1

Repblica Bolivariana de Venezuela

Instituto Universitario Politcnico

Santiago Mario

El Consejo Directivo del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario en uso de las atribuciones que le confiere el Reglamento Interno en su artculo 14, dicta el siguiente:

REGLAMENTO SOBRE EL TRABAJO DE GRADO

CAPTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1. El presente Reglamento constituye el rgimen legal que en el Instituto

Universitario Politcnico Santiago Mario regula lo concerniente al Trabajo de Grado que deben presentar los estudiantes como requisito para la obtencin del ttulo profesional

correspondiente a la carrera cursada.

Artculo 2. Lo dispuesto en este Reglamento es de estricto cumplimiento por parte de

todos los entes institucionales involucrados en la produccin y aprobacin del trabajo de

grado, procesos que se cumplirn en la Sede Principal, en las Extensiones y Ampliaciones

conformantes del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario, en tanto instancias responsables de administrar especficas carreras mediante las cuales se forman

profesionales en diferentes reas de conocimiento.

Artculo 3. El trabajo de grado es una actividad acadmicacurricular y se concibe como una aplicacin, extensin y profundizacin de los conocimientos adquiridos en la carrera.

Consiste en la investigacin de un problema terico, prctico o terico-prctico, mediante

el cual el estudiante demuestra que tiene dominio del rea de la especialidad

correspondiente a la carrera por l cursada, as como de los mtodos de investigacin

inherentes a sta.

Artculo 4. El trabajo de grado deber estar en correspondencia con el rea de

conocimiento a que pertenece la carrera, responder a las lneas de investigacin aprobadas

por el Consejo Directivo del Instituto, y concordar con las polticas nacionales y regionales

de desarrollo en materia de ciencia, tecnologa e innovacin, e igualmente constituir un

aporte para el respectivo campo del saber.

Artculo 5. Para realizar el trabajo de grado el estudiante deber cumplir con los requisitos

acadmicos establecidos en el plan de estudio respectivo, los cuales han de proporcionarle

las competencias bsicas, actitudinales y ticas del proceso de investigacin, as como de la

carrera que cursa.

Artculo 6. La elaboracin del trabajo de grado se realizar en dos fases: la primera

corresponder a la planificacin, presentacin y evaluacin de la propuesta de dicho

trabajo; la segunda abarcar la ejecucin, presentacin y evaluacin del mismo.

2

Pargrafo nico: Cada fase estar constituida por etapas, correspondiendo a la primera

fase las siguientes etapas: a) diseo y desarrollo de la propuesta del trabajo de grado, b)

presentacin y evaluacin de la referida propuesta. La segunda fase comprender: a)

ejecucin del trabajo de grado, b) presentacin, c) evaluacin.

Artculo 7. La planificacin, presentacin y evaluacin de la propuesta del trabajo de grado

se realizar en el perodo acadmico correspondiente al noveno semestre en las asignaturas

Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX; en tanto que la ejecucin, presentacin y

evaluacin del trabajo de grado se efectuar en el dcimo semestre en las asignaturas

Trabajo de Grado o Taller de Diseo X, de acuerdo a la carrera cursada.

Pargrafo Primero. Una vez aprobados los productos intelectuales resultantes de las

respectivas fases, a cada estudiante le ser asignada la calificacin y las unidades crdito

logradas segn lo pautado para dichas asignaturas en el plan de estudio de la carrera

cursada.

Pargrafo Segundo. Cuando por razones debidamente justificadas por escrito, el

estudiante no concluya o no presente el trabajo de grado en el perodo acadmico

correspondiente al dcimo semestre en el cual lo inscribi por primera vez, dispondr de un

lapso de prrroga para concluirlo y presentarlo, y en ste se efectuarn las actividades

evaluativas que conduzcan a su aprobacin. El lapso en referencia ser el perodo

acadmico subsiguiente al ya mencionado.

Pargrafo Tercero. Los estudiantes regulares que se encuentren en la situacin prevista en

el pargrafo precedente, y no logren la culminacin o aprobacin del trabajo de grado,

debern presentar en el perodo acadmico subsiguiente al lapso de prrroga otorgado una

nueva propuesta de trabajo de grado diferente a la inicial, inscribir esta una vez aprobada

por los organismos institucionales respectivos, ejecutarla, presentarla y aprobarla en dicho

perodo.

Artculo 8. Los estudiantes que se encuentren en situacin de reincorporacin o de

traslado debern elaborar y presentar una nueva propuesta de trabajo de grado, para lo cual

procedern a inscribirlo de conformidad con lo previsto en el Captulo IV del presente

Reglamento.

Pargrafo nico: El nmero mximo de reincorporaciones permitidas, a propsito de

ejecutar y aprobar el trabajo de grado, es hasta un mximo de dos. Correspondiendo al

Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, y de cada Extensin y Ampliacin, decidir

sobre una nueva y ltima reincorporacin, as como aportar la orientacin necesaria para

realizar estudios en otra Carrera.

Artculo 9. El trabajo de grado deber ser realizado individualmente por cada estudiante y

caracterizarse por ser: original, indito, pertinente, factible, cumplir con las normas

bioticas propias de todo trabajo de investigacin, responder a las normas y orientaciones

institucionales referentes a la elaboracin y presentacin; y no podr utilizarse para optar

a otros ttulos acadmicos dentro o fuera de la institucin.

3

Pargrafo Primero. En casos debidamente justificados, el trabajo de grado podr ser

elaborado por un mximo de dos estudiantes. Corresponder a la Comisin Permanente de

Trabajo de Grado dar la debida autorizacin, previo estudio de la situacin planteada.

Pargrafo Segundo. Considerando lo planteado en el pargrafo precedente, los estudiantes

podrn elaborar el trabajo de grado basado en una propuesta de investigacin de carcter

interdisciplinario, multidisciplinario y transdisciplinario, entre carreras afines o

complementarias de las ofrecidas por la Institucin. As mismo, se aceptarn propuestas

innovadoras que, aun no estando dentro de las lneas de investigacin, desarrolle una

competencia o rol del perfil profesional respectivo, previa aprobacin de la Comisin

Permanente de Trabajo de Grado.

Pargrafo Tercero. Cuando un trabajo de grado haya sido aprobado por la Comisin

Permanente respectiva para ser elaborado por dos estudiantes, y uno de ellos no participe en

la totalidad de las actividades correspondientes, o se vea imposibilitado para continuar

participando en los procesos de investigacin que darn como resultado especficos

productos finales, tanto en la fase de diseo, desarrollo, presentacin y evaluacin de la

propuesta, como en la fase de ejecucin y presentacin del trabajo en referencia, deber

reiniciar el proceso en el perodo acadmico siguiente con una nueva propuesta, diferente a

la seleccionada en el perodo acadmico en curso, inscribir sta una vez aprobada por los

organismos institucionales respectivos, ejecutarla, presentarla y efectuar las actividades

evaluativas que conduzcan a su aprobacin. En todo caso, el trabajo de grado deber ser

realizado de manera individual.

Pargrafo Cuarto. El estudiante que se encuentre en la situacin prevista en el pargrafo

precedente y no logre la culminacin o aprobacin del trabajo de grado dispondr de una

ltima oportunidad para concluirlo y aprobarlo. La misma se concretar en el perodo

acadmico subsiguiente al perodo en que reinici el proceso de elaboracin del trabajo en

referencia.

Artculo 10. La concepcin, propsitos, caractersticas, modalidades, descripcin de las

fases, organizacin, redaccin y presentacin del trabajo de grado, estarn incluidas en el

Manual de Trabajo de Grado que al efecto apruebe el Consejo Directivo del Instituto.

CAPTULO II

DEL ORGANISMO RESPONSABLE DE GERENCIAR EL TRABAJO DE GRADO

Artculo 11. En el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario todo lo relacionado con los aspectos acadmicos y administrativos del trabajo de grado estar bajo

la responsabilidad de la Coordinacin General de Investigacin, perteneciente al

Departamento de Investigacin y Postgrado que funciona en la Sede Principal, en las

Extensiones y en las Ampliaciones constitutivas de ste; Dependencia que contar con los

entes estructurales requeridos para cumplir con las funciones que le corresponden en lo

atinente a dicho trabajo, cuales son: Coordinacin de Trabajo de Grado y Comisin

Permanente de Trabajo de Grado.

4

SECCION PRIMERA

De la Coordinacin de Trabajo de Grado

Artculo 12. La Coordinacin de Trabajo de Grado es un ente organizativo del

Departamento de Investigacin y Postgrado de carcter acadmico administrativo, responsable de llevar a cabo las actividades y tareas que posibilitan en el Instituto

Universitario Politcnico Santiago Mario una eficiente gestin en cuanto a la elaboracin del trabajo de grado en sus distintas fases por parte de los estudiantes. Estar

bajo la responsabilidad del Coordinador de Trabajo de Grado, quien ser designado por el

Coordinador de la Sede Principal y de cada Extensin o Ampliacin segn corresponda, a

proposicin del Jefe del Departamento de Investigacin y Postgrado respectivo.

