Durabilidad

y Resistencia

de termofusión

La mejor tubería

www.donsenvenezuela.com

DONSEN PPR®: La innovación

de termofusión en Venezuela

Dónde podemos utilizar

la tubería DONSEN PPR

®

La Termofusión es un método de soldadura simple y rápida, para unir tubos de polipropileno random (PPR) y sus accesorios. La superficie de las partes que se van a unir se calientan a temperatura de fusión y se unen por aplicación de presión, con acción mecánica o hidráulica, de acuerdo al tamaño de la tubería y sin usar elementos adicionales de unión.

•Provisión de agua caliente y fría en viviendas, hoteles, hospitales, etc.

•Sistemas de aire acondicionado y calefacción central por agua caliente.

•Sistemas de enfriamiento de agua. •Plantas de procesamiento de bebidas. •Plantas de tratamiento de aguas. •Transporte de líquidos industriales agresivos. •Instalaciones para piscinas. •Industria alimenticia. •Transportes de sólidos. •Instalaciones de aire comprimido. •Industria farmacéutica.

DATOS SEGÚN LA CURVA DE REGRESIÓN

Temperatura(°C)

Duración de ejercicio

continuo las 24 H (Años)

Presión máxima

(Lbs.)Coeficiente

de seguridad

20 °C 50 años 378,46 Lbs. 1,5

30 °C 50 años 320,46 Lbs. 1,5

40 °C 50 años 271,16 Lbs. 1,5

50 °C 50 años 224,76 Lbs. 1,5

60 °C 50 años 189,90 Lbs. 1,5

70 °C 25 años 147,90 Lbs. 1,5

80 °C 25 años 97,15 Lbs. 1,5

90 °C 15 años 69,60 Lbs. 1,5

Tabla de condiciones de trabajo máximo según DIN 8078

DURACIÓN DE LA TUBERÍA DONSEN PPR® EN FUN-CIÓN A LA PRESIÓN DEL FLUIDO VS. TEMPERATURALa curva de regresión es la que nos indica el tiempo de vida que tiene la tubería DONSEN PPR® tomando como condiciones la presión interna del fluido, la temperatura y tensión tangencial. (Véase la siguiente tabla)

Características principales

del sistema de termofusión

1. AUSENCIA DE CORROCIÓNLos tubos de Polipropileno Random (PPR) resisten cualquier tipo de dureza del agua y soportan sus-tancias químicas con valor de PH entre 1 y 14.

2. AUSENCIA DE INCRUSTACIÓN Y MENOR PÉRDIDA DE CARGAEl tubo tiene una menor pérdida de carga por las pa-redes internas del tubo que son perfectamente lisas, y además evitan la formación de incrustaciones.

3. RESISTENCIA AL DESGASTELa resistencia al desgaste del tubo permite obtener altas velocidades de agua sin problema de erosión.

4. DURACIÓN EN EL TIEMPOMás de 50 años, en función de la temperatura y de la presión.

5. INSTALACIONES MENOS RUIDOSAS Y MÁS RÁPIDASLa elasticidad y la fono absorbencia evitan la pro-pagación del ruido y de las vibraciones a causas del agua. Además, el poco peso del material, per-mite realizar las instalaciones entre un 30% y un 50% menos de tiempo, comparado a los productos tradicionales.

6. IDÓNEO EN ZONAS DE PELIGRO SÍSMICOLos materiales plásticos no son rígidos en el inte-rior de las estructuras, por ende son idóneos para zonas sísmicas.

