rendicion de cuentas 2014 ccng

98
INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y PROMOCIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Gestión 2014 (enero - diciembre) formulario CPCCS

Upload: tania-munoz

Post on 08-Apr-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Informe de rendición de cuentas de la gestión enero - diciembre del 2014 de la Casa de la Cultura núcleo del Guayas.

TRANSCRIPT

INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y PROMOCIÓN

DE LA PARTICIPACIÓN

Gestión 2014 (enero - diciembre)formulario CPCCS

INFORME DE RENDICIÓN DE CUENTAS Y PROMOCIÓN DE

LA PARTICIPACIÓN

Gestión 2014 (enero - diciembre)formulario CPCCS

Es mi obligación, informar públicamente sobre lo realizado en el período comprendido desde Enero a Diciembre de 2014 y está en manos de ustedes, aceptar o demandar los resultados de esta gestión. Solo puedo asegurarles, que nuestro trabajo en esta noble y querida institución como autoridad máxima de la misma, corresponde a una misión de servicio entregada con seriedad, pasión, perseverancia y responsabilidad, ofreciendo lo mejor de nuestras modestas capacidades para el engrandecimiento de la Casa. Ustedes depositaron en nosotros su confianza, por ende, también les asiste el derecho de conocer los resultados de lo realizado, solo confiamos no haberlos defraudado...

En varias ocasiones he sostenido que hemos hecho mucho por la Casa, pero que quizás, hemos hecho poco, porque siempre quedarán tareas por realizar,

siempre quedan sueños que se truncan por permanentes y penosas limitaciones presupuestarias. Nos hemos trazado grandes metas, objetivos y desafíos, muchos de los cuales se cumplieron y otros aún aguardan una mejor oportunidad. Pero no significa que no seguiremos luchando por ellos, porque no tememos asumir nuevos retos, ni somos de aquellos que nos dejamos vencer con facilidad. La Casa de Carrión es nuestro norte y merece nuestra entrega absoluta. Y es que es un honor servirla, un honor pertenecer a ella y ser parte de su historia.

Ha sido la preocupación principal de nuestra gestión, apoyar y fortalecer la diferentes unidades que componen la Casa de la Cultura, para permitir su mejor desenvolvimiento con eficiencia y compromiso con la cultura ecuatoriana, y es así como en 2014, nos sentimos complacidos de

RENDICIÓN DE CUENTASGestión 2014

informar que dichas unidades han ofrecido a la colectividad, eventos de incuestionable calidad artística, en un proceso de aproximación de los procesos culturales hacia la ciudadanía.

Con lo expuesto anteriormente presentamos este informe de lo cumplido en nuestro mandato en esta bienamada Casa de Benjamín Carrión, una Casa en libertad para pensar, crear y debatir ideas, es incluyente, intercultural y participativa, como corresponde a los principios del Sumak Kawsay y como corresponde a los principios filosóficos que la inspiran desde su fundación.

“Nosotros no nos quejamos por lo que carecemos, en virtud del escaso presupuesto que nos asignan, sino que demostramos lo que somos capaces de hacer con lo poco que tenemos...”

Rosa Amelia Alvarado Roca

Esta es la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas, una Casa de todos y para todos, una Casa que da testimonio de la dimensión histórica de las más nobles expresiones culturales de nuestra Patria mestiza y que en el presente año cumplirá 70 años de existencia. Es la Casa enclavada entre dos siglos, la que nos acoge, nos representa, habla por nosotros y nos da sentido de ecuatorianidad...

Rosa Amelia Alvarado RocaPresidenta

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas6

A.- DATOS GENERALES: Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, Núcleo del Guayas

B.- DOMICILIO:Provincia: Guayas Cantón: Guayaquil Parroquia: RocaDirección: Av. 9 de Octubre No.1200 y Pedro Moncayo

C.- REPRESENTANTE: Rosa Amelia Alvarado Roca, Presidenta

D.- RENDICIÓN DE CUENTAS:Enero 1 de 2014 - Diciembre 31 de 2014

E.- COBERTURA GEOGRÁFICA:Provincial

F.- COBERTURA GEOGRÁFICA UNIDADES:Una

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 7

G.1- Orientar el desarrollo de la cultura nacional y universal, estimular su conocimiento y difundir los valores de la cultura ecuatoriana en el ámbito nacional e internacional.

La política institucional del Núcleo del Guayas se basa en estimular y difundir los valores de la cultura ecuatoriana en el ámbito nacional e internacional para lo cual se cuenta con importantes espacios permanentes para el desarrollo de habilidades en el ámbito teatral, literario, musical, dancístico, plástica y del conocimiento del patrimonio.

Estos talleres se fortalecen con la presencia de artistas, colaboradores y creadores, quienes acercan la cultura nacional a la ciudadanía.

Anualmente se cuenta con talleres permanentes de danza clásica, danza contemporánea folclor, formación coral, formación teatral, dibujo, pintura y guitarra. Y mensualmente se ofrece al público

presentaciones de libros, talleres de arqueología, lectura y pintura.

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas8

G.2.- Integrar a las diversas culturas del país, en condiciones de igualdad.

El Núcleo del Guayas sostiene la política de puertas abiertas para todos los sectores sociales, generando espacios de participación para la exposición y muestra de valores culturales de los colectivos.

En la planificación de base de la entidad es fundamental la integración pluricultural sin discrimen de raza, condición económica, social o de género.

Uno de los programas emblemáticos para promover el conocimiento de la diversidad es el espacio denominado “Sueños de Papel” generado en la Biblioteca del Núcleo, donde a través de la lectura se integran todas las artes para conocimiento de las expresiones literarias y culturales diversas.

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 9

G.3.- Fortalecer, ampliar e impulsar el pensamiento, el arte y la investigación científica, a fin de promover y difundir la riqueza y diversidad cultural del país.

A partir del 2014 gracias a la implementación de nuevas máquinas digitales de imprenta se incrementó la producción de material de promoción de las artes y la cultura.

Este servicio nos ha permitido dar a conocer al mundo a nuestros escritores, pintores, músicos, actores y bailarines a través de libros, afiches, volantes, agendas, trípticos que han logrado que la actividad llegue a manos de más ciudadanos no sólo de la provincia, sino también fuera de ella.

La Casa de la Cultura, Núcleo del Guayas a través de su programación promueve y difunde la riqueza cultural del país, llegando a sectores vulnerables de la sociedad, como escuelas, colegios, hospitales, centros de integración social, dentro y fuera de la ciudad.

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas10

G.5 Participar en la supervisión de la publicidad y programas a través de los medios de comunicación, así como en espectáculos artísticos, en coordinación con las autoridades e instituciones culturales y educativas del país.

Mediante el uso de las redes sociales la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas se hace presente en la difusión de actividades, espectáculos, sucesos culturales de la provincia, el Ecuador y al mundo.

Las relaciones con organismos como el Ministerio de Cultura y Patrimonio, Casa de la Cultura Ecuatoriana Matriz y Núcleos Provinciales; Agrupaciones Cultu-rales, Universidad Católica de Guayaquil, Fundación Garza Roja, Alianza Francesa, Municipio de Guayaquil, y diversos gestores culturales nos permite conocer, valorar y difundir la actividad cultural de nuestro medio.

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 11

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

G.7.- Promover eventos, dentro de su ámbito que difundan la actividad cultural.

Una de las fortalezas de la institución es la generación de eventos diversos que difundan la actividad cultural, lo cual se encuentra a disposición en periódicos, revistas, páginas web y en los archivos de la institución.

EVENTOS DE LA CASA DE LA CULTURA NÚCLEO DEL GUAYAS 2013-2014

NÚMERO DE EVENTOS GENERADOS EN EL 2014

------Fuente:Unidades de la CCNGInformes anuales

Meta planteada:300 eventos en el año

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas12

G8.- Organizar centros especializados de educación cultural, científica y artística.

La Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo del Guayas fiel a la tradición de cultura de la danza, cuenta con una unidad técnica especializada en Danza, la cual por más de 60 años ha venido formando valores de la danza ecuatoriana. Cuenta en su planta con especialistas instructores, coreógrafos y colaboradores de reconocida trayectoria en la danza clásica, contemporánea y folclórica. El ciclo de actividades de la Unidad inicia cada año en mayo y finaliza al año siguiente en enero, atendiendo a niños y jóvenes desde los siete años de edad.

Este año vale la pena destacar la puesta en escena de la obra “Cumandá” de la novela poética a la danza contemporánea, la cual rescata uno de los textos emblemáticos de la literatura ecuatoriana a través de una estructurada puesta en escena ha sido puesta a consideración del público de Guayaquil y de la ciudad de Ambato.

G.- CUMPLIMIENTO DE OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

ENEROResumen de eventos realizados

Fotos eventos de enero: 1. Miércoles 22: Clausura de Danza ballet “La Bayadere. 2. Jueves 23: Clausura de Danza ballet “La bella durmiente”. 3. Sala de cine, presentación del documental “Mi corazón en Yambo”. 4. Inicio de los vacacionales, niños en vacacional de pintura.

1

2

43

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 15

UNIDAD DE DANZA.PRESENTACIÓN DE CLAUSURA DE AÑOUNIDAD DE DANZA “ESPERANZA CRUZ”.

Miércoles 22 y Jueves 23. Con la presentación de los ballets “La Bayadere” y “La Bella Durmiente”, se ofreció un espectáculo de gran nivel artístico, con el cual las alumnas y los alumnos de la Unidad de Danza de la Casa de la Cultura clausuraba su año formativo. Este magno evento se llevó a cabo en el Teatro del Centro Cultural Eloy Alfaro, con una asistencia de 1200 personas.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas16

CINEMATECA.MUESTRA ESPECIAL “NOCHES DEL OSCAR”.

Se inicia el año de cine foro con una muestra especial de películas que merecieron el premio Oscar de la Academia de 1927 hasta el 2013. Esta muestra empezó en diciembre del 2013 con una campaña de espectativa en redes sociales. Es necesario indicar, que este espacio permanente de cine en la CCNG, cuenta con la asistencia regular de aproximadamente 120 personas por función, lo cual representa un promedio de más de mil personas por mes. Es un evento dirigido y presentado por Jorge Suárez.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 17

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular de la Cinemateca, con las funciones semanales de cine dirigido por Jorge Suárez.

DOCUMENTALCON MI CORAZÓN EN YAMBO.Miércoles 8. Con el apoyo del Ministerio de Cultura, se presentó con notable éxito de asistencia, este documental sobre la desaparición de los hermanos Restrepo. El cine foro estuvo dirigido por el señor Pedro Restrepo. Se logró una asistencia de 300 personas para la exhibición de esta película. La entrada fue gratuita.

DOCUMENTALDOSIS MÁXIMA TOLERADA.Miércoles 22. Se presenta este documental candiense sobre la experimentación en animales.

PRESENTACIONES LITERARIAS.Jueves 9. “Se desmorona la corona”, literatura infantil de la autoría de la escritora Piedad Romo Leroux.

Miércoles 22. “Guayaquil de mis desvarios/crónicas urbanas” del cronista Jorge Martillo Moserrate.

CURSOS VACACIONALES.Al igual que años anteriores, se dio inicio a la inscripción de los diferentes cursos y talleres vacacionales que ofrece la institución, dirigido a niños, jóvenes y adultos. Son cursos de teatro, danza, pintura, guitarra y canto. Con la participación de 400 estudiantes.

FEBREROResumen de eventos realizados

Fotos eventos de febrero: 1. Presentación de Tigers of Africa. 2. Tigers of Africa. 3. Tigers of Africa, artistas interactuando con el público. 4. Evento de lanzamiento del libro “Solo de piano y vino”, de la Dra. Sonia Manzano Vela. 5. Evento de lanzamiento del libro “Solo de piano y vino”: la autora al piano.

2

1

3

54

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 21

TIGERS OF AFRICA.PRESENTACIÓN DE MÚSICA TRADICIONALY FOLCLOR DE SENEGAL.

Lunes 3. Un interesante evento pluricultural, que permitió conocer tradiciones artísticas de Senegal con 30 artistas en escena. Se realizó en la sala Martínez Queirolo, con una asistencia de 400 personas.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas22

PROGRAMA DE ANIMACIÓNA LA LECTURA “SUEÑOS DE PAPEL”.LIBROS PARA EL TIEMPO LIBRE.

Desde el 2013 la Biblioteca con el Programa de Animación a la Lectura organiza esta campaña vacacional para estimular la lectura durante las vacaciones y además fomentar los Clubes Barriales de Lectura. Este año se formaron 2 clubes barriales con una asistencia de 35 niños aproximadamente.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 23

SUEÑOS DE PAPEL.Se reinicia este programa emblemático semanal de la Casa de la Cultura. Este icónico espacio dirigido por la educadora Rosa Pogo, se mantiene desde hace cinco años, con un promedio de asistencia de 70 niños de sectores vulnerables, quienes asisten y participan de un programa de animación a la lectura, que incluye varios segmentos, como: Hora del Cuento, Espacio Léeme un Cuento, Cuentos a Media Luz, Club Infantil de Lectura y la organizacion de distintos talleres para niños y adultos.

TALLERES.Jueves 20 y 27. Taller “Mis primeras lecturas”, sesión de estimulación a la lectura para los más pequeños junto a su padres.

EXPOSICIÓN FUNDACIÓN “LA RÍA GUAYAS”. Miércoles 26. Muestra colectiva de Marco Martínez, Martín Cano, Gabriel Buenaño, Rossy Armijos, Nelson Faicán, Manuel Pumares, Wladimir Torres, Marcela Burgos y Nahtalie Sailema.

PRESENTACIONES LITERARIAS.Jueves 6. Se llevó a cabo el lanzamiento del libro “Solo de vino a piano lento”, novela de la autoría de la Dra. Sonia Manzano Vela, el

cual se realizó dentro de un género de conversatorio y música, con la asistencia de 300 personas, que prácticamente colmó la sala Martínez Queirolo.

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular de la Cinemateca, con las funciones semanales de cine y la muestra Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

CURSOS VACACIONALES.Continuan los cursos vacacionales.

MARZOResumen de eventos realizados

Fotos eventos de marzo: 1. Encuentro poético-musical: Mujer, piano y vino. 2. Performance de inauguración de la exposición “Manos: gestos de vida”. 3. Premiación de Marcelo Báez ganador del XVI Concurso Nacional de Literatura 2013, género poesía. 4. Inauguración de la exposición “Manos: gestos de vida”. 5. Presentación: Cuerpos de sal. 6. Monólogo “La más fuerte”. 7. Inauguración del festival de cine de Irán.

3

1

2

4 5

76

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 27

FESTIVAL DE MARZO.EN HOMENAJE A LA MUJER.

La Casa de la Cultura Núcleo del Guayas presenta una vez más el Festival de Marzo, proyecto en homenaje a la mujer por celebrarse en marzo su día internacional. A través de actividades multidisciplinarias, la Casa de la Cultura da difusión a las diversas manifestaciones artísticas en las que las mujeres se destacan.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas28

MARTES 11.EXPOSICIÓN POR EL DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER. Se llevó a cabo una exposición de pintura y fotografía, bajo el tema de “Manos: Gestos de vida”. La muestra congregó a un número importante de artistas plásticas y fotógrafas quienes ofrecieron una temática visual en torno a la realidad de la mujer ecuatoriana en el presente.

La muestra contó igualmente, con la presentación un performance de danza y música, interpretado por alumnas de la Unidad de Danza Esperanza Cruz con su maestra Patricia Moreno y la Unidad de Teatro. Acudieron al evento 220 personas.

MIÉRCOLES 12. CUERPOS DE SAL.Magnífica presentación coreo-gráfica, donde se combinó danza y poesía, bajo la dirección de la maestra Yelena Marich. Evento gratuito en la sala Martínez Queirolo. 300 participantes.

