revista anfp nº01

50
4/ANFP/Enero TOQUE DE MUJER El año del Fútbol Femenino LA “ROJA” EN MARCHA Chile, en la ruta del Oriente CRECE EL FÚTBOL JOVEN Más torneos y proyectos Todos los temas con Zamorano, Caszely y Don Elías ÍDOLOS, A FONDO… FÚTBOL CHILENO A FONDO con Zamorano, Caszely y Don Elías Edición Nº1 mayo 2008 Edición Nº1 / mayo 2008

Upload: lorcatron

Post on 06-Jun-2015

2.215 views

Category:

Documents


14 download

TRANSCRIPT

4/ANFP/EneroTOQUE DE MUJER El ao del Ftbol FemeninoLA ROJA EN MARCHAChile, en la ruta del OrienteCRECE EL FTBOL JOVENMs torneos y proyectosTodos los temas con Zamorano, Caszely y Don Elas DOLOS, A FONDOFTBOL CHILENO A FONDO con Zamorano, Caszely y Don ElasEdicin N1mayo 2008Edicin N1 / mayo 20082/ANFP/Enero ANFP/Mayo/3DESAFOSCoN sAtisFACCiN, la Federacin de Ftbol de Chile y la Asociacin Nacional de Ftbol Profesional (ANFP) entregan a la comunidadde nuestro pas este medio de comunicacin.Enestarevista-quesereditadabimestralmente- quedarnplasmados los hechos relevan-tes quesoncobijados por ambas entidades rectoras del balompicriollo: nuestras Seleccio-nes Nacionales, el Campeonato Nacional, el Ftbol Femenino, el Ftbol Joven, el arbitraje,las acciones de responsabilidadsocial, las relaciones con las autoridades del Estado, nues-tras alianzas comerciales, las relaciones internacionales. Para el actual Directorio y admi-nistracin de este deporte es un principio fundamental el mantener las puertas abiertas denuestra casa. En el trajn diario ese objetivo es muchas veces impracticable y esta revista,juntoanuestrowebsite, ser, entonces, esapuertaabiertaparatodos.Cuandoenenerode2007asumilanuevamesadirectivadel ftbol, encabezadapor HaroldMayne-Nicholls, lohizoconunapropuestadetrabajoparael perodoqueculminaendiciem-bre de 2010. Pero por sobre esas necesarias metas est la superioridad de los valores queel ftbol debe aportar al pas: transparencia, confianza, solidaridad, democracia, equidady respeto.En estos catorce meses se ha avanzado en el cumplimiento de los objetivos; a veces rpi-do, a veces lento, con aciertos y errores, pero teniendo siempre en el horizonte lo mejor parael ftbol, para su desarrollo en todos los aspectos y para su profesionalizacin definitiva. Yparaavanzar enesecaminoexisteslounatctica: trabajoy ms trabajo.Nos entregasatisfaccin, aunquerestamuchopor recorrer, loobradoenel mbitodel Ftbol Femenino. El desafo mayor para este ao es la Copa del Mundo Femenina Sub 20que sedisputar en los estadios de Coquimbo, La Florida, Chilln y Temuco, cuatro nuevos recin-tos que quedarn como herencia para toda la comunidad gracias a la visin de futuro del Gobierno, ya que la Presidenta Michelle Bachelet comprendi la importancia que tiene el ftbol -engeneral el deporte- enel desarrollodenuestrasociedad, enel caminodeconstruirjuntos unmejor Chile paratodos. El SudamericanoFemeninoSub17 disputadoenMelipilla,Pealoln y Villarrica demostr que el ftbol femenino lleg para quedarse, que el hincharesponde cuando se le ofrece un producto de calidad. Adems, la gran deuda de la infraes-tructuradeportivasecomienzaasaldar gracias aquedesdeel exterior senos miracomounanacinqueestpreparadaparaorganizar adecuadamentetorneos internacionales.Este es slo un ejemplo. En las pginas siguientes nuestros lectores encontrarn lo quehemos hecho, estamos haciendo y haremos. Los proyectos y sueos para el ftbol chileno.La Federacin y la ANFPaportan lo mejor de sus capacidades y los invitamos a todos uste-des aformar partedeesteequipo. El ftbol chilenolomerece.DIRECTORIOFEDERACINDEFTBOLDECHILEPREsiDENtE:HaroldMayne-NichollsViCEPREsiDENtE:SergioJlvezsECREtARio:JorgeContadortEsoRERo:ClaudioOlivaresDiRECtoR:JulioVenegasDiRECtoR:Osciel GuzmnDiRECtoR:JustolvarezDIRECTORIOASOCIACINNACIONAL DEFTBOLPROFESIONALPREsiDENtE: HaroldMayne-Nicholls ViCEPREsiDENtE: GuillermoVerasEGUNDoViCEPREsiDENtE: FelipeIsraelsECREtARioGENERAL: JorgeContadortEsoRERo: Andrs MontroneDiRECtoR: ArturoChahunDiRECtoR: SergioZarzarADMINISTRACINGERENtEGENERAL: GustavoCameliosECREtARioEJECUtiVo: Carlos MoralesGERENtEDECoMUNiCACioNEs: ClaudioOlmedoGERENtECoMERCiAL: Andrs EspinosaGERENtECoMPEtiCioNEs: Andrs MarfnDiRECtoREJECUtiVoCoL: EduardoRojassUBGERENtECoMPEtiCioNEs: RenRosassUBGERENtEDEsELECCioNEs: JuanCarlos BerlinerDiRECtoRCoMUNiCACioNEsCoL: Michael BoysFTBOL+N1 Mayo2008 EDitoR: Daniel Prez PavezPERioDistAs: Andrs AlburquerqueFernandoEstvezMarielaTagleMichael BoysMaraJosBauzMaraJosVasconcelosEstebanSalineroFotGRAFo: MarcoMugaDIAGRAMACIN, DISEOEIMPRESINDiAGRAMACiNYDisEo GrupoPreviaS.A.iMPREsiN RoensaS.A.RevistaeditadaenSantiagodeChilepor laAsociacinNacional deFtbol Profesional, ANFP. Quiln5635,Santiago. Fono8101800. Web: anfp.cl.RepresentanteLegal: HaroldMayne-Nicholls Scul.4/ANFP.CL ANFP.CL/5El 7 de diciembre de 2008, cuando uno de los 16 equipos que participarn en la Copa Mundial Femenina Sub 20 de la FIFA Chile 2008 levante el trofeo mximo, culminar uno de los procesos de desarrollo deportivo ms impresionantes de los ltimos 30 aos.El ftbol de damas, como fenmeno masivo, dio sus primeros pasos organizados en Chile a principios de los noventa, pero siempre corri amarrado al lastre del complejo, el retraso de las condiciones de la mujer, el machista entorno del balompi y la falta de recursos.Sin embargo, la designacin de Chile como sede de la cuarta versin del mximo cer-tamen juvenil femenino, en 2006; la llegada a la Federacin de Ftbol de Chile de una nueva administracin, en 2007, y la visin de la FIFA respecto de las potencialidades del pas como plataforma de desarrollo de la disciplina en Amrica Latina, han de-satado un boom sin precedentes.Inversiones millonarias del Estado en la recuperacin de infraestructura deportiva. Insercin de la mujer en mbitos tradicionalmente reservados a los varones. Selecciones chilenas con preparacin indita y crecientes logros deportivos. Generacin de un ambiente de fiesta para un evento que ser visto en 199 pases. Atencin de los medios de comunicacin y las empresas patrocinadoras.En las prximas pginas, las burbujas de un fenmeno en plena ebullicin Un, dos, tres BooM!6/ANFP.CL ANFP.CL/7FTBOL FEMENINO / MUNDIAL 2008"CONFOENqUELADEChILEser la mejorCopa Mundial Femenina Sub20de la historia".Con esa frase se despidi de Chile el estado-unidense Chuck Blazer, miembro del ComitEjecutivo de la FIFAy presidente del ComitOrganizador de la Copa Mundial Femenina Sub20de la FIFAChile 2008, que encabez la dele-gacin oficial que a comienzos de marzo realizuna visita de inspeccin a las sedes del torneo,que se desarrollar entre el 19de noviembre yel 7 de diciembre prximos en nuestro pas.La delegacin recorri las cuatro sedes en cincodas, se dio tiempo para visitar a la Presidentade la Repblica, Michelle Bachelet y, sobretodo, para conocer a fondo el trabajo realizadoen las ciudades sede y en la construccin delos estadios que albergarn los encuentros dela justa."Nos ha sorprendido cunto se ha avanzado.Todo este proyecto parti de un sueo de laFederacin, sigui por la visin del Gobiernocentral y ahora vemos el compromiso de las comunidades locales", expres Blazer en laconferencia de prensa antes de embarcarserumbo Nueva York, Estados Unidos.Ahoras de su arribo a Chile, Blazer visit el Pala-cio de La Moneda, donde agradeci a la Presi-denta Bachelet el apoyo y la inversin de ms de 100millones de dlares en la reconstruccinde los nuevos estadios de Coquimbo, La Florida,Chilln y Temuco."Estamos muy contentos con el trabajo rea-lizado por la Federacin de Chile y el ComitOrganizador Local (COL), pero tambin por el enorme apoyo que ha brindado el Gobierno queustedencabeza. La FIFAest orgullosa de todoeste trabajo", sostuvo el personero. La Jefa de Estado tampoco ahorrara concep-tos y destac el gran beneficio que supondrla competicin en el pas. "Tomamos el com-promiso, porque s que Chile puede hacer untorneo como ste. Adems el ftbol ayuda aintegrar jvenes en situacin de desventajasocial y ensea a trabajar en equipo", manifestla Mandataria.VISITAAREGIONESExactamente 12 meses despus de la primeravisita inspectiva, Blazer regresaba liderandonuevamente la comitiva, acompaado porfuncionarios de las reas de Competencias,Hotelera, Comunicaciones, Marketing y Televi-sin de FIFA. El escenario que encontraron fueradicalmente distinto, con cuatro estadios enconstruccin para el torneo, ciudades compro-metidas y un creciente entusiasmo.Duranteel verano, el ComitOrganizador Local (COL) desarrolldos grandes torneos comopreparacinparalaCopaMundial: el primerSudamericanoFemeninoSub17 y el torneoSub20CuatroNaciones quecontconlapresenciadelas selecciones deEstados Unidos, Inglaterra,Noruegay Chile. Entreambos campeonatos,ms de45mil personas asistieronalas jornadas dobles departidos enSantiago, Melipilla, Villarri-cay LaSerena, y 6,6millones depersonas vieronel ftbol femeninoatravs delatelevisin.Cifras que, sinduda, llamaronlaatencindelos visitantes.LainspeccincomenzenChilln, dondelacomitivarevislos trabajos queserealizanenel EstadioNelsonOyarzn. Tras ellosedirigieronaTemuco, afindevisitar los campos deentrena-mientoy las instalaciones hoteleras previstas parael torneo. Blazer alablapresentacindel por Esteban Salinero LuegodelavisitainspectivarealizadaporFIFAacomienzos demarzo,elpresidentedelComitOrganizador,ChuckBlazer, apost por el mejor certamen de la categora que se haya rea-lizado.LosestadiosavanzanensuconstruccinyelGobierno, por medio de la Presidenta Michelle Bachelet, se comprometi a realizar un certamen de gran categora. Ahora slo falta que la pelota comience a rodar en noviembre prximo.CHILe ALIstA eL MeJor MUndIAL FeMenIno de LA HIstorIAnuevoEstadioGermnBecker: Sehansupe-radonuestras expectativas. El estadioes slounapartedel legadoquedejaralaciudadestaCopaMundial, sealenunaconferenciadeprensaconjuntaconel alcaldedelacomuna,FranciscoHuenchumilla, y el presidentedelaFederacindeFtbol deChile, HaroldMayne-Nicholls.Esteltimoaprovechdelanzar unaespecial ini-ciativaparapremiar alas sedes. Hemos decidi-doquelaceremoniadeinauguraciny el primerpartidovayanalasedequevendams abonos enlas primeras semanas, ventaqueyainicia-mos, anunciel timonel del ftbol nacional.Asimismo, el grupovisitVillarrica, queeneneroacogilafasefinal del SudamericanoFemeninoSub17, y dondefelicitaronalos organizadores deesteeventoquecontconlaasistenciadems de14.000aficionados.El xito de este torneo ha sido un trampolnpara la organizacin de la Copa Mundial. Unestadio nuevo para el ftbol, juego excepcional,recintos llenos aun cuando Chile no estuvo enla fase final, y excelentes audiencias televisivas nos mostraron exactamente lo que queremos lograra con la cita mundialista: dejar un granlegado al ftbol, resumi Eduardo Rojas, direc-tor Ejecutivo del Comit Organizador Local.La visita de FIFA concluy con la revisinde las obras del Estadio Francisco Snchez Rumoroso. Nos ha sorprendido cunto haavanzado la organizacin del torneo. Coquim-bo y Temuco son los que se ven ms avanza-dos, pero tenemos el compromiso de la Pre-sidenta Michelle Bachelet de que todo estarlisto a tiempo y, adems, mucha confianzaen que ser as, enfatiz Blazer, reflejando laconformidad de la FIFA.Losmillonesdetelespectadoresque vieron los 11 partidos de las selecciones femeninaschilenaquefuerontransmi-tidosportelevisinabiertaduranteel verano.8,5LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOLosmillonesdedlaresqueinviertela FIFA en la Copa Mundial