reglamento técnico y de competencia€¦ · reglamento técnico y de competencia 3 t&c rules...

63
ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE BOXEO Reglamento Técnico y de Competencia Vigente desde el 30 de Enero de 2010

Upload: phungtram

Post on 07-Oct-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE BOXEO

Reglamento Técnico y de Competencia

Vigente desde el 30 de Enero de 2010

Reglamento Técnico y de Competencia 2

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

TABLA DE CONTENIDO

DEFINICIONES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3

REGLAS PARA EL MANEJO DE LA COMPETENCIA ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4

REGLA 1. Clasificación de los boxeadores ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4REGLA 2. Elegibilidad de los boxeadores ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5REGLA 3. Inscripción de los boxeadores en las competencias ���������������������������������������������������������������������������������������� 7REGLA 4. Examen médico ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7REGLA 5� Pesaje ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8REGLA 6. Sustitución de boxeadores en el pesaje general ���������������������������������������������������������������������������������������������� 9REGLA 7. El sorteo oficial. ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 9REGLA 8. Duración y número de asaltos ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 10REGLA 9� Las decisiones ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 10REGLA 10. Sistema de puntuación de la AIBA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12REGLA 11� Puntos ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13REGLA 12� Faltas ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13REGLA 13. Boxeador derribado �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14REGLA 14. Autorización de la AIBA para las competencias �������������������������������������������������������������������������������������������� 16REGLA 15� Área de la competencia (FOP) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16REGLA 16. Reglas antidopaje de la AIBA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 16

REGLAS PARA LOS OFICIALES DE LA COMPETENCIA �����������������������������������������������������������������������������������������������17

REGLA 1� Delegado Técnico (DT) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17REGLA 2� Delegado Técnico suplente ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17REGLA 3� Director de la Competencia (DC) ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18REGLA 4. Oficial Técnico Internacional (OTI) �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18REGLA 5� Jurado de la competencia ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19REGLA 6. Reglas para árbitros y jueces ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20REGLA 7. Árbitros������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 21REGLA 8� Jueces ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23REGLA 9. Manejo de Árbitros y Jueces de la AIBA �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23REGLA 10� Entrenadores �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23REGLA 11� Asistentes de entrenadores ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24REGLA 12� Jurado médico ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 24REGLA 13� Cronometrista ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26REGLA 14. Anunciador oficial ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27

REGLAS DE EQUIPAMIENTO PARA LA COMPETENCIA ���������������������������������������������������������������������������������������������� 28

REGLA 1� El ring y accesorios ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28REGLA 2. Guantes de boxeo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28REGLA 3. Cascos de protección ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28REGLA 4� Vendas ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 29REGLA 5� Protector dental ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29REGLA 6� Copa protectora ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29REGLA 7� Uniforme de competencia ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30REGLA 8. Equipo del sistema de puntuación de la AIBA ������������������������������������������������������������������������������������������������ 30APÉNDICE A: Obligaciones del Delegado Técnico y del Director de la Competencia �������������������������������������������������������31APÉNDICE B: Código de conducta de la AIBA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 33APÉNDICE C: Guía de eventos aprobados ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 34APÉNDICE D: Guía para la clasificación mundial �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36APÉNDICE E: Procedimiento de siembra de la ceremonia del sorteo ������������������������������������������������������������������������������ 37APÉNDICE F: Guía del uniforme del boxeador ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 43APÉNDICE G: Sistema de manejo de árbitros y jueces de la AIBA ���������������������������������������������������������������������������������� 46APÉNDICE H: Guía y especificaciones del ring ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54APÉNDICE I: Área de competencia (FOP) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 57APÉNDICE J: Guía y especificaciones de guantes y casco de protección ����������������������������������������������������������������������� 59APÉNDICE K: Terminología para las categorías de peso y el rango de peso ������������������������������������������������������������������� 62

Reglamento Técnico y de Competencia 3

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

DEFINICIONES

«AIBA» significa la Asociación Internacional de Boxeo;

«Eventos Controlados por la AIBA» significa Eventos Aprobados por la AIBA únicamente manejados por AIBA como se describe en Apéndice C;

“Eventos Aprobados por la AIBA» significa competencias de boxeo que han sido aprobadas y/o endosadas por la AIBA. La AIBA permite el uso de su logotipo oficial y permite a los oficiales de AIBA manejar estos eventos como se describe en el Apéndice C;

«Combate» significa una pelea de boxeo;

«Confederación» significa un grupo de Federaciones Nacionales reconocidas por la AIBA, que pertenecen al mismo continente;

«Pesaje Diario» significa que se exige que cada boxeador inscrito en la competencia se pese cada uno de los días en los que ha de boxear con objeto de garantizar que el peso real de dicho día no supera el peso máximo de la categoría en que se ha inscrito dicho boxeador.

«Delegación» significa los miembros de los equipos participantes, incluyendo los boxeadores, entrenadores, médicos del equipo y equipo de directivos en las competencias de boxeo;

«Comisión de Sorteo» significa un grupo de mínimo dos personas que sortearán los Jueces y Árbitros en cada combate en cualquier competencia de la AIBA;

«Torneo entre dos equipos» significa una competencia con boxeadores de dos países solamente;

«Área de Competencia (FOP)» significa la zona de la competencia que se extiende por al menos 6 metros fuera de la plataforma del ring;

«Guantes» significa parte de la Indumentaria que llevan en sus manos los boxeadores con el fin de protegerlas durante la competencia;

«OTI» significa Oficial Técnico Internacional designado por la AIBA, excluyendo a los Árbitros y Jueces(J/As), Jurado de Competencia, Miembros de la Comisión de Sorteo y del Jurado Médico, Coordinador de J/As y el Director y Coordinador de Equipamiento;

«Juez» significa alguien que asigna puntos durante un combate basado en el rendimiento de cada boxeador en el ring, respecto a las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA;

«Federación Nacional» es cualquier federación o asociación que sea admitida en membresía de la AIBA por el Congreso, entonces, se convierte en un Miembro de la AIBA;

«Sorteo Oficial» significa la ceremonia para sortear a los Boxeadores para decidir los programas de combates en cada categoría de peso;

«Boxeador Participante» significa cualquier boxeador con licencia de una Federación Nacional que es un miembro de la AIBA;

«Árbitro» significa alguien que se asegura de que las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA sean seguidas por los Boxeadores durante el combate;

«Oficiales del Equipo» significa los directores, entrenadores y médicos de un equipo inscritos por una Federación Nacional en competencias de box, con excepción de los boxeadores;

«Delegado Técnico» significa una persona que es designada por la AIBA o por una Confederación para ser responsable por todos los asuntos técnicos relacionados con las competencias de boxeo;

CUMPLIMENTO DE LAS REGLAS

Estas Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA son las que los miembros de boxeo y familia de la AIBA en todo el mundo deben seguir y respetar en cualquiera de sus competencias y actividades en todos los niveles�

Reglamento Técnico y de Competencia 4

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLAS PARA EL MANEJO DE LA COMPETENCIA

REGLA 1. CLASIFICACIÓN DE LOS BOXEADORES

1.1. Clasificación por Edades:

1.1.1. Boxeadores de ambos sexos entre las edades de 19 a 34 son clasificados como Boxeadores Elite.

1.1.2. Boxeadores de ambos sexos entre las edades de 17 a 18 son clasificados como Boxeadores Juveniles.

1.1.2.1. A los Boxeadores Juveniles se les permite participar en las competencias Elite aplicándoles las reglas de competencias Elite�

1.1.3. Boxeadores de ambos sexos entre las edades de 15 a 16 son clasificados como Boxeadores Junior.

1.1.4. La edad de un boxeador se determina mediante su año de nacimiento.

1.1.5. Todas las competencias relacionadas con niños en edad escolar y otros grupos de edades inferiores a las anteriores deberán ser manejadas únicamente a niveles de Federación Nacional y Confederación. La edad de los Boxeadores no debe ser más de 14 años. La diferencia de edad entre los boxeadores que participen en dichas competencias no debe ser superior a 2 años.

1.2. Clasificaciones por Peso1:

1.2.1. Para Boxeadores Elite y Juveniles

1�2�1�1� 11 Categorías de Peso como sigue:

48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 91 kg, 91 + kg

1.2.1.2. Entrada en vigor desde el 1 de septiembre 2010: 10 Categorías de Peso como sigue:

46 kg - 49 kg, 52 kg, 56 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 91 kg, 91 + kg

1.2.2. Para Boxeadoras Elite y Juveniles:

1�2�2�1� 11 Categorías de Peso como sigue:

46 kg, 48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 81 + kg

1.2.2.2. Entrada en vigor desde el 1 de septiembre 2010: 10 Categorías de Peso como sigue:

45 kg - 48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 81+ kg

1�2�2�3 3 Para Boxeadoras Elites 3 Categorías de Peso para los Juegos Olímpicos como sigue:

48 kg to 51 kg, 57 kg to 60 kg, 69 kg to 75 kg

1.2.3. Boxeadores Junior de ambos sexos:

1�2�3�1� 13 Categorías de Peso como sigue:

46 kg, 48 kg, 50 kg, 52 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 63 kg, 66 kg,70 kg, 75 kg, 80 kg and 80+kg

1Terminologías para cada categoría de peso pueden ser encontradas en el Apéndice K�

Reglamento Técnico y de Competencia 5

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 2. ELEGIBILIDAD DE LOS BOXEADORES

2.1. Nacionalidad

2.1.1. Cualquier Boxeador que participe en Eventos Aprobados por la AIBA debe ostentar la nacionalidad de alguno de los países cuya Federación Nacional de la AIBA participe en dicha competencia.

2.1.2. Para todos los conflictos surgidos durante los Campeonatos Mundiales, la Copa del Mundo y otros eventos internacionales aprobados por la AIBA, la decisión final para determinar la nacionalidad recae en el Comité ejecutivo de la AIBA.

2.1.3. Para todos los conflictos surgidos durante los Campeonatos Continentales y otros eventos continentales aprobados por otra Confederación de la AIBA, la decisión final para determinar la nacionalidad recae en el Comité Ejecutivo de la Confederación continental, de conformidad con las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA.

2.1.4. Si un Boxeador desea cambiar su nacionalidad, puede entrar a cualquiera de los Eventos Aprobados por la AIBA como participante de su nueva Federación Nacional después de 3 (tres) años de haberse cambiado de nacionalidad.

2.1.5. Si un Boxeador, tras haber representado a una Federación nacional en cualquiera de los Eventos Aprobados por la AIBA, ostente también la nacionalidad de dos o más países simultáneamente, este Boxeador deberá escoger una sola Federación Nacional para participar en los Eventos Aprobados por la AIBA. En este caso, cuando el Boxeador escoge una Federación Nacional, este Boxeador no debe entrar a ningún Evento Aprobado por la AIBA con el equipo de la Federación Nacional escogida en un período de 3 (tres) años.

2.1.6. Para establecer el período de 3 (tres) años, la AIBA debe elaborar una base de datos de todos los Boxeadores para rastrear sus registros de competencia. Todas las Federaciones Anfitrionas y Comités Organizadores deberán poder enviar a la AIBA los datos finales de los participantes finales para recibir confirmación de la nacionalidad y estatus de elegibilidad de cualquier Boxeador antes de la competencia. Sin embargo, hasta que se complete la base de datos, deberá verificarse la nacionalidad debe ser revisada en su pasaporte, en su Libro de Registro y/o membresía y mediante los resultados previos en cualquier Evento Aprobado por la AIBA.

2.1.7. Antes de la competencia, la Administración General de la AIBA deberá confirmar la nacionalidad y elegibilidad del Boxeador. Sin embargo, durante la competencia, todos los conflictos que puedan producirse serán resueltos por el Delegado Técnico y ratificados a continuación por la Administración General de la AIBA.

2�2� Un participante por cada Categoría de Peso

2.2.1. Para todos los Eventos Controlados por la AIBA, tales como Campeonatos Mundiales, Copa del Mundo, Campeonatos Continentales y Torneos de Calificación para Juegos Olímpicos, sólo a un Boxeador por cada Categoría de Peso por país se le debe permitir competir�

2.2.2. Para todos los demás eventos, la Federación Anfitriona y/o el Comité Organizador pueden permitir que haya más de un Boxeador por categoría de peso por país.

2.3. Aspecto Médico de la Calificación para Boxeadores

2.3.1. Certificación médica:

2.3.1.1. Un Boxeador no debe ser autorizado para participar en una competencia internacional a menos de que el Boxeador posea un Libro de Registro de Competencia Internacional en el cual el Boxeador debe estar certificado

Reglamento Técnico y de Competencia 6

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

como apto para boxear por un Doctor calificado aprobado por el miembro que presida el Jurado Médico de la AIBA. El Libro de Registro de Competencia Internacional es válido si está plenamente cumplimentado y actualizado y si el último examen médico anual tiene menos de un año.

2.3.1.2. Cada día que el Boxeador tenga que boxear, debe estar certificado como apto para competir por un Médico cualificado que deberá haber sido aprobado por la Federación Nacional bajo cuya jurisdicción se desarrolle la competencia, o durante los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copa del Mundo y de los Torneos Desafío de la AIBA, por la Comisión Médica.

2.3.2. Boxeador con Minusvalías Permitidas

2.3.2.1. Refiérase al Manual Médico Actual para las Minusvalías permitidas.

2.3.3. Condiciones Prohibidas – A los boxeadores con las siguientes condiciones prohibidas no se les permite entrar a ninguno de los Eventos Aprobados por la AIBA:

2.3.3.1. Si el boxeador presenta un vendaje en una cortada, unas heridas por raspadura, una laceración o sangrado en el cuero cabelludo o en el rostro, incluidas la nariz y las orejas. En el caso de boxeadores con raspaduras o laceraciones, sólo se permite tratar este tipo de heridas con colodión o con puntos de aproximación (steri-strips). La decisión la tomará el Médico que examine al Boxeador el día de la competencia.

2.3.3.2. Los boxeadores deberán estar afeitados antes del examen médico. No se permiten bigotes ni barbas. Durante el combate no se permiten los piercing u otros accesorios corporales�

2.3.3.3. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, a las Boxeadoras embarazadas no se les permite participar en ninguna competencia y deben firmar una declaración de no estar embarazadas y/o presentar un certificado médico antes del examen médico.

2.3.4. Certificación médica tras períodos de observación – Antes de volver a boxear tras alguno de los períodos de descanso que se detallan en las tres reglas 2.3.6.1., 2.3.6.2. Y 2.3.6.3, el Boxeador deberá contar con un certificado de su médico para poder volver al boxeo de competencia.

2.3.5. Detención del combate por parte del Árbitro – Golpe en la cabeza (RSCH)– El Árbitro indicará a los miembros del Jurado y a los Jueces que anoten el puntaje con la observación “RSCH” cuando el Árbitro haya detenido el combate a consecuencia de la imposibilidad de un Boxeador de continuar por golpes recibidos en la cabeza. El término “RSCH” se utiliza únicamente cuando se evita el knock-out de un Boxeador porque éste ha recibido fuertes golpes en la cabeza que lo han dejado indefenso e incapaz de continuar. (No debe utilizarse el término RSCH cuando un Boxeador es simplemente superado por su adversario y recibe demasiados golpes que puntúan sin que él pueda puntuar)�

2.3.6. Medidas sanitarias de protección

2.3.6.1. Un fuera de combate (knock-out) o RSCH – Un Boxeador que ha sido noqueado sin perder la conciencia tras recibir varios golpes en la cabeza durante un combate o en el de que el Árbitro haya detenido el combate porque el boxeador haya recibido golpes muy duros en la cabeza que lo dejaron indefenso o incapaz de continuar, no se permitirá a dicho boxeador participar en competencias o “sparring” en el gimnasio por un periodo de por lo menos 30 días después de que el Boxeador ha sido noqueado o sido objeto de una decisión RSCH.

2.3.6.2. Dos fueras de combate (knock-outs) o dos RSCH – En el caso de que un Boxeador haya sido noqueado tras recibir varios golpes en la cabeza durante

Reglamento Técnico y de Competencia 7

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

un combate o en el caso de que el Árbitro haya detenido el combate porque el boxeador haya recibido golpes muy duros en la cabeza que lo dejaron indefenso o incapaz de continuar en dos ocasiones durante un período de 90 días, no se permitirá a dicho Boxeador participar en competencias o “sparring” de boxeo durante al menos 90 días a partir del segundo knock-out o RSCH.

2.3.6.3. Tres fuera de combate (knock-out) o tres RSCH – Un Boxeador que ha sido noqueado como resultado de golpes en la cabeza durante un combate o donde el Árbitro haya detenido el combate debido a que el Boxeador recibió golpes muy duros en la cabeza dejándolo indefenso o incapaz de continuar tres veces en un periodo de 12 meses, no debe participar en ninguna competencia de box o sparring por un periodo de 360 días a partir de la fecha del tercer knock-out o RSCH.

2.3.6.4. Cada fuera de combate (knock-out) sufrido a consecuencia de golpe(s) en la cabeza, así como cada RSCH, deben ser registrados por el Jurado Médico en el Libro de Registro de Competencia Internacional del Boxeador.

2.3.6.5. Todas las medidas de protección deben aplicar en el caso de que el boxeador sea noqueado durante un entrenamiento u otro lugar� El entrenador es el responsable de informar a la Federación Nacional.

2.3.6.6. Si un Boxeador es noqueado por un golpe después de una orden de “break” o “stop” y es declarado “fuera de combate” tras los segundos de conteo, la victoria por “descalificación” no le permitirá continuar la competencia.

2.3.6.7. Los Boxeadores lesionados pueden ser impedidos de boxear a criterio del Jurado Médico de la AIBA.

2.3.6.8. Los boxeadores recuperados de un RSCH – lesión por knock-out deben recibir por escrito la aprobación de su médico e informar a la Administración General de la AIBA antes de volver a boxear.

2.4. Boxeadores WSB en las competencias de la AIBA

2.4.1. Una vez que un Boxeador de AIBA cambia al boxeo Profesional, a este Boxeador no se le permitirá competir en Eventos de la AIBA a cualquier nivel.

2.4.2. A todos los Boxeadores WSB se les permite participar en los Juegos Olímpicos y en las eliminatorias Olímpicas a todos los niveles, así como en acontecimientos designados de importancia�

REGLA 3. INSCRIPCIÓN DE LOS BOXEADORES EN LAS COMPETENCIAS

3�1� Validez de documentos

Los siguientes son documentos y materiales obligatorios que todos los Boxeadores que participen en cualquiera de los Eventos Aprobados por la AIBA deben tener:

3.1.1. Pasaporte – Se revisará la nacionalidad y la fecha de nacimiento de los Boxeadores.

3.1.2. Libro de Registro del Boxeador – Se comprobará la autenticidad de la actualización de los datos médicos y del estatus de afiliación del Boxeador.