JUEVES 13. MUJER PIANO Y VINO. Encuentro poético-musical, con la participación de reconocidas escritoras ecuatorianas: Ana María Iza, Catalina Sojos, Siomara España, Maritza Cino y Sonia Manzano. Asistencia de 400 personas.

VIERNES 14. TEATRO: VOCES DE MUJER. En este evento por el día de la mujer, se ofrecieron dos monólogos: “La Zarpa” y “La más fuerte”, con las actuaciones de las actrices Martha Ontaneda, Marina Salvarezza y Elena Gui. Asistieron un promedio de 350 personas, en la sala José Martínez Queirolo.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 29

CINEMATECA.FESTIVAL DE CINE IRANÍ.

Con el aval de la Embajada de Irán, se logró realizar este festival del 10 al 15 de marzo, ofreciendo seis películas de excelente factura en cuánto a contenido, actuación y producción. Este festival registró una asistencia de más de mil personas.

Se mantiene la programación regular, con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas30

PREMIACIÓNCONCURSO XVI NACIONAL DE LITERATURA “DAVID LEDESMA VASQUEZ”, GÉNERO POESÍA, 2013 Jueves 13. Se procedió a la entrega del Premio Único al escritor ecuatoriano Marcelo Baez, por su obra “Cuadernos Romanos”. Menciones de honor merecieron en el marco del concurso, los escritores Luis Alberto Bravo por la obra “Un día frío”; Javier Lara Saltos por “Fulgor de los proscritos” y la tercera mención fue para Josué Durán Hermida por el poemario “Grandes preguntas”.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la lectura, a través del espacio “Sueños de Papel”. Las actividades giraron en torno a la mujer por celebrarse su mes.

LETRAS DE MUJER.La Sala Infantil tuvo a disposición del público una selección de obras literarias infantiles escritas por mujeres.

LIBROS PARA EL TIEMPO LIBRE.Continua la campaña vacacional para estumular la lectura.

TALLERES.Por el día de la mujer, se realizaron talleres y charlas educativas dedica-dos a niños de la Sala Infantil. Como el taller de interpretación artística

en el cual los niños visitaron la exposición “Manos. Gestos de vida” y realizaron su propia obra de arte.

CONVERSATORIO PARA PADRES.Miércoles 12. “Conociendo a mis hijos”. Un espacio para compartir experiencias y reflexiones en torno a la responsabilidad que implica ser padres en esta época. Dictado por la Psicóloga Clínica Mercy Carmona

PRESENTACIONES LITERARIAS.Viernes 7. Presentación de libro “María José, mi hija especial”. Obra de la autoría de la Ps. Ed. Jeanneth Salvador Brito.

Jueves 27. Presentación de las obras: “La Otra Piel”, “Mujeres divinas” y “El discreto encanto de lo cotidiano”, de la escritora y diplomática Aminta Buenaño.

EXPOSICIONES.EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE HÉCTOR GARZÓN.Fotografías de actores y actrices de Guayaquil.

CURSOS VACACIONALES.Continuan los cursos vacacionales con sus distintas actividades.

ABRILResumen de eventos realizados

Fotos eventos de abril: 1. Campaña de donación de libros y revistas. 2. Lectura al paso. 3. Inauguración de la exposición itinerante de Eduardo Kingman “El dibujo una forma de pensar”, en conmemoración de los 100 años del natalicio del artista. 4. Dr. José Carlos Arias, curador de la muestra de Kingman, inauguración. 5. Fiesta del libro infantil.

21

3

54

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 33

EXPOSICIÓN ITINERANTE.EDUARDO KINGMAN. EL DIBUJO UNA FORMA DE PENSAR.CONMEMORANDO 100 AÑOS DE NATALICIO.

Jueves 10. “El dibujo, una forma de pensar”, fue la excepcional muestra de dibujos del maestro Kingman, con obras raramente exhibidas del pintor ecuatoriano. Esta muestra se inició en Loja, de donde fue recibida por la Casa de la Cultura del Guayas. Se realizaron varias conferencias y talleres sobre el tema de la obra de Kingman, dirigida a estudiantes y público en general. La exposición permaneció abierta hasta el 7 de mayo (4 semanas) con una asistencia de más de 1200 personas.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas34

PROGRAMA DE ANIMACIÓNA LA LECTURA “SUEÑOS DE PAPEL”.FIESTA DEL LIBRO INFANTIL.

Sábado 5. En homenaje a Hans Christian Andersen, la Sala Infantil y su programa Sueños de Papel, realiza lectura de cuentos, así como representación de sus obras y actividades didácticas, sorteos e invitados especiales.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 35

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la lectura, a través del espacio “Sueños de Papel” con sus distintas actividades.

PROGRAMA LECTURA AL PASO.Los jueves del mes de abril se celebra esta actividad en la que se invita a los transeúntes a hacer un alto para leer un cuento con sus hijos. Planta baja de la institución.

TALLERES PARA NIÑOS.Jueves 3. “Conociendo nuestros pintores”, con la participación del artista Alejandro Elías, taller donde los niños elaboraron un dibujo

usando la técnica de este artista.

ENCUENTRO CON LOS JÓVENES. Jueves 24. Entrevista con el maestro Alejandro Elías, donde los jóvenes podían conocer la obra y técnica de este artista.

CONVOCATORIA “POR LA LECTURA MI ARTE Y MI PALABRA”.Invitación para realizar afiches y carteles con frases que estimulen la lectura y a valorar los libros. Los trabajos se exhibieron en la Sala Infantil a partir del 23 de abril.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas36

TEATRO.UN DÍA EN EL REINO DE BAMBINA.Se realizó la presentación de la obra, con la actuación del Grupo de la Casa y Grupo Ensayo Gestus, con lo cual abre su temporada de teatro para niños. Sala Demetrio Aguilera Malta. Funciones 29 de marzo, 5 y 12 de abril.

PRESENTACIONES LITERARIAS.Viernes 25. La magnífica obra “Oficio de Crear”, del escritor y académico Marco Antonio Rodríguez, fue presentada en el auditorio Jorge Pérez Concha. Es un libro con ensayos sobre grandes pintores de la plástica ecuatoriana.

BIBLIOTECA.DONACIÓN DE LIBROS Y REVISTAS.Una vez más, por el mes del libro, la Biblioteca Aurora Estrada y Ayala de nuestra institución, realizó una feria de libros, ubicada en la entrada del edificio, donde el público en general podía tener acceso a libros y revistas, sin costo alguno.

EXPOSICIÓN.MUJERES.Miércoles 9. La artista Gina San Andrés presenta su obra en esta muestra pictórica. Sala Araceli Gilbert.

CURSOS VACACIONALES.Clausura de los cursos.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 37

CINEMATECA.CICLO ESPECIAL: 1 PELÍCULA 3 VERSIONES · EL GRAN GATSBY.La Cinemateca presenta este ciclo especial con 3 versiones de esta película de 1949, 1974 y 2013.

Se mantiene la programación regular de la Cinemateca, con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

CORO.PRIMER CONCIERTO. Jueves 24. El primer concierto de temporada del Coro de la institución, dirigido por Juan Carlos Urrutia, se llevó a cabo en la sala Enrique Gil Calderón, con la participación de otros coros de la ciudad.

RENDICIÓN DE CUENTAS.Martes 29. Cumpliendo con lo dispuesto en la ley, la máxima autoridad de la institución presentó su Rendición de Cuentas por el período 2013, ante un público congregado en la sala Demetrio Aguilera Malta.

MAYOResumen de eventos realizados

Fotos eventos de mayo: 1. “El Mayoral”, óleo expuesto en la muestra de Jaime Villa “Pintando sus sentimientos”. 2. Jóvenes del Servicio Civil Ciudadano del Ministerio de Relaciones Laborales colaboran con el Programa Sueños de Papel. 3. Taller de pintura para niños a cargo de la artista plástica Doriz Arboleda 4. Hora del Cuento “Somos hermanos”, cuentos que invitan a una buena convivencia.

1

2

43

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 41

EXPOSICIÓN ANTOLÓGICA.JAIME VILLA “PINTANDO SUS SENTIMIENTOS”.

