando se retiran hojas dañadas; de esta forma, pueden evitarse los brotes de botritis que están propiciados por el follaje muerto y en descomposición. Aumenta la ventilación y mantén la humedad por debajo del 60%, ¡mantén limpia la habitación!. Utiliza medio de cultivo fresco y esterilizado para cada cultivo.

Control cultural y físico: Tan pronto como aparezcan los primeros síntomas de botritis, usa tijeras de poda esterilizadas con alcohol para retirar los cogollos infectados de moho, al menos 3 cm por debajo de la zona infectada. Hay cultivadores que amputan de 5 a 10 cm por debajo de la zona dañada para asegurar la erradicación. No permitas que el cogollo o cualquier cosa que esté en contacto con el mismo contamine otros cogollos o el follaje. Retíralo del jardín y destrúyelo. Lávate las manos y friega los utensilios después de eliminar la materia vegetal infectada. Sube la temperatura a 26 ºC y reduce la humedad por debajo del 50%. Los niveles excesivos de nitrógeno y fósforo ablandan el follaje, de lo cual se aprovecha el hongo Botrytis. Asegúrate de que el pH esté alrededor de 6,0 para facilitar la absorción del calcio. Los niveles bajos de luz también producen un crecimiento débil, lo cual favorece los ataques de moho gris. Evita que las plantas estén demasiado apretadas y mantén alto el nivel de luz. El hongo Botrytis necesita luz UV para completar su ciclo vital; no puede vivir sin luz UV. Algunas variedades rara vez caen víctimas del moho gris. Muchos cruces son más resistentes al moho gris que las variedades indica puras. Cosecha cuando las glándulas de resina sean todavía translúcidas. Una vez que las glándulas se vuelven ambarinas, la amenaza de moho gris aumenta considerablemente.

Control biológico:Rocía las plantas con Gliocladiumroseum y con especies de Trichoderma.Puedes prevenir el mal del vivero o damping-off aplicando Gliocladium y distintas especies de Trichoderma a la tierra. Hemp Diseases and Pests sugiere

Los hongos yel cannabis

En esta planta, la botritis avanza desde el cogollo hacia abajo por el tallo.

Este cogollo está cubierto de moho gris. Fue retirado del jardín y destruido.

El azufre que se evapora en salas de cultivo o en invernaderos evita que el hongo Botrytis contamine las plantas.

La botritis, también conocida como moho gris, ataca tanto a los cogollos como a los tallos de las plantas.

46 Soft Secrets

limpia las macetas para evitar la presencia de hongos perjudiciales en el sustrato.

Control biológico: Aplica gránulos de Pythium oligandrum a la tierra y las semillas. Existen fungicidas que se aplican a la tierra, y distintas formas de la bacteria Burkholderia cepacia que se aplican a las semillas. Hay diversos productos, con multitud de nombres comerciales (Epic®, Kodiac®, Quantum 4000®, Rhizo Plus®, System 3®) que suprimen muchas de las causas del mal del vivero.

Control químico: Espolvorea las semillas con Captan®. Evita remojar la tierra con fungicida a base de benomilo, ya que mata los organismos beneficiosos.

Mildiu de pelusa

Identificación: Llamado a veces falso mildiu, afecta a las plantas vegetativas y en floración. El follaje joven y suculento es uno de los lugares favoritos para empezar a desarrollarse. El mildiu polvoriento se desarrolla con temperaturas por debajo de 26 ºC.Aparece en forma de manchas amarillo blancuzcas sobre las hojas, formando parches pálidos. El micelio grisáceo desarrollado se encuentra en el envés de las hojas, en el lado opuesto de las manchas pálidas. El mildiu de pelusa puede extenderse muy rápidamente, causando falta de vigor y que el crecimiento sea lento; las hojas amarillean, se secan y caen. La enfermedad está en el sistema de la planta y crece hacia fuera. Suele resultar fatal; se extiende con rapidez y puede acabar con un cultivo. Evita que las plantas estén apiñadas para que la enfermedad no se vea favorecida. Mantén la temperatura por encima de 26 ºC e impide que la humedad llegue al 50%.

Control: ¡Limpieza!. Utiliza un medio de cultivo esterilizado. Retira y destruye las plantas afectadas, no sólo el follaje.

Control biológico: Aplica Bacillus subtilis (en productos como Serenade®). La mezcla de Burdeos también es algo efectiva.

Identificación: Esta condición fúngica, llamada a veces marchitamiento del Pythium, suele darse en tierra y en otros medios de cultivo. Impide que las semillas recién germinadas lleguen a brotar; ataca los plantones, haciendo que se pudran a ras de tierra; y provoca que amarillee el follaje de las plantas más viejas, y que éstas se pudran a ras de suelo. En ocasiones, también ataca a ras de tierra los esquejes que están enraizando. Está causado por distintas especies de hongos, incluyendo Botrytis, Pythium y Fusarium. Una vez iniciado, el mal del vivero es fatal. Al principio del damping-off, el tallo pierde contorno a la altura de la superficie del suelo y se debilita; luego, se oscurece. Finalmente, se corta la circulación de los fluidos, matando el plantón o el esqueje.

Control: El mal del vivero está causado por una combinación de los siguientes factores:

1) Los hongos ya están presentes en un medio de enraizamiento sin esterilizar. 2) Exceso de riego y mantenimiento de un medio de cultivo saturado de agua.3) Humedad excesiva.

La enfermedad puede ser evitada mediante el control de la humedad del sustrato. El exceso de riego provoca la mayor parte de los casos de damping-off. Es la clave de la prevención. Cada día, escrutina cuidadosamente el sustrato para asegurarte de que las semillas o los esquejes dispongan de la cantidad apropiada de humedad. Brota las semillas y enraíza los esquejes en medios estériles y de drenaje rápido, como arena gruesa o cubos de lana de roca, Oasis™ o Jiffy™, los cuales son difíciles de regar en exceso. No coloques una cubierta para mantener la humedad sobre las plántulas recién brotadas: podría llevar a una humedad excesiva y al mal del vivero. Los esquejes son menos susceptibles al damping-off yles encantan las cúpulas para mantener la humedad, ya que éstas favorecen el enraizamiento. Mantén la temperatura de germinación entre 21 y 29 ºC. El mal del vivero es inhibido por la luz brillante; cultiva los plantones bajo luz DAI en vez de recurrir a tubos fluorescentes. Lleva la fertilización al mínimo durante el primer par de semanas de crecimiento. Germina las semillas entre servilletas de papel nuevas y limpias, planta las semillas en tierra una vez que hayan brotado. No plantes las semillas a demasiada profundidad, cubre con una capa de tierra del grosor de la semilla. Utiliza un medio de cultivo nuevo y esterilizado y

Mildiu polvoriento

Identificación: La primera indicación de la infección son pequeñas manchas en la parte superior de las hojas. Llegados a este punto, la enfermedad lleva dentro de la planta una semana o más. Las manchas progresan hasta dar lugar a una capa polvorienta, fina y pálida, de color gris blanco, en los brotes de crecimiento, las hojas y los tallos. El mildiu polvoriento no siempre se limita a la parte superior del follaje. El crecimiento se ralentiza, la hojas amarillean y las plantas mueren a medida que avanza la enfermedad. En ocasiones fatal en interior, esta enfermedad ataca con toda su fuerza cuando las raíces están secas y el follaje se mantiene húmedo. Las plantas llevan semanas infectadas antes de mostrar los primeros síntomas.

Control: ¡Limpieza!. Impide el desarrollo de este mildiu evitando las condiciones de frío, encharcamiento, humedad y poca iluminación en el cuarto de cultivo, así como las fluctuaciones de temperatura y humedad. Los niveles bajos de luz y el aire viciado influyen en esta enfermedad. Aumenta la circulación del aire y la ventilación, asegúrate de que la intensidad de la luz sea elevada. Espacia los contenedores lo suficiente para que el aire corra libremente entre las plantas. Deja que el follaje se seque antes de que se apaguen las luces. Retira y destruye el follaje que esté infectado en más del 50%. Evita el exceso de nitrógeno. Las pulverizaciones a base de cobre y de azufre y cal son un buen profiláctico.