3.1.3. Tarjeta de Acreditación – Los Boxeadores deberán probar que están inscritos en la competencia presentando una tarjeta de acreditación válida.

Reglamento Técnico y de Competencia 8

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 4. EXAMEN MÉDICO

4.1. En el momento establecido para el pesaje, el participante deberá ser considerado apto para competir y examinado por un médico designado por un miembro del Jurado Médico antes del pesaje. Con objeto de facilitar el proceso de pesaje, el Delegado Técnico puede decidir empezar el examen médico con anticipación. El Presidente/la Presidenta del Jurado Médico puede seleccionar a médicos locales o Médicos de los equipos para que colaboren en las tareas del Jurado Médico sólo para el examen médico en el Pesaje General.

4.2. En el momento del reconocimiento médico y del pesaje, el Boxeador debe presentar un Libro de Registro de Competencia actualizado con la información correcta. Dicho Libro de Registro de Competencia debe estar firmado y/o sellado por el Secretario General o el Director Ejecutivo de la Federación Nacional del Boxeador, donde las anotaciones necesarias deben ser efectuadas por los oficiales responsables. Si el Boxeador no presenta el Libro de Registro de Competencia en el momento del examen médico y del pesaje, no se le permitirá competir.

4.3. Asimismo, las Boxeadoras deben entender y responder las preguntas que les formule el Jurado Médico y deben presentar una declaración firmada en el Libro de Registro que certifique que no están embarazadas.

4.4. Prueba de Confirmación del Sexo – Se puede realizar una prueba de género en los Eventos Aprobados por la AIBA.

REGLA 5. PESAJE

5.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA

5.1.1. Todos los Boxeadores inscritos deberán asistir al Pesaje General en la mañana del primer día de competencia, excepto como se describe en el artículo 5.1.2.

5.1.2. Para todos los eventos de la AIBA, cuando el número de Boxeadores inscritos supera los 300 después del cierre de la fecha límite de inscripción y para los Juegos Olímpicos, el Pesaje General puede ser organizado no más de 24 horas antes de la revisión médica del primer día de competencia, basado en la decisión del Delegado Técnico.

5.1.3. En cualquier caso, el tiempo desde el final del Pesaje General al de inicio del primer combate no debe ser menor a 6 horas. Para los días restantes de competencias los combates no deben comenzar antes de tres horas de la hora de finalización del Pesaje Diario�

El Delegado Técnico del evento tiene el derecho de flexibilizar este requisito si se producen circunstancias inevitables y previa consulta con el Presidente del Jurado Médico�

5.1.4. El Pesaje debe ser conducido por oficiales autorizados por el Delegado Técnico. Un oficial del equipo de la Federación Nacional del Boxeador puede estar presente en el Pesaje; sin embargo, y en cualquier circunstancia, al oficial del equipo no se le permite interferir en el proceso del pesaje�

5.1.5. En el Pesaje General, el peso del Boxeador inscrito no debe exceder el máximo establecido para su categoría de peso ni estar por debajo del mínimo fijado para dicha categoría�

El peso registrado en el Pesaje General del primer día decide la categoría de peso del Boxeador para toda la competencia. No obstante, el Boxeador será requerido para pesarse cada día en el que boxea para asegurar que el peso real de ese día no excede el máximo de la categoría de peso en que está registrado. Un participante puede sólo boxear en la categoría de peso para la que calificó en el Pesaje General.

Reglamento Técnico y de Competencia 9

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

5.1.6. Báscula – El peso es el que indica la báscula, los boxeadores se pesarán únicamente en traje de baño o ropa interior. Si fuese necesario, el boxeador se quitará la ropa interior únicamente sobre la báscula. Se podrán utilizar básculas electrónicas. Las básculas de prueba utilizadas en el torneo y las básculas del pesaje oficial deben ser del mismo fabricante y tener la misma calibración.

5.1.7. El pesaje debe ser conducido por oficiales del mismo género.

REGLA 6. SUSTITUCIÓN DE BOXEADORES EN EL PESAJE GENERAL

6.1. Un competidor podrá presentarse ante las básculas oficiales una única vez en el primer examen médico y Pesaje General. El peso registrado en dicha ocasión es definitivo.

6.2. Sin embargo, en el caso de que un competidor no entre dentro de los límites de peso establecidos para su categoría en el pesaje inicial, se permitirá al delegado de su nación inscribirlo en la categoría de peso inferior o superior, siempre y cuando la nación tenga una plaza libre en dicha categoría y el pesaje no se haya cerrado aún.

6.3 También se permite que una nación reemplace a un Boxeador por otro en cualquier momento hasta que se cierre el Pesaje General y el examen médico, siempre que en la competencia que permite reservas el boxeador suplente haya sido inscrito como reserva para esa categoría de peso o alguna otra�

6.4. Esta regla es sólo aplicable para Campeonatos abiertos donde se permiten Boxeadores de reserva.

6.5. Todos los demás casos de sustituciones deben ser finalizadas el día anterior al Pesaje General.

REGLA 7. EL SORTEO OFICIAL

7.1. El Sorteo Oficial debe tener lugar a la mayor brevedad posible después del examen médico oficial y del Pesaje General. Debe ser completado no menos de tres (3) horas antes del primer combate en el primer día de la competencia�

7.2. El Sorteo Oficial no se debe realizar a más de 3 horas después de terminado el pesaje, con excepción de la regla 7.3., y si el Pesaje General se organiza en la mañana antes del primer día de competencia. Al menos un oficial de equipo de cada Delegación participante debe asistir al sorteo.

7.3. El Sorteo Oficial de los Juegos Olímpicos, de los Campeonatos Mundiales de la AIBA y para todos Eventos Aprobados por la AIBA, una vez cerrado el plazo de admisión final, debe llevarse a cabo un día antes de la competencia�

7.4. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA se utiliza el sistema de sorteo computarizado. En caso de que dicho sistema de sorteo computarizado no funcione, se puede usar el sistema manual. El Pesaje General y el Sorteo Oficial deben celebrarse el mismo día.

7.5. Exenciones – En las competencias en las que hay más de 4 participantes, se sorteará un número suficiente de exenciones en la primera vuelta para reducir el número de competidores en la segunda vuelta a 4, 8, 16 ó 32. Los Competidores que obtengan una exención en la primera vuelta deben ser los primeros en boxear en la segunda. Si el número de exenciones es impar, el boxeador que obtenga la última exención competirá en la segunda vuelta contra el vencedor del primer combate de la primera vuelta. Si el número de exenciones es par, los boxeadores que obtengan las exenciones boxearán en los primeros combates de la segunda vuelta, en el orden en que hayan salido en el sorteo. No se concederá ninguna medalla a un boxeador que no haya boxeado en al menos una ocasión.

7.6. Programa de Combates – En los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales y Continentales, el programa de combates debe fijarse siguiendo el orden de las categorías de peso, de manera que en cada vuelta los pesos más ligeros compitan primero y así hasta llegar a los pesos más pesados

Reglamento Técnico y de Competencia 10

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

de dicha vuelta, seguidos por los pesos más ligeros de la siguiente vuelta, y así sucesivamente. En la preparación del programa de las finales y semifinales de los Campeonatos, el Delegado Técnico podrá intentar atender las preferencias del Comité Organizador local, siempre y cuando no se vean afectados los resultados de los sorteos�

7.7. Posibilidad de Repetición de Sorteo – En cualquier caso, hasta que se haya completado el sorteo de la última categoría de peso, si se detecta algún error o se da alguna circunstancia inevitable, el Delegado Técnico estará facultado para ordenar que se repita un(os) sorteo(s) en particular�

7.8. Procedimiento de Siembra – Se debe respetar el procedimiento de siembra de la ceremonia del sorteo (Apéndice E) y estar en conformidad con la guías de clasificación mundial (Apéndice D).

7.9. El Delegado Técnico debe garantizar, en la medida de lo posible, que ningún púgil boxee en dos ocasiones durante la competencia antes de que el resto de boxeadores de la misma categoría de peso hayan boxeado al menos una vez. En circunstancias especiales, el Delegado Técnico puede flexibilizar esta regla.

REGLA 8. DURACIÓN Y NÚMERO DE ASALTOS

8.1. En todos las Competencias de la AIBA Masculinas Elite y Juveniles Masculinas, los combates consistirán en tres (3) asaltos de tres (3) minutos cada uno�

8.2. En todas las Competencias de la AIBA Femeninas Elite y Juveniles Femeninas, los combates consistirán en cuatro (4) asaltos de dos (2) minutos cada uno�

8.3. En todas las Competencias de la AIBA, Junior femeninas y masculinas, los combates consistirán en tres (3) asaltos de dos (2) minutos cada uno�

8.4. Para todos los eventos citados anteriormente, el tiempo de descanso entre asaltos es un (1) minuto.

REGLA 9. LAS DECISIONES

9�1� Victoria por puntos

9.1.1. Al final de un combate, se determinará quién es el ganador en función del total de golpes correctos puntuados durante el mismo. Se declarará vencedor al púgil que haya obtenido el mayor número de puntos por golpes correctos. Si ambos boxeadores están heridos y no pueden continuar el combate, los Jueces deberán recontar los puntos obtenidos por cada boxeador hasta la detención del combate. En este caso, el boxeador que haya obtenido más puntos en el momento en que se detuvo el combate será declarado vencedor�

9.2. Victoria por abandono

9.2.1. Si un Boxeador abandona voluntariamente por estar herido o porque un entrenador arroja la toalla sobre la lona, o si el Boxeador es incapaz de reanudar el combate tras el descanso entre asaltos, su contrincante debe ser declarado vencedor.

9.3. Victoria por RSC (finalización del combate por decisión del Árbitro)

9.3.1. Inferioridad manifiesta – “RSC” (del inglés, Referee Stopping Contest) es el término utilizado para poner fin a un combate en el que uno de los púgiles está en inferioridad manifiesta o no está en condiciones de continuar. Si el Árbitro considera que un boxeador está en inferioridad manifiesta con respecto a su contrincante o que está recibiendo golpes en exceso, podrá detener el combate y declarar vencedor al oponente.

Reglamento Técnico y de Competencia 11

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

9.3.2. Herida RSC (RSCI)

9.3.2.1. Si el médico/Árbitro considera que un boxeador no está en condiciones de continuar el combate por estar herido a causa de los golpes correctos recibidos o por acciones de otra índole, o que está incapacitado por cualquier otra causa física, se debe detener el combate y declarar vencedor por RSCI al oponente. En caso de que ambos púgiles resulten heridos simultáneamente, será declarado vencedor el que haya obtenido la mayor puntuación en el momento de tomar la decisión.

9.3.2.2. El Árbitro es quien está facultado para tomar esta decisión y puede consultarla con el Jurado Médico. Por otro lado, el Jurado Médico puede dirigirse, a través de cualquier método de comunicación, al Árbitro para que detenga el combate.

9.3.2.3. Cuando el Árbitro solicite que acuda un Médico al ring para examinar a un Boxeador, únicamente estas dos personas deben estar presentes. No se permite que ninguna otra persona entre en el ring o se sitúe en el borde del mismo�

9.4. Victoria por descalificación

9.4.1. Si un boxeador es descalificado, su oponente debe ser declarado vencedor. Si ambos boxeadores son descalificados, la decisión debe ser anunciada de manera correspondiente�

9.4.2. Un Boxeador descalificado por comportamiento no ético o indisciplina no tiene derecho a recibir ningún premio, medalla, trofeo, distinción honorífica o promoción relativa a la competencia en la que dicho boxeador haya sido descalificado y su falta de buena conducta debe ser reportada a la comisión disciplinaria.

9.5. Victoria por Knock-Out (fuera de combate)

9.5.1. Si un boxeador es derribado y es incapaz de reanudar el combate tras un conteo de diez segundos, su oponente debe ser declarado vencedor por knock-out (dejar fuera de combate).

9.6. Victoria por RSCH

9.6.1. Si un boxeador no está en condiciones de continuar el combate tras haber recibido varios golpes duros en la cabeza, su oponente será declarado vencedor del combate por RSCH.

9.7. Combate Sin Decisión

9.7.1. El Árbitro puede dar por finalizado un combate antes de transcurrido el tiempo previsto en caso de que se den circunstancias importantes ajenas a la responsabilidad de los Boxeadores o al control del Árbitro, como desperfectos en el ring, interrupción del suministro eléctrico, condiciones meteorológicas excepcionales, etc. En dichos casos, el combate debe ser declarado “sin decisión” y en el caso de los Campeonatos, el Jurado debe decidir qué acciones adoptar a continuación.

9.8. Victoria por No Presentación

9.8.1. Cuando un Boxeador se presenta en el ring vestido completamente para boxear y su oponente no aparece después de llamarle por el sistema de megafonía, la campana ha sonado y ha transcurrido un período máximo de un minuto, el Árbitro debe declarar al primer boxeador vencedor por “No Presentación”. El Árbitro debe informar primero al Jurado de Competencia y después llamar al Boxeador al centro del ring y, una vez anunciada la decisión, levantar la mano del Boxeador declarándolo vencedor.

9.9. Decisión en Caso de Empate

9.9.1. Al final de un combate, si ambos púgiles han obtenido los mismos puntos, se tomará la decisión correspondiente considerando las puntuaciones aceptadas tras eliminar la más alta y la más baja de ambos Boxeadores. Si aún así, las puntuaciones son iguales, se adoptará la decisión correspondiente por mayoría de los cinco (5) Jueces apretando

Reglamento Técnico y de Competencia 12

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

una vez el dispositivo electrónico de puntuación en función de los siguientes criterios de rendimiento de los Boxeadores:

9.9.1.1. El boxeador que haya llevado más la iniciativa o que haya demostrado tener un mejor estilo; o, en caso de quedar igualados;

9.9.1.2. El boxeador que haya demostrado defenderse mejor (bloquear, parar los golpes del contrario, agacharse o echarse a un lado para esquivarlos, etc.) para hacer fallar los ataques del adversario.

9.9.2. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA deberá declararse un vencedor en cada categoría de peso�

9.9.3. Solamente en los Torneos entre Dos Equipos se puede acordar la decisión de combate nulo o empate. Asimismo, si un púgil resulta herido en el primer asalto se puede declarar combate nulo o empate en los Torneos entre Dos Equipos.

9.10. Incidentes en el Ring Fuera del Control del Árbitro

9.10.1. Si sucede algo que impida la continuación del combate un minuto después de que haya sonado la campana para marcar el inicio del primer, segundo o tercer asalto (en el caso de combates a cuatro asaltos) como puede ser una interrupción del suministro eléctrico, el combate deberá detenerse y los Boxeadores volverán a enfrentarse en el último combate de la misma sesión.

9.10.2. Si el incidente se produce durante el último asalto de un combate, se da por finalizado el combate y los Jueces deben emitir una decisión para declarar quién es el vencedor.

9.10.3. Si no puede reanudarse el combate al final de la misma sesión, dicho combate se postergará hasta el inicio de la siguiente sesión, antes del calendario original. Si la siguiente sesión tiene lugar al día siguiente, es necesario volver a pesar a los Boxeadores y que estos pasen de nuevo el examen médico para el combate.

9.10.4. Si deben detenerse los combates y pueden ser reanudados más adelante, se registrará la puntuación y se recuperará en el momento de reanudación de los combates.

9�11� Protestas

9.11.1. El líder del equipo o la persona con el más alto rango en la delegación del equipo debe emitir una protesta durante el período de 30 minutos posteriores al final del combate. Cualquier protesta debe ser contra la(s) decisión(es) del Árbitro y/o los Jueces del combate.

9.11.2. La protesta debe presentarse por escrito y entregarse al Presidente/ la Presidenta del Jurado de Competencia especificando las razones claras y definitivas de la protesta.

9.11.3. La tarifa de la protesta es de 500 dólares estadounidenses. De esta cantidad serán reducidos 100 dólares estadounidenses como tarifa administrativa y la cantidad restante será reembolsada si se confirma la protesta. Si la protesta resulta rechazada, no se devolverá el importe completo de la tarifa al emisor de la protesta�

9.11.4. El Presidente del Jurado de la Competencia está facultado para rechazar la(s) protesta(s)� En el caso de que la protesta sea aceptada por el Presidente del Jurado de la Competencia, todos los miembros del Jurado de la Competencia evaluarán el resultado del combate objeto de la protesta, tomarán una decisión y la reportarán al Delegado Técnico�

9.11.5. Una grabación en video del combate en protesta deberá ser usado para analizar el combate en todos los Eventos Aprobados por la AIBA.

9.11.6. Cualquier protesta emitida sobre las finales de un torneo deberá ser notificada dentro de los 5 minutos posteriores a la finalización del combate.

Reglamento Técnico y de Competencia 13

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

9.11.7. En caso de que se produzca una protesta sobre las finales de un torneo, la ceremonia de premiación será pospuesta hasta que se anuncie el resultado de la evaluación.

9.11.8. La evaluación se llevará a cabo sólo por miembros del Jurado de la Competencia involucrados en el combate e inmediatamente después de terminada la sesión. La decisión final sobre la evaluación será comunicada al Delegado Técnico y el Delegado Técnico debe informará inmediatamente a ambos líderes de equipo verbalmente y después por escrito, pero antes del pesaje y examen médico del siguiente día�

REGLA 10. SISTEMA DE PUNTUACIÓN DE LA AIBA

10.1. El Sistema de Puntuación de la AIBA (SP de la AIBA) deberá utilizarse en todos los Eventos Aprobados por la AIBA.

10.2. En caso de que se esté utilizando el Sistema de Puntuación de la AIBA, no será necesario disponer de tarjetas de puntuación para los Jueces. Toda la información necesaria para tomar la decisión queda registrada en el ordenador y, al final de la contienda, se imprimirá automáticamente.

10.3. En caso de avería o desperfecto en el Sistema de Puntuación de la AIBA, se debe seguir el siguiente procedimiento:

El Presidente/la Presidenta debe detener el combate durante un (1) minuto. Si durante ese período no se puede reparar el sistema, la puntuación obtenida en el momento de la avería se guardará y los cinco (5) Jueces deben utilizar dispositivos de tanteadores manuales y registrar el resto del combate en los dispositivos electrónicos de puntuación. Al final de la competencia, el Presidente del Jurado deberá recuperar las hojas con las puntuaciones de los cinco (5) Jueces, sumarlas a las puntuaciones del Sistema de Puntuación de la AIBA antes de la avería y una vez que el Jurado haya examinado los resultados se proclamará al vencedor del combate. Si no puede repararse el Sistema de Puntuación de la AIBA, el Jurado podrá decidir seguir adelante con la sesión/el torneo permitiendo a los Jueces dar sus puntuaciones sobre los combates con tanteadores portátiles y dispositivos electrónicos de puntuación.