Femenina Sub 20 Chile 2008. Este presupuesto incluye toda la hotelera, transporte, logstica y promo-cin del torneo, as como el funcionamien-to del Comit Organizador Local.17LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINO8/ANFP.CL ANFP.CL/9El nuevo recinto tendr todos los estndares de calidad exigidos por la FIFA, y cam-biar la cara no slo del ftbol chileno sino -tambin-, de todas las actividades deportivas y recreativas de la populosa comuna. Un estAdIo de CLAse MUndIALLos escenarios de la Copa Sub 20 FIFA Chile 2008: La Florida (I)DISTINGUIDACONUNGRANhONOR, LaFlori-dafueelegidacomounadelas cuatrosedes don-deserealizarlaCopaMundial FemeninaSub20 delaFIFAChile2008, entreel 19denoviembrey el 7 diciembreprximo. Lapostulacindelacomunadelazonasur delacapital nofuefcil,pues inicialmentedebicompetir enlalicitacinconLas Condes, uoay Melipilla.Sinembargo, tras ser escogidacomosede, el municipiofloridanopuso-literalmente-, manos alaobray comenzconlos trabajos derecons-truccindel nuevoEstadioMunicipal conaforopara12mil espectadores y que, deacuerdoconlos estndares impuestos por laFIFA, debeposeer caractersticas especficas: asientos indi-viduales, vas deevacuacin, enfermera, esta-cionamientos, unmnimodecuatrocamarines completamenteequipados, sectores VIP, reas decomiday servicios y tribunas deprensa, entreotros aspectos.Paracumplir conlas exigencias, laorganizacindeterminlademolicindel recinto, queel 9dediciembrede2007 acogicomoltimopartidooficial el encuentropor el CampeonatoNacional entreAudax Italianoy Cobreloa. Das despus del pitazofinal deaquel duelocomenzlademoli-cindelas aposentaduras, paradejar solamentelacanchadepastosintticode10.513m2 quecumpleconlos estndares exigidos, quedatadel ao2006, y queestentregadoencomodatopor laMunicipalidadlocal al ClubAudax Italianodesdeel 2005.NUEVOAIREYESPACIOEl responsabledel diseoy obras del nuevoEsta-dioMunicipal es el arquitectoJavier vila, delafirmaJudon&Olivos, queseadjudicel proyectodereconstruccin, cindoseestrictamentealas condiciones impuestas por FIFA.vilaexplicaqueesperanhacer del recintounainfraestructuramultifuncional, quepermitarealizar diversas actividades enel futuro. Si laadministracindel estadioolaMunicipalidadloconsiderafactible, lacanchapodraquedar enciertas ocasiones conaccesoliberado, conlocual el estadiosetransformaraenungranespaciopblico, indica.Encuantoalafachada, el profesional enfatizaquesehaaplicadoel conceptoarquitectnicodemultifuncionalidad. Laincorporacindealgunas superficies tensoestructuradas dealtatecnologaeiluminadas permitirlarealizacindediversas manifestaciones al airelibre; charlas,arte, cinee, incluso, laproyeccindel espectculoqueseproduceal interior del recinto, lograndoas unaccesolibrey masivoal deporte, culturay educacin. Enel casodeespectculos depor-tivos y musicales, las tensoestructuras podrnacoger publicidadcorporativadel municipioobiendelaempresaprivada, colaborandoas conel financiamientonecesarioparalamantencindel recinto, agrega. Todalapropuestaparalafachadasecom-plementaconel aportequerealizalaplazaqueestamos construyendoenel espaciocircundan-teal estadio, loquesetransformaenuntaludquecubrirlazonadeestacionamiento, precisa.El estadiosertechadocontensoestructuras,quees unatecnologaenacerorevestidaenmembranas resistentes alaintemperie. Adems,todas las butacas individuales sernnumeradas,AUdAX ItALIAno PIensA en GrAnde El presidente del club de colonia, ValentnCantergiani, ya suea con el nuevo estadio yespera sacar el mayor provecho, a fin de quelos habitantes de La Florida apoyen al club yas, con las nuevas comodidades, poder contarcon una mayor asistencia de pblico.La idea es lanzar una gran campaa, parainvolucrar a toda la comunidad floridana.Invitaremos, por ejemplo, a los colegios dela comuna para que asistan a los partidos.Tenemos muchos proyectos e ideas quedaremos a conocer en su debido momento,apunta el timonel itlico.Cantergiani no olvida a la rama femeninade ftbol del club, que actualmente seencuentra paralizada. Al trmino del Mundial aprovecharemos el boom que va a provocar el ftbol femenino y lo canalizaremos de la mejorforma posible en nuestra institucin, expresa.poseerunmarcador electrnicodegranforma-toy noexistirnrejas hacialacanchani entrelas distintas localidades. El equipamiento, servicios y comercioasociadotendrinfraestructuradeprimer nivel, concluyeel arquitecto.Aplicandounmtodosimpley rpido, pues el estadiodebeestar listoenoctubreprximo, laempresaconstructoraBOButilizael sistemamecano, por locual varias delas partes prefabri-cadas sonconstruidas por distintos proveedores.Actualmente, seconstruyeunedificiodecuatropisos, enel primerodelos cuales estarnlos camarines, mientras queenel segundohabrcirculacindepblicoy patiodecomidas; el ter-cer nivel albergarlos palcos VIPy, enel cuarto,estarlatribunay casetas deprensa.Losestadiosqueseestnreconstruyen-dontegramenteparaalbergarlaCopa Mundial Femenina Sub 20 de la FIFA Chile 2008: el Francisco Snchez Rumoroso, de Coquimbo;elMunicipaldeLaFlorida;el NelsonOyarzn,deChilln,yelGermn Becker, de Temuco.4LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOLacapacidadquetendrnlosnuevos estadios de Coquimbo y Temuco, en tantoque los de La Florida y Chilln dispondrn unaforode12.000.Todoscontarncon asientos individuales, pantallas gigantes,accesos diferenciados y patios de comida y entretenimiento.18.000LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOFTBOL FEMENINO / ESTADIOS10/ANFP.CL ANFP.CL/11LA GrAn tAreA es LLenAr Los estAdIospor Simn ValenzuelaASEISMESESdel arranquedelaCopaMundial FemeninaSub20delaFIFAChile2008, el director ejecutivodel ComitOrganizador Local (COL), EduardoRojas,pasagranpartedel daentrereuniones decoordinaciny consuofcinacasi comounhogar desdedonderevisaunoaunolos detalles quevandandoformaal torneo.TituladoenlaEscueladePeriodismodelaUniversidaddeChile, yaalos 20aos erapresidentedeunclubamateur santiaguino,perolaprofesinlollevaraacubrir partidos tantonacionales comointernacionales. CopaLibertadores, CopaAmrica, clasifcatorias mundialistas y copas del mundo, supierondesucapacidadcomoreportero, perotambincomogestor dediversos eventos, entreellos ladespedidadel inolvidableFranciscoChamaco Valds.Tras emigrar aEstados Unidos, dondecontinuejerciendocomoperiodista, Rojas dejlaactividadenlos medios paraincorporarseaunacompaanorteamericanaqueorganizabagiras y partidos internacionales paraclubes comoel Milan, SaoPaulo, equipos mexicanos y chilenos. Posteriormentesedesempecomomanager delas selecciones deMxico,Colombiay El Salvador. Entierras aztecas,incluso, sediotiempoparaser dueodel Real SociedadDeportivadeZacatecas.Con toda esa experiencia, a comienzos de2007 recibiel llamadodel presidente de laFederacin de Ftbol de Chile, HaroldMayne-Nicholls, parahacerse cargode laorganizacindel tercer Mundial que se realizar en nuestropas.-Cmoasumilaresponsabilidaddeorganizar algotanimportantecomouna CopaMundial delaFIFA, peroadems enunaactividadanenpaales comoel ftbolfemenino?-El presidente de la ANFPme entreglaenorme responsabilidadde organizar el certamen, loque asum comoun grancompromisopersonal y profesional, pues entend que este era un proyectode pas y del ftbol chileno.-Tras lavisitadelacomisininspectivadeFIFAhacealgunas semanas, cul es la evaluacinquerealizel grupoencuantoa los estadios, canchas deentrenamientoy hospedajedelas selecciones?-Hay que tomar las palabras del propioChuck Blazer (presidente de la ComisinOrganizadora de la Copa Mundial FemeninaSub20de la FIFAChile 2008), quien elogiel trabajoque se est realizandoen Chile,tantoen el COL, comoen la propia FederacinChilena y los municipios de las ciudades sede. En la ocasin pudimos decidir los hoteles donde van a estar las delegaciones y solucionar el asuntode las canchas deentrenamientopara las 16selecciones. FIFA vio, adems, el gran desarrollopromocional que hemos dadoal ftbol femeninoennuestropas.-Cul fueel mtododeseleccindelas sedes?-La eleccin de las sedes fue algohistrico,ya que por primera en esta clase de torneos fueron licitadas. Al fnal se presentaron 12ciudades y elegimos cuatro(Coquimbo,La Florida, Chilln y Temuco). Estn muybien elegidas, porque han cumplidolos compromisos realizados por los alcaldes y las fuerzas sociales de cada comuna.-Cul es el balancequehacedespus delos torneos SudamericanoSub17yCuatro Naciones disputados duranteel verano? -El equipode trabajodel COL estuvoa laaltura de estos dos grandes eventos. Cuandose reciben opiniones positivas, tantode laCONMEBOL comode la propia FIFA, unosabe que est haciendobien las cosas. Peroloms importante fue recuperar la familia enlos estadios, tener una asistencia total de 45 mil personas, que la televisin haya tenidounbuen rating con el ftbol femeninoy que 6,5 millones de personas nos vieron durante todoel campeonato. Todoesomarca un notorioavance en el desarrollodel ftbol femeninoyde su promocin en el pas.-ques loquevienedeaqu enadelante,cules sonlos pasos aseguir? -El COL tiene claroque hay que ejecutar las 15reas con que debe contar una Copa del Mundo, entre ellas debemos implementar el rea de venta de boletos, por mediode la cual lanzaremos una gran promocin, pues la grantarea es llenar los estadios.-hayalgoquemejorar asloseis meses del iniciodel Mundial?-Loms importante es demostrarle al mundoenteroque Chile cuenta con una granorganizacin, que puede realizar grandes eventos y para ellocontamos con el respaldode la Presidenta Michelle Bachelet y del presidente de la Federacin de Ftbol, HaroldMayne-Nicholls.Eduardo Rojas, Director Ejecutivo Comit Organizador LocalEl precio del abono ms econmico para ver todos los partidos de la Copa Mundial Femenina Sub 20 en Chilln y La Florida.ParatodoslosencuentrosdeCoquimboy Temuco, el paquete ms barato cuesta $ 9.600.7.200LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOFTBOL FEMENINO / MUNDIAL 200812/ANFP.CL ANFP.CL/13COMOBUENACAPRICORNIOy mono de tierra en el horscopochino, la espaola que dirige a la Seleccin chilena que disputarel Mundial Sub 20tiene claros sus objetivos y expectativas, tantopersonales como profesionales. Para la entrenadora nacida en el archipilago de Canarias -una de las 17 comunidades autnomas deEspaa-, y la nica mujer de 4 hermanos, el proyecto de dirigir a unaSeleccin al otro lado del mundo le llam la atencin desde el primermomento. Inteligente, activa y estudiosa -cursa 5 ao de sicologa-,est constantemente buscando un aprendizaje y asegura que los 8meses de trabajo fuera de su pas y lejos de su gente valen la pena.Marta se declara admiradora del tcnico del Liverpool, Rafael Bentez,no slo porque es un estudioso acertado del ftbol, sino porque locombina con los resultados. Donde pone la mano le va bien, recalca,sobre el exitoso DT espaol del equipo britnico que ha sido su modeloa seguir.-Cmonace suinters por ser entrenadora?-Creo que era entrenadora desde que nac. Cuando nia, calculoque tena unos 6 aos o algo as, bajaba por mi cuenta sin que nadieme dijera nada a una plaza que haba debajo de mi casa y corramuchas vueltas; luego suba a mi casa y anotaba lo que haba corridoy llevaba un registro. Lo peor es que pensaba: no s para qu sirve,pero es como lo quiero hacer y lo hago. Tena un cuaderno escondido,porque cualquiera que lo viera iba a decir que estaba loca y creo quede ah part como entrenadora. De hecho, creo que soy mucho mejorentrenadora de lo que fui como jugadora.