reporte anual 2009 espolea

8/14/2019 Reporte anual 2009 Espolea

1/14

Axonk MC, 466?o`ckFj~vklji.ktb

rrr.j~vklji.ktb

}ro}}jt7 Fj~vkajx

J~vklji(mj j~vkljit/ j~ isosit, o`no}it, j~}oazlit i ilbzoj` viti yzj hibi ilbk. I~, J~vklji ìnj j` 466: vkt z` btzvkmj gsj`j~ o`}jtj~imk~ j` akmoconit ~z vtkvoi tjilomim vkl}oni vit}onovi}osi j` li ~knojmim.

9

OAIBO@IAK^ ~knojmimj~ gz~}i~ j o`nlz~osi~ j` li~ yzj li~ vjt~kì~ gsj`j~jxvtj~jak~ `zj~}ti~ kvoòk`j~, o`clziak~ j` li }kai mj mjno~ok`j~, jgjtwiak~`zj~}tk~ mjtjnhk~ mj ai`jti vljì vit}onovjak~ ~obòconi}osiaj`}j j` li}ti`~cktaino` mj li tjilomim mjl az`mk j` jl yzj sosoak~.

@zj~}ti AOÔ@ j~ javkmjtit i li~ lk~ gsj`j~ vitio`sklzntit`k~ j` vtkjn}k~ j oònoi}osi~ yzj bj`jtj`nk`knoaoj`}k j o`cktaino` yzj, mj~mj zì vjt~vjn}osi gzsjòl,`k~ vjtao}i` in}zit nkak ibj`}j~ mj niadok vtkaksjt jltj~vj}k i lk~ mjtjnhk~ hzai k~. J~}k, i }tis~ mjl mj~ittkllkmj nivinomimj~, li cktaino` j` o`nomj`noi vkl}oni, liso~odolowino` mj }jai~ vtokto}itok~ li bj`jtino` mj zìnkazòmim so`nzli`}j, vlztil azl}onzl}ztil.
http://www.espolea.org/http://www.espolea.org/http://www.espolea.org/http://www.espolea.org/mailto:[email protected]:[email protected]


2/14

Itia Ditti Njnoloi Bitni Jmzitmk Gt. Itj`i~

Bidtojli Bidtojl Gj~~ Tiak~ Lo~i ^`nhjw

Ljk`itmk Hjyjtmihl Vidlk ]kttj~ Tzd` BitniTyk ]ieihi~ho _z`z` Clktj~

4


3/14

>

J@JTK AITWK IDTOL AI_K IBK^]K KN]ZDTJ @KSOJADTJ

MONOJADTJ

Tjnk`cobztino` mjl jyzovk

aj}kmklkbi mj }tidigk. Vli`jino` i`zil 466?

Vli`}jiaoj`}k~ gzsjòlj~ j` li :4~j~o` mj li Nkao~o` mj Mtkbi~

@itn}onk~

Vit}onovino` j` li XX Nk`cjtj`noi

O`}jtìnokìl mj Tjmznno` mj Mik~

Mo~jt}ino` j` jl Nk`btj~k az`moil

~kdtj Mjtjnhk~ Hzai`k~, ktoj`}ino`

~jxzil j omj`}omim mj b`jtk Vit}onovino` j` Mjtjnhk~ mj li~Azgjtj~7 NJMIR viti jl niadok

Mo~jt}ino` j` li O Nk`cjtj`noi

Li}o`kiajtoniì ~kdtj Vkl}oni~ mjMtkbi~

Vli}icktai @inokìl mjGzsj`}zm 9:>:

Ljs`}i}j 466?

Vtj~j`}ino` j` li Nk`~zl}i mj gsj`j~~kdtj ai~nzloòmimj~, soklj`noi nk`}ti li~azgjtj~ SOH, K@ZÔMI

Nk`cjtj`noi mj Vkl}oni mj Mtkbi~ MVI Vit}onovino` j` jl S Cktk Li}o`kiajtoni`k

~kdtj SOH j O]^ Vljìtoi j` jl Nk`btj~k @inokìl ~kdtj SOH!

ÔMI k}ti~ O]^

Vit}onovino` j` jl ]illjt mj^jxzilomim Tj~vk`~idlj, NMHMC

Mi Az`moil mjl ÔMI


4/14

Mi o`}jtìnokìl mj li gzsj`} zmIbk~}k 94

Z` ik a~ yzj njljdtiak~ i }kmi~ li~ vjt~kì~ gsj`j~. J``zj~}tk nkazònimk mjl 466? mjcoòak~ ilbz`k~ }jai~ vj`moj`}j~7lk~ gsj`j~ mj~nk`knjak~ li vkl}oni mj mtkbi~ yzj `k~ tobj,tjvtj~j`}iak~ jl 4:* mj li~ `zjsi~ o`cjnnok`j~ mj SOH :9* mjli vkdlino` ajxoniì ~k` azgjtj~. ôbzj ljj`mk iyzli~ l`ji~ mjinno` mj J~vklji j` j~}k~ }jai~ jl vkt yz lk~ gsj`j~ mjdjak~vit}onovit vkl}oniaj`}j.

Vtknztino` mj ck`mk~ viti ktbiòwinok`j~ gzsjòlj ~Gzlok 96. Nozmim mj Axonk

Jl }illjt dz~n oavzl~it `zjsi~ omji~ kctjnjthjttiaoj`}i~ nk`ntj}i~ vkt ajmok mj li~

nzilj~ ckt}iljnjt jl vivjl yzj gzjbiJ~vklji j` li ~knojmim. I }tis~ mj

l ~j j~}idljnojtk` j~}ti}jboi~nk`ntj}i~ vkt ajmok mj li~

n z i l j ~ a j g k t i t l i ~hjttiaoj`}i~ mj vtknztino`mj ck`mk~ ~j oavzl~itk``zjsi~ iloi`wi~ j~}ti}boni~

j`}tj ktbiòwinok`j~ vitili nklidktino` jl }tidigknk`gz`}k.

Vzjmj~ ljjt a~ mj lk~tj~zl}imk~ iyz.

Ljs`}i}j 466?Kn}zdtj 92!98. Niavii sot}zil

Li aksolowino` i`zil yzj nkktmoì li Niavii mjl Aoljòk jlLliaimk Az`moil viti li Jttimonino` mj li Vkdtjwi (BNIV/ i òsjlaz`moil, yzj nko`nomj nk` jl Mi Az`moil mj li Jttimonino` mj liVkdtjwi mocz`mj o`cktaino` ~kdtj lk~ Kdgj}osk~ mjl Mj~ittkllk mjlAolj ok, jl ivkk mj li ~knojmim viti ~z nzavloaoj }k jxvk j jlnkavtkao~k mj lk~ }kaimktj~ mj mjno~ok`j~ j` jl ao~ak.

