revisión de literatura - egcti...

1
CENTROS DE INFORMACIÓN ESPECIALIZADOS EN RELIGIÓN Y TEOLOGÍA Dorayma Mercado-Cepeda, BA Estudiante de Maestría de EGCTI-UPR [email protected] Mentora: Luisa Vigo-Cepeda, MSLS, MA, Ph.D [email protected] Jornada Egctiana de Investigación y Creatividad en el Campo de la Información 2016 Resumen Revisión de Literatura Introducción Este estudio se orienta a explorar, identificar y analizar una muestra de centros de información especializados en las disciplinas de religión y teología en Puerto Rico. El mismo se enfoca a identificar la naturaleza de las colecciones, los recursos y proyectos con los acceso a la información documental de dicha índole en el país. Con el fin de lograr el objetivo se tomaron como muestra 5 centros de información especializados en religión y teología: la Biblioteca Juan de Valdés del Seminario Evangélico de Puerto Rico; la Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P. de la Escuela Graduada de Teología, del Centro de Estudios Dominicos del Caribe, en la Universidad Central de Bayamón; la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano, en la Universidad Pentecostal Mizpa: la Biblioteca Juan L. Lugo, en la Universidad Teológica del Caribe; y la Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano San Pedro y San Pablo, en la Iglesia Episcopal Puertorriqueña. Aunque la selección es de una misma temática, algunas se enfocan en doctrinas diferentes: pentecostal, episcopal y católica, por lo que el desarrollo de las colecciones varían en enfoque y hace que cada una de ellas se distinga dentro del caudal de documentación religioso y teológico. En esta investigación se identifican los recursos, productos y servicios especiales que ofrece cada una de las unidades de información con la intención de satisfacer las necesidades de estudio e investigación de los interesados, en un solo lugar. El estudio forma parte del proyecto Hacia una Red de Bibliotecas, Colecciones y Centros de Documentación de Naturaleza Especializada en Puerto Rico http ://redbibliotecasespecializadaspr.innovabiblio.org/religion-y-filosofia Aunque existen varias religiones dentro de Puerto Rico, el cristianismo es la religión más dominante que existe en archipiélago. Según el informe hecho en el 2011 por la Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life, en Puerto Rico existen 3,630,000 cristianos creyentes de 3,725,789 habitantes. Lo cual indica que el 97% de Puerto Rico profesa la fe cristiana. Las creencias cristianas poseen una notable, vasta e importante influencia en la cultura, el gobierno y la educación en el país. Por esta razón, esta investigación de carácter exploratorio, se centra en identificar los centros de información especializados en teología y religión de la fe cristiana. A esta fecha Puerto Rico no cuenta con una fuente de referencia que identifique unidades de información especializadas en teología y religión. La información se encuentra dispersa. Esta investigación identifica una muestra de unidades de información en la religión cristiana para permitirnos identificar su existencia, entender sus fortalezas y limitaciones, en respaldo al estudio e investigación. La misma forma parte del esfuerzo colaborativo de los estudiantes en el curso de Métodos e Investigación en el Campo de la Información (CINF 6706). La iniciativa nos permitirá encaminar una posible red colaborativa de documentación en la disciplina de teología y religión en el país. Para comenzar esta investigación de naturaleza exploratoria, descriptiva y de acción, según Hernández Sampieri, Fernández Collado y Baptista Lucio (2010), se consultó el directorio del Consejo de Educación Superior de Puerto Rico (2014) con la intención de identificar unidades de información pertenecientes a universidades y agencias de gobierno ya que es las más fiable para este proyecto. Se identificación cinco unidades de información centradas en teología y religión, y accedimos a la Internet para identificar las paginas web de cada una de las unidades de información. A través de