Recull de

Premsa

P. M-H.

BARCELONA

Los nombres propios de la próxima temporada del Palau de la Música Ca-talana casi enceguecen por su brillo y relevancia: Bartoli, Flórez, Jaroussky, Zukerman, Temirkanov, Heras-Casa-do, Dudamel, Gardiner, Beczala, Ja-cobs, Christie, Schiff, Savall, Ligorio, Noseda, Wang, Perianes, Alard, Ono, Savall o Bejun Mehta... A ellos se une Simon Halsey, flamante director ar-tístico de los coros del Orfeó Català y nuevo asesor artístico del Palau. La temporada 2016-17 tiene al canto co-ral como eje central, se abre a la di-fusión de la música de los siglos XX y XXI –habrá varios estrenos– y con-tará con Salvador Brotons como com-positor residente, un curso en el que se celebrarán los 125 años del Orfeó Català.

La nueva temporada ofrecerá 112 conciertos, más las propuestas fami-liares y escolares. En cuanto a pro-gramación, el curso estará dedicado especialmente a Beethoven y Mon-teverdi; del genio de Bonn se ofrece-rán todas sus sinfonías en un mara-tón de cuatro días con Gustavo Du-damel al frente de la Sinfónica Simón Bolívar; también se ofrecerá la pri-mera de las dos sesiones dedicadas a los tríos para piano, con el Trío Lud-wig; y la interpretación en tres sesio-nes –dos esta temporada– de las so-natas para violín y piano (Kavakos – Pace), además del estreno del nuevo espectáculo educativo «Big Bang Beethoven». De Monteverdi, en el 450º

aniversario de su nacimiento, se ofre-cerá la ópera «Il ritorno d’Ulisse in patria», dirigida por Gardiner; y Pa-blo Heras-Casado dirigirá seleccio-nes de la «Selva morale e spirituale». Por tercer año se dedicará un ciclo a Bach: Thomas Dunford ofrecerá en cuatro temporadas la obra bachiana para laúd; «La Pasión según San Ma-teo» llegará a cargo de René Jacobs; Benjamin Alard vuelve con «El arte de la fuga»; y Cantus Cölln ofrecerá los motetes de Bach, sin olvidar el proyecto de ofrecer en dieciséis años el catálogo completo de sus canta-tas.

Simon Halsey, extitular del Coro de la Radio de Berlín, de la Sinfóni-ca de Birmingham y de la Sinfónica de Londres, estará al mando de los fastos del aniversario del Orfeó, ce-lebración que comenzará el 8 de mayo y que continuará en el transcurso de la temporada con otros siete concier-tos, culminando el 14 de mayo. Los coros de la casa participarán en di-versos programas, como en el «Re-quiem» de Verdi, junto a la London Symphony, que levantará el telón el 12 de septiembre; en la «Novena» de Beethoven con Dudamel; o en la «Se-gunda Sinfonía» de Mahler. Conti-núan el Ciclo Cor de Cambra y el Ci-clo Coral Orfeó Català.

Palau 100 vuelve a apostar por grandes voces, como las de Bejun Mehta, Juan Diego Flórez, Philippe Jaroussky o Cecilia Bartoli, sin olvi-dar al tenor Mark Padmore. Jacobs regresará para dirigir «Così fan tut-te», mientras que Jordi Savall revisa-rá varias sinfonías de Mozart. Otra ópera, «Alba eterna», de Albert Gui-novart, llegará a las Tardes en el Pa-lau. Como compositor invitado, Sal-vador Brotons estrenará tres nuevas obras y se recuperarán algunos de sus grandes éxitos.

El Palau de la Música celebra los 125 años del Orfeó Català∑ Dudamel, Gardiner,

Flórez y London Symphony actuarán en la nueva temporada

MARK HANAUER Gustavo Dudamel es uno de los artistas invitados

SERGI DORIABARCELONA

El franquismo dividió la socie-dad entre buenos y malos es-pañoles. La Causa General y la Ley de Represión de la Ma-

sonería y el Comunismo estaban re-pletos de fichas sobre los «no adictos» al Régimen. El eterno retorno del sec-tarismo nos trae ahora «Perles negres», inventario de «tres segles de col.laboracionistes», rubri-cado por los hermanos Avià (Salvador y Jordi) y Joan-Marc Passada.

Al calor del pinto-resco Prusés el ona-nismo catalanista perpetra seriales de buenos y malos para ser deglutidos, cual potito Bledine, por los patriotas de turno. Al ho-jear «Perles catalanes» pen-samos en una deposición de cualquier simposio de ese Institut de Nova Història que asegura que Cer-vantes se llamaba Servent.