-Cuandofue jugadora experimentenvarias posiciones dentrodela cancha. Cmofue eso? -Empec de arquera (risas). Es una larga historia. Llegu a mi primerequipo con 13 aos y estaba tan nerviosa que no agarr ningn baln,tena manos de mantequilla y entonces me dijeron: es que contigo al arco es como el harakiri, pero si quieres puedes probar de jugadora.Pero con tal de jugar al ftbol lo haca en cualquier puesto. Me pusieronde delantera y tuve la mala suerte de convertir un gol el da de mi debut y eso hizo que creyeran que era delantera, lo cual era imposible.Estuve un tiempo como atacante, luego baj al centro del campo yconclu como defensa. Jugu ms de 20aos.-Ustedha dirigidoa hombres y mujeres qu grupoes ms fcil?-Los hombres, sin duda. La mujer es un poco ms complicada, pues involucra mucho su afectividad. El hombrees capaz de ir, jugar y marcharse. No necesitaque sus compaeros sean buenos amigos,no necesita de buena onda ni se hundeporque no la hay, ellos dejan la afectividadms de lado. En cambio la mujer de prontose bajonea por algo que no tiene nada quever con el ftbol y no es capaz de dejarlode lado. Por eso con ellas hay que cuidarmuchos matices que no son necesarios conlos hombres.-Siempre hay sueos por cumplir. Apartede esta Copa del Mundo, cul sera la otra competencia enla que le gustara estar?-Los Juegos Olmpicos son una de las grandes ilusiones de mi vida.-Cuandorecinllega Chile declar: Mi esquema de juegodepender de las fchas que tenga para jugarlo. El mejor esquema es el que magnifca las virtudes y escondelos defectos. Cuandosepa conquinvoy a jugar intentar acertar conel sistema dejuegoAnpiensa igual?-Con estas fchas, s. En realidad megustara tener otras fchas para cambiar desistema, aunque creo que el sistema al queestamos jugando ahora va mucho con las caractersticas de estas jugadoras. Intentoque las chicas se manifesten lo mejorposible en el campo. Por ejemplo, como notengo una jugadora que sola pueda manejartodo el centro del campo para la creacin,debo hacerlas jugar con dos en el centro y,de hecho, con dos en el medio, an debengenerar ayuda en otras zonas del campo. Si tuviera una jugadora que sola se ocupara deese espacio, jugara con una al medio y dos puntas que es lo que ms me agrada.-Enotras entrevistas ustedha destacado la garra de las jugadoras chilenas, siguemanteniendoesa visin? -La tienen, pero lo que sucede es que hayque ensearles a ponerla en prctica en laalta competicin. Entrenando la tienen y es increble. En torno al compromiso no creoque exista un equipo ms comprometidoque este. Ahora, esa fuerza siempre necesitade las herramientas adecuadas paramanifestarse en la alta competicin, porquequerer no es poder necesariamente y creoque ellas quieren, pero necesitan saber porqu camino ir y ah falta mucho.-Cmoevaluara la participacinde Chileenel SudamericanoSub20de Brasil?-Aceptable. No digo nunca fracaso odesilusin, porque hicimos algo histricoy eso no puede ser un fracaso, pero habapara ms. Analizando bien y sacandoconclusiones de por qu crea que podamos dar ms, puede ser causa del aprendizaje quenos falta, pero que s estamos consiguiendo.Pero tambin pienso que bueno que no lohayamos conseguido, porque nos va a darmuchos elementos de juicio. ABrasil, porejemplo, le debimos haber marcado algn gol -pero no recibi ninguno en todo el torneo- ycon eso me hubiera quedado ms satisfecha.El segundo partido ante Argentina se nos fue de las manos, era un duelo para ganarlo.De haberlo hecho nunca hubiese pasado loque ocurri contra Paraguay. Hay mucho queaprender de lo vivido en esos encuentros.TOLERANCIAYOBSTINACIN Lleva ms de ocho meses lejos de su pas.Cambi el jamn serrano por el pastel de choclo. Y, a pesar de estar cmoda enChile, es su gente, su familia y amigos loque recuerda con ms nostalgia de tierras espaolas. Una mujer que, a los 39 aos,tiene claramente defnidas sus virtudes ydefectos.-Ustedes introvertida, cmolibera la impotencia frente a las cosas que planifca y noresultan?-Me lo como y s que algn da me va aaparecer una lcera en el estmago. Soypoco expresiva, adems debes cuidar muchoFTBOL FEMENINO / PERSONAJEA fondo con Marta Tejedor, la directora tcnica de la Roja Sub 20 teJedorA de ILUsIonesPor Mara Jos VasconcelosJug 20 aos, estudia sicologa, admira a Rafael Bentez, lleva ms de ocho meses alejada de su pas y cambi el jamn serrano por el pastel de choclo, pero a pesar de sentirse cmoda en Chile, an extraa a su familia y amigos espaoles. Losespectadoresquetuvolajornada finaldelTorneo4NacionesLaSerena 2008,jugadoalmediodadel15de febrero en el estadio La Portada.9.000LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINO14/ANFP.CL ANFP.CL/15las formas. Cuando trabajas con selecciones menores no puedes despotricar, ni irte decontexto, ni de tono, por lo que lo nico quequeda es callar, asimilar y cerrarte. Lo llevo yfracaso muy mal. Me enfado mucho, pero nolo libero.-Se va a una habitacin, escucha msica? qu hace enese momento?-Lo que quiero es desaparecer y dormir parano pensar, para no estar consciente de lo queestoy viviendo.-Si hubiese una posibilidadde que leenviaranuna caja desde Espaa, qupedira que venga adentro?-Qu difcil! Si fuera un gran contenedor: todos mis amigos. Tambin me gustaraun jamn serrano, frutos secos, msica,pelculas. Comidas, ocio y personas.-ha dichoque extraa a sugente y amigos.Ac enChile, quines la hanacompaado y ayudadoa sobrellevar esa nostalgia?-Los primeros que conoc, los de la ANFP.Hay buena gente en el proyecto del Mundial y algunos amigos que tengo, no muchos,pero tengo. Jair (Burboa) me ha ayudadomuchsimo, porque es parte de mi cuerpotcnico y vecino, al igual que la doctoraPatricia Vaccia y tambin todo el resto del cuerpo tcnico.-Enla actualidadcasarse y tener hijos es una opcin, est dentrode sus proyectos? -Ahora no, nadie me aguantara. Casarme nome seduce en lo absoluto, emparejarme s. Es ms, me gustara no casarme, slo lo harapor necesidad extrema.-Cuandoest tranquila y enpaz, qu legusta hacer?-Leer, aprender, estudiar, el cine, aunque haceocho meses que no voy. Me gusta tejer, ahoraestoy haciendo una bufanda. Salir a cenar, enespecial me gustan las carnes.-ha tenidotiempode conocer Chile?-No, slo he ido con el ftbol a Coquimbo yChilln y un fn de semana al Valle del Elqui.-Cul sera suviaje ideal?-Ala playa. Me gustara ir a Australia, porquecreo que siempre he tenido en mi cabeza unafantasa con ese pas. Me imagino arenas blancas, aguas transparentes, calor, corales,perlas brillando y todo muy barato (re).-Tambin le gustara conocer Buenos Aires.-S, mucho. Es un poco romntica mi ideade Buenos Aires, porque desde Europa,Sudamrica se ve tan distinta, tan lejana.Para m, Mar del Plata suena como afantasa, como para ustedes puede resultarEl Vaticano. Veo muy romntico estar enuna ciudad tan distinta con una cultura tandiferente.-Muchas veces dejamos de hacer cosas porfalta de tiempo: si tuviera ese tiempoquhara?-Dormir, leer. Por ejemplo, nunca he bajado ala piscina en mi casa y la tengo a pasos, perono tengo tiempo. Me encantan los spas, las cosas de cuidado, nunca me he dado un baode tina y tengo baera. Son cosas que megustan y que son pequeos detalles.Sudamericano Femenino Sub 17 Chile 2008A rItMo de CUMBIA Y sAMBACiento siete goles, xito de sintona por TV, estadios llenos y Colombia -como sorpresi-va y famante campeona- fueron parte de los registros que dej el primer Campeonato Sudamericano Femenino Sub 17, disputado en nuestro pas en enero pasado.CONEL CLAROOBJETIVOde hacerse conuno de los dos cupos para la Copa Mundial Femenina Sub 17 de la FIFANueva Zelanda2008, que se jugar entre el 28de octubrey el 16 de noviembre prximos, las diez selecciones que integran la CONMEBOLllegaron a Chile plenas de confanza yoptimismo. Los estadios de Melipilla, del Club Banco Santander -ubicado en lacomuna de Pealoln-, y de Villarrica, ciudadsede la fase fnal, se vistieron de gala paraacoger a las escuadras que pusieron festa,ftbol y goles desde el 12 al 30de enero.Para el Comit Organizador Local, en tanto,era la primera prueba de fuego de cara ala Copa Mundial Sub 20que se jugar ennuestro pas en noviembre y diciembreprximos, y la respuesta fue ptima. Dos grupos, conformados por Argentina, Bolivia,Chile, Colombia y Ecuador (Grupo A) y Brasil,Paraguay, Uruguay, Venezuela y Per (GrupoB) fueron los encargados de hacer vibrar alos casi 30mil espectadores que se dieroncita en los estadios a lo largo de todas las jornadas.MELIPILLADEROJOEl Roberto Bravo Santibez de Melipillarecibi nada menos que a las Rojitas,dirigidas por el entrenador y ex jugador dela Universidad Catlica en los 80, RonnieRadonich. Pero el debut de las jugadoras nacionales tuvo apenas un tibio empate 1-1contra Ecuador con un gol de la Matadora,Nicole Monrroy. Dos das ms tarde, lamisma artillera de la Sub 17 daba el primertriunfo a las nacionales al anotar en tres oportunidades en la victoria 4-0sobreBolivia, cuyo marcador fnal lo estableciMara Consuelo Martin.En paralelo, Argentina y Colombia hacanlo suyo y se levantaban como serias candidatas al ttulo. De manera implacable,las albicelestes dirigidas por Adrin Stumbo,goleaban 5-1 a Bolivia en el debut, pero luegocaeran a manos de las futuras campeonas,Colombia, por 3-0.Las jornadas fnales, como en cualquierinstancia decisiva, fueron de tensin ydientes apretados. Chile haba igualadoante Colombia 1-1 y para soar con uno delos dos pasajes a Nueva Zelanda, previaestacin en Villarrica, deban imponerse acomo diera lugar a Argentina. La historia ola ansiedad? No es fcil averiguar el motivo.Las dirigidas de Radonich cayeron 4-0antelas trasandinas y se despedan del certamendando un lugar a Argentina, mientras queColombia apabullaba a Bolivia 5-0en su marcha impacable hacia la corona.BATUCADASYGOLESNo ms de quince eran los hinchas brasileos que se daban cita en el estadio del ClubSantander, ubicado en la avenida Quiln,de Santiago. Su ritmo de batucada dabael marco perfecto a las estivales tardes capitalinas que vieron a una slida seleccinparaguaya y a la sempiterna tradicinbrasilea de quedarse con las plazas para el cuadrangular fnal.Brasil comenz venciendo de formacomplicada a Uruguay (1-0). Luego un 3-2sobre Venezuela sonaba a preocupacin,pero el 5-1 sobre la crecida Paraguay,que vena de ganar 4-1 a Paraguay, 6-0aVenezuela y 4-0a Per, terminaron porFUTBOL FEMENINO / MUNDIAL FEMENINO FTBOL FEMENINO /PERSONAJELasniasqueparticiparonenlaCopa Nacional Femenina 1 de mayo en 2007. El festival convoc a 82 equipos y permitiformar la seleccin sub 14 que representa Chile en la Copa Home of FIFA, en Suiza.1.100LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOLos puntos de rating que alcanz la trans-misindeldecisivopartidoentreChiley Argentina por el Sudamericano FemeninoSub 17, jugado en el estadio Roberto Bravode Melipilla el 22 de enero de 2008.24LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINO16/ANFP.CL ANFP.CL/17confrmar el alza en su juego y su clase.Volcn, lago, el sur del mundo: Villarrica.Esa fue la sede de la ronda fnal que ibaa enfrentar a Argentina, Brasil, Colombiay Paraguay. La jornada decisiva no fueapta para cardacos, ya que colombianas,brasileas, argentinas y paraguayas acumulaban 3 unidades cada una. Enprimer turno, el triunfo, la clasifcaciny, prcticamente, el ttulo quedaron enmanos de las colombianas, que golearon sincontemplaciones a la albirroja (7-2).Slo una victoria por dos goles de las