1 2

Instrucciones para soldar

tubos y conexiones DONSEN

PPR®

TABLA DE TRABAJO

Diámetro(Ø)

Calentamiento(Segundos)

Ensamblaje(Segundos)

Tiempo de enfriamiento

(Minutos)

Inserción del Tubo

(Milímetros)

ø 20 mm 5 seg. 4 seg. 2 min. 14 mm

ø 25 mm 7 seg. 4 seg. 3 min. 15 mm

ø 32 mm 8 seg. 6 seg. 4 min. 17 mm

ø 40 mm 12 seg. 6 seg. 4 min. 18 mm

ø 50 mm 18 seg. 6 seg. 4 min. 20 mm

ø 63 mm 24 seg. 8 seg. 6 min. 26 mm

ø 75 mm 30 seg. 8 seg. 6 min. 29 mm

ø 90 mm 40 seg. 10 seg. 6 min. 32 mm

ø 110 mm 50 seg. 10 seg. 8 min. 35 mm

ø 160 mm 60 seg. 10 seg. 8 min. 41 mm

Tabla según normas DVS 2207

1. CORTE:•Cortar el tubo perpendicularmente con una tijera adecua-

da. Si no se tiene a disposición esta herramienta, se puede hacer uso de una sierra-arco, realizando el corte perpendi-cularmente y eliminando bien todos los residuos producidos por el corte.

•Asegurarse de realizar una perfecta limpieza usando alco-hol isopropílico, antes de proceder a la soldadura.

2. CALENTAMIENTO:•Montar la matriz correspondiente al diámetro del tubo a soldar.•Conectar la polifusora DONSEN PPR® a la red 110V ó 220V.•Comprobar que la polifusora DONSEN PPR® esté a la tem-

peratura de trabajo (luz verde).• Insertar al mismo tiempo, con una ligera presión, el tubo y el

accesorio en la matriz.•Una vez realizada la inserción, calentar ambas piezas, du-

rante el tiempo señalado en la tabla de trabajo. Debe evitar un calentamiento excesivo, causa posibles taponamientos.

3. SOLDADURA:• Insertar rápidamente la pieza en el tubo, haciendo práctica-

mente una ligera presión sin girar las piezas.•Eventuales correcciones de alineamiento deben ser reali-

zadas inmediatamente después de la inserción, para evitar tensiones en la soldadura (máx. 20º).

•Este tipo de soldadura, mediante polifusión molecular, ase-gura una perfecta unión, aún en las más difíciles condicio-nes de trabajo. (Véase la tabla de trabajo)

Especificaciones técnicas

del Polipropileno Random

(PPR)

MATERIAL: La materia prima es polipropileno con un aleato-rio llamado copolímero para así poder moldear los accesorios por inyección y la tubería por extrusión.

PROCESO DE FABRICACIÓN: Los tubos se producen por extrusión, es decir, la materia prima plástica (polipropileno co-polímero) se le da la forma cilíndrica por medio de una abertura especialmente dispuesta para que salga con la forma y dimen-sión deseada; mientras que los accesorios tienen un proceso de fabricación de moldeo por inyección.

MONTAJE / FIJACIÓN: La gama de productos que comer-cializamos cubre todas las necesidades para sistemas de dis-tribución de aguas blancas y sistema de calefacción.

FÍSICA - QUÍMICA - PESO ESPECÍFICO: 0,9 kg/m3.

COEFICIENTE DE ExPANSIÓN TÉRMICA: 0,12mm/Mk.

CONDUCTIVIDAD TÉRMICA: 0,22 W / mK.

FUEGO CLASIFICACIÓN: Clase C3.

RESISTENCIA CONTRA LOS PRODUCTOS QUÍMICOS Los sistemas de tuberías PPR están destinados principalmente a la distribución de agua (potable, frío, caliente, riego, etc)

AHORRO DE TIEMPO (AHORRO DE AGUA)

Tipo de Tubería Longitud del tubo (mts.)Caudal de 500 Kg/h

(Segundos)Caudal de 360 Kg/h

(Segundos)

Acero

2 mts. 3,70 seg. 5,00 seg.

4 mts. 7,30 seg. 10,30 seg.

6 mts. 11,30 seg. 15,20 seg.

8 mts. 14,90 seg. 20,20 seg.

10 mts. 18,40 seg. 24,40 seg.

Cobre

2 mts. 1,70 seg. 2,40 seg.

4 mts. 3,40 seg. 4,80 seg.

7 mts. 5,20 seg. 7,20 seg.