Artculo 13. Para ser Coordinador de Trabajo de Grado se requiere cumplir con los

siguientes requisitos:

1. Ser miembro del personal acadmico del Instituto.

2. Poseer experiencia comprobada en investigacin.

3. Poseer ttulo de postgrado.

4. Tener una dedicacin de tiempo completo.

5. Haber realizado el Plan de Induccin y Actualizacin ofrecido por la institucin.

Artculo 14. Son atribuciones del (de la) Coordinador (a) de Trabajo de Grado, las

siguientes:

1. Planificar, dirigir, coordinar y evaluar las actividades inherentes a las fases que deben cumplirse a propsito de la realizacin del trabajo de grado por parte de los

estudiantes.

2. Velar por el cabal cumplimiento de los criterios, normas y procedimientos que en el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario rigen lo concerniente al trabajo de grado.

3. Mantener actualizado el registro de profesores que renen las condiciones para administrar las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, y para ser

designados como Tutores y Jurados Evaluadores.

4. Elaborar la propuesta de asignacin de profesores para administrar las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, as como la asignacin de tutores y

jurados evaluadores, la cual deber ser sometida a la consideracin de la Comisin

Permanente de Trabajo de Grado.

5. Elaborar y someter a consideracin de la Comisin Permanente de Trabajo de Grado el plan de induccin y actualizacin para el personal acadmico que se desempear

en las distintas fases de realizacin del trabajo en referencia.

6. Mantener informados a los estudiantes y tutores sobre los recursos existentes en la institucin o en la comunidad externa que puedan ser utilizados a propsito de la

elaboracin del trabajo de grado

5

7. Elaborar y ejecutar los planes de induccin y actualizacin para los estudiantes que cursarn las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, cuyo producto

final se traducir en la elaboracin por su parte del protocolo de investigacin

correspondiente a la propuesta de trabajo de grado.

8. Recibir del estudiante que cursa la asignatura Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX los protocolos de investigacin, y someterlos a la consideracin de la

Comisin Permanente de Trabajo de Grado.

9. Remitir a los docentes que administran las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX los temas de investigacin aprobados por la Comisin Permanente de

Trabajo de Grado, dejando constancia en la Coordinacin de Trabajo de Grado de los

resultados obtenidos por cada estudiante.

10. Llevar y mantener actualizados los expedientes correspondientes a los estudiantes que se encuentran realizando el trabajo de grado en sus distintas fases.

11. Llevar, actualizar y publicar el registro de los trabajos de grado inscritos, as como de los aprobados.

12. Recibir de los estudiantes la solicitud de postulacin de tutor que aspira lo oriente en el proceso de elaboracin del trabajo de grado, y someterla a la consideracin de la

Comisin Permanente de Trabajo de Grado para la respectiva toma de decisin.

13. Estudiar y responder oportunamente las consultas realizadas por tutores y estudiantes.

14. Coordinar y supervisar las etapas de presentacin (escrita y oral) y de evaluacin del trabajo de grado en cada una de sus fases, definiendo cronogramas, espacio fsico, uso

de recursos, entre otros aspectos, notificando oportunamente a los actores respectivos.

15. Atender debida y oportunamente los planteamientos, problemas o dudas que le formulen los estudiantes, profesores que administran las asignaturas Proyecto de

Investigacin o Taller de Diseo IX, y tutores, canalizando la solucin correspondiente con

el apoyo de las instancias acadmico administrativas respectivas.

16. Recibir y tramitar ante la Comisin Permanente de Trabajo de Grado los informes referentes a supuestos fraudes cientficos percibidos por los docentes encargados

de administrar las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, el tutor, los

jurados evaluadores, o cualquier otra fuente interna o externa de la institucin.

17. Recibir y tramitar ante la Comisin Permanente de Trabajo de Grado las solicitudes referentes a confidencialidad total o parcial de la informacin contenida en el

trabajo de grado.

18. Convocar y presidir las reuniones de la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, y asistir a las reuniones para las cuales sea convocado por organismos internos y

externos, previa autorizacin de su superior inmediato.

19. Recibir de los estudiantes los ejemplares anillados de los productos finales derivados de cada una de las fases del trabajo de grado.

6

20. Supervisar la gestin del personal acadmico que asiste a los estudiantes en el proceso de elaboracin del trabajo de grado.

21. Revisar la relacin de los ejemplares empastados y los Discos Compactos (CD) del trabajo de grado aprobado por el Jurado Evaluador y consignados por el estudiante, a

propsito de la correspondiente distribucin a las dependencias respectivas.

22. Promover la participacin de los estudiantes en actividades de difusin del trabajo de grado.

23. Gestionar la divulgacin de los trabajos de grado que han obtenido la Mencin Honorifica o la recomendacin de Publicacin.

24. Elaborar y presentar a la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, para su consideracin, el informe de gestin correspondiente a cada semestre, as como otros

informes que le sean requeridos por la Coordinacin General de Investigacin.

25. Otras que le sean asignadas por los Reglamentos, la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, la Jefatura del Departamento de Investigacin y Postgrado, la

Coordinacin de la Sede Principal, de las Extensiones o de las Ampliaciones, los

Consejos de Coordinacin, Directivo y Acadmico, y las Autoridades Directivas

Nacionales.

SECCION SEGUNDA

De la Comisin Permanente de Trabajo de Grado

Artculo 15. La Comisin Permanente de Trabajo de Grado es un organismo institucional

responsable de velar por el cabal cumplimiento de los criterios, normas y procedimientos

relacionados con el trabajo de grado en cualquiera de sus fases, que han sido aprobados por

el Consejo Directivo y organismos competentes del Instituto Universitario Politcnico

Santiago Mario.

Artculo 16. La Comisin Permanente de Trabajo de Grado estar constituida por: (a) el

Coordinador de Trabajo de Grado, quien la presidir, (b) el Jefe de cada Departamento

Acadmico responsable de gerenciar carreras ofrecidas por el Instituto, (c) el Coordinador

General de Investigacin; (d) un representante de los Coordinadores de Lneas de

Investigacin.

Artculo 17. Son funciones de la Comisin Permanente de Trabajo de Grado:

1. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones normativas y procedimentales que en el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario regulan lo concerniente al trabajo de grado en lo atinente a los aspectos acadmico y administrativo que le son propios.

2. Evaluar y proponer ante las instancias institucionales correspondientes las normas, procedimientos e instrumentos necesarios para el control y evaluacin del trabajo de grado,

7

tomando en cuenta la naturaleza de la investigacin, as como las reas de conocimiento,

segn se trate de Ingeniera o Arquitectura.

3. Aprobar la propuesta de asignacin de profesores para administrar las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, as como de tutores y jurado evaluador

para los trabajos de grado consignados por el Coordinador de Trabajo de Grado

4. Avalar los protocolos de investigacin correspondientes a las propuestas de trabajos de grado, as como tambin las modificaciones a los mismos.

5. Aprobar y evaluar el plan de induccin y actualizacin para el personal acadmico relacionado con trabajo de grado, elaborado por el Coordinador de la Comisin Permanente

de Trabajo de Grado.

6. Aprobar y evaluar los talleres de induccin y actualizacin para los estudiantes que cursarn las asignaturas Proyecto de Investigacin y Taller de Diseo IX, as como para los

estudiantes que se encuentran en la fase de ejecucin del trabajo de grado.

7. Analizar y aprobar la solicitud de postulacin de tutores presentadas por la Coordinacin de Trabajo de Grado.

8. Autorizar por escrito, previo estudio del caso, la realizacin de trabajos de grado por hasta un mximo de dos estudiantes.

9. Analizar las situaciones-problemas que sean presentadas por el Coordinador de la Comisin de Trabajo de Grado, para la respectiva toma de decisiones o para la propuesta

de alternativas de solucin a ser recomendadas a los organismos competentes, en atencin a

la naturaleza de los casos presentados.

10. Analizar los casos referentes a fraude cientfico y confidencialidad de la informacin contenida en el trabajo de grado, generando recomendaciones pertinentes para

la adecuada toma de decisiones por parte del Consejo de Coordinacin.

11. Velar porque durante la realizacin del trabajo de grado, los tutores y los estudiantes cumplan con las normas ticas, bioticas y de resguardo del medio ambiente

correspondiente.

12. Analizar y aprobar el informe de gestin elaborado por el Coordinador de la Comisin de Trabajo de Grado durante el respectivo lapso acadmico, aportando las

recomendaciones del caso.