Control biológico: Aplica Bacillus subtilis (Serenade®) o pulveriza con una mezcla saturada de bicarbonato y agua.

Pulverizaciones: La mezcla de Burdeos puede mantener a raya este moho. Una rociada a base de bicarbonato deja sobre la hoja un polvo fino al secarse; el bicarbonato cambia el pH en la superficie de la hoja a 7,0, y el mildiu polvoriento no puede desarrollarse.

experimentar con las levaduras Pichiaguilliermondii y Candida oleophila, y con la bacteria Pseudomonas syringae.

Pulverizaciones: Mientras esté presente en el follaje, la mezcla de Burdeos mantiene bajo control la botritis en sus fases iniciales. En zonas de alto riesgo, se recomienda la pulverización preventiva, pero no se recomienda rociar los cogollos cuando se acerca la cosecha. Las semillas pueden protegerse de la botritis con una capa de Captan®. Consulta en los viveros o tiendas de tu localidad para que te recomienden los productos adecuados.

Mal del vivero o Damping-off

Este es un extracto de Marijuana Horticulture: the Indoor/Outdoor Medical Grower’s Bible, de Jorge Cervantes, 512 páginas con 1.120 imágenes a todo color, ISBN 1-

878823-23 X. El libro está disponible en inglés y, pronto, lo estará en español, alemán e italiano (otoño de 2006).

Para más información www.marijuanagrowing.com

El mal del vivero atacó este esqueje a ras de tierra, pudriendo el extremo enterrado del tallo.

Una pequeña mancha blanca y principio de putrefacción a ras de tierra son los primeros signos visuales del mal del vivero.

La falta de oxígeno provocada por el exceso de riego frena el desarrollo de las raíces a lo largo del tallo, y contribuye al mal del vivero.

Soft Secrets 49

Identificar:O bolor cinzento é o fungo mais comum no ataque a plantas de interior, floresce em climas húmidos e temperados semelhantes aos de qualquer growroom. Os estragos do Botrytis são agravados com a percentagem de humidade (acima de 50%). O Botrytis desenvolve-se no interior da cabeça, em climas húmidos, e é dificilmente detectado no início. Com a cor a variar entre o cinza-esbranquiçado e o verde-azulado, assemelha-se a um cabelo ou um fio de linho.À medida que a doença se desenvolve, a folhagem torna-se pegajosa. Em ambientes com menor humidade, os danos podem também surgir sob a forma de manchas escuras ou acastanhadas. Seca ao toque, a área afectada pelo Botrytis quebra frequentemente quando friccionada. O bolor cinzento atinge também outras colheitas, e os esporos transportados pelo ar estão virtualmente em todo o lado. Embora seja mais frequente o ataque às cabeças mais densas e volumosas, pode também provocar estragos nas hastes, folhas e sementes. As cabeças já colhidas e armazenadas para secagem também podem ser afectadas, acabando por apodrecer. Também pode ser transmitido via semente.

Danos:Procurar folhas secas sem razão aparente, estas podem ser o primeiro sinal de um ataque de Botrytis no interior da cabeça. Para manter a doença fora da plantação deve ter-se atenção redobrada, principalmente durante as duas semanas que antecedem a colheita. As cabeças em flor transformam-se rapidamente numa massa pegajosa, em condições húmidas e frias, ou em pó impossível de fumar, em ambientes demasiado secos. O Botrytis pode arruinar uma colheita em 7 a 10 dias.

Danos nas hastes, quando o Botrytiscomeça nas hastes e não na cabeça, não são muito comuns em plantações de interior. Primeiro, as hastes tornam-se amarelas e desenvolve-se uma espécie de gangrena. Os estragos fazem com que o crescimento da haste esmoreça acima da parte afectada. Transportado pelo ar, por mãos ou utensílios contaminados, o bolor cinzento espalha-se rapidamente, infectando todo o growroom em menos de uma semana.

Controlo: Os ataques de Botrytis podem ser minimizados mantendo um baixo nível de humidade (50% ou menos) e uma boa ventilação. Outra forma de evitar este fungo é cultivar espécies que não produzam cabeças muito fechadas. Climas frios (abaixo dos 21º) e húmidos são perfeitos para o desenvolvimento do bolor cinzento.

Quando retirares folhas e hastes mortas do pé da planta, assegura-te que retiras também as que estão mais próximas das infectadas, desta forma evita-se o reaparecimento do Botrytis que normalmente se abriga na folhagem apodrecida. Aumenta a ventilação, mantém a humidade abaixo dos 60% e o grow sempre limpo! Usa terra fresca e esterilizada em cada colheita.

Controlo físico: Assim que surgem os primeiros sintomas de Botrytis, deves podar a cabeça (com

um utensílio esterilizado) pelo menos 2,5 cm abaixo da zona infectada. Há quem ampute a planta 5 a 10 cm abaixo da zona infectada para assegurar a remoção completa. Não deixes que a cabeça ou qualquer objecto em contacto com ela contamine outras cabeças e folhagem. Tira-a da plantação e destrói-a. Após a remoção lava as mãos e os utensílios utilizados. Sobe a temperatura para 26º e reduz a humidade abaixo dos 50%.

Níveis elevados de fósforo e nitrogénio fragilizam a folhagem e podem ser meio caminho andado para o Botrytis. Certifica-te que o pH está perto de 6 para facilitar a subida do cálcio. A falta de luz enfraquece o crescimento da planta e pode beneficiar o desenvolvimento da doença. Evita a concentração de plantas e mantém os níveis de luz elevados. O Botrytis precisa dos raios UV para completar o seu ciclo de vida.

Algumas espécies não resistem ao bolor cinzento. Muitas espécies cruzadas mostram maior resistência do que as índicas puras. A colheita deve ser feita quando as glândulas de resina ainda estão translúcidas. Quando adquirem um tom âmbar, a ameaça do bolor cinzento aumenta substancialmente.

Controlo Biológico: Vaporiza as plantas com espécies de Gliocladium roseum e Trichoderma.Previne o excesso de humidade com uma aplicação de Gliocladium e Trichodermana terra. A Hemp Diseases and Pests sugere a utilização de aditivos como o Pichiaguilliermondii e o Candida oleophila ou da bactéria Pseudomonas syringae.

Sprays:A mistura Bordeaux mantém o Botrytisem estado inicial sob controlo, desde que esteja apenas presente na folhagem. A vaporização preventiva é aconselhada nas zonas de maior risco, contudo não deve ser feita perto da altura da colheita. As sementes estão protegidas do Botrytis comuma camada de Captan®.Informa-te numa growshop que produtos recomendam.

Damping-off

Identificar:Esta espécie de fungo, algumas vezes denominado Pythium, encontra-se frequentemente na terra e nos meios de cultivo. Impede que as sementes em germinação emerjam, ataca as plantas recém-nascidas provocando-lhes o apodrecimento ao nível do solo, amarelece a folhagem e apodrece as plantas mais antigas também ao nível do solo, e ocasionalmente pode afectar o enraizamento dos clones.

É provocado por diferentes espécies de fungos, incluindo o Botrytis, o Pythium, e o Fusarium. Uma vez iniciada, a doença é fatal. Com o ataque do damping-off o caule da planta encolhe junto à linha do solo, enfraquece, depois escurece, e finalmente impede a circulação, matando a planta.

Controlo: O damping-off é provocado por uma combinação dos seguintes factores:

1) Fungo já presente num solo não esterilizado. 2) Rega a mais e manutenção de um ambiente de cultivo encharcado. 3) Humidade excessiva.

A doença pode ser evitada com o controlo da humidade do solo. A rega excessiva é a principal causa do damping-off e a chave para a sua prevenção. A observação diária e atenta do solo assegurará que a quantidade certa de humidade é fornecida às sementes ou clones. Inicia o cultivo de sementes e clones num ambiente de rápida drenagem e esterilizado, como a areia grossa, lã-rocha, cubos de OasisTM ou Jiffy™. Não coloques nenhuma estufa sobre rebentos e plantas recém-nascidas – a estufa pode levar à humidade excessiva. Os clones são menos susceptíveis ao damping-off e adoram o efeito de estufa para acelerar o enraizamento. Mantém a temperatura de germinação entre os 21º e os 29º. O damping-off é inibido pela luz; cultiva as plantas recém-nascidas sob uma HID em vez de uma lâmpada fluorescente. A fertilização deve ser mínima durante as duas primeiras semanas. Germina as sementes em toalhas de papel limpas e frescas, colocando-as no solo quando brotarem. Não coloques as sementes a grande profundidade e cobre-as com terra. Utiliza terra fresca e esterilizada e vasos limpos para prevenir o ataque de fungos.