esta acción pudimos encontrar documentación relevante sobre el contenido de tres colecciones. Para otra información, nos tuvimos que desplazar a las unidades de información físicamente en búsqueda de documentación específica. Resultado y Discusión La más antigua de las bibliotecas en nuestra muestra es la Biblioteca Juan de Valdés fundada en el 1919 y la más reciente la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano fundada en el año 2006. El 80% de la muestra son unidades de información del sector privado. Todas brindan servicios de información a una comunidad determinada, sin embargo extienden otros servicios limitados al público general. De la muestra seleccionada solo el 40% posee colecciones digitales propias, un 40% evidencia tener colecciónes digitales no propias y un 20% no posee colecciones digitales. En el 40% de las bibliotecas que poseen colecciones digitales no propias se encuentra la Biblioteca Juan L. Lugo, la cual tiene un acuerdo con la Biblioteca de Lee University para acceder y usar sus bases de datos, y la Biblioteca P. Martín Bersten, O.P., la cual accede al material digital a través de las bases de datos del Consorcio de Bibliotecas Metropolitanas (COBIMET). La naturaleza temática de las colecciones de las bibliotecas son muy comunes con excepción de aquellas que han desarrollado temas especiales. Entre las temáticas comunes de las colecciones se encuentran la Teología, Filosofía y la Biblia. Como temáticas especiales se identifican: la pastoral en la Biblioteca Juan de Valdés, la pentecostal en la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano y Juan L. Lugo, la episcopal en la Biblioteca Episcopal Diocesana del Seminario San Pedro y San Pablo, y la temática de estudios dominicos en la Biblioteca P. Martin Bersten, O.P. El 60% de las bibliotecas en la muestra ofrece programas para el desarrollo de destrezas de información. Cada una de las Bibliotecas ofrece diferentes productos y servicios especiales. El más común de estos son los tutoriales y manuales que brindan apoyo a los estudiantes de la comunidad de los diferentes centros de información a realizar sus trabajos de estudio e investigación. La biblioteca con el mayor número de servicios es la Biblioteca Juan de Valdés la cual facilita el uso de computadoras, impresoras, fotocopiadoras y digitalizadoras, préstamo de libros, préstamos inter-bibliotecarios, amplia sala de lectura, salones de estudio grupal, cubículos para estudio individual, catálogo en línea, material audiovisual, índice de revistas de religión, Internet y servicios personalizados para personas con diversidad funcional. Entre los servicios comunes de las bibliotecas se encuentra el préstamo de libros, el préstamo inter- bibliotecario, Internet, áreas de estudio, computadoras y catálogo en línea. Un dato muy importante es que no todas las bibliotecas en la muestra cuentan con servicios y recursos para personas con diversidad funcional. Solo el 40% de las bibliotecas cuenta con este servicio. Entre los proyectos especiales de las bibliotecas los más comunes son: el uso de Blogs como herramienta de difusión de los servicios y recursos de los cetros de información: y la elaboración de un Consorcio de Bibliotecas de Instituciones Especializadas en Religión (COCEIBIT). la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Felicia, Juan L. Lugo y Juan de Valdés se encuentran actualmente en el desarrollo de este consorcio. En los servicios electrónicos brindados por las bibliotecas el más común es el catalogo en línea, el cual es ofrecido por el 100% de las bibliotecas. Los otros servicios electrónicos comunes son las bases de datos y material documental. El 60% de las bibliotecas tienen presencia en las redes sociales, siendo Facebook y Twitter las redes sociales más comunes. El 60% de las bibliotecas realizan actividades con la comunidad. Entre las más comunes se encuentran exhibiciones de libros y revistas, charlas educativas y presentaciones de libros. Referencias Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. & Baptista Lucio, P. (2010). Metodología de la investigación (4ta ed.). México: McGraw-Hill. Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life(2011) Global Christianity: A report on the size and distribution of the world's Christian population. Washington, D.C.: Pew Research Center. Consejo de Educación de Puerto Rico (2014). Directorio de Instituciones de Educación Superior. Recuperado de: http:// www2.pr.gov/agencias/cepr/inicio/licenciamiento/Documents/Directorio%20Educacion%20Superior/DirectorioInstit uciones%202014.pdf Biblioteca Juan de Valdés La Biblioteca cuenta con más de 75,000 volúmenes, sobre 600 títulos de revistas, tesis, material audiovisual, archivos verticales y monografías. El centro de información Juan de Valdés ha recibido el reconocimiento de constituirse como la Biblioteca Teológica más grande e importante del Caribe y una de las más importantes de Latinoamérica. Esta biblioteca cuenta con una Colección de Libros Raros y Antiguos, la cual contiene libros incunables, y un Archivo Histórico del Protestantismo único en su clase. También la biblioteca se encuentra adscrita a la American Theological Library Association ya ArchiRed. Biblioteca Juan L. Lugo La biblioteca cuenta con una Colección Pentecostal y un Archivo Vertical. La Colección Pentecostal contiene libros de temática pentecostal, autores pentecostales, autores y temáticas relacionada a la Iglesia de Dios (Cleveland, TN) y autores puertorriqueños y relacionados a la Universidad Teológica del Caribe. El Archivo Vertical reúne recortes de periódicos, hojas sueltas, muestras de revistas y materiales gráficos. Además, la biblioteca a desarrollado una colección audiovisual que incluye películas, documentales en DVD y VHS, casettes de predicaciones, láminas y mapas. Biblioteca Rdo. Eleuterio Feliciano La biblioteca cuenta con más de 10,000 ejemplares en formato impreso que respalda el estudio y la investigación. Posee una Colección de Pentecostalismo que incluye temas referente a la historia del pentecostalismo en Puerto Rico. Esta colección es la única colección sobre el tema pentecostal en Puerto Rico. La biblioteca cuenta con El Museo y Centro de Investigación del Pentecostalismo en Puerto Rico. Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano Este centro de información contiene una Colección Episcopal la cual posee libros de temática y autores episcopales y autores y temáticas relacionada a la Iglesia Episcopal. La Biblioteca cuenta con un Museo y Archivo Histórico con material documental del 1874. Entre estos se encuentran libros antiguos y raros, anuarios y documentos históricos de cómo se fundaron las congregaciones. Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P. El fondo bibliográfico de la biblioteca cuenta con más de 26,000 volúmenes y se reciben unos 100 títulos de revistas. El centro de información contiene colecciones dedicadas al dominicanismo en América Latina y Puerto Rico. Además, la biblioteca está acreditada desde el 2004 por la Association of Theological Schools (ATS) de Estados Unidos y Canadá. Publica- ción y Disemina- ción de la Informa- ción Análisis de Informa- ción Recopila- ción de Informa- ción Identifica- ción de Centros de Informa- ción Revisión de Literatura Formula- ción del Problema Agradecimientos Agradezco a las personas encargadas de las unidades de información seleccionadas en cooperar en las entrevistas y suministro de la información: Prof. Graciela Torres - Biblioteca Juan L. Lugo Rvdmo. José Antonio Ramos - Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano San Pedro y San Pablo Melanie Rodríguez - Biblioteca Rvdo. Eleuterio Felicia Milka T. Vigo - Biblioteca Juan de Vales Hna. Ada N. Pagan Martínez - Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P. Aspectos Distintivos de Cada Centro de Información La aplicación de esta metodología nos ayudó a alcanzar nuestro objetivo de identificar la existencia de las unidades de información, entender sus fortalezas y limitaciones, en respaldo al estudio y la investigación en la disciplina de religión y teología.