J~vklji mocz`mo j~}k~ aj`~igj~ i }tis~ mj zì niavii mjnkttjk~ jljn}tònk~, z` s`nzlk o`}jtin}osk mocz~o` j` mosjt~i~

tjmj~ ~knoilj~.

Vli}icktai @inokìl mj gsj`j~ 9:!>:Kn}zd tj 44!43. Nzj tìsini, Axonk

Jl 9jt J`nzj }tk @inokìl mj Gzsj`}zmj~ j~ z` j~czjtwk yzj dz~nibj`jtit z` molkbk j`}tj ktbiòwinok`j~ gzsjòlj~, j`nk`}tit vz`}k~mj nko`nomj`noi iltjmjmkt mj li mosjt~omim mj omj`}omimj~, akmk~ mjvit}onovino`, vk~}zti~ vkl}oni~ i`lo~o~ mj li tjilomim ìnokìl.

J~vklji vit}onov j` j~}i in}osomim ivki`mk j` li bj`jtino` mj zìnzjtmk vkl}onk yzj vtkazjsi li inno` nk`gz`}i cinolo}j li

nk`~}tznno mj zì vli}icktai gzsjòl ~lomi it}onzlimi. Li `zjsivli}icktai ìnokìl mjdjt ~jt iz}`kai hktowk`}il5 bj`jtit z`molkbk o`}jtbj`jtinokìl idkbit vkt jl nzavloaoj`}k jgjtnonokvlj`k mj lk~ mjtjnhk~ hzai`k~ mj li~ lk~ gsj`j~ ajxoni`k~.

=

Mj~mj jl 466:, J~vklji hi ai`}jòmk z` cotaj nkavtkao~k nk` lk~ mjtjnhk~

mj li~ vjt~k i~ gsj`j~. _i ~ji j` li ntjino` mj z` j~vinok mjvit}onovino`, j` li ivjt}zti mjai`mi mj kvkt}zòmimj~ cktai~ mj jxvtj~o` k doj`, j` li mjcoòno` mj vtoktomimj~ viti akmoconit li~tjilomimj~ gzsjòlj~ in}zilj~. Mzti`}j jl 466?, j~}k lk tjilowiak~ i }tis~ mj zì ~jtoj mj in}osomimj~ bj`jtilj~ ~kdtj mjtjnhk~ mj gsj j~ j`vit}onzlit, i }tis~ mj li~ ibj`mi~ mj SOH, b`jtk vkl}oni mj mtkbi~ tjmznno` mj mik~.
http://www.espolea.org/profiles/blogs/comunicado-dia-internacionalhttp://www.espolea.org/profiles/blogs/procuracion-de-fondos-para-oschttp://www.espolea.org/profiles/blogs/procuracion-de-fondos-para-oschttp://www.espolea.org/profiles/blogs/comunicado-dia-internacionalhttp://www.espolea.org/profiles/blogs/comunicado-dia-internacional


5/14

Nk`sj`no` mjl Nj`}tk @ inokìl viti li Vtjsj`no` Nk`}tkl mjl SOH

Gzlok 92!46. Nozmim mj AxonkLi Nk`sj`no` }zsk jl kdgj}osk mj ckt}iljnjt li nkktmoìno`,nkazònino` tjvtj~j`}i}osomim mj li~ ktbiòwinok`j~ nk` }tidigkj` SOH ÔMI j` nzjtvk~ nkljboimk~ mj mjno~o`, mj nk`~zl}i zk}tk~ j` lk~ yzj ~j tjyzojti ~z vit}onovino`.

Nk` j~}k j` aj`}j, J~vklji nklidkt nkak ~zvlj`}jmzti`}j jl 466? j` jl Btzvk }ja}onk mj K@ZÔMI,tjvtj~j`}i`mk jl }jai mj gsj`j~ nkktmoì`mk lk~vtoajtk~ 3 aj~j~ mj }tidigk. ]iado` i~ vtkaksoj`mk link`cktaino` mj z` cktk vjtai`j`}j mj molkbk mj li~knojmim nosol ktbiòwimi iltjmjmkt mjl SOH+ÔMI viti linklidktino` vdloni+vtosimi i li yzj hii lzbit.

Li Nk`sj`no` }zsk z` tjbo~}tk mj 9=8 ktbiòwinok`j~nk` }tidigk j` SOH+ OMI mj li~ nzilj~ 43 vit}onovitknkak kd~jtsimkti~ 44 `k i~o~}ojtk`. Czj j` j~}ink`sj`no` yzj J~vklji tj~zl} jljn}i viti jl Btzvk]ja}onk vkt }i`}k, vit}onovit nkak tjvtj~j`}i`}jmj li ~knojmim nosol mzti`}j jl 4696.

]illjt7 @zj~} tk~ mjtjnhk~, `zj~}ti~ tj~vk`~ idolomimj~^jv} ojadtj :!3. Nozmim mj Axonk

Jl kdgj}osk mj j~}j }illjt nk!ktbiòwimk vkt Bzi~ mjAxonk J~vklji czj nk`knjt iìlowit ilbz`k~ mj lk~vtkdljai~ ~knoilj~ yzj tjnij` vto`novilaj`}j j`}tj lk~

gsj`j~ iltjmjmkt mjl SOH, li~ imonnok`j~ jl jaditiwk}javti`k.

I~, ~j kctjno o`cktaino` kdgj}osi viti izmit j` jlckt}iljnoaoj`}k mj li }kai mj mjno~ok`j~ cz}zti~mj z` btzvk mj 92 òi~ j`}tj 94 92 ik~.

J` 4696, J~vklji Bzi~ }tidigit` mzti`}jjl 4696 j` nk`gz`}k nk` li~ vit}onovi`}j~ mjlvtoajt }illjt mj 466? viti yzj jlli~ ao~ai~cinolo}j` a~ }illjtj~ nk` ~z~ vitj~.