Controlo biológico: Aplica grânulos de Polygangron® (Pythiumoligandrum) na terra e na semente. O Bak Pak® e o Intercept® aplicam-se no solo, enquanto o Deny® ou o Dagger®, tipos da bactéria Burkholderia cepacia, se utilizam nas sementes. O Epic®, o Kodiac®, o Quantum 4000®, o Rhizo-Plus®, o System 3® e o Seranade® também acabam com muitas das causas do damping-off.

Controlo químico: Polvilha as sementes com Captan®. Evita ensopar o solo em fungicidas porque podem matar organismos benéficos.

Míldio Suave

Identificar:Por vezes chamado false mildew (falso míldio), o míldio suave afecta as plantas em estado vegetativo e em floração. A folhagem nova e suculenta é o ponto de partida favorito. Desenvolve-se em temperaturas abaixo dos 25º.Aparece sob a forma de manchas brancas ou amareladas no topo das folhas. Os esporos do fungo dão origem a pequenos ovos acinzentados que se agarram por baixo da folha, no lado oposto às manchas esbranquiçadas.

O míldio suave pode espalhar-se rapidamente, quebrando o vigor da planta e atrasando-lhe o crescimento; as folhas amarelecem, morrem e caem. A doença é inerente à planta e cresce para fora. A maior parte das vezes é fatal, espalha-se rapidamente e pode dizimar uma colheita.

Previne o aparecimento desta doença evitando a concentração de plantas, mantendo a temperatura abaixo dos 26º e a humidade abaixo dos 50%.

Controlo: Asseio! Usa terra esterilizada. Remove e destrói as plantas afectadas e não apenas a folhagem.

Controlo biológico: Aplica Serenade®. A mistura Bordeaux também costuma resultar.

Míldio Poeirento

Identificar:Pequenas manchas no topo das folhas são o primeiro sinal da infecção. Nesta altura a doença já está instalada na planta há uma semana ou mais. As manchas progridem para uma fina capa de pó cinzento-claro que cobre rebentos, folhas e hastes.

O míldio poeirento nem sempre se confina à parte superior da folhagem. À medida que a doença avança, o crescimento abranda, as folhas amarelecem e a planta acaba por morrer. É ocasionalmente fatal em cultivos indoor.

Controlo: Asseio! Podes prevenir este míldio se evitares growrooms frios, húmidos, pouco ventilados e sombrios. São também de evitar as variações de temperatura e humidade. Aumenta a ventilação e certifica-te que a intensidade da luz é elevada. Mantém as plantas afastadas umas das outras para que o ar possa fluir melhor. Deixa a folhagem secar antes de desligares as luzes. Remove e destrói toda a folhagem infectada a mais de 50 por cento. Evita o excesso de nitrogénio. Sprays de cobre e enxofre são uma boa profilaxia.

Controlo biológico: Aplica Serenade® (Bacillus subtilis) ou vaporiza com uma mistura saturada de bicarbonato de sódio e água.

Sprays:A mistura Bordeaux pode manter a doença sob controlo. A mistura saturada de bicarbonato de sódio e água, quando seca, cria uma fina camada de pó na folha; o bicarbonato de sódio altera o pH da superfície para 7 impedindo o crescimento do míldio poeirento.

Consulta as fotografias na versão espanhola deste artigo. As legendas são: 01 Botrytis,também conhecido como bolor da cabeça, ataca tanto as cabeças como as hastes das plantas. 02 Botrytis nesta planta progrediu da cabeça para a haste abaixo. 03 Cabeça coberta de Botrytis. Foi retirada da plantação e destruída. 04 Vaporizar enxofre no growroom ou estufa evita a contaminação das plantas pelo Botrytis.05 A doença atacou esta haste junto à terra, apodrecendo a parte enterrada. 06 Uma pequena mancha branca e o início de podridão ao nível da terra são os primeiros sinais visíveis do damping-off.07 A falta de oxigénio provocada por uma rega excessiva debilita o desenvolvimento da raiz levando ao damping-off.

Bolor Cinzento (Botrytis), a.k.a. Bolor da Cabeça

Cultiva com Jorge Cervantes

Este é um excerto do livro Marijuana Horticulture: the Indoor/Outdoor Medical Grower’s Bible de Jorge Cervantes, com 512 páginas, 1120 fotografias e desenhos a cores, ISBN1-878823-23-X. O livro, disponível em inglês, estará também traduzido para espanhol, alemão e italiano no último trimestre de 2006. Para mais informação consultar:www.marijuanagrowing.com.

50 Soft Secrets

EditorialPanoramix

Lá diz o ditado que de Espanha nem bons ventos nem bons casamentos, mas parece que é chegada a hora de afirmar que pelo menos vêm bons fumos da terra de nuestros hermanos. Numa altura que em Portugal se começa a dar os primeiros passos para a legalização da canábis, o convite para escrever no português de Camões, nesta publicação de referência do mundo canábico, surge como a cereja no topo do bolo. Nesta colaboração inicial damos destaque à primeira Marcha Global da Marijuana que decorreu em Lisboa a 6 de Maio. Com perto de uma

centena de participantes, os organizadores prometem que será apenas a primeira de muitas, pelo menos das necessárias até que mude o enquadramento legal que permite o consumo mas proíbe a venda e o cultivo. Ficamos à espera do prometido debate público sobre a legalização da canábis, com participação activa dos órgãos políticos e da comunidade científica, além dos consumidores (que muitas vezes fazem parte das duas primeiras categorias). Mas enquanto a lei não muda, há alguns resistentes que ousam desafiar o sistema de pá e regador na mão. É a pensar neles que no guia de Cervantes damos dicas de como combater as pragas tão características deste tempo mais quente.

Críticas e sugestões são bem-vindas em portugal.secrets@gmail.com

Seis de Maio de 2006 ficará para a história do país como o dia da primeira manifestação pró-canábica em terras lusas. Embora tímida, a Marcha Global da Marijuana poderá significar o arranque de um movimento de luta pela legalização da planta. Talvez seja um bom auguro para acabar de vez com a hipocrisia de uma lei que descriminaliza o consumo, mas proíbe o cultivo e o comércio.

“É uma vergonha que se passe mais um ano e não se faça nada”, afirma Pedro Pombeiro, um dos responsáveis pela organização da Marcha em Lisboa. Este foi o mote para uma marcha organizada “em cima do joelho, mas de uma forma responsável”, cujo principal objectivo foi mostrar que em Portugal também

existe a preocupação com o tema e vontade de mudar o panorama actual.

Apesar de existir uma espécie de guia de organização da Global March disponível na internet, os organizadores portugueses acabaram por não seguir estes passos, a sua primeira preocupação foi decidir o sítio, com o Largo Camões a surgir como o mais adequado. A fase seguinte foi a divulgação, com a construção de um blog, o envio de comunicados à imprensa e a distribuição de flyers e cartazes. O processo terminou com a elaboração de máscaras de papel para cobrir a face dos que não querem dar a cara. Embora ligados ao Bloco de Esquerda, os organizadores asseguram que se tratou de uma iniciativa própria, sem intervenção do Bloco, com todas as despesas a saírem-lhes do bolso, e afirmam que “a luta pela legalização não é uma luta de partidos, nem de esquerda ou de direita”. São contudo conhecidas as acções do Bloco nesta área, outros tempos houve em que se distribuíram mortalhas por Alfama em plena campanha eleitoral.