Publicado por Viena, editorial tan capaz de traducir al catalán la «Re-cherche» de Proust como de evacuar «perlas» como la que nos ocupa, estos admiradores de Guifré el Pilós, Macià, Xirinachs o Pep Guardiola –¡menuda constelación!-, creen que Cataluña ha sido sometida a un régimen colonial «d’amos (ells) i esclaus (nosaltres)». De los «botiflers» del XVIII a los «ame-ricanos» y de estos al general Prim: «Servidor del Imperio español, repre-sor de movimientos populares en Ca-taluña, milhombres, colaboracionis-ta con el colonialismo español»: he aquí la sutil prosa para «fer bullir

l’olla». Sumidos en la fantasía de los Països Catalans incluyen en sus listas al «collabo» petainista Robert Brasi-llach… porque nació en Perpiñán. Des-pachar a Josep Pla, el mayor prosista del siglo XX en lengua catalana, como «espía al servicio de Franco y colabo-racionista cultural con el franquismo» o tildar de filonazi al historiador Vi-

cens Vives da una medida del ri-gor intelectual de estos ma-

carthistas con barretina. Después de regurgi-

tar tanta erudición, el trío nos regala un «pequeño ABC de perlitas contempo-ráneas» con once nombres: Azúa, Boa-

della, Borrell, Bosch, De Carreras, Chacón,

Durán Lleida, Espada, Regàs (Rosa), Roca i Junyent

y Vidal-Quadras. Deben creen, como mossén Ballarín, que ser malo o corrupto es «pecata minuta», siem-pre que uno sea nacionalista. Por cier-to… ¿el evasor Pujol no colaboró con el Estado?

«Perles catalanes» es un muestra de dudoso humor (negro); o, tal vez, un apéndice del manifiesto etnicista Koiné, que demoniza el castellano como «lengua de le emigración». Si lo que ha movido a los autores ha sido el (mal) humor, lo pueden completar con otro inventario de «buenos catalanes»: comprobaríamos que en materia de ridículo -como escribió Martí i Pol-, «tot està per fer i tot és possible». Con libelos de esta laya, «don’t worry» por el Prusés: el Prusés –Helenio Herrera dixit-, «se marca solo».

Un libro elabora una lista negra de «malos» catalanes como Pla o Boadella

Macarthistas con barretina

ÁREA DE GOBIERNODE DESARROLLO URBANO

SOSTENIBLE

La Junta de Gobierno de la Ciudad de Madrid, en su sesión celebrada el día 25 de febrero de 2016, adoptó el siguiente acuerdo:

“PRIMERO.- Admitir a trámite y aprobar inicialmente el Plan Especial de Control Urbanístico Ambiental de Usos para la \nca

sita en la calle de Serrano numero 60, Distrito de Salamanca, promovido por Summerson Spain S. L, de conformidad con lo

dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 9/2001, de 17 de julio, del Suelo de la Comunidad de Madrid, en relación con el artículo

57 de la misma Ley.

SEGUNDO.- Someter el expediente al trámite de información pública por el plazo de un mes, mediante la inserción de anuncio

en el “Boletín O\cial de la Comunidad de Madrid” y en uno de los periódicos de mayor difusión.

TERCERO.- Noti\car individualmente a todos los propietarios afectados el presente Acuerdo.

CUARTO.- Suspender el otorgamiento de licencias urbanísticas que, incluidas en el ámbito comprendido en el Plan Especial,

pudieran resultar afectadas por sus determinaciones, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 70.4 de la citada Ley

9/2001 y 120 del Reglamento de Planeamiento, aprobado por Real Decreto 2159/1978, de 23 de junio.”

Lo que se publica para general conocimiento y con el \n de que cuantas personas se consideren interesadas puedan examinar

el expediente, en los Servicios de Información Urbanística del Área de Gobierno de Desarrollo Urbano Sostenible, c/ Ribera del

Sena, 21, y la Junta Municipal del Distrito de Salamanca, sita en la calle Velázquez, nº 52, en las mañanas de los días hábiles

durante el plazo señalado, computable desde el día siguiente a la publicación de este Anuncio en el Boletín O\cial de la Comu-

nidad de Madrid, y formular por escrito cuantas alegaciones estimen conveniente a su derecho.