10.4. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA y en los Juegos Olímpicos el Sistema de Puntuación de la AIBA debe ser operado por personas seleccionadas por la AIBA y el uso de un dispositivo electrónico de puntuación es obligatorio.

10.5. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, la cámara de revisión es parte integrante del Sistema de Puntuación de la AIBA, que es obligatorio en todos los principales eventos de la AIBA (Campeonatos Mundiales, Copa del Mundo y Copas Presidente, Juegos Olímpicos y Torneos de Clasificación para los Juegos Olímpicos).

10.6. Si el Sistema de Puntuación de la AIBA falla durante la competencia, cada Juez debe utilizar un dispositivo manual de tanteo u otro dispositivo marcador. Al final del combate, cada miembro del Jurado o Juez consignará la puntuación otorgada y firmará el formulario correspondiente.

10.7. Muestra de las puntuaciones – Los espectadores y las personas presentes en las esquinas del ring deben poder ver las puntuaciones en una pantalla. Sin embargo, el Árbitro, los cinco Jueces y el Jurado Médico no deben poder ver las puntuaciones durante el combate.

10.7.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA y en los Juegos Olímpicos, es obligatorio el uso de un sistema público de visualización.

Reglamento Técnico y de Competencia 14

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 11. PUNTOS

11.1. Golpes Válidos Puntuables

11.1.1. Durante cada asalto, un Juez debe evaluar las puntuaciones que cada Boxeador obtenga de acuerdo al número de golpes que ha dado. Para que un golpe puntúe, este deberá, sin haber sido bloqueado o parado, alcanzar directamente cualquier parte frontal o lateral de la cabeza o el cuerpo del otro púgil por encima de su cintura. El golpe se dará con la parte de los nudillos de un guante cerrado de cualquiera de las dos manos. Los swings efectuados como se describe anteriormente son golpes puntuables.

11.1.2. El criterio de adjudicación de puntos seguirá el principio de un punto por cada golpe correcto�

11.1.3. Se adjudicará un punto a un boxeador cuando al menos tres (3) de los cinco (5) Jueces registren simultáneamente un golpe valido que en su opinión ha sido efectuado correctamente y ha alcanzado el área correcta.

11.2. Golpes inválidos que no son puntuables

11.2.1. No se adjudicarán puntos extra por derribos (knock-downs).

REGLA 12. FALTAS

12�1� Tipos de faltas

12.1.1. Golpear por debajo del nivel de la cintura, agarrar, poner zancadillas, dar puntapiés o embestir con los pies o las rodillas.

12.1.2. Dar golpes con la cabeza, los hombros, los antebrazos o los codos, oprimir al adversario, presionarle la cara con el brazo o con el codo y empujarle la cabeza hacia atrás por encima de las cuerdas�

12.1.3. Golpear con el guante abierto, con la parte interior de este, con la muñeca o con la parte lateral de la mano�

12.1.4. Golpear la espalda del adversario, especialmente en la nuca o la parte de posterior de la cabeza y en la zona de los riñones.

12�1�5� Golpear con impulso giratorio del cuerpo�

12.1.6. Atacar sujetando las cuerdas o haciendo un uso indebido de ellas.

12.1.7. Apoyar el peso del cuerpo sobre el adversario, forcejear o iniciar o prolongar un cuerpo a cuerpo tratando de empujar al suelo al rival�

12.1.8. Lanzar un ataque contra un adversario derribado o que está intentando levantarse.

12�1�9� Sujetar al rival

12�1�10� Sujetar al rival mientras se le golpea o tirar de él golpeándole al mismo tiempo�

12.1.11. Sujetar o inmovilizar el brazo o la cabeza del adversario, o extender el brazo propio bajo el del oponente.

12.1.12. Agacharse por debajo del nivel de la cintura del adversario de forma peligrosa para este�

12.1.13. Adoptar una defensa totalmente pasiva protegiéndose con ambos brazos o dejándose caer intencionadamente, correr o darse la vuelta para evitar un golpe.

Reglamento Técnico y de Competencia 15

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

12.1.14. Utilizar expresiones verbales inapropiadas, agresivas u ofensivas durante el asalto.

12.1.15. No dar un paso atrás cuando se dé la orden de break (pausa).

12.1.16. Intentar golpear al adversario inmediatamente después de que el Árbitro haya dado la orden de break (pausa) y antes de dar un paso atrás.

12.1.17. Agredir al Árbitro o comportarse de forma agresiva con el mismo en cualquier momento�

12�1�18� Escupir el protector dental�

12.1.19. Mantener extendida la mano avanzada para obstaculizar la visión del adversario.

12.2. Advertencias, Penalizaciones y Descalificaciones

12.2.1. Si un competidor no obedece las instrucciones del Árbitro, actúa contra las reglas del boxeo, boxea con poca deportividad o comete faltas, podrá ser objeto de una advertencia, penalización o descalificación por decisión del Árbitro. Si el Árbitro desea lanzar una penalización a un boxeador, deberá detener el combate y hacer constar la infracción. El Árbitro señalará con el dedo al infractor y a cada uno de los cinco Jueces. Si el Árbitro ya hubiese lanzado una penalización por una falta en particular (por ejemplo, sujetar al contrario) no podrá realizar una advertencia por el mismo tipo de infracción. Tres advertencias por el mismo tipo de falta implicarán obligatoriamente una penalización. Un mismo boxeador solamente podrá recibir tres penalizaciones en un combate. La tercera penalización supondrá la descalificación automática.

12.3. Cuando un boxeador reciba una penalización del Árbitro, que la mayoría de los Jueces considere justificada, el adversario de dicho boxeador obtendrá dos (2) puntos más en su puntuación, para lo que los Jueces deberán apretar el botón correspondiente en el dispositivo del Sistema de Puntuación de la AIBA.

12.4. Si el Árbitro estima que podría haberse producido una falta que él/ella no ha visto, puede consultar a los Jueces�

12.5. Los Boxeadores deberán estrecharse las manos al principio y al final de cada combate. Se prohíbe volver a estrecharse las manos en cualquier otro momento del combate.

12.6. Si el protector dental de un boxeador cae por primera vez, una advertencia será dada por el Árbitro. A partir de entonces cada vez que el protector dental caiga, una penalización será dada.

12.7. Si el boxeador intencionalmente escupe su protector dental, una penalización inmediata se expedirá

REGLA 13. BOXEADOR DERRIBADO

13.1. Definición de “Derribado”

13.1.1. Si el Boxeador toca el suelo con cualquier parte del cuerpo excepto los pies y como resultado de un golpe o de una serie de golpes�

13.1.2. Si se desploma indefenso sobre las cuerdas como resultado de un golpe o de una serie de golpes�

13�1�3� Si se encuentra total o parcialmente fuera de las cuerdas como resultado de un golpe o de una serie de golpes�

13.1.4. Si tras un golpe muy fuerte no cae al suelo y no se desploma sobre las cuerdas pero se halla en un estado de semiinconsciencia y no puede, en opinión del Árbitro, continuar el combate

Reglamento Técnico y de Competencia 16

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

13.2. Cuenta Realizada cuando un Boxeador está Derribado

13.2.1. En el caso de que uno de los púgiles resulte noqueado, el Árbitro debe empezar inmediatamente a contar los segundos que transcurren. Así, el Árbitro deberá contar hasta ocho si el boxeador está listo y si permanece derribado en la lona contará de uno a diez dejando intervalos de un segundo entre cada número. Además, indicará cada segundo transcurrido con los dedos de la mano para que así el boxeador noqueado pueda percibir que se está produciendo la cuenta.

Antes de empezar con el número uno, se dejará transcurrir un segundo desde el momento en que el boxeador cae sobre la lona.

Si el adversario no se retira a la esquina neutral tras la orden del Árbitro, este último deberá detener la cuenta hasta que lo haga. Cuando se retire el boxeador que permanece en pie, el Árbitro reanudará la cuenta desde el segundo en que tuvo que interrumpirla�

13.3. Responsabilidades del Adversario

13.3.1. Si un Boxeador está derribado, su oponente deberá retirarse inmediatamente a la esquina neutral siguiendo las indicaciones del Árbitro.

13.4. Cuenta obligatoria hasta ocho

13.4.1. Cuando un Boxeador es derribado tras recibir un golpe, el combate no debe continuar hasta que el Árbitro cuente hasta ocho, incluso si antes de que acabe la cuenta el Boxeador derribado está de nuevo listo para continuar.

13.5. El Knock-Out (fuera de combate)

13.5.1. Cuando el Árbitro haya dicho “diez” y diga la palabra “out” (fuera), el combate termina y se determina que ha sido una victoria por fuera de combate o knock-out.

13.6. Boxeador Derribado al Final del Asalto

13.6.1. En el caso de que un Boxeador sea derribado al final de un asalto en un Evento Aprobado por la AIBA, el Árbitro deberá seguir contando. Si el Árbitro llega hasta diez, se considerará que dicho boxeador ha perdido el combate por fuera de combate (knock-out)�

13.7. Boxeador derribado por segunda vez sin haber recibido un nuevo golpe

13.7.1. Si un boxeador es derribado como consecuencia de un golpe y el combate continúa después de contar hasta ocho, pero de nuevo vuelve a caer sin haber recibido ningún otro golpe, el Árbitro reanudará la cuenta a partir del número ocho en que el que la había dejado�

13.8. Ambos Boxeadores Derribados

13.8.1. Si ambos Boxeadores caen al mismo tiempo, el Árbitro seguirá contando mientras alguno de ellos siga tendido en la lona. Si los dos púgiles siguen en la lona cuando el Árbitro cuente hasta diez, se detendrá el combate y se considerará que ambos han perdido por fuera de combate o knockout.

13.8.1 Si esto sucede en unas semifinales o en una final, el boxeador que haya conseguido la mayor puntuación en el momento de ser derribados será considerado ganador.

13.9. Límite de Cuentas Obligatorias

13.9.1. En la categoría Elite, cuando un boxeador sea objeto de tres cuentas obligatorias en el mismo asalto o de cuatro cuentas en todo el combate, el Árbitro deberá detener el combate y declarar ganador por RSC o RSCH.

13.9.2 En el resto de categorías, el combate se detendrá cuando un púgil sea objeto de dos

Reglamento Técnico y de Competencia 17

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

cuentas obligatorias en el mismo asalto o de tres cuentas en todo el combate.

13.9.3 Los derribos o cuentas que sean consecuencia de faltas no serán tomados en consideración para el límite de cuentas obligatorias.

REGLA 14. AUTORIZACIÓN DE LA AIBA PARA LAS COMPETENCIAS

14.1. Esto puede ser encontrado en el apéndice C, Guía para Eventos Aprobados por la AIBA.

REGLA 15. ÁREA DE LA COMPETENCIA (FOP)

15.1. Área de la Competencia (Field of Play – FOP)

15.1.1. Información oficial del área para las competencias de AIBA en el caso de uno (1) o dos (2) rings está en el Apéndice I�

15�2� Instalaciones Requeridas en el Área de la Competencia

Además de disponer el/los ring(s), el organizador debe preparar las siguientes instalaciones y salas en el área de la competencia:

15.2.1. Sala de Espera para los Árbitros y los Jueces

15.2.2. Vestuarios para los boxeadores

15�2�3� Sala Antidopaje

15.2.4. Sala de Revisión Médica (Consultorio)

15.2.5. Sala de Calentamiento para los Boxeadores

15.2.6. Almacén para el Equipo de Boxeo

15.2.7. Oficinas para la AIBA, el Comité Organizador Local y el Delegado Técnico

15.2.8. Sala de Prensa/Medios, Sala para Entrevistas/Conferencias de prensa, Zona Mixta según las directrices de la AIBA en relación con la prensa.

15.2.9. Sala de Reuniones para OTI y Árbitros y Jueces

15�2�10� Sala VIP�

15�3� Requisitos Adicionales del Área para la Competencia

15.3.1. Los organizadores de eventos mixtos en los que compitan hombres y mujeres deberán disponer salas separadas en las que se puedan llevar a cabo los reconocimientos médicos y los pesajes de hombres y mujeres de manera independiente.

15.3.2 Los reconocimientos médicos de las boxeadoras deberán llevarse a cabo de conformidad con las directrices de medicina deportiva especiales que deberán incluirse en el Manual Médico de la AIBA.

REGLA 16. REGLAS ANTIDOPAJE DE LA AIBA

16�1� Todas las cuestiones relacionadas con el Antidopaje se detallan en las Reglas Antidopaje de la AIBA.

Reglamento Técnico y de Competencia 18

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLAS PARA LOS OFICIALES DE LA COMPETENCIA

REGLA 1. DELEGADO TÉCNICO (DT)

1.1. Formación

1.1.1. El Delegado Técnico debe demostrar habilidades superiores de liderazgo y gestión, contando con el Certificado de Delegado Técnico de la AIBA.

1.1.2. Ningún Entrenador, Árbitro, Juez ni Director de Equipo activo podrá ser nombrado OTI.

1.2. Nominación y nombramiento

1.2.1. Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, la Comisión Técnica y Normativa nomina a los candidatos y el Presidente de la AIBA aprueba, nombra y suspende al Delegado Técnico, quien debe ser de un país diferente en el cual se realiza el evento.

1.2.2. Para todos los Campeonatos Continentales, la Comisión de Competencia Continental nomina a los candidatos y el Presidente de la Confederación Continental aprueba, nombra y suspende al Delegado Técnico, que deberá ser de un país distinto del lugar donde se celebra la competencia.

1.3. Obligaciones del Delegado Técnico

1.3.1. En el Apéndice A hay una descripción detallada de sus obligaciones.

REGLA 2. DELEGADO TÉCNICO SUPLENTE

2.1. Nombramiento

2.1.1. Para todos los eventos de la AIBA donde el número de Boxeadores excede los 500, después que el plazo de entrada ha concluido, incluyendo los Juegos Olímpicos, AIBA puede designar a un Delegado Técnico Suplente�

2.2. Calificaciones

2.2.1. El Delegado Técnico Suplente debe demostrar un liderazgo superior y habilidades de gestión, teniendo el Certificado de Delegado Técnico de la AIBA.

2.2.2. Un Entrenador Activo, un Árbitro, un Juez o el Director de Equipo no pueden ser designados como el Delegado Técnico Suplente�

2�2�3� El Delegado Técnico Suplente puede ser del mismo país en donde el evento ocurre�

2.3. Deberes del Delegado Técnico Suplente:

2.3.1. El Delegado Técnico Suplente debe desempeñar todos los deberes basados en las instrucciones y la dirección del Delegado Técnico.

Reglamento Técnico y de Competencia 19

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 3. DIRECTOR DE LA COMPETENCIA (DC)

3.1. El Director de la Competencia debe ser nombrado por la Federación Anfitriona y aprobado por la Confederación o la AIBA dependiendo si es un Evento Aprobado por la Confederación o un Evento Aprobado por la AIBA.

3.2. El Director de la Competencia es responsable de seguir las instrucciones y guía del Delegado Técnico para desempañar las obligaciones que se especifican en el Apéndice A.

3.3. El Director de la Competencia debe tener un excelente nivel de Inglés hablado.

REGLA 4. OFICIAL TÉCNICO INTERNACIONAL (OTI)

4.1. Definición

Todos los oficiales que trabajen dentro del Área para las Competencias (FOP), excepto el/los Delegado(s) Técnico(s), los Árbitros y Jueces y el personal del Comité Organizador se llaman OTIs. Los OTIs consisten en los siguientes miembros:

4.1.1. Miembros del Jurado

4.1.2. Miembros de la Comisión de Sorteo

4.1.3. Miembros del Jurado Médico

4.1.4. Director de Equipamiento de Boxeo

4.1.5. Coordinador de J/As

4.1.6. Otros cargos que el Delegado Técnico asigne para trabajar dentro del Área de Competencias (FOP)�

4.2. Nominación y Nombramiento

4.2.1. Los miembros del Comité Ejecutivo de la AIBA, los Presidentes de las Comisiones de la AIBA, los miembros de la Comisión Técnica y Normativa, los miembros de la Comisión de Árbitros y Jueces y los miembros de la Comisión médica son los principales candidatos a nombramientos de OTI. Ningún entrenador, Árbitro, Juez ni director de equipo en activo podrá ser nombrado OTI.

4.2.2. En todos los Eventos Aprobados de la AIBA, el Delegado Técnico nomina a los candidatos y el Presidente de la AIBA aprobará, nombrará y suspenderá a los OTI.

4.2.3. En todos los Campeonatos continentales, el delegado técnico nominará a los candidatos y el Presidente de la Confederación Continental aprueba, nombra y suspende a los OTIs�

4.2.4. Los OTIs no deben ser más de dos miembros de la misma nacionalidad en el mismo evento mientras que estos no estén asignados al mismo combate.

4.2.5. La Federación Anfitriona no debe enviar ningún OTI al evento que ésta acoja.

Reglamento Técnico y de Competencia 20

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 5. JURADO DE LA COMPETENCIA

5.1. Nombramiento

5.1.1. En los Juegos Olímpicos y los Campeonatos Mundiales, el Jurado estará formado por miembros del Comité Ejecutivo de la AIBA que figuren en la Lista Internacional de Árbitros y Jueces, junto con miembros tanto de la Comisión Técnica y Normativa como de la de Árbitros y Jueces.

5.1.2. En los Campeonatos Continentales, el Jurado de Competencia debe estar formado por miembros del Comité Ejecutivo de la Confederación, Comisiones de Árbitros y Jueces y Comisión de Competencia, que han sido certificados como Árbitros y Jueces de la AIBA.

5.2. Composición de los Miembros en una Competencia

5.2.1. En cada sesión de boxeo (excepto las finales), el Jurado debe estar formado por tres (3) personas, de conformidad con lo establecido en el punto 4.1.1., de las cuales una es el Presidente�

5.3. Posición y Rotación de los Miembros en una Competencia

5.3.1. Las únicas personas autorizadas a sentarse en la mesa del Jurado durante las sesiones son los miembros del Jurado. Antes del comienzo de la competencia, el Delegado Técnico debe organizar la rotación de los miembros del Jurado para cada sesión. Los miembros que deseen cambiar sus puestos en la rotación deben obtener primero el permiso del Delegado Técnico�

5�4� Procedimiento de Toma de Decisiones

5.4.1. El Presidente/la Presidenta debe anunciar todas las decisiones en nombre de los miembros del Jurado.

5.5. Obligaciones

5.5.1. El Presidente/la Presidenta debe comunicar al locutor el nombre del Boxeador que aparezca como ganador en la pantalla del ordenador después de que finalice el combate.

