reparo. apu-proyecto hallacas. archivo word

42
PROYECTO: Hallacas Caraqueñas Proyecto: Hallacas Caraqueñas (Receta de Don Armando Scannone) UNE-APU-2011-03-G4 Grupo 4: Ismael Muñoz Moraima Rincón Dayor García Marly Henriche Alberto Sanabria Angélica López REV . FECHA BREVE DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO TOTAL PÁG. ELAB. POR REV. POR APROB. POR 1 09-04- 11 INCORPORACIÓN DE COMENTARIOS 37 GRUPO 4 SERGIO SILVA Preparado por: Grupo 4 / APU Fecha: 09-04-11 Rev. 1 Código: UNE-APU-2011-03-G4 Pag: 1 de 37

Upload: angelicalop

Post on 16-Jun-2015

1.150 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

TRANSCRIPT

Page 1: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Proyecto: Hallacas Caraqueñas

(Receta de Don Armando Scannone)

UNE-APU-2011-03-G4

Grupo 4:

Ismael Muñoz

Moraima Rincón

Dayor García

Marly Henriche

Alberto Sanabria

Angélica López

REV.

FECHA BREVE DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO

TOTAL PÁG. ELAB. POR

REV. POR

APROB. POR

1 09-04-11 INCORPORACIÓN DE COMENTARIOS 37 GRUPO 4 SERGIO SILVA

0 24-03-11 REVISIÓN PARA APROBACIÓN 36 GRUPO 4 SERGIO SILVA

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 1 de 37

Page 2: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Contenido

INTRODUCCIÓN:.............................................................................................................................. 3

1. OBJETIVO.................................................................................................................................. 4

2. ALCANCE.................................................................................................................................. 4

3. REFERENCIAS:......................................................................................................................... 4

4. DEFINICIONES:......................................................................................................................... 4

5. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD:.......................................................................................5

6. CONDICIONES GENERALES:..................................................................................................5

7. INFORMACION DEL SITIO:.......................................................................................................5

8. DESCRIPCION GENERAL DE LA OBRA:.................................................................................6

9. ESPECIFICACIONES PARA EL DISEÑO Y LA CONSTRUCCIÓN...........................................6

10. INGENIERIA DE CAMPO:......................................................................................................7

11. ESPECIFICACIÓN PARA LA PROCURA..............................................................................7

12. ESPECIFICACIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN..............................................................8

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 2 de 37

Page 3: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

INTRODUCCIÓN:

Uno de los platos más reconocidos y elaborados que se presenta en la gastronomía venezolana es

sin lugar a dudas La Hallaca. Esta es una obra maestra de la cocina venezolana y es el más

tradicional de los platos que adornan las festividades navideñas; no solo por su artesanal forma

sino también por su original preparación.

Comenzando por su cubierta de hojas de plátano hasta los detalles que adornan y componen su

guiso; pasando por su ingrediente primordial, la masa de maíz coloreada con onoto, la hallaca es la

expresión clara, visual y completa del mestizaje del venezolano. Cada ingrediente tiene sus raíces:

la hoja de plátano, usada tanto por el negro africano como por el indio americano, es el maravilloso

envoltorio que la cobija y adorna la presentación al servirla; al descubrirla, trae al presente el

pasado indígena al venezolano, pues la masa de maíz coloreada con onoto es la que aguarda al

comensal con su esplendoroso color amarillo; luego, en su interior se deja apreciar la llegada de

los españoles a estas tierras, carnes de gallina, cerdo y res, aceitunas, alcaparras, pasas... Todo

finamente picado, guisados y cuidadosamente distribuidos se hacen parte de un manjar exquisito.

Sus ingredientes, todos partes de diferentes raíces se complementan armoniosamente en la

hallaca para presentar al usuario (el comensal) su especial sabor, color y aroma.

La palabra "hallaca" proviene del guaraní y deriva de la palabra "ayúa" ó "ayuar" que significa

mezclar o revolver, de estas palabras se presume que "ayuaca" sea una cosa mezclada, que por

deformación lingüística paso a llamarse "ayaca". Otra versión presume que la palabra procede de

alguna lengua aborigen del occidente del país, cuyo significado es "envoltorio" ó "bojote".

En este sentido se ha preparado este documento que contiene la información general del proyecto,

con las especificaciones que describen cada uno de los componentes, especificaciones de procura

de materiales, equipos y sistemas, alcance y especificaciones para la preparación, inspección de

equipos en fabrica y campo, control de calidad de ejecución, entre otros.

También se incluye información sobre los requerimientos en materia de seguridad, higiene y

ambiente, de planificación y programación, inspección y garantías.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 3 de 37

Page 4: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

1. OBJETIVO

Establecer los requerimientos y requisitos para la elaboración de la hallaca caraqueña venezolana, así como también definir las especificaciones del producto final y sus respectivas partidas.

2. ALCANCE

Este documento abarca la descripción del alcance y de las especificaciones técnicas del proyecto para establecer las premisas y lineamientos de la preparación de la hallaca caraqueña para una cantidad aproximada de 15 a 20 personas (depende del consumo por parte de cada uno).

Referencias

Códigos y Normas aplicables.

Descripción General de LA OBRA.