Madrid, 8 de marzo de 2016

LA SECRETARIA DE LA JUNTA DE GOBIERNO

Fdo.: Rita Maestre Fernández

ANUNCIO

Expte. nº: 711/2015/00720

abc.es/culturaABC MIÉRCOLES, 6 DE ABRIL DE 2016 CULTURA 55SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

5000

3179

Diario

409 CM² - 45%

1914 €

55

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA

34

cultura DIMECRES, 6 D’ABRIL DEL 2016 ara

internacionals. “Les gires d’orques-tres cada vegada són més cares, i no es fan cada any”, explica Oller. Ai-xò sí, recorda que hi haurà cinc con-certs de la Simfònica Simón Bolívar de Gustavo Dudamel del 12 al 15 de març. Serà una mena de marató Beethoven en què el director vene-çolà dirigirà les nou simfonies del geni alemany.

Beethoven serà un dels protago-nistes de la temporada juntament amb Monteverdi. Com diu Oller, són compositors que “van impulsar novetats tan importants amb els seus particulars universos, que van canviar radicalment la història de la música”. Així, el Ludwig Trio inici-arà la seva col·laboració amb el Pa-lau amb la primera de les dues ses-sions que dedicarà a la integral de piano de Beethoven, i Leonidas Ka-vakos i Enrico Pace faran aquesta temporada dos dels tres concerts amb les sonates per a violí i piano.

L’homenatge a Monteverdi, de qui l’any vinent es commemorà el 450è aniversari del naixement, pro-met ser inoblidable: John Eliot Gar-diner dirigirà l’òpera Il ritorno d’Ulisse in patria el 3 de maig del 2017 –en la temporada 2017-2018 farà L’Orfeo–, i el 9 de febrer el Balthasar Neumann Chor & En-semble interpretarà una part de Sel-va morale e spirituale sota la batu-ta de Pablo Heras-Casado.

La ‘Passió’ de René Jacobs Pel que fa al repertori de la resta de la temporada, segueixen projectes conceptuals com el cicle dedicat a Bach, que aquest cop inclou l’inici de la col·laboració amb el Palau del llaütista Thomas Dunford, a qui la

BBC va batejar, amb entusiasme transversal, com “l’Eric Clapton del llaüt”. Dunford oferirà en quatre anys l’obra de Bach per a llaüt. A més, el Cantus Cölln de Konrad Junghänel portarà la integral dels Motets i Benjamin Alard seguirà amb L’art de la fuga.

També es manté la relació amb René Jacobs, William Christie i An-drás Schiff. En dues sessions dife-rents, Jacobs dirigirà la Passió se-gons sant Mateu de Bach i Così fan tutte de Mozart. Christie posarà Les Arts Florissants al servei del Messi-es de Händel. Schiff tancarà el viatge per les últimes sonates dels grans compositors amb obres de Haydn, Beethoven, Mozart i Schubert.

Lògicament, els cors del Palau de la Música seran molt presents en la nova temporada, i encara més ara que se celebra el 125è aniversari de la fundació de l’Orfeó Català. Per potenciar-los, Halsey ha dissenyat un cicle propi per al Cor de Cambra, i mantindrà la col·laboració amb la London Symphony en les tempora-des següents. Els cors també parti-ciparan en alguns dels concerts de-dicats a Salvador Brotons, composi-tor convidat de la temporada. Entre altres obres, Brotons estrenarà una cantata sobre Ramon Llull. A més, el Palau acollirà l’estrena de Fiat Lux de Guinjoan i les improvisaci-ons de Juan de la Rubia sobre la pel·lícula Faust de Murnau.e

El veneçolà Gustavo Dudamel dirigirà la Simfònica Simón Bolívar en les nou simfonies de Beethoven. MARK-HANAUER

Una marató simfònica amb

BeethovenGustavo Dudamel dirigirà cinc concerts en la nova temporada del Palau de la Música

MÚSICA

“L’edifici és important, però a mi el que realment m’interessa és la vida que hi ha a dins”, va dir ahir Simon Halsey, el nou director artístic dels cors de l’Orfeó Català i assessor ar-tístic del Palau de la Música. I de la vida en forma part la música, com el Rèquiem de Verdi interpretat per l’Orfeó, el Cor Jove i la London Symphony Orchestra sota la batu-ta de Gianandrea Noseda, que serà alhora l’estrena de Halsey i la inau-guració oficial de la temporada 2016-2017 del Palau de la Música. Tot plegat, 112 concerts amb un pressupost artístic de 2,6 milions d’euros, 600.000 menys que el curs anterior. “Hem destinat recursos a altres àmbits, com l’escola coral”, diu Joan Oller, director general de la Fundació Orfeó Català - Palau de la Música Catalana. Com ja és habi-tual, Oller espera que el 85% del cost artístic el sufragui la taquilla.