S Cktk Li}o`kiajtoni`k ~kdtj SOH j O]^@ks ojadtj 4:!42. Loai, Vjt

Mzti`}j j~}j Cktk, J~vklji vit}onov j`li~ in}osomimj~ ktbiòwimi~ vkt li CzjtwiGksj` mj Vjt i }tis~ mjl Nkao} mj

O`nomj`noi Vkl}oni j` li ntjino` mj liMjnlitino` mj li Czjtwi Gksj` mj Vjt. J` monhimjnlitino`, gsj`j~ mj }kmi li tjbo hinjak~z` lliaimk i li vit}onovino` gzsjòl i lk~}kaimktj~ mj mjno~o` mj `zj~}tk~ vi~j~ vitioavljaj`}it li Mjnlitino` Aoò~}jtoil $Vtjsjòtnk` Jmznino`$. Li Mjnlitino` vzjmj ~jt ljmi j`

j~vikl j` o`bl~.

]iado`, J~vklji vit}onov j` li ~j~o`~i}lo}j7 Vkl}oni mj mtkbi~, SOH mjtjnhk~hzai`k~ j` il oi`wi nk` li K@ZMM,O`}jtniadok~, li Nkilono` mj Tjmznno` mjMik~ mjl Nitodj li KV^.9

:

9

Viti li Ibj`mi mj SOH+ÔMI jl 466? j~}zsk llj`k mj tj}k~, lkbtk~ in}osomimj~ yzj j`toyzjnojtk``zj~}tk }tidigk j` jl }jai. J`}tj jllk~ tj~il}iak~ li o`nlz~o` mj }jai~ oavkt}i`}j~ ~kdtj gsj`j~ îlzm ^jxzil Tjvtkmzn}osi j` mo~}o`}k~ cktk~, }i`}k i òsjl ìnokìl nkak o`}jtìnokìl i~ nkak jlo`ntjaj`}k j` li tjvtj~j`}ino` gzsjòl j` li~ mo~}o`}i~ in}osomimj~ tjilowimi~.

Viti a~ o`cktaino` ~kdtj j~}i ~j~o` ~i}lo}j, tjso~it digk li~jnno` mj Vkl}oni mj Mtkbi~, vboì 94
http://www.scribd.com/full/23939823?access_key=key-1kp72jsz0dj2cvnfolathttp://www.scribd.com/full/23939827?access_key=key-1jn3dxgbvbsj3p1kjcghhttp://www.scribd.com/full/23939827?access_key=key-1jn3dxgbvbsj3p1kjcghhttp://www.scribd.com/full/23939827?access_key=key-1jn3dxgbvbsj3p1kjcghhttp://www.scribd.com/full/23939823?access_key=key-1kp72jsz0dj2cvnfolathttp://www.scribd.com/full/23939823?access_key=key-1kp72jsz0dj2cvnfolat


6/14

Gsj`j~ vk~o}osk~J` jl aitnk mj j~}j Cktk }iado` ~j nk`skn i gsj`j~

sosoj mk nk` SOH mj }kmi li tjbo` viti mit jl vtoajtvi~k j` li ntjino` mj li Tjm mj Gsj`j~ mj

Iatoni Li}oì sosoj`mk nk` SOH. Mzti`}j4696, }tidigitjak~ j` li nkktmoìno` mjmonhi Tjm dz~nitjak~ iavloit ~z o`nomj`noi

~z ajadtj~i.

Nk`btj~k @inokìl ~kdtj SOH!ÔMI k}ti~ O]^@ksojadtj 42 i 9 Monojadtj. ]zx}li Bz}ttjw, Nhoivi~, Axonk.

Mzti }j j~}j Nk`btj~k nkktmo iak~ z` j~vinok idojt}k ili vit}onovino` i k}ti~ ktbiòwinok`j~ gzsjòlj~ajxoniì~ i co` mj yzj vzmojti` vtj~j`}it ~z~ai}jtoilj~ jl }tidigk tjilowimk j` ~z~ nkazòmimj~.

Mj obzil cktai, ~j mok ~jbzoaoj`}k il }tidigk jlidktimkmzti`}j jl Cktk Li}o`kiajtoni`k mj Vjt viti oavzl~it

gz`}k nk` k}tk gsj`j~ ajxoni`k~ jl ~jbzoaoj`}k i limjnlitino` aoò~}jtoil Vtjsjòt nk` Jmznino`.

J` zì vljìtoi mj ~jbzoaoj`}k i monhi mjnlitino`,J~vklji kctjno zì so~o` mj~mj lk~ gsj`j~. Ih, ~j

vli`}j li `jnj~omim mj yzj j` jl mo~jk mj li~ innok`j~viti nzavlot nk` lk~ nkavtkao~k~ mj li mjnlitinoàoò~}jtoil ~j }kaj j` nzj`}i jl vz`}k mj so~}i mj lk~

gsj`j~ yzj jl }jx}k ~j tjcljgj j` li tjilomim yzj sosj`.

Sjt li `k}i mj vtj`~i j` Li Gktìmi.

]kmi~ li~ in}osomimj~ tjilowimi~ mzti`}j jl 466? czjtk` j`cknimi~ ickaj`}it li vit}onovino` j o`nlzot i gsj`j~ j` j~vinok~ mjtjvtj~j`}ino` mj li ~knojmim nosol. Mj`}tk mj j~}k~ j~czjtwk~

mj~}iniak~ li ntjino` mj li Tjm Li}o`kiajtoniì mj Gsj`j~Sosoj mk nk` SOH+ÔMI yzj nkaj`w j` Loai, Vjt j` `ksojadtj j~}it }tidigi`mk mzti`}j }kmk jl 4696.J~vklji ~jbzot }tidigi`mk i ciskt mj lk~ gsj`j~ vk~o}osk~ ai`}j`mt ~z nkavtkao~k mj ilwit li skw vkt z` ~jn}kt mj livkdlino` yzj ~zctj vit}onzlitaj`}j i niz~i mjl j~}obai limo~ntoaoìno`. J~}iak~ ~jbztk~ yzj jl 4696 ~jt z` bti` ik,llj`k mj bti`mj~ vtkjn}k~ kvkt}zòmimj~ yzj ~idtjak~ivtksjnhit j` li~ yzj j~}iak~ i }tidigi`mk.

3
http://www.jornada.unam.mx/2009/12/01/index.php?section=sociedad&article=036n1sochttp://www.jornada.unam.mx/2009/12/01/index.php?section=sociedad&article=036n1sochttp://www.jornada.unam.mx/2009/12/01/index.php?section=sociedad&article=036n1soc


7/14

Nk`btj~k az`moil ~kdtj Mjtjnhk~ Hzai`k~, ktoj` }ino` ~jxzil j

omj`}omim mj b`jtkAik 9:. Vit~, Cti`noi

Jl kdgj}osk mjl Nk`btj~k czj jlidktit tjnkaj`minok`j~ j~}ti}jboi~o`}jtìnokìlj~ viti tjcktwit vtklk`bit li moàoni i ciskt mj liOònoi}osi vkt li Mj~vjìlowino` mj li Hkak~jxzilomim. Jl jsj`}knk`~}o}z zì kvkt}zòmim mj molkbk j`}tj tjvtj~j`}i`}j~ mjJ~}imk~, mj o`~}o}znok`j~ o`}jtìnokìlj~ mj li ~knojmim nosol vitivtkcz`mowit, j` jl aitnk mj nzi}tk aj~i~ tjmk`mi~, ~kdtj }jai~oavkt}i`}j~ j` lk~ yzj li inno` mj li nkazòmim o`}jtìnokìl~obzj ~oj`mk o`~zconoj`}j.