13. Evaluar peridicamente la gestin de la Comisin de Trabajo de Grado, as como la gestin cumplida en la Sede Principal, las Extensiones y las Ampliaciones del Instituto,

segn corresponda, en cuanto a la planificacin, ejecucin y supervisin del trabajo de

grado.

14. Otras que le sean asignadas por los Reglamentos, Consejos Directivo y Acadmico, el Director del Instituto; el Coordinador y el Consejo de Coordinacin de la

Sede Principal, de las Extensiones y de las Ampliaciones del Instituto, segn corresponda,

as como por la Jefatura del Departamento de Investigacin y Postgrado.

8

CAPTULO III

DEL PERSONAL ACADMICO QUE ASISTE A LOS ESTUDIANTES EN EL

PROCESO DE ELABORACIN DEL TRABAJO DE GRADO

Artculo 18. En el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario los estudiantes en proceso de elaboracin del trabajo de grado, tomando en consideracin la fase en la que se

encuentran, sern atendidos por el siguiente personal acadmico: Coordinador de Lnea de

Investigacin, docentes responsables de las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller

de Diseo IX y los tutores.

SECCIN PRIMERA

Del Coordinador de Lnea de Investigacin

Artculo 19. El Coordinador de Lnea de Investigacin es un investigador activo, adscrito a

la Coordinacin General de Investigacin, y tiene la responsabilidad de velar porque las

propuestas de trabajo de grado se encuentren asignadas efectivamente en la lnea de

investigacin correspondiente.

Artculo 20. El Coordinador de Lnea deber reunir los siguientes requisitos:

1. Poseer ttulo de educacin universitaria correspondiente a una carrera larga, otorgado por una institucin aprobada por el Consejo Nacional de Universidades. En caso

de que este haya sido otorgado por una institucin universitaria extranjera, el ttulo deber

estar debidamente convalidado.

2. Poseer conocimientos, experiencias, y haberse distinguido en actividades relacionadas con la lnea de investigacin bajo su responsabilidad.

3. Poseer experiencia en la planificacin y ejecucin de investigaciones, y en la direccin de lneas de investigacin.

4. Pertenecer al personal acadmico ordinario del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario

Artculo 21. Son atribuciones del Coordinador de Lnea de Investigacin, en lo atinente al

trabajo de grado, las siguientes:

1. Ofrecer a los estudiantes que se encuentran en fase de planificacin del trabajo de grado, el conjunto de lneas prioritarias de investigacin pertenecientes a un rea temtica

en particular y que a su vez forma parte del rea de conocimiento en la cual se estn

formando como profesionales.

2. Fomentar la realizacin de trabajos de grado interdisciplinarios, multidisciplinarios y transdisciplinarios entre las lneas establecidas por la institucin.

9

3. Proporcionar la debida asistencia tcnica a los estudiantes en lo concerniente a la pertinencia y correspondencia entre las lneas de investigacin y el trabajo de grado.

4. Ofrecer actividades para la difusin de las lneas de investigacin, dirigidas a estudiantes y personal involucrado en el trabajo de grado en cualquiera de sus fases.

5. Analizar las propuestas de trabajo de grado que no guarden relacin con las lneas de investigacin institucionales, creando la nueva lnea de investigacin.

6. Mantener actualizada la base de datos correspondiente a la lnea de investigacin bajo su coordinacin, a objeto de que los estudiantes y el personal acadmico vinculado al

trabajo de grado obtengan la informacin requerida al realizar consultas.

7. Llevar un registro de los trabajos de grado en proceso de planificacin, en ejecucin y concluidos, a objeto de preservar la originalidad de las propuestas de trabajo de

grado.

8. Evaluar las lneas de investigacin bajo su accin gerencial, en funcin de los trabajos de grado generados en cada perodo acadmico, a propsito de la toma de

decisiones sobre la continuacin, actualizacin o eliminacin de las mismas.

9. Generar informes relacionados con su campo de accin, que le sean requeridos por las dependencias y autoridades respectivas.

10. Asistir a las reuniones relacionadas con trabajo de grado para las cuales sean convocados por las instancias y autoridades respectivas.

11. Representar a los Coordinadores de lneas de investigacin en la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, en caso que haya sido seleccionado por sus respectivos

pares.

12. Generar productos intelectuales resultantes del quehacer investigativo que adelante sobre las lneas de investigacin y trabajos de grado, destacando el aporte de estos

ltimos al contexto cientfico y tecnolgico.

13. Promover el establecimiento y la ejecucin de acciones para la difusin de las lneas de investigacin y su operativizacin mediante trabajos de grado.

14. Todas las dems que le sean asignadas por las autoridades y organismos competentes.

SECCIN SEGUNDA

Del Personal que Administra las Asignaturas Proyecto de Investigacin o

Taller de Diseo IX

Artculo 22. Las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX estarn a

cargo de un docente que ha de caracterizarse por poseer competencias profesionales y

metodolgicas que le permitan orientar y asesorar adecuadamente al estudiante cursante de

una carrera de Ingeniera o de la carrera de Arquitectura, en cuanto a los procesos

involucrados en la planificacin de una especfica propuesta de trabajo de grado.

10

Artculo 23. El docente a que se hace referencia en el artculo precedente, debern reunir

los siguientes requisitos:

1. Poseer ttulo de educacin universitaria correspondiente a una carrera larga, otorgado por una institucin aprobada por el Consejo Nacional de Universidades. En caso

que haya sido otorgado por una institucin universitaria extranjera, el ttulo deber estar

debidamente convalidado.

2. Poseer conocimientos, experiencia, y haberse distinguido en actividades relacionadas con el diseo, desarrollo, presentacin y evaluacin de propuestas de

investigacin.

3. Poseer experiencia en la planificacin y ejecucin de investigaciones, y formar parte de un equipo que trabaje con una o varias lneas de investigacin definidas por la

institucin.

4. Pertenecer al personal acadmico del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario.

Artculo 24. Son atribuciones del personal acadmico que administra las asignaturas

Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX, las siguientes:

1. Recibir del Coordinador de Trabajo de Grado los temas de investigacin aprobados por la Comisin Permanente de Trabajo de Grado.

2. Convenir con el estudiante el cronograma de actividades a ejecutar en la respectiva fase, el cual deber ser cumplido por las partes.

3. Suministrar al Coordinador de Trabajo de Grado el cronograma de actividades convenido con el estudiante.

4. Orientar a los estudiantes cursantes de las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX en lo atinente a los aspectos metodolgicos y de presentacin de la

propuesta de trabajo de grado.

5. Registrar en los formatos respectivos, los resultados de las revisiones semanales efectuadas a los productos intelectuales generados por los estudiantes asignados.

6. Comunicar oportunamente al Coordinador de Trabajo de Grado, las situaciones problemas que pueda confrontar durante la administracin de la asignatura respectiva.

7. Recibir del Coordinador de Trabajo de Grado la planificacin de presentaciones oral y escrita de las propuestas de trabajo de grado.

8. Autorizar, conjuntamente con el Tutor, la presentacin escrita de la propuesta de trabajo de grado.

11

9. Coordinar las presentaciones oral y escrita de las propuestas de trabajo de grado.

10. Integrar los resultados de las evaluaciones del tutor, jurados evaluadores, y la suya propia, efectuando el registro en la planilla aportada por la dependencia responsable

del control acadmico.

11. Entregar a la dependencia de control acadmico el acta de notas de la asignatura.

12. Entregar al Coordinador de Trabajo de Grado las planillas de evaluacin recabadas, as como las propias, para su organizacin en el expediente del estudiante.

13. Asistir a las reuniones relacionadas con trabajo de grado para las cuales sean convocados por las instancias y autoridades respectivas.

14. Generar los informes que le sean requeridos por las instancias y autoridades competentes.

SECCIN TERCERA

Del Tutor del Trabajo de Grado

Artculo 25. Para la elaboracin del trabajo de grado en cada una de sus fases, el

estudiante contar con la orientacin acadmica de un Tutor, quien ser designado por la

Jefatura del Departamento de Investigacin y Postgrado, previa aprobacin de la Comisin

Permanente de Trabajo de grado.

Artculo 26. El Tutor deber reunir los siguientes requisitos:

1. Poseer ttulo de educacin universitaria correspondiente a una carrera larga, otorgado por una institucin aprobada por el Consejo Nacional de Universidades. En caso

que ste haya sido otorgado por una institucin universitaria extranjera, el ttulo deber

estar debidamente convalidado.

2. Poseer conocimientos, experiencia, y haberse distinguido en actividades relacionadas con el rea objeto del trabajo a tutorizar.

3. Poseer experiencia en la planificacin y ejecucin de investigaciones, y formar parte de un equipo que trabaje con una o varias lneas de investigacin definidas por la

institucin.

4. Pertenecer o no al personal acadmico del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario.

Artculo 27. La asignacin del tutor a los estudiantes ser competencia de la Comisin

Permanente de Trabajo de Grado; en tanto la designacin corresponder al Jefe del

Departamento de Investigacin y Postgrado.