Quando se confunde liberalização com legalização Pombeiro exalta-se, “não pode haver confusão, o que defendemos é a legalização, sem incentivos nem propaganda, sem marcas e com venda controlada. É o que faz sentido”, conclui. Para o organizador a liberalização, tal como acontece com o álcool ou o tabaco acaba por ser “um incentivo ao consumo”. A falta de coerência do slogan utilizado “Canábis legal como a imperial” salta assim à vista.

Com cerca de uma centena de participantes, a organização mostrou-se positivamente surpreendida, pois chegou a pensar que iria ser apenas “um acto simbólico”, “mas o sítio foi bem escolhido e agarrou quem por lá passava”, afirma Pedro referindo que a proximidade do Bairro Alto foi fundamental. Mas se o local foi, por um lado, uma aposta ganha, por outro acabou por atrair as mesmas pessoas de sempre. É que apesar de o consumo de canábis ser transversal na sociedade, atingindo todas as classes económicas e diversas faixas etárias, quem dá a cara são sempre os jovens. Pombeiro explica assim o facto: “São eles que estão menos preocupados em aparecer. Provavelmente ainda não trabalham e por isso não têm receio que o patrão os veja numa manifestação pró-canábica podendo por em risco o emprego”. É que apesar do consumo estar descriminalizado no nosso

país, os consumidores são ainda alvo de estigmatizações e repressão por parte do Estado.

“Gostamos que qualquer pessoa, seja ela como for, se assuma”, conclui o organizador, não escondendo, contudo, a vontade de, em próximos eventos chegar a outros sectores da sociedade, nomeadamente a personalidades públicas, artistas e comentadores, bem como à comunidade científica, com trabalhos feitos e publicados sobre o assunto.

Nas palavras de ordem proferidas junto à estátua de Camões, e mais tarde pelas ruas e vielas do Bairro Alto, estiveram o fim da perseguição aos consumidores, o aumento da quantidade considerada para consumo, o acesso imediato ao uso medicinal da canábis e o direito ao cultivo da planta.

Reivindicações que requerem uma maior persuasão, quando organismos como o Órgão Internacional de Controlo de Estupefacientes (OICE) afirma que atribuir à canábis o mesmo estatuto que ao tabaco e ao álcool constituiria um erro histórico, considerando-a uma substância perigosa e um “novo fardo para os sistemas de saúde pública”, como se pode ler no relatório de 27 de Fevereiro de 2002. Na mira do OICE estão países mais liberais nesta matéria, onde além da Espanha, Itália, Luxemburgo e Holanda se inclui Portugal.

a organização mostrou-se

positivamentesurpreendida

Uma Marcha paraa história Panoramix

A Marcha Global da Marijuana, ou no original Million Marijuana March, teve início em 1999 e decorreu apenas na cidade de Nova Iorque. Nos primeiros cinco anos a Marcha cresceu exponencialmente. Em 2003 eram já 200 as cidades que, um pouco por todo o mundo, aderiam à manifestação pela legalização da canábis. No sexto aniversário do evento, celebrado em 2005, para melhor reflectir o âmbito internacional, a marcha mudou de nome para Global Marijuana March. Este ano, Lisboa aderiu pela primeira vez e foi uma das 204 cidades representativas de todos os continentes. A capital portuguesa faz também parte das 64 cidades já inscritas para o evento em 2007.

portugal

Delta 9

C/ Arsuaga, 2 Bajo 248004 Bilbao/VizcayaTel.: 0034-946-070747Fax: 0034-946-070748delta9@euskatelnet.net

2

1o Hidro Black Domina

3

4

1

5

7

6

8

11

Gijón

Logroño Barcelona

9Valencia

Alicante

Cordoba

Sevilla

Málaga

Almería

MADRID

Dr. Cogollo

Sevilla 439001 SantanderTel.: 0034-94-2039678Fax: 0034-94-2039678pavaron@hotmail.com

1

3o Bio Belladonna

Hemptrading, S.L.U.

Camino Vereda Sur 10 Pol. Ind. Beniparrel46469 Beniparrel/ValenciaTel.: 0034-96-1203787Fax: 0034-96-1201780info@hemptrading.comwww.hemptrading.com

9

2o Hidro Cosmos

Ortue

Pol. Erletxes Plat. H, Edifi cio 2, Pab.648960 Galdakao/BizkayaTel.: 0034-94-6334027Fax: 0034-94-6334027info@ortue.com

3

1o Bio Super Silver Haze

Sant Yerbasi

C/Berlines 408006 BarcelonaTel.: 0034-93-6031314Fax: 0034-93-7929016info@santyerbasi.comwww.santyerbasi.com

7

1o Hash AK47 + Pot of gold

BioBizz Seeds -Green Guide, S.L.

BarcelonaTel.: 0034-902-883054info@greenguideeurope.comwww.greenguideeurope.com

8

3o Exterior Skunk x Big Bud

Kanopia

C/Artes y Ofi cios 6 Bajos 46021 ValenciaTel.: 0034-96-3282024Fax: 0034-96-3282024correo@kanopia.com

10

3o Hidro Super Thai x Skunk

Ecomaria

C/ Padre Mendez, 52 Bajo46900 Torrent/ValenciaTel.: 0034-96-1099461Fax: 0034-96-1099461ecomarya@hotmail.comwww.ecomaria.com

11

1o Exterior Twister

10

Santander

Alchimia - Head Shop

Baixada de la Industria 3 Baixos17600 Figueres/GironaTel.: 0034-97-2516119Fax: 0034-97-2516119headshop@alchimiaweb.comwww.alchimiaweb.com

4

2o Hash Special K2o Bio Special K

Techniques d’Horticultura Cannabica

C/Marques de Caldes de Montbui 11617003 GironaTel.: 0034-97-2221755www.tiendacannabis.com

6

2o Exterior Nothern Light x G13

Alchimia - Grow Shop

Barcelona nº10217600 17600 Figueres/GironaTel.: 0034-97-2671566growshop@alchimaweb.comwww.alchimiaweb.com

5

2o Bio Special K2o Hash Special K

Sant YerbasiC/Berlines 4, 08006 BarcelonaTel.: 0034-93-6031314Fax: 0034-93-7929016info@santyerbasi.comwww.santyerbasi.com

AK47 + Pot of gold

GanadorHighlife BCN Cup 2005

7

2

Soft Secrets 53El seguimiento

En este cultivo eligió sustratos y fertilizantes de Plagron. La plantación consta de 10 esquejes debajo de cada foco en macetas de 11 litros. Los esquejes enraizados en pastillas de turba, se pusieron en macetas pequeñas bajo un foco de 250 vatios a desarrollar raíces. Cuando estaban bien crecidos se transplantaron a las macetas de 11 litros con “Royalty Mix” y se les aplicó un régimen de 18 diarias de luz, bajo dos focos de 600 vatios bien altos. Durante el crecimiento y principio de floración se uso un humidificador para mantener esta variable en torno al 65%, mientras que la buena ventilación garantiza una temperatura en torno a los 24º. Dado que el suelo es de goma, se pulverizaban las plantas y echaban calderos de agua cuando era necesario subir la humedad.

Los primeros cinco días de crecimiento se regaron con 1 ml/l de Start Up para el desarrollo de una buena masa radicular, capaz de asimilar nutrientes y transformarlos en generosos racimos florales. Los siguientes siete días se

regó con 5 ml/l de Phyt Amin. El pH de los riegos se ajustaba a 6.0. Las plantas respondieron a la perfección al tratamiento y desarrollaron una estructura con un internudo corto y apariencia compacta, aunque manteniendo el aire estilizado de las sativas.

Las Arjan's Haze 3 siguieron el crecimiento durante las dos primeras semanas a doce horas de luz. A partir de la tercera semana se lanzaron a una frenética floración, en la que fabricaron largos cogollos con rapidez. Se cambió la alimentación por 4ml/ de alga de floración. Pronto los cogollos ya indicaban que la cosecha iba a ser muy abundante, pero el crecimiento no se quedó estabilizado hasta llegar a los 40 días, donde ya empezaron a mostrar su estructura definitiva, con racimos florales ajamonados y generosos, cubiertos de resina y con muy pocas hojas. Hasta quedar listas para la cosecha las plantas tardaron 30 días más. Las semanas quinta y sexta se las fertilizó con 2 ml/l de alga de floración y 1 ml/l de Green Sensation. La última semana se regó solo con agua para eliminar los restos de fertilizantes. Durante el periodo final se ajustó el ph en 6.5.