I~, J~vklji vit}onov j` li aj~i tjmk`mi >7 Jl tj~vj}k mjl mjtjnhki li ~ilzm mj li~ vjt~kì~ LBD] j` jl btzvk mj mo~nz~o` 97 Jljcjn}k mj li ntoaoìlowino` mj li hkak~jxzilomim mjli omj`}omim mj b`jtk ~kdtj jl innj~k zòsjt~ili li i}j`no` amoni nk` li vk`j`noi7

Lj~doiì~, Mjtjnhk~ Hzai`k~ innj~ki li ~ilzm j` Iatoni Li}oì jlNitodj. Sjt tjvkt}j nkavlj}k iyz.

Rkaj "~ Tobh}~7 NJMIR ckt Nhi`bjAik 4:!4?. ]ktk`}k, Niìm

J~}j }illjt ~kdtj lk~ Mjtjnhk~ mjli Azgjt, vtj~j`}imk vkt jl btzvkmj aksoaoj`}k~ j` vtk mj lk~Mjtjnhk~ mj li Azgjt j` Niìm,j~ z` jsj`}k i`zil yzj ~j lljsi inidk j` mo~}o`}i~ nozmimj~ mjNiìm viti nk`knjt jl }tidigk mjli~ ktbiòwinok`j~ vtj~j`}j~.

Gsj`j~ ai~nzloòmimj~, soklj`noi nk`}ti li~ azgjtj~ SOH

@ksojadtj 4!>. Bo`j dti, ^zo wi

J~vklji vit}onov j` li nk`~zl}i mj gsj`j~ ~kdtj ai~nzloòmimj~,soklj`noi nk`}ti li~ azgjtj~ (SNA/ SOH, lljsimk i nidk j` li~kconoì~ nj`}tilj~ mj K@ZÔMI j` Bo`jdti, ^zowi vtjviti`mktjnkaj`minok`j~ nk` vjt~vjn}osi gzsjòl viti jl vtkbtiaink`gz`}k.

J` li nk`~zl}i `k~ tjzòak~ 94 vit}onovi }j~ yzj hidliak~ ~kdtj`zj~}ti~ tj~vjn}osi~ nkazòmimj~ yzj o`nlzjtk`7 Iz~}toi, Dti~ol,O`moi, Giaioni, Eiwigo~}`, Ejòi, Ldi`k, Ailiro, Axonk, @objtoi,^zmctoni, Zwdjeo~}` nkak cinolo}imkt, jl gksj` Tjaa ^hiri mj

Wiadoi.

Mzti`}j jl vtoajt mi mo~nz}oak~ ~kdtj li~ ai~nzloòmimj~,~z nk`~}tznno` ~knok!nzl}ztil ~z~ oavin}k~ j` li

SNA. J` jl ~jbz`mk, ~j vli`}jitk` li~ dittjti~yzj kd~jtsiak~ lk~ gsj j~ nk` tj~vjn}k i li

vtjsj`no` mjl SOH jl innj~k i lk~ ~jtsonok~mj ~ilzm.

Jl mknzaj`}k ~z~ tjnkaj`minok`j~ iltj~vjn}k mjl iadoj`}j ljbil, li~`ktai~ ~knok!nzl}ztilj~ yzj mjco`j`

lk~ tklj~ mj b`jtk, li o`nlz~o` ~knok!nzl}ztil mj li~ azgjtj~ li~ òi~, licil}i mj vtkbtiai~ yzj }tidigj` nk`

hkadtj~ òk~ viti vtjsjòt liSNA, li~ dittjti~ v~onk!~knolij~ nzl}ztilj~, j` jl innj~k i li~ilzm, vzjmj ~jt ljmk j` nkavlj}kj` j~vikl.

2

J~}j ik j~ jl vtoajtk mk`mj li ibj`mi mj b`jtk lkbti ~o}zit~j nkak z` }jai mj mo~nz~o` mj`}tk mj J~vklji. Vkt }il, czj zìk mj ivtj`mowigj nivino}ino` mj li~ vjt~kì~ yzj, i vit}ot mj j~j akaj`}k, }tidigi` jl }jai mj jyzomim mj b`jtk j` ~z~mo~}o`}i~ tji~ nkak ~ilzm, ~jxzilomim, jmznino`, mjtjnhk~ hzai`k~, j}n.
http://www.espolea.org/profiles/blogs/intervencion-lesbianashttp://www.espolea.org/profiles/blogs/intervencion-lesbianashttp://www.scribd.com/full/23207306?access_key=key-xhoxntk35y9az0hbpmmhttp://www.scribd.com/full/23207306?access_key=key-xhoxntk35y9az0hbpmmhttp://www.espolea.org/profiles/blogs/intervencion-lesbianashttp://www.espolea.org/profiles/blogs/intervencion-lesbianas


8/14

]illjt mj jxzilomim Tj~vk`~idljMonojadtj >. Nozmim mj Axonk

Mzti`}j nzi}tk o`}jtj~i`}j~ hkti~ mj }illjt ktbiòwimk vktli Nkao~o` mj Mjtjnhk~ Hzai`k~ mjl Mo~}to}k Cjmjtil, ~jhidl mj li ~jxzilomim mj li~ cktai~ mj lljsitli i nidkmj zì cktai tj~vk`~idlj, i~ nkak mj vtjsjòto`cjnnok`j~ mj }ti`~ao~o` ~jxzil SOH+ÔMI.

Btinoi~ i lk~ nk`knoaoj`}k~ imyzotomk~ j` j~}j 466?,}j`jak~ z` ajgkt vz`}k mj vit}omi viti jl 4696. ô`

mzmi, li nivino}ino` `k~ vjtao}j mj~ittkllit`k~ j`

li~ tji~ mj bj`jtino` mj }illjtj~, nk`cjtj`noi~,nzt~k~, vtj~j`}ino` in}osomimj~ j` bj`jtil yzj`k~ viz}i viti yzj jl 4696 ~ji z` ik mjjavkmjtiaoj`}k i li~ azgjtj~ yzj ~jt`vit}novj~ mj j~}i~ cz`nok`j~. @k nidj mzmi yzj jl

466? `k~ mjgk nk`knoaoj`}k vtn}oni, aoj`}ti~ yzjjl 4696 ~jt z` ik mj tj}k~ innok`j~ nk`ntj}i~.