12

Pargrafo Primero: El estudiante podr proponer el nombre del tutor, para lo cual dirigir

la respectiva solicitud al Coordinador de Trabajo de Grado, acompaando la misma con el

currculum vitae y la correspondiente carta de aceptacin del postulado. El Coordinador en

referencia verificar que la documentacin est conforme y someter la solicitud a

consideracin de la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, a propsito de la respectiva

toma de decisin.

Pargrafo Segundo. No podr ser Tutor quien tenga nexos de parentesco con el estudiante

hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; tampoco podr serlo quien

mantenga relacin econmica de algn tipo (personal, empresas, sociedades, grupos, entre

otros). Se exceptan las personas con las cuales el Instituto celebre contratos o convenios y

renan los requisitos establecidos a los fines consiguientes.

Artculo 28. Son deberes del Tutor:

1. Enviar por escrito al Coordinador de la Comisin Permanente de Trabajo de Grado, la aceptacin de tutorizar al estudiante asignado.

2. Orientar al estudiante permanentemente en el proceso de elaboracin del trabajo de grado en la fase respectiva. Deber que se extiende hasta el momento de la presentacin

y evaluacin de ste.

3. Convenir con el tutorizado el cronograma de actividades a ejecutar en la respectiva fase, el cual deber ser cumplido por las partes, enviando al Coordinador de Trabajo de

Grado copia del mismo.

4. Informar por escrito al Coordinador de Trabajo de Grado, al menos tres (3) veces por semestre, las actividades cumplidas por el estudiante que tutoriza, considerando el

cronograma de actividades convenidas y el avance logrado.

5. Registrar en los formatos respectivos, los resultados de las revisiones semanales efectuadas a los productos intelectuales generados por los estudiantes asignados segn las

fases del trabajo de grado.

6. Proponer oportunamente al Coordinador de Trabajo de Grado la apertura de cursos, talleres, seminarios y otras actividades acadmicas que se estimen necesarias para

los tutorizados.

7. Recomendar al tutorizado la realizacin de cursos, seminarios, talleres y otras actividades acadmicas que se consideren necesarias a propsito del trabajo de grado que

elabora, tomando en cuenta la fase en la que este se encuentre.

8. Velar porque la informacin presentada por el tutorizado sea de carcter fidedigno y original, respetando la propiedad intelectual en sus respectivas categoras, empleando

para ello diferentes medios y estrategias de verificacin.

9. Autorizar por escrito al estudiante asignado, la presentacin del trabajo de grado en cualquiera de sus fases.

10. Asistir a las reuniones para las cuales sea convocado por los organismos y autoridades competentes.

13

Artculo 29. Un tutor podr ser sustituido en los siguientes casos:

1. Cuando por circunstancias de fuerza mayor no pueda continuar asistiendo a un tutorizado.

2. Cuando exista un comprobado incumplimiento de sus deberes.

3. Cuando considere que no puede resolver de manera pertinente las inquietudes sobre la temtica del trabajo, planteadas por el estudiante en las consultas.

4. Cuando el estudiante, en funcin de los aspectos desarrollados en el proceso de tutora hasta el momento, considere que no han sido satisfechas todas sus expectativas y se

encuentre inconforme con los resultados obtenidos.

Artculo 30. Para un estudiante presentar la solicitud de cambio de tutor, deber consignar

por escrito al Coordinador de Trabajo de Grado una carta de exposicin de motivos.

Pargrafo nico. El estudiante deber solicitar el cambio de tutor en un tiempo mximo

de 30 das despus de iniciado el cronograma de trabajo del perodo acadmico en curso.

Artculo 31.Cuando el tutor se encuentre residenciado fuera de la ciudad y no pertenezca al

personal acadmico del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario, el estudiante deber efectuar las erogaciones presupuestarias financieras que genere el cumplimiento del cronograma de actividades.

CAPTULO IV

DE LAS FASES PARA ELABORAR EL TRABAJO DE GRADO

SECCION PRIMERA

De la Fase de Planificacin, Presentacin y Evaluacin

de la Propuesta de Trabajo de Grado

Artculo 32. La fase de planificacin, presentacin y evaluacin de la propuesta de trabajo

de grado involucra las etapas de diseo, desarrollo, presentacin y evaluacin de esta.

Pargrafo nico. Se entender como Propuesta de Trabajo de Grado al abordaje de una

temtica que deriva en la generacin de un anlisis crtico-reflexivo, soluciones o

innovaciones que responden a necesidades del entorno tecnolgico, social, industrial y

educativo, mediante el manejo y tratamiento de informacin, atendiendo a procesos

sistemticos de investigacin definidos por el estudiante investigador y universalmente reconocidos por las ciencias.

Artculo 33. Con las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo IX se

procurar que los estudiantes formulen una propuesta de investigacin donde se describa lo

que se planea realizar para cumplir posteriormente con la exigencia acadmica referente a

la fase de ejecucin y presentacin del trabajo de grado, previsto en los planes de estudio

14

correspondientes a cada carrera ofrecida por el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario.

Artculo 34. Los inscritos en las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo

IX sern organizados en grupos de 10 a 15 estudiantes. Cada grupo ser atendido por el

docente a que se hace referencia en el artculo 22 del presente Reglamento, quien

proporcionar las orientaciones terico-prcticas que le permitirn elaborar la propuesta de

trabajo de grado.

Pargrafo nico: La gestin orientadora por parte del docente se realizar mediante el

cumplimiento de la actividad denominada Asesora Acadmica, y la concurrencia a la

misma por parte de los estudiantes es obligatoria y ser registrada por aqul en el

instrumento respectivo.

Artculo 35. Los inscritos en las asignaturas Proyecto de Investigacin o Taller de Diseo

IX, sern igualmente asistidos por un tutor, quien le proporcionar la asistencia

correspondiente en un mximo de dos (2) horas semanales, de acuerdo al cronograma

previsto por la Coordinacin de Trabajo de Grado.

Pargrafo nico. La concurrencia a la actividad de tutora por parte de los estudiantes es

obligatoria, y ser registrada por el tutor en el instrumento respectivo.

Artculo 36. Antes del inicio del perodo acadmico el estudiante recibir, por parte del

Departamento de Investigacin y Postgrado, el taller de induccin para la elaboracin del

Protocolo de Investigacin, con una duracin mxima de cuatro (4) horas.

Pargrafo nico. El protocolo de investigacin es un documento escrito elaborado por el

estudiante donde se esboza de manera general el objeto y propsito del estudio,

contextualizando la situacin a investigar, destacando su pertinencia y dems aspectos

relevantes, el cual deber presentar al Coordinador de Trabajo de Grado antes de la cuarta

semana del lapso acadmico en curso. La presentacin escrita del protocolo ser realizada

en un formato nico diseado para tal fin.

Artculo 37. Corresponder a la Comisin Permanente de Trabajo de Grado avalar los

protocolos de investigacin presentados por los estudiantes, y el resultado de la actividad

evaluativa cumplida se concretar en las siguientes valoraciones cualitativas: a) Aprobado,

b) No aprobado.

Pargrafo Primero. Si el protocolo de investigacin es Aprobado, el estudiante quedar

habilitado para la elaboracin de la propuesta de trabajo de grado

Pargrafo Segundo. Si el protocolo de investigacin resultase No Aprobado, el estudiante

recibir las orientaciones correspondientes que le permitirn presentar la versin corregida

o un nuevo protocolo durante la cuarta semana del lapso acadmico en curso.

15

Artculo 38. Cuando el tema de investigacin involucre realidades y/o problemas que se

refieran a instituciones pblicas o privadas, as como a comunidades organizadas, y se

requiera del tratamiento, manejo y procesamiento de data emprica, observaciones y otros

aspectos, el protocolo de investigacin deber estar acompaado del aval emitido por la

organizacin de referencia.

Artculo 39. Una vez aprobado el protocolo de investigacin, el estudiante dar

cumplimiento a las etapas de diseo y desarrollo que se concretarn en la formulacin de la

propuesta de trabajo de grado, la cual ser presentada por l de manera escrita y oral

atendiendo a las prescripciones previstas en el Manual de Trabajo de Grado que al efecto

apruebe el Consejo Directivo del Instituto.

Artculo 40. El informe escrito correspondiente a la propuesta de trabajo de grado constar

de cincuenta (50) pginas como mnimo, incluyendo preliminares y anexos. Una vez que el

estudiante haya concluido dicho informe lo presentar al docente de la asignatura Proyecto

de Investigacin o Taller de Diseo IX, segn corresponda, as como al tutor, a propsito

de una revisin final y la correspondiente aprobacin.

Artculo 41. A lo largo del desarrollo de la propuesta de trabajo de grado, el estudiante

ser evaluado de manera formativa y sumativa por el docente de la asignatura y por el tutor.