5.5.2. Los miembros del Jurado deben ver las puntuaciones y actuaciones de los Árbitros y Jueces y suspender inmediatamente a cualquiera de ellos que cometa una infracción durante el resto de la competencia de ese día. Después de que finalice la competencia, el Delegado Técnico y los tres (3) miembros del Jurado deberán discutir cualquier recomendación adicional a la Comisión Disciplinaria para sancionar a dicho J/A.

5.5.3. Si un oficial nombrado para un combate se encuentra ausente, el Presidente/la Presidenta puede nombrar a otro miembro adecuado de entre los que figuran en la lista de oficiales autorizados para sustituir al miembro ausente, y debe notificar este cambio al Comité Ejecutivo o a la Confederación Continental correspondiente a la mayor brevedad posible.

5.5.4. Si surge cualquier circunstancia que dificulte la celebración de un combate bajo las condiciones adecuadas, y si un Árbitro no toma medidas eficaces para remediar esta situación, el Presidente/la Presidenta puede ordenar que se interrumpa dicho combate hasta que pueda reanudarse de forma satisfactoria.

5.5.5. El Presidente/la Presidenta también puede tomar las medidas inmediatas que considere necesarias para hacer frente a aquellas circunstancias que pudieran impedir el correcto desarrollo de los combates en cualquiera de las sesiones.

Reglamento Técnico y de Competencia 21

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

5.5.6. Si un boxeador fuera culpable de una infracción grave y deliberada, contraria al espíritu deportivo, el Presidente/la Presidenta, el Árbitro, el Jurado de la Competencia, un OTI y la oficina del CE tienen derecho a recomendar a la Comisión Disciplinaria que aplique la sanción.

5.5.7. Los miembros del Jurado no pueden actuar como tales en aquellos combates en los que participen boxeadores de sus países de origen.

5.6. Anulación de una Decisión Arbitral

5.6.1. El Presidente/la Presidenta podrá anular la decisión de un Árbitro cuando ésta contradiga abiertamente los Estatutos y las Reglas de la AIBA. El Jurado podrá hacer uso de grabaciones de video para analizar el incidente.

5.7. Conflicto de Intereses

5.7.1. Los miembros del Jurado que ejerzan su función durante unos Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales, Copa del mundo, Torneos desafío de la AIBA y Campeonatos Continentales no deben actuar como Árbitros y Jueces en dichos Juegos o Campeonatos�

5.8. Neutralidad

5.8.1. Los miembros del Jurado en los campeonatos internacionales de boxeo deben proceder de diferentes países�

5.9. Los resultados deben anunciarse en un “Marcador Permanente”. El operario del Sistema de Puntuación de la AIBA debe proporcionar a los miembros del Jurado una evaluación inmediata de los resultados de los Jueces en cada combate.

5.10. El Presidente del Jurado de la Competencia dirigirá la reunión previa de Jueces y Árbitros.

REGLA 6. REGLAS PARA ÁRBITROS Y JUECES

6.1. Designación y Neutralidad

A fin de garantizar la neutralidad, los nombres del Árbitro y de los cinco Jueces de cada combate deben ser designados mediante un programa informático y/o una Comisión de Sorteo.

6.1.1. Cada uno de estos oficiales será un J/A aprobado.

6.1.2. Cada uno de estos oficiales debe ser de un país y Federación diferente y ninguno de ellos será del mismo país o Federación de cualquiera de los púgiles participantes en el combate.

6.1.3. Ninguno de dichos oficiales será ciudadano o residente de un país que sea dominio, colonia o dependencia del país de cualquiera de los boxeadores que participen en el combate.

6.1.4. En caso de cambio de nacionalidad, el oficial que haya adoptado una nueva nacionalidad no podrá ejercer sus funciones en ningún combate en el que participe un boxeador de su país de origen, o en un combate en el que intervenga un J/A de su país de origen.

6.1.5. En caso de que la Comisión de Sorteo no pueda aplicar las directrices anteriores, el problema debe ser resuelto asegurando lo más posible la neutralidad e imparcialidad de los oficiales nombrados, y debe reportar el asunto cuando convenga al Comité Ejecutivo�

6.1.6. Cuando sea imposible para la Comisión de Sorteo en cualquier caso cumplir las directrices anteriores, el nombre o nombres de un oficial u oficiales puede ser designado

Reglamento Técnico y de Competencia 22

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

por sorteo por el Presidente de la Comisión de Sorteo o alguna persona actuando en nombre del Presidente para el combate en cuestión.

6.1.7. Se puede elegir a un (1) Juez del mismo continente de cada púgil y a tres (3) Jueces de otros continentes. En cualquier caso, en una misma competencia no febe haber más de dos oficiales procedentes del mismo continente.

6.1.8. Con relación a los otros tres Jueces, no se puede elegir a dos Jueces del mismo continente. La selección de Árbitros y Jueces mediante sorteo garantizará la neutralidad si cumple los siguientes requisitos:

6.1.8.1. de distintos continentes, tres de ellos (3) procederán de tres (3) continentes diferentes, y de países que no sean los de los púgiles.

6.1.8.2. Un Árbitro o Juez no podrá actuar como tal si un boxeador procede de un país que ha sido anteriormente la nación principal de dicho Árbitro o Juez.

6.2. Conflicto de intereses

6.2.1. Los Árbitros y Jueces de cualquier competencia o serie de competencias no podrán actuar en ningún momento de dicha competencia o serie de competencias como directores de equipo, entrenador o preparador de ninguno de los boxeadores o equipos de boxeadores que participen en la mencionada competencia o serie de competencias, ni hacer lo propio en una competencia en la que participe un púgil de su misma nacionalidad�

6�3� Medidas disciplinarias

6.3.1. Las decisiones de suspensión en relación a Árbitros o Jueces deben ser adoptadas por la Comisión disciplinaria.

6.4. Código de conducta

6.4.1. Todos los Árbitros y Jueces deben respetar y firmar el Código de Conducta de la AIBA (Apéndice B).

REGLA 7. ÁRBITROS

7.1. Designación y participación

7.1.1. En los Juegos Olímpicos y todos los Eventos Aprobados por la AIBA, las competencias deben estar controladas por un Árbitro aprobado por la AIBA que debe oficiar en el ring y no puede puntuar el combate.

7.2. Obligaciones

7.2.1. El buen estado físico del Boxeador deberá ser la principal consideración del Árbitro.

7.2.2. Velar por el estricto cumplimiento del reglamento y las normas del “juego limpio”.

7�2�3� Mantener el control del encuentro en todas sus fases�

7.2.4. Impedir que un boxeador reciba golpes en exceso o innecesarios.

7�2�5� Usar tres voces de mando:

7.2.5.1. “Stop” para ordenar a los boxeadores que dejen de boxear.

7.2.5.2. “Box” para ordenar que reanuden el combate.

7.2.5.3. “Break” para poner fin a un cuerpo a cuerpo; a esta orden, cada boxeador dará obligatoriamente un paso atrás antes de seguir boxeando.

Reglamento Técnico y de Competencia 23

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

7.2.6. Indicar a un boxeador, por señas o gestos adecuados y elocuentes, cualquier infracción del reglamento�

7.2.7. En caso de que uno o ambos boxeadores sean sordos, el Árbitro puede tocar con la mano el hombro o el brazo de los púgiles para detener el combate (“stop”) u ordenar que se separen (“break”).

7.2.8. El Árbitro no debe levantar la mano del vencedor ni hacer otra señal para indicar al púgil victorioso antes de que se haya anunciado el resultado. El Árbitro debe levantar la mano del boxeador que haya ganado una vez que se haya anunciado la victoria.

7.2.9. Cuando el Árbitro haya descalificado a un Boxeador o interrumpido el combate, primero debe comunicar al Presidente del Jurado el nombre del púgil descalificado o la causa de la interrupción del combate, con el fin de que el Presidente del Jurado pueda avisar al locutor y éste transmita la decisión correcta al público.

7.3. Atribuciones del Árbitro

7.3.1. Poner fin a un combate en cualquier momento, si considera que existe una desigualdad muy marcada�

7.3.2. Poner fin a un combate en cualquier momento, si uno de los boxeadores sufriera una herida o lesión a causa de la cual el Árbitro considere que el púgil no debería continuar boxeando.

7.3.3. Poner fin a un combate en cualquier momento, si considera que los púgiles no boxean con la seriedad debida. En estos casos, podrá descalificar a uno de ellos o a ambos.

7.3.4. Advertir a un boxeador o detener un combate para amonestar a un boxeador por faltas o por cualquier otra razón, con el fin de asegurar el “juego limpio” o el debido respeto a las reglas�

7.3.5. Descalificar a un boxeador que no obedezca inmediatamente sus órdenes o que se dirija a él de forma ofensiva o agresiva en cualquier momento�

Reglamento Técnico y de Competencia 28

7.3.6. Advertir, retirar o descalificar a un entrenador que haya infringido los reglamentos.

7.3.7. Descalificar a un boxeador que haya cometido una falta, con o sin previo aviso.

7.3.8. Suspender la cuenta en caso de un derribo si el púgil que ha quedado en pie no se retira a una esquina neutral inmediatamente o tarda en hacerlo.

7.3.9. Interpretar las reglas en la medida en que sean aplicables o relevantes en la práctica, o tomar una decisión y las medidas necesarias en cualquier circunstancia del combate que no esté contemplada por el reglamento�

7.3.10 Revisión Médica – Antes de ejercer sus funciones en cualquier torneo internacional que transcurra según lo estipulado en este reglamento, el Árbitro se someterá a un reconocimiento médico para determinar si su estado físico le permite desempeñar sus funciones en el ring. La agudeza visual del Árbitro deberá ser como mínimo de 20/80. El Árbitro no podrá llevar gafas durante los combates, pero podrá utilizar lentes de contacto. Será obligatorio para el Árbitro participar, antes de cada Campeonato, en una reunión organizada por el Jurado Médico�

7.4. Derecho a Examinar al Boxeador

7.4.1. Equipo y Uniforme: una vez que un Boxeador entra al ring, el Árbitro debe descalificarlo si se rechaza el utilizar el casco protector, la copa de protección (únicamente los hombres) y el protector dental; sin embargo, la situación puede ser inmediatamente rectificada a criterio del Árbitro dentro de un minuto, si no, el Boxeador será descalificado. Durante el combate no se podrá llevar ningún otro objeto. Si durante un asalto se soltase el guante

Reglamento Técnico y de Competencia 24

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

o la ropa de un boxeador, el Árbitro debe interrumpir el combate para permitir que se arregle�

7.5. Derecho a Comprobar la Posición de los Jueces

7�5�1� El Árbitro debe comprobar que los Jueces estén en sus posiciones correctas antes del combate.

REGLA 8. JUECES

8.1. Designación y Participación

8.1.1. Durante los Juegos Olímpicos y todos los Eventos Aprobados por la AIBA, los combates deben ser puntualizados por cinco (5) Jueces de la AIBA, que deben sentarse separados del público y en el área inmediatamente adyacente al ring.

8.1.2. Dos (2) de los Jueces deben sentarse en un mismo lateral del ring, a suficiente distancia el uno del otro, y los otros tres (3) Jueces se deben sentar en el centro de los otros tres laterales�

Cuando haya un número insuficiente de oficiales disponibles, podrá haber tres (3) Jueces en lugar de cinco (5), pero esto no debe aplicar en los Juegos Olímpicos, Campeonatos Mundiales ni Campeonatos Continentales�

8.2. Obligaciones

8.2.1. Cada Juez debe evaluar de forma independientes los méritos de ambos púgiles y debe decidir quién es el ganador según el reglamento.

8.2.2. Cada Juez debe usar el Sistema de Puntuación de la AIBA para calificar los méritos de los Boxeadores.

8.2.3. Cada Juez no debe hablar o hacer una seña a un contendiente o a otro Juez o alguien más durante el combate.

8.2.4. Cada Juez, si fuera necesario, al final de un asalto, puede indicar al Árbitro al final de un asalto cualquier incidente o anomalía que a éste pudiera habérsele pasado desapercibido como la conducta indebida de un entrenador, el aflojamiento de una cuerda, etc.

8.2.5. Los Jueces deben permanecer sentados hasta que se haya anunciado al público el resultado final.

REGLA 9. MANEJO DE ÁRBITROS Y JUECES DE LA AIBA

9.1. El Sistema completo de Manejo de Árbitros y Jueces de la AIBA está descrito en el Apéndice G.

REGLA 10. ENTRENADORES

10.1. Certificación

10.1.1. Todos los Entrenadores actuales en las Federaciones Nacionales deben obtener una certificación oficial de la AIBA para que se les permita secundar a los boxeadores en los diferentes Eventos Aprobados por la AIBA.

Reglamento Técnico y de Competencia 25

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

10.1.2. La clasificación para entrenadores debe estar dividida en 3 niveles respetando los siguientes principios:

10.1.2.1. Los entrenadores con nivel Una Estrella y superior, pueden ser asistente de entrenador en los eventos 1 estrella

10.1.2.2. Los entrenadores con nivel Dos Estrellas y superior, pueden ser ayudante de entrenador en eventos 2 estrellas

10.1.2.3. Sólo Entrenadores con nivel Tres Estrellas pueden ser asistentes de entrenador en eventos 3 estrellas

10.2. Hasta que el nuevo Sistema de Gestión de Entrenadores sea puesto en acción, un período de gracia, se abrirá hasta el final de diciembre de 2012, para permitir que entrenadores de menor nivel de estrellas actúen como asistente de entrenadores en eventos de niveles más altos en caso de que una Federación Nacional no tenga suficientes entrenadores certificados.

REGLA 11. ASISTENTES DE ENTRENADORES11.1. Número de Entrenadores

11.1.1. Cada púgil tiene derecho a contar con dos entrenadores que deberán cumplir la siguiente regla: sólo los dos entrenadores podrán subir al borde del ring y sólo uno de ellos podrá entrar en él�

11.2. Obligaciones

11.2.1. Durante el combate, ninguno de los dos entrenadores debe permanecer sobre la plataforma del ring. Antes de comenzar un asalto, deben retirar los asientos, toallas, cubos, etc., de dicha plataforma.

11.2.2. Los entrenadores deben tener una toalla para el Boxeador. Uno de ellos puede indicar el retiro del Boxeador tirando la toalla dentro del ring. Cuando el entrenador considera que el Boxeador no está apto para continuar boxeando, excepto cuando el Árbitro esté realizando el conteo�

11�2�3� Los entrenadores son preparadores y técnicos autorizados por sus respectivas

Federaciones Nacionales y deben respetar y cumplir el reglamento de la AIBA, según el cual todo boxeador es también responsable, de forma razonable, de lo que hagan sus entrenadores�

11.3. Actividades prohibidas

11.3.1. Cualquier entrenador que anime o incite a los espectadores, verbalmente o por señas en el transcurso de un asalto, no se le debe permitir seguir siendo entrenador durante el torneo donde cometa esta falta�

11.3.2. Cuando el Árbitro expulse a un entrenador de la esquina, éste debe abandonar el Área de la Competencia (FOP) durante el resto de la sesión. Si durante el torneo este entrenador es expulsado por segunda vez, será suspendido permanentemente de sus funciones de entrenador durante el resto de ese torneo�

11.3.3. El uso de cualquier dispositivo de comunicación no se permitirá en el Área de la Competencia (FOP) tales como teléfonos móviles, walkie-talkies, teléfonos inteligentes, auriculares, radios de onda corta, etc.

Reglamento Técnico y de Competencia 26

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 12. JURADO MÉDICO12.1. Formación

12.1.1. El Presidente de la Comisión Médica de la AIBA debe nombrar a un médico titulado, con licencia válida en su propio país y certificado por la AIBA. Si fuera posible, el Presidente de la Comisión Médica de la AIBA nombrará a un médico con licencia oficial para ejercer en combates de boxeo y certificación de la AIBA.

12.1.2 En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, Juegos Olímpicos, Eventos de Calificación para Juegos Olímpicos, sólo a los miembros de la Comisión Médica de la AIBA se les permite servir como miembros del Jurado Médico. Para todos los Eventos Aprobados por la Confederación, sólo los miembros de la Comisión Médica de la Confederación pueden servir como miembros del Jurado Médico.

12.1.3 En condiciones de emergencia, el Delegado Técnico podrá nombrar a médicos locales o de cualquier equipo en caso de que los miembros del Jurado Médico no estén disponibles.

12�2� Asistencia durante la Competencia

12.2.1. Este Médico debe estar presente durante toda la competencia y no debe abandonar el lugar donde se celebre antes del final del último combate y hasta que haya visto a los dos púgiles que hayan participado en dicho combate. El Jurado Médico puede llevar guantes quirúrgicos durante el combate.

12.3. Número de miembros del Jurado Médico

12.3.1. En caso de que haya un solo ring, en todos los Eventos Aprobados por la AIBA, incluidos los Juegos Olímpicos y los Campeonatos mundiales, se nombrará un mínimo de dos (2) y un máximo de tres (3) miembros del Jurado Médico de la AIBA. Sin embargo, en cualquier caso, no debe haber más de dos (2) miembros del Jurado Médico en un lateral del ring�

12.3.2. En caso de que haya dos rings, en todos los Eventos Aprobados por la AIBA incluidos los Juegos Olímpicos y los Campeonatos Mundiales, se necesita un mínimo de dos (2) miembros del Jurado Médico por cuadrilátero.

12.3.3. En ambos casos, el Presidente de la Comisión médica de la AIBA puede utilizar a médicos locales para los puestos de miembros del Jurado Médico.

12�4� Requisitos del Jurado Antidopaje

12.4.1. Todos los Eventos Aprobados por la AIBA deben contar con la presencia de un (1) especialista en antidopaje para controlar el proceso de antidopaje bajo la supervisión de los miembros del Jurado Médico de la AIBA.

12.5. Obligaciones principales del Jurado Médico

12.5.1. Obligaciones Generales

12.5.1.1. Las revisiones del Jurado Médico de la AIBA están designadas por Exámenes Médicos para garantizar que:

• Los participantes dispongan de espacio suficiente.

• Haya un acceso directo a la sala de pesaje.