brasileas sobre Argentina dara un pasajea las paraguayas. Yfue justamente eso loque ocurri: las chicas de Marcos Gasparvolvieron a mostrarse infalibles en ataque,goleando 4-2 a sus rivales de siempre. Las albicelestes soaron con el pase al igualartransitoriamente 2-2, pero no pudieronsostener el mpetu de las verdeamarelhas y, por diferencia de gol, le dijeron adis a su sueo de viajar a Oceana el prximo mes deoctubre.La atacante paraguaya Karen Ruiz Daz (7goles), se consagr como la mxima artilleradel torneo, seguida por la colombianaTatiana Ariza (6). El tercer lugar lo ocuparon,todas con cinco, las brasileas Beatriz yFranciele, y la guaran Rebeca Fernndez. El Premio Fair Play, por ltimo, qued en manos de Paraguay.La campeona Colombia llega Chile ensilencio, perocreyendoen sus posibilidades,y vaya s dioqu hablar: sobre siete partidos jugados, gancuatro, empatdos y perdiapenas uno, contra Brasil en la fase fnal.En su caminoal ttulogolearon dos veces aArgentina y terminaron con la mejor cantidadde goles a favor (22, juntocon Paraguay).Los seis goles de la mediocampistaTatiana Ariza fueron decisivos -su tripletaante Argentina en la ronda de grupos fueespectacular-, perosera injustonomencionartambin los aportes de las delanteras MarcelaCosme e IngridVidal (4cada una) y de lazaguera Natalia Gaitn (3 tantos).La explicacin?: Trabajamos mental ytcticamente a nuestras jugadoras paraobtener este resultado histrico para el ftbol colombiano. Nunca vimos por encimadel hombro a ningn rival y ac estn los frutos: campeones y vamos a la Copa del Mundo. Este equipo tiene un gran futuro.Agradezco, de paso, a la organizacin del torneo, una organizacin brillante a la quedeseo lo mejor en el desafo del Mundial Sub 20, expres el director tcnico PedroRodrguez, abrazando el indito trofeo entresus manos.FUTBOL FEMENINO / MUNDIAL FEMENINO FTBOL FEMENINO / SUB 17POSICIONES RONDA FINALColombiaBrasil ParaguayArgentina6 pts. (+6) 6 pts. (+1) 3 pts. (-3) 3 pts. (-4)El nmero de equipos asociados a la ANFPqueparticiparenlaPrimeraDivisin Femenina, que debuta en mayo de 2008.Entre ellos, Colo Colo, Universidad de Chi-le, Audax Italiano, Santiago Wanderers y Everton.12LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOLasseleccionadasSub20quevivenen EstadosUnidos.RebeccaSilvayAndrea Ziga son hijas de padre chileno y fueron detectadas en pruebas de jugadoras reali-zadas en Chile y el extranjero. Adems, se han probado chilenas que viven en Norue-ga, Suecia, Canad y Mxico.2LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOHECHA PARA SER MOJADA.Lntel PLS, Hlncha Oflclal de la Seleccln.CMYCMMYCYCMYKAv. ANF 2008OP1.pdf 6/5/08 21:23:0118/ANFP.CL ANFP.CL/19Torneo Cuatro Naciones La Serena 2008:LAs roJItAs eMPIeZAn A ConQUIstArFrente a las tres principales potencias del balompi femenino, Inglaterra, Noruega y Estados Unidos como invitados, la Seleccin chilena respondi con un meritorio subcampeonato.TRANSCURRAFEBREROy enplenoTorneoCuatroNaciones LaSerena2008, las Rojitas Sub20estaban congeladas y noprecisamenteporque la ciudad, que por esas semanas bulla en turistas, sol y playa,tuviera algn imprevistocon el clima, sinoporque tras cada partidodel torneo, las jugadoras eran sometidas a una fase de recuperacin dondeunode los pasos consista en sumergirse en una tina repleta de hielo.Una terapia regenerativa slopara valientes que se prolongaba por 5 minutos antes de pasar a agua tibia y luegoa normal. Las seleccionadas lohacan sin reclamos, comoparte de un mtodoefcaz para combatirlos dolores tras los intensos partidos que disputaron ante tres de las principales potencias mundiales del balompi femenino: Noruega,Inglaterra y Estados Unidos.Quizs el hielohaya sidoel fel refejode la dura entrada en tierraderecha en la preparacin para la Copa Mundial de la categora que sedisputar en nuestropas en noviembre y diciembre prximo. Ycmono,si el plantel dirigidopor Marta Tejedor disputaba el primer torneodesdeque haba asumidola DTespaola en juniodel aopasado.Con la hinchada creciendoa cada encuentro-y que para la fnal repletLa Portada esperanzada en que Chile se quedara con el trofeoante Estados Unidos-, la escuadra nacional ya haba empatadodramticamente ante las noruegas en la primerajornada 3-3 y obtenidoun triunfo1-0anteInglaterra, subcampen europeo, con un gol deantologa marcadopor Nathalie Quezada.Al fnal, sin embargo, Estados Unidos se quedabacon la copa al imponerse de manera inapelablepor 5-1 a las Rojitas, que lejos de entristecerse endemasa recibieron una calurosa despedida.As el torneose converta, en ciertomodo, en laantesala perfecta de loque ser la prxima CopaMundial Femenina Sub20de la FIFAChile 2008, noslopor la calidadde los participantes, sinotambin porque dos de ellos, Noruega eInglaterra, ya estaban clasifcados a la cita y el tercero, Estados Unidos,siempre es unode los elencos favoritos para quedarse con el mximotrofeoa nivel internacional.LAJOYAMs all del espectculo que brindaron las cuatro escuadras,Chile tuvo la oportunidad de medir fuerzas con tres de los mejores exponentes de la disciplina y -a pesar de la brecha existente, los aos de trabajo y la evidente diferencia fsica-, pudo demostrar en 270 dejuego los avances de la mano de Marta Tejedor. Primero al remontarcon buen ftbol un marcador adverso contra las escandinavas ydos das despus al derrotar a las britnicas con el gol de NathalieQuezada que bien vale la pena recordar.Primera parte: Corra el minuto 24 del partido cuando la artilleranacional recibe un corner corto y a ras de piso de Pamela Coihun, giraante la salida de una de las zagueras inglesas y encara hacia la lnea defondo. Segunda parte: Nathalie ingresa al rea, elude a una segundarival con un tnel y clava un derechazo alto y sin ngulo que bate ala portera Rebecca Spencer, sentenciando el 1-0 defnitivo.Habamos practicado esa jugada antes, pero nonos haba salido. Entonces que resultara as y enese partido fue un sueo. Hacer un gol as de lindo, auno de los mejores equipos del mundo, es increble.Ahora lo recuerdo y s que hasta ahora es el gol ms espectacular de mi vida, recuerda NathalieQuezada, artesana de la principal joyita quereluci en las vitrinas de La SerenaSudamericano Femenino Sub 20 Brasil 2008:en BrAsIL GIr LA rUedA de LA FortUnALas chilenas quedaron entre las cuatro mejores a nivel sudamericano y con altibajos, matizando alegras y sinsabores, en el torneo brasileo sumaron mayor experiencia para sus prximos desafos.CUNTAMELO, YLOOLVIDAR. Mustramelo y puede que lorecuerde. Implcame y lo habr entendido, dijo el sabio chino Confucio.Esta frase refeja lo vivido por la Seleccin Femenina Sub 20en el Sudamericano disputado desde el 7 al 23 de marzo en las ciudades deBag y Porto Alegre, en Brasil.Un grupo de 20jugadoras viaj con la ilusin y el nivel futbolstico nec-esario para estar entre las cuatro mejores selecciones de Sudamrica.El primer paso lo consiguieron, pero faltaba el ltimo y -para muchas-, el ms importante.Chile fue de menos a ms en el torneo. Fueuna buena experiencia, pero nos falt madurez.Entramos en desesperacin en momentos que hay que tener calma y eso no lo tuvimos.En partidos en que tenamos todo a favor nosupimos manejar los resultados y aguantar.Demostramos que nadie nos regal nada y esonos sirve como experiencia, expres GeraldineLeyton, tras vencer a Argentina 2-1 en la primerafase y clasifcar a la ronda fnal.Un agotador viaje en bus de ocho horas las llev desde Bag a Porto Alegre, sede del cuadrangular decisivo. Unaciudad que las recibi con los brazos abiertos y en la cual, apenas eranvistas en la calle, se las relacionaba automticamente con el jugadordel Palmeiras, Jorge Valdivia.Las emociones se combinaban da tras da. Alegras que llenaban el bus de cnticos, aplausos y risas tras las victorias sobre Uruguay (6-1) y Argentina (2-1), pero que a la vez se conjugaban con la tristeza yrabia del empate con Venezuela (2-2). Oel llanto general e impotentetras la derrota con Argentina (3-2) en la segunda fase, en un partidoque Chile tena controlado.As, como gira la rueda de la fortuna, a veces en lo alto y al segundosiguiente abajo, fue lo vivido en Brasil. Sabidura, ser la gran ense-anza para las Rojitas. Aprender de los errores cometidos y saberque los partidos hay que perderlos, empatarlos y ganarlos, vivirlos paramadurar tanto dentro como fuera del campo de juego.Hubo das en que tenamos mucha ansiedad dejugar. Nos falt confanza, por ejemplo en el partidocon Venezuela. En algunos encuentros fallamos enel fniquito, no tuvimos actitud colectiva ni madurez para afrontar algunos encuentros. Pero aprendimos que los partidos se ganan en 90minutos y no en untiempo y que la experiencia es un factor importante,plantea la defensa Juanita Pea, presente en todos los encuentros.Son las ltimas palabras de la frase de Confucio las que debern aplicar las jugadoras de la escuadranacional para aprovechar todo el aprendizaje del Sudamericano. Veinticinco das lejos de sus familias,con entrenamientos, concentracin, partidos cada dos das, bajo el intenso calor y la humedad de Bag y Porto Alegre. Beber zuco demelancia (jugo de sanda) y guaran (bebida tpica de Brasil), tomarch (t). Compartir, rer y llorar tambin son parte del aprendizaje.Quien no experimenta dichas vivencias, jams va a aprender. Yesaetapa en sus vidas les servir, en suma, para afrontar de mejor ma-nera un desafo mayor: la Copa Mundial Femenina Sub 20de la FIFA Chile 2008.FTBOL FEMENINO / 4 NACIONESpor Mara Jos VasconcelosElnmerodepartidosinternacionales -ante selecciones y clubes- que ha jugadola Seleccin femenina Sub 20 desde enerode 2007. Entre sus triunfos ms resonan-tessecuentandossobreArgentina,unoante Inglaterra y los dos ttulos en el Tor-neo Internacional de Costa Rica 2008.47LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINOLasniasquellegaronaprobarseal ComplejoQuilndelaANFPdespusdel torneo 4 Naciones La Serena 2008. La directoratcnicadelaseleccinsub20,MartaTejedor,habaprevistoobservara 40 jugadoras.650LOSNMEROSDELFTBOLFEMENINO20/ANFP.CL ANFP.CL/21Dos ttulos y un gran nivel lograron las Rojitas en Costa RicaY todAs IBAn A ser reInAs CONLACOPAMUNDIALFemenina Sub20de la FIFAenla mente, las Sub20de Marta Tejedor tuvieron su revanchaen el TorneoInternacional Femeninode Costa Rica. Sequedaron con los dos trofeos en disputa y exhibieron unftbol de altonivel.Luegodel pobre desempeocumplidoen el mismocerta-men en 2007, cuandoterminaron en el penltimolugar,esta vez la Seleccin tuvosu revancha por partida doble.Las dirigidas de Marta Tejedor se coronaron campeonas de las dos copas en juegoen el certamen: la primera, quese disputaba ante las selecciones centroamericanas y del Caribe (Costa Rica, Honduras y Trinidady Tobago); y lasegunda, contra las Selecciones de DesarrolloOlmpicodeEstados Unidos.Perola obtencin de los dos ttulos nofue todo, pues depasoentraron en la historia del ftbol nacional, al obtenerel primer trofeointernacional para el balompi de damas de nuestropas, en un excelente apronte para la CopaMundial Femenina. Peroqu hizoque un equipomuestre una evolucin taninteresante de un aoa otro?La respuesta es una sola: la manode la entrenadora espaola Marta Tejedor, quienlleva casi 9meses al mandodel plantel y que ha transfor-madoa sus jugadoras en deportistas de lite.Alas ms de 6horas diarias de entrenamientoque inclu-yen trabajofsico, tcnicoy tctico, adems de ejercicios de