Especificaciones particulares

Condiciones de Aceptación y Garantías de LA OBRA

Análisis de precio unitario.

Planificación, Programación y medición.

Control de calidad

Requisitos de Seguridad, Higiene y Ambiente

Aspectos administrativos.

3. REFERENCIAS:

Receta de Don Armando Scannone (Ver Anexo No 1)

4. UBICACIÓN DEL PROYECTO

Caracas, Los Ruices, Edificio Empresarial Miranda. GTME de Venezuela (Balcón)

5. PREMISAS

5.1.- La receta es original de Don Armando Scannone y es para 50 hallacas

5.2.- Se tiene un rendimiento de 45 hallacas por día.

6. DEFINICIONES:

INGREDIENTES: Representan la materia prima para obtener un producto deseado tomando en cuenta la calidad (sabor, aspecto, olor, color, etc), cantidad y los requerimientos para cada uno de ellos.

GUISO: Alimentos rehogados y cocidos con aceite, vino, vinagre, cebolla, especies varias en salsa.

ADORNO: Es el que se utiliza para alcanzar o generar un efecto en la presentación en la comida.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 4 de 37

Page 5: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

HOJAS DE PLÁTANO: Es una hoja que suele emplearse como elemento decorativo y envuelve el guiso y masa para la hallaca.

MASA: Harina de maíz pre-cocida que se utiliza como envoltorio del guiso par la hallaca.

7. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD:

Verificar que todos los ingredientes sean de excelente calidad, estén en buen estado y cumplan con los requisitos mínimos en cuanto a madurez.

Para una calidad óptima del producto terminado, debe asegurar que se cumplan los requisitos de calidad en cuanto al proceso de lavado, picado y cocción de los ingredientes

Verificar durante el proceso de la elaboración de la hallaca: la preparación del guiso, tipo de color y consistencia de la masa, envoltorio y amarre.

Asegurar que el pabilo sea de la resistencia suficiente para el confeccionado de la hallaca.

Garantizar que las hojas para el envoltorio hayan sido lavadas adecuadamente, sin que permanezcan residuos que puedan afectar la calidad del producto terminado.

8. CONDICIONES GENERALES:

La hallaca será Caraqueña y preparada de acuerdo a los lineamientos establecidos por Don Armando Scannone.

La consistencia de la masa debe estar en su punto.

La masa se debe amasar con caldo de gallina.

El guiso debe llevar todos los ingredientes adecuado para su cocido.

El tiempo de cocción debe ser de 35 minutos exacto por que influye en su sabor y por lo tanto en la calidad del producto terminado.

Se debe envolver en hojas de plátano.

La calidad de la hoja al momento de comprarla debe ser fresca. Deberá realizarse un lavado óptimo de las hojas.

Las hojas se clasifican en tres grupos de acuerdo al tamaño: 40x30 cm ,20x25 cm y 10 a 15 cm.

Debe tener un amarre óptimo para que el guiso no se salga de la hoja.

9. INFORMACION DEL SITIO:

9.1.UBICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DEL SITIO DE LA PREPARACIÓN

El área en la cual se elaborará la hallaca debe ser amplio, con suficiente espacio para la colocación de los

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 5 de 37

Page 6: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ingredientes, con mobiliario de cocina adecuado para el proceso de fabricación, la cocción, el amarrado y las demás actividades involucradas, y no menos importante debe ser ventilado.

9.2. INFORMACIÓN AMBIENTAL

El lugar de la preparación debe estar limpio y ordenado tanto antes como después de la preparación, y en lo posible durante el proceso.

No debe emitir malos olores al ambiente y tampoco desperdicios sin establecer los contenedores destinados para ello y dispuesto en lugares adecuados.

10. DESCRIPCION GENERAL DE LA OBRA:

10.1. OBRA

La obra consiste en la preparación de las hallacas caraqueñas considerando los sistemas componentes de la misma.

10.2. PARTIDAS Y VALORES DIRECTOS PARA ESTE PROYECTO QUE INCLUYEN MATERIALES, EQUIPOS Y MANO DE OBRA.

10.2.1. Familias de partidas

10.2.1.1. Guiso . Parte indispensable en la hallaca.Está constituido por:

Pernil de cochino.

Gallina.

Limón.

Ingredientes complementarios (no opcionales):

o Aceiteo Cebolla picadao Ajo-porro.o Cebollín.o Ajo pelado.o Alcaparraso Pimentón rojo molido.o Tomate molido sin piel.o Ají dulceo Encurtidos en mostaza.o Vino dulce moscatel.o Vinagre.o Salsa inglesa worshire.o Papelón.o Ají picante seco molidoo Pimienta molida.o Mostaza preparada.o Sal

10.2.2. Masa : Parte importante en la hallaca, conformada por:

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 6 de 37

Page 7: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

o Maíz blanco (Pilao y seco)o Caldo de gallinao Tocinoo Aguao Salo Onoto

10.2.3. Adornos del relleno de las hallacas. Constituidos por:

o Pimentón rojo.o Aceite.o Tocino.o Almendra.o Cebolla pequeña picada.o Alcaparras pequeñas.o Aceitunas verdes medianas.o Pasas.o Encurtidos en vinagre