A grans trets, la nova programa-ció segueix la línia de les últimes temporades. Hi haurà grans veus com Juan Diego Flórez, Philippe Jaroussky, Bejun Mehta, Piotr Bec-zala i Cecilia Bartoli. També pianis-tes de nivell contrastat com Yuja Wang, Grigory Sokolov, Alexei Vo-lodin i Alexander Melnikov, que el juny del 2017 farà els Preludis i fu-gues de Xostakóvitx. I no hi faltaran directors com John Eliot Gardiner, Yuri Temirkanov, Pablo Heras-Ca-sado i Jordi Savall, que per prime-ra vegada dirigirà les tres últimes simfonies de Mozart. En canvi, tin-dran menys pes les grans orquestres

BARCELONAXAVIER CERVANTES

La Fundación Tony Manero celebra 20 anys d’amor de discotecaren que altres els facin un homenat-ge, però nosaltres som més modes-tos i preferim homenatjar gent que ens ha inspirat”, explica el cantant Miguelito Superstar sobre unes cançons que reivindiquen referents de la música disco espanyola dels 70 com Calderón i Llobell, i en què a més col·labora el duo Baccara.

“Calderón era un superprofessi-onal de la música amb una gran ca-pacitat com a compositor i arranja-dor –diu Lalo López, guitarrista dels Manero–. Havia fet jazz-funk i d’una manera supernatural va pas-sar al disco”. Salvant totes les dis-tàncies, el que va fer Llobell amb la musa del destape Susana Estrada va ser, segons Miguelito, similar al que

havien fet “Giorgio Moroder i Don-na Summer, que també es va fer fa-mosa amb els gemecs”. “D’alguna manera, aquella gent feia el mateix que nosaltres: agafar referents que els agradaven i treballar amb els mitjans que tenien”, afegeix.

Els Manero també inclouen en l’homenatge Dance usted de Radio Futura, “un referent de com utilit-zar el castellà en un context musical pròxim al nostre”, diu el cantant re-cordant el vessant d’algunes can-çons del grup madrileny. I recupe-rant el projecte Parafünk del basc Javi Pez brinden per un músic del qual eren fans i que als 90 va tenir la mala sort de fer acid jazz abans que l’estil fos popular aquí.e

La Fundación Tony Manero actua aquest dijous a la Sala Apolo de Barcelona. BUENRITMO

La consigna és ballar. Això no ha canviat en els vint anys que la Fun-dación Tony Manero porta decla-rant el seu amor per les discoteques. Per tant, l’objectiu és fer ballar la gent que vagi aquest dijous al con-cert que la banda barcelonina farà a la Sala Apolo (20.30 h). Es tracta de celebrar un aniversari que arriba amb un complement: l’EP V.I.D. (Very Important Discotecas), en què versionen temes de Juan Carlos Calderón, Josep Llobell, Radio Fu-tura i Parafünk. “Hi ha grups que quan arriben al 20è aniversari espe-

BARCELONAX.C.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

120000

12978

Diario

638 CM² - 76%

3062 €

34

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA

CL~SICA AVANCE DE TEMPORADA

BEETHOVEN, REY DEL PMAUGustavo Dudamel dirigir~i todas las sinfonias del compositor alem~in en el Palau de la Mfisica

ANA MARIA DAVILA BARCELONAGu~avo Dudamel dLffgiendo, en cin-co conciertos a lo largo de cuatro di-as consecutivos, la integral de lasSinfonias de Beethoven, expefienciaque Barcelona compartir/~ s61o conotras cuatro ciudades del mundo, se-rfi una de las grandes apuestas de latemporada 2016-17 del Palau de laMfisica, en la que tampoco faltar/~notros grandes nombres de la mfisicaactual como Juan Diego F16rez, Ce-cilia Bartoli, John Eliot Gardiner, Wi-lliam Christie, Andr/ts Schiff o YujaWang. Serfin, en total 112 conciertos-16 menos que el pasado afio- quemantienen, como eje central, la mfi-sica coral, y como principal objetivo,((hacer del Palau de la Mflsica Cata-lana un referente musical europeocon una programaciSn con persona-lidad propia y de calidad)), en pala-bras del director general de la insti-tuci6n, Joan Oiler.

La conmemoraci6n del 125 ani-versario de la creaci6n del Orfe6 Ca-tal/~, formaci6n que el curso que vie-ne estrenari~ nuevo titular, el ingl6sSimon Halsey, ser/~ otro de los ele-mentos claves de la temporada, quetambi6n prestar~ especial atenci6n aMonteverdi y Bach, ofrecer~ estre-nos absolutos --Guinjoan, Brotons- yapostar~ por j6venes valores del pa-norama musical. Como es habitual,el ciclo estreila de la temporada, Pa-lau 100, presentar/~ una lluvia degrandes hombres: el pianista AndrasSchiff, William Christie dirigiendo ElMesias de H/indel, Pinchas Zuker-man, Ren6 Jacobs, que cerrarfi su tri-logia Mozart-Da Ponte con Cosi fantutte y Yuri Temirkanov.