El resultado del proceso evaluativo se traducir en la asignacin de una valoracin

cuantitativa equivalente a un peso porcentual de setenta por ciento (70%), correspondiendo

al docente de la asignatura la asignacin del cuarenta por ciento (40%) y al tutor la

asignacin de un treinta por ciento (30%).

Artculo 42. Corresponder al docente de la respectiva asignatura y al tutor, en conjunto,

autorizar la presentacin oral de la propuesta escrita de trabajo de grado por ante un jurado

evaluador.

Pargrafo nico. La propuesta de trabajo de grado contenida en el informe escrito deber

ser entregada por el (los) estudiante (s) a la Coordinacin de Trabajo de Grado mediante la

presentacin de dos (2) ejemplares anillados estructurados segn las orientaciones pautadas

en el Manual de Trabajo de Grado.

Artculo 43. La presentacin oral de la propuesta de trabajo de grado es una actividad

acadmica que el (los) estudiante (s) deber (n) cumplir, y la realizar (n) el (los) estudiante

(s) por ante un Jurado Evaluador constituido por dos (2) profesionales pertenecientes al

personal acadmico del IUPSM, designados por el Jefe del Departamento de Investigacin

y Postgrado, con formacin y experiencia en el campo del conocimiento en que se ubica la

temtica abordada en la propuesta, y cuya seleccin se har siguiendo los criterios

establecidos para el Tutor en el artculo 26 del presente reglamento.

Pargrafo nico. La presentacin oral por parte del estudiante tendr una duracin

mxima de 15 minutos, y deber realizarse en las dos ltimas semanas del perodo

acadmico respectivo

16

Artculo 44. A objeto de la presentacin oral de la propuesta de trabajo de grado, los

integrantes del Jurado Evaluador recibirn del Coordinador de Trabajo de Grado el

respectivo informe escrito, y la presentacin en referencia se realizar de conformidad a las

normas y procedimientos que al efecto se establezcan.

Artculo 45. El jurado evaluador realizar un proceso de evaluacin formativa y sumativa

de la propuesta de trabajo de grado. La primera tendr como propsito comprobar que el

informe escrito y presentado oralmente rene las condiciones desde el punto de vista de

contenido y del aspecto formal, ofreciendo, segn los resultados obtenidos, las

orientaciones necesarias para lograr un producto de ptima calidad. La segunda,

evaluacin sumativa, consistir en la asignacin de una valoracin cuantitativa que refleja

la percepcin de los miembros del jurado en cuanto al logro de los objetivos que orientaron

la realizacin de la propuesta.

Pargrafo nico. El resultado de la evaluacin sumativa realizada por el jurado evaluador

se traducir en la asignacin de una valoracin cuantitativa equivalente a un peso

porcentual de treinta por ciento (30%), y el veredicto emitido ser inapelable.

Artculo 46. La valoracin cuantitativa total asignada a la propuesta de trabajo de grado

ser la sumatoria de los resultados especificados en los artculos 41 y 45 del presente

Reglamento, la cual determinar la aprobacin o no de las asignaturas Proyecto de

Investigacin o Taller de Diseo IX, segn sea el caso.

Artculo 47. El estudiante se considerar aprobado en la asignatura Proyecto de

Investigacin o Taller de Diseo IX, si obtiene como mnimo una calificacin total de 16

puntos en la escala del 1 al 20

SECCIN SEGUNDA

De la Fase de Ejecucin, Presentacin y Evaluacin del Trabajo de Grado

Artculo 48. Para cumplir con la fase de ejecucin y presentacin del trabajo de grado, el

estudiante efectuar la correspondiente formalizacin en la dependencia que en la Sede

Principal, en las Extensiones y Ampliaciones es responsable del control acadmico; y luego

deber actualizar su inscripcin en el Departamento de Investigacin y Postgrado (DIP).

Artculo 49. Una vez inscrito el trabajo de grado, el estudiante proceder a su ejecucin

debidamente asistido por el tutor quien le proporcionar la asesora correspondiente en

cuatro (4) horas semanales, de acuerdo a lo establecido en el cronograma previsto por la

Coordinacin de Trabajo de Grado.

Artculo 50. El producto final de la fase de ejecucin del trabajo de grado deber ser

presentado por el estudiante de manera escrita y oral de acuerdo a las prescripciones

pautadas en el Manual de Trabajo de Grado dentro del plazo mximo de dos (2) lapsos acadmicos, tal como se prev en el Artculo 7, Pargrafos Primero y Segundo, del presente

Reglamento.

17

Artculo 51. Concluida la elaboracin del trabajo de grado, el estudiante deber presentar

al tutor la versin preliminar completa para su revisin. Una vez que lo apruebe, autorizar

por escrito al estudiante la presentacin del trabajo respectivo por ante el jurado evaluador

que sea designado.

Pargrafo nico. El estudiante consignar ante el Coordinador de Trabajo de Grado cuatro

(4) ejemplares encuadernados del trabajo de grado y un Disco Compacto segn lo previsto

en el Manual de Trabajo de Grado.

Artculo 52. La evaluacin del producto final correspondiente a la fase de ejecucin del

trabajo de grado deber ser planificada por la Coordinacin de Trabajo de Grado con el

apoyo de los Coordinadores de Lneas de Investigacin.

Artculo 53. La evaluacin del producto final correspondiente a la fase de ejecucin del

trabajo de grado comprende dos momentos: el primero, que se concreta en la presentacin

preliminar al tutor; el segundo, que comprende la presentacin escrita y oral ante el jurado

evaluador.

Artculo 54. El jurado evaluador del producto final correspondiente a la fase de ejecucin

del trabajo de grado estar integrado por tres (3) miembros principales y un (1) suplente,

designados por el Jefe del Departamento de Investigacin y Postgrado. Los jurados

principales y el jurado suplente debern reunir los mismos requisitos establecidos para el

tutor. Este ltimo no podr formar parte del jurado.

Pargrafo Primero. En lo posible, por lo menos uno de los miembros principales del

Jurado deber ser personal acadmico de una Institucin externa de Educacin

Universitaria.

Pargrafo Segundo. No pueden ser miembros del jurado evaluador quienes tengan nexos

de parentesco con el estudiante hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de

afinidad; tampoco podrn serlo quienes mantengan relacin econmica de algn tipo

(personal, empresas, sociedades, grupos, entre otros). Se exceptan las instituciones,

organismos y personas con las cuales el Instituto celebre contratos o convenios.

Artculo 55. Para aprobar el trabajo de grado el estudiante deber cumplir y aprobar con

una calificacin mnima de diecisis (16) puntos en una escala de uno (1) a veinte (20) las

etapas de presentacin escrita y oral. La etapa de presentacin escrita tendr un peso

porcentual de sesenta y cinco por ciento (65%) y la etapa de presentacin oral de treinta y

cinco por ciento (35%).

Artculo 56. Designado el jurado evaluador, el Coordinador de la Comisin Permanente de

Trabajo de Grado notificar al estudiante, oportunamente y por escrito, la decisin tomada.

As mismo, a los integrantes del jurado y a las instancias institucionales respectivas.

Artculo 57. El autor del trabajo de grado puede recusar vlidamente a cualquiera de los

miembros del jurado evaluador, de acuerdo a lo establecido en la legislacin procesal

18

venezolana. Quien recuse deber demostrar la causal invocada para que se considere legal

su pedimento y ejercer este derecho en un lapso no mayor de ocho (8) das hbiles despus

de designado el jurado.

Pargrafo Primero. El proceso de recusacin de cualquier miembro del jurado evaluador

deber realizarse mediante comunicacin formal emitida por el estudiante, dirigida al

Coordinador de Trabajo de Grado y acompaada de los recaudos justificatorios de la causa

invocada.

Pargrafo Segundo. Corresponder a la Coordinacin de Trabajo de Grado dar respuesta

formal a la solicitud de recusacin del estudiante en un plazo no mayor a los cinco das

hbiles posteriores a la recepcin de la solicitud, previo anlisis del caso y toma de

decisiones por la Comisin Permanente de Trabajo de Grado.

Artculo 58. El jurado evaluador dispondr de un mximo de diez (10) das hbiles para

evaluar el informe escrito del trabajo de grado.

Artculo 59. A objeto de garantizar que el estudiante logre el mayor xito acadmico y el

trabajo de grado rena la mxima calidad, la Coordinacin de Trabajo de Grado organizar

una actividad de presentacin preliminar (Predefensa). Los procedimientos a seguir

referentes a la actividad estarn contenidos en las normas y procedimientos que al efecto se

establezcan.