10.2.4. Hojas: Necesarias para la confección de la hallaca y conformadas por:

o Hojas de plátanoo Manteca de cochinoo Salo Pabilo

10.2.5. Partidas

10.2.5.1. Preparación del guiso o Materiales

½ taza de maíz blanco pilado seco. 3 kilos de pernil de cochino con poca grasa. 2 gallinas de unos 2 kilos cada una. 1 limón. 1 taza de aceite. 1 ½ kilo de cebolla molida gruesa. 400 gramos de la parte blanca de ajo porros picaditos. 200 gramos de la parte blanca y algo de lo verde de cebollín

en rueditas delgadas- 3/4 de taza de dientes de ajo pelados y posteriormente

triturados 1/2 taza de alcaparras pequeñas. ½ taza del caldo donde se cocinaron las gallinas. 1 kilo tazas de pimentón fresco rojo molido sin semillas. 2 kilos de tomate molido, sin piel y sin semillas. 4 ajíes dulces picaditos. 1 cucharada de ají picante, picadito. 1 a 2 ajíes de unos 5 centímetros de largo. 1 frasco de 270 gramos de encurtidos en mostaza triturados. 2 tazas de vino dulce tipo moscatel o marsala. 1 taza de vinagre. 1 frasco de 145 c.c. de salsa inglesa worcestershire. 550 gramos de papelón. 1 ½ cucharada de pimentón rojo seco, molido.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 7 de 37

Page 8: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

2 cucharaditas de ají picante seco, molido. 1 cucharada de pimienta negra, recién molida. 5 cucharadas de sal. 2 tazas de caldo de gallinas. ¾ de taza de mostaza preparada.

o Equipos Olla grande con tapa. Olla de presión grande con tapa. Cocina. Paño de cocina Cuchillos. Tablas para cortar. Utensilios varios

o Mano de obra Un (1) Cocinero en jefe Dos (2) Obreros

10.2.5.2. Preparación de la masa o Materialeso Equipos

Un (1) Cocina Un (1) Caldero Una (1) Olla grande Una (1) Mesa Un (1) Colador Un (1) Molino Una (1) Bandeja grande Un (1) Paño de cocina grande Una (1) taza de medida Un (1) set de utensilios de cocina y cucharas.

o Mano de obra Un (1) Cocinero en jefe Dos (2) Obreros

10.2.5.3. Preparación de los adornos o Materialeso Equipos

Horno. Bandeja de metal. Paño de cocina. Cuchillos. Utensilios de cocina. Tablas para picar.

o Mano de obra Un (1) Cocinero en jefe Dos (2) Obreros

10.2.5.4. Preparación de las hojas y la confección o Materialeso Equipos

Cuchillos. Tabla para picar.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 8 de 37

Page 9: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Fregadero de lavado. Paño de cocina. Utensilios de cocina Horno. Tijera

o Mano de obra Un (1) Cocinero en jefe Dos (2) Obreros

11. ESPECIFICACIONES PARA EL DISEÑO Y LA CONSTRUCCIÓN

11.1. ALCANCE DEL DISEÑO

La preparación consta de estos cuatros sistemas será realizada de acuerdo a lo indicado en la Receta de Don Armando Scannone.:

Relleno del guiso.

La masa.

Las hojas de plátanos.

El armado y cocción de las hallacas.

Armado de las hallacas: Asegurar que:

Ha sido retirada la vena del borde o pasar las hojas por el fuego para retirar las venas y lavar, escurrir y secar con un trapo o papel de cocina.

Se ha engrasado la hoja con aceite, con onoto y acomodado en el medio de la hoja una pelota de masa.

Sólo se ha agregado una porción de guiso.

Sólo sobre el guiso (una vez agregado) ha sido colocados (con especial cuidado) los adornos.

Se ha hecho el doblez por la parte ancha de la hoja de plátano, un borde sobre otro hasta cubrir completamente, haciendo luego un doblez que evite que se escurra el guiso.

11.2. ANÁLISIS DE RIESGOS

El fabricante deberá documentar los análisis de riesgos correspondientes a todos los procesos asociados con LA OBRA, incluyendo y sin limitarse a ello, actividades de preparación, servido, desperdicio, almacenaje y re-cocción del producto.

El usuario o comensal debe asegurarse que no es un riesgo para su salud el consumir este producto.

11.3. PREPARACIÓN Y CONFECCIÓN

MASA

Preparación: En cuanto a la especificación de este particular ver Anexo No 2.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 9 de 37

Page 10: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Partidas: En cuanto a este particular ver Anexo No 5.

GUISO

Preparación: En cuanto a la especificación de este particular ver Anexo No 3.

Partidas: En cuanto a este particular ver Anexo No 5.

ADORNOS

Preparación: En cuanto a la especificación de este particular ver Anexo No 4.

Partidas: En cuanto a este particular ver Anexo No 5.

HOJAS Y CONFECCIÓN

Preparación: En cuanto a la especificación de este particular ver Anexo No 4.

Partidas: En cuanto a este particular ver Anexo No 5.

12. INGENIERIA DE CAMPO:

Esta fase sólo constará de la verificación que se ha cumplido el proceso de preparación y servido de acuerdo a la Receta suministrada.

