red de alcantarillado
TRANSCRIPT
PORTADA DE DATOS
REGIÓN
COMUNA
OBRA
CONTRATISTA
E.G.I.S
ITO/SERVIU
SUPERVISOR SERVIU
ENCARGADO DE OBRA
RUT ENCARGADO OBRA
RESPONSABLE
FECHA
Nº VIVIENDAS (1º cuadro)
CANTIDAD DE VIVIENDAS
PREVENCIONISTA
ITO AGUAS NUEVO SUR
ITO Pavimentacion
LABORATORIO
PORTADA DE DATOS
MAULE
LINARES
EL PERAL II
CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC.
ROLANDO GARCIA TRAMPE
JOSE AMARO VALDES
EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
CARLOS ROA BALTIERRA
4/7/2023
148 Viviendas
PHILIPPE CLAVERIE
PARTIDAS SEGÚN CÓDIGO
R.Alc.- 01
R.Alc.- 02
R.Alc.- 03
R.Alc.- 04
R.Alc.- 05
R.Alc.- 06
R.Alc.- 07
R.Alc.- 08
R.Alc.- 09
TERM
INAC
ION
ES
PARTIDAS SEGÚN CÓDIGO
TRAZADOEXCAVACIONESCAMA DE APOYORELLENO DE EXCAVACIONTRANSPORTE DE TUBERIAS Y PIEZAS ESPECIALESUNIONES DOMICILIARIASCAMARASCONEXIÓN A RED EXISTENTEARRANQUES DOMICILIARIOS
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 1 Pasaje 2 Pasaje 3 Pasaje 4 Pasaje 5 Pasaje 6 Pasaje 7 Pasaje 8 Pasaje 12
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
0 0
B 0 0
0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
0 0
0
0
0 0
0
0
0
0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNO
JOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA Calle 1
LOTE 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. 0
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA 0
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU 0 CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. 0
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA 0
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU 0 CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. 0
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA 0
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU 0 CARTILLA DE CONTROL0
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. 0
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA 0
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA: EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. 0
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.ADIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:MANZANA 0
LOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION:
TOLERANCIA AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A 0 0
B 0 0
C 0 0
D 0 0
E 0 0
F 0 0
G 0 0
H 0 0
I 0
J 0
K 0 0
L 0
LL 0
M 0
Nº 0
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 01
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRAZADO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Verificación PR. - Cantidad. Ubicación, firmeza.B Verificación P.R. (Auxiliares) -Cantidad, ubicación, firmezaC Verificación trazados en calles y pasajesD Verificar de niveles de los trazados
E Diferencia de pendiente acorde a proyecto definitivo
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 02
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. EXCAVACIONES
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Excavación según trazadoB Ancho mínimo de zanja de 0,6mtsC Profundidad de zanja vertical hasta 2 mtsD Talud 1/10 de pendiente sobre 2 mts
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 03
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. CAMA DE APOYO
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Cama de arena sobre sello de excavaciónB Altura de cama de arena de 0,10 mC Cama de Arena no contaminada
D Cama de arena compactada con placa de 100Kg o superior
E Relleno Lateral:Segundo estrato con arena limpia de 0,1 mts maxCompactado lateral mediante pisón asta clave de tuvo
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 04
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. RELLENO DE EXCAVACION
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Primera Capa:Relleno sobre clave de tuvo de 30 cm maxCompactación mediante pisón manual
B Relleno Superior Medio:Relleno en capas de 30 a 40 cm maxCompactación mediante pisón mecánico
C Relleno Superior Final:Altura de capa de 50 cmCompactación mecánica
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
Grado de compactación no menor a 75% de su densidad relativa o 95% del Proctor Modificado
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 05
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. TRANSPORTE DE TUBERIAS Y PIEZAS ESPECIALES
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Tuberías de PVC clase 4:Resguardadas de efectos del SolSin golpes
B Piezas Especiales:Almacenados en bodegaSin golpes
C Transporte para instalación:
Verificación de adecuado trasporte y depositacion en terreno
Retiro de bodega para instalación inmediata
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 06
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. UNIONES DOMICILIARIAS
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Uniones domiciliarias con tubos clase 4B Empalme a colector con pieza TC Machón de anclaje de 170kg Cem/m3D Base de apoyo con hormigón de 127,5 kg Cem/m3E Longitud promedio de U.D de 7 mtsF 1 empalme a colector por pareo
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 07
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. CAMARAS
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Cámara tipo B: Cámara H-20
Losa H-30Fierro de parrilla 8@13Vibrado
B Escalines: De fierro galvanizado de 3/4"
Separación de 20 cmAnclados con expansor Sika Dur
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROL - RED DE ALCANTARILLADOR.Alc.- 08
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. CONEXIÓN A RED EXISTENTE
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Conexión a red existente según factibilidad
B
C Día y hora de corte de red indicado por empresa respectiva
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
Preparación y presentación de todas las piezas necesarias para realización de conexión
SERVIU MAULE CARTILLA DE CONTROLR.Alc.- 09
OBRA: EL PERAL II ACTIVIDAD: FECHA:
EGIS: ARMENTE & VILLELA ARQUITECTOS ASOC. ARRANQUES DOMICILIARIOS
COMUNA LINARES
CONTRATISTA CONSTRUCTORA CERUTTI S.A
DIRECTOR DE OBRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS AUTO CONTROL: FIRMA ITO
ITO SERVIU ROLANDO GARCIA TRAMPE CARLOS ROA BALTIERRAITO SERVIU EXTERNO JOSE AMARO VALDES ROLANDO GARCIA TRAMPE
Nº ELEMENTOS DE VERIFICACION: Calle 1 Calle 2 Pasaje 10 Pasaje 11 Pasaje 13 Pasaje 14
OBSERVACION AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO AUT ITO
A Arranque en HDPE de 13 mmB Conexión a matriz de PVC mediante collerin
C
D Bastón de cobre según proyecto
AUT: AUTOCONTROL ITO: INSPECTOR SERVIU EXTERNO
OBSERVACIONES GENERALES
ITO AUTOCONTROL DIRECTOR OBRAS
CARLOS ROA BALTIERRA EDUARDO SANCHEZ MUÑOS
VºBº I.T.O. SERVIU EXTERNOJOSE AMARO VALDES
Pernos de collerin de acero inoxidable, bronce o fierro galvanizado