Martes 20. El reconocido pintor ecuatoriano ofreció una magnífica muestra con mas de 40 cuadros de técnicas varias. Con una asistencia de más de 200 personas a su inauguración. La muestra estuvo abierta hasta el 7 de junio.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas42

PRESENTACIONES LITERARIAS.Miércoles 7. Se llevó a cabo la presentación de la obra “Luces de la felicidad”, de la autoría de Hans Behr Martínez, el mismo que fuera ganador del XV Concurso Nacional de Literatura “Angel F. Rojas” 2012, género novela, convocado por la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas. Dicho libro fue impreso en la editorial “Ileana Espinel Cedeño” de nuestra institución.

TALLERES REGULARES.Se abren los talleres regulares de teatro, pIntura, guitarra y canto.

CHARLA.Martes 6. Kingman: Poética y Hermenéutica. El Dr. Manuel María Zevallos nos muestra la lectura de los dibujos humanistas del maestro Eduardo Kingman.

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular de la Cinemateca, con las funciones semanales de cine y la muestra Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua normalmente el espacio “Sueños de Papel”.

EL VAGÓN DE LOS SUEÑOS.Campaña de donación de libros para incrementar el fondo bibliográfico de la Sala Infantil.

EXPOSICIÓN.DE LA SERIE DE LOS CARA E TUCO. Jueves 15. Se realizó en la sala Araceli Gilbert, la muestra del pintor Ricardo Montesinos.

JUNIOResumen de eventos realizados

Fotos eventos de junio: 1. Show final del VI Festival Artístico Infantil, fragmento del ballet “La bella durmiente”. 2. Festival Artístico Infantil, área de arte, pintando murales. 3. Inauguración de “Bitácora de un Artista” de Alberto Carcelén. 4. Inauguración de la exposición 3 Generaciones. 5. Inauguración de la exposición 3 Generaciones, con Manuel Tama Gianni y Manuel Tama Márquez. 6. Festival de Poesía en Paralelo Cero.

2

1 3

4

65

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 45

VI FESTIVAL ARTÍSTICO INFANTIL 2014.ECUADOR MULTICOLOR.

Sábado 14. Este emblemático evento, creado por la Casa de la Cultura para festejar a los menores por el Día Internacional del Niño, una vez más se llevó a cabo en las instalaciones de Zumar de la M.I. Municipalidad de Guayaquil, el mismo que congrega a más de 1000 niños del sector de Flor de Bastión. Las actividades desarrolladas en este evento, en el que participa todo el personal de la Casa de la Cultura, incluyen concursos de pintura, danza, juegos tradicionales, cuentos infantiles, y en esta ocasión, la presentación de un fragmento del ballet “La Bella Durmiente”.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas46

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA.3 GENERACIONES. CYRANO TAMA, MANUEL TAMA GIANNI Y MANUEL TAMA MÁRQUEZ

Martes 17. Una importante muestra, en la cual se ofreció la obra de tres generaciones, de Cyrano Tama Paz en acuarelas y dibujos (1918-1980); de su hijo Manuel Tama Gianni, fotografías turísticas y publicitarias desde de la década de los 70 y de su nieto Manuel Tama Márquez en fotografía y arte visual. Esta exposición contó con la asistencia de 430 visitantes.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 47

EXPOSICIÓN.BITÁCORA DE UN ARTISTA.Jueves 5. El artista Alberto Carcelén presenta en esta muestra 40 años años de labor artística.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la lectura, a través del espacio “Sueños de Papel”.

EL BUZÓN DE LOS NIÑOS. Se realizó la exposición de las ideas de los niños sobre el tema “lo que los niños queremos”.

TALLERES PARA NIÑOS.Miércoles 25. “Fotografía esteno-peica”. Natalia Pogo y Claudia Ayora muestran las primeras técnicas usadas en la fotografía y cómo elaborar cámara oscura.

Viernes 20. “Mis primeras lecturas”. Catherine Olmedo ofreció una sesión de estimulación a la lectura para los más pequeños. Con la colaboración de la Universidad Politécnica Salesiana.

TEATRO.Viernes 27 y sábado 28. Presentación de los grupos de la Universidad Casa Grande con la obra “Jugando con la cantante calva”, con Teatro Ensayo Gestus y el grupo de Teatro de la Casa.

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular de la Cinemateca, con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

FESTIVAL DE POESÍA EN PARALELO CERO.VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS - ECUADOR 2014.Miércoles 4 y jueves 5. Un evento que se realiza cada año en las más importantes ciudades del país y que cuenta con el aval de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. En esta ocasión, el núcleo del Guayas participó con la presencia de poetas ecuatorianos, quienes alternaron sus obras con la poesía de los escritores: Juan Cameron de Chile y Alberto Szpunberg de Argentina. A los eventos de este festival asistieron 625 personas.

JULIOResumen de eventos realizados

Fotos eventos de julio: 1. Inauguración de la exposición de Napoleón Paredes, en la foto: el artista y su obra. 2. Inauguración de la exposición de Napoleón Paredes. 3. Dra. Sonia Manzano en la inauguración del mural de Araceli Gilbert. 4. Verberna infantil. 5. Teatro: Los Cuentos del Decamerón. 6. El alcalde Jaime Nebot durante la inauguración del mural de Araceli Gilbert.

2

31

4

65

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 51

EXPOSICIÓN.NAPOLEÓN PAREDES “EN LA NOCHE NO HAY CAMINOS”.

Martes 15. Para la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas, fue un honor presentar la muestra del notable pintor Napoleón Paredes, la misma que se llamó “En la noche no hay caminos”. La muestra estuvo abierta hasta el 2 de agosto. Además, se ofrecieron charlas posteriores a la exposición, dirigidas a estudiantes y público en general.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas52

noche de verano. Moderadora: Lcda. Patricia Moreno de Fuentes. Asistieron 243 personas.

TEATRO.LOS CUENTOS DE DECAMERÓN.El Grupo de Teatro de la Casa de la Cultura presentó esta obra de Giovanni Boccacio los días 11, 12, 18 y 19 de julio.

II FESTIVAL FOLKLÓRICO INTERGENERACIONAL “RAÍ-CES LATINOAMERICANAS.Jueves 24. Organizado por CORPDAIB. Asistentes 325 personas.

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

FESTIVAL DE CINE ARGENTINO.Del lunes 7 al jueves 10 de julio, gracias al consulado de ese país. CINE MUDO. Miércoles 30. Los amores de Isabel II”. Presentación con acompaña-miento musical de piano para que los espectadores vivan la experiencia de las películas silentes de antaño.

UNIDAD DE DANZA.FOROS ACADÉMICOS DE DANZA. Viernes 19. Ballet Sueño de una

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 53

PRESENTACIONES LITERARIAS.Miércoles 23. Se llevó a cabo el lanzamiento del libro “Babelia Express”, del escritor Marcelo Báez Meza, la misma que con el titulo de “Cuadernos romanos”, obtuvo el primer premio en el XVI Concurso Nacional de Literatura 2013 “David Ledesma Vásquez” Género Poesía. Este libro fue impreso en la Editorial “Ileana Espinel Cedeño” de nuestra institución.

CORO.PRESENTACIONES DE CORO.Dentro del festival internacional de coros, el coro dirigido por Juan Carlos Urrutia, tuvo tres presentaciones en el Paraninfo de la Universidad de Guayaquil, las mismas que tuvieron una gran acogida por el público presente, en consideración al alto nivel de excelencia de nuestro coro institucional.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios.

TALLERES PARA NIÑOS.Miércoles 25. El libro de la Selva. Este taller se realizó para que los nilños conozcan las versiones de esta historia, el cuento y la película.

VERBENA INFANTIL.Sábado 19. Por las fiestas de Guayaquil, el espacio Sueños de Papel, realizó la ya tradicional verbena infantil donde los niños representaron las tradiciones ancestrales de la ciudad y las costumbres de antaño. Participaron los niños que integran el programa.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas54

INAUGURACIÓN DE MURAL.ARACELI GILBERT. OBRA “MANHATTAN” (1985).