13. ESPECIFICACIÓN PARA LA PROCURA

La empresa deberá dar la garantía que sea necesaria a fin de que se lleven a cabo todas las revisiones, aclaratorias y especificación de la calidad requerida a que hubiere lugar durante la fase de Procura, de forma tal de asegurar que todos los equipos, herramientas y componentes a ser adquiridos y que sean parte integrante de LA OBRA, cumplan con las especificaciones y normas de calidad respectivas.

La empresa será responsable por las compras, revisión, aprobación y calidad de los ingredientes, materiales y equipos.

13.1. Pruebas de aceptación

Verificar si el producto final cumple con los requerimientos establecidos por control de calidad como color de la masa, sabor del guiso, envoltorio, etc.

Verificar que el sabor del producto final satisface las expectativas del cliente.

13.2. Transporte y almacenamiento de materiales y equipos de la obra:

Mantener el producto (hallaca) a temperatura de conservación bien sea en nevera o frízer.

El traslado del producto se realizará en trasporte tipo cava con congelador.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 10 de 37

Page 11: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

14. ESPECIFICACIONES PARA LA CONSTRUCCIÓN.

14.1. Maquinarias y herramientas de construcción:

o Tener todos los implementos de cocina como platos, cucharas, cubiertos, cuchillos afilados ollas, electrodomésticos, cocina de hornilla a gas o eléctrica, mesón o mesa etc.

14.2. Personal técnico para la construcción:

o Un (1) cocinero y dos (2) ayudantes.

15. ACEPTACIÓN DEFINITIVA

Se considerará como definitiva la aceptación cuando el cliente dé su aprobación con la satisfacción de sus expectativas.

16. PLANIFICACIÓN, PROGRAMACIÓN Y MEDICIÓN DE PROGRESO

16.1. PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN

Se ejecutará la obra de acuerdo a lo establecido en las partidas indicadas en el anexo No 5.

16.2. MEDICIÓN DE PROGRESO

El cocinero tendrá la responsabilidad de verificar el progreso tanto propio como de los ayudantes, de acuerdo a lo especificado en las partidas.

17. REQUISITOS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y AMBIENTE

17.1. SEGURIDAD INDUSTRIAL

El personal deberá utilizar el equipo de protección personal adecuados a la actividad:

o Gorro: Para evitar que se deslicen cabellos en alguna fase de la preparación.

o Delantal: Para evitar manchas en la ropa.

o Guantes: Para lavar los alimentos.

o Paños: Los que sean necesarios para mantener el orden y la limpieza.

Al picar deberá tener sumo cuidado.

17.2. HIGIENE

Tanto el cocinero como los ayudantes deberán asegurarse de:

o Lavar todos los alimentos, utensilios y equipos antes de utilizarlo.

17.3. AMBIENTE

o Mantener el orden y la limpieza.

o Colocar los desperdicios según su tipo en los contenedores destinados para ello.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 11 de 37

Page 12: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ANEXO No 1.

RECETA DON ARMANDO SCANNONE

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 12 de 37

Page 13: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 13 de 37

Page 14: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 14 de 37

Page 15: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 15 de 37

Page 16: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 16 de 37

Page 17: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ANEXO No 2.

ESPECIFICACIÓN DEL GUISO

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 17 de 37

Page 18: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

1. OBJETIVO

El objetivo de este documento es establecer los requerimientos mínimos para la preparación del guiso de la Hallaca Caraqueña.

2. ALCANCE

El alcance de las actividades descritas en este documento abarca:

Preparación del Maíz

Preparación del Cochino

Preparación de la Gallina

Preparación de la base de la salsa

Agregado de verduras y condimentos

Agregado del cochino

Agregado de la gallina

Preparación final del maíz

Agregado del maíz al guiso

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES

El Guiso tendrá como ingredientes principales pernil de cochino, gallina, maíz pilado blanco seco y que constará además de ingredientes menores tales como pimentón, tomate, ají dulce, ají picante, encurtidos, vino, vinagre, salsa inglesa, papelón, pimentón seco, ají seco, pimienta, sal, caldo de gallina y mostaza.

El Guiso estará preparado con ingredientes de alta calidad siguiendo los más altos estándares de la cocina en Venezuela. Adicionalmente dicho Guiso será preparado bajo estricto seguimiento de un procedimiento de trabajo referido bajo el nombre de “Hallacas Caraqueñas (Receta de Don Armando Scannone)”, apartado “ Preparación del Guiso”.

El Guiso formará parte esencial del plato típico navideño venezolano conocido como Hallaca Caraqueña.

4. MATERIALES Y EQUIPOS

MATERIALES ½ taza de maíz blanco pilado seco. 3 kilos de pernil de cochino con poca grasa. 2 gallinas de unos 2 kilos cada una. 1 limón. 1 taza de aceite.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 18 de 37

Page 19: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

1 ½ kilo de cebolla molida gruesa. 400 gramos de la parte blanca de ajo porros picaditos. 200 gramos de la parte blanca y algo de lo verde de cebollín en rueditas delgadas- 3/4 de taza de dientes de ajo pelados y posteriormente triturados 1/2 taza de alcaparras pequeñas. ½ taza del caldo donde se cocinaron las gallinas. 1 kilo tazas de pimentón fresco rojo molido sin semillas. 2 kilos de tomate molido, sin piel y sin semillas. 4 ajíes dulces picaditos. 1 cucharada de ají picante, picadito. 1 a 2 ajíes de unos 5 centímetros de largo. 1 frasco de 270 gramos de encurtidos en mostaza triturados. 2 tazas de vino dulce tipo moscatel o marsala. 1 taza de vinagre. 1 frasco de 145 c.c. de salsa inglesa worcestershire. 550 gramos de papelón. 1 ½ cucharada de pimentón rojo seco, molido. 2 cucharaditas de ají picante seco, molido. 1 cucharada de pimienta negra, recién molida. 5 cucharadas de sal. 2 tazas de caldo de gallinas. ¾ de taza de mostaza preparada.