• Exista algún sistema de calefacción (si fuese necesario), haya luz suficiente y una buena ventilación.

• Haya un número suficiente de sillas y mesas.

12.5.1.2. Un miembro de la Comisión Médica de la AIBA debe estar presente en el examen médico inicial y durante los demás exámenes de los Boxeadores antes del combate en todas las competencias internacionales.

Reglamento Técnico y de Competencia 27

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

12.5.1.3. Los miembros del Jurado Médico de la AIBA deben ayudar a los oficiales médicos de los diferentes países�

Reglamento Técnico y de Competencia 33

12.5.1.4. Los miembros del Jurado Médico de la AIBA pueden expresar su opinión sobre las lesiones que presenten los Boxeadores. Esta opinión se considerará definitiva.

12.5.1.5. El Jurado Médico de la AIBA proporcionará un médico para supervisar los procedimientos de antidopaje e inspeccionar las áreas destinadas a los mismos a fin de comprobar que sean adecuadas en lo que respecta a su ubicación, equipamiento, prestaciones y formularios.

12.5.1.6. El Jurado Médico de la AIBA realiza exámenes médicos de los Árbitros y Jueces de la AIBA.

12.5.1.7. El Jurado Médico de la AIBA supervisa los planes de emergencia de los organizadores del torneo

• Comprueba que existan bombas de oxígeno y camillas, otros equipos de reanimación, equipos de evacuación, una ruta de evacuación.

• Comprueba que exista una ambulancia durante la competencia y que se haya designado un hospital para el cuidado de los deportistas heridos.

12.5.1.8. El Jurado Médico de la AIBA comprueba que existan las provisiones adecuadas de comida e hidratación para los deportistas y hace recomendaciones al Delegado Técnico para su aprobación.

12.5.2. Obligaciones durante la Competencia

12.5.2.1. Como mínimo, un miembro del Jurado Médico de la AIBA debe estar junto al ring durante todo el combate.

12.5.2.2 Los miembros del Jurado Médico deben asesorar al Árbitro en la valoración de las lesiones�

12.5.2.3 Los miembros del Jurado Médico de la AIBA deben avisar al Presidente del Jurado de la Competencia detener el combate en caso de que alguno de los atletas parezca estar incapacitado para continuar��

12.5.3. Procedimiento después de Knock-Out y RSCH

12.5.3.1. Boxeador inconsciente: si un Boxeador está inconsciente, sólo el Árbitro y el Médico que se haya llamado deben permanecer en el ring, a menos que el Médico necesite ayuda adicional. En caso de que un Boxeador esté inconsciente durante más de un (1) minuto, será transportado al hospital más cercano (si fuera posible, al departamento de neurocirugía) para someterlo a una evaluación más exhaustiva. El Médico debe referir al hospital a todo Boxeador que sufra una conmoción.

12�5�3�2� Asistencia Médica: En caso de un knock-out sin pérdida del conocimiento o en el caso de RSCH, el Boxeador será examinado inmediatamente por un Médico en el vestuario para determinar si existe la necesidad de someterlo a un examen médico más exhaustivo o de ingresarlo en un hospital.

12.5.3.3. Los miembros del Jurado Médico de la AIBA proporcionarán primeros auxilios al Boxeador inconsciente hasta que la asistencia pase a manos del equipo médico local de apoyo para un tratamiento más definitivo.

12.5.3.4. Los miembros del Jurado Médico de la AIBA pueden recomendar tratamiento para los Boxeadores lesionados.

12.5.3.5. Los miembros del Jurado Médico de la AIBA pueden suspender y restringir la actividad de los boxeadores lesionados según estimen apropiado.

Reglamento Técnico y de Competencia 28

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 13. CRONOMETRISTA

13.1. Obligaciones

13.1.1. La principal obligación del Cronometrista es controlar el número y la duración de los asaltos y los intervalos entre ellos. La duración de los intervalos entre un asalto y otro será de un minuto completo�

13.1.2. Cinco segundos antes del comienzo de cada asalto, el cronometrista debe despejar el cuadrilátero con la orden “clear the ring” (‘despejen el ring’) o “seconds out” (‘segundos fuera’).

13.1.3. El Cronometrista debe dar comienzo y poner fin a cada asalto haciendo sonar el gong, timbre o campana.

13.1.4. El Cronometrista debe anunciar el número de orden de cada asalto inmediatamente antes de que comience�

13.1.5. El Cronometrista debe detener/reiniciar el reloj como se lo indique el Árbitro.

13.1.6. El Cronometrista debe controlar todos los tiempos, cuentas e intervalos con un reloj o cronómetro.

13.1.7. Cuando un boxeador caiga derribado, el Cronometrista debe indicar al Árbitro por medio de una señal sonora el transcurso de los segundos, mientras éste último realiza la cuenta�

13.1.8. Si al finalizar un asalto un Boxeador se encuentra derribado y el Árbitro está contando, no deberá hacer sonar el gong que indica el final del asalto. El gong sólo se hará sonar cuando el Árbitro de la orden “box” para indicar la reanudación del encuentro. Mientras el Árbitro esté contando, no se puede finalizar el asalto debido a la orden “stop” del Árbitro.

13.2. Posición

13�2�1� El Cronometrista se sentará en el área inmediatamente adyacente al ring�

REGLA 14. ANUNCIADOR OFICIAL

14.1. Formación

14.1.1. Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, el locutor oficial debe satisfacer los siguientes requisitos:

14.1.1.1. Dominio de varios idiomas (el inglés es obligatorio).

14.1.1.2. Excelente conocimiento de las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA.

14.1.1.3. Un mínimo de tres (3) años de experiencia como locutor de competencias en acontecimientos deportivos�

14.2. Nombramiento

14.2.1. El Comité Organizador del Evento es responsable de contratar a un locutor profesional para toda la competencia�

Reglamento Técnico y de Competencia 29

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLAS DE EQUIPAMIENTO PARA LA COMPETENCIA

REGLA 1. EL RING Y ACCESORIOS

1.1. Todas las especificaciones del Ring y sus accesorios se describen en el Apéndice H.

1.2. Sello de Aprobación

1.2.1. Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, el Comité Organizador debe usar los rings fabricados por uno de los Licenciatarios Oficiales de la AIBA.

1.2.2. Todos los rings existentes se podrán utilizar hasta el final de 2010. Sin embargo, a partir de 2011, para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, un nuevo ring con etiquetas aprobadas por la AIBA debe ser utilizado.

REGLA 2. GUANTES DE BOXEO

2.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA se debe utilizar guantes fabricados por uno de los proveedores autorizados oficiales de equipos de boxeo de la AIBA.

2.2. Los competidores deberán usar guantes de color rojo o azul, según su esquina respectiva.

2.3. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, los guantes deben ser proporcionados por el Comité Organizador y deben ser aprobados por el Delegado Técnico. A los boxeadores no se les permite usar sus propios guantes�

2.4. Los boxeadores deberán colocarse los guantes de boxeo antes de subir al ring.

2.5. Los guantes deberán ser retirados inmediatamente después de que la pelea haya terminado y antes de que la decisión sea anunciada.

2.6. El relleno o acolchado de los guantes no deberá estar roto o desplazado.

2.7. Sólo los guantes limpios y en servicio deben ser usados.

2.8. Especificaciones

2.8.1. Las especificaciones detalladas de los Guantes de Boxeo se pueden encontrar en la Guía de Equipamiento en el Apéndice J�

REGLA 3. CASCOS DE PROTECCIÓN

3.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA se debe utilizar únicamente cascos de protección fabricados por uno de los proveedores autorizados oficiales de equipos de boxeo de la AIBA.

3.2. El uso de un casco protector es obligatorio.

3.3. Los competidores deben usar cascos protectores rojos o azules, según la esquina respectiva.

3.4. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, los cascos protectores tienen que ser proporcionados por el Comité Organizador y tienen que ser aprobados por el Delegado Técnico. A los boxeadores no se les permite usar sus propios cabezales.

Reglamento Técnico y de Competencia 30

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

3.5. Los boxeadores se pondrán sus cascos sólo después de entrar en el ring.

3.6. Los cascos se deben quitar inmediatamente después de que el combate haya terminado y antes de que la decisión sea anunciada.

3.7. Especificaciones

3.7.1. Especificación detallada de los Cascos Protectores se puede encontrar en la Guía de Equipamiento en el Apéndice J�

REGLA 4. VENDAS

4.1. Utilización de las vendas

4.1.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA se deben utilizar las vendas de uno de los proveedores autorizados oficiales de equipos de boxeo de la AIBA.

4.1.2. En todos los eventos de 3 estrellas, el Comité Organizador proporcionará para cada combate, vendas nuevas al Boxeador a la llegada de éste en el lugar de la competencia por el período de sesiones de boxeo en que el boxeador esté programado para competir.

4.1.3. Los vendajes se aplicarán en el vestidor en la presencia de la Federación Anfitriona. Los vendajes en cada Boxeador deberán ser verificados y marcados por un Director Oficial de Equipamiento en la mesa de verificación de equipo.

4.2. Especificaciones

4.2.1. Un vendaje no debe ser más largo que 4.5 m. (14.76 pies), y no más corto que 2.5 m. (8.2 pies). El vendaje debe tener 5.7cm (2 ¼ pulgadas) de ancho. Debe estar hecho de un material elástico y tener un sistema de cierre aprobado por AIBA.

REGLA 5. PROTECTOR DENTAL

5.1. El protector dental debe ser usado. Debe ser anatómico, es decir, ajustarse a la forma de la mandíbula. El Comité Organizador debe facilitar protectores dentales para todo participante que carezca de ellos, contra pago realizado por el propio púgil o por su Federación Nacional. No se puede llevar protector dental de color rojo o parcialmente rojo�

5.2. Se prohíbe al boxeador quitarse deliberadamente el protector dental durante el combate; el hecho de hacerlo será motivo de penalización o descalificación. Si a un boxeador se le cae el protector dental a causa de un golpe, el Árbitro debe llevar al boxeador a su esquina, y ordenará que el protector sea lavado y devuelto a su posición correcta. Mientras se realiza esta operación, el entrenador no puede hablar con el boxeador.

REGLA 6. COPA PROTECTORA

6.1. En los combates masculinos, los boxeadores deben utilizar una copa de protección durante todos los asaltos y adicionalmente se podrán poner suspensorios. La copa no debe cubrir mas allá de la parte del área permitida�

6.2. En las competencias femeninas, las boxeadoras pueden usar protector de pecho y senos y el protector púbico.

Reglamento Técnico y de Competencia 31

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

REGLA 7. UNIFORME DE COMPETENCIA

7.1. Uniforme del Boxeador

7.1.1. Los competidores deben boxear con botas o zapatos ligeros (sin punteras ni tacones), calcetines, calzones cortos (que no pasen el largo de la rodilla), y una camiseta que cubra el pecho y la espalda como se muestra en el dibujo.

7.1.2. Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, los boxeadores deben vestirse de rojo o azul; camisetas y pantalones cortos por asignación de los Boxeadores según la esquina respectiva, los cuales serán su propia responsabilidad llevarlos. La línea de la cintura debe estar claramente visible mediante el uso de una cinta elástica de 10cm de ancho (la línea de cintura es una línea imaginaria desde el ombligo hasta la parte superior de las caderas)�

7.2. Especificaciones

7.2.1. La Guía detallada del Uniforme del Boxeador se puede encontrar en el Apéndice F.

7.3. Vestimenta de los Oficiales (Árbitros y Jueces)

7.3.1. Los Jueces y Árbitros deben vestirse con pantalones blancos, camisa blanca y zapatos ligeros o botas sin tacón.

7.3.2. En los Eventos Controlados por AIBA o en los Eventos en que AIBA les proporcione uniformes a los Árbitros y Jueces, éstos deberán vestir estos uniformes.

7.3.3. Estos oficiales pueden utilizar guantes quirúrgicos durante el ejercicio de sus funciones.

REGLA 8. EQUIPO DEL SISTEMA DE PUNTUACIÓN DE LA AIBA

8.1. Es obligatorio en todos los Eventos Aprobados por la AIBA contar con un equipo(s) completo del Sistema de Puntuación de la AIBA aprobado por la AIBA y con un operario de dicho sistema.

8�2� Contadores Portátiles y Contadores Manuales

8.2.1. Los Jueces también necesitan cinco (5) dispositivos de puntuación manual en caso de que se produzca una avería en el Sistema de Puntuación de la AIBA.

Reglamento Técnico y de Competencia 32

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE A OBLIGACIONES DEL DELEGADO TÉCNICO Y DEL DIRECTOR DE LA

COMPETENCIA

1. OBLIGACIONES DEL DELEGADO TÉCNICO

1.1. Llevar a cabo visita(s) de inspección antes del evento a fin de comprobar los preparativos del Comité Organizador Local en lo que respecta a todas las áreas técnica, incluida el área de competencia, las áreas asociadas con la competencia, horarios de la competencia, la ubicación del hotel de las delegaciones, etc. junto con algún personal de la Administración General de AIBA o de la Confederación.

1.2 Evaluar el progreso de los preparativos para el evento y reportarlo a la Administración General de AIBA.

1�3 Llegar puntualmente al evento para supervisar y ayudar al Comité Organizador con los preparativos finales. El Delegado Técnico debe intervenir en el trabajo del Comité Organizador sólo en caso de que las Reglas Técnicas y de Competencia sean infringidas o donde se solicite su apoyo�

1.4 Conducir la Reunión Técnica para Líderes de Equipo, Entrenadores, Doctores, Árbitros y Jueces y oficiales antes del comienzo de la competencia.

1.5 Supervisar/monitorear las disposiciones para el Sorteo Oficial, el Pesaje General, el examen médico diario y el programa diario de los combates.

1.6 Asignar los deberes de los OTIs nombrados para la competencia.

1.7 Supervisar/monitorear el proceso de nombramiento de los siguientes oficiales/obligaciones: control de Pasaporte y revisión de libros de registro, básculas de pesaje, Árbitros y Jueces, Comisión de Sorteo, actualización del libro de registro adyacente al ring, miembros del Jurado y procedimientos de apelación.

1.8 Llevar a cabo una reunión diaria entre los Presidentes del Jurado de la Competencia y la Comisión de Sorteo con el fin evaluar el desempeño de los Árbitros y Jueces y tomar las decisiones finales sobre todos los asuntos relacionados con los J/As sobre la base de los resultados de la reunión.

1.9 Presentar el informe de evaluación final de la competencia a la AIBA o a la Administración General de la Confederación.

2. OBLIGACIONES DEL DIRECTOR DE LA COMPETENCIA

2.1. Supervisar el desarrollo de la competencia y ser el punto de contacto de la AIBA para todos los asuntos relacionados con dicha competencia.

2.2 Garantizar que la competencia se organice y se lleve a cabo según las Reglas Técnicas y de COMPETENCIA de la AIBA con la asesoría del Delegado Técnico (o Delegados Técnicos).

2.3 Colaborar con otras áreas funcionales para garantizar la coordinación de los servicios de apoyo como acreditación, seguridad, transporte, medicina, medios de comunicación, operaciones del local, locales, emisoras locales de radio y televisión y voluntarios.

2.4 Mantenerse en estrecho contacto con el Delegado Técnico (o Delegados Técnicos) de la AIBA y la Federación Anfitriona y el Comité Organizador para todos los asuntos relacionados con los preparativos para la competencia�

Reglamento Técnico y de Competencia 33

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

2.5 Informar a la AIBA y al Delegado Técnico con regularidad sobre los preparativos del evento.

2.6 Elaborar una lista del equipo necesario para la competencia de boxeo.

2.7 Proporcionar un punto de vista deportivo específico a la planificación y operaciones para todos los sitios de competencia y entrenamiento�

2.8 Recomendar una estructura organizativa adecuada y el número adecuado de personal para llevar a cabo la competencia.

2�9 Capacitar y manejar diariamente al personal y voluntarios diariamente�

2.10 Colaborar con la Federación Nacional Anfitriona y con el Comité Organizador con respecto a la selección y formación de los Oficiales Técnicos Nacionales.

2.11 Organizar y dirigir sesiones de orientación e información para todo el personal, oficiales técnicos y voluntarios antes del inicio de la competencia�

2�12 Garantizar que todas las propiedades del Comité Organizador asignadas a un área estén seguras y con mantenimiento adecuado�

2.13 Garantizar que se sigan todas las políticas y procedimientos del Comité Organizador, que todos los procedimientos necesarios de emergencia y demás asuntos relacionados (p. ej. disciplina, seguridad, condiciones laborales, etc.) estén en su lugar y sean propiamente reforzados y documentados, así como el reportar las irregularidades�

2.14 Asistir a las reuniones y llevar a cabo todas las acciones necesarias como Director de la Competencia, informando y tomando las medidas que se requieran�

Reglamento Técnico y de Competencia 34

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE B CÓDIGO DE CONDUCTA DE LA AIBA

La Asociación de Boxeo Internacional (AIBA) por medio de la presente solicita su acuerdo con el siguiente «Código de Conducta», que será aplicado durante el período entero de [Nombre del Evento, Fecha del Evento]

Código 1: No recibiré dinero en efectivo y no aceptaré ningún regalo que podría considerarse como un soborno de cualquier persona, con excepción de aquellos recibidos de parte de la Administración General de AIBA, como recuerdo oficial.

Código 2: No estaré bajo la influencia de bebidas alcohólicas durante todo el período de [Nombre del Evento]

Código 3: No violaré ninguna norma de comportamiento social en mi relación con los miembros locales y/o ciudadanos de los países visitantes�

Código 4: No utilizaré ni tendré conmigo mi teléfono portátil al interior de la sede de la competencia.

Código 5: Estaré disponible para asistir a todas las reuniones diarias organizadas para los Árbitros y Jueces durante el período entero de [Nombre del Evento].

Código 6: Estaré disponible para cumplir mis funciones en las competencias conforme a lo solicitado por el Delegado Técnico de la AIBA.

Código 7: No conspiraré o colaboraré con cualquiera de las partes dispuestas a violar cualquiera de las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA.

Código 8: No conspiraré o colaboraré con ninguna persona para violar mi juicio y obligaciones como Árbitro y Juez de la AIBA.

Código 9: No hablaré con persona alguna cuando ejerza mis funciones como J/A de AIBA acerca de la competencia o cualquier cuestión relacionada con las instalaciones de la misma y / o cualquier otra ubicación durante el período total de la competencia, especialmente a las personas de mi propio país como de los miembros de mi Federación Nacional, Oficiales Técnicos Internacionales, miembros del Comité Ejecutivo, medios de comunicación y el público.