Artculo 60. La presentacin preliminar del trabajo de grado la realizar el (los) estudiante

(s) por ante los integrantes del jurado evaluador, y la evaluacin que ellos realicen tendr

carcter formativo, pudiendo formular observaciones de fondo y forma que deben ser

consideradas por el (los) autor (es) quien (es) tiene (n) la obligacin de atenderlas

debidamente y presentar un nuevo ejemplar corregido ante cada miembro del jurado en un

tiempo mximo de cinco (5) das hbiles despus de realizada la actividad.

Pargrafo nico. Las observaciones realizadas por cada uno de los miembros del jurado

evaluador sern registradas en un formato denominado Acta de Presentacin Preliminar del

Trabajo de Grado, la cual deber ser leda por el (los) autor (es) del respectivo producto

intelectual junto al jurado evaluador, procediendo de inmediato a firmarla en seal de

conformidad con el referido proceso y sus resultados.

Artculo 61. Una vez verificada por el jurado evaluador la realizacin por el (los) autor

(es) del trabajo de grado de las correcciones respectivas, y de estar conforme procedern a

emitir el Acta de Conformidad y autorizarn la presentacin oral de trabajo. Dicha acta ser

entregada oportunamente al Coordinador de la Comisin de Trabajo de Grado.

Artculo 62. El Coordinador de Trabajo de Grado fijar, de comn acuerdo con los

integrantes del jurado, la fecha para el acto de presentacin oral y evaluacin final del

trabajo respectivo. Al efecto el estudiante ser notificado por escrito, por lo menos con

cinco (5) das hbiles de anticipacin, de la fecha, hora y lugar de realizacin de tales actos.

El Coordinador har del conocimiento pblico la celebracin de la presentacin oral,

utilizando para tal propsito diversos medios informativos.

19

Pargrafo nico. Quienes habiendo disfrutado de la oportunidad a que se contrae el

artculo 59 y se vieren impedidos de realizar la exposicin oral del trabajo de grado, podrn

hacerlo en el perodo acadmico siguiente, de lo contrario perdern la opcin en forma

definitiva.

Artculo 63. La presentacin oral del trabajo de grado se efectuar en solemne acto pblico

y consistir en una exposicin, no mayor de cuarenta y cinco (45) minutos, sobre los

aspectos fundamentales del trabajo. Finalizada tal actividad el estudiante responder las

preguntas que le formulen los miembros del jurado evaluador.

Artculo 64. El mismo da de presentacin oral del trabajo de grado por el estudiante, el

jurado evaluador a puerta cerrada proceder a valorar ste; y finalizado el proceso

evaluativo emitir el respectivo veredicto, el cual quedar asentado en Acta que firmarn

en- original y dos copias- los integrantes del jurado participantes en el acto.

Pargrafo nico. Durante el proceso de deliberacin el jurado podr llamar al estudiante

para aclarar dudas, precisar aspectos especficos del trabajo de grado, y recibir

observaciones y recomendaciones para su revisin.

Artculo 65. El veredicto del Jurado consistir en un juicio que se concreta en una

valoracin cualitativa de aprobado o no aprobado, y en una determinada valoracin cuantitativa o calificacin, pudiendo incorporar: (a) Mencin Honorfica; (b)

Recomendacin de Publicacin.

Pargrafo Primero. A propsito del otorgamiento de la mencin especificada, y la

recomendacin de publicacin, la decisin del jurado deber ser tomada por unanimidad de

quienes lo integran y registrada en el instrumento respectivo. En este ltimo, el jurado

expondr los motivos por los cuales otorga uno y otro reconocimiento.

Pargrafo Segundo. Para el otorgamiento de la Mencin Honorfica, el jurado considerar

la totalidad de los siguientes criterios:

1. En el proceso de presentacin preliminar (predefensa), el trabajo de grado ejecutado no debe haber sido objeto de observaciones y recomendaciones.

2. La calificacin obtenida por el estudiante en la presentacin escrita y oral del trabajo de grado, debe ser de veinte (20) puntos en la escala del uno (1) al veinte (20).

3. Los resultados obtenidos como producto de la ejecucin del trabajo de grado, generan impacto positivo y significativo en el entorno que sirve de contexto a la

investigacin.

4. El trabajo de grado agrega valor cientfico y/o tcnico al rea de conocimiento del cual forma parte, y conlleva a la generacin de nuevas lneas de investigacin.

20

5. El trabajo de grado ejecutado rene las condiciones de originalidad e innovacin, posee slida sustentacin terica y rigurosidad metodolgica acorde al rea de

conocimiento a la cual pertenece.

6. Cumple con las exigencias previstas por la institucin respecto a la estructura, organizacin y redaccin de las diferentes partes que conforman el informe escrito del

trabajo de grado.

Pargrafo Tercero. Todo trabajo de grado que sea reconocido con Mencin Honorfica,

ser objeto de publicacin y divulgacin por parte del instituto.

Pargrafo Cuarto. El jurado podr recomendar la publicacin de un trabajo de grado an

cuando no haya sido reconocido con la Mencin Honorfica, cuando considere que el

mismo cumple con lo especificado en los numerales 2, 3 y 6 del pargrafo segundo del

presente artculo.

Artculo 66. Cuando se considere que el trabajo de grado merece la calificacin de

aprobado pero existen observaciones que afecten la forma, o hay correcciones que deben

ser incorporadas en el texto definitivo, se har mencin explcita de estas en el acta a ser

firmada por los miembros del jurado evaluador, anexndose la misma al veredicto.

Pargrafo nico. Corresponder al Coordinador de Trabajo de Grado verificar que las

observaciones y recomendaciones formuladas por el jurado evaluador hayan sido

debidamente atendidas por el estudiante.

Artculo 67. Si el veredicto es no aprobado, el estudiante tendr un plazo no mayor a un perodo acadmico para volver a presentar por escrito y de manera oral el trabajo de grado,

debiendo designarse nuevamente el jurado evaluador de conformidad con lo pautado en el

artculo 54 del presente Reglamento.

Pargrafo Primero. El estudiante que encontrndose en la situacin a que se contrae el

presente artculo, ha cumplido los dos (2) perodos acadmicos reglamentarios previstos

para la elaboracin y presentacin del trabajo de grado, podr solicitar una prrroga cuya

duracin ser determinada por el Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de la

Extensin o de la Ampliacin respectiva.

Pargrafo Segundo. De no lograr la calificacin de aprobado en esta segunda oportunidad,

o si dejare transcurrir el lapso sin formular la respectiva solicitud, el estudiante deber

regirse por lo especificado en el Pargrafo Segundo del artculo 7 del presente Reglamento.

Artculo 68. El veredicto del jurado evaluador del trabajo de grado ser inapelable, salvo

vicios comprobables del procedimiento.

Artculo 69. El veredicto del jurado ser entregado al Coordinador de Trabajo de Grado,

quien lo remitir al Jefe del Departamento de Investigacin y Postgrado para su formal

envo a la dependencia de control acadmico de la Sede Principal, Extensin o Ampliacin

respectivas.

21

Artculo 70. Concluida la evaluacin y emitido el veredicto, los aspirantes a ttulo

efectuarn las correcciones sugeridas por el jurado evaluador si las hubiere, en un lapso no

mayor de diez (10) das hbiles contados a partir de la emisin del veredicto, entregarn al

Coordinador de Trabajo de Grado un (1) ejemplar empastado de conformidad a lo previsto

en el Manual de Trabajo de Grado, el cual ser enviado a la biblioteca de la Sede Principal,

de la Extensin o Ampliacin segn el caso, as como dos (2) Discos Compactos. La

entrega de los documentos en referencia ser requisito indispensable para la emisin de la

Solvencia de Grado.

CAPTULO V

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DE LOS PRODUCTOS GENERADOS

COMO RESULTADO DE LA ELABORACIN DEL TRABAJO DE GRADO

SECCIN PRIMERA

Del Cumplimiento de las Normas ticas

Artculo 71. El Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario a travs de la Coordinacin de Trabajo de Grado y dems instancias relacionadas a la efectiva gestin de

los procesos que se efectan en cada una de las fases consideradas a propsito de la

elaboracin del trabajo de grado, procurar se de cumplimiento a las normas ticas vigentes

inherentes a la propiedad intelectual.

Artculo 72. A los fines de dar cumplimiento a lo pautado en el artculo precedente, los

productos que se generen debern estar orientados por el principio de honestidad

cientfica, cuyos criterios estn contenidos en los instrumentos legales que rigen la materia

en los mbitos nacional e internacional, as como en disposiciones normativas y

procedimentales del IUPSM.

SECCIN SEGUNDA

Sobre la Propiedad Intelectual, sus Categoras, y los

Derechos Morales y Patrimoniales

Artculo 73. El Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario a propsito de la propiedad intelectual del trabajo de grado asume la definicin de la Organizacin Mundial

de la Propiedad Intelectual que establece que es toda creacin resultante del intelecto humano, considerndose como tal la generacin de conocimiento terico relevante y transcendente, as como de productos tecnolgicos, resultantes ambos de la actividad

investigativa adelantada por el estudiante bajo la orientacin del tutor, los cuales

contribuyen a acrecentar el acervo cientfico y tecnolgico de la humanidad y del pas, e

igualmente el bienestar de quienes integran una comunidad, sea esta local, regional,

nacional e internacional.