La floración total fue de setenta días, con un principio muy fuerte y una estabilización posterior, en la que los cogollos cogen peso y se endurecen, hasta llegar a una consistencia carnosa y abundante. En este resultado influyen

El seguimiento fue realizado en el indoor de J. Bandini, ciudadano estadounidense refugiado en Euskadi. La habitación tiene las paredes forradas de placas de aislante, sobre el que se dispuso plástico reflectante blanco. El suelo es de gruesa goma de la utilizada en la construcción de piscinas, con este mismo material construyó la puerta de la habitación, de forma que queda aislada de contaminaciones lumínicas. La instalación consta de 3 luminarias de 600 vatios con balastro integrado. Saca el aire por la parte superior con una caja de extracción de 1400 litros hora, con su correspondiente filtro de carbono, lo mete con un intractor tubular de 700 litros hora también dotado de filtro. Dos ventiladores favorecen el aireado de la instalación. Una caja controla la ventilación y luces. En las conducciones del aire usa conducto tubular insonorizado. Materiales de buena calidad y el montaje cuidadoso, garantizan un cultivo productivo, eficaz, silencioso y sin olores. Las variables de temperatura y humedad en las distintas zonas del cultivo se registran con tres termohigrómetros de máximas y mínimas.

la genética, el entorno de cultivo adecuado, así como el Green Sensation, un estimulador que consigue resultados sorprendentes, con un claro incremento de la producción, sin estropear el sabor.

La manicura fue fácil por la ausencia de hojas. Después de tres semanas de secado en una habitación oscura y aireada, se pasaron a cajas de cartón para el secado final. El producto final rindió un kilo y medio de flores secas y manicuradas, así como 100 gramos de hachís extraído con un Pollinator de las hojitas eliminadas de los cogollos.

En la cata final la planta presentó un paladar dulce que la clasifica entre las sativas frutales, muy diferente al de sus hermanas Arjan's Haze 1 y 2, con el sabor inciensado más presente. Los efectos son cerebrales y energéticos. A destacar la baja estatura de la Arjan's Haze 3 para ser una sativa, pues forma plantas robustas, con el internudo muy controlado que da una excelente relación entre la producción de ramas y hojas en relación a la de racimos florales. En palabras de Bandini: “Se mantiene en una altura controlada y queda lista en un plazo de tiempo razonable, nunca había visto unas sativas tan productivas, ya

que consigues en 70 días una cosecha abundante que hace que valga la pena cultivar esta genética, aunque su floración sea de siete semanas. El efecto es claro de sativa, despeja y te da ganas de moverte y hacer cosas.”

Arjan's Haze 3 Monseñor José María

Este especial variedades es excelente momento para inaugurar la sección “El seguimiento” donde se publicaran reportajes sobre distintas geneticas, fertilizantes y entornos. Este primer capítulo se centra en una variedad que dará mucho que hablar la Arjan's Haze 3.

En la etapa de crecimiento se mantuvo alta la humedad

Las Arjan's Haze 3 formaron largos cogollos centrales. Vista de la plantación en pleno desarrollo

A los 40 días de floración el racimo floral ya mostraba su estructura definitiva

La Arjan's Haze 3 es una sativa muy productiva

revista de prensa

54 Soft Secrets

THE SPINTO BAND “Nice & Nicely Done”

(Bar None Records/Virgin, 2006)

Te hacen creer que eres tú cantando en el ascensor. Soltando un gallo por sílaba y desafinando con gracia hasta que en el bajo te encuentras a un vecino que llega del trabajo. The Spinto Band

firman canciones como ‘Oh Mandy’, de estribillo, mandolinas, coros y melodía casi perfectos. Si haces sonar ‘Nice & Nicely Done’ en el trabajo, seguro que todos tus compañeros de oficina la tararean. Incluso los que cambiaron su antena para ver el Mundial de fútbol. Vienen de un pueblo norteamericano de menos de 80.000 habitantes. En Wilmington nadie canta “¡A por ellos, oeee!” pero han visto nacer a la actriz Elisabeth Sue y acogieron a Bob Marley durante dos años. Como tantos otros, empezaron a tocar antes de poder pedir alcohol en un bar yanki o conocer alguna chica a quien dedicar sus canciones. Niñatos o no, hacen que el anquilosado panorama de pop luminoso respire al fin hondo. Tras diez años juntos y cuatro discos maqueteros, han forjado un sonido propio que les libera de parecidos razonables como Pavement o Yo La Tengo. Mantienen la tensión de quien se resiste a bailar sentado en la esquina de una fiesta ajena. Pero llega ‘Crack the Whip’ y son los reyes de la pista. / Iago Fernández

MANYFINGERS “One Worn Shadow”

(Acuarela, 2006)

La eterna discusión de si algo es arte por el trabajo que conlleva su creación o por el simple efecto que produce a quien la contempla. Yo, desde que encontré aquel lienzo en blanco rasgado de cuajo en

una de las paredes del Guggenheim neoyorquino, lo tengo bastante claro. En el punto medio está la virtud y de virtuosismo parece ser que Chris Cole sabe un rato. En Manyfingers se multiplica por mil y el resultado no es bueno por ese desdoblamiento en sí (casi esquizofrénico) sino porque de esa labor de titiritero se desprende tonelaje de emoción y desasosiego como la bajona de un pastillero de extrarradio. Transmite la precisión de pulsar la tecla adecuada y todas esas las vueltas por la habitación, el estudio o el escenario. Buscando el cello. Persiguiendo la batería. La intranquilidad. El desacougo, que dicen en mi pueblo. Brilla la voz de Ida Alfstad en ‘For Measured Shores’. Brilla el xilófono. Brilla el CVD a modo de ‘making off’. El autor de ‘One Worn Shadow’ habla de lluvia y playas. Habitual violonchelista de Matt Elliott, el músico de Bristol, también miembro de Flying Saucer Attack, Movietone, Third Eye Foundation y Amp, consigue que multinstrumentista no suene a coñazo. Como si God Speed You Black Emperor sacasen edición de bolsillo. / Iago Fernández

WE ARE SCIENTISTS “With Love and Squalor”

(Virgin, 2006)

Lo que no lograron Adams, Stewart y Sting en plan mosqueteros, a este trío de californianos residente en NY no le sale del todo mal.

Se quedaron pillados con la estética postiza de los Beastie Boys en aquel vídeo de ‘Sabotage’ y se desmarcan ligeramente de la saturación de grupos de rock bailable. Con un primer disco que, aún siendo algo más pop, también desprende más veracidad que el resto de hypes en cuanto a bagaje musical. Casi todas las canciones podrían ser elegidas como single. Ellos dicen que son herederos de Grandaddy o Nirvana. Pero prefieren Franz Ferdinand antes que a Strokes y su ramalazo británico es tan evidente que en un momento puntual la voz de Keith Murray suena a Damon Albarn. En el resto, la supera de largo. Y en ‘Easykill’ la saluda desde las alturas. Los tres confiesan que montaron una banda para dar salida a títulos que hoy encierran historias sobre testosterona y broma a partes iguales. Si los cambios de ritmo y melodías aceleradas no funcionan, siempre se podrán ganar la vida en la producción audiovisual. Y es que cualquiera de los clips de ‘With Love and Squalor’ deberían convencer a Tony Kaye para que tire la toalla y se vuelva a hacer pelis de skinheads, en vez de disfrazar a los Red Hot Chilli Peppers como monigotes. / Iago Fernández

NOFX “Wolves In Wolves’ Clothing”

(Fat Wreck Chords/K Industria, 2006)

Ni pseudo-drogaditos (sin c) que se caen del cocotero. Ni aburguesados que abanderan la lucha contra la pobreza mundial.