EQUIPOS Un (1) Horno. Una (1) Bandeja de metal. Dos (2) Paños de cocina. Set de Cuchillos. Una (1) Tabla para picar Un (1) set de utensilios de cocina. Dos (2) Tazas de medida

5. CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS

Maíz: se debe utilizar maíz pilado blanco, escogido y lavado Cochino: se utilizará pernil de cochino con poca grasa, después de la cocción, el

mismo debe quedar rosado, pues se terminará de cocinar al hacer el guiso Gallina: se debe utilizar gallinas de 2 kg. Preparación de la base de la salsa: Los ajos y alcaparras deben previamente

triturarse con 1/2 taza del caldo, como se indicó anteriormente. Se lleva todo a un hervor y se cocina por unos 15 minutos, hasta marchitar.

Agregado de verduras y condimentos: Se lleva a un hervor y se cocina por unos 10 minutos.

Agregado del cochino: Se lleva a un hervor y se cocina por unos 40 minutos. Agregado de la gallina: Se lleva a un hervor y se cocina 30 a 40 minutos, dependiendo

de lo blanda que esté y revolviendo de vez en cuando y con cuidado para evitar que se desbarate.

Preparación final del maíz: en una máquina para moler maíz y después de enjuagarlo estrujándolo con las manos y escurrirlo muy bien, se muele finamente el maíz pilado cocinado, se pasa luego al vaso de una trituradora con 1 1/2 taza del caldo que resultó de cocinar las gallinas.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 19 de 37

Page 20: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Agregado del maíz al guiso: Se tritura finamente y se agrega a la olla para engruesar o cuajar el guiso. Se baja del fuego y revolviendo suavemente y con frecuencia para que no se pegue, se cocina a fuego lento por 30 minutos más o hasta que el guiso espese y seque, quedando con poco líquido sobre la superficie, 1 a 2 centímetros.

6. DETALLES DE LA PREPARACIÓN:

Quitar exceso de grasa del cochino, se frota con limón, se enjuaga con agua corriente y se pone al fuego con el tocino que servirá de adorno, con suficiente agua que los cubra. Se deja hervir por unos 7 a 8 minutos. El cochino debe quedar rosado y no debe cocinarse completamente, pues se terminará de cocinar al hacer el guiso. Se apaga el fuego y se deja en la olla unos 5 minutos más. Se saca la olla, se deja enfriar, se aparta el tocino. El cochino se corta en pedazos de unos 3 centímetros, quitándole la grasa o cualquier otra parte desechable que todavía tenga. Se pone aparte. Se desecha el líquido.

Se limpian bien las gallinas quitándoles el pescuezo, patas, exceso de grasa y cualquier víscera. Se frotan con limón y se lavan bien. Se pone cada gallina en una olla de presión grande con 4 a 5 tazas de agua. Se llevan a un hervor y se cocinan por 35 minutos o hasta que ablanden pero no demasiado, la carne debe quedar firme para evitar, como con el cochino, que se desbarate demasiado al preparar el guiso. Se apaga el fuego. Se deja reposar unos 10 minutos. Se sacan de la olla y se dejan enfriar. Se les elimina la piel. La carne se corta o desmenuza en pedazos no demasiado pequeños. El caldo que resulta del cocimiento de las gallinas se deja enfriar y se guarda en la nevera para usarlo posteriormente en la preparación del guiso y de la masa.

En una olla grande preferiblemente de acero inoxidable, de unos 12 litros de capacidad, se ponen el aceite, la cebolla, el ajo porro, el cebollín, el ajo y las alcaparras. Los ajos y alcaparras deben previamente triturarse con 1/2 taza del caldo, como se indicó anteriormente. Se lleva todo a un hervor y se cocina por unos 15 minutos, hasta marchitar. Se agregan el pimentón, el tomate, el ají dulce, el ají picante, los encurtidos, el vino, el vinagre, la salsa inglesa, el papelón, el pimentón seco, el ají seco, la pimienta, la sal, las 2 tazas de caldo y la mostaza. Se lleva a un hervor y se cocina por unos 10 minutos. Se agrega el cochino. Se lleva a un hervor y se cocina por unos 40 minutos. Se agrega la gallina. Se lleva a un hervor y se cocina 30 a 40 minutos, dependiendo de lo blanda que esté y revolviendo de vez en cuando y con cuidado para evitar que se desbarate. Debe probarse y corregir la sazón si es necesario, que debe ser muy fuerte.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 20 de 37

Page 21: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ANEXO No 3 .

ESPECIFICACIÓN DE LA MASA

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 21 de 37

Page 22: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

7. OBJETIVO

El objetivo de este documento es establecer los requerimientos mínimos para la preparación de la masa de la Hallaca Caraqueña.