Jueves 3. Acogiendo la iniciativa de la máxima autoridad de la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas, la M.I. Municipalidad de Guayaquil auspició la realización del magnífico mural basado en la obra “Manhattan” de la reconocida pintora guayaquileña Araceli Gilbert. Dicho mural fue colocado sobre la pared lateral del edificio de la institución, con lo cual se cumple una de las mayores aspiraciones de la CCNG. El mural fue realizado por el Arq. Carlos Swett Salas, utilizando mosaico vítreo, lo cual garantiza su permanencia en el tiempo. La obra fue inaugurada por el alcalde de Guayaquil.

AGOSTOResumen de eventos realizados

Fotos eventos de agosto: 1. Festival de Teatro José Martínez Queirolo, jueves 14: La flor de la Chukirawa, Contraelviento Teatro de Quito. 2. Concierto Adobe: Ensamble Musical de Barro. 3. Conversatorio sobre la Muestra Colectiva de Escultura. 4. Inauguración de la exposición Muestra Colectiva de Escultura, en la foto: Yela Loffredo y su obra “Pájaro”. 5. El coro luego de la grabación del programa de EcuadorTV: Expresarte.

2

3

1

4

5

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 57

VI FESTIVAL DE TEATRO JOSÉ MARTÍNEZ QUEIROLO.

Del lunes 11 al sábado 16. Este es el festival de teatro de mayor importancia de la ciudad y constituye una inmensa satisfacción para la Casa de la Cultura. Como homenaje al recordado dramaturgo guayaquileño, se presentaron grupos teatrales de Quito y Guayaquil, en funciones gratuitas, lo cual congregó a un promedio de 400 personas por día, significando un total de 2600 personas al finalizar el festival. En este encuentro nacional de arte dramático, se presentaron las siguientes obras: Cucarachas, obra de Cristian Cortéz. “El país de la canela” (Fundación Círculo de Artes Escénicas, Quito). “Dos arriba y una abajo” (Teatro Experimental Guayaquil). “La flor de Chukirawa” (Contraelviento Teatro, Quito). “Los cuentos de Decamerón” (Teatro de la Casa). “Bruma” (Teatro del cielo). “Las Marujas entre memorias y efemérides” (Patio de Comedias, Quito) y para los más pequeños: Los Títeres de Ana von Buchwald.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas58

CONDECORACIONES POR TRAYEC-TORIA TEATRALSábado16. Dentro del marco del Festival de Teatro, al igual que en años anteriores, se procedió a hacer un reconocimiento público a distinguidos actores ecuatorianos. En el presente año, se otorgó la condecoración José Martínez Queirolo, al actor quiteño Antonio Ordóñez, en reconocimiento a 50 años de trayectoria en el teatro, de igual modo, se condecoró a la actriz Juana Guarderas Albuja, reconocida actriz ecuatoriana.

UNIDAD DE DANZA.FOROS ACADÉMICOS DE DANZA A LA COMUNIDAD. Viernes 15. Continuando con este programa dirigido a alumnos de la Unidad de Danza, así como a alumnos y profesores de otras academias de la ciudad, el profesor Fernando Rodríguez ofreció un foro con el tema: “Nuestra Identidad”.

CONCIERTO.ADOBE ENSAMBLE MUSICAL DE BARRO DEL MAESTRO SCHUBERT GANCHOZO.Viernes 8. Por primera vez en el Ecuador, el maestro Schuberth Ganchozo y su Ensamble Adobe, ofreció un singular concierto con instrumentos musicales de barro y cerámica, utilizando técnicas, materiales de nuestras culturas ancestrales. Este magno concierto fue ofrecido como homenaje a la recordada arqueóloga Resfa Parducci, quien fuera directora del museo de arte precolombino de la Casa de la Cultura. Este magnífico concierto, que fue ofrecido gratuitamente al público, congregó a 450 personas.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 59

CONVERSATORIO.SOBRE LA MUESTRA COLECTIVA DE ESCULTURA.Jueves 28. A cargo del Dr. Manuel María Cevallos y Robin Echanique como panelista.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios.

MUSEO.MIÉRCOLES PATRIMONIALES.Talleres de museo para niños con los temas “El maíz alimento sagrado” (miércoles 6) y “Felinos precolombinos” (miércoles 20).

CORO.PROGRAMA EXPRESARTE.Lunes 25. El Coro fue grabado para el programa Expresarte Ecuador con dos temas: “Se va con algo mío” y “Las velas encendidas”.

EXPOSICIÓN.MUESTRA COLECTIVA DE ESCULTURA “UTOPÍA Y REALIDAD”.Jueves 14. Por primera vez en décadas, la Casa de la Cultura organizó y presentó una exhibición colectiva de escultura, invitando a los artistas más reconocidos del medio. En total fueron 38 esculturas, perteneciente a dos generaciones de escultores ecuatorianos. Posterior a la inau-guración, se ofrecieron charlas didácticas a público en general, así como a estudiantes de Bellas Artes, sobre la trayectoria de la escultura en el país.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas60

CINEMATECA.CICLO TYRONE POWER.Miércoles 3, 10, 17 y 24. Se presenta este ciclo especial con cuatro películas de este gran actor.

HOMENAJE A SOPRANO.TERESA GARCÍA FRANCO.Jueves 28. Se realizó un concierto y una exposición de arte en homenaje a esta artista.

V GALA DE LA DANZA.Jueves 21. Por quinto año consecutivo, la Unidad de Danza Esperanza Cruz de la CCNG, presentó un encuentro fraterno con academias de danza de la ciudad. En esta ocasión, 15 academias ofrecieron coreografías de danza contemporánea, en un gran espectáculo, realizado en el Teatro del Centro Cívico Eloy Alfaro, con una asistencia de 1500 personas.

SEPTIEMBREResumen de eventos realizados

Fotos eventos de septiembre: 1. Clausura del XII Festival Internacional de Coros, Teatro del Centro Cultural Eloy Alfaro. 2. Homenaje a Demetrio Aguilera Malta. 3. Sesión Solemne. 4. Inauguración de la exposición en homenaje a Araceli Gilbert. 5. Charla, Araceli Gilbert: Un acercamiento a su obra. 6. Cuentos a Media Luz de Sueños de Papel.

1

2 3

4

65

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 63

XI FESTIVAL INTERNACIONALDE COROSECUADOR: CANTEMOS UNIDOS.

Del martes 23 al sábado 27. Una vez más, la Casa de la Cultura , con la conducción de Juan Carlos Urrutia, director del coro de la institución, presentó el festival internacional de grupos corales, con la participación de coros invitados de Chile y Colombia. En este año, se dedicó este gran encuentro musical a los niños, por lo cual se dio preferencia a grupos corales de voces blancas, tanto de Ecuador, como de América Latina. Los coros se presentaron, en diferentes espacios de la ciudad: unidades educativas, hospitales y templos religiosos, además de la sala Enrique Gil Calderón de la Casa de la Cultura, todos en funciones gratuitas. La clausura se llevó a cabo en el Teatro del Centro Cultural Eloy Alfaro. Este gran encuentro coral congregó a un promedio de 4000 personas.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas64

EXPOSICIÓN.ARACELI GILBERT.

Martes 16. Como homenaje a la reconocida pintora guayaquileña, la Casa de la Cultura ofreció una muestra emblemática de su obra artística. La exposición se realizó en la sala Araceli Gilbert y en la misma, se expuso el original del cuadro “Manhattan” que fue reproducido en el mural construido en la pared lateral del edificio de la institución. Acudieron a visitar la muestra 712 personas.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 65

CHARLA.ARACELI GILBERT: UN ACERCA-MIENTO A SU OBRA.Miércoles 24. Charla abierta al público a cargo del Dr. Manuel María Zeballos.