8 mts. 7,00 seg. 10,60 seg.

10 mts. 9,00 seg. 14,30 seg.

Donsen PPR®

2 mts. 0,90 seg. 1,30 seg.

4 mts. 1,80 seg. 2,70 seg.

6 mts. 2,80 seg. 3,90 seg.

8 mts. 3,80 seg. 6,00 seg.

10 mts. 5,00 seg. 8,50 seg.Tiempo necesario para que el agua se presente a la erogación con una temperatura de 40 °C

AHORRO DE ENERGÍA CON LA TUBERÍA DONSEN PPR® El uso de las tuberías y accesorios DONSEN PPR® garantizan un ahorro importante de energía. (Véase la siguiente tabla)

3 4

LLAVE DE PASO ESFÉRICA20

DSW10125

DSW10232

DSW103

40 DSW104

50DSW105

63DSW106

75 DSW107

90DSW108

110DSW109

LLAVE ESFÉRICACON DOBLE UNIÓN

20 DSR001

25DSR002

32DSR003

40DSR004

50DSR005

63DSR006

TUBO EN BARRA3 metroslineales

75 x 10.3”DSA207

90 x 12.3”DSA208

110 x 15.1”DSA209

160 x 17.9”DSA210

4 metroslineales

20 x 3.4”DSA301

25 x 4.2”DSA302

32 x 5.4”DSA303

40 x 6.7”DSA304

50 x 8.3”DSA305

63 x 10.5”DSA306

SOBREPASO LARGO20

DSJ00125

DSJ00232

DSJ003

SOBREPASO CORTO20

DSJ10125

DSJ10232

DSJ103

LLAVE ESFÉRICAHEMBRA CON UNIÓN

20 x 1/2”DSR011

25 x 3/4”DSR012

32 x 1”DSR013 TEE LISA

20 DSC001

25DSC002

32DSC003

40DSC004

50DSC005

63DSC006

75DSC007

90DSC008

110DSC009

160DSC010

ANILLO (REDUCCIÓN LISA)25 x 20 DSB101

32 x 20DSB102

32 x 25DSB103

40 x 20DSB104

40 x 25DSB105

40 x 32DSB106

50 x 20DSB107

50 x 25DSB108

50 x 32DSB109

50 x 40DSB110

63 x 20DSB111

63 x 25DSB112

63 x 32DSB113

63 x 40DSB114

63 x 50DSB115

75 x 32DSB116

75 x 40DSB117

75 x 50DSB118

75 x 63DSB119

90 x 40DSB120

90 x 50DSB121

90 x 63DSB122

90 x 75DSB123

110 x 50DSB124

110 x 63DSB125

110 x 75DSB126

110 x 90DSB127

160 x 110DSB128

CODO 45 GRADOS LISO20

DSE10125

DSE10232

DSE10340

DSE104

50DSE105

63DSE106

75DSE107

90DSE108

110DSE109

160DSE110

CODO 90 GRADOS LISO20

DSE00125

DSE00232

DSE00340

DSE004

50DSE005

63DSE006

75DSE007

90DSE008

110DSE009

160DSE010

TEE REDUCIDA LISA25 x 20 DSC101

32 x 20DSC102

32 x 25DSC103

40 x 20DSC104

40 x 25DSC105

40 x 32DSC106

50 x 20DSC107

50 x 25DSC108

50 x 32DSC109

50 x 40DSC110

63 x 20DSC111

63 x 25DSC112

63 x 32DSC113

63 x 40DSC114

63 x 50DSC115

75 x 32DSC116

75 x 40DSC117

75 x 50DSC118

75 x 63DSC119

90 x 40DSC120

90 x 50DSC121

90 x 63DSC122

90 x 75DSC123

110 x 50DSC124

110 x 63DSC125

110 x 75DSC126

110 x 90DSC127

160 x 110DSC128

CODO 90 GRADOS (REDUCCIÓN LISA)