Pero el gran impacto sinfSnico dela temporada se lo ilevar/m, de112 al15 de matzo, Gustavo Dudamel--quepreviamente habr~i dirigido el Con-cierto de Afio Nuevo 2017- y la Sin-f6nica Sim6n Bolivar con su integralBeethoven, un ciclo que acaban degrabar y que interpretargtn en direc-

El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel. EL MUNnO

E1 ’mister’ del Orfe6Con una larga experiencia en la direcci6n de coros’amateurs’ y pro-fesionales -entre ellos, los de la Radio de Berlin, Sinf6nica de Bir-mingham y Sinf6nica de Londres-, el ingl6s Simon Hasley iniciar~isu trabaj o al frente del Orfe6 Catalh y el Cor de Cambra del Palau di-rigiendo a sus formaciones en la interpretaci6n de los’R6quiem’ deVerdi, Faur6 y Durufl6 asi como en la ’Segunda’ de Mahler o en la’Novena’ de Beethoven, bajo la batuta de Dudamel.

Segfin el director, este es el inicio de un proyecto a largo plazoen el que, ademfis de potenciar la internacionalizaci6n del Orfe6,aspira a hacer del Palau ~un im~n para los coros europeos~. Entreotras novedades, el nuevo titular del Orfe6 ha anunciado el iniciode ~una vinculaci6n especial con la Sinf6nica de Londres, con laque trabajaremos proyectos conjuntos en los pr6ximos ariosto.

El nuevo director no ocult6 su admiraci6n por el trabajo de lainstituci6n. ~Habitualmente, cuando llego a un sitio me dicen de-cirme que les gustaria tener una escuela coral o un proyecto so-cial. Y el milagro es que todo eso aqui ya est~i hecho,~, serial6 Has-ley, queen el futuro aspira a acercar afin m~is el Orfe6 Catalfi a laciudadania.

to en un reduddo grupo de ciudades:Nueva York, Tokio, Viena, HongKong y Barcelona.

La pasiSn beethoveniana del Pa-lau se completar/~ con otras dos inte-grales, la de sus trios para piano, acargo del Trio Ludwig, y la de sus so-natas para violin y piano, con Leoni-das Kavakos y Enrico Pace. Por otraparte, la conmemoraci6n, en 2017,de1450 aniversario del nacimientode Claudio Monteverdi dar~ pie alPalau a programar su 6pera II ritor-no d’Ulisse in patria, dirigida por SirJohn Eliot Gardiner, y Selva moralee spirituale, dirigida por Pablo Heras-Casado. Asimismo, la figura de Bachseguir~ presente con un ciclo propioen el tomarfin parte, entre otros, Re-n6 Jacobs (La pasi6n segfin san Ma-teo), Benjamin Alard, Cantus K61n yel laudista Thomas Dunford queofrecer~, en cuatro afios, toda la obra

de Bach para este instrumento. E1 ca-pitulo vocal contarfi, entre otros, conla soprano Cecilia Bartoli, el tenorJuan Diego F16rez, que inaugurarfiun Universo Fl6rez que lo traergt alPalau los pr6ximos afios para mos-trar todas sus facetas artisficas, y elcontratenor Philippe Jaroussky. Enel fimbito del piano destacan tam-bi6n las presencias de Grigory Soko-lov, Yuja Wang, Javier Perianes y Ale-xei Volodin.

La mfisica coral, pieza central dela programaci6n, incrementar/~ supresencia con un nuevo ciclo prota-gonizado por el Cor de Cambra delPalau, en tanto que el Orfe6 Catalficelebrar~i su 125 aniversario (efem6-ride que se cumple el pr6ximo 8 demayo) con siete conciertos conme-morativos, uno de ellos dedicado alRdquiem de Verdi, junto a la LondonSymphony y bajo la batuta de Gia-nandrea Noseda, obra que tambi6ncantargm en la temporada de la OBC.