Código 10: No me comportaré de manera perjudicial para la AIBA.

Código 11: No fumaré en el interior de la sede de la competencia.

Código 12: Respetaré y no violaré el Código Disciplinario de la AIBA de manera alguna.

Acepto que cualquier violación de los códigos anteriores será remitirá a la Comisión Disciplinaria de la AIBA / Comité Ejecutivo y podría conducir a sanciones inmediatas contra mi persona. Por lo tanto, estoy de acuerdo con la presente solicitud de la AIBA.

Fecha: / /

NOMBRE FUNCIÓN FIRMA

Reglamento Técnico y de Competencia 35

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE C GUÍA DE EVENTOS APROBADOS

1. EVENTOS APROBADOS POR LA AIBA

1.1. Los Eventos Aprobados por la AIBA son apoyados por la AIBA, a través de derechos de televisión, patrocinios, Delegados Técnicos, J/As en función del nivel definido del evento que se enumeran en el punto 1�10�

1.2. En cada año, AIBA establecerá el número máximo de Eventos Aprobados por la AIBA que se llevarán a cabo cualquier año señalado en el calendario en la reunión del Comité Ejecutivo.

1.3. Un Evento Aprobado por la AIBA no puede ser organizado el mismo día que otro, a menos que los dos eventos estén en países diferentes y no compartan una frontera común.

1.4. En principio, no más de un (1) Evento Aprobado por la AIBA puede ser presentado en la misma ciudad en un año.

1.5. Un máximo de tres (3) tres Eventos Aprobados por la AIBA pueden organizarse en un mismo país dependiendo de su excelente consistencia y tradición.

1.6. AIBA sólo considerará las solicitudes de estatus AIBA de los países que hayan realizado anteriormente un Torneo Internacional en forma regular y que sean aprobados por la Federación Nacional.

1.7. La solicitud de Estatus AIBA debe ser presentada por las Federaciones Nacionales en Septiembre del año anterior al evento.

1.8. Cualquier Federación Nacional que aplique para una actualización de estatus debe presentar, en esta aplicación, los resultados del último torneo y detalles del mismo para apoyar tal solicitud.

1.9. Cualquier Federación que desee aplicar para cualquier Evento Aprobado por la AIBA tendrá que cumplir las exigencias de la AIBA, tales como presupuesto, cuota, el cumplimiento de las Técnicas y Reglas de Competencia de la AIBA, Código Anti-Doping, la cobertura de televisión. El nivel de los requisitos dependerá del estatus del Evento Aprobado.

1.10. Los eventos Aprobados por la AIBA se dividen en tres niveles (Eventos 1 Estrella, 2 Estrellas, 3 Estrellas) en función del número de los boxeadores participantes de diferentes países y del nivel de los boxeadores (Boxeadores en el Ranking Mundial):

1.10.1. Eventos de AIBA 3 estrellas - Torneos Internacionales de la AIBA:

1.10.1.1. Todos los Eventos Controlados por la AIBA como sigue, están controlados, administrados por AIBA y los derechos pertenecen a la AIBA:

• Campeonatos Mundiales de Boxeo de la AIBA

• Copa Presidente AIBA

• Copa Mundial de la AIBA

• Todos los Eventos Clasificatorios para los Juegos Olímpicos y los Juegos Olímpicos de la Juventud�

1.10.1.2. Eventos Internacionales y continentales con la participación de más de 20 países y más de 150 boxeadores

1.10.1.3. 5 Campeonatos de la Confederación

Reglamento Técnico y de Competencia 36

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1.10.2. Eventos de AIBA 2 estrellas - Torneos Continentales de la AIBA:

1.10.2.1. Eventos Internacionales y continentales entre 13 - 19 países, participando más de 100 boxeadores.

1.10.3. Eventos 1 estrella AIBA - Torneos Regionales AIBA:

1�10�3�1� Eventos Internacionales y continentales entre 1 - 12 países participantes

1�11� El Reglamento se aplicará de la siguiente manera:

1.11.1. Las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA deben ser aplicadas a todos los Eventos Aprobados por la AIBA.

1.11.2 Las Reglas Antidopaje se deben aplicar en todos en los Eventos Aprobados por la AIBA, excepto cuando el COI u otra organización internacional reconocida por la AIBA, lleve un control de dopaje en una competencia de conformidad con sus normas, tales como los Juegos Olímpicos, y las normas se referirán, en la medida aplicable.

2. PROCEDIMIENTO DE APROBACIÓN DE EVENTOS

2.1. Eventos a Nivel Nacional:

2.1.1. Para la aprobación de Eventos de Nivel Nacional se debe respetar el orden de aprobación después de procedimiento:

2.1.1.1. La aprobación de la Federación Nacional es obligatoria

2.1.1.2. La aprobación de la Confederación es obligatoria

2.1.1.3. La aprobación de la AIBA puede ser solicitada

2.1.2. Todos los demás pueden o no ser Eventos Aprobados por la AIBA, la Federación Anfitriona tiene la libertad de escoger. Sin embargo, en el caso de los eventos no aprobados, las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA deben ser aplicadas.

2.1.3. La autorización se debe obtener a más tardar 3 meses antes de que inicie la competencia.

2.1.4. Este procedimiento puede ser aplicado para cualquier Campeonato, Torneos entre dos naciones, Torneos Invitacionales (por equipo o individual) o todos los otros eventos regionales�

2�2� Eventos Continentales:

2.2.1. Para los Eventos de Nivel Continental, la aprobación tiene que ser dada por la Confederación y/o por la AIBA.

2.2.2. Esto puede ser hecho para los Campeonatos de Confederación, eventos continentales y eventos multi-continentales internacionales�

Reglamento Técnico y de Competencia 37

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE D GUÍA PARA LA CLASIFICACIÓN MUNDIAL

1. ASIGNACIÓN DE LOS PUNTOS EN LA CLASIFICACIÓN MUNDIAL

1.1. Los puntos de Ranking Mundial para cada boxeador se acumulan en un período de dos años «consecutivos»�

1�2� Los puntos de Ranking Mundial se concederán por evento y mantendrán en su totalidad por cuatro (4) eventos (colocar énfasis sobre recientes actuaciones).

1.3. Los puntos de Ranking Mundial del 5to evento en adelante, se reducirá en un 25% en decrementos de igualdad para los eventos restantes (por lo mucho, 7 eventos se incluirán en el sistema de clasificación).

1.4. El Ranking Mundial Oficial de la AIBA es emitido después de cada evento siendo contado en el sistema de clasificación.

1.5. Cada boxeador que participa en un evento de 3 estrellas, que se enumera en el Apéndice C, se clasificará dentro de la competencia y obtendrá puntos en función de resultado final y la posición.

1.6. La asignación de puntos a ganar es como sigue:

Eventos Clasificatorios Puntos clasificatorios para llegar al siguiente lugar1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10°

Campeonatos Mundiales 1200 800 700 650 500 450 400 350 100 90

Juegos Olímpicos 1300 900 800 750 600 550 500 450 100 0Evento Continental Clasificatorio para Juegos Olímpicos

750 550 450 400 250 200 150 100 0 0

Campeonatos de la Confederación 800 600 500 450 300 250 200 150 0 0

Campeonato Mundial Juvenil 800 600 500 450 300 250 200 150 0 0

1.7. Para los Campeonatos Mundiales (primer Torneo de Calificación para Juegos Olímpicos) y Torneos de Calificación para Juegos Olímpicos en cada continente, AIBA aplicará los puntos que sean los más altos de entre estas participaciones�

2. CRITERIOS EXTRA

2.1. A cualquier boxeador que cambie de categoría de peso se le otorgará el 75% de todos los puntos concedidos en la anterior categoría de peso�

2.2. Dos boxeadores con la misma cantidad de puntos serán ordenados PRIMERAMENTE según el número de combates en los que hayan participado.

2.3 En caso de que dos Boxeadores tengan el mismo número de puntos obtenidos en el mismo número de competencias, se ordenarán a través del mejor resultado en la competencia de más alto rango de la siguiente manera:

2�3�1� Juegos Olímpicos

2�3�2� Campeonato Mundial

2�3�3� Campeonato Mundial Juvenil

2.3.4. Clasificatorio Olímpico

2.3.5. Campeonatos de la Confederación

Reglamento Técnico y de Competencia 38

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE E PROCEDIMIENTO DE SIEMBRA DE LA CEREMONIA DEL SORTEO

1. EL PROCEDIMIENTO DE SIEMBRA DE LA CEREMONIA DEL SORTEO

1.1. Para asegurar mayor intensidad en el sorteo y para evitar que los mejores boxeadores del Mundo se encuentren en las primeras jornadas, el sorteo puede estar organizado sujeto a las restricciones para cada uno de los diferentes Eventos Aprobados por la AIBA de la siguiente manera:

1�1�1� Campeonato Mundial

1.1.1.1. Ocho siembras por categoría de peso para los Campeonatos Mundiales Masculino Elite

1�1�2� Juegos Olímpicos

1.1.2.1. Un máximo de dos siembras si hay menos de 16 participantes en la categoría de peso;

1.1.2.2. Un máximo de cuatro siembras si hay de 16 a 31 participantes en la categoría de peso;

1.1.2.3. Un máximo de ocho siembras si hay de 32 a 63 participantes en la categoría de peso;

1.1.3. Campeonatos de la Confederación

1.1.3.1. Un máximo de dos siembras, si hay menos de 16 participantes en la categoría de peso;

1.1.3.2. Un máximo de cuatro siembras si hay de 16 a 31 participantes en la categoría de peso;

1.1.3.3. Un máximo de ocho siembras si hay de 32 a 63 participantes en la categoría de peso;

1.2. Para los Eventos Aprobados que figuran en el artículo 1.1., la siembra del sorteo será controlada por la AIBA. Para lograr esto, todas las inscripciones deben ser enviadas por el comité organizador a la Administración General de la AIBA.

1.3. El sorteo se llevará a cabo de la siguiente manera:

1.3.1. El número de exentos debe ser definido y colocado de la como sigue

1.3.1.1. Cuando el número de boxeadores es de 4, 8, 16, 32, 64, 128, o cualquier potencia de 2, se enfrentarán en pares en el orden del sorteo, según el Diagrama 1, por ocho boxeadores.

1.3.1.2. Cuando el número de Boxeadores no es una potencia de 2, habrá exento en la primera ronda de combates. El número de exentos será igual a la diferencia entre la siguiente potencia de 2 más alta y el número de Boxeadores (por ejemplo: con 17 Boxeadores, hay 32 - 17 = 15 exentos).

1.3.1.3. Los exentos deben ser colocados como se indica en el Diagrama 2.

1.3.2. Las siembras deben ser seleccionadas como los mejores Boxeadores del Mundo en las clasificaciones de AIBA en el evento.

1.3.3. Las siembras deben ser colocadas como se ha detallado en el ejemplo del sorteo en el Diagrama 2. Las siembras en la mitad superior del los sorteos son colocadas en lo alto e inferior de sus secciones (por ejemplo, ochos o dieciséis) y en la mitad inferior del sorteo, en la parte inferior y superior de sus secciones.

Reglamento Técnico y de Competencia 39

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1.3.3.1. Dependiendo del número de siembras que se enumeren la regla 1.1., las 2 y 4 primeras siembras serán tratadas como se muestra en el Diagrama 2 y el Diagrama 3 (por ejemplo: siembra 1, siembra 2, siembra 3, siembra 4)

• Número 1 colocado en lo alto del sorteo.

• Número 2 colocado en la parte inferior del sorteo.

• Número 3 colocado en la mitad superior de los inferiores del sorteo.

• Número 4 colocados a la mitad inferior de la cima del sorteo.

1.3.3.2. Las demás siembras deben resolverse teniendo en cuenta los requisitos de la regla 1�1�

1.3.3.3. Los números del 5 a 8 sorteados por un grupo independiente de observadores en los restantes ochos del sorteo, como se muestra en el Diagrama 2 y Diagrama 3 (por ejemplo: siembra 5-8).

1.3.3.4. Los puntos restantes deben ser llenados con boxeadores no sembrados al azar por el sistema de sorteo computarizado�

DIAGRAMA 1

1a Ronda 2a Ronda Final Ganador

AA

BD

CD

DD

EE

FE

GH

H

Reglamento Técnico y de Competencia 40

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

DIAGRAMA 2

Ronda de 32 Ronda de 16 Ronda de 8 cabeza de serie 1 cabeza de serie 1 exento 1 cabeza de serie 1 exento 1 exento 9

exento 5 exento 10 exento 1 exento 5

cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 exento 6 exento 6 exento 3 exento 11

exento 12 exento 4

exento 4 cabeza de serie 4 cabeza de serie 4

cabeza de serie 3 cabeza de serie 3 exento 3 exento 4 exento 13 exento 3

exento 14 exento 7

exento 7

cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 exento 8 exento 8 exento 2 exento 15

exento 16 exento 2

cabeza de serie 2 exento 2 cabeza de serie 2 cabeza de serie 2

Reglamento Técnico y de Competencia 41

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

DIAGRAMA 3

cabeza de serie 1 cabeza de serie 1 exento 1 cabeza de serie 1 exento 1 exento 9 cabeza de serie 1

exento 9 exento 10 exento 1

exento 11

exento 10 exento 12 exento 5

exento 13 exento 1 exento 5 exento 14

exento 5 cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8 exento 6

exento 6 exento 15 exento 4 exento 16 exento 6 exento 11 exento 17

exento 18 exento 4

exento 12 exento 19

exento 4 exento 20 cabeza de serie 4 exento 4 cabeza de serie 4 cabeza de serie 4

Ronda de 64 Ronda de 32 Ronda de 16 Ronda de 8

cabeza de serie 3 cabeza de serie 3 exento 3 cabeza de serie 3 exento 3 exento 21

exento 22 exento 3

exento 13 exento 23

bye 24 exento 7 exento 14 exento 25 exento 3 exento 7 exento 26

exento 7 cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8 exento 8

exento 8 exento 27 exento 2 exento 28 exento 8 exento 15 exento 29

exento 30 exento 2

exento 16 exento 31 cabeza de serie 2 exento 2 exento 32 cabeza de serie 2 exento 2 cabeza de serie 2 cabeza de serie 2

DIAGRAMA 3 (Acercamiento A)

DIAGRAMA 3 (Acercamiento B)

Reglamento Técnico y de Competencia 42

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

DIAGRAMA 3 (acercamiento A)

cabeza de serie 1 cabeza de serie 1 exento 1 cabeza de serie 1 exento 1 exento 9 cabeza de serie 1

exento 9 exento 10 exento 1

exento 11

exento 10 exento 12 exento 5

exento 13 exento 1 exento 5 exento 14

exento 5 cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8 exento 6

exento 6 exento 15 exento 4 exento 16 exento 6 exento 11 exento 17

exento 18 exento 4

exento 12 exento 19

exento 4 exento 20 cabeza de serie 4 exento 4 cabeza de serie 4 cabeza de serie 4

Ronda de 64 Ronda de 32 Ronda de 16 Ronda de 8

Reglamento Técnico y de Competencia 43

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

DIAGRAMA 3 (acercamiento B)

cabeza de serie 3 cabeza de serie 3 exento 3 cabeza de serie 3 exento 3 exento 21

exento 22 exento 3

exento 13 exento 23

bye 24 exento 7 exento 14 exento 25 exento 3 exento 7 exento 26

exento 7 cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8 exento 8

exento 8 exento 27 exento 2 exento 28 exento 8 exento 15 exento 29

exento 30 exento 2

exento 16 exento 31 cabeza de serie 2 exento 2 exento 32 cabeza de serie 2 exento 2 cabeza de serie 2 cabeza de serie 2

cabeza de serie 1 cabeza de serie 1 exento 1 cabeza de serie 1 exento 1 exento 9 cabeza de serie 1

exento 9 exento 10 exento 1

exento 11

exento 10 exento 12 exento 5

exento 13 exento 1 exento 5 exento 14

exento 5 cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8

cabeza de serie 5-8 cabeza de serie 5-8 exento 6

exento 6 exento 15 exento 4 exento 16 exento 6 exento 11 exento 17

exento 18 exento 4

exento 12 exento 19

exento 4 exento 20 cabeza de serie 4 exento 4 cabeza de serie 4 cabeza de serie 4

Ronda de 64 Ronda de 32 Ronda de 16 Ronda de 8

Reglamento Técnico y de Competencia 44

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE F GUÍA DEL UNIFORME DEL BOXEADOR

1. ESPECIFICACIONES PARA CAMISETA Y PANTALÓN CORTO

1.1. Bandera Nacional:

1.1.1. La bandera de la Federación Nacional puede aparecer sólo una vez la camiseta y una vez en los pantalones cortos�

1.1.2. La bandera no debe contener ninguna identificación del fabricante, publicidad del patrocinador, elementos de diseño u otros elementos.

1.1.3. La bandera puede ser estampada, bordada o cosida como una insignia.

1.1.4. No hay restricciones sobre la forma de la bandera, pero las siguientes medidas y posicionamiento deben tenerse en cuenta:

1.1.4.1. Camiseta: máximo 50 cm ² (cincuenta centímetros cuadrados) parte delantera de la camiseta, al nivel del corazón y el costado.

1.1.4.2. Pantalones Cortos: máximo 50 cm ² (cincuenta centímetros cuadrados) parte frontal de la pierna izquierda�

1.2. Logo del Fabricante:

1.2.1. La identificación del fabricante puede ser estampada, bordada o cosida sobre la camiseta y no debe interferir con los demás elementos de identificación de la Federación Nacional (bandera, por ejemplo). Las siguientes cantidades, posicionamiento y medidas deben ser observados:

1�2�1�1� Camiseta:

• La identificación del logo es permitido posicionarse una vez en el frente de la chaleco a nivel del pecho en el área de la derecha

• Máximo 20 cm ² (veinte centímetros cuadrados).

1�2�1�2� Pantalones cortos:

• La identificación del logo es permitida una vez que se coloca en la parte frontal de la pierna derecha.

• Máximo 20 cm ² (veinte centímetros cuadrados).

1.3. Abreviatura Olímpica de la Federación Nacional

1.3.1. La Abreviatura Olímpica de la Federación Nacional puede estar sólo una vez en la parte posterior de la camiseta�

1.3.2. Las letras de la Abreviatura Olímpica de la Federación Nacional no debe exceder 10 cm (diez centímetros) de altura�

1.3.3. Las letras de la Abreviatura Olímpica de la Federación Nacional debe ser de un color que contraste con los colores de la camiseta. Para una mejor legibilidad, debe ser colocada en un parche de color neutral o rodeado de un borde o contorno de sombra.