22

Artculo 74. A propsito de la propiedad intelectual del trabajo de grado, se prevn las

siguientes categoras: derecho de autor y propiedad industrial.

Pargrafo Primero. El derecho de autor es inherente a todo estudiante del Instituto que

haya generado un trabajo de grado cuyos resultados corresponden a un producto u obra de

carcter cientfico, audiovisual, manuales de uso, programas de ordenador y otras unidades

de software, metodologas, marcos de trabajo y diseos arquitectnicos.

Pargrafo Segundo. La propiedad industrial es inherente a todo estudiante del Instituto

autor de un trabajo de grado cuyos resultados son producto de la realizacin de una

investigacin tecnolgica y se traduce en invenciones, marcas, mejoras, modelos o dibujos

industriales.

Artculo 75. A efectos de la propiedad intelectual del trabajo de grado, considerando los

productos finales en cualquiera de sus fases, se considerar al (a los) estudiante (s) como

autor (es) del mismo. Por consiguiente detenta (n) la titularidad de los derechos morales y

patrimoniales.

Pargrafo Primero. Los derechos morales de autor del (de los) estudiante (s) sobre el

respectivo trabajo de grado, en cualquiera de las fases, son perpetuos, inalienables e

irrenunciables. Por tanto, l (ellos) detentar (n) siempre la titularidad sobre el producto

intelectual respectivo y la paternidad sobre la obra le (s) ser siempre reconocida.

Pargrafo Segundo. Los derechos patrimoniales implican la facultad de beneficiarse y

disponer econmicamente del trabajo de grado por cualquier medio conocido o por

conocer; se caracterizan por ser renunciables y transmisibles. Excepcionalmente tales

derechos podr no ostentarlo el (los) estudiante (s), cuando medie la cesin de los mismos a

favor del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario o de un tercero segn lo establecido previa y expresamente en contrato debidamente suscrito por el (los) autor (es) y

las partes.

Pargrafo Tercero. El Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario en documento especfico proporcionar a los estudiantes las orientaciones respectivas a

propsito de la cesin de los referidos derechos.

Artculo 76. Cuando un trabajo de grado haya sido aprobado por la Comisin Permanente

respectiva para ser elaborado por dos estudiantes, y uno de ellos no participe en la totalidad

de las acciones previstas en el cronograma de actividades correspondiente, o se vea

imposibilitado para continuar participando en los procesos de investigacin que darn como

resultado especficos productos finales en cualquiera de las fases previstas para elaborar el

trabajo en referencia, este deber ceder sus derechos al otro autor a objeto de evitar se

vulneren los derechos que asisten a ste ltimo.

Pargrafo nico. El estudiante cedente a que se hace referencia en el presente Artculo, a

propsito de la elaboracin de su trabajo de grado proceder conforme a lo previsto en los

Pargrafos Tercero y Cuarto incluidos en el artculo 9 del presente Reglamento.

23

Artculo 77. En aras de garantizar los derechos de propiedad intelectual del (de los) autor

(es) de cada producto final inherente al trabajo de grado generado en las fases previstas

para su elaboracin, el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario por medio de la Coordinacin de Trabajo de Grado proporcionar las orientaciones respectivas a

propsito del correspondiente registro en el Sistema Nacional de Propiedad Intelectual. Las

mismas estarn contenidas en el documento a que se hace referencia en el Pargrafo

Tercero del Artculo 75 precedente.

Artculo 78. Cuando el trabajo de grado verse sobre una propuesta de tipo tecnolgico

cuyo resultado sea un objeto o producto y su principal caracterstica sea la invencin, por lo

que an no ha sido conocido, probado o utilizado para la resolucin de un problema o la

satisfaccin de una necesidad, la institucin proporcionar orientaciones que posibiliten el

registro de la patente correspondiente de acuerdo a lo establecido en la Ley de Propiedad

Industrial.

SECCIN TERCERA

De las Obras Derivadas del Trabajo de Grado

Artculo 79. Del producto intelectual original generado en cualquiera de las dos fases

previstas para la elaboracin del trabajo de grado, tanto el titular de cada uno (estudiante)

como el tutor, podrn producir obras derivadas individuamente o en conjunto, como

artculos cientficos, traducciones, representaciones, entre otros.

Artculo 80. Quienes hayan participado en la elaboracin de la obra derivada ostentarn la

titularidad de la misma; es decir, sern considerados como autor (es) de sta y por lo tanto

conservarn los respectivos derechos morales.

SECCIN CUARTA

Del Fraude Cientfico en el Trabajo de Grado

Artculo 81. Se entender como fraude cientfico a toda accin deliberada llevada a cabo

por el autor (o los autores) de los productos intelectuales generados en cualquiera de las

fases conducentes a la elaboracin del trabajo de grado y que atente contra la credibilidad

de stos.

Artculo 82. El (los) estudiante (s) que se encuentre (an) en proceso de elaboracin del

trabajo de grado en cualquiera de sus fases, incurrirn en fraude cientfico cuando: (a)

informa sobre experimentos que no realiz o respecto a datos que no obtuvo; (b) efecta

falsificacin y manipulacin de datos y resultados; (c) realiza plagio de ideas generadas por

otros como si fueran propias; (d) efecta incorrecciones de citas bibliogrficas; (e) expone

slo resultados positivos, ocultando los negativos; (f) existencia de desviaciones que

impliquen vinculacin con terceras personas o negociaciones fuera de la tica en la relacin

tutor tutorizado; (g) otros tipos de casos no tipificados en el presente Reglamento pero que, segn el estudio que se realice, puedan ser considerados como tales.

24

Artculo 83. El tutor del trabajo de grado que adelanta el (los) estudiante (s),

independientemente de la fase de elaboracin en que se encuentre, deber ejercer un

eficiente proceso de control y supervisin a objeto de detectar oportunamente cualquier tipo

de fraude cientfico. La deteccin podr ser realizada tambin por miembros de la

comunidad institucional, e inclusive por agentes externos, quienes han de aportar al

Instituto los elementos probatorios respectivos.

Artculo 84. En el Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario el (los) estudiante (s) que cometa (n) fraude cientfico ser (n) objeto de sancin disciplinaria; as mismo el

tutor cuya gestin de pie para la ocurrencia de tal accin por parte del tutorizado.

Artculo 85. Corresponder a la Comisin Permanente de Trabajo de Grado el estudio de

los casos referentes a fraude cientfico presente en el producto intelectual generado en

cualquiera de las fases relacionadas con la elaboracin del trabajo de grado, instruir el

expediente respectivo y recomendar al Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de las

Extensiones o Ampliaciones del IUPSM, las sanciones a aplicar.

Artculo 86. La Jefatura del Departamento de Investigacin y Postgrado, a travs de la

Coordinacin General de Investigacin y de la Coordinacin de Trabajo de Grado, dar

todas las facilidades para que la Comisin Permanente de Trabajo de Grado cumpla con el

estudio de los casos referentes a fraude cientfico y ser la receptora del expediente

respectivo a propsito de tramitar ste ante la mxima autoridad de direccin de la Sede

Principal y de las Extensiones o Ampliaciones, quien la someter a consideracin del

Consejo de Coordinacin para la toma de decisiones o tramitacin por ante el Consejo

Directivo del Instituto.

Artculo 87. El Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario en el documento normativo procedimental que elabore para operativizar aspectos contenidos en el presente Reglamento, especificar los pasos a seguir a objeto de establecer la existencia de fraude

cientfico en un especfico trabajo de grado. En todo caso, en el procedimiento se

puntualizarn pautas que orienten a los involucrados en la situacin de fraude en lo

concerniente a su defensa.

SECCIN QUINTA

De la Confidencialidad de los Resultados Contenidos en el

Trabajo de Grado

Artculo 88. En caso de que los productos intelectuales resultantes del cumplimiento de las

dos fases que posibilitan la elaboracin del trabajo de grado, llegasen a contener

informacin de naturaleza confidencial, oportunamente el (los) estudiante (s) deber (n)

indicar por escrito tal situacin a objeto de que en el Instituto Universitario Politcnico

Santiago Mario a travs de las dependencias organizativas que en el Departamento de Investigacin y Postgrado tienen bajo si lo concerniente a dicho trabajo, se tomen las

medidas correspondientes a propsito de salvaguardar tal cualidad.