La creaci6n actual estar/~ repre-sentada por Salvador Brotons, quecoger~t el relevo de Parra como com-positor residente del Palau y del cualse estrenargm tres obras, incluyendouna cantata sobre Ramon Llull. DeJoan Guinjoan se podr~ escuchar,tambi6n por primera vez, la obra FiatLux, interpretada por la Orquestradel Gran Teatre del Liceu, dirigidapor Josep Pons.~Esta programaci6nno es una compra a peso de los artis-tas, sino un camino compartido dearte, belleza y emoci6m~, destaca eldirector artistico adjunto del Palau,Victor Garcia de Gomar, en relaci6nal espiritu que anima esta poderosaoferta, que cuenta con un presupues-to artistico de 2,6 millones de euros.Las entmdas para los diferentes con-ciertos comenzar/~n a ponerse a laventa el pr6ximo 6 de abril. Habr/~un abono especffico pare el ciclo Du-damel-Beethoven, entre 88 y 468 eu-ros, y se incrementa el margen deedad, ahora hasta los 35 afios, paralos descuentos a j6venes. Tambi6n sepotencia el abono a la carta y el ser-vicio butaca libre y se crea una nue-va modalidad, taquilla inversa, paralos conciertos del ciclo Echo RisingStar, que presenta a los j6venes valo-res europeos. En este caso, el pfibli-co no pagar~i al entrar a la sala sinoal salir, en funci6n de su grado de sa-tisfacci6n.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

38000

8860

Diario

549 CM² - 53%

3180 €

48

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

8 ELPAÍS Miércoles 6 de abril de 2016

CATALUÑA

Beethoven y Monteverdi seránlos dos nombres propios de latemporada próxima del Palau dela Música. La apuesta más espec-tacular es lamaratón de las sinfo-nías de Beethoven en cuatro díasconsecutivos con la batuta de unode los directores de orquesta demás relumbrón en la actualidad:Gustavo Dudamel al frente de laOrquesta Sinfónica Simón Bolí-var. Una idea que fue propuestapor el propio Dudamel, que no fa-lla en la sala de conciertos del Pa-lau en las últimas temporadas, yque fue acogida con entusiasmopor los responsables de la institu-ción: “Pensamos que es una exce-lente manera de acercar públiconuevo a la música clásica, conBeethoven y con Dudamel”, expli-có el director del Palau, JoanOller. Otra gran novedad de latemporada próxima es la incorpo-ración de Simon Halsey al frentede la dirección artística de los co-ros del Orfeó.

La energía que desprende Du-damel y los integrantes de la jo-ven orquesta de la que es directoren cualquier concierto es, sin du-da, una baza para llenar la saladel Palau que, además, ofreceráun amplio abanico de precios delas entradas—de 30 a 150 euros—,

la inclusión parcial de algunas delas sinfonías en los abonos Palau100 y hasta la creación de un abo-nopropio para todas ellas conpre-cios que oscilarán entre los 88 ylos 468 euros.

Dudamel planteó la maratóndeBeethovendentrode la celebra-ción de la efemérides del 185 ani-versario de la muerte de SimónBolívar: “Dudamel hace un símilentre la figura liberalizadora delrevolucionario y de lo que supuso

Beethoven para la música. Poreso ha emprendido un proyectosingular en el que también inter-vendrá el arquitecto Frank Gheryconun diseño y en el que Barcelo-na es una de las ciudades escogi-das”, añadió Oller.

No tan espectacular —pero deuna calidad indiscutible— es laprogramación que ha realizado elPalau para la celebración del 450aniversario de ClaudioMontever-di: Sir John Eliot Gardiner dirigi-

rá al frente de sus formacionesorquestales Il ritorno d’Ulisse inpatria, que supondrá la primeraaudición enBarcelona de la óperade Monteverdi. Una temporadaen el Palau que arrancará el 12 deseptiembre conelRequiemdeVer-di, con la London Symphony Or-questra con la dirección de Gian-dra Noseda, y con los coros delOrfeó Català y el Cor Jove dirigi-dos, por primera vez, por SimonHalsey. Sin duda, la incorpora-

ción de Halsey, uno de los trans-formadores de coros amateurs yprofesionales del nivel del Corode la Radio de Berlín, es una delas novedades de la próxima tem-porada. “Habitualmente cuandoinicias un proyecto hay que dise-ñar todo un programa y aquí yame he encontrado un equipo desiete personas y una experienciaadmirable”, explicaba Halsey conuna experiencia de más de 40años como formador de coros.Llega al Palau —dirigió al OrfeóCatalá hace dos años en un con-cierto— con la idea de intercam-biar experiencias con otros euro-peos y captar nuevas voces parael futuro: “por ejemplo haciendoensayos abiertos para la ciudada-nía”.