SESIÓN SOLEMNE.Miércoles 17. Por conmemorarse un aniversario mas de fundación de la CCNG, se llevó a cabo la Sesión Solemne, durante la cual, la máxima autoridad presentó su informe de labores del período 2013- 2014 al directorio y al público en general. Del mismo modo y cumpliendo con la Resolución emitida por el Directorio de la Institución, se procedió a imponer la Condecoración Al Mérito “Carlos Zevallos Menéndez” a distinguidos miembros de reconocida trayectoria en la vida cultural del país. En este año, dicha condecoración recayó en la historiadora Jenny Estrada Ruiz, al músico Schuberth Ganchozo y al crítico de arte Juan Hadatty (post mortem).

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios, segmentos diseñados para vincular a padres, niños y maestros a la literatura.

CONVOCATORIA “MONSTRUOS Y OTROS SERES DE FANTASÍA”.Se invita a participar de esta

exposición, elaborando un personaje de fantasía con material reciclado, poniéndole un nombre y escribiendo una pequeña historia.

TALLERES PARA NIÑOS.Jueves 18. “Monstruos y otros seres de fantasía”. Taller de creación a partir del reciclaje a propósito de la convocatoria para la exposción del mismo nombre.

UNIDAD DE DANZA.VIERNES DE TALENTO.Viernes 5 y 12. Proyecto de la Unidad de Danza, donde se presentan estudiantes de la Unidad de Danza con coreografías en proceso de estudio.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas66

MUSEO.MIÉRCOLES PATRIMONIALES.Entretenidos talleres de museo para niños con los temas “Casitas precolombinas” (miércoles 10) y “¿Cómo vestían nuestros antepa-sados?” (miércoles 24).

CINEMATECA.CICLO DE CINE. EL SALVADOR: SUS DOCUMENTALES. Lunes 1. Se cumplió un ciclo de películas de El Salvador, gracias al auspicio de la Embajada de dicho país.Se mantiene la programación regular con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

RECORDANDO ADEMETRIO AGUILERA MALTA.Lunes 22. Se llevó a cabo un homenaje al ilustre escritor guayaquileño, con la representación escénica de sus obras, así como la lectura de cuentos, combinando teatro con coreografías alusivas al tema de la narración. Grupo de Teatro de la Casa, sala Demetrio Aguilera.

SALÓN DE OCTUBE.CULMINA PLAZO.Viernes 19. Las inscripciones para el LVI Salón de Octubre 2014 culminaron. Artistas plásticos de diferentes partes del país acudieron a registrar sus obras para participar en este emblemático salón.

OCTUBREResumen de eventos realizados

Fotos eventos de octubre: 1. Inauguración del 56º Salón de Octubre. 2. Inauguración del 56º Salón de Octubre. 3. Charla: Hemenéutica de las obras seleccionadas y ganadoras del 56º Salón de Octubre. 4. Visita del colegio Aurora Estrada a la exposición “Navíos de nuestras historia”. 5. Estreno de la obra Cumandá. 6. El Coro de la CCNG junto a los coros participantes en el Festival Coral de la ciudad de Trujillo, Perú.

21

3 3

54

6

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 69

LVI SALÓN DE OCTUBRE.

MArtes 7. Se inauguró la muestra de pintura más importante del Ecuador, siendo jurado de la misma, Karen Schulze, Napoleón Paredes y Arq. Florencio Compte (de premiación). Jurado de Admisión: Hugo Lara, Joaquín Serrano y Dr. Manuel María Cevallos, siendo Director del Salón, el crítico de arte Dr. José Carlos Arias. Los ganadores del Salón del presente año fueron: Javier Gavilanes: $ 10.000 Primer Premio Adquisición; Segundo Premio $ 3.000, Premio Revelación “Yela Loffredo de Klein”: Luis Alberto Chenche.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas70

ACTIVIDADES POR EL SALÓN DE OCTUBRE.TALLER DE PINTURA.Jueves 16. Taller para niños donde recorrerán y conocerán las obras del salón y luego realizarán una actividad de arte. A cargo del Prof. Marco Martínez Sierra y Lcda. Gisella Peña.

CHARLA: HERMENÉUTICA DE LAS OBRAS SELECCIONADAS Y GANADORAS DEL 56 SALÓN DE OCTUBRE.Jueves 30. Charla otorgada por el maestro Manuel María Zeballos, para una correcta lectura de la obra seleccionada.

EXPOSICIÓN.NAVÍOS DE NUESTRA HISTORIA, EPOCA PREHISPÁNICA SIGLO XX.Martes 14. Exposición itinerante de la Armada Nacional del Ecuador. Con el fin de cumplir con la labor social de los Museos y de difundir la historia marítima del Ecuador.

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular con las funciones semanales de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

CICLO JOAN CRAWFORD.Miércoles 8, 15, 22 y 29. Considerada la décima actriz

en importancia dentro de la cinematografía de habla inglesa y diva de la pantalla.

CONVOCATORIA.XVII CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA GÉNERO CUENTO “LUIS FÉLIX LÓPEZ” 2014.Se llevó a cabo la convocatoria pública para el Concurso Nacional de literatura “Luis Félix López”, Género Cuento 2014. El mismo que culminará en enero 2015. El veredicto del presente concurso será entregado en marzo-abril del 2015.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 71

MUSEO.MIÉRCOLES PATRIMONIALES.Continuando con las actividades del Museo de Arte Precolombino Carlos Zevallos Menéndez, se llevaron a cabo los siguientes talleres para niños.Miércoles 15: “Los primeros habitantes de Guayaquil”.

Miércoles 29: “Costumbres fune-rarias de nuestros antepasados”.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios, segmentos diseñados para vincular a padres, niños y maestros a la literatura.

TALLERES PARA NIÑOS.Miércoles 1. “La sabiduría de los abuelos”, conmemorando el Día Internacional de las personas mayores (sábado 4 de octubre).

Jueves 9 y 16. “Un cuento para mi ciudad”. Taller de escritura creativa

en 2 sesiones, donde los niños escribirán e ilustrarán un cuento para Guayaquil.

EXPOSICIÓN MONSTRUOS Y OTROS SERES DE FANTASIA.Sábado 4. Se exponen los personajes de fantasía elaborados con material reciclado, Pasillo de los Sueños.

CORO.PRESENTACIÓN EN PERÚ.Para asistir a un festival coral en la ciudad de Trujillo, el coro de la CCNG, dirigido por Juan Carlos Urrutia, viajó al Perú, donde cumplió varias presentaciones de significativa importancia dentro del festival de coros promovido por esa ciudad peruana.

III FESTIVAL DE DANZA LATINOAMERICANA “SIN FRONTERAS 2014.Martes 7, miércoles 8 y jueves 9. La Asociación Internacional del Folclor Latinoamericano y la Corporación de Danza Iberoamericana presentan 37 artistas internacionales e invitados.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas72

CUMANDÁ.DE LA NOVELA POÉTICA DE JUAN LEÓN MERAA LA PROYECCIÓN EN DANZA CONTEMPORÁNEA.

Miércoles 29. Como un notable esfuerzo de la Casa de la Cultura del Guayas y la Unidad de Danza “Esperanza Cruz”, se estrenó, con incuestionable éxito, la obra en danza contemporánea, basada en “Cumandá”, la novela emblemática de Juan León Mera, con coreografías de Yelena Marich y Fernando Rodríguez; dirección general y guión de Yelena Marich. Esta gran producción coreográfica contó con 60 bailarines en escena todos pertenecientes a la Unidad de Danza de la institución, en un trabajo artístico sin precedentes en el país. Esta obra se presentó en forma gratuita, en el Teatro del Centro Cultural Eloy Alfaro, con una asistencia de 1000 personas.

NOVIEMBREResumen de eventos realizados

Fotos eventos de noviembre: 1. Inauguración de la exposición Slow Painting de Jorge Velarde. 2. Presentación de Teatro Ensayo de Quito con la obra “Los minúsculos navíos”. 3. Presentación de Teatro Ensayo de Quito con la obra “Canto Esperpéntico”. 4. Inauguración de la exposición El Mismo Sendero de Wladimir Torres. 5. Talleres de Museo: En el viente oscuro y fresco de una vasija de barro.