propiocepcin -para evitar lesiones-, la DTagregunaestricta dieta para las jugadoras, algunas de las cuales handisminuidoentre 7 y 8kilos en los ltimos meses. Pese a ser prcticamente las mismas jugadoras queentraron a las canchas costarricenses el aopasado, enla versin 2008el equipoexhibiun claroestilode juego,que llamla atencin de los asistentes al torneoy -sobretodo-, de los entrenadores estadounidenses. Ahora el juegoes otroy la orden de la DTes clara: jugar a ras de piso,crear mltiples lneas de pases y ser inteligentes dentrodela cancha. El equipotrabajen bloque, con movimientos rpidos, con un gran despliegue tcnico, tcticoy fsico.El Mundial FemeninoSub20de la FIFAChile 2008est ala vuelta de la esquina, las Rojitas se preparan y ya em-piezan a crecer. Ynoquieren ser comparsaDiario de viajeLAs roJItAs, PUertAs AdentroAs se JUGAr LA LIGASin picaduras de abeja, sin derrotas ni llantos como en el 2007, las Rojitas estuvieron por ms de diez das fuerade sus casas, aunque todo el tiemposiguieron conectadas va internet consus familias en Chile.Ya poh, psame el computador! Prstamelo? Postame!, eran las tpicas frases que se escuchaban enlos pasillos del lugar de concentracin.Cada momento libre que les dabala entrenadora Marta Tejedor, eraaprovechado por las seleccionadas para hablar con sus amigos en Chile,ver pelculas o actualizar sus fotologs.Pero uno de los momentos de mayorgoce de las jugadoras fuera de lacancha, fue presenciar en directo, vainternet, el fnal del date showAmorciego, que las tuvo pendientes entorno al beso fnal de Edmundo -el favorito de la mayora- y Carolina, lacortejada joven del programa. Ay!,es tan lindo o Yo quiero uno as,exclamaban algunas, ilusionadas conel fnal feliz que tendra el programa.Paradjicamente, ellas tuvieron un f-nal similar. No se quedaron conformes con una copa, sino que se trajerondos a casa y, entre vtores y aplausos de los organizadores del torneo yde los equipos rivales, las chilenas terminaron bailando reggaetn en laceremonia de premiacin.Fervientes admiradoras del ritmo del momento, las jugadoras escuchan ycorean en cada viaje versos musicales del tipo: Acrcate a m, despacitoAcrcateeee!. Frases que les gustan,las animan y estimulan antes de cadaencuentro.Las Rojitas no dejaron de sorpren-derse con los cocodrilos de ms de 6 metros de largo que vieron, en uno delos pocos paseos en que salieron fuerade la concentracin y que comple-mentaron con una entretenida tardede playa en que prim el relajo y el descanso en aguas caribeas.As, el anecdotario de las Sub 20 -que no pierden el foco en la CopaMundial Femenina Sub 20 de laFIFA Chile 2008- se va engrosandoy, de algn modo, cumple poco apoco con una de las promesas de laDT Marta Tejedor al asumir el cargohace casi nueve meses: transformara las seleccionadas nacionales endeportistas de lite y que cada viajesea una nueva experiencia personal y futbolstica Y vaya si lo estncumpliendo.El torneo comienza en mayo. En l participarn los clubes afiliados a laANFP con un mnimo de 12 elencos y conplanteles de 25 jugadoras, de las cuales 16 sern citadas para cada partido.Las jugadoras debern estar inscritas enlos registros de la Federacin de Ftbol deChile.Participarn equipos de las regiones deValparaso, OHiggins y Metropolitana.El torneo tendr dos ruedas de 11 fechas, enun sistema de todos contra todos.Se coronar campen el equipo queacumule ms puntos al trmino de las 22fechas.Los dos primeros equipos del torneoclasificarn al Torneo Sper 4, dondeestarn los clasificados del Norte (1) y del Sur (1). Jugarn todos contra todos, entres jornadas dobles y ser campen el equipo que acumule ms puntos en los tres partidos.Liga Nacional de Ftbol Femenino LAs CHICAs JUGArn A Lo GrAndeGraciasal boomdel ftbol femenino, quehairrumpidoennuestropasdelamanodelareali-zacindelaCopaMundial FemeninaSub20delaFIFAChile2008ennoviembreprximo, laANFP presentalosclubesel proyectodelaLigaNacional deFtbol Femeninoquecomienzaenmayo. hASTA hACE UN PAR de aos era casi imposible pensar en un torneo nacional de ftbol profesional femenino. Hoy, sinembargo, y a meses del puntapi inicial del Mundial Sub 20 de la categora, laliga ya toma forma y muy pronto se harrealidad.Con la idea de potenciar el naciente ftbol femenino, tradicionalmente ligado a laAsociacin Nacional de Ftbol Amateurde Chile (ANFA) -organismo subordinadoa la Federacin de Ftbol de Chile-, yque ha organizado por aos un torneoamateur en que madres e hijas juegan enlos mismos equipos, la ANFP se propusola tarea de dar una estructura y orden a ladisciplina.Ren Rosas, subgerente de Competi-ciones de la ANFP, comenta el proyecto: La ANFP tom de manera directa laorganizacin de la Primera Divisin del ftbol femenino para que ste tengaun desarrollo definitivo en nuestro pas,sobre la base del explosivo aumento de laactividad en el ltimo ao. El objetivo es mantener el torneo en el tiempo y que sevaya ampliando. Primero comenzar conun plan piloto en la regiones de Valpara-so, OHiggins y Metropolitana, para luegoextenderse a todo el pas, puntualiza.Para tal fin han sido invitados los equipos asociados a la ANFP, que se encuentranen dichas regiones. Santiago Wanderers,Palestino, Melipilla, Unin La Calera, Un-in Espaola, Colo Colo, San Luis, Univer-sidad de Chile, Universidad Catlica, entreotros, seran las instituciones encargadas de dar el puntapi inicial.Para los equipos que no estn asociados,la posibilidad es que realicen una alianzaestratgica con alguno de los clubes integrantes de la ANFP para as desar-rollar, por un lado nuestra competenciay, por otro, que muchas jugadoras entrenen instancias ms competitivas, explicaRosas.Quienes se encuentran ms felices conla iniciativa son las propias jugadoras.As lo expresa Brbara Jesan, arquera deColo Colo. Me parece muy bien. Ahorasentimos un respaldo de la ANFP. El ftbol femenino se har masivo y tendremos mu-cho apoyo luego del Mundial. Este ao es clave, dice la portera. Su colega de UninEspaola, la defensa Paola Barra, tam-bin se muestra entusiasmada. Apartede lo extraordinario que me parece, esperoque con esto haya mayor seriedad respec-to de los equipos, rbitros y, por supuesto,un mayor auge, afirma.FTBOL FEMENINO / COSTA RICApor Mara Jos BauzLAs CAMPeonAs de CostA rICACUERPOTCNICOINTEGRANTEMARTA TEJEDOR MUNUERA FERNANDO VERGARA GONZLEZSERGIO VILLARROEL RDENESIGNACIO PRIETO URREJOLAPATRICIA VACCIA IZAMIJAIR BURBOA GONZLEZHUGO GAETE CARVAJALMARIO QUEZADA GONZLEZN. JUGADORA POSICIN1 Romina Paz Parraguirre Plaza Arquera2 Valentina Alejandra Lefort Quezada Volante5Tatiana Catalina Prez Vergara Defensa6Pamela Andrea Coihun MartinezVolante7 Solange Andrea Gamboa San Juan Defensa8 Karen Andrea Araya Ponce Volante9Nathalie Alejandra Quezada Altamirano Atacante10Claudia Christiane Endler MutinelliArquera11 Daniela Paz Zamora Mancilla Atacante12 Karla Andrea Ureta FarasArqueraCARGODIRECTORA TCNICA PREPARADOR FSICOPSICLOGOJEFE DIRECCION TCNICA NACIONAL FEMENINAMDICOKINESILOGOPARAMDICOUTILERON. JUGADORA POSICIN13 Jennifer del Carmen Daz Velasco Volante14Daniela Andrea Pardo Moreno Volante15Juanita Nicole Pea MoralesDefensa16Mara Francisca Mardones SezVolante17 Geraldine Francisca Leyton LpezDefensa20Paz Ninoska Valdivia CubillosAtacante21 Valeska Sopha Baigorr EspozVolante22 Camila Andrea Navarrete de la PazDefensa23 Cyntia Makarena Aguilar VargasAtacante24Carla Andrea Morales Salazar VolantePLANTEL DE JUGADORAS22/ANFP.CL ANFP.CL/23UNA HISTORIA A PUNTAPISCon innumerables problemas y con mucha lentitud se fue dando el devenir de nuestro balompi rentado. En estas pginas les presentamos una resea de lo que signifc el primer cuarto de siglo del torneo nacional, que el prximo 22 de julio cumple su 75 aniversario.Si LACuNAdeLFtboLmoderNoestuvoen Gran Bretaa, su inicio en Chile se vislumbren los principales puertos del pas. Por esoproliferaron equipos -generalmente bajo el amparo de alguna casa comercial inglesa- enValparaso, Antofagasta, Iquique, Coquimbo yespecialmente en Talcahuano, donde se tomanota de los primeros clubes ya a mediados del siglo XIX.A partir de ese momento y en menos de tres dcadas, el ftbol se transform en una de las actividades deportivas que obtuvieron mayorpopularidad entre los chilenos. El deportedejaba en la cuneta a las grandes competen-cias de volantines de la poca, para centrar laatencin de un nmero de aficionados que fuecreciendo de manera proporcional a la canti-dad de clubes.Y si la prctica estuvo al principio asociada al ncleo de poblacin britnica -por ejemplo, enlos colegios Mackay, Sutherland y Rogers deValparaso-, pronto los players se congrega-ron alrededor de clubes creados e impulsados por criollos, como Wanderers (el primero de los que perduran hasta nuestros das, fundado el 15 de agosto de 1892), Santiago National, Fer-nndez Vial, Rangers y Magallanes.El 19 de junio de 1894 se produjo el primerintento serio de crear una liga, cuando en laCasa de Botes de Valparaso dirigentes del Val-paraso Football Club, Chilean Football Club,MacKay and Sutherland, Colegio San Luis yNational Football Club crearon el llamadoComitee Sports. Un ao despus, tambin enValparaso, se da vida a la primera asociacinde clubes de ftbol del pas: la Football Asso-ciation of Chile, que slo tuvo injerencia sobrelos clubes de Valparaso.Para llegar a un conglomerado de carcternacional debi esperarse hasta 1912, cuandoen Via del Mar -y esta vez con representantes de las grandes ciudades- la misma entidadcambi su nombre a Asociacin de Football de Chile, y se comenz a promover el primertorneo chileno.Pero no se trataba de un campeonato declubes particulares, sino de asociaciones pro-vinciales, por lo que los certmenes estabanmucho ms cerca de lo que hoy conocemos como Campeonato Nacional Amateur que del Torneo Nacional.ProFeSioNALiSmo?Con todo, el ftbol continu su expansinpor el pas y surgieron variadas ligas y clubes,generalmente asociados a las colonias deinmigrantes europeos. El profesionalismo seacercaba, pero con paso vacilante y un mantode incertidumbre y recelo por lo que se con-sideraban incentivos poco ticos. As, y tal como puede apreciarse an en nuestros das en clubes de barrio, hubo muchos footballers que jugaban por los colores de un club cuyodueo les ofreca un buen puesto de trabajo o,simplemente, le pagaba un vitico a cambiode lujos y goles. El pago en dinero empieza apor Andrs AlburquerqueCAPtuLo 1 / 75 AoS deL FtboL ProFeSioNALFOTOS: ARCHIVO DIARIO LA NACIN24/ANFP.CL ANFP.CL/25producirse en los aos 20, y est corroboradopor la contratacin de jugadores argentinos yuruguayos.El 27 de mayo de 1933 se oficializa lo que sevena incubando hace aos: los llamados grandes de la Asociacin Santiago exigen lacreacin de una seccin profesional. Como larespuesta es negativa, estos clubes, reunidos el 31 de mayo de 1933 en la sede de Bdmin-ton, forman la Liga Profesional, que en mayojuega su primer Campeonato de Apertura. Allestaran Magallanes, Colo Colo, Green Cross,Morning Star, Unin Espaola, Audax Italiano,Santiago National y Bdminton.Entre las ventajas del profesionalismo estla de que los jugadores debern entrenarse ycuidarse para responder a las exigencias del pblico y a los sacrificios de las instituciones alas que pertenecen, puede leerse en un artcu-lo de prensa de la poca.El primer Campeonato Oficial se inicia el 22de julio y lo juegan los ocho equipos santia-guinos antes mencionados, en una sola rueda.El campen