Los auténticos dinosaurios del rock son estos cuatro tipos que, en plena cuarentena, siguen vistiendo como adolescentes. Admito sin rubor que les sigo desde mis quince (sus treinta, por aquel entonces) y que, en su estilo, ningún otro ha mantenido mi atención hasta una década más tarde. Se me ocurre una carrera insultantemente prolífica y coherente como clave de su éxito. Basura blanca sin intención de dejar de serlo. Y brillantes sin innovar un ápice. En ‘USA-holes’ cuentan como se ve un iceberg a lo lejos y el capitán decide mantener el rumbo a toda máquina. Al encallar, culpa a la enorme masa de hielo y declara la guerra al Ártico. Pero no son sólo sus letras, que hacen de la síntesis un arte, mezclan jerga con cultismos como si nada y hablan como ninguna rima de rapero ha hablado jamás. Es también la música y esa batería machacona que suena diferente en cada tema. Mantienen hoy vivo el olor a punk dentro del hardcore melódico, demasiado prostituido desde Blink-182 hasta PigNoise. / Iago Fernández

GNARLS BARKLEY “St. Elsewhere”

(Warner, 2006)

Doy fe de que a un seguidor de Chayanne le encantó el single ‘Crazy’. Él mismo fue el primero en desconfiar. “No sé si no pasará

con éste lo mismo que con el James Blunt, que acabas hasta la pera”. Bueno. A priori, Brian Burton (aka Danger Mouse) y su compinche rapero Cee Lo Green dan con este disco una brutal paliza cualitativa a lo editado por el supuesto legionario-británico-con-sentimientos. A posteriori, lo de los supermegahiperproductores convertidos en músicos (Burton metió mano en Gorillaz) me parece obsceno desde que Garbage daban sus primeros pasos. Superado el prejuicio, St. Elsewhere ofrece mucho más que un éxito de tres minutos con videoclip bañado en test de Rorschach. De entrada, incluye una versión del ‘Gone Daddy Gone’ de Violent Femmes nada desdeñable. Y el resto es una especie de sesión vermouth con regusto funkpopero pero recién salido de la barrica hiphopsureña. Es decir, eclecticismo muy pero que muy moderno y fácil de disfrutar. Buenas voces. Buenos arreglos. Disfraz de tonto de la clase para triunfar en la zona VIP. Si eres purista de cualquiera de los estilos que trituran a su antojo o si valoras lo freak sólo cuando es sinónimo de auténtico, esta pareja no esta hecha para vos. Los demás, barra libre. / Iago Fernández

Soft Secrets 57Músicas

SPUNKFOOL “So High”

(Subterfuge, 2006)

Un amigo escritor describía su ópera prima como “literatura barata”. Lo barato sale caro. Pero no con Spunkfool, cabezas de turco de una plausible campaña para apoyar a los grupos que

aún no han salido del cascarón. Con los discos al precio mínimo. A Precio Bomba, como lo llaman los de Subterfuge. Y como esto del punk empezó hace más de tres décadas, para ser ‘cool’ de verdad conviene aderezar algo de electro y samples. Rock y música de baile, sostenidos en las voces de Ernest y Yolanda (tímida Cinder Block), consiguen actualizar los referentes de ochenta/noventas mirando al futuro. Miguel pone las secuencias. En directo, al valor añadido corre a cargo de VJ No-Fly y su vídeo-arte. Todos sus miembros, en sus encierros de niñez, escuchaban con rabia a Joy Division, New Order y Happy Mondays. Fiestón Manchester a la catalana. Con la canción ‘So High’ homenajean la cadencia de Pete Doherty en sus últimas composiciones. Pero sólo para despistar. Apadrinados por David Kano de Cycle, usan el megáfono sindicalista para reivindicar las bases rítmicas de música de baile como bien necesario. En la Red ya los definen como “the latest gossip in everyone’s mouth”. Pase lo que pase, no detengas la escucha hasta el delirio de ‘Marco Pachetti’. Diabólico. Modélico. / Iago Fernández

HUNDRED HANDS “Her Accent was Excellent”

(Grave Face, 2006)

El nuevo CD del proyecto paralelo de Aaron Pillar no es fácil de conseguir. Básicamente, lo venden Internet y su novia en los conciertos de The Appleseed Cast, grupo al que aporta sus

guitarrazos y con el que se paseó este año por el Primavera Sound. El sello Deep Elm ya no le apadrina y la distribución se queda pelín corta. Precisamente lo que reivindican los nostálgicos de la era pre-mp3, cuando conseguir un disco consistía en preguntar en varias tiendas, lloriquear para que una de ellas lo encargara y esperar después un par de semanas con la boca abierta. De esta nostalgia a la estupidez de añorar el cassette hay un paso, pero es verdad que el encanto de este disco reside también en su portada y contraportada. En preguntarse si esa niña de la foto sepia será la que te mira mal en el supermercado cada semana. En los créditos desaparece su fiel Chris Crisci, pero Peter Buxton echa un cable en esta poco más de media hora de melancolía con gotas de rocío electrónico. No sobran más que los alargamientos ruidistas al final de un par de temas. Y cuando grita, le posee Adam Duritz de los Counting Crows. El resto todo en su sitio. ‘Aflicted by Affection’ es, sin duda, la nominada a mejor canción protagonista. Esperando a que el sol brille, porque en la espera está la esencia del mejor lo-folk acústico de días cortos y largas noches. / Iago Fernández

Ahora, Soft Secrets también en internet¿Te quedaste sin tu último número de Soft Secrets? ¿Quieres conseguir algún número pasado? Ya puedes bajarte sin coste alguno todos los números de Soft Secrets en internet, en la página web

www.softsecrets.nlLas revistas originales en formato pdf, fácilmente descargable y, como siempre, gratis total para nuestro lectores.

revista de prensa

58 Soft Secrets

¿Sabías que la PP (Power Plant) se confunde a menudo con la PP (Purple Power)? Aunque la Power Plant es una planta de interior de toda confianza, la Purple se suele cultivar en exterior. En realidad, lo que provoca esta confusión es sólo el nombre, ya que el aspecto de las dos variedades es totalmente distinto.

Soft Secrets 59En el campo del derecho

Aquí estamos de nuevo, para dar un poco de luz sobre como están las leyes que afectan a nuestra planta amiga, sobretodo a partir de historias reales, de gente como nosotros que tiene sus cultivos. Viene el tema de los robos al caso porque en estas fechas ya se empiezan a robar las primeras plantas de exterior, para más rabia del cultivador, pues muchos de estos sujetos que se dedican a perturbar nuestra vida, son tan necios que ni siquiera saben que la marihuana aún no esta madura.

Otra consecuencia negativa de la prohibición.

El tema de los robos de plantas de marihuana, es otro de los muchos ejemplos de consecuencias negativas de la prohibición. Es decir, con esta situación se vuelve a demostrar lo contraproducente que a veces resultan las normas para atajar “un problema”. Se convierte una cuestión en problema real. En este sentido, en protección

de un ambiguo bien jurídico como es la salud pública, se promociona indirectamente la vulneración de un derecho tan concreto e importante en nuestra sociedad como es el de la intimidad y el de la propiedad privada. Así, el cultivador que cultiva para su consumo, se ve expuesto a que entren a su casa con todo lo que eso supone. El ladrón, se ve amparado en la ilegalidad de la planta, al saber que la persona que las posee no le va a denunciar. Aunque esto no es así pues se puede denunciar el robo de una planta, no sin riesgo, pero se puede. Se ha de ser un cultivador informado y valiente para mostrar a la luz su plantación, ese es el caso que a continuación vamos a comentar.

Mi primer caso. Robo de una plantación de marihuana.

Os voy a exponer un caso real, mi primero como abogado. Allá por enero de 2003, estaba recién colegiado

como abogado (para poder actuar ante los Tribunales de Justicia, después de acabar con la carrera de Derecho, hay que inscribirse en el Colegio de sus respectivas zonas), y daba mis primeros pasos como asesor de Alacannabis. Me llamó por teléfono, una persona de una localidad costera cercana a Alicante, había denunciado a una persona que había entrado a su casa a robarle 4 plantas de marihuana. La historia me sorprendió un poco, pero desde un punto de vista de justicia real (que no legal) era evidente que se había producido una vulneración en sus derechos. Yo le advertí, que si bien se le había robado las plantas, lo que era denunciable, la apertura de un procedimiento por esos hechos llevaría el peligro que a él se le acusara de un delito contra la salud pública del artículo 368 del Código Penal.