8. ALCANCE

El alcance de las actividades descritas en este documento abarca:

La preparación de la manteca de Cochino para amasar la masa.

La cocción del maíz para hacer la masa.

El lavado y colado del maíz para hacer la masa.

La molida del maíz para hacer la masa.

La preparación de la manteca para colorear la masa y engrasar las hojas.

El amasado final.

9.CARACTERÍSTICAS GENERALES

El Guiso tendrá como ingredientes principales pernil de cochino, gallina, maíz pilado blanco seco y que constará además de ingredientes menores tales como pimentón, tomate, ají dulce, ají picante, encurtidos, vino, vinagre, salsa inglesa, papelón, pimentón seco, ají seco, pimienta, sal, caldo de gallina y mostaza.

El Guiso estará preparado con ingredientes de alta calidad siguiendo los más altos estándares de la cocina en Venezuela. Adicionalmente dicho Guiso será preparado bajo estricto seguimiento de un procedimiento de trabajo referido bajo el nombre de “Hallacas Caraqueñas (Receta de Don Armando Scannone)”, apartado “ Preparación del Guiso”.

El Guiso formará parte esencial del plato típico navideño venezolano conocido como Hallaca Caraqueña.

1.MATERIALES/EQUIPOS

1 ½ kilo de tocino.

1 ½ taza de agua.

2 ¼ kilos de maíz blanco pilado

3 tazas de caldo de gallina

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 22 de 37

Page 23: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

5 cucharadas de sal

6 cucharadas de semillas de onoto

1 Cocina

1 Caldero

1 Olla grande

1 Mesa

1 Colador

1 Molino

1 Bandeja grande

1 Paño de cocina grande

Una (1) taza de medida

Utensilios de cocina

10. ESPECIFICACIONES PARA LA PREPARACIÓN

5.1 MANTECA DE COCHINO PARA AMASAR

Prepararla el mismo día que el guiso, cocinar hasta que dore y no produzca más grasa por un periodo de 30 minutos, enfriarla y dejarla tapada hasta el siguiente día en un lugar fresco no utilizar nevera.

5.2 COCCION DEL MAÍZ PARA HACER LA MASA

Lavar el maíz con agua corriente hasta que salga transparente, utilizar una olla de acero inoxidable con suficiente agua que lo cubra 10 cm, cocinarlo por 25 ó 28 min, se debe conservar un poquito duro en el centro, se elimina 1/4 a 1/3 del agua y se agrega nuevamente agua fría, dejarla enfriar en un sitio fresco hasta el siguiente día

5.3 LAVADO Y COLADO DEL MAÍZ PARA LA MASA

Estrujar el maíz con agua corriente, quitar los picos, pedacitos oscuros y restos de piel.

5.4 MOLIDA DEL MAÍZ PARA LA MASA

El maíz se molerá con el molino muy apretado.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 23 de 37

Page 24: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

5.5 MANTECA PARA COLOREAR LA MASA Y ENGRASAR LAS HOJAS

Cocinar hasta obtener un color caramelo oscuro, colar para eliminar los granos de onoto.

5.6 AMASADO

Pasar la masa nuevamente por el molino para obtener una masa unida y

compacta.

11. DETALLE DE LA PREPARACIÓN

El día anterior a la preparación del guiso, se escoge y limpia 1/2 taza de maíz pilado, se lava muy bien bajo agua corriente hasta que ésta salga transparente. Se pone en una olla con suficiente agua que lo cubra unos 5 a 8 centímetros. Se lleva a un hervor y se cocina 25 a 28 minutos. Se retira del fuego, se le elimina 1/4 a 1/3 del agua caliente que todavía tenga y se le agrega nuevamente agua fría hasta llevarla aproximadamente al volumen original, es decir que cubra el maíz unos 5 a 8 centímetros. Se deja enfriar completamente antes de molerlo. NOTA: Observe que para la preparación de la masa de maíz para ser usada en platos como: Hallacas, Torta de Masa, Majarete, Bollos Pelones, etc., se requiere cocinar el maíz más tiempo que cuando se va a usar la masa para la preparación de Arepas, con el objeto que la masa quede más fina y suave. Entretanto en una máquina para moler maíz y después de enjuagarlo estrujándolo con las manos y escurrirlo muy bien, se muele finamente el maíz pilado cocinado según el punto (1) y que se tiene aparte. Se pasa luego al vaso de una trituradora con 1 1/2 taza del caldo que resultó de cocinar las gallinas. Se tritura finamente y se agrega a la olla después del punto (7) para engruesar o cuajar el guiso. Se baja del fuego y revolviendo suavemente y con frecuencia para que no se pegue, se cocina a fuego lento por 30 minutos más o hasta que el guiso espese y seque, quedando con poco líquido sobre la superficie, 1 a 2 centímetros. Se tapa la olla con un paño no muy tupido y sin que quede demasiado tapado se deja enfriar en un lugar fresco hasta el día siguiente, cuando se van a llenar las hallacas. Se recomienda usar una olla de acero inoxidable o esmaltada. Después de enfriar completamente conviene conservar en la nevera lo que no vaya a utilizarse de inmediato. El mismo día que se prepara el guiso, es decir el día anterior a la preparación de la masa y de las hallacas, se prepara la manteca de cochino con la cual se va a amasar la masa. Para ello se pone en un caldero el tocino picadito con 1 1/2 taza de agua y las 2 cucharaditas de sal y se cocina hasta que dore y ya no produzca más grasa, unos 30 minutos. La grasa se cuela a través de un colador de alambre, se deja enfriar y se deja tapada hasta el día siguiente en un lugar fresco, no en nevera. Se obtienen unas 5 tazas de manteca. El mismo día también se cocina el maíz para hacer la masa. Para ello se escoge y se lava muy bien el maíz en agua corriente hasta que ésta salga transparente. Se pone en una olla, preferiblemente de acero inoxidable, con