1

32

54

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 75

VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE GUAYAQUIL “ILEANA ESPINEL CEDEÑO”.Del lunes 17 al viernes 21. Una vez más, la Casa de la Cultura es auspiciante y promotora de este encuentro poético internacional, que congrega a jóvenes escritores de diversos países del mundo. En este año, el festival recibió a poetas de Irak, Siria, Jordania, Hungría, Egipto, Bolivia, Palestina, EE.UU., México, Colombia, Chile, Cuba, Brasil, Ex-Yugoslavia y España, al igual que a distinguidos escritores ecuatorianos, en un evento poético sin precedentes.En el marco del festival, se realizó la premiación del Concurso de Poesía organizado por Buseta de Papel. Del mismo modo, la Casa de la Cultura procedió a la impresión de la memoria poética del festival del presente año, con la obra de todos los escritores participantes.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas76

EXPOSICIÓN.SLOW PAINTING DEL MAESTRO JORGE VELARDE.

Miércoles 5. El reconocido pintor ecuatoriano Jorge Velarde, presentó una muestra de su obra plástica en la Pinacoteca Manuel Rendón Seminario. Indudablemente, se trató de una de las exposiciones más importantes del presente año, la que atrajo a más de 800 visitantes. La muestra estuvo bierta hasta el 28 de noviembre.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 77

CONCIERTO DE GUITARRA.Jueves 27. Nuevamente se presenta el Festival Internacional Guitarrea (del 25 al 30) con la participación del Grupo Guitarrea Ensamble de Guitarras dirigido por Luis Betancourt, además se darán clases magistrales de guitarra.

UNIDAD DE DANZA.FOROS ACADÉMICOS DE DANZA A LA COMUNIDAD. Viernes 14. Continuan los Foros de Danza a la Comunidad, este mes con el tema “Ballet Paquita”.

PRESENTACIONES LITERARIAS.Jueves 18. La editorial “Ileana Espinel Cedeño” de la institución, publicó el poemario “Blues del Puerto” del escritor lojano Carlos Eduardo Jaramillo, quien además,

fue ex presidente de la Casa de la Cultura. La presentación del libro se llevó a cabo en la pinacoteca Manuel Rendón Seminario.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios.

CONVOCATORIA.Se convoca al IV Concurso de Cuentos escritos por Niños “Un Cuento de Navidad”.

TALLERES PARA NIÑOS.Jueves 27. “Conociendo tu biblioteca”. Taller para crear una biblioteca propia, conocer la historia del libro, sus partes y cómo identificarlos.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas78

CINEMATECA.Se mantiene la programación regular de cine y la muestra de Noches del Oscar, dirigido por Jorge Suárez.

PRESENTACIÓN ESPECIAL.Jueves 13. Se dio una presentación especial de la película “Sangre y Arena” de Tyrone Power.

CICLO BETTE DAVIS.Miércoles 5, 12, 19 y 26. Actriz que ocupa el segundo lugar entre las 100 figuras más relevantes de la pantalla hollywoodense. Intervino en más de 80 películas.

MUSEO.MIÉRCOLES PATRIMONIALES.Continuan los talleres de museo para niños con los temas “En el

vientre oscuro y fresco de una vasija de barro” (miércoles 12) y “La música de nuestros antepasados” (miércoles 26).

EXPOSICIÓN.EL MISMO SENDERO.Jueves 13. Se inauguró la exposición pictórica de Wladimir Torres en la sala Araceli Gilbert. Estuvo abierta hasta el 30 de noviembre.

PRESENTACIÓNTEATRO ENSAYO DE QUITO.Viernes 7 y sábado 8. Por una invitación que la Casa de la Cultura hiciera al Teatro Ensayo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Quito, al cumplir 50 años de trayectoria, este importante grupo dramático de la capital se presentó en la sala José Martínez Queirolo con dos funciones. El grupo está dirigido por el notable actor Antonio Ordóñez.

TEATROOBRA CUCARACHAS.Viernes 21 y sábado 22. Grupo de Teatro de la Casa y Teatro Ensayo Gestus presentó la obra del escritor ecuatoriano Cristian Cortez.

DICIEMBREResumen de eventos realizados

2

Fotos eventos de diciembre: 1. Espectáculo “A voces y Danza”, presentación de la Misa Popular Ecuatoriana. 2. “A voces y Danza”, presentación de la Misa Popular Ecuatoriana. 3. Festival Infantil Navideño. 4. Festival Infantil Navideño, premiación del ganador del concurso “Un cuento de Navidad”: Timothy Murillo. 5. Ensayos de la obra Cumandá en el Teatro Lalama de Ambato. 6. Inauguración de la exposición Maestros de la Plástica Ecuatoriana.

43

1

65

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 81

A VOCES Y DANZA.MISA POPULAR ECUATORIANA.

Martes 9. En el Teatro del Centro Cultural Eloy Alfaro, se llevó a cabo la presentación de la obra musical coral de Juan Carlos Urrutia, “Misa Popular Ecuatoriana”, la misma que es interpretada por tres grupos corales, además de un ensamble de instrumentos de percusión y cuerdas. En esta ocasión, la Misa estuvo acompañada por coreografías de danza contemporánea de la Unidad de Danza Esperanza Cruz, dirigidas por la maestra Patricia Moreno. Se contó con una asistencia de 1000 personas a esta función gratuita.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas82

EXPOSICIÓN.MAESTROS DE LA PLÁSTICA ECUATORIANA.

Martes 16. Como un homenaje al Colegio de Bellas Artes de Guayaquil, de donde se formaron varias generaciones de artistas plásticos, la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas organizó una muestra de grandes exponentes de la pintura, que surgieron precisamente de dicha escuela, La exposición se realizó con los cuadros de la reserva patrimonial de la Institución. La muestra permaneció abierta hasta el 10 de enero de 2015.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 83

Jueves 11. “Una postal para Navidad”. Taller para recuperar la costumbre de enviar postales, en el cual se elaborará una postal.

CAMPAÑA REGALA UN LIBRO, REGALA UN SUEÑO.Martes 2. Se inicia la campaña anual donde se invita a las familias para hacer de los libros un regalo.

CHOCOLATE LITERARIO NAVIDEÑO.Viernes 12. Los socios de la biblioteca celebran la Navidad.

FESTIVALINFANTIL NAVIDEÑO. Sábado 20. Para culminar las actividades del Programa Sueños

UNIDAD DE DANZA.CUMANDÁ EN AMBATO.Viernes 5. Con nuestro propósito de llevar las propuestas de la Casa de la Cultura hacia otros espacios, el 21 de noviembre, se llevó a cabo la presentación de “Cumandá”, con su elenco de 60 bailarines, en el teatro Lalama de la ciudad de Ambato, la función mereció una ovación del público.

SUEÑOS DE PAPEL.Continua el Programa de Animación a la Lectura con sus distintos espacios.

TALLERES PARA NIÑOS.Jueves 4. “Un juguete de Navidad”. Taller elaborar un juguete con materiales reciclados

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas84

en la Sala José Martínez Queirolo se realizó la clausura de Danza Folclórica, donde las alumnas presentaron lo aprendido durante el año. Coreografías elaboradas por su maestro Fernando Rodríguez. Al evento asistieron 300 personas.

CINEMATECA.Culmina la temporada 2014 de la sala de cine, bajo la conducción de Jorge Suárez, con una muestra especial de películas sólo de 1939, considerado el mejor año fílmico de Hollywood.

de Papel y al igual que años anteriores, se ofreció una función para niños con motivo de la navidad. En dicho evento, se efectuó la premiación de los ganadores del IV Concurso “Un cuento de Navidad”, así como se entregó la impresión de los ganadores 2013. 250 niños asistieron al evento.

ALMA LLENA DE MÚSICA.Miércoles 10. Primer Festival Artístico Multidisciplinario en homenaje a Carlos Rubira Infante. Realizado del 9 al 11.

UNIDAD DE DANZA.CLAUSURA DANZA FOLCLÓRICA.Jueves 18. Con un espéctaculo

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 85

H.- IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA LA IGUALDAD

El lema de nuestra institución es “una casa de puertas abiertas”, manteniendo una política de no discriminación de raza, género o condición, respetando las creencias y la condición pluricultural de nuestra comunidad. Toda la programación es evidencia de que nuestra gestión se enfoca en actividades para cada segmento poblacional: jóvenes, adultos, niños y tercera edad.