Con 2,6 millones de euros depresupuesto —400.000 menosque el año pasado—, el Palau vuel-ve a apostar por valores segurosde voces y repetirá Juan DiegoFlórez: “la idea es un ciclo que seprolongará durante unos cuantosaños, algo así como el universoFlórez en el que está por determi-nar el programa pero que asegu-rará su paso por Barcelona por-que su agenda de óperas le haráimposible estar en el Liceo duran-te los próximos tres años”, apunta-ba Víctor García de Gomar, direc-tor adjunto del Palau. Lo cierto esque en el caso del tenor peruano,cante arias o boleros, siempre co-secha éxitos rotundos.

Vuelve Cecilia Bartoli y otrasdos grandes voces del momentoserán Bejun Mehta y Philippe Ja-roussky. Tampoco faltarán pianis-tas de renombre, como GrigorySokolov, Yuja Wang, Alexei Volo-din y András Schiff.

El objetivo del Palau es claro. Y ambicioso.Dejar de ser un simple contenedor de con-ciertos de lujo y seducir a los melómanoscon un sello personal propio. Monteverdi,Beethoven y Bach son los ejes de una pro-gramación que juega con un elementoque les diferencia de otros auditorios euro-peos: el Orfeó Català y toda la familia coraldel Palau, que inician nueva y prometedo-ra etapa con una de las estrellas del mun-do coral, Simon Halsey, como titular. Lapersonalidad coral define, de entrada, el

sello Palau.Hay menos visitas de grandes orques-

tas en gira, porque sonmuy caras, pero lasque vienen son de primera: Sinfónica deLondres y Gianandrea Noseda con el Ré-quiem deVerdi; Filarmónica de San Peters-burgo y Yuri Temirkanov, con la violinistaespañola LeticiaMoreno (Concierto nº 1 deShostakóvich y Patética de Chaikovski); Fi-larmónica de la BBC y JuanjoMena, con elpianista Rudolf Buchbinder (Tercer con-cierto de Beethoven y Cuarta sinfonía deBruckner) y, naturalmente, el ciclónGusta-

vo Dudamel con la maratón Beethoven.Menos gasto en orquestas se traduce

en más recursos para otras propuestas deenorme atractivo: El Mesías dirigido porWilliam Christie, o La Pasión según SanMateo a cargo de René Jacobs, que ade-más cierra su ciclo de óperas de Mo-zart/Da Ponte con una versión en concier-to de Così fan tutte. Acaba un ciclo peronace otro, consagrado a Monteverdi, conIl ritorno d’Ulisse in patria bajo la direc-ción de John Eliot Gardiner, y una partede Selva morale e spirituale, dirigida porPablo Heras-Casado.

“No queremos ofrecer conciertos a gra-nel, sino propuestas con personalidad pro-pia, buscamos la belleza, el arte, la emo-ción en cada concierto”, afirmaVíctor Gar-cía de Gomar, director adjunto del Palau.La búsqueda, en definitiva, de un sello de

distinción en una variada programaciónque sigue teniendo a Bach como firme pi-lar, con apuestas tan exquisitas como losMotetes, a cargo de Cantus Cölln, la obrapara laúd, por Thomas Dunford, o la cita-da Pasión, con Jacobs.

No faltarán grandes voces en recital—Juan Diego Flórez, Piotr Beczala, CeciliaBartoli, Philippe Jarouwsky— y grandespianistas y violinistas comoMarthaArgeri-ch, Andras Schiff, Grigori Sokolov, YujaWang, Javier Perianes, Leonidas Kavakos,Pinchas Zukerman.

El número de estrenos es aún limitado,pero destacan tres obras de Salvador Bro-tons, compositor invitado; Fiat Lux, deJoanGuinjoan, o la recuperación de la ópe-ra Alba eterna de Albert Guinovart y unprograma de música catalana a cargo dela OBC y Kazushi Ono.

ANÁLISIS

Belleza, arte, emoción

Maratón de Beethoven con la batutade Dudamel en el PalauSimon Halsey se incorpora esta temporada como director artístico de los coros del Orfeó

Dudamel en el Palau de la Música, en una imagen de archivo. / CHRIS CHISTODOULOU

BLANCA CIA, Barcelona

JAVIER PÉREZ SENZ

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUÑA

118000

25725

Diario

237 CM² - 21%

1877 €

8

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA

8 ELPAÍS Miércoles 6 de abril de 2016

CATALUÑA

Beethoven y Monteverdi seránlos dos nombres propios de latemporada próxima del Palau dela Música. La apuesta más espec-tacular es lamaratón de las sinfo-nías de Beethoven en cuatro díasconsecutivos con la batuta de unode los directores de orquesta demás relumbrón en la actualidad:Gustavo Dudamel al frente de laOrquesta Sinfónica Simón Bolí-var. Una idea que fue propuestapor el propio Dudamel, que no fa-lla en la sala de conciertos del Pa-lau en las últimas temporadas, yque fue acogida con entusiasmopor los responsables de la institu-ción: “Pensamos que es una exce-lente manera de acercar públiconuevo a la música clásica, conBeethoven y con Dudamel”, expli-có el director del Palau, JoanOller. Otra gran novedad de latemporada próxima es la incorpo-ración de Simon Halsey al frentede la dirección artística de los co-ros del Orfeó.