suficiente agua que lo cubra unos 10 centímetros. Se lleva a un hervor y se cocina por 25 a 28 minutos o hasta ablandar pero conservándose un poquito duro en el centro. Se retira del fuego, se le elimina 1/4 a 1/3 del agua que todavía tenga y se le agrega nuevamente agua fría hasta llevarla a su volumen original y se deja enfriar en sitio fresco tapado hasta el día siguiente. El día que se van a preparar las hallacas se pone el maíz en un colador grande y se lava bien, estrujándolo bajo agua corriente. Se deja escurrir muy bien y se le

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 24 de 37

Page 25: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

quitan los picos, pedacitos oscuros y restos de piel que todavía pueda tener y que se hacen más visibles al cocinarlo. Se muele con máquina para moler maíz con el molino muy apretado pues, para las hallacas, se desea que la masa sea muy fina. Se pone aparte. Entretanto en un caldero se pone parte de la manteca, unas 2 tazas, con el onoto. Se lleva a un hervor, se cocina brevemente y se apaga. Debe cocinarse sólo el tiempo imprescindible para obtener un color caramelo oscuro, pues debe evitarse que se queme el onoto. Apenas llegado a ese punto se retira del fuego y una vez obtenido el color deseado se cuela para eliminar los granos de onoto. Parte de esa manteca va a ser usada para colorear la masa y parte para engrasar las hojas. En una mesa o tabla se pone el maíz molido y se le van incorporando, amasándolo, la manteca, unas 3 tazas sin colorear y 1 taza coloreada dependiendo del color que se desee la masa y la sal. Todo se une y amasa muy bien. Se pasa nuevamente por la máquina de moler maíz para obtener una masa bien unida y compacta. Posteriormente se le incorpora el caldo de gallina, unas 3 tazas, y se amasa nuevamente muy bien hasta que la masa quede suave y compacta. Se pone en una bandeja grande y se tapa con un paño húmedo.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 25 de 37

Page 26: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ANEXO No 4 .

PASO A PASO DE LOS ADORNOS, LAS HOJAS Y LA CONFECCIÓN

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 26 de 37

Page 27: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

1. OBJETIVO

El objetivo de esta parte del documento es establecer los requerimientos mínimos para los adornos, las hojas de la hallaca y su confección.

2. ALCANCE

El alcance de las actividades descritas en este documento abarca únicamente los adornos que han de ser incluidos en la hallaca caraqueña, las hojas que permitirán la confección de la misma.

3. CARACTERÍSTICAS GENERALES

Para la preparación de los adornos, hojas y la confección en general, deberá utilizarse los materiales y equipos abajo señalados.

4. MATERIALES/EQUIPOS

MATERIALES

Adornos

Pimentón rojo. Aceite. Tocino. Almendra. Cebolla pequeña picada. Alcaparras pequeñas. Aceitunas verdes medianas. Pasas. Encurtidos en vinagre

Hojas

Hojas de plátano Manteca de cochino Sal Pabilo

EQUIPOS

Adornos

Horno. Una (1) Bandeja de metal. Un (1) Paño de cocina. Set de cuchillos, Utensilios de cocina. Una (1) tabla para picar.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 27 de 37

Page 28: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Tres (3) envases (para refrigerar los ingrediente) Una (1) mesa.

Hojas y confección

Cuchillos Una (1) tablas para picar. Un (1) Paño de cocina. Utensilios de cocina. Papel de aluminio. Horno. Una (1) tijera.

5. ESPECIFICACIONES Y DETALLES PARA LA PREPARACIÓN DE LOS ADORNOS

Se precalienta el Horno a 350 Grados

Se lavan los pimentones con agua y se secan con una Toalla

Se deben untar los pimentones con tres(3) cucharadas de aceite y se colocan en una bandeja de metal

Los pimentones se deben hornear por 50 min o hasta que se doren, dándoles vueltas de vez en cuando.

Se sacan del horno y se envuelven en un paño bien húmedo, al enfriarse se les quita la piel y las semillas.

Se deben cortar en tiritas de 1 centímetro de ancho

El tocino se corta en tiras delgadas de 4 a 5 centímetros de largo.

Si el tocino no se ha cocinado con el cochino se colocan en una olla con agua y sal.

El tocino se lleva a hervir por 7 minutos

Se deja enfriar el tocino antes de cortarlo

Las Almendras deben blanquearse colocándolas en una olla con suficiente agua para hervirlas

Luego las almendras se dejan algunos segundos y sin cocinar se sacan nuevamente.