es Magallanes, que obtiene los siguientes resultados: 3-1 a Colo Colo; 4-0 aAudax Italiano; 3-0 a Santiago National; 2-3ante Unin Espaola; 1-0 a Bdminton; 5-1a Morning Star y 5-3 a Green Cross. Igualadoen puntaje con Colo Colo -que haba sido el campen del Apertura-, los carabeleros seimponen 2-1 en el partido final, jugado el 5 denoviembre de 1933.Son aos difciles, en los que el amateurismoest anquilosado en la raz misma del deporte.De esa manera, los clubes juegan en la tem-porada ms partidos amistosos que por los puntos (era muy comn, incluso, que tras unencuentro de campeonato el club derrotadojugase la revancha con su oponente). Conalguna frecuencia se da, asimismo, que algnjugador llegue atrasado al partido. Hay, enton-ces, una formalidad del profesionalismo, quees el pago por actuar a los jugadores. Perono hay estructura ni mentalidad. sta siguesiendo profundamente amateur () Se cursanapuestas para ms de algn encuentro () El campeonato, en sus primeras versiones,es slo una parte, y no la ms importante,de la temporada. Siguen siendo los desafos amistosos y los intercities lo ms atractivo.Magallanes, en 1933, juega siete encuentros por el campeonato y 29 amistosos (), entre el 12 de febrero y el 30 de diciembre () En 1935 la Seccin Profesional acepta postergar lasegunda rueda para septiembre, a peticin del Morning Star y del Santiago, que piden jugar untorneo relmpago para probar a sus adquisi-ciones. Sigue siendo, durante un buen tiempo,efectivamente, ftbol amateur, reflexiona el periodista Edgardo Marn en su libro Cente-nario, historia total del ftbol chileno: 1895-1995.eLPrimertriCAmPeNMagallanes no slo se consagra en el pri-mer torneo, sino que repite en 1934 y 1935.En ambos laureles sus grandes rivales sonAudax Italiano y Colo Colo. En el certamen del 34 la gran novedad es la incorporacin -porexigencia de la Asociacin Santiago- de tres clubes amateurs: Carlos Walker, Ferroviarios yDeportivo Alemn, mientras los aguerridos,como tambin les dicen a los carabeleros,comienzan como una tromba: en las primeras fechas golean 11-0 a Morning Star y 14-1 a San-tiago National, y aunque luego igualan 3-3 conAudax, se consagran de manera invicta y 10 partidos ganados.En el 35 ya no estn los amateurs y se juegapor primera vez un torneo a dos ruedas. Estavez el campen pierde sus dos partidos contraColo Colo (2-1 y 3-1) y frente a Audax (3-1),pero la irregularidad de sus rivales lo hacelevantar nuevamente el trofeo.Repuesto a duras penas de la escisin sufridaen 1925 con la creacin de Colo Colo, el pode-ro del cuadro magallnico de esta pocaprovena del amateurismo, ms precisamentedel Deportivo uoa, que en sus filas contabacon algunos seleccionados nacionales. Comosea, el tricampeonato conseguido por los albi-celestes sera una marca que perdurara en el tiempo, pues slo fue igualada por Colo Coloen 1991.Pero en ese tiempo no fueron los albos quienes rompieron la supremaca de Magallanes, sinoAudax Italiano, que en 1936 plasm todo lobueno que haba hecho en temporadas ante-riores. Con una gran base integrada por hijos deinmigrantes, los itlicos se titularon campeo-nes en un torneo de dos ruedas que slo reunia seis equipos y que vio el nacimiento de las fusiones profesionales, pues Santiago y Mor-ning Star formaron Santiago Morning.Al ao siguiente cay la primera estrella pro-fesional para Colo Colo, que desde su creaciny en tiempo rcord se convirti en el equipoms popular de Santiago. A la gente la sub-yug no slo el nombre -fonticamente muyatractivo- y la constitucin de un club formadopor dirigentes y jugadores de clase media, sinotambin su arraigo con lo autctono (lo que loalejaba de los clubes ingleses) y su maneraagresiva de jugar, tnica que se ha mantenidoa lo largo de la historia del club.bieNVeNidoSuNiVerSitArioSEn 1937, adems, se produce otro hito ennuestros torneos nacionales. Por primera vez juega un provinciano: Santiago Wanderers.Sin embargo, su participacin resulta tandesastrosa (12 partidos jugados, 12 partidos perdidos), que al ao siguiente decide volver ala Liga de Valparaso.Hacia fines de la dcada se produce otro hechoimportante: el advenimiento de las universida-des al profesionalismo. Primero Universidadde Chile, que participa desde 1938, y, desde latemporada siguiente, Universidad Catlica. Los laicos, campeones del campeonato amateur,ya haban jugado el primero de los que ahoraconocemos como superclsicos, cuando el 9 de junio de 1935 caen 3-2 frente a Colo Coloen Campos de Sports. Jugando por los puntos,los primeros clsicos fueron bastante menos estrechos: Colo Colo se impuso en 1938 por6-0 y 6-1. Pese a los magros inicios, los equipos universitarios no slo le otorgan a los torneos mayor competitividad, sino que acercan a lagran masa universitaria a los estadios.Y a propsito de recintos deportivos. Al final dela dcada tambin se produce la inauguracindel Estadio Nacional (3 de diciembre de 1938),que a nivel de clubes y, sobre todo de Selec-cin, marcara la vida futbolstica del pas.Los 40 comienzan con una gran sorpresa: laU se titula campeona por vez primera, gra-cias a sus 12 victorias, dos empates y cuatroderrotas. Se juega ya con 10 equipos en Prime-ra, uno de ellos producto de otra fusin: San-tiago National y Juventus (un club nuevo), queforman Santiago National Juventus, que termi-nara sorprendentemente tercero en la tabla.La temporada siguiente est teida de blanco,con la revolucin del entrenador hngaroFrancisco Platko, quien impuso la marca per-sonal, toda una novedad para la poca. Comoresultado, Colo Colo gana el torneo en calidadde invicto, con 13 victorias y cuatro empates y ocho puntos de ventaja sobre SantiagoMorning. El ltimo partido de los albos, contraBdminton, jams se jug.Los aos sucesivos veran el surgir glorioso devarios equipos que hasta ese entonces habansido actores, pero no protagnicos: SantiagoMorning (1942); Unin Espaola (1943); GreenCross (1945); Universidad Catlica (1949) y Everton (1950) llegaron a lo ms alto y seinstalaron para siempre en el corazn de sus hinchas. En 1944 participaron por primera vez juntos Everton y Santiago Wanderers, con loque un nuevo clsico se instal en el calenda-rio (doble victoria viamarina esa temporada).Desde 1946, adems, jug por primera vez Iberia, campen de Segunda Divisin el aoanterior.La temporada 1949, quizs como nunca antes,tuvo nombre y apellido: Jos Manuel Moreno.El argentino llev a Universidad Catlica a su primera estrella, con una gran campaa. Yahaban jugado muchos extranjeros en nuestras canchas -y varios de ellos terminaron de golea-dores, como el costarricense de Audax HernnBolaos en 1936 y 1937-, pero nadie como el Charro Moreno dej una impronta tan ntida.eLPrimerProViNCiANoA esas alturas, el torneo de Segunda Divisinera, aunque todava amateur, altamente com-petitivo y, pese a excepciones nunca del todoaclaradas, ya se produca el ascenso y descen-so de equipos. En Segunda de 1949 (donde,entre otros jugaron los provincianos Rangers de Talca, Amrica de Rancagua, Trasandinode Los Andes, San Luis de Quillota y Adminis-tracin Puerto de Valparaso), el campen fueFerroviarios, que se fusion con Bdminton (el descendido) y se cre Ferrobdminton, quecompiti en 1950.Evertony UninEspaola, tras untorneointensoy apasionante, igualaronenpuntajeal trminodelas 22fechas y debierondirimir enunafinal-simajugadaenel EstadioNacional, ante50mil espectadores, el 14deenerode1951 (el cam-peonatoseinicidespus del Mundial deBrasil).Conunpblicomayoritariamenteevertoniano,sonjustamentelos forasteros los quevencenpor lacuentamnima, conuntantodeunafiguraseera: RenOrlandoMelndez Brito, consegu-CAPtuLo 1 / 75 AoS deL FtboL ProFeSioNALFOTOS: ARCHIVO DIARIO LA NACIN26/ANFP.CL ANFP.CL/27CoLo CoLo NACi grANde, dicen sus hinchas, y razn tienen para hacerlo. El club se enraiz en el alma del pueblo a partir de su creacin, cuando un grupo de jugadores y dirigentes se separ de Ma-gallanes en abril de 1925. Das despus, el 19 de abril, los rebeldes crean el nuevo club, liderado porDavid Arellano, quien un par de aos ms tarde (3/05/1927) se convertira en mrtir de los albos al fallecer en Espaa, tras jugar un amistoso en Valladolid.Colo Colo es el nico equipo chileno que ha jugado todos los torneos de Primera Divisin, en los queha ganado 27 ttulos (1937, 1939, 1941, 1944, 1947, 1953, 1956, 1960, 1963, 1970, 1972, 1979, 1981, 1983,1986, 1989, 1990, 1991, 1993, 1996, Clausura 1997, 1998, Clausura 2002, Apertura 2006, Clausura2006, Apertura 2007, Clausura 2007), adems de la Recopa Sudamericana de 1992 y la Interamericanade ese mismo ao. Su mximo logro fue la obtencin de la Copa Libertadores de 1991.DE ARICA A MAGALLANESESTUVIERON DE ANIVERSARIO PeSeAqueFueFuNdAdoel 29 de febrero, el aniversario de Deportes Concepcin se considera el 15 deabril, cuando se constituy su primer directorio y se cre ofcialmente Deportes Concepcin Unido (la denomi-nacin Unido se borrara el 2 de marzo de 1968). El cuadro lila result de la fusin de varios clubes amateurs y respondi a la necesidad de representar de la mejor manera a la pujante capital del Bo Bo. Yaunque el comienzo fue tambaleante, el equipo se titul campen de Segunda en 1967 y en 1970tuvo en sus flas al goleador del torneo de Primera: Osvaldo Pata Bendita Castro.Sus mejores participaciones han sido en 1975, cuando se proclama subcampen tras Unin Espaola; 1991,cuando los lilas acompaan a Colo Colo en la Copa Libertadores (pasan a segunda fase); 1999, cuando llegana semifnales de la Copa Conmebol; y en 2001, cuando acompaan a la U y Cobreloa a la Libertadores 2001(de nuevo acceden a segunda ronda). Por problemas fnancieros, el club estuvo en receso durante 2006.CON EL ALMA LILAeL 21 de AbriL de 1937, una veintena de jvenes estudiantes de la UC se reuni en una residencial de Santiago (Villavicencio 229, casi esquina de Alameda), para fundar el Club Deportivo UniversidadCatlica. Y aunque hubo intentos anteriores y la Catlica ya competa como universidad en torneos consus pares, lo de 1937 marc el nacimiento legal del club.Desde el comienzo, sin embargo, la UC diversific sus esfuerzos y fue creando, aparte del ftbol, dife-rentes ramas, hasta convertirse en una de las principales entidades deportivas de Sudamrica.En el ftbol ha conseguido nueve campeonatos nacionales (1949, 1954, 1961, 1966, 1984, 1987, Apertura1997, Apertura 2002 y Clausura 2005), adems de ser finalista de la Copa Libertadores (1993) y vence-dor de una Copa Interamericana (1994).ALTA LA FRENTE AL CIELOeN1954SedioLACurioSidAdde que dos equipos de Rancagua, luego de 18disputadas fechas, terminaranprimero y segundo en el torneo de Segunda Divisin. El campen e invicto, OHiggins Braden, fue conminadopor dirigentes de la Asociacin Central de Ftbol a fusionarse con el subcampen, el club Amrica. El primerorepresentaba al Instituto OHiggins y a la Braden Copper Company, la empresa estadounidense que por entonces controlaba la mina El Teniente. El Amrica era mayoritariamente respaldado por comerciantes de la ciudad.Tras arduas reuniones, fnalmente se fund el Club Deportivo OHiggins de Rancagua, el 7 de abril de 1955. Desdeentonces, el club ha participado en 44 torneos de Primera y 10de Segunda. Sus mayores logros deportivos hansido la participacin en la Copa Libertadores de 1979, 1980y 1984, adems de la Copa Conmebol de 1992.UNA PASIN CELESTEeL23demArzoPASAdo, en el partido enque Unin Espaola derrot 3-2 a Palestino,Jos