8


9/14

Tjm mj Gsj`j~ Tjmznno` mj Mik~ i~knoimk~ ilz~k idz~k mj mtkbi~, Iatoni Li} oìbtkzv~.}obrjd.ktb+TJGTJM

Oònoi}osi yzj ìno mzti`}j li XSOONk`cjtj`noi O`}jtìnokìl ~kdtj jl ÔMI j` liNozmim mj Axonk nkak z` j~czjtwk mj sitok~

gsj`j~ mj Iatoni Li}oì vkt iavloit jl mjdi}jvkl}onk, }jtonk aj}kmklbonk j` j~vikl j` ai}jtoi mjtjmznno` mj mik~ i~knoimk~ i li~ mtkbi~.

I a~ mj z` ik mj ntjimi li TJGTJM, jl ajtk mj aojadtk~ hi

lljbimk i nzdtot z` }k}il mj 99 vi~j~ mj Iatoni Li}oì. J`}tjyzoj`j~ nk`cktaiak~ li tjm ~j hi` o`}jtniadoimk 46>kvkt}zòmimj~ mj vit}onovino` ~obòconi}osi, coì`noiaoj`}k jo`cktaino` kdgj}osi j` j~vikl motobomi i gsj`j~ =>mknzaj`}k~ nk o`cktaino` }nòni. Imja~, ~j hi` cotaimk 4vtk`z`noiaoj`}k~ i òsjl tjbokìl ~j hi` ktbiòwimk >mo~nz~ok`j~ vtj~j`noilj~ mj nitn}jt vdlonk, zì j` Dzj`k~ Iotj~,zì j` Loai zì j` Nozmim mj Axonk.

Mzti }j @ksojadtj 466?, j` jl aitnk mjl S Cktk Li}o`kiajtoni`k~kdtj SOH k}ti~ O]^, li TJGTJM vtj~j`} z` tj~zaj` mj j~}k~lkbtk~ yzj yzjm vzdlonimk j` li~ ajaktoi~ mjl jsj`}k.

Li TJGTJM nk`}o`zit mocz`moj`mk li~ kvkt}zòmimj~ yzj ~jvtj~j`}j`, i~ nkak lk~ tj~zl}imk~ mj j~}i~ o`sj~}obinok j~. Nk`jllk, ~j j~vjti vkmjt iavloit jl mjdi}j ~kdtj li mjcoòno` mj

tjmznno` mj mik~ viti Axonk Iatoni Li}oì, mocz`mot liso`nzlino` yzj jxo~}j j`}tj jl z~k mj mtkbi~ li vtjsilj noi mjSOH izaj`}it li o`cktaino` mo~vkòdlj viti li~ oònoi}osi~ mjjmznino` mj vitj~ j` li ai}jtoi.

:4 ~j~o` mj li Nkao~o` mj @itn}onk~ Mtkbi~

Viti j~}i ~j~o` j~vjnoil mj @inok`j~ Zòmi~ yzjòniaj`}j ~j lljsi i nidk nimi 96 ik~, ~j vtjvitzì nit}i mj o`nomj`noi nk` tjnkaj`minok`j~ mj gsj j~viti cisktjnjt li nk`~}tznno` mj `zjsk~ lo`jiaoj`}k~o`}jtìnokìlj~ j` ai}jtoi mj vkl}oni mj mtkbi~.

Ai`}jòj`mk jl nkavtkao~k mj o`sklzntit i lk~ gsj`j~ j`j~}j mjdi}j, J~vklji tj~vilm li o`nlz~o` mj nzi}tkvto`novok~ tjn}ktj~ mj li Nk`sj`no` ~kdtj lk~ Mjtjnhk~mjl @ok j` j~}j mknzaj`}k7

@k mo~ntoaoìno`

Vtoktomim j` jl o`}jt~ mj gsj`j~ òk~Li somi, ~zvjtsosj`noi mj~ittkllk

Vit}onovino`

Li nit}i ~j vzjmj j`nk`}tit j` o`bl~ iyz.

?

Jl 466? czj z` ik mj aznhk~ lkbtk~ viti li Ibj`mi mj Vkl}oni mj Mtkbi~ Tjmznno` mj Mik~.J~vklji iavlo ~z vit}onovino` j` jsj`}k~ ìnokìlj~ tjbok ilj~, i li sjw yzj mjcoò li~ l`ji~ mj}tidigk i }tis~ mj li~ nzilj~ oavzl~it `zjsi~ jaknokì`}j~ in}osomimj~.
http://www.scribd.com/full/13108982?access_key=key-1hiw4us2soaq4ku2rqbzhttp://www.scribd.com/full/13108982?access_key=key-1hiw4us2soaq4ku2rqbz


10/14

XX Nk`cj tj`noi O`}jtìnokìl mj Tjmznno` mj Mik~Idtol 46!4>. Di`beke, ]ioli`moi

Mzti`}j lk~ nzi}tk mi~ mj nk`cjtj`noi ~j lljsitk` i nidktjzòk`j~, vtj~j`}inok`j~, jsj`}k~ }illjtj~ nk` jl kdgj}osk mjmo~nz}ot mjdi}ot lk~ l}oak~ hilliwbk~ mj o`sj~}obino`, ajgktj~vtn}oni~, jsklzno` mj vkl}oni~ isi`nj~ j` tjmznno` mj mik~

iltjmjmkt mjl az`mk.

Digk jl ljai Tjmznno` mj Mik~ Mjtjnhk~ Hzai`k~ link`cjtj`noi mknzaj`} li~ soklinok`j~ mj mjtjnhk~ hzai`k~nkaj}omi~ j` `kadtj mj li co~nilowino` mj mtkbi~. J` vit}onzlit, limo~nz~o` ~j nj`}t j` li ~o}zino` in}zil yzj j`ctj`}i` aznhi~vjt~kì~ yzj nk`~zaj` mtkbi~ j` I~oi, i aj`zmk nitin}jtowimivkt jl j~ni~k innj~k i ~jtsonok~ mj tjmznno` mj mik~ limj}j`no` kdlobi}ktoi j` nj`}tk~ mj $}ti}iaoj`}k$.