Estando calientes se quita la piel de las almendras con las manos.

Se deben colocar 2 Almendras por hallacas.

Las cebollas se pelan y luego se deben de lavar con abundante agua

Luego de ser lavadas las cebollas deben cortarse en ruedas delgadas.

Para la limpieza de los adornos; se escurren las alcaparras y las aceitunas.

Se deben colocar 4 a 5 alcaparras y 2 aceitunas por hallacas.

Las pasas se limpian con agua y se les quita cualquier palito que puedan tener.

Se deben colocar 8 a 10 pasas por hallacas.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 28 de 37

Page 29: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

Los encurtidos en vinagre, se escurren en un recipiente y luego son cortados en pequeños trozos.

Luego todos los adornos son colocados por separados en diferentes envases.

6. ESPECIFICACIONES Y DETALLES PARA LA PREPARACIÓN DE LAS HOJAS Y LA CONFECCIÓN.

Clasificar las hojas en tres grupos:

Primer grupo: Hojas de 40 x 30 centímetros se usarán para la parte inferior y para la envoltura de protección de de hallaca.

Segundo grupo: Hojas de 20 x 25 centímetros se usarán para la parte superior o tapas

Tercer grupo: Hojas de 10 a 15 centímetros de ancho por el largo que da la hoja transversalmente, para ser usadas como fajas.

Las hojas deben lavarse y secarse antes del llenado.

Apilar las hojas y colocarlas de manera inclinadas para que se escurran bien.

Trabajar las hojas por la parte donde los nervios son más visibles y pronunciados.

Untar las hojas con manteca coloreada antes de extenderles la masa.

La aplicación de la manteca debe realizarse con un pañito y por la parte donde los nervios son más visibles

Colocar una esfera de masa de unos 5 a 7 centímetros de diámetro, sobre una hoja inferior ya engrasada.

Colocar un trozo de plástico sobre la masa y hacer presión con una tabla de madera redonda.

El espesor de la masa debe quedar entre 1 a 2 milímetros.

Colocar una esfera de masa de unos 3 a 4 centímetros de diámetro, sobre una hoja superior.

No se debe esperar que se agriete la masa, colocar una hoja inferior con masa en un plato llano.

Verter con un cucharón pequeño en el centro de la masa alrededor de 1/2 taza de guiso ya frío.

Colocar los adornos uniformemente distribuidos: 3 ruedas de cebollas, 2 tiritas de pimentón, 2 tiritas de tocino, 2 aceitunas, 2 almendras, 4 alcaparras, 6 pasas y 4 a 5 pedacitos de encurtidos en vinagre, las cantidades dependen del gusto de cada persona.

Tapar con la hoja superior o tapa, ya también con masa. Con las puntas de los dedos se presión por las orillas del guiso o relleno para pegar las dos capas de masa.

Doblar sucesivamente los dos lados de la hoja hacia arriba y los dos extremos también hacia arriba. Se envuelve nuevamente con la hoja grande (hoja de 40 x 30

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 29 de 37

Page 30: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

cm), sin masa, que algunos denominan camisa; y por último se le coloca la faja (hoja de 10 a 15 cm).

Amarrar con pabilo cruzándolo 3 veces en cada dirección. Se debe terminar siempre en el centro para que el amarrado quede más seguro. Si alguna de las hojas se rompen debe protegerse la hallaca con otra hoja extra antes de ponerle la faja y amarrarla.

Colocar las hallacas acostadas sobre una mesa, preferiblemente en una sola capa, nunca más de dos.

Colocar las hallacas en una olla con agua hirviendo con sal de manera que queden cubiertas. Se les colocan por encima unos pedazos de hoja para mantenerlas sumergidas, se tapa la olla.

Hervirlas tapadas durante 1 hora.

Se sacan con una espumadera y se colocan sobre una mesa, ligeramente inclinadas para que escurran; conviene que la mesa esté también un poco inclinada.

Dejar enfriar bien y se meten en la nevera donde se conservan hasta por 4 semanas.

Para servir, se calientan previamente. Pueden calentarse en agua, o en el horno.

En el primer caso se pone en una olla suficiente agua con sal que las cubra. Se lleva a un hervor, se agregan las hallacas, se lleva nuevamente a un hervor y se cocinan por 15 a 20 minutos

Se sacan del agua y colocándolas en posición vertical se dejan escurrir alrededor de 1 minuto.

En el segundo caso se recomienda envolverlas individualmente en papel de aluminio, y ponerlas en horno precalentado a 400 grados por 30 a 35 minutos.

Para servir, se desatan, se les quita la faja y la hoja grande o camisa, se colocan en una tabla con las puntas dobladas hacia abajo y se cortan las hojas por los bordes con una hojilla de las que se usan para afeitar.

Se elimina el pedazo de hoja cortado y se dejan sobre el resto de la hoja en cada plato que va a la mesa.

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 30 de 37

Page 31: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word

PROYECTO: Hallacas Caraqueñas

ANEXO No 5 .

PARTIDAS

Preparado por:Grupo 4 / APU

Fecha: 09-04-11

Rev. 1Código:

UNE-APU-2011-03-G4Pag: 31 de 37

Page 32: Reparo. APU-Proyecto Hallacas. Archivo word