Luis Sierra cumpli 500 encuentros dispu-tados en torneos nacionales, por lo que recibiun homenaje del Consejo de Presidentes deClubes de la ANFP.No lo esperaba, recin supe despus del partido. Quiero dar las gracias especialmentea los seguidores de Unin y de Colo Colo, y engeneral a todos los hinchas de la seleccin.Me llena de orgullo haberlo conseguido, enm veo un reconocimiento a los jugadores quetambin lo lograron y no tuvieron este home-naje, dijo entre lgrimas el 10 de Chile enFrancia 98.De buena pegada, notable visin de juego,gran asistencia entre lneas y lder natural enlos equipos donde estuvo, el Coto nos regaldos momentos inolvidables: el 23 de junio de1998 meti un zurdazo inalcanzable para el portero Jacques Songoo para establecer el 1-1ante Camern en el Mundial de Francia y quele permiti a Chile acceder a segunda fase; yel 11 de febrero de 1998, cuando una pinceladamaestra de Sierra en Wembley le permiti aMarcelo Salas anotar el 1-0 sobre Inglaterra enaquel memorable amistoso (2-0).Creo que hay pocas cosas que se dan solasEn cambio creo en la constancia, en el sacrifi-cio, en las repeticiones. Yo practiqu mucho yhasta el da de hoy sigo practicando lo mismo.No es algo innato, sino que lo he incorporadoal entrenamiento, dice el Coto respecto desu maravillosa pegada de zurda.JOS LUIS SIERRA, AL CLUB DORADOridadlamximafiguradelos viamarinos. Porprimeravez lacoronaseibaaprovincia.Aunque creado por la colonia en el lejano1920, Palestino slo postulara al ftbol ren-tado en 1952, en la recin creada SegundaDivisin profesional. Y ese mismo ao es campen, por lo que a partir de 1953, juntoa Rangers de Talca, participa en la mximacategora. Al principio los tricolores slo admi-tan a futbolistas de origen rabe pero luegocontrat a importantes figuras, lo que les valiel mote de Millonarios. Esa poltica rindifrutos en 1955, cuando se titul campen porprimera vez con figuras como Rubn Almeiday el argentino Roberto Coll, todo un baluarteen esa formacin que le sac 10 puntos deventaja a Unin Espaola, con 16 triunfos, 8empates y slo dos derrotas.En este recuento del primer cuarto de siglo denuestro balompi rentado, el ltimo campenfue un viejo animador de la competencia: Audax Italiano, que form un equipo muyequilibrado y sin grandes figuras para adju-dicarse la corona de 1957. Entre sus mejores valores estaban el portero Daniel Chirinos y el lateral Adelmo Yori, eternamente identificadocon la rueda ciclista de la insignia audina ymuerto en julio del ao pasado. Fallecido yrecordado como la mayora de los futbolistas -chilenos y extranjeros- que lucharon, gana-ron y perdieron en esos primeros 25 aos denuestro ftbol profesional.CAPtuLo 1 / 75 AoS deL FtboL ProFeSioNAL28/ANFP.CL ANFP.CL/291933 Magallanes ColoColo1934 Magallanes AudaxItaliano1935 Magallanes AudaxItaliano1936 AudaxItaliano Magallanes1937 ColoColo Magallanes1938 Magallanes AudaxItaliano1939 ColoColo SantiagoMorning1940 UniversidaddeChile AudaxItaliano1941 ColoColo SantiagoMorning1942 SantiagoMorning Magallanes1943 UninEspaola ColoColo1944 ColoColo AudaxItaliano1945 GreenCross UninEspaola1946 AudaxItaliano Magallanes1947 ColoColo AudaxItaliano1948 AudaxItaliano UninEspaola1949 UniversidadCatlica SantiagoWanderers1950 Everton UninEspaola1951 UninEspaola AudaxItaliano1952 Everton ColoColo1953 ColoColo Palestino1954 UniversidadCatlica ColoColo1955 Palestino ColoColo1956 ColoColo SantiagoWanderers1957 AudaxItaliano UniversidaddeChile(A):TorneodeApertura.(C):TorneodeClausura.TODOS LOS CAMPEONESAO CAMPEN SUBCAMPENCAPtuLo 1 / 75 AoS deL FtboL ProFeSioNALLAVALioSAreLACiNentrelaprestigiosamultitiendayelftbol chileno ha existido durante muchos aos por la presencia de la marcaJohnsons en cada ciudad de Chile, desde Arica a Punta Arenas. As seha establecido un estrecho vnculo con la comunidad y, por ende, conlos clubes de ftbol de las diferentes zonas de nuestro pas.Jaime Villalobos, Gerente de Marketing de Johnsons, destaca la impor-tancia de que se mantenga y incremente esa vinculacin, agregandoque en la actualidad existe una formalizacin an ms estrecha de eselazo: a las relaciones comerciales de auspicio de la gran mayora de los clubes profesionales se une la propia Seleccin chilena de ftbol y laalianza estratgica con la ANFP.FtboL & emPreSAJOHNSONS,SOCIO NATURAL DEL FTBOL CHILENO Nuestro principal objetivo de esta relacin con el ftbol es contribuira la profesionalizacin de este deporte en nuestro pas, el ms impor-tante para los chilenos, ya que buscamos que existan mayores benefi-cios tanto para los clubes como para la Seleccin; adems de que ellonos contribuye directamente a nosotros como compaa, aclara el eje-cutivo de la empresa. No debemos olvidar que existen relaciones de largo plazo con los clu-bes locales y el apoyo incondicional a nuestra Seleccin nacional. Tra-tamos de tomar lo mejor de esos vnculos y llevarlos a la relacin connuestra marca, puntualiza.Siendo Jonhsons uno de los principales auspiciadores de las seleccio-nes nacionales, Jaime Villalobos enfatiza la relevancia de esa determi-nacin comercial. La Seleccin es el equipo que une a todos los chile-nos, es un muy buen producto y esto nos genera ante el pblico incues-tionables caractersticas de liderazgo y de compromiso, precisa.Enrigor,elftboltieneunimpactoincuestionableenelpblico,es un medio publicitario por s mismo dado el universo de miles de per-sonas que semana a semana se congregan en las canchas del pas y,por este mismo motivo, es que -aprovechando esta ventaja que da el ftbol- Johnsons se decidi a otorgar auspicio a 29 de los 32 clubes profesionales. Esta relacin con los clubes se manifiesta con la presencia publicitariade la multitienda en todos los estadios del pas, y -en definitiva- posi-cionandodeestemodoaJohnsonscomoelsocionaturaldelftbol chileno.LaSeleccineselequipoqueuneatodosloschilenos,unmuy buenproductoyestonosgeneraanteelpblicoincuestionables caractersticasdeliderazgoydecompromiso,reconoceelGerente deMarketing,JaimeVillalobos.1933 a 1957 ELFAIRPLAy es unaprerrogativaexclusiva de los jugadores. Los rbitros no incidimos en la actitud que ellos deben asumir ante una situacin que afecte a un compaerode profesin. Los jueces notienenninguna ingerenciaparaobligar al jugador quelance el balnfueraoquedetengalaaccinante lasituacinpuntual quecomprometeaun rival. S tienenlaprerrogativade que cuandounjugador estcado, si el arbitrosepercatapuededetener el juego, porqueposeelafacultadque leconfierenlasreglas. Perosi unjugador lanzafuerael balnpor decisin propia, el rbitronotieneingerenciaendecirleaesejugador: mire, ahora va a lanzar el adversario, por lo tanto tiene que devolvrsela al jugadorqueloenviafuera. Dependeexclusivamentedelosjugadoresyocreoquepor las experiencias quesehanvivido, enalgnmomentola FIFAvaalegislar paraquelosrbitrosseangarantes yseinvolucrenenel Fair Play. Por ejemplo, sepodraimponer quelaFIFAatravsdelasreglas del juego determine que frente a una accin donde el jugador lance el balnfueraparaqueuncompaerodeprofesinseaatendido, vengael rbitroysancionequeel lanzamientodebandalosirveel mismoequipoquevoluntariamentesaclapelota. Podraser unadelasmodificaciones,peroenesolaFIFAtampocohalegislado. El Fair Playtienequevenir delacuna; enlaenseanzayenel perfeccio-namiento de la prctica del ftbol debera establecerse que el jugadorasumieraqueestcompitiendoconuncompaerodeprofesin, nocon un enemigo. Que si hoy da juegan por el equipo blanco y el otro por el azul, se trata de una actividad que los convoca como compaeros de profesin. yquecuandounadversarioestcado, esobligacinprestarle asistenciaEnChilehahabidobuenusodel Fair Play, el usocorrectodel juegolimpiodelos jugadores hasidosuperior al mal uso. Enel contextogeneral seha asumido en gran medida el tema, aunque los aspectos negativos han provocado incidentes, porque los jugadores se han violentado frente a quiennocumpleconel JuegoLimpio.Este es untemaque nopasapor los clubes, sinopor el camarn, donde el cuerpo tcnico debe transmitir que el juego del ftbol es un deporte dondedebemos aplicar el Fair Playcuandocorresponde, particularmen-teenloscasosdejugadoresquenecesitenatencin. Porquetambinnos vamos aencontrar conquelaregla12habladelas faltas por indisciplina; hay una serie de situaciones por las que los jugadores son sancionados contarjetarojapor actitudes agresivas hacialos adversarios, yesotam-binatentacontrael Fair Play.LaFIFAdeberalegislar al respecto, sobre todoluegode algunos casos de mayor repercusin. Todas las faltas contralos adversarios enladis-puta del baln la FIFA las tiene sancionadas: la conducta violenta, el juego brusco grave, la agresin y el insulto. Hoy lo que hay que legislarson situaciones dentro del partido: cuando el deportista que aplica el Fair Play lanza la pelota afuera, entonces cmo debe venir la rplica.Si la replica viene cuando el jugador le juega el baln a un compaeroy ste marca un gol, en circunstancia de que el rival haba lanzado la pelota para que atendieran a un compaero, es ah es donde se gene-ranlas reacciones ypolmicas gastn Castro, directorde docencia Comit de rbitrosLOS RBITROS Y EL FAIR PLAY oPiNiN30/ANFP.CL ANFP.CL/31LECCIONES EN EL ORIENTEEntre el compromiso frente a Paraguay por las clasifcatorias para la Copa del Mundo Sudfrica 2010 -ese amargo 0 a 3 del 21 de noviembre del ao pasado en el Estadio Nacional- y el partido ante Bolivia, que se disputar en el Estadio Hernando Siles de La Paz el domingo 15 de junio, la Seleccin Nacional cumpli tres encuentros internacionales amistosos: Japn en Tokio, Corea del Sur en Sel e Israel en Tel Aviv.LA ROJA / CAMINO A SUDFRICA 2010por Claudio Olmedo / Enviado especialFotos: Photosport32/ANFP.CL ANFP.CL/33MS ALL DE LOS ANLISIS de cada unode los tres juegos disputados por la Roja enenero y marzo del presente ao, bien vale lapena recordar datos objetivos que, de algunamanera, pueden entregar explicaciones e incluso argumentos para esos mismos anlisis. Si consideramos el parmetro nicode la clasifcacin que entrega la FIFA, enestricto rigor, la Roja le gan a quien debaganar (1-0 a Corea del Sur que est ubicadaen el casillero nmero 50), empat conquien deba empatar (0-0 con Japn, 36 del ranking FIFA) y perdi con quien podaperder (0-1 con Israel, seleccionado nmero20 del mundo para el ente mayor del ftbol); teniendo a la vista que nuestro balompi seencuentra en el lugar nmero 40.Es necesario convenir que este juego logradespertar pasiones en todos los rincones del planeta y ese fenmeno no nace precisa-mente de estudios numricos acabados; sino que ms bien las lecturas del mismo, ylas razones para esgrimir acerca de su atrac-cin, ms bien transitan por la vereda si noexactamente contraria al menos con un altoporcentaje de opuesta.LA ULTRA MODERNA ASIAEl 18 de enero pasado un plantel de die-ciocho jugadores, todos del medio local,emprendi vuelo rumbo a Japn con el fn deefectuar la adecuada preparacin con miras a medirse ante los seleccionados de Japn yCorea del Sur, el 26 del mismo mes en Tokioante el primero y el 30 de enero en Sel frente al segundo, respectivamente.El espectacular centro de entrenamientos J-Village de la ciudad nipona de Hirono -unalocalidad pequea ubicada a 200 kilme-tros de Tokio, cuya mayor importancia es contar con dos plantas de energa nuclear-,fue el escenario perfecto para el trabajo dela Seleccin nacional dirigido por MarceloBielsa y con la asistencia del preparadorfsico Luis