Imja~ mj lk~ ivkt}j~ il mjdi}j, J~vklji lkbt nk`~klomit iloi`wi~nk` `zjsk~ ~knok~ j~}ti}bonk~ yzj izmi` i nkavljaj`}it jl

}tidigk yzj li Ibj`mi mj Vkl}oni mj Mtkbi~ Tjmznno` mj mik~~j vli`}j viti jl 466? jl 4696.

Mzti`}j j~}k~ nzi}tk mi~, gsj`j~vtksjòj`}j~ mj li~ mo~}o`}i~ tjbok`j~mjl az`mk vtkaksojtk` li nk`~obì7

az gksj` vititjmznot mik~;

az gksj` viti aktot)

Tjvkt}j iòaimk mj Vkl}oni mj Mtkbi~ Az`moil

Mzti`}j j~}j ik tjilowiak~ }iado` li }timznno` il j~vikl mjltjvkt}j iòaimk ~kdtj vkl}oni mj mtkbi~ tjilowimk vkt ]hj Kvj`^knoj} O`~}o}z}j. I~, vz~oak~ il ilni`nj mj lk~ gsj`j~odjtkiajtoni`k~ o`cktaino` }ol tjljsi`}j viti li }kai mjmjno~ok`j~. Jl somjk j~} mo~vkòdlj iyz.

Mi Az`moil mj li~ Mtkbi~Gzòk 43

Viti jl Mi O`}jtìnokìl nk`}ti jl z~k o`mjdomk }tconk olno}k mjmtkbi~, J~vklji bj`jt z` vtk`z`noiaoj`}k j` jl yzj tj~ni} jl

hjnhk mj yzj ~jb` li K@ZMM, lk~ imklj~nj`}j~ imzl}k~ gsj`j~~k` li vkdlino` a~ szl`jtidlj j` jl nk`~zak mj mtkbi~. ô`jaditbk, viti `zj~}ti mj~btinoi, lk~ gsj`j~ nk`~zaomktj~ mjmtkbi~ ~zjlj` ~jt lk~ a~ mj~o`cktaimk~ yzoj`j~ `k nk`knj` i livjtcjnno` lk~ toj~bk~ motjn}k~ i ~z ~ilzm.

ô }j o`}jtj~i ljjt jl vtk`z`noiaoj`}k nkavlj}k, hiw nlon iyz.

O Nk`cjtj`noi Li} o`kiajtoniì mj Vkl}oni mj Mtkbi~Ibk~}k 3!2. Dzj`k~ Iotj~, Itbj`} oì .

Jl j`nzj`}tk ivz`} i vtkvonoit z` mjdi}j ~knoil o`cktaimk nkàoti~ i oavzl~it vkl}oni~ `k vzò}osi~, cz`mimi~ j` jsomj`noinoj`}coni, yzj tj~vk`mi` mj ai`jti jconiw i lk~ mosjt~k~ vtkdljai~i~knoimk~ nk` li~ mtkbi~ bj`jtit z` o`}jtniadok i òsjl tjbokìlviti ai`}j`jt in}zilowimk jl aivi ~kdtj jl nk`~zak mj mtkbi~,vtkdljai~ i~knoimk~, vkl}oni~ j o`}jtsj`nok`j~ j` li tjbo`.

J~vklji vit}onov nk` li vk`j noi7 ^jxk, mtkbi~ tkne # tkll7 gsj`j~ vkl}oni mj mtkbi~ j`

Iatoni Li}oì, iz``mk~j i jxvjt}k~ mj}kmi li tjbo` j` jl mjdi}j ~kdtj limj~vj ilowino` mj li }j`j`noi mj mtkbi~ vitink`~zak vjt~kìl, tjcktai~ ljbo~li}osi~,i}j`no` o`}jbtil mj lk~ z~zitok~ mj mtkbi~ il}jtì}osi~ vkl}oni~ i`}j jl ctini~k mj libzjtti nk`}ti li~ mtkbi~.

96
http://www.espolea.org/profiles/blogs/dia-mundial-de-las-drogashttp://www.espolea.org/profiles/blogs/dia-mundial-de-las-drogashttp://www.youtube.com/watch?v=EoaNAXeiu7o&feature=player_embeddedhttp://www.youtube.com/watch?v=EoaNAXeiu7o&feature=player_embedded


11/14

Tjzò` mj it}onzlino`7 Gsj`j~ Mtkbi~

J` jl aitnk mj j~}i ao~ai Nk`cjtj`noi tjbokìl ~j ktbiòw livtoajti Tjzò` mj It}onzlino`7 Gsj`j~ Mtkbi~ j` IatoniLi}oì. Ih, omj`}oconiak~ yzj ilbzì~ `jnj~omimj~ oònoilj~ ~k` jlmj~jk mj z` ajgkt cz}ztk, j`nk`}tit zì }ti`~ono` a~ ~zdloaj mj~jt òk i ~jt z` gksj` j`nk`}tit j` `zj~}ti~ bzti~ vkl}oni~

mj }kai mj mjno~o` vjt~kì~ yzj `k~ tjvtj~j`}j` nk` yzoj`j~`k~ omj`}oyzjak~.

Nk` di~j j` `zj~}ti~ `jnj~omimj~ omj`}onimi~ }iado` ilbz`k~sink~ j` li~ vkl}oni~ mj mtkbi~ j` Iatoni Li}oì, o`nlzj`mk7Vkl}oni~ mj mtkbi~ j`cknimi~ i li~ lk~ gsj`j~5 Vtkbtiai~ mjjmznino` di~imk~ j` o`cktaino` nkavlj}i kdgj}osi5 Aiktj~j~vinok~ mj vit}onovino` viti lk~ gsj`j~ j`}tj 9> 4: ik~ mjjmim5 Zì sjtmimjti tjvtj~j`}ino` vkl}oni j` lk~ j~vinok~ mjvkmjt tjljsi`}j~, Vkl}oni~ o`nlzj`}j~ mj vtkbtiai~ j~}ti}jboi~mj tjmznno` mj mik~

ô mj~ji~ ljjt jl o`cktaj nkavlj}k mj li tjzò` mi nlon iyz vitisjtlk j` j~vikl k j` o`bl~.