25

Artculo 89. Corresponder a la Comisin Permanente de Trabajo de Grado estudiar el

expediente contentivo de los casos de confidencialidad planteados por el (los) estudiante (s)

y emitir la correspondiente Acta de aprobacin o de rechazo (de ser el caso) debidamente

justificada, que har llegar oportunamente, siguiendo los canales regulares, al (a los)

estudiante (s), al Jefe del Departamento de Investigacin y Postgrado y este ltimo al

Coordinador de la Sede Principal, Extensiones o Ampliaciones del IUPSM, segn

corresponda.

Pargrafo nico. En el documento normativo operativo a que se hace referencia en el Artculo 87, se especificarn los pasos a seguir por el (los) estudiante (s) autor (es) de los

productos intelectuales resultantes del cumplimiento de las fases previstas para la

elaboracin del trabajo de grado, as como por el IUPSM, a fin de salvaguardar la

informacin confidencial, aspecto que reviste un carcter de circunstancia excepcional.

CAPTULO VI

DE LAS FALTAS Y SANCIONES

SECCIN PRIMERA

De las faltas

Artculo 90. Cuando el (los) estudiante (s) durante el proceso de elaboracin del trabajo de

grado viole (n) normas previstas en el presente Reglamento, en el Manual de Trabajo de

Grado, o en cualquier otro documento normativo procedimental sobre el trabajo en referencia, se considerar que ha (n) ha incurrido en falta, pudiendo ser considerada sta

como leve, grave o muy grave, segn la magnitud de la misma.

Artculo 91. El (los) estudiante (s) incurre (n) en falta leve cuando:

1. No asiste (n) a los talleres y reuniones relacionados con trabajo de grado, convocadas por el Departamento de Investigacin y Postgrado a travs de las dependencias

organizativas respectivas.

2. Deja (n) de asistir a tres tutoras acadmicas consecutivas, sin justificacin previa por escrito presentada ante el Coordinador de Trabajo de Grado.

3. No atiende (n) parcial o totalmente las observaciones formuladas por el tutor, registradas por este en el instrumento de control que lleva.

4. Se evidencia la ocurrencia de fraude cientfico (como por ejemplo plagio accidental) en una seccin del informe escrito contentivo del producto intelectual generado en

cualquiera de las fases previstas para la elaboracin del trabajo de grado.

26

Artculo 92. El (los) estudiante (s) incurre (n) en falta grave cuando:

1. Deja (n) de asistir a seis tutoras acadmicas consecutivas sin justificacin previa por escrito presentada al tutor y validada por el Coordinador de Trabajo de Grado.

2. Cambia (n), sin solicitarlo ante la Coordinacin de Trabajo de Grado, su propuesta de investigacin, el objeto de estudio, la lnea de investigacin o la esencia de su trabajo de

grado.

3. Se evidencia la ocurrencia de fraude cientfico en varias secciones (como por ejemplo de plagio parcial) del informe escrito contentivo del producto intelectual generado

en cualquiera de las fases previstas para la elaboracin del trabajo de grado.

Artculo 93. El (los) estudiante (s) incurre (n) en falta muy grave cuando:

1. Deja (n) de concurrir a siete tutoras acadmicas consecutivas o ms.

2. Altera o falsifica documentacin de uso institucional que le es requerida como norma reglamentaria y procedimiento administrativo para la efectiva inscripcin y

ejecucin del trabajo de grado en cualquiera de sus fases.

3. Se vale (n) de medios fraudulentos para obtener la aprobacin de la respectiva asignatura por parte de su tutor o jurados evaluadores.

4. Forja (n) informacin, datos o mediciones que conduzcan a un resultado ideal pero que no se corresponde con la realidad del objeto de estudio.

5. Se comprueba que existe fraude cientfico (como por ejemplo plagio total) en todo el informe escrito contentivo del producto intelectual generado en cualquiera de las fases

previstas para la elaboracin del trabajo de grado.

6. Compra (n) o adquiere (n) de manos de terceros, ms no de sus autores, derechos intelectuales de trabajos de otros para su presentacin como propios.

SECCIN SEGUNDA

De las Sanciones

Artculo 94. Las sanciones disciplinarias a aplicar segn la naturaleza de las faltas de

manera nica o con una combinacin de ellas, sern: a) amonestacin escrita, b) anulacin

del producto intelectual generado en cualquiera de las fases previstas durante la elaboracin

del trabajo de grado, c) suspensin del estudiante por un perodo acadmico, d) expulsin

del estudiante del instituto, sin eximirlo de cualquier sancin penal que la ley establezca.

Pargrafo Primero. La amonestacin escrita consistir en un llamado de atencin

formulado por el Coordinador de Trabajo de Grado, mediante la emisin de una

27

comunicacin dirigida al (a los) estudiante (s) y de la cual se dejar constancia en el

expediente respectivo. Se aplicar cuando incurra (n) en falta leve.

Pargrafo Segundo. La anulacin del producto intelectual generado por el (los) estudiante

(s) en cualquiera de las fases previstas para la elaboracin del trabajo de grado proceder

cuando incurra (n) en falta grave. Corresponder a la Comisin Permanente de Trabajo de

Grado realizar el estudio respectivo, generar el correspondiente informe y recomendar al

Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de las Extensiones y Ampliaciones la

sancin a aplicar; organismo este ltimo responsable de la toma de decisin respectiva.

Pargrafo Tercero. La suspensin del (de los) estudiante (s) por un perodo acadmico

proceder cuando incurra (n) en cualquiera de las faltas tipificadas en el presente

Reglamento como muy grave. Corresponder a la Comisin Permanente de Trabajo de

Grado realizar el estudio respectivo, generar el correspondiente informe y recomendar al

Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de las Extensiones y Ampliaciones la

sancin a aplicar; organismo este ltimo responsable de la toma de decisin respectiva.

Pargrafo Cuarto. La expulsin del (de los) estudiante (s) del Instituto, sin eximirlo de

cualquier sancin penal que la ley establezca, proceder cuando incurra (n) en cualquiera de

las faltas tipificadas en el presente Reglamento como muy grave. Corresponder a la

Comisin Permanente de Trabajo de Grado realizar el estudio respectivo, generar el

correspondiente informe y recomendar al Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de

las Extensiones y Ampliaciones, la toma de decisiones en primera instancia en cuanto a la

sancin a aplicar; a este ltimo organismo le corresponde elevar por ante el Consejo

Directivo del Instituto la decisin tomada en primera instancia, a objeto de la toma de

decisin definitiva y aplicacin efectiva de la sancin en referencia.

Artculo 95. La toma de decisin por parte del Consejo de Coordinacin de la Sede

Principal y de las Extensiones o Ampliaciones, as como por el Consejo Directivo, quedar

reflejada en sendas Resoluciones firmadas por el personal directivo que ejerce la

presidencia de dichos organismos institucionales. Las resoluciones en referencia se harn

llegar a las personas e instancias acadmico administrativas respectivas.

CAPTULO VII

DISPOSICIONES FINALES

Artculo 96. Los gastos que ocasione el empastado de la versin definitiva del trabajo de

grado y la elaboracin de los Discos Compactos respectivos, ser de la exclusiva

responsabilidad del (de los) estudiante (s).

Artculo 97. Los gastos de la publicacin del trabajo de grado que haya obtenido Mencin

Honorfica o el reconocimiento de publicacin, corrern en un cien por ciento (100%) por

cuenta del Instituto Universitario Politcnico Santiago Mario.

28

Pargrafo nico. El IUPSM garantizar la publicacin de los trabajos de grado que hayan

obtenido mencin honorfica o el reconocimiento de publicacin, en las revistas cientficas

de la Institucin o en cualquier otro medio de publicacin cientfica dentro y fuera del pas,

a objeto de lograr la difusin efectiva del conocimiento generado como resultado del

quehacer investigativo adelantado.

Artculo 98. Corresponder al Consejo Directivo del IUPSM determinar el monto de los

aranceles a ser pagados por el (los) estudiante (s) por concepto de inscripcin y

reinscripciones del trabajo de grado, y otros aspectos inherentes al mismo. En todo caso, el

pago de los aranceles respectivos no podr exonerarse ni ser reembolsado.

Artculo 99. Las dudas y controversias que surjan de la aplicacin del presente

Reglamento, as como los casos no previstos en el mismo, sern resueltos por el

Departamento de Investigacin y Postgrado a travs de los entes acadmico administrativos respectivos, el Consejo de Coordinacin de la Sede Principal, de las

Extensiones o Ampliaciones, y el Consejo Directivo del Instituto Universitario Politcnico

Santiago Mario, segn corresponda.

Artculo 100. El presente Reglamento entrar en vigencia el _____________________. Por

consiguiente se deroga el Reglamento Interno sobre el Trabajo de Grado aprobado por el

Consejo Directivo en el ao 2006, as como toda disposicin que contradiga o resulte

incompatible con lo dispuesto en este instrumento legal.

Dr. Jorge Bentez

Presidente del Consejo Directivo