retrofit i proemisa d i • identificaciÓn del producto...resultados obtenidos según informe y...

Retrofit ID i+ PROEMISA

1/8

• IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO- Nombre: Retrofit Villa “VRxxxx-1CxxxxKxx-xxx”- Aplicación principal: Luminaria Farol Villa LED / Kit Retrofit LED. Aplicación tipo Vial / Ornamental. Incorpora Driver LED diseñado y fabricado en PROEMISA, de 1 salida con control de corriente constante.

- Tabla de funciones disponibles según tipo de Driver:

- Referencia luminaria:

Potencia LED Corriente por LED (1) Consumo AC (1) Flujo luminoso (1) Eficacia (1)

30W 290 mA 34,2 W 5.016 lm 147 lm/W

40W 390 mA 46,1 W 6.500 lm 141 lm/W

50W 490 mA 58,3 W 7.922 lm 136 lm/W

{{{

{

{{

Temperatura de color LED22-2.200K 30-3.000K 37-3.700K 45-4.500K 57-5.700K27-2.700K 32-3.200K 40-4.000K 47-4.750K 60-6.000K 28-2.850K 35-3.500K 42-4.200K 50-5.000K 65-6.500K

Tipo de Driver LEDAD (2)

Potencia LED030-30W 050-50W040-40W xxx-Solución a medida

VRxxxx-1CxxxxKxx-xxx

CRI (Consultar en pag.2 disponibilidad según Tª color elegida)

70-CRI 70 90-CRI 9080-CRI 80

Tipo de Lente (2) (Ver diagramas fotométricos en pág. 2)

01 03 05 07 09 11 13 ...02 04 06 08 10 12 14 xx-Custom/No listado

Configuración (Ø(manguera admitida)=5-14mm) 1-Kit Retrofit LED 3-Farol Villa LED difusor transparente 2-Farol Villa LED sin difusor 4-Farol Villa LED difusor mate

Protector de sobretensiones0-Sin protector 1-Protector 10kV/5kA

{

{ Luminaria de clase1-Clase I2-Clase II

ModeloProtección sobre-temperatura Dimming (2)

Referencia DriverLED Driver 1-10V PWM

0-10V Smart

A ○ ○ ○ ○ ○ A24V1xx-xxxWD ● ● ● ● ● D24V1xx-xxxW

Valores obtenidos a temperatura ambiente de 25°C (Tª color LED: 4.000K CRI70) considerando las pérdidas ocasionadas por cada uno de los elementos que constituyen el Kit Retrofit. Resultados obtenidos según informe y mediciones realizados en laboratorio externo acreditado.

(1)

(2) Permite regular el flujo luminoso de la luminaria (30-100%, recomendado 50-100%).- Entrada: 1-10V o PWM 0-10V (frecuencia recomendada PWM >1kHz)- Funcionalidades Smart: CLO (Constant Light Output), VCT (Virtual Clock Time), Temporizador (Timer).- Módulo comunicaciones inalámbrico (Dispositivo adicional conectable al Driver LED PROEMISA): Telegestión punto a punto.- Diseño a medida: Capacidad de incorporar bajo petición elementos adicionales requeridos por el usuario.

Clase I/ Clase II

1 2 3 4

21/09/17

ID i+ PROEMISALuminaria VRxxxx-1CxxxxKxx-xxx

2/8

• Especificaciones

◊ Luminaria LED / Kit Retrofit LED tipo Villa◊ 36 LED de alta calidad CREE XP-G3, eficacia 179 (lm/W) @ 85°C @ 350mA (4.000K CRI 70)

◊ Gestión térmica avanzada de los LED mediante el uso de TIM. (Thermal Interface Material)

◊ Disipador de grandes dimensiones, aumenta la vida útil de los LED y reduce la pérdida de flujo

◊ Vida útil de los LED ≥100.000 horas. (LM80) (tj = 85°C)

◊ Driver LED diseñado y fabricado por PROEMISA, de alta eficiencia y elevada vida útil

◊ CRI ≥70 @2.200K - 3.000K - 3.200K - 3.500K - 3.700K - 4.000K - 4.200K - 4.500K - 4.750K - 5.000K - 5.700K - 6.000K - 6.500K◊ CRI ≥80 @2.200K - 2.700K - 2.850K - 3.000K - 3.200K - 3.500K - 3.700K - 4.000K - 4.200K - 4.500K - 4.750K - 5.000K - 5.700K - 6.000K - 6.500K

◊ CRI ≥90 @2.700K - 2.850K - 3.000K - 3.200K - 3.500K - 3.700K - 4.000K - 4.200K - 4.500K - 4.750K - 5.000K - 5.700K - 6.000K