Upload: vuthuan

Post on 29-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Revisión de Literatura - EGCTI WEBegcti.upr.edu/wp-content/uploads/2017/01/Dorayma-Mercado-Cartel... · computadoras, impresoras, fotocopiadoras y digitalizadoras, préstamo de libros,

CENTROS DE INFORMACIÓN ESPECIALIZADOSEN RELIGIÓN Y TEOLOGÍA

Dorayma Mercado-Cepeda, BAEstudiante de Maestría de EGCTI-UPR

[email protected]

Mentora: Luisa Vigo-Cepeda, MSLS, MA, [email protected]

Jornada Egctiana de Investigación y Creatividad en el Campo de la Información 2016

Resumen

Revisión de Literatura

Introducción Este estudio se orienta a explorar, identificar y analizar una muestra de centros de información especializados en

las disciplinas de religión y teología en Puerto Rico. El mismo se enfoca a identificar la naturaleza de las

colecciones, los recursos y proyectos con los acceso a la información documental de dicha índole en el país. Con

el fin de lograr el objetivo se tomaron como muestra 5 centros de información especializados en religión y teología:

la Biblioteca Juan de Valdés del Seminario Evangélico de Puerto Rico; la Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P. de la

Escuela Graduada de Teología, del Centro de Estudios Dominicos del Caribe, en la Universidad Central de

Bayamón; la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano, en la Universidad Pentecostal Mizpa: la Biblioteca Juan L. Lugo,

en la Universidad Teológica del Caribe; y la Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano San Pedro y San Pablo,

en la Iglesia Episcopal Puertorriqueña.

Aunque la selección es de una misma temática, algunas se enfocan en doctrinas diferentes: pentecostal, episcopal

y católica, por lo que el desarrollo de las colecciones varían en enfoque y hace que cada una de ellas se distinga

dentro del caudal de documentación religioso y teológico. En esta investigación se identifican los recursos,

productos y servicios especiales que ofrece cada una de las unidades de información con la intención de satisfacer

las necesidades de estudio e investigación de los interesados, en un solo lugar.

El estudio forma parte del proyecto Hacia una Red de Bibliotecas, Colecciones y Centros de Documentación de

Naturaleza Especializada en Puerto Rico http://redbibliotecasespecializadaspr.innovabiblio.org/religion-y-filosofia

Aunque existen varias religiones dentro de Puerto Rico, el cristianismo es la religión más dominante que existe en

archipiélago. Según el informe hecho en el 2011 por la Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life, en

Puerto Rico existen 3,630,000 cristianos creyentes de 3,725,789 habitantes. Lo cual indica que el 97% de Puerto

Rico profesa la fe cristiana. Las creencias cristianas poseen una notable, vasta e importante influencia en la cultura,

el gobierno y la educación en el país. Por esta razón, esta investigación de carácter exploratorio, se centra en

identificar los centros de información especializados en teología y religión de la fe cristiana.

A esta fecha Puerto Rico no cuenta con una fuente de referencia que identifique unidades de información

especializadas en teología y religión. La información se encuentra dispersa. Esta investigación identifica una

muestra de unidades de información en la religión cristiana para permitirnos identificar su existencia, entender sus

fortalezas y limitaciones, en respaldo al estudio e investigación. La misma forma parte del esfuerzo colaborativo de

los estudiantes en el curso de Métodos e Investigación en el Campo de la Información (CINF 6706).

La iniciativa nos permitirá encaminar una posible red colaborativa de documentación en la disciplina de teología y

religión en el país.

Para comenzar esta investigación de naturaleza exploratoria, descriptiva y de acción, según Hernández Sampieri,

Fernández Collado y Baptista Lucio (2010), se consultó el directorio del Consejo de Educación Superior de Puerto

Rico (2014) con la intención de identificar unidades de información pertenecientes a universidades y agencias de

gobierno ya que es las más fiable para este proyecto.

Se identificación cinco unidades de información centradas en teología y religión, y accedimos a la Internet para

identificar las paginas web de cada una de las unidades de información. A través de esta acción pudimos encontrar

documentación relevante sobre el contenido de tres colecciones. Para otra información, nos tuvimos que desplazar

a las unidades de información físicamente en búsqueda de documentación específica.