25 x 20 DSE601

32 x 20DSE602

32 x 25DSE603

ANILLO LISO20

DSB00125

DSB00232

DSB00340

DSB004

50DSB005

63DSB006

75DSB007

90DSB008

110DSB009

160DSB010

TAPÓN LISO20

DSD00125

DSD00232

DSD003

40DSD004

50DSD005

63DSD006

75DSD007

90DSD008

110DSD009

LLAVE DE PASO OCULTA20

DSW12625

DSW127

REDUCCIÓN INTERNA/ExTERNA (BUSHI)

25 x 20 DSB901

32 x 20DSB902

32 x 25DSB903

40 x 20DSB904

40 x 25DSB905

40 x 32DSB906

50 x 32DSB909

50 x 40DSB910

63 x 32DSB913

63 x 40DSB914

63 x 50DSB915

UNIÓN LISA20

DSI10125

DSI10232

DSI10340

DSI104

50DSI105

63DSI106

Medidas en ø expresadas en mm

Productos DONSEN PPR®

5 6

UNIÓN CON ROSCA MACHO20 x 1/2”

DSI20125 x 3/4”

DSI20232 x 1”

DSI203

40 x 1 1/4”DSI204

50 x 1 1/2”DSI205

63x 2”DSI206

CODO DE 90 GRADOS CON ROSCA HEMBRA

20 x 1/2”DSE201

25 x 1/2”DSE202

25 x 3/4”DSE203

32 x 1/2”DSE204

32 x 3/4”DSE205

32 x 1”DSE206

CODO DE 90 GRADOS CON ROSCA MACHO

20 x 1/2” DSE401

25 x 1/2”DSE402

25 x 3/4”DSE403

32 x 3/4”DSE405

32 x 1”DSE406

ADAPTADOR CON ROSCA MACHO20 x 1/2”

DSB30120 × 3/4”

DSB30225 x 1/2”

DSB30325 x 3/4”

DSB304

32 x 1/2”DSB305

32 x 3/4”DSB306

32 x 1”DSB307

40 x 1 1/4”DSB308

50 x 1 1/2”DSB309

63 x 2”DSB310

75 x 2 1/2”DSB311

90 x 3”DSB312

110 x 4”DSB313

ADAPTADOR CON ROSCA HEMBRA20 x 1/2”

DSB20120 × 3/4”

DSB20225 x 1/2”

DSB20325 x 3/4”

DSB204

32 x 1/2”DSB205

32 x 3/4”DSB206

32 x 1”DSB207

40 x 1 1/4”DSB208

50 x 1 1/2”DSB209

63 x 2”DSB210

75 x 2 1/2”DSB211

90 x 3” DSB212

110 x 4” DSB213

TEE CON ROSCA HEMBRA20 x 1/2”

DSC20125 x 1/2”

DSC20225 x 3/4”

DSC203

32 x 1/2”DSC204

32 x 3/4”DSC205

32 x 1”DSC206

TEE CON ROSCA MACHO20 x 1/2”

DSC30125 x 1/2”

DSC30225 x 3/4”

DSC303

32 x 1/2”DSC304

32 x 3/4”DSC305

32 x 1”DSC306

CRUZ LISA20

DSF00125

DSF00232

DSF003

UNIÓN CON ROSCA HEMBRA20 x 1/2”

DSI00125 x 3/4”

DSI00232 x 1”

DSI003

40 x 1 1/4”DSI004

50 x 1 1/2”DSI005

63x 2”DSI006

GRUPO PARA DUCHASENCILLO

20DSW128

25DSW129

ANILLO CON UNIÓN20 x 1/2”

DSI30125 x 3/4”

DSI30232 x 1”DSI303

CODO DE 90 GRADOSCON UNIÓN

20 x 1/2” DSE701

25 x 3/4”DSE702

32 x 1”DSE703

ABRAZADERA PLÁSTICA20

DSG91125

DSG91232

DSG913

CODO DE 90 GRADOS(FIJACIÓN SUPERFICIAL)