◊ Kit Retrofit adaptable, posibilidad de diseño a medida de la bandeja de sujeción◊ Regulación (Dimming) mediante entrada 1-10V / 0-10V PWM en la versión “D” del Driver (2)

◊ Telegestión punto a punto mediante el modulo inalámbrico conectable al Driver “D” (2)

◊ Protección estanca frente a polvo y humedad (IP66) tanto en el bloque óptico como en el conexionado de alimentación

◊ Caja de conexionado estanca (IP68) para una instalación rápida y duradera◊ Protección frente a impactos: IK09◊ Luminaria Clase I / Clase II

◊ Peso aproximado: 4,9 kg

◊ (Opcional) Protector de sobretensiones: 10kV/5kA

(*) Distribuciones lumínicas obtenidas mediante el ensayo del Kit Retrofit Villa LED de 50W LED y Temp. color: 3.000K CRI80 (realizado en laboratorio externo acreditado)

Disponibles distintas configuraciones ópticas según los requerimientos finales del usuario.

Driver LED diseñado y fabricado en PROEMISA

• Distribuciones fotométricas

400

600

800

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

600

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

600

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

300

600

750

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

320

480

640

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

600

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

240

320

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

400

600

800

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

400

600

800

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

600

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

500

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

200

300

400

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

800

1200

1600

2000

2400

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°

400

600

800

1000

cd/klmC0 - C180 C90 - C270

0° 15° 30°

45°

60°

75°

90°

105°105°

90°

75°

60°

45°

30° 15° 0°Lente: “01” Lente: “02” Lente: “03”

Lente: “11” Lente: “13” Lente: “14”

Lente: “04”

Lente: “12”

Lente: “05”

Lente: “08” Lente: “09” Lente: “10”

Lente: “15”

Lente: “06” Lente: “07”

Very high lifetime

LM80>100.000hLuminous flux regulationThermal protection

CONTROL DE TEMPERATURA

DEL LED

Thermal protection

CONTROL DE TEMPERATURA

DEL DRIVER LED

CRI≥70

36 LEDWireless management capability

CONTROL REMOTO

INALÁMBRICOIP66Waterproof Impactproof

IK09


3/8

• TABLA DE ESPECIFICACIONES:

(*) Valores obtenidos para luminaria Villa completa sin difusor.(**) Consultar apartado “Protección temperatura módulo LED” (Hoja de características Driver LED)(***) Consultar apartado “Protección temperatura Driver LED” (Hoja de características Driver LED)

Especificaciones: Retrofit Villa 30W LED 40W LED 50W LED

Espe

cific

acio

nes e

léct

ricas

Tensión nominal alimentación 220-240 V (AC)

Frecuencia de red 50/60 Hz

Consumo AC 34,2W 46,1W 58,3W

THDi (Plena carga) < 20%

Factor de potencia (Plena carga) 0,94 0,95 0,96

Rendimiento del Driver (Plena carga) 91% 89% 89%

Intensidad de entrada (AC) 0,16A 0,21A 0,26A

Intensidad por LED (DC) 290mA 390mA 490mA

Intensidad salida (DC) 1,8A 2,4A 3,0A

Potencia LED (DC) 30W 40W 50W

Rango de tensión (DC) 15V hasta 24V

Espe

cific

acio

nes

lum

inar

ia

Kit R

etro

fit

Flujo luminoso @4.000K CRI 70 5.016 lm 6.500 lm 7.922 lm

Eficacia @4.000K CRI 70 146,7 lm/W 140,9 lm/W 135,9 lm/W

Flujo luminoso @3.000K CRI 80 4.053 lm 5.251 lm 6401 lm


Villa

com

plet

a*





Vida útil L80B10 > 100.000h

Temp. color 2.200K - 6.500K

CRI 70-80-90

Proveedor del LED CREE

Cond

icio

nes

ambi

enta

les

Temperatura ambiente nominal -40°C hasta +50°C

Punto máxima temperatura de la envolvente

85°C

Humedad relativa 20% hasta 95% HR (Sin condensación)

Protección IP envolvente IP66 ; IK09

Temperatura y humedad de almacenamiento

-40°C hasta +80°C (10% hasta 95% HR)

Prot

ecci

ones

Sobretensión Si

Sobrecorriente Si

Cortocircuito Si

Circuito abierto Si

Sobre-temperatura módulo LED Si(**)

Sobre-temperatura Driver LED Si(***)


4/8

Módulo LED (MCPCB): VR-36-CXP3Pmax (módulo LED): 180 WImax= 9.000 mAVmax= 20 V

• ESQUEMA ELÉCTRICO DEL MÓDULO LED

A-01Revisión

2.63 Kg.

1:2

-

0000 -

Tratamiento:

Material:

OT:

Escala

Comprobado

Dibujado

Denominación

Fecha: Cantidad:

Peso:

TOLERANCIAS LINEALES ±

CHAFLANES NO ACOTADOS

MATAR ARISTAS

0.2

1x45°

0,5x45°

Referencia

Proyecto:

A0

02/12/2016

J. Tudela

J. Tudela

Punto “tc”

Marcado Tª color y CRI panel LED

• GRÁFICAS RETROFIT VILLA 50W LED

A continuación, se muestran las gráficas para el Kit Retrofit Villa 50W LED. Han sido obtenidas a partir de mediciones realizadas en laboratorio. Tensión de ensayo: 230V/50Hz

0,500,550,600,650,700,750,800,850,900,951,00

40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Pow

er fa

ctor

Output Power (%)

Power Factor vs Output Power

50 WLED

75%

80%

85%

90%

95%

100%

40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Effic

acy

(%)

Output Power (%)

Efficacy (%) vs Output Power

50 WLED

0%

5%

10%

15%

20%

25%

40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

THD

(%)

Output Power (%)

THD(%) vs Output Power

50 WLED

Módulo LED para incorporar

1 2

34

+- LED

NTC


5/8

Eficiencia EnergéticaI

D i+ PROEMISA

F 110 M M SELV

NL

SALIDAENTRADA+-

1234

+- (Negro)(Marrón)

(Rojo)

LED

EXT.

DIM

MIN

G

Puerto de comunicaciones microUSB

15-24V ___APotencia (máx.): ___WUso exclusivo para módulos LED

Fabricado en España

Tensión: Corriente:FP:Frecuencia:

90-270 V_,__-_,__ A_,__-_,__50/60 Hz

Modelo: x24V1xx-xxxW

Nºserie:_____-C___

ENTRADA: SALIDA:

DRIVER LEDwww.proemisa.com

ta: 50ºCtc: 85ºCIP 66

tc


D i+ PROEMISA

F 110 M M SELV

NL

SALIDAENTRADA+-

1234

+- (Negro)(Marrón)

(Rojo)

LED

EXT.

DIM

MIN

G





90-270 V_,__-_,__ A_,__-_,__50/60 Hz


Nºserie:_____-C___

ENTRADA: SALIDA:



tc

• ESQUEMA MONTAJE “A24V1xx-xxxW”

L

N

ENTRADA SALIDA

Cables ACl=470±50mmSección: 1mm2

• ESQUEMA MONTAJE “A24V1xx-xxxW”

ENTRADA SALIDA

LuminariaClase II

LN

Masas de la luminaria

LuminariaClase I

L

N


LN

LED + (Rojo)

LED - (Negro)

Cables DCl=300±50mmSección: 0,5mm2

LED + (Rojo)

LED - (Negro)

Cables DCl=300±50mmSección: 0,5mm2


6/8


D i+ PROEMISA

F 110 M M SELV

NL

SALIDAENTRADA+-

1234

+- (Negro)(Marrón)

(Rojo)

LED

EXT.

DIM

MIN

G





90-270 V_,__-_,__ A_,__-_,__50/60 Hz


Nºserie:_____-C___

ENTRADA: SALIDA:



tc


D i+ PROEMISA

F 110 M M SELV

NL

SALIDAENTRADA+-

1234

+- (Negro)(Marrón)

(Rojo)

LED

EXT.

DIM

MIN

G





90-270 V_,__-_,__ A_,__-_,__50/60 Hz


Nºserie:_____-C___

ENTRADA: SALIDA:



tc

LED Outputl=300±50mmSección: 0,5mm2

Puerto de comunicaciones micro-USB

ENTRADA SALIDA

LuminariaClase II

L

N


LN

(Rojo)(Negro)(Marrón)

+-

LED +LED -Señal control1-10V o 0-10V PWM)

L

N

ENTRADA SALIDA


LN

Masas de la luminaria

LuminariaClase I

LED Outputl=300±50mmSección: 0,5mm2

(Rojo)(Negro)(Marrón)

+-

LED +LED -Señal control1-10V o 0-10V PWM)

Puerto de comunicaciones micro-USB

• ESQUEMA MONTAJE “D24V1xx-xxxW”

• ESQUEMA MONTAJE “D24V1xx-xxxW”

34

12

+-

NTC

LED

34

12

+-

NTC

LED

• Para regular la corriente de salida (Dimming) se ha de conectar una señal 1-10V analógica o 0-10V PWM (frecuencia recomendada PWM >1kHz) entre los cables Señal de control (Cable marrón) y Control - (Cable negro).