So~o}i il nj`}tk mj vtjsj`no` ]}j ]}j^jv}ojadtj 9=. Vit~, Cti`noi

Nkak vit}j mj lk~ j~czjtwk~ yzj tjilowiak~ j` ai}jtoi mjvtjsj`no` ajgktj~ vtn}oni~, J~vklji j~}zsk j` Cti`noi so~o}i`mkjl nj`}tk mj vtjsj`no` j~vjnoilowimk j` O]^ imonnok`j~ ]}j ]}j. Zdonimk j` z` nj`}tk nkajtnoil i li~ iczjti~ mj Vit~, j~}jnj`}tk dz~ni o`sklzntit i lk~ gsj`j~ j` li vtjsj`no mj~mj zì

vjt~vjn}osi o``ksimkti ~zaiaj`}j i}tin}osi7 @k ~k` lk~jmznimktj~ lk~ yzj si` i li~ j~nzjli~ ~o`k lk~ gsj`j~ yzoj`j~i~o~}j` i jllk~ mj ai`jti sklz`}itoi vkt ~oavlj nztok~omim)

^z~ >66a4 mj j~vinok~ }k}ilaj`}j o`}jtin}osk~ i~ nkak li kcjt}i mjo`cktaino` nliti, kdgj}osi nkavlj}i, hinj` mj j~}i oònoi}osi ilbkònk j` ~z }ovk.

Iyz nimi gksj` vzjmj kd}j`jt o`cktaino` mj ai`jti i`òai

bti}zo}i5 vit}onovit j` cktk~ o`}jtin}osk~ si o`}jt`j} k o`nlz~kvtj~j`noit ilbzì mj li~ ~j~ok`j~ +k }illjtj~ yzj ~j ktbiòwi`vjtomoniaj }j. ô` mzmi ~j }ti}i mj z` vtkjn}k mjl yzj J~vkljidz~ni ivtj`mjt nk` jl nzil dz~nitjak~ }tidigit i co` mjtjvlonitlk j` Axonk j` jl cz}ztk.

Btzvk mj }tidigk viti Iatoni Li}o` i jl Nitodj mj Amonk~ mjl Az`mk^jv}ojadtj 9?. Vit~ Cti`noi

J~vklji i~o~}o nkak kd~jtsimkt i li tjzò` aj`~zil mjl Btzvk mj]tidigk j` Iatoni Li}oì jl Nitodj mj Amjno`~ mz Ak`mj,~jnno` Cti`noi. J` monhi tjzò`, imja~ mj mo~nz}ot jl j~}imk mj

li~ ao~ok`j~ yzj li tjm ai`}oj j j` li tjbo`, ~j dz~n nk`~zl}it ilk~ aojadtk~ mjl btzvk ~kdtj li `jnj~omim mj tjj~}tzn}ztit jlvtkbtiai mj Tjmznno` mj Mik~ j o`}tkmznot `zjsi~ l`ji~ mjinno` tjlinokìmi~ il z~k idz~k mj mtkbi~ j` li~ vtxoai~ao~ok`j~ mj li ktbiòwino` j` li tjbo`.

Aj~i mj mjdi}j Mj~vz~ mj li bzjtti vjtmomi, yz;^jv} ojadtj 49, Nozmim mj Axonk

Jl kdgj}osk mj j~}j vi`jl czj idtot z` j~vinok mj molkbk i`lo~o~nkaviti}osk j` }kt`k i li~ j~}ti}jboi~ vkl}oni~ ~knoilj~tjlinokìmi~ i li vkl}oni mj mtkbi~ tjbokìl. Nk` jllk, dz~niak~nkimzsit i mit tj~vzj~}i i li~ j~}ti}jboi~ i ~jbzot j` li ai}jtoi}i`}k i òsjl ìnokìl tjbokìl. Yz hinjt mj~vz~ mj li bzjttivjtmomi; Yz ~obòconi` lk~ tjnoj`}j~ niadok~ j` li vkl}oniajxoniì yz oavin}k }oj`j` j` jl vli k ~knoil; Yz ~k` lk~vtkbtiai~ mj tjmznno` mj mik~ j` li tjilomim ajxoniì;Viti ljjt a~ ~kdtj j~}j jsj`}k mi nlon iyz.

99
http://www.espolea.org/profiles/blogs/despues-de-la-guerra-perdidahttp://www.espolea.org/profiles/blogs/despues-de-la-guerra-perdidahttp://www.espolea.org/profiles/blogs/despues-de-la-guerra-perdidahttp://www.scribd.com/full/19373590?access_key=key-4o8st9go5338ohvvm3hhttp://www.scribd.com/full/19373590?access_key=key-4o8st9go5338ohvvm3hhttp://www.scribd.com/full/19373576?access_key=key-2nscr96jdkkmn4o4fiv9http://www.scribd.com/full/19373576?access_key=key-2nscr96jdkkmn4o4fiv9


12/14

Nk`cjtj`no i mj Vkl}oni mj Mtkbi~, MVI@ksojadtj 94!9:. Ildzyzjtyzj, J~}imk~ Zòmk~.

]tj~ mi~ mj vi`jlj~ vljìtoi~ nk` vjt~kìlomimj~ tjljsi`}j~ iòsjl o`}jtìnokìl honojtk`, mzti`}j j~}i Nk`cjtj`noi, aznhk`ci~o~ j` jl cillk mj li bzjtti vjtmomi nk`}ti li~ mtkbi~ li~vk~odlj~ ~klznok`j~ il tj~vjn}k.

J~vklji cinolo}, j` j~j ~j`}omk, tjzòk`j~ i vzjt}i njttimijxvloni`mk li cil}i mj o`monimktj~ yzj hi j` nzi`}k il z~k mjmtkbi~ li~ cilli~ mj li J`nzj~}i @inokìl mj Imonnok`j~ 4668 mjAxonk. ]iado` nk` j~}j kdgj}osk `k~ tjzòak~ nk` li~tjvtj~j`}inok`j~ o`}jtìnokìlj~ mj ^}zmj`}~ ckt ^j`~odlj MtzbVklon, i yzoj` vtkvz~oak~ ~jt ~z ktbiòwino` vzjt}i viti Axonk.Coìlaj`}j, ~j tjilow zì tjzò` mj it}onzlino` nk` li~ktbiòwinok`j~ mj Iatoni Li}oì vtj~j`}j~ j` jl jsj`}k.

S Cktk Li}o`kiajtoni`k ~ kdtj SOH

j O]^@ks ojadtj 4:!42. Loai, Vjt

Imja~ mj lk i aj`nokìmk j`li vboì : mj j~}j tjvkt}j,J~vklji lljs i nidk li ~j~o`~i}lo}j7 Vkl}oni mj mtkbi~, SOH mjtjnhk~ hzai`k~ j` iloi`wink` l i K@ZMM, Cz`min o Ò`}jtniadok~, li Nkilono` mjTjmznno` mj Mik~ mjl Nitodj li Ktbiòwino` Viìajtoniì mjli îlzm.