20 x 1/2” DSE951

CODO DE 90 GRADOSPARA DRYWALL

20 x 1/2” DSH901

FILTRO EN “Y”20

DSC40125

DSC40232

DSC40340

DSC404

FLANGE40

DSK11150

DSK11263

DSK11375

DSK114

90DSK115

110DSK116

160DSK117

ABRAZADERA METÁLICA CON ANCLAJE

20 DSG301

25DSG302

32DSG303

40DSG304

50DSG305

63DSG306

75DSG307

90DSG308

110DSG309

ACOPLADOR DE ACERO INOxIDABLE

75 x 2 1/2”INX211

90 x 3”INX212

110 x 4”INX213

7 8

Medidas en ø expresadas en mm

Productos DONSEN PPR®

DADOS20

DSL01425

DSL01532

DSL016

40DSL017

50DSL018

63DSL019

75DSL020

90DSL021

110DSL022

KIT DE REPARACIÓN7

DKR00111

DKR002

BARRA DE REPARACIÓN7 - 11DRB001

POLIFUSORA DIGITAL20 - 63DPT063

CAJA METÁLICA

75 - 110DPT110

CAJA METÁLICA

20 - 40DSL002

TIJERA20 - 63DSL003

TIJERA GRANDE

20 - 40DSL005

TIJERA CORTA TUBO ELÉCTRICA

20 - 75DSL004

TIJERA GRANDE

POLIFUSORA EN CAJA CON MATRICES

20 - 32DSL011

CAJA METÁLICA

20 - 63DSL012

CAJA METÁLICA

75 - 110DSL013

CAJA METÁLICA

20 - 32DSL011EC

CAJA PLÁSTICA

20 - 63DSL012EC

CAJA PLÁSTICA

160DSL034

SIN CAJA

CONECTOR DE AGUAPARA SANITARIOS

20 x 1/2”DSC501

25 x 1/2”DSC502

CODO DOBLE DE 90 GRADOS HEMBRA PARA SANITARIOS

20 x 1/2”DSE993

25 x 1/2”DSE994

POLIFUSORA DE MESA75 - 160

DSL035

9 10

Medidas en ø expresadas en mm

Productos DONSEN PPR®

Importado y distribuido por: Importadora Donsen C.A.e-mail: termofusion@donsenvenezuela.com

RIF: J-31624142-4

@donsenppr

www.donsenvenezuela.com

Distribuidores Autorizados

DONSEN PPR®

GRAN CARACAS: Acrílicos y Preparados Monte Rey • Bricolo • Casa Caby • Campiferretería • Centro Ferretero La Mina • Centro Ferretero El Pico • Comercial Brion • Copemaca (Mezerhane) • Corporación Plomer • Corporación Conmed • Damaco • Date San Antonio • Dimapleca • Diploelca • Distribuidora Hidrosteel • Drenajes y Acueductos Drenaca • Ekyductos • Ferre Hogar El Hatillo • FerreVen 3000 • Ferrealto • Ferretería El Mirador • Ferretería Higuerote • Ferretería La Llave de San Antonio • Ferretería Mancebo • Ferretería y Materiales San José • Ferreindustrial Vea • Ferro Chara • Ferro-Tool • Fetiplom • Freilit • Ganadería Industrial Los Andes • Hidromateriales • Hierro Guarenas • Inversiones Ferrepor • I-P-5 Ferretería • La Castellana I • Materiales Canarias • Materiales de Construcción Ferrelagu • Materiales de Plomería SAM • Materiales Guayabal • Materiales Hidrosanitarios • Materiales Trabora • Motusa • Neptuno • Pall Ferretería • Ploeleca • Ramiro Caracas CIA • San Onofre • Sanitarios Chuao 09 • Santa María • Soluciones Hidráulicas P.V.C. • Tornillos Madija • Tucoca Tubería y Conexiones ANZOATEGUI: La Tienda del Plomero ARAGUA: La Tienda del Plomero FALCÓN: Ferre 7 ZULIA: Ferretería Ramiro • Ferretería y Plomería Tanoca