Lo que me contó fue lo siguiente: Una noche de verano (como indicábamos antes, en muchas ocasiones se producen los robos antes de que las plantas alcancen la madurez), mientras mi amigo y cliente estaba durmiendo, oyó ruidos en el interior del patio de su vivienda. Posteriormente, salió de su casa sigilosamente para pillar al caco/s “in fraganti”, cuando al rodear el exterior de su propiedad, vio a un joven con una moto que estaba como esperando algo, en medio de la oscuridad. Se inicio con el joven referido una discusión, que alertó a otra persona que estaba dentro de la finca arrancando las plantas de cannabis. Pues bien, mi colega salió detrás de este individuo, que portaba las plantas “degolladas” entre sus manos, prolongándose la persecución durante unos minutos. Al final no pudo alcanzar al ladrón, pero si consiguió identificarlo. Entonces, volvió a donde estaba el otro participe de la canallada narrada y confirmó la identificación. Resulto ser un amigo, o mejor dicho un ex_amigo desde ese momento. Al día siguiente, mi cliente fue a casa de esa persona a reclamarle las plantas robadas, acompañado por su madre que resulto ser amiga de la madre del ladrón. Después de varias horas de reunión, no consiguieron su propósito, por eso el afectado se fue a la Guardia Civil y denunció los hechos. El caco, para cubrirse las espaldas y dar una explicación a las peticiones que se le estaban haciendo, denunció a mi representado por amenazas.

Después, esta valiente persona se puso en contacto conmigo. Antes de detallar cual fue el desarrollo de los acontecimientos, quisiera hablar del anónimo protagonista de la historia, a la que sin duda debo y dedico este artículo. Es importante la persona, pues debe ser valiente y asumir los riesgos. Denunciar el robo de una plantación de marihuana puede ser objeto de un castigo jurídico por un lado, pero también social, por el que dirán, más en un pueblo pequeño. Lo que más me agradó de esta persona es la postura normalizadora que tenía con respecto a lo ocurrido, partiendo de la base que el no había hecho daño a nadie y en cambio a él si. Y, a partir de ahí, que si el atentado sufrido era injusto el Estado debía de reaccionar ante ello. Es decir,

a exigir su derecho como ciudadano, cosa que no abunda en estas latitudes, por eso tenemos en muchas ocasiones lo que nos merecemos.

Solución extrajudicial.

Dicho lo anterior, pasemos a narrar el final del caso. Llegó el denunciante, con la denuncia en la mano y con la citación para una declaración ante el juzgado de instrucción de turno. Le expuse los riesgos, pero quiso seguir adelante. Se planteó por mi parte otra posibilidad, consistía, en que ya que conocía al ladrón, negociara la posibilidad de devolverle las plantas (todo sea dicho, eran de excelente calidad, pues aunque tempranas, mi colega es un excelente cultivador y ha ganado alguna que otra copa de las celebrados en la provincia de Alicante). Nos encontramos con un problema, el “menda” había vendido las plantas. La siguiente posibilidad es que le abonara el precio que tenían, aunque sea difícil de valorar dado que uno se las cultiva con todo el amor para él mismo. El acuerdo se completaba con un intento, a través del contacto con el Juez de Instrucción y con el fiscal para que archivaran el caso. Pues bien, al final se llegó a un acuerdo en la cantidad que pudo efectuar, por parte del Juzgado de Instrucción se archivó el asunto.

Ánimo a denunciar y consejos prácticos.

Por desgracia una denuncia de un robo de una plantación de marihuana, no tiene el mismo resultado que si lo fuera de algo “normal”. Pues al ser ilícito no tiene valoración de mercado, pero al igual que se busca un valor para que la administración nos indemnice, cuando salimos absueltos de un procedimiento por cultivo, se tiene que luchar para avanzar en este aspecto. Así, que si se está seguro, previa o posteriormente al asesoramiento de un abogado, que desde un punto de vista legal un cultivo va acabar en una absolución o archivo (por el número de plantas, el peso, que no existan ningún indicio de tráfico) a denunciar para normalizar.

Esta vez vamos hablar, como deja claro el título, de esos “cabrones” que nos roban las plantas, implicando un doble dolor sobre nosotros por un lado el robo de la planta en si y, por otro, el de la sensación de haber perdido el tiempo durante meses dedicados a ella.

Héctor Brotons Albert. Abogado y Asesor Jurídico de Alacannabis.

Cansados de los cacosA denunciar para normalizar

Bonita Blueberry que fue saqueada por un desaprensivo. Foto: archivo de Soft Secrets. Autor: Ximo.

¿Sabías que la variedad Durban es una de las mejores para el cultivo de exterior? Esta variedad, originaria de Sudáfrica, se adapta muy bien al clima europeo. Aunque necesita algo más de tiempo para completar su floración, por lo que tendrás que esperar algo de suerte con el clima otoñal, se trata de una hierba de muy buen aspecto y con una enorme potencia de colocón.

Soft Secrets 61comic

Soft SecretsIbisland Invest. S.L.C/ SICILIA, Nº 141,08013 - BARCELONA –ESPAÑA,Telf.: 00 34 - 93 - 861 62 80,Fax.: 00 34 - 93 - 840 29 97

Director: Boy Ramsahai

Coordinador internacional: Clifford Cremer

Redactor jefe: H. Madera

Jefe de ventas: Pedro Martínez pedro@softsecretsbcn.com Jefe sección cultivo: Monseñor José María.

Jefe sección Portugal: Panoramix portugal.secrets@gmail.com

Redacción: Jorge Cervantes, David García, J. Searcher, Monseñor José María, Bart. B, Weckels, Bosterix, Miguel Gimeno, Héctor Brotons, Iago Fernández, Cristina Pizarro, El Druida.

E-mail: spain@softsecrets.nlwww.sofsecrets.nl

Publicidad: Ibisland Invest. S.L.Tlfno: 00 34-93-861 62 80 Fax: 00 34-93-840 29 97

Diseño e impresión:R en B Communicatie. Schijndel.

Fotografía de portada: Sugar Babe © Paradise Seeds

SOFTSECRETS cuenta con ediciones en España, Francia, Italia, Gran Bretaña y Holanda.

SOFTSECRETS no se identifica necesariamente ni se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. Se requiere autorización previa de la editorial para reproducir, total o parcialmente, y por cualquier medio, esta publicación. No se devolverán originales no solicitados.

Próximo número de Soft Secrets29 septiembre 2006

62 Soft Secrets

Feria Highlife BCN

Respecto a la fecha, se mueve al 19, 20 y 21 de Enero. Sobre los motivos de este cambio Sergio Martínez, director de la feria, comenta: “Hasta ahora celebrábamos la feria en Octubre, pero al ver que Expocannabis Madrid anunciaba que se celebraría este mes sin concretar los días, nos vimos obligados a mover la fecha, pues de permanecer en este mes nos arriesgábamos a que coincidiesen ambas ferias. Estuvimos esperando a que se anunciasen las fechas de las demás un tiempo prudencial, pero llegó un momento que no consideramos prudente esperar más, pues nuestros clientes y seguidores tienen derecho a una información clara, para poder planificar la temporada”.

Una vez más Highlife la feria más grande del mundo llegará a Barcelona desde Holanda. Es precisamente esta sinergia de un equipo mixto, lo que une Amsterdam y Barcelona como centros del mundo cannabico. Se trata de sumar fuerzas, recursos, contactos y trabajo para volver a marcar un hito. Desde el anuncio, en el pasado mes de mayo, de las fechas y lugar definitivo de la feria, se han sucedido los contactos con las empresas interesadas en acudir a esta cita, por lo que ya hay gran cantidad de espacio reservado. Tanta antelación presagia un lleno total. Highlife BCN quiere incentivar a las empresas que sigan su línea de trabajo serio y planificado, por esto la política de precios de la feria será la siguiente: las reservas hechas hasta el 15 de Septiembre tendrán un descuento del 10%, las hechas entre el 15 de Septiembre y el 31 de Noviembre se harán a su precio normal,

las que se hagan a partir de Diciembre tendrán un recargo del 10%.