• Rango de regulación del flujo luminoso de la luminaria: 0-100% (Recomendado 40-100%).

• Para regular la corriente de salida (Dimming) se ha de conectar una señal 1-10V analógica o 0-10V PWM (frecuencia recomendada PWM >1kHz) entre los cables Señal de control (Cable marrón) y Control - (Cable negro).

• Rango de regulación del flujo luminoso de la luminaria: 0-100% (Recomendado 40-100%).


7/8

• EMBALAJE

• DIMENSIONES

Caja (400x400x300mm): 1ud. Retrofit Villa

Palé (1.200x800x1.350mm): 24ud. Retrofit Villa

A-01

Revisión

89.91 K

g.

1:2

-

0000

-

Tratamiento:

Material:

OT:

Escala

Com

probado

Dibujado

Denom

inación

Fecha:Cantidad:

Peso:

TOLER

ANCIAS LIN

EALES

±

CHAFLA

NES

NO A

COTA

DOS

MATA

R A

RISTA

S

0.2

1x45°

0,5x45°

Referencia

Proyecto:

A0

11/11/

2016

J. Tudela

J. Tudela

A-01Revisión

4.84 Kg.

1:5

-

0000 -

Tratamiento:

Material:

OT:

Escala

Comprobado

Dibujado

Denominación

Fecha: Cantidad:

Peso:



MATAR ARISTAS

0.2

1x45°

0,5x45°

Referencia

Proyecto:

A0

11/11/2016

J. Tudela

J. Tudela

* cotas en mm

Configuración

2-Farol Villa LED sin difusor 3-Farol Villa LED difusor transparente4-Farol Villa LED difusor mate

Configuración

1-Kit Retrofit LED

374

174

329

P.Alvarez

P.Alvarez

08/03/2017

A4

Proyecto:

Referencia

0,5x45°

1x45°

0.2

MATAR ARISTAS



Peso:

Cantidad:Fecha:

Denominación

Dibujado

Comprobado

Escala

OT:

Material:

Tratamiento:

0000

-1:5

2.65 Kg.

Revisión

A-01

-

768

392

392 25

P.Alvarez

P.Alvarez

08/03/2017

A4

Proyecto:

Referencia

0,5x45°

1x45°

0.2

MATAR ARISTAS



Peso:

Cantidad:Fecha:

Denominación

Dibujado

Comprobado

Escala

OT:

Material:

Tratamiento:

0000

-1:10

14385.72 Kg.

Revisión

A-01

-


8/8

• CERTIFICADOS

- UNE-EN 60598-1:2015 + AC:2015 + AC:2016 “Luminarias. Parte 1: Requisitos generales y ensayos”

- UNE-EN 60598-2-3:2003 + AC:2005 + A1:2011“Luminarias. Parte 2·3: Requisitos particulares. Luminarias para alumbrado público”

- UNE-EN 62031:2008 + A1:2013 + A2:2015 “Módulos LED para alumbrado general. Requisitos de seguridad”

- UNE-EN 62471:2008 “Seguridad fotobiológica de lámparas y de los aparatos que utilizan lámparas”

- UNE-EN 62493:2010 “Evaluación de los equipos de alumbrado en relación a la exposición humana a los campos electromagnéticos”

- UNE-EN 55015:2013 “Límites y métodos de medida de las características relativas a la perturbación radioeléctrica de los equipos de iluminación y similares”

- UNE-EN 61000-3-2:2014“Compatibilidad Electromagnética (CEM). Parte 3-2: Límites. Límites para las emisiones de corriente armónica (Equipos con corriente de entrada ≤ 16 A por fase)”

- UNE-EN 61000-3-3:2013 “Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3-3: Límites. Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente asignada ≤ 16A por fase y no sujetos a una conexión condicional.”

- UNE-EN 61547:2009 “Equipos para iluminación para uso general. Requisitos relativos a la inmunidad CEM”

- UNE-EN 62262:2002 “Grados de protección proporcionados por las envolventes de materiales eléctricos contra los impactos mecánicos externos (código IK)”

- UNE-EN 13032-1:2006 “Caracterización fotométrica de una luminaria: Distribución angular de intensidad luminosa en cd/Klm ; Flujo luminoso emitido y flujos zonales ; Eficiencia luminosa ; Códigos CIE ; Curvas isolux ; Determinación del ángulo de apertura e iluminancias mínima, media y máxima ; Eficacia y consumo ; Código CIBSE ; Representación de la luminancia: Diagrama de Söllner”

Producto certificado mediante ensayos realizados en laboratorios independientes con acreditación ENAC

retrofit i proemisa d i • identificaciÓn del producto...resultados obtenidos según informe y...

Documents