Mj~vz~ mj hinjt li vtj~j`}ino`, ~j tjvit}o j`}tj jlvdlonk li hkgi mj mi}k~ nk!vzdlonimi nk` _kz}h T.O.^.J.,Gsj j~ mtkbi~ j` Vjt (li vzjmj~ ljjt iyz/. ]iado` ih~j j~}idljnojtk` iloi`wi~ j~}ti}boni~ nk` gsj`j~ mj litjbo` viti nk`}o`zit }tidigi`mk j` tjm i lk litbk mjIatoni Li}oì.

Jl 466? czj ~o` mzmi z` ik mj aznhk ntjnoaoj`}k viti li ibj`mimj vkl}oni mj mtkbi~ tjmznno` mj mik~ mj J~vklji. Aoj`}ti~ yzjj` jl 4668 ~j nk`~klom j~}i ibj`mi, ~z~ kdgj}osk~ ~j mok~jbzoaoj`}k i it}nzlk~ kvkt}zòmimj~ j` li ai}jtoi, jl 466? czj

jl akaj`}k mj }kait inno`.J~}j ik ~otso viti nk`~klomit }timznot mknzaj`}k~ ai}jtoilizmokso~zil il j~vikl nk` jl kdgj}osk mj yzj a~ gsj`j~ vzjmiìnnj~it il j~}imk mjl it}j j` ai}jtoi mj jmznino` mtkbi~.

J~vklji vtkakso yzj gsj j~ z~zitok~ mj mtkbi~ k}tk~ gsj j~j` toj~bk jxvtj~iti` ~z~ kvoòk`j~ i }tis~ mj }illjtj~, nk`~zl}i~ tjzòk`j~. Mj~vz~, }tigk j~}i~ vjt~vjn}osi~ i li~ aj~i~ mjmolkbk, i li~ gz`}i~ mj jxvjt}k~ j o`nlz~k i lk~ ajmok~ mjnkazònino`.

]kmk lk i`}jtokt hi, vkt ~zvzj~}k, }jòmk yzj ot~j imjnzi`mk ~kdtjli aitnhi. ô` jaditbk, viti jl 4696, jxo~}j zì l`ji cogi7

Ivjì~ nkaj`wiak~ i lznhit...

94
http://www.scribd.com/full/25320845?access_key=key-628xbk8e2e0bht3eqm2http://www.scribd.com/full/25320845?access_key=key-628xbk8e2e0bht3eqm2http://www.scribd.com/full/25320845?access_key=key-628xbk8e2e0bht3eqm2


13/14

ô` jaditbk, li isj`}zti j o`nzt~o` mj J~vklji j` li~ `zjsi~]jn`klkbi~ mj li O`cktaino` li Nkazònino` (]ON/ ivjì~nkaoj`wi. J` lk~ vtxoak~ aj~j~ ~jbzotjak~ oavljaj`}i`mk li~j~}ti}jboi~ omj`}oconimi~ viti li nkazònino`, i~ nkak liz}olowino` mj monhi~ hjttiaoj`}i~ j` jl ckt}iljnoaoj`}k mjllomjtiwbk in}oso~ak gzsjòl ajxoni`k. Nk` z` `zjsk jyzovk mjnkazònino` dz~nitjak~ iìlowit jsilzit jl cz`nokìaoj`}k mj`zj~}ti ktbiòwino`, ~z vj`~it ~z in}zit.

I` a~, mzti`}j jl 4696 mitjak~ czjtwi i J~vklji nk` jl kdgj}oskmj }ti}it mj cktai jcjn}osi cin}ktj~ yzj mj}jtaoìt` jlcz`nokìaoj`}k cz}ztk mj li ktbiòwino`. Ilbz`k~ mj j~}k~ ~k`7j`sjgjnoaoj`}k }ti`~ono` bj`jtinokìl jcjn}osi mjl jyzovk,o`nktvktino` mj `zjsk~ aojadtk~ ktoj`}ino`, nivino}ino` in}zilowino` nk`~}i`}j~.

9>

J` ~jbzoaoj }k i li~ jsilzinok`j~ hjnhi~ j` jl tjvkt}j mjl ~o}ok rjd 4668, J~vkljitj`ks ~z ~o}ok j oavljaj`} zì vli}icktai ~knoil nk` jl kdgj}osk mj vkmjt cinolo}itli nkazònino` j`}tj jl jyzovk, i~ nkak nk` jl vdlonk bj`jtil lk~ gsj`j~ yzj`k~ so~o}i`. @zj~}tk `zjsk ~o}ok rjd, oìzbztimk j` Aik mj 466?, oavljaj`}i}iado` so`nzlino` nk` ]ro}}jt, Cinjdkke, Clonet _kz]zdj nkak hjttiaoj`}i~nkavljaj`}itoi~ viti o`cktait ~kdtj `zj~}ti~ in}osomimj~, mocz`mot li~kvkt}zòmimj~ mj vit}onovino` viti gsj`j~ vtksjjt mknzaj`}k~ i }tis~ mj lk~nzilj~ o`nomot j` }kt`k i li~ kdgj}osk~ mj li~ ibj`mi~ mj SOH, b`jtk vkl}oni mjmtkbi~ tjmznno` mj mik~.
http://www.scribd.com/full/6416822?access_key=key-1k7pl1pzbaqr1y8saf6hhttp://www.scribd.com/full/6416822?access_key=key-1k7pl1pzbaqr1y8saf6h


14/14

Mkì`}j~ o`mosomzilj~I`mtji ]ivoi lsitjw`bjl Tiak~Itia DittiDjtjònj Diz}o~}iTzdj` Bitni

^}icc, o`}jt`~ y sklz`}itok~Iljgi`mti J~nili`}jI`mt~ AztiItia DittiDjt}hi Bk`wljwNitlk~ DjllkNjnoloi BitniJmzitmk Gt. Itjì~J~}jciì KtkwnkCido` Bitnolo}iCjt`` Injsjmk LvjwBidtojli BidtojlGj~~ Tiak~Lo~i ^`nhjwLjkìtmk Hjjtmihl

Ao`jtsi Silj`wzjliVidlk ]kttj~Tzd` BitniTk ]ieihi~hoSn}kt ^nhjg}ai`_z`z` Clktj~

9=

@k vkmjak~ mjgit mj ibtimjnjt i zj~}tk~ ~knok~, mkì`}j~ }kmi~ li~ vjt~kì~ yzj hinj` yzj J~vklji lkbtj ~z~ kdgj}osk~.

reporte anual 2009 espolea

Documents