Resultado y DiscusiónLa más antigua de las bibliotecas en nuestra muestra es la Biblioteca Juan de Valdés fundada en el 1919 y la más

reciente la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano fundada en el año 2006. El 80% de la muestra son unidades de

información del sector privado. Todas brindan servicios de información a una comunidad determinada, sin embargo

extienden otros servicios limitados al público general.

De la muestra seleccionada solo el 40% posee colecciones digitales propias, un 40% evidencia tener colecciónes

digitales no propias y un 20% no posee colecciones digitales. En el 40% de las bibliotecas que poseen colecciones

digitales no propias se encuentra la Biblioteca Juan L. Lugo, la cual tiene un acuerdo con la Biblioteca de Lee

University para acceder y usar sus bases de datos, y la Biblioteca P. Martín Bersten, O.P., la cual accede al material

digital a través de las bases de datos del Consorcio de Bibliotecas Metropolitanas (COBIMET).

La naturaleza temática de las colecciones de las bibliotecas son muy comunes con excepción de aquellas que han

desarrollado temas especiales. Entre las temáticas comunes de las colecciones se encuentran la Teología, Filosofía

y la Biblia. Como temáticas especiales se identifican: la pastoral en la Biblioteca Juan de Valdés, la pentecostal en

la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Feliciano y Juan L. Lugo, la episcopal en la Biblioteca Episcopal Diocesana del

Seminario San Pedro y San Pablo, y la temática de estudios dominicos en la Biblioteca P. Martin Bersten, O.P.

El 60% de las bibliotecas en la muestra ofrece programas para el desarrollo de destrezas de información. Cada una

de las Bibliotecas ofrece diferentes productos y servicios especiales. El más común de estos son los tutoriales y

manuales que brindan apoyo a los estudiantes de la comunidad de los diferentes centros de información a realizar

sus trabajos de estudio e investigación.

La biblioteca con el mayor número de servicios es la Biblioteca Juan de Valdés la cual facilita el uso de

computadoras, impresoras, fotocopiadoras y digitalizadoras, préstamo de libros, préstamos inter-bibliotecarios,

amplia sala de lectura, salones de estudio grupal, cubículos para estudio individual, catálogo en línea, material

audiovisual, índice de revistas de religión, Internet y servicios personalizados para personas con diversidad

funcional. Entre los servicios comunes de las bibliotecas se encuentra el préstamo de libros, el préstamo inter-

bibliotecario, Internet, áreas de estudio, computadoras y catálogo en línea.

Un dato muy importante es que no todas las bibliotecas en la muestra cuentan con servicios y recursos para

personas con diversidad funcional. Solo el 40% de las bibliotecas cuenta con este servicio.

Entre los proyectos especiales de las bibliotecas los más comunes son: el uso de Blogs como herramienta de

difusión de los servicios y recursos de los cetros de información: y la elaboración de un Consorcio de Bibliotecas de

Instituciones Especializadas en Religión (COCEIBIT). la Biblioteca Rvdo. Eleuterio Felicia, Juan L. Lugo y Juan de

Valdés se encuentran actualmente en el desarrollo de este consorcio.

En los servicios electrónicos brindados por las bibliotecas el más común es el catalogo en línea, el cual es ofrecido

por el 100% de las bibliotecas. Los otros servicios electrónicos comunes son las bases de datos y material

documental.

El 60% de las bibliotecas tienen presencia en las redes sociales, siendo Facebook y Twitter las redes sociales más

comunes.

El 60% de las bibliotecas realizan actividades con la comunidad. Entre las más comunes se encuentran

exhibiciones de libros y revistas, charlas educativas y presentaciones de libros.

ReferenciasHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. & Baptista Lucio, P. (2010). Metodología de la investigación (4ta ed.).

México: McGraw-Hill.

Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life(2011) Global Christianity: A report on the size and distribution of

the world's Christian population. Washington, D.C.: Pew Research Center.