Las anteriores ediciones han demostrado que Highlife BCN es la feria peninsular con más público, más espacio y más éxito. No se trata de mirar hacia delante, sino de apostar por el futuro. Aunque todavía quedan meses para la feria, Highlife BCN ya trabaja a toda maquina en el análisis de distintas propuestas y alternativas. Highlife BCN nunca se conformará con una posición estática, aunque sea la primera, sino que tratará de nuevo de superarse a sí misma, todo el equipo está sumido en un intenso trabajo para aumentar el público, expositores y actividades de la feria. Se trata de convertir Highlife en una feria festival, que atraiga a un público heterogéneo y diverso, pero unido por un interés común por la marihuana. Por el día no faltarán los éxitos de anteriores ediciones como el desfile de ropa de cáñamo, las charlas de expertos relevantes o la exposición fotográfica. Por la noche se abrirá otro espacio del amplio recinto de La Farga, donde se potenciará el lado festivo de la feria, con actuaciones musicales de primera línea.

Feria Highlife BCN:apostar por el futuroTras dos años de éxito sucesivo que la han colocado a la cabeza de las ferias españolas, Highlife Barcelona confirma su liderazgo al ser la primera en anunciar su fecha y lugar de celebración. La próxima edición de Highlife BCN se organizará de nuevo en La Farga de Hospitalet, el mismo recinto amplio y espacioso donde tuvo lugar la anterior edición.

A Loja da Maria 00351-91-6670668 44

Ace Seeds 0034-605-540978 47

Agrolite 37

Alchimia - Headshop 0034-97-2516119 51

Alchimia -Growshop 0034-97-2671566 51

Atami 0031-73-5223256 64

Autocultiu Grassia 0034-93-3682483 56

Barna Plant 0034-93-3479811 52

Barney’s 0031-20-7735199 14

Bio Bizz 0031-50-5414650 51

Bio Bizz 0031-50-5414650 63

Bio Nova 0031-416-650082 2

Bitox.com 0034-93-7104812 60

Cactus Martorell 0034-93-7741341 52

Cañamon De Maruja 0034-943-579038 58

Cañimo 0034-976-551197 60

Cannal Verd 0034-93-7901090 52

Cognoscitiva 00351-96-5124867 52

Datura Grow 0034-96-2400334 56

Delta 9 0034-946-070747 51

Delta 9 0034-94-6070747 55

Dinafem Seeds 0034-948-382555 9

Dr. Cogollo Santander 0034-942-039678 51

Ecomaria 0034-96-1099461 51

Ecomaria 0034-96-1099461 48

El Cogollo Street 0034-953-222754 55

El Jardi D’en Jah 0034-93-7901090 52

Euskal Genetik 0034-943-527016 60

Eva Female Seeds 0034-93-4485382 37

Exp. 149 0034-93-4246298 56

Female Seeds 0031-78-6132263 28

Feria Highlife

Amsterdam 0031-73-5498112 18

Feria Highlife BCN 0034-93-8616280 12

Gata Loca 0034-926-232860 55

Green Cult 0034-91-3813548 55

Green Dream 0034-93-7697819 55

Green Guide 0034-902-889054 22

Green House Seeds 7

Guano Kalong 0031-543-466858 48

Hemp Trading 0034-96-1208787 51

Hesi 0031-45-5690420 28

High Quality Seeds 0031-73-5479916 25

Houseplant Aranjuez

(Madrid) 0034-91-8919198 40

Houseplant Barcelona 0034-93-3254539 40

Houseplant La Coruña 0034-981-243049 40

Houseplant Lleida 0034-973-844632 40

Houseplant Madrid 0034-91-5232383 40

Houseplant Manresa

(BCN) 0034-93-8740447 40

Houseplant Moratalaz

(Madrid) 0034-91-2375050 40

Houseplant Navarra 0034-948-550582 40

Houseplant Porto 00351-91-8352554 60

Houseplant Terrassa 0034-93-5379494 40

Houseplant Vallekas

(Madrid) 0034-91-2233381 40

Humo Azul 0034-91-6102091 60

Itsuk Grow 0034-94-4165900 60

Javier Bataller Quilis 0034-96-2358303 55

Jorge Cervantes 0034-93-3860605 21

Kannabia Seeds 0034-93-7579584 41

Kanodia 0034-96-3282024 51

Kulu Trading 0031-35-6932266 41

La Cajita 0034-956-533248 48

La Maria de Valls 0034-977-608329 56

Maria Markt 0034-96-2037585 56

Martix Grow Shop 0034-93-4289131 56

Mr. Mongui 0034-94-4389175 55

Mr. Natural 0034-987-401995 60

Nirvana 0031-20-3640233 10

Ortue 0034-946-334027 51

Ortue 0034-946-334027 47

Perenne 0034-93-3756440 55

PI Technics 0031-495-551866 44

Plagron 0031-495-631559 4

Plantactiva 0034-91-8493892 58

Pulmon Verde 0034-91-8802638 56

Ramon Roblas Pujol 0034-93-4125073 56

Rebento Verde 00351-913-484093 60

Sant Yerbasi 0034-93-6031314 51

Secret Garden 0034-91-3717625 58

Send-a-Seed 0034-678-532418 56

Sensi Seeds 44

Serious Seeds 42

Sinsemilla Almeria 0034-950-254988 48

Sinsemilla Cañapi 0034-666-667528 48

Sinsemilla Castellon 0034-686-120772 48

Sinsemilla Huelva 0034-959-814828 48

Sinsemilla Inca 0034-971-506248 48

Sinsemilla Palma 0034-971-913542 48

Sinsemilla Sevilla 0034-954-907977 60

Sinsemilla Sevilla 0034-954-907977 48

Sinsemilla Tortosa 0034-977-441883 48

Sinsemilla Xativa 0034-96-2275077 48

Sjamaan De Int.

Distribution 0031-26-3893819 40

Sweet Seeds 0034-96-3890403 48

T - Sunami Merch 0034-93-3208608 32/33

Techniques

d’ Horticultura

Cannabica 0034-97-2221755 51

Top Zeef 0031-517-642123 60

Underground 0034-948-148028 58

www.procare.nl 47

Yervagüena 0034-941-228746 47

Indice de anunciantesNombre Número de teléfono Página Nombre Número de teléfono Página Nombre Número de teléfono Página Nombre Número de teléfono Página

El Druidaelgrandruida@hotmail.com

Feria Highlife BCN: ¿te la vas a perder?

Highlife BCN se confirma como la copa de los profesionales en su nueva edición. A la casa alquilada para la recogida de muestras llegaron growshoperos de toda la península, pertrechados con sus mejores muestras. Cataluña, Valencia y País Vasco fueron las zonas con más representantes, aunque también hubo de otras ciudades, como Toledo, Madrid o Burgos. Después de una tarde de tranquila cata y una cena de hermandad, muchos prolongaron la tertulia hasta altas horas de la madrugada, se trataba de aprovechar este bonito momento de convivencia entre profesionales del sector. A pesar de que los catalanes jugaban en casa, la delegación vasca fue la primera en llegar y la última en marcharse, dispuestos a no perder ni medio minuto de fiesta. A destacar la excelente calidad de todo lo presentado.

Será un duro trabajo para el jurado determinar cuales son las muestras ganadoras, dispondrán para ello de un largo periodo de tiempo, pues la entrega de premios será en Enero del 2007, en coincidencia con la Feria Highlife BCN. En este jurado tomaran parte reputados expertos como Antonio Escohotado o Jorge Cervantes.

Copa Highlife BCN: más y mejor

Momento de la cena

B’CUZZ

• Compuesto profesional único de nutrientes biominerales en forma encap sulada • Contiene potasio, para el óptimo desarrollo de la fl or • Mantiene el balance biológico en todos los sustratos hidropónicos • Cómodo y económico de transportar • Incluye variedades seleccionadas de bacterias benefi ciosas que mejoran la salud de la planta.

Huisbergenweg 7-9 5249JR Rosmalen t: +31(0)73 522 3256 f: +31(0)73 521 3259 e: info@atami.com www.atami.com

A + B = PPPPREMIUM PLANT POWDER