1.3.4. La Abreviatura Olímpica de la Federación Nacional no debe interferir con los otros elementos que identifican al Boxeador (por ejemplo, el nombre del boxeador, etc.).

Reglamento Técnico y de Competencia 45

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1.4. Nombre del Boxeador:

1.4.1. Cada boxeador puede estar identificado por medio del apellido o el nombre popular en la parte posterior de la camiseta. El nombre debe ser idéntico al indicado en el pasaporte�

1.4.2. El nombre debe ser colocado en la parte superior de la espalda de la camiseta entre el área de los omóplatos. Las letras del nombre no deben exceder los 5 cm (cinco centímetros) de altura y lo ancho del nombre no debe exceder los 20 cm (veinte centímetros)�

1.4.3. Las letras del nombre deben ser de un color que contraste con los colores de la camiseta. Para una mejor legibilidad, puede ser colocado en un parche de color neutral o rodeado por un borde o sombreado.

1.4.4. Puede no contener ninguna identificación del fabricante, publicidad del patrocinador, elementos de diseño u otros elementos.

1.5. Publicidad del los Patrocinadores de la Federación Nacional:

1.5.1. Todas las formas de publicidad de los patrocinadores o de terceros, declaraciones políticas, religiosas o personales u de otro tipo como alcohol (excepto para la cerveza y el vino), tabaco, casino, juegos de azar y apuestas están prohibidos en todos los artículos usados en el lugar de la competencia�

1.5.2. La publicidad del patrocinador de la Federación Nacional puede ser estampado, bordado o cosido en la camiseta y no debe interferir con los demás elementos de identificación de la Federación Nacional (por ejemplo: la bandera). Las siguientes cantidades, posicionamiento y medidas deben ser observados:

1�5�2�1� Camiseta:

• La publicidad del patrocinador está permitida una vez y se coloca en la parte delantera de la camiseta debajo de la zona del pecho

• Máximo 150 cm ² (ciento cincuenta centímetros cuadrados).

Reglamento Técnico y de Competencia 46

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2 REVERSO

max 20 cm

max 10 cm

Abreviatura Olímpicade la Federación

PAIS

PAIS

NOMBRE

NOMBREmax 5 cm

max 20 cm

Nombre del Atleta

Bandera de la Federation Nacionalmax. 50 cm2

Publicidad delpatrocinador nacional

max. 150 cm2

Logo del Proveedor oficialmax. 20 cm2

FRENTE

IZQUIERDA DERECHA

IZQUIERDA DERECHA

Reglamento Técnico y de Competencia 47

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE G SISTEMA DE MANEJO DE ÁRBITROS Y JUECES DE LA AIBA

1. MANEJO DE LA CALIFICACIÓN DE J/As

1.1. Criterios estándar para Calificaciones Fundamentales de J/A de la AIBA:

1.1.1. Condición Social - Las siguientes personas no pueden estar activas como J/As:

1.1.1.1. Todos los miembros electos que son Ejecutivos de las Federaciones Nacionales, tales como Presidentes, miembros del CE, Secretarios Generales, etc�

1.1.1.2. Cualquier empleado pagado por las Federaciones Nacionales.

1.1.1.3. Directores de Equipos activos, entrenadores, técnicos etc.

1.1.1.4. Miembros de la Comisión J/A, miembros de la Comisión Técnica y Normativa, miembros de la Comisión de Mujeres.

1.1.2. Condición Deportiva:

1.1.2.1. Los J/As en la Serie Mundial de Boxeo (WSB) puede ser J/As activos de la AIBA y viceversa.

1.1.2.2. Una persona no puede ser un Árbitro solamente, pero puede ser un sólo Juez�

1.1.2.3. Personas sin experiencia en boxeo o ex - boxeadores pueden convertirse en J/As.

1.1.3. Condición Física:

1.1.3.1. Personas daltónicas no pueden ser J/As.

1.1.3.2. Una persona sorda no puede ser un Árbitro

1.1.4. Condición Ética:

1.1.4.1. Cualquier J/A suspendido por la AIBA, por razones éticas ya no será aceptado para cualquier actividad dentro del boxeo.

2. MANEJO DE CALIDAD PARA EL DESARROLLO DE J/A

2.1. Todos los J/As de cualquier nivel deben estar capacitados y oficiar en los eventos sólo siguiendo el manual de las reglas de J/A de la AIBA.

2.2. AIBA certifica a instructores de J/A para proporcionar los seminarios educativos y cursos de formación a nivel nacional y regional�

2.3. Sólo los J/As certificados por la AIBA están autorizados para oficiar en cualquiera de las competencias de boxeo y deben estar registrados en la base de datos de AIBA.

Reglamento Técnico y de Competencia 48

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

3. MANEJO DE LA CERTIFICACIÓN Y CLASIFICACIÓN DE J/A

3.1. Pruebas para J/A:

3.1.1. Nuevos criterios de evaluación a desarrollar

3.1.2. Examen escrito

3.1.3. El examen oral (en una situación dada, evalúa el nivel de idiomas)

3.1.4. Práctica de examen en vivo

3.1.5. Prueba de reacción

3.1.6. Prueba física, vista (ceguera al color)

3.1.7. Prueba de aptitud

3.1.8. Exámenes por separado de Árbitro y Juez

3.2. Guía para ser un J/A de AIBA:

3.2.1. Módulo 1

3.2.1.1. El candidato debe haber leído el folleto introductorio de dos a tres semanas antes del Examen de Inducción. Este folleto cubre las reglas que el candidato debe saber para comenzar la primera etapa.

3.2.1.2. El proceso de inducción debe comenzar con una clínica de cuatro horas, en sesiones de 2x2 horas, el cual abarca todos los temas del examen y conducido por el instructor certificado de J/A de la Federación Nacional correspondiente.

3.2.1.3. Tras haber superado el periodo de inducción y el examen, los candidatos deberán demostrar que posee un conocimiento suficiente de las normas para avanzar a Módulo 2.

3.2.1.4. Clínica de Inducción Oficiales de AIBA - Jueces

El propósito de este seminario es preparar a los candidatos para convertirse en Jueces de Nivel Nacional y familiarizarlos con las reglas que le ayudaran a proporcionales a los atletas sentencias justas y consistentes�

3.2.2. Módulo 2

3.2.2.1. El candidato debe ser asignado a un «mentor» (que ya está calificado como oficial AIBA) que supervisará el progreso en todo el Módulo 2.

3.2.2.2. La primera etapa es pasar por lo menos diez combates de trabajo con un Cronometrista certificado, cinco como Cronometrista Auxiliar, luego cinco como Cronometrista bajo la supervisión de un Cronometrista certificado.

3.2.2.3. Este módulo completo da experiencias prácticas de las tres áreas requeridas para trabajar en o alrededor del ring, tales como arbitrando, como Juez y Cronometrista�

3.2.2.4. La segunda etapa introducirá al candidato a combates reales como «Juez suplementario” utilizando el Sistema de Puntuación de la AIBA o máquinas de puntuación manual u otros dispositivos manuales.

3.2.2.5. El candidato debe asignar puntos en al menos 30 combates bajo la supervisión y la crítica de su mentor�

3.2.2.6. Una vez finalizado lo anterior, el candidato, con la aprobación del instructor, avanzará al siguiente módulo.

Reglamento Técnico y de Competencia 49

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

3.2.3. Módulo 3

3.2.3.1. Esta etapa requerirá práctica como Árbitro en las sesiones de sparring del gimnasio�

3.2.3.2. Por lo general, se pueden organizar de diferentes formas, tales como:

• En las sesiones organizadas por la Federación Nacional

• En instalaciones acordadas y aprobados por el mentor del candidato

• En un club de boxeo en el que el candidato esté registrado.

3.2.3.3. Cuando se considera que el candidato está listo, debe ser introducido como Árbitro en combates de juniors y ejecutarlas de manera exitosa con al menos 30 combates, de nuevo bajo la dirección y la crítica de su mentor.

3.2.3.4. Durante este tiempo, el candidato también, sin duda, ha completado

numerosos combates como Juez y, por recomendación del mentor, debe ser aprobado para el Nivel Nacional.

3.2.4. Módulo 4 - Nivel Nacional

3�2�4�1� A nivel nacional es donde el candidato puede operar en todos los niveles dentro de la Federación y deberá cumplir las siguientes parámetros mínimos recomendados:

• 50 combates como Juez

• 30 combates como Árbitro

• Las 2 anteriores deben incluir al menos un Campeonato Nacional Elite.

3.2.4.2. Cuando todo lo anterior se ha completado con un nivel aceptable de competencia, el candidato puede ser recomendado por el Entrenador de J/A de la Federación Nacional para el Examen de Admisión de la AIBA.

3.2.5. Módulo 5 - Nivel Nacional

3.2.5.1. Los candidatos para la admisión a las listas de J/A de la AIBA no pueden ser miembros ejecutivos o empleados a sueldo de las Federaciones Nacionales.

3.2.5.2 El Examen de Admisión a la AIBA puede ser organizado por la Federación Nacional del candidato o el candidato puede asistir a un examen organizado por otra Federación Nacional o muy posiblemente en la Academia de Boxeo de la AIBA.

3.2.5.3. El Examen de Admisión a la AIBA constará de cuatro partes:

• Un cuestionario amplio en papel que cubre las Reglas Técnicas y de Competencia de la AIBA.

• Un examen oral, para aclarar que el candidato entiende estas reglas.

• Ser Juez en por lo menos diez combates en una competencia.

• Ser Árbitro en por lo menos cinco combates en una competencia.

3.2.5.4. El Candidato debe demostrar capacidad total en todos los segmentos del examen para ser reconocidos como un J/A 1 Estrella de la AIBA. Si el candidato demuestra un talento excepcional durante el examen, el candidato podría ser invitado a asistir a un curso en la Academia de Boxeo de la AIBA que, si se realiza a un nivel muy alto, rápido podría realizar el seguimiento del candidato para un J/A 3 estrellas de la AIBA

Reglamento Técnico y de Competencia 50

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

3.2.5.5. Elegibilidad:

• Encuentro de enfrentamientos

• Determinados Torneos Multi-Naciones (para Evaluación 2 Estrellas).

3.2.6. Módulo 6 – J/A 2 Estrellas de la AIBA

3.2.6.1. Elegibilidad:

• Todos los Torneos Multi-Naciones

• Determinados Torneos Multi-Naciones (Taller Evaluación 3 Estrellas).

3.2.7. Módulo 7 – J/A 3 Estrellas de la AIBA

3.2.7.1. Como éste es el grado más alto que puede obtener un J/A, se le concede sólo a los mejores Oficiales que han demostrado continuamente su alto nivel como J/A y finalizan con éxito a un alto grado el Taller / Examen en la Academia de Boxeo AIBA.

3.2.7.2. Elegibilidad:

1. Juegos Olímpicos, Juegos Olímpicos Juveniles, Eventos de Calificación para Juegos Olímpicos�

2. Todos los Campeonatos Mundiales de la AIBA

3. Juegos de la Comunidad, Juegos Asiáticos, Juegos Panamericanos, Juegos Africanos�

4. Campeonatos de Confederación

5� Copa del Mundo

6. Copa del Presidente AIBA

7. Juegos Multi - Deportivos Aprobados

3.2.7.3. El estatus de un J/A de 2 y 3 estrellas debe mantenerse estable en cuanto a su rendimiento y cualquier posible deterioro o desempeño cuestionable puede dar lugar a una disminución del grado.

3.2.7.4. Es también posible que un J/A quien es considerado incompetente pueda aminorar su estado o ser revocado completamente�

3.2.7.5. Se espera de los J/A de la AIBA y todos los miembros de esta institución actuar de manera prudente, nunca llevando al desmerito a la AIBA.

3.3. Procedimiento de prueba J/A

3.3.1. Examen 1 Estrella

3.3.1.1. Cuando una Federación Nacional determina poner a prueba los miembros a admitir en la lista de J/A 1 Estrella de la AIBA, debe adoptar el siguiente procedimiento:

• Hacer solicitud a la Administración General de AIBA, junto con información completa sobre el torneo, el lugar, fechas, etc.

• Completar el Formulario de Solicitud de Examen para cada candidato y transmitirlo a la Administración General de la AIBA.

• Transferir la cuota correspondiente del examen (100 dólares EE.UU. por solicitante) a la cuenta bancaria de la AIBA.

Reglamento Técnico y de Competencia 51

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

• La Oficina General de AIBA enviará la solicitud de examen a la Comisión J/A

• La Comisión designará a la Comisión Examinadora, la cual consta de dos miembros:

o Un miembro de la Comisión J/A de un continente diferente al de los examinandos

o Un Instructor de la Academia de Boxeo de la AIBA

• La Comisión Examinadora informará a la Administración General de la AIBA los resultados del examen.

• La Administración General de la AIBA transmitirá los resultados a la Comisión de Jueces y Árbitros de la AIBA y a la Federación Nacional y reenviará todos los certificados correspondientes, libros de registro, insignias, etc., a los candidatos�

3.3.2. Graduación de 2 Estrellas

3.3.2.1. La Comisión J/A de la AIBA, con la aprobación del Comité Ejecutivo de la AIBA, designará Torneos Multi-Naciones en todos los continentes donde un Árbitro de 1 Estrella pueda ser evaluado para el ascenso a 2 Estrellas a través del siguiente procedimiento:

• Todas las Federaciones Nacionales serán informadas de los torneos donde personal nombrado de la Comisión J/A estará presente para evaluar J/A de 1 Estrella a 2�

• El Asesor, en colaboración con los miembros del Jurado en estos

torneos, hará recomendaciones y las remitirá a la Administración General de la AIBA que después lo enviará a la Comisión de J/A de la AIBA.

• Cuando un J/A de 1 Estrella ha tenido cuatro de las recomendaciones antes mencionadas, la promoción puede ser considerada para el estatus a 2 Estrellas

• La Comisión de Evaluación de la Comisión J/A de la AIBA revisará todas las recomendaciones y aprobará las actualizaciones con carácter bianual.

3.3.3. Graduación de 3 Estrellas

3.3.3.1. 3 Estrellas es el más alto ranking de la AIBA para los J/As, por lo que este estado sólo se concederá a los mejores oficiales y estarán limitadas en número.

3.3.3.2. Una vez concedida, el mantenimiento de este estándar es de acuerdo al rendimiento y en caso de deficiencia en el nivel de los Oficiales resultará en el descenso de categoría�

3.3.3.3. Para asegurarse de que la AIBA siempre tendrá un número suficiente de J/A 3 Estrellas, Talleres de graduación tendrán lugar en la Academia de Boxeo de la AIBA de forma bianual.

3.3.3.4. Cuando un J/A 2 estrellas de la AIBA ha obtenido las 3 recomendaciones de los asesores en los torneos designados, entonces la aplicación se puede hacer para dar lugar al Taller/Examen 3 Estrellas en la Academia de Boxeo de la AIBA.

3.3.3.5. Las Federaciones Nacionales serán informadas de los torneos designados�

Reglamento Técnico y de Competencia 52

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

3.3.3.6. Un panel revisará todas las solicitudes de admisión al Taller de Graduación y seleccionará de las listas los candidatos más valorados para llenar los veinte lugares que estarán disponibles en cada curso

3.3.3.7. Los Talleres de Graduación se llevarán a cabo por los Instructores de la Academia de Boxeo de la AIBA y debidamente cualificados miembros de la Comisión J/A de AIBA y consistirá en un taller de tres días seguidos de dos días de examen.

3.3.3.8. Sólo los mejores candidatos calificarán y aquellos que decaigan a 2 Estrellas, tendrá que obtener 3 Recomendaciones antes de solicitar otro Taller de Graduación en la Academia de Boxeo de la AIBA.

3.4. Validez del Período de Prueba

3.4.1. La certificación de un J/A de AIBA será válida por un período de cuatro años desde el comienzo y después de ese periodo, el Oficial o la Federación Nacional correspondiente debe hacer los arreglos para una prueba de control.

3.4.2. En caso de que un J/A ejecute con éxito su labor en un Campeonato importante de la AIBA, en los Juegos Olímpicos, etc, entonces el período de validez de la licencia se ampliará a cuatro años a partir de la fecha de ese torneo.

4. MANEJO DE NOMBRAMIENTO DE J/A PARA LAS COMPETENCIAS

4.1. Para todos los eventos importantes la AIBA, la Comisión J/A de la AIBA elaborará una lista de los Oficiales debidamente cualificados y presentará los nombres al Presidente de la AIBA para su aprobación.

4.2. Para todos los Eventos de Confederación, la Comisión J/A de la Confederación elaborará una lista de Oficiales adecuadamente calificados y presentará los nombres al Presidente de la Confederación para su aprobación.

4.3. Para los eventos importantes, un Capitán de J/As debe ser nombrado

4.3.1. Ser el líder en el grupo de J/A

4.3.2. Ser el portavoz del grupo de J/A

4.3.3. Ser el guía / enlace para el grupo de J/A

4.4. Siempre que AIBA sea responsable de los costos de J/A, debe cubrir lo siguiente

4�4�1� Gastos de viaje completo

4.4.2. Alojamiento /comidas

4�4�3� Tasas de visado

4�4�4� Per Diem

4.4.5. Diploma de Certificación y evaluación (no si es suspendido o removido).

4.5. Eventos Aprobados cubiertos por la AIBA

4.5.1. Eventos de Calificación para Juegos Olímpicos

4.5.2. Todos los Campeonatos Mundiales de la AIBA

4.5.3. Campeonatos de Confederación

4�5�4� Copa Mundial

4�5�5� Copa del Presidente

Reglamento Técnico y de Competencia 53

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

5. GESTIÓN DE MEJORAMIENTO PARA J/A - EVALUACIÓN DE J/A

5.1. Los J/As serán evaluados en todos los eventos por:

5.1.1. Desarrollando un nuevo sistema informático de evaluación (junto con el nuevo sistema de puntuación)

5.1.2. Además de la evaluación computarizada, los miembros del Jurado de la Competencia deben dar por separado una evaluación basada en criterios de evaluación de la AIBA

5.2. Evaluación de Árbitros y Jueces por separado

5.3. Basándose en la evaluación diaria, el Delegado Técnico tendrá el derecho a desplazar o suspender a un J/A claramente de sus funciones.

6. MANEJO ADMINISTRATIVO DE J/A EN LA COMPETENCIA

6.1. La unificación de los J/As antes del inicio de cada evento internacional mediante la organización de un seminario obligatorio de un día completo conducido por un Instructor de J/A de la AIBA.