Podemos citar como ejemplo la cooperación con el Municipio de Guayaquil para la realización del evento multicultural y familiar en Bastión Popular denominado “Festival Artístico Infantil”. En este sector urbano marginal de la ciudad se congregan elementos representativos de cada grupo étnico, social y cultural de nuestro país.

El Festival de Coros Ecuador Cantemos Unidos es otra muestra de que la vocación de servicio de la entidad llega a múltiples sectores del país, convocando a jóvenes,

niños, adultos, tercera edad (ejemplo coro de adultos mayores de IESS) como artistas y como beneficiarios del proyecto.

Si de atención a los grupos de la tercera edad se refiere, uno de los espacios preferidos de esta audiencia son los foros de cine, presentaciones de libros, eventos musicales. Este año mediante una alianza estratégica con la Junta de Beneficencia de Guayaquil y Fundación Yesenea Mendoza se integró a grupos de adultos mayores a actividades de taller de plástica, biblioteca, museo y cine.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas86

Las mejoras de accesibilidad a la institución son visibles, actualmente contamos con rampas, acceso directo desde el parqueadero y los ascensores con un sistema digital y botoneras que facilitan el acceso a través de lectura braile, indicadores de piso y sensores de puertas.

La participación de personas con discapacidades ha sido permanente en espacios como Sueños de Papel, logrando que a través de la literatura y actividades lúdicas se integren al movimiento cultural de la ciudad nuevos grupos.

Por primera vez en la historia del Núcleo del Guayas y por elección de sus miembros su máxima autoridad es una mujer, su directorio está conformado por 50% mujeres, el personal femenino del Núcleo alcanza el 70%, ocupando plazas directivas, operativas y fundamentales de gestión cultural.

Es reconocido en nuestro medio que no existe discriminación de género en el Núcleo y que con un profundo respeto a la identidad sexual se incluyen entre nuestros colaboradores, como por ejemplo el Coro de la Casa, actores, actrices, bailarines, asistentes a nuestra programación. Garantizando la libertad de elección y respetando los derechos en condición de igualdad para el uso y disfrute de los espacios públicos.

I.- ACCIONES PARA IMPULSAR E INSTITUCIONALIZAR POLÍTICAS PÚBLICAS CON ENFOQUE DE DISCAPACIDADES

J.- ACCIONES PARA IMPULSAR E INSTITUCIONALIZAR POLÍTICAS PÚBLICAS CON ENFOQUE DE GÉNERO

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 87

K.- PARTICIPACIÓN CIUDADANA

K.1.- Se han implementado mecanismos de participación ciudadana para formulación de planes y políticas.

Como medida de integración y socialización de los mecanismos de planificación, y al no existir un departamento específico de planeación; la presidencia genera espacios de apertura para que los servidores, gestores culturales, instituciones culturales planteen proyectos, actividades y programas en forma conjunta.

Estas reuniones se realizan a petición de la entidad las veces que fueran necesarios, y mensualmente en el equipo de funcionarios coordinadores de procesos. Se trabaja con entidades como Universidad Católica, Universidad de Guayaquil, Universidad Laica, Universidad Politécnica Salesiana, Instituto Euroamericano, Instituto Integral Sudamericano, Grupo Buseta de Papel, Fundación Garza Roja, Grupo Guitarrea, Municipio de Guayaquil, Núcleos Provinciales de la Casa de la Cultura, Alianza

Francesa, Gestus, Conservatorio Antonio Neumane, Conservatorio Manzano, Conservatorio Federico Chopin, Conservatorio María Callas, Colegios y escuelas de la comunidad, consulados varios, entre otros.

Se mantiene diálogos periódicos de deliberación sobre la procedencia o no de determinadas acciones, posibles alianzas, fortalecimiento de espacios públicos, etc.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas88

K.- PARTICIPACIÓN CIUDADANA

K.1.- Se han implementado mecanismos de participación ciudadana para formulación de planes y políticas.

Incorporación de la ciudadanía en el ciclo de gestión: planificación, presupuestación, ejecución y control.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 89

K.- PARTICIPACIÓN CIUDADANA

K.2.- Instancias de participación de los GADs.

Se desarrollan actividades de cooperación entre Municipio de Guayaquil (DASE) - ZUMAR, Prefectura Provincial.

K3.- Otros.

Uno de los espacios que la ciudadanía emplea como vínculo directo con la institución son las redes sociales y página web. Este espacio nos permite resolver de manera personalizada las inquietudes, así como recibir sugerencias de programación o cambios.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas90

L.- NIVEL DE CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS ASUMIDOS CON LA COMUNIDAD

M.- MECANISMOS DE CONTROL SOCIAL

Recuperación de espacios públicos: 80%

Apertura de instalaciones a grupos y colectivos: 90%

Mejoramiento y diversificación de servicios: 70%

Austeridad: 80%

Como parte fundamental de control de ciudadanía se encuentra la promoción de nuestras actividades y resultados a través de medios digitales, tales como la página web y las redes sociales; siendo nuestros usuarios veedores y testigos de la transparencia de gestión.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 91

N.- RENDICIÓN DE CUENTAS

N1. Elaboración del informe.

Conforme a lo establecido en los requerimientos del CPCSS.

N2.- Presentación del informe.

Se realiza mediante convocatoria abierta a la ciudadanía, la invitación circuló a través de redes sociales.

N3.- Entrega del informe.

Se hará conforme al instructivo.

N4.- Aportes ciudadanos.

Se recibieron comentarios y sugerencias los cuales se incluirán oportunamente en la planificación institucional.

Fotos: 1. Invitación impresa de la Rendicion de Cuentas Gestión 2014 enviada a público y autoriades. 2. Invitación de rendición de cuentas publicada en redes sociales. 3. Foto del día del evento, 3 de marzo, la presidenta Rosa Amelia Alvarado, expone al público presente, su informe de rendición de cuentas, con una asistencia de más de 280 personas.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas92

O.- MECANISMOS USADOS PARA DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN

O1.- Medios de comunicación.

Prensa escrita, radio.

O2.- En la página web.

Página web de la institución con la siguiente dirección: www.casadelaculturaecuatoriana.gob.ec

O3.- Redes sociales.

Facebook difunde información permanente (Casa de la Cultura Núcleo del Guayas), así también como Twitter (@ccng).

O4.- Publicaciones.

La síntesis del presente informe se presentará digitalmente, con el propósito de contribuir al medio ambiente no se realizarán impresos para el público.

O5.- Mecanismos para solicitar información.

Libros de registro, correos electrónicos, página web, buzón de facebook, personalmente.

O6.- Mecanismos para que la institución responda.

Página web, redes sociales.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 93

P.- PLANIFICACIÓN Y ARTICULACIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS.

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas94

Q.- CUMPLIMIENTO DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA

PORCENTAJE DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA Y META POAUSUARIOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS CULTURALES - 2014

Meta Poa vinculada al objetivo de “rescatar y promover la memoria cultural de la provincia incrementando el número de participantes en los eventos artísticos”.

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 95

S. TOTAL PRESUPUESTO INSTITUCIONAL

Porcentaje de ejecución presupuestaria 84,67%

Casa de la Cultura · Núcleo del Guayas96

T. PROCESOS DE CONTRATACIÓN Y COMPRAS PÚBLICAS DE BIENES Y SERVICIOS

Informe de Rendición de Cuentas · Gestión 2014 97

U.- INFORMACIÓN REFERENTE A LA ENAJENACIÓN DE BIENES (No aplica)

V.- INFORMACIÓN REFERENTE A EXPROPIACIONES DONACIONES(No aplica)

W.- INCORPORACIÓN DE DICTÁMENES Y RECOMENDACIONES(No aplica)

Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas Av. Nueve de Octubre 1200 y Av. Quito · [email protected] · www.casadelaculturaecuatoriana.gob.ec

Casa de la CulturaNúcleo del Guayas @ccng