Consejo de Educación de Puerto Rico (2014). Directorio de Instituciones de Educación Superior. Recuperado de:

http://www2.pr.gov/agencias/cepr/inicio/licenciamiento/Documents/Directorio%20Educacion%20Superior/DirectorioInstit

uciones%202014.pdf

Biblioteca Juan de Valdés

La Biblioteca cuenta con más de 75,000 volúmenes, sobre 600 títulos de revistas, tesis, materialaudiovisual, archivos verticales y monografías. El centro de información Juan de Valdés ha recibidoel reconocimiento de constituirse como la Biblioteca Teológica más grande e importante del Caribey una de las más importantes de Latinoamérica. Esta biblioteca cuenta con una Colección de LibrosRaros y Antiguos, la cual contiene libros incunables, y un Archivo Histórico del Protestantismoúnico en su clase. También la biblioteca se encuentra adscrita a la American Theological LibraryAssociation y a ArchiRed.

Biblioteca Juan L. Lugo

La biblioteca cuenta con una Colección Pentecostal y un Archivo Vertical. La ColecciónPentecostal contiene libros de temática pentecostal, autores pentecostales, autores y temáticasrelacionada a la Iglesia de Dios (Cleveland, TN) y autores puertorriqueños y relacionados a laUniversidad Teológica del Caribe. El Archivo Vertical reúne recortes de periódicos, hojas sueltas,muestras de revistas y materiales gráficos. Además, la biblioteca a desarrollado una colecciónaudiovisual que incluye películas, documentales en DVD y VHS, casettes de predicaciones,láminas y mapas.

Biblioteca Rdo. Eleuterio Feliciano

La biblioteca cuenta con más de 10,000 ejemplares en formato impreso que respalda el estudio y lainvestigación. Posee una Colección de Pentecostalismo que incluye temas referente a la historia delpentecostalismo en Puerto Rico. Esta colección es la única colección sobre el tema pentecostal enPuerto Rico. La biblioteca cuenta con El Museo y Centro de Investigación del Pentecostalismo enPuerto Rico.

Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano

Este centro de información contiene una Colección Episcopal la cual posee libros de temáticay autores episcopales y autores y temáticas relacionada a la Iglesia Episcopal. La Biblioteca cuentacon un Museo y Archivo Histórico con material documental del 1874. Entre estos se encuentranlibros antiguos y raros, anuarios y documentos históricos de cómo se fundaron las congregaciones.

Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P.

El fondo bibliográfico de la biblioteca cuenta con más de 26,000 volúmenes y se reciben unos 100títulos de revistas. El centro de información contiene colecciones dedicadas al dominicanismo enAmérica Latina y Puerto Rico. Además, la biblioteca está acreditada desde el 2004 por laAssociation of Theological Schools (ATS) de Estados Unidos y Canadá.

Publica-ción y

Disemina-ción de la Informa-

ción

Análisis de Informa-

ción

Recopila-ción de

Informa-ción

Identifica-ción de

Centros de Informa-

ción

Revisión de Literatura

Formula-ción del

Problema

AgradecimientosAgradezco a las personas encargadas de las unidades de información seleccionadas en cooperar en las entrevistas y

suministro de la información:

Prof. Graciela Torres - Biblioteca Juan L. Lugo

Rvdmo. José Antonio Ramos - Biblioteca del Seminario Episcopal Diocesano San Pedro y San Pablo

Melanie Rodríguez - Biblioteca Rvdo. Eleuterio Felicia

Milka T. Vigo - Biblioteca Juan de Vales

Hna. Ada N. Pagan Martínez - Biblioteca P. Martin Bertsen, O.P.

Aspectos Distintivos de Cada Centro de Información

La aplicación de esta metodología nos ayudó a alcanzar nuestro objetivo de

identificar la existencia de las unidades de información, entender sus fortalezas y

limitaciones, en respaldo al estudio y la investigación en la disciplina de religión y

teología.