6.2. Reunión / Evaluación de J/A

6.2.1. Cada día, la hoja de competencia del día anterior se debe mostrada por el Presidente del Jurado por lo menos 10 minutos antes del comienzo de la reunión de J/A y los errores se deben destacar.

6.2.2. Los J/A no deben poder tomar las hojas de la competencia.

6.2.3. La reunión debe ser realizada por el Presidente del Jurado – en los eventos de la AIBA, el Presidente o un miembro de la Comisión J/A conducirá la reunión.

6.2.4. Para otros eventos, la reunión J/A debería ser conducida por el Delegado Técnico.

6.2.5. En ningún caso, el Delegado Técnico ratificará un Libro de Registro de un J/A con una opinión del desempeño en el torneo - El Delegado Técnico debe especificar el número de combates oficiados por cada J/A.

6.2.6. La Evaluación computarizada de los Jueces y la Evaluación de los Jurados de la Competencia se transmitirá a la Administración General de la AIBA junto con los Formularios de Evaluación del Árbitro y la Administración General de la AIBA mantendrá los registros de sus actuaciones�

6.3. La Sala para J/A

6.3.1. El salón y sala de reuniones para J/A debe ser cómoda, tener sillas y mesas adecuadas y debe estar limpia.

6.3.2. El salón debe ser revisado y aprobado por el Delegado Técnico antes del evento para cumplir los requisitos�

6.4. Alojamiento en Hotel

6.4.1. El Hotel de alojamiento para J/A debe estar separado del de las Delegaciones, pero puede ser el mismo que el de la familia AIBA y los OTIs.

6.5. Acreditación - Determinación de la zona de acceso

6.5.1. Los J/A sólo deben tener acceso al área de la competencia (FOP) y al Salón de reuniones de J/A.

Reglamento Técnico y de Competencia 54

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

6.6. Código de Vestimenta

6.6.1. Todos los J/As en los Eventos Aprobados por la AIBA llevan uniformes proporcionados por la AIBA.

6.7. Código de Conducta

6.7.1. El Código de Conducta de J/A de la AIBA debe ser firmado en todos los eventos por los J/As participantes.

7. MANEJO DE BASES DE DATOS PARA LOS J/A

7.1. Mantenimiento de la Base de Datos de J/A de la AIBA

7.1.1. La Administración General de la AIBA mantiene todos los registros de J/A sobre su participación, evaluación e información personal.

7.1.2. Con excepción de la evaluación del desempeño, toda la información debe estar disponible para el público.

7.2. Miembros de la Comisión de la AIBA

7.2.1. La membresía a la AIBA y a las Comisiones de J/A de Confederación está limitada a las personas que estaban activas en la lista de J/A de AIBA con el nivel 3 Estrellas.

7.2.2. La membresía a la comisión J/A de la AIBA se restringe todavía más a los candidatos que han trabajado al menos dos años en la Comisión J/A de su Confederación.

7.2.3. Un J/A activo de AIBA no puede servir en ninguna Comisión J/A.

7.2.4. Los Presidentes de las Comisiones J/A de las Confederaciones pueden ser parte de la Comisión J/A de la AIBA.

7.2.5. Todos los solicitantes deben tener el apoyo de su respectiva Federación Nacional.

7.2.6. Todas las solicitudes de afiliación a la AIBA o a las Comisiones J/A de las Confederaciones debe presentarse a la Administración General de la AIBA o de la Confederación al menos tres meses antes del Congreso correspondiente�

8. MANEJO DE J/A PARA WSB

8.1. Elegibilidad

8.1.1. Sólo los J/As 3 Estrellas pueden solicitar ser un J/A de la WSB.

8.1.2. Un J/A que haya oficiado en el boxeo profesional no es elegible.

8.2. Selección de J/A en la WSB

8.2.1. La Comisión J/A de la AIBA aprueba la selección y envío de J/A para el Programa de Certificación de J/A de WSB que es manejado por la WSB

Reglamento Técnico y de Competencia 55

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE H GUÍA Y ESPECIFICACIONES DEL RING

1. EL RING Y ACCESORIOS

1�1� Dimensiones de la Lona

1.1.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, el ring de competencia debe tener un tamaño de 6.10 metros cuadrados (20 pies) dentro de la línea de las cuerdas.

1.1.2. Para todas las demás competencias, las dimensiones mínimas dentro de las cuerdas deben ser 4.90 metros cuadrados (16 pies) y las máximas 6.10 metros cuadrados (20 pies)�

1.1.3. El tamaño del borde debe ser de 85cm (33.5 pulgadas) fuera de la línea de las cuerdas de cada lado para todos los Eventos Aprobados por la AIBA y por lo menos 46cm (18 pulgadas) fuera de la línea de las cuerdas en cada lado para las demás competencias, incluyendo lona adicional necesaria para apretar y asegurar�

1�2� Altura del Ring

1.2.1. Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, la altura del ring debe ser 100cm (3.3 pies) desde el suelo�

1.2.2. Para las demás competencias, el ring de competencia no estará a menos de 91cm (3 pies) ni a más de 1.22 m (4 pies) por encima del piso firme o la base.

1.3. Plataforma y Protección de las Esquinas

1.3.1. La plataforma debe tener una estructura sólida y nivelada y no presentará elementos sobresalientes que obstaculicen los movimientos.

1.3.2 Para todos los Eventos Aprobados por la AIBA, la plataforma debe ser de 7.80m cuadrados (25�6 pies)

1.3.3 Para el resto de las competencias, el tamaño mínimo de la plataforma debe ser 5.82m cuadrados (19.1 pies) y el tamaño máximo - 7.80m cuadrados (25.6 pies)

1.3.4 Estará equipado con cuatro postes de las esquinas, que deberán estar bien acolchados a fin de evitar lesiones a los boxeadores.

1.3.5. Las protecciones acolchadas de las esquinas (o esquineros) deben distribuirse de la siguiente manera: en la esquina izquierda del ring próxima al Presidente del Jurado será de color rojo; en la esquina izquierda más alejada, de color blanco; en la esquina derecha más alejada, de color azul; y en la esquina derecha más próxima, de color blanco.

1.4. Recubrimiento del Piso del Ring

1.4.1. El piso estará cubierto de fieltro, goma u otro material debidamente aprobado con propiedades similares de elasticidad y un grosor mínimo de 1�3 cm (media pulgada) y máximo de 1.9 cm (3/4 de pulgada), sobre el que se extenderá, tensará y fijará una lona gruesa�

1.4.2. La lona debe cubrir toda la superficie de la plataforma y debe estar hecha con material antideslizante�

1�5� Cuerdas

1.5.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA el ring debe estar rodeado de cuatro (4) cuerdas independientes con un grosor de 4 cm., sin considerar la cubierta.

Reglamento Técnico y de Competencia 56

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1.5.2. Las cuatro (4) cuerdas deben estar a una altura de la lona de 40.6cm (16 pulgadas), 71.1cm (28 pulgadas), 101.6cm (40 pulgadas) y 132.1cm 852 pulgadas) respectivamente.

1.5.3. Las cuatro (4) cuerdas deben estar unidas entre sí en cada lateral y a intervalos regulares con dos cintas de tela (con una textura parecida a la de la lona) de 3 a 4 cm (1.2-1.6 pulgadas) de ancho. Estas cintas no deben deslizarse a lo largo de las cuerdas�

Reglamento Técnico y de Competencia 36

1.5.4. La tensión de cada una de las secciones de la cuerda debe ser lo suficientemente fuerte como para soportar el impacto de un boxeador. Sin embargo, en cualquier caso, el Árbitro tiene derecho a ajustar la tensión si lo estimase necesario.

1�6� Escaleras

1.6.1. El ring debe tener tres sets de escaleras. Dos escaleras en las esquinas opuestas para los boxeadores y sus entrenadores, y otra en la esquina neutral para los Árbitros y los Médicos�

1.7. Bolsas de Plástico

1.7.1. En las dos esquinas neutrales y fuera del ring, se fijará una bolsa de plástico pequeña, donde el Jurado Médico, los médicos o los Árbitros deben depositar el algodón o las compresas de gasa que se hayan utilizado para curar las hemorragias.

1.8. Etiqueta Aprobada

1.8.1. En todos los Eventos Aprobados por la AIBA, el Comité Organizador debe utilizar rings fabricados por uno de los proveedores autorizados oficiales de la AIBA.

1.8.2. Todos los rings ya existentes podrán utilizarse hasta 2010. Sin embargo, después de 2010, para todos los Eventos Aprobados por la AIBA se deberá utilizar un cuadrilátero con una etiqueta de aprobación de la AIBA.

2. ACCESORIOS ADJUNTOS AL RING

2.1. Los siguientes artículos se definen como los accesorios adjuntos al ring, que son requeridos para todos los Eventos Aprobados por la AIBA:

2.1.1. Un gong (con martillo) o campana. En caso de que haya dos (2) rings de competencia, uno de ellos tendrá un gong y el otro una campana con sonidos distintivos�

2.1.2. Dos taburetes para uso de los boxeadores durante los intervalos entre asaltos.

2.1l3. Dos vasos de plástico que se usarán únicamente para beber agua y enjuagarse la boca y, si no hubiese suministro de agua corriente en el área adyacente al ring, dos aerosoles de agua de material plástico y dos botellas pequeñas de plástico con agua para beber. No se permitirá ningún otro tipo de botellas en el ring ni para uso de los boxeadores ni de los entrenadores.

2.1.4. Mesas y sillas para los oficiales.

2.1.5. Uno (o preferiblemente dos) cronómetros.

2.1.6. Un botiquín de primeros auxilios.

2.1.7. Un micrófono conectado al sistema de megafonía.

2�1�8� Dos (2) pares de guantes reglamentarios� (uno de color rojo y otro azul)

2�1�9� Una camilla�

2�1�10� Dos (2) cascos protectores (uno de color rojo y otro azul)�

Reglamento Técnico y de Competencia 57

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

Ring

780cm

610cm85cm 85cm

780cm

610cm85cm 85cm

780c

m

610c

m85

cm85

cm

100c

m13

2.1c

m

100c

m13

2.1c

m

3/4cm

Almohadilla dela Esquina Roja

Almohadilla dela Esquina Azul

Almohadilla dela Esquina Neutral

Ropes

zoom

zoom

780cm

610cm

780cm610cm

30.5

cm40

.6cm

30.5

cm30

.5cm

3/4cm

132.

1cm

Ring

Reglamento Técnico y de Competencia 58

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1

12

13

Ring

15

16

15

14

7

17

19

2

1818

18

1818

18

21

20 20

6

611

11

10

10

10

9

3

4

58

19.8m

19.8m

6m6m

6m3m

3m

3m

21

Debe ser una cerca o barrera. Max. 1.5m de alto

1. Juez en posición #12. Juez en posición #23. Juez en posición #34. Juez en posición #45. Juez en posición #56� Mesa del Jurado Médico7� Cronometrista8� Gong9� Locutor10� Jurado Principal11. Operario del Sistema de Puntuación

12� Entrenadores de la esquina roja13� Entrenadores de la esquina azul14� Esquina azul15� Esquina neutral16� Esquina roja17� Mesa de los Delegados Técnicos18. Árbitros/Jueces en espera19� Jurado del Sorteo20. Fotógrafos21. Tribuna de cámara/ televisión (en casonecesario)

APÉNDICE I ÁREA DE COMPETENCIA (FIELD OF PLAY, FOP)

1. FORMACIÓN DEL FOP PARA UN RING

1.1. Formación del Ring:

Reglamento Técnico y de Competencia 59

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

1.

Juez

en

posi

ción

#1

2.

Juez

en

posi

ción

#2

3.

Juez

en

posi

ción

#3

4.

Juez

en

posi

ción

#4

5.

Juez

en

posi

ción

#5

6�

Mes

a de

l Jur

ado

Méd

ico

7�

Cro

nom

etris

ta8�

G

ong

9�

Locu

tor

10� J

urad

o pr

inci

pal

11.

Ope

rario

del

Sis

tem

a de

Pun

tuac

ión

12� E

ntre

nado

res

de la

esq

uina

roja

13� E

ntre

nado

res

de la

esq

uina

azu

l14

� Esq

uina

azu

l15

� Esq

uina

neu

tral

16� E

squi

na ro

ja17

� M

esa

de lo

s D

eleg

ados

Téc

nico

s18

. Árb

itros

/Jue

ces

en e

sper

a19

� Jur

ado

del S

orte

o20

. Fot

ógra

fos

21. T

ribun

a de

cám

ara/

tele

visi

ón (e

n ca

so

nece

sario

)

Rin

g “

B”

1

12

13

Rin

g “

A”

151615 14

151615

14

72

2

21

2020

66111110 1010 9

111110 1010 9

181818 1818 18

181818 1818 18

3

34

4

5

58

39.6

m

6m

6m

6m 6m

6m6m

3m

3m

3m

3m

21

Deb

e se

r una

cer

ca o

bar

rera

.M

in. 2

m d

e al

to x

12m

de

larg

o19

.8m

13

12

7

2120

20

821

Deb

e se

r una

cer

ca o

bar

rera

.M

in. 2

m d

e al

to x

12m

de

larg

o

3m3m

19 17

66

19.8m

1

2. 2 Formación con dos Rings:

2.1. Disposición del espacio para los combates con dos rings:

Reglamento Técnico y de Competencia 60

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE J GUÍA Y ESPECIFICACIONES DE GUANTES Y CASCO DE

PROTECCIÓN

1. GUANTES DE BOXEO

1.1. Los guantes de boxeo, debe tener un peso de10 oz (284 gramos), con una tolerancia del 5% hacia arriba o hacia abajo, del cual la parte de cuero no deberá pesar más de la mitad del peso total, y la porción de relleno no deberá pesar menos de la mitad del peso total. El margen del 5% se aplicaría también hacia bajo y hacia arriba, respectivamente.

1.2. El tamaño del guante de boxeo deberá respetar las medidas que se describen en el gráfico a continuación.

1.3. Para los Eventos Aprobados por la AIBA sólo se utilizaran los guantes de boxeo con los sistemas de cierre de velcro�

1.4. La porción de cuero de los guantes de boxeo deberá ser de cuero de alta calidad como

1�4�1� Cuero de Vaca

1�4�2� Cuero plano

1.4.3. Otros de calidad equivalente sujetos a la aprobación de la AIBA.

1.5. El pulgar debe estar fijado al cuerpo principal de los guantes de boxeo por la parte superior y con una brecha máxima de 10 milímetros

1.6. La identificación del evento se puede imprimir y puede ser exhibida en la posición siguiente y con las siguientes medidas:

1.6.1. Máxima 50 cm ² (cincuenta centímetros cuadrados) en la parte frontal superior de cada guante�

1.7. El logotipo del proveedor oficial puede ser impreso y puede ser exhibido en la posición siguiente y con las siguientes medidas:

1.7.1. Máxima 50 cm ² (cincuenta centímetros cuadrados) en la muñeca de cada guante.

1.8. Cualquier otra forma de publicidad estará prohibida como y no limitada a un logotipo, marca de diseño, la escritura y el nombre del fabricante, etc.

2. CASCO DE PROTECCIÓN

2.1. El Casco de Protección debe pesar máximo 450 gramos.

2.2. El Casco de Protección debe ser permitido en la competencia en 3 tamaños obligatorios (S = Pequeño, M = Mediano, L = Grande).

2.3. Sólo los Cascos de Protección con sistemas de cierra de velcro se usarán para los Eventos Aprobados por la AIBA.

2.4. Las medidas del casco de protección deben respetar las dimensiones como se describe en el gráfico a continuación.

Reglamento Técnico y de Competencia 61

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

2.5. El relleno del casco de protección debe respetar un espesor mínimo de 2cm a 3.5cm

2.6. La porción de piel de los cascos de protección deben ser de cuero de alta calidad como:

2�6�1� Cuero de Vaca

2�6�2� Cuero plano

2.6.3. Otros de calidad equivalente sujetos a la aprobación de la AIBA.

2.7. La identificación del evento se puede imprimir y puede ser exhibida en la posición siguiente y con las siguientes medidas:

2.7.1. Máximo 50cm² (cincuenta centímetros cuadrados) en la parte delantera del casco de protección.

20 cm8-10 cm

14 -16 cm

Logo del Evento*Max. 50cm

Logo del Proveedor oficial*Max. 50cm

1 cm

EtiquetaAIBA

2 2

Reglamento Técnico y de Competencia 62

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

EtiquetaAIBA

Logo del Proveedor oficial*max. 40 cm2

REVERSO

Logo del Evento*Max. 50cm2

8-10 cm

Correas de velcro2 - 3 cm de ancho

FRENTE

2.8. El logotipo del proveedor oficial puede ser impreso y puede ser exhibido en la posición siguiente y con las siguientes medidas:

2.8.1. Máximo 40cm² (cuarenta centímetros cuadrados) en la muñeca de cada guante.

2.9. Cualquier otra forma de publicidad estará prohibida y no limitada al logotipo, el diseño, marca, la escritura, el nombre del fabricante, etc.

Reglamento Técnico y de Competencia 63

T&C

rul

es A

pr20

10 v

2

APÉNDICE K TERMINOLOGÍA PARA LAS CATEGORÍAS DE PESO

Y EL RANGO DE PESO

Boxeadores Elite y Juveniles10 Categorías de Peso(Desde el 1 de septiembre de 2010)Categoría de Peso desde kg a Kg

Mosca Ligero 46 49Mosca 49 52Gallo 52 56Ligero 56 60Welter Ligero 60 64Welter 64 69Medio 69 75Pesado Ligero 75 81Pesado 81 91Súper Pesado 91 -

Boxeadores Mujeres Elite y Juveniles, 10 Categorías de Peso (Desde el 1 de septiembre de 2010)Categoría de Peso desde kg a Kg

Mosca Ligero 45 48Mosca 49 51Gallo 52 54Pluma 56 57Ligero 57 60Welter Ligero 60 64Welter 64 69Medio 69 75Pesado Ligero 75 81Pesado 81 -

Mujeres Elite y Juveniles en Juegos Olímpicos 3 Categorías de PesoCategoría de Peso desde kg a Kg

Mosca 48 51Welter Ligero 57 60Pesado Ligero 69 75

Boxeadores y Boxeadoras Junior 13 Categorías de Peso

Categoría de Peso desde kg a Kg

Mínimo - 46Mosca Ligero 46 48Mosca 48 50Gallo Ligero 50 52Gallo 52 54Pluma 54 57Ligero 57 60Welter Ligero 60 63Welter 63 66Medio Ligero 66 70Medio 70 75Pesado Ligero 75 80Pesado 80 -