Bonini, de los ayudantes EduardoBerizzo, Pablo Quiroga y John Armijo, del entrenador de porteros Daniel Morn, del mdico Carlos Montes, del kinesilogo Fer-nando Zamorano y con la labor silenciosa,pero imprescindible, de los auxiliares utileros Javier Riquelme y Wilson Vsquez. Adems del personal ejecutivo y adminis-trativo, la delegacin estuvo presidida porsecretario general del directorio de la ANFP,Jorge Contador y del director del directoriode la ANFP, Sergio Zarzar, como su estrechocolaborador en todo lo referente a las labores de relaciones internacionales con las federaciones anftrionas.El equipo trabaj duramente en dobles jornadas en el J-Village, un complejo cons-truido por la Federacin Japonesa de Ftbol para la preparacin de su equipo antes dela Copa del Mundo 2002. Se trata de insta-EXPEDICIN AL ASIALa nmina de los jugadores que midieron capacidades ante los dos seleccionados ms poderosos de Asia es la siguiente:Miguel PintoChristopher Toselli Hans Martnez Rafael CarocaOsvaldo Gonzlez Roberto CerecedaGonzalo JaraFernando Meneses Gonzalo FierroGary Medel Manuel IturraMarco EstradaJoan Muoz Pedro Morales Eduardo RubioBoris SagredoMathias VidangossyJean Beausejourlaciones que cuentan con cuatro canchas depasto, una de csped artifcial, un pequeoestadio, gimnasio, piscina temperada,comedores y adecuados dormitorios, todorodeado de forestacin y cuidados jardines.Uno de los principales obstculos con los que se encontr la Roja fue el clima. Enenero en Japn los termmetros rara vez superaron la barrera del cero grado, adems de fuertes vientos. A pesar de ello, nuestros jugadores entrenaron obviando esa difcultadnatural, nica forma de adecuarse a la si-tuacin real con la que se encontraran el dadel partido.Poco ms de doce mil personas recibierona la Roja en el Estadio Nacional de Tokio,con una ceremonia de apertura que incluyel saludo a nuestros jugadores de Su AltezaReal, la Princesa Takamado, y la entonacinemocionada y profunda de nuestro himnonacional por parte de Dagoberto Jara, unhuaso chileno avecindado en Japn desdehace dcadas.Bien valieron la pena las jornadas previas deintensas prcticas, pues el equipo japons mostr un ms que generoso desplieguefsico en todos los sectores del campo, al que los chilenos respondieron de igual forma,con una destacada y elogiable actuacinde Marco Estrada. Un 0-0 fnal que dejconforme aunque no plenamente satisfechoa nuestro equipo, constantemente alentadopor una decena de compatriotas desde las graderas en una noche en que la tempera-tura no super jams el grado 0. Adems,nuestro equipo se adue del trofeo en dis-puta -la Copa Kirin, recibida por el capitnen esa ocasin, Manuel Iturra- gracias a queel reglamento le daba el reconocimiento ala oncena visitante en caso de igualdad. El pleito fue dirigido de manera correcta por laterna surcoreana formada por Lee Min Hu,Eun Jong Bok y Lee Hong Tak.VICTORIA EN EL FROCuatro das ms tarde, el 30 de enero, el equipo dirigido por Marcelo Bielsa tuvosu segundo desafo ante el otro giganteasitico del ftbol: Corea del Sur. Nueva-mente las bajas temperaturas fueron las acompaantes permanentes de nuestradelegacin, que trabaj en las ms que ade-cuadas instalaciones del Centro Nacional del Ftbol de ese pas, ubicado en el barriode Paju en Sel.Las condiciones climticas, poco comunes en nuestro pas, no fueron ni por poco unobstculo para el generoso despliegue del conjunto nacional, vestido de blanco en di-cha ocasin. Tal como ante Japn, nuestros jugadores midieron fuerzas de igual a igual en el aspecto fsico con los coreanos, una delas principales caractersticas del ftbol del pas que fue sede de unos Juegos Olmpicos (1988) y una Copa del Mundo (2002).Precisamente en el Estadio Copa del Mundode Sel, ante 15 mil espectadores y con el tablero electrnico marcando dos grados bajo cero de temperatura del recinto, el juez japons Matsuo Hajime marc el inicio del partido a las 20 horas locales.Luego de un primer lapso con ciertos equi-librios, a los 10 minutos del perodo comple-mentario el capitn, Gonzalo Fierro, convirtiel gol que signifc la victoria para Chile,a travs de un sutil toque para superar laresistencia del portero rival tras una notablehabilitacin de Pedro Morales. Un triunfoque se suma a muy pocos ms que lucennuestras selecciones cuando actan fueradel pas y, por lo mismo, su importancia parael proceso de la suma de confanzas en las antesalas de los compromisos de 2008 porla competicin preliminar sudamericana dela Copa del Mundo Sudfrica 2010.El colegiado Hajime fue secundado por sus compatriotas Takahashi Yoshishisa y Nakai Hisashi por las bandas laterales del impe-cable gramado verde de Sel.Tras el periplo por tierras asiticas quedaen la retina dos buenas actuaciones de unplantel formado casi en su totalidad porjugadores que se desempean en el Cam-peonato Nacional. La nica excepcin a estaregla fue el caso de Mathas Vidangossy, enesos das an en las flas del Almera de Es-paa, pero que hoy defende los colores deAudax Italiano. Se sumaron cuatro puntos -un empate y un triunfo- en corrales ajenos,situacin de alguna manera excepcional para nuestro ftbol.Junto a lo anterior hubo otros hechos positivos que alientan al optimismo en los desafos futuros. A los nombres de GonzaloUniversidad de ChileUniversidad de ChileUniversidad CatlicaColo ColoUniversidad de ConcepcinColo ColoColo ColoColo ColoColo ColoUniversidad CatlicaUniversidad de ChileUniversidad de ChileO HigginsUniversidad de ChileColo ColoColo ColoAudax Italiano (**Almera de Espaa)OHigginsLA ROJA / CAMINO A SUDFRICA 2010Fotos: PhotosportFotos: Photosport34/ANFP.CL ANFP.CL/35Fierro, Manuel Iturra, Gary Medel, MarcoEstrada, Eduardo Rubio y Gonzalo Jara-todos con un alto porcentaje de presencias en las convocatorias para la Seleccin mayorde Marcelo Bielsa-, otro grupo de jugadores sumaron minutos y capacidades ante even-tuales necesidades del DT nacional. All estuvieron las actuaciones de Miguel Pinto, Hans Martnez y Jean Beausejour: los tres luciendo mritos para ser considera-dos en las instancias venideras; adems del aporte del resto de los citados en estaocasin. En resumen, un par de buenas actuaciones que entregaron alternativas reales y probadas a nuestro seleccionadornacional, lo que permite ampliar el abanicode opciones de jugadores chilenos selec-cionables.UN EXTRAO SABORCapitalizando la fecha FIFA de marzo, laSeleccin Nacional se enfrent a su similarde Israel el 26 de marzo en el Estadio Ramat Gan de Tel Aviv. Este compromiso trajoconsigo algunas equivocaciones en las apre-ciaciones previas respecto al rival. Algunos especialistas manifestaron sus opiniones erradas respecto de la capacidade historia de los que lucen la estrella deDavid. Israel no slo es un rival de cuidadoen las clasifcatorias europeas para cadaMundial, sino que, adems, actualmenteocupa el casillero nmero 20 del ranking queelabora la FIFA, siendo por lejos el rival demayores pergaminos que enfrent selec-cin sudamericana alguna en la ronda deamistosos internacionales jugados durantela fecha FIFA ya mencionada. Se debe sumara lo anterior la calidad de algunos de sus jugadores, como los casos del volante del Liverpool, Yossi Benayoun, del zaguero cen-tral del Chelsea, Tal Ben Haim, y de Gay Aso-lin, la nueva sensacin del balompi israelita,de las flas del Barcelona de Espaa, y quedebut precisamente ante Chile, convirtin-dose con 16 aos en el jugador ms jovenque ha vestido la camiseta de la Seleccinmayor de ese pas.Nuestra delegacin viaj al Medio Orientecon la jefatura de Felipe Israel, vicepresi-dente de la ANFP, y Arturo Chahun, directorde la ANFP. Esta vez, el seleccionadorMarcelo Bielsa cit a una amplia mayorade jugadores que actan fuera de nuestras fronteras, con la sola excepcin del jovendefensor de Colo Colo, Rafael Caroca, unade las grandes promesas de recambio denuestro deporte.Debido a la contingencia de la regin enque se estaba, la delegacin nacional conten todo momento con apoyo de la Fede-racin de Ftbol de Israel, aunque llamara laatencin los altos niveles de seguridad bajola cual vive ese pas, producto -claro est- desu historia. Tambin la autoridad palestina se hizo pre-sente con un homenaje al presidente del ft-bol chileno, Harold Mayne-Nicholls, quiendestac en todo momento que lo nuestroes el deporte, particularmente el ftbol,actividad que es transversal a cualquier tipode diferencias, ya sean sociales, polticas,econmicas, raciales o religiosas. En defni-tiva, Chile fue a jugar un partido de ftbol.El plantel utiliz alternadamente comocampos de entrenamientos una de las canchas laterales del propio Estadio Ra-mat Gan y el recinto de prcticas del clubHapoel Tel Aviv. Esta vez, a diferencia delo vivido en Japn y Corea del Sur, las altas temperaturas no fueron vallas para los nuestros, quienes se maravillaron con labelleza del Mar Mediterrneo.En defnitiva, dejaron un sabor amargo yextrao esos noventa minutos en que Chilecay por la cuenta mnima ante los dirigidos de Dror Kashtan, con anotacin de tirolibre de Yossi Benayoun ante una descon-centracin de los rojos. Los primeros 45 minutos resultaron de un juego mediocre,con ocasiones compartidas en las vallas. Durante el perodo fnal, Chile fue el dueodel baln y de las acciones, aunque Israel cont con un par de muy buenas oportuni-dades de aumentar el marcador. La entradade Luis Jimnez sum oxgeno y la calidadpropia del volante del Inter de Miln, perono fue sufciente como para igualar o ganarun encuentro absolutamente abordable.Lamentablemente, esta vez ni HumbertoSuazo, ni Alexis Snchez, ni Mark Gonzlez pudieron confrmar los aprontes goleadores por sus clubes, caracterstica que refren-daron una vez de vuelta en sus respectivos equipos.Por sobre el resultado indeseado, seobtuvieron lecciones al pararse de igual aigual como visitante ante un rival que lucecapacidades mayores a las conocidas enChile, rescatando a Eduardo Lobos comoalternativa en el prtico, el buen trajn deMauricio Isla por la banda derecha en el se-gundo tiempo, tal como el innegable aportede Luis Jimnez.El encuentro fue dirigido por el espaol Carlos Bellasco con la ayuda de los asis-tentes israelitas Abed El Ubra y Nimer Abu Zaid, bajo 18 grados de temperatura y ms de quince mil espectadores, entre ellos unapreciable contingente de compatriotas que alentaron a la Roja incesantemente PARA TOMAR EN CUENTACada partido de ftbol es una leccin paratodos quienes forman parte de su acto: jugadores, entrenadores, jueces, directivos,MISIN EN TEL AVIVEl plantel nacional convocado para el partidofrente a la Seleccin de Israel fue el siguiente: Claudio BravoEduardo Lobos Cristin lvarez Ismael Fuentes Waldo PonceArturo Vidal Rafael CarocaHugo Droguett Mauricio IslaClaudio MaldonadoMatas Fernndez Mark Gonzlez Luis Jimnez Alexis Snchez Humberto SuazoJuan Gonzalo LorcaReal SociedadKrylia SovetovBeitar JerusalemJaguaresVlez SarsfeldBayer LeverkusenColo ColoTecosUdineseFenerbahceVillarrealReal BetisInterRiver PlateMonterreyVitessehinchas, periodistas. De cada 90 minutos de juego es posible obtener enseanzas -grandes, medianas o pequeas-, quepueden marcar una diferencia si son utiliza-das de la manera adecuada.Los tres encuentros jugados por la SeleccinNacional entre las fechas cuarta y quintade las clasifcatorias sudamericanas para laCopa del Mundo Sudfrica 2010 entregaronuna serie de antecedentes para perfec-cionar, mejorar o modifcar el caminar