La energía que desprende Du-damel y los integrantes de la jo-ven orquesta de la que es directoren cualquier concierto es, sin du-da, una baza para llenar la saladel Palau que, además, ofreceráun amplio abanico de precios delas entradas—de 30 a 150 euros—,

la inclusión parcial de algunas delas sinfonías en los abonos Palau100 y hasta la creación de un abo-nopropio para todas ellas conpre-cios que oscilarán entre los 88 ylos 468 euros.

Dudamel planteó la maratóndeBeethovendentrode la celebra-ción de la efemérides del 185 ani-versario de la muerte de SimónBolívar: “Dudamel hace un símilentre la figura liberalizadora delrevolucionario y de lo que supuso

Beethoven para la música. Poreso ha emprendido un proyectosingular en el que también inter-vendrá el arquitecto Frank Gheryconun diseño y en el que Barcelo-na es una de las ciudades escogi-das”, añadió Oller.

No tan espectacular —pero deuna calidad indiscutible— es laprogramación que ha realizado elPalau para la celebración del 450aniversario de ClaudioMontever-di: Sir John Eliot Gardiner dirigi-

rá al frente de sus formacionesorquestales Il ritorno d’Ulisse inpatria, que supondrá la primeraaudición enBarcelona de la óperade Monteverdi. Una temporadaen el Palau que arrancará el 12 deseptiembre conelRequiemdeVer-di, con la London Symphony Or-questra con la dirección de Gian-dra Noseda, y con los coros delOrfeó Català y el Cor Jove dirigi-dos, por primera vez, por SimonHalsey. Sin duda, la incorpora-

ción de Halsey, uno de los trans-formadores de coros amateurs yprofesionales del nivel del Corode la Radio de Berlín, es una delas novedades de la próxima tem-porada. “Habitualmente cuandoinicias un proyecto hay que dise-ñar todo un programa y aquí yame he encontrado un equipo desiete personas y una experienciaadmirable”, explicaba Halsey conuna experiencia de más de 40años como formador de coros.Llega al Palau —dirigió al OrfeóCatalá hace dos años en un con-cierto— con la idea de intercam-biar experiencias con otros euro-peos y captar nuevas voces parael futuro: “por ejemplo haciendoensayos abiertos para la ciudada-nía”.

Con 2,6 millones de euros depresupuesto —400.000 menosque el año pasado—, el Palau vuel-ve a apostar por valores segurosde voces y repetirá Juan DiegoFlórez: “la idea es un ciclo que seprolongará durante unos cuantosaños, algo así como el universoFlórez en el que está por determi-nar el programa pero que asegu-rará su paso por Barcelona por-que su agenda de óperas le haráimposible estar en el Liceo duran-te los próximos tres años”, apunta-ba Víctor García de Gomar, direc-tor adjunto del Palau. Lo cierto esque en el caso del tenor peruano,cante arias o boleros, siempre co-secha éxitos rotundos.

Vuelve Cecilia Bartoli y otrasdos grandes voces del momentoserán Bejun Mehta y Philippe Ja-roussky. Tampoco faltarán pianis-tas de renombre, como GrigorySokolov, Yuja Wang, Alexei Volo-din y András Schiff.

El objetivo del Palau es claro. Y ambicioso.Dejar de ser un simple contenedor de con-ciertos de lujo y seducir a los melómanoscon un sello personal propio. Monteverdi,Beethoven y Bach son los ejes de una pro-gramación que juega con un elementoque les diferencia de otros auditorios euro-peos: el Orfeó Català y toda la familia coraldel Palau, que inician nueva y prometedo-ra etapa con una de las estrellas del mun-do coral, Simon Halsey, como titular. Lapersonalidad coral define, de entrada, el

sello Palau.Hay menos visitas de grandes orques-

tas en gira, porque sonmuy caras, pero lasque vienen son de primera: Sinfónica deLondres y Gianandrea Noseda con el Ré-quiem deVerdi; Filarmónica de San Peters-burgo y Yuri Temirkanov, con la violinistaespañola LeticiaMoreno (Concierto nº 1 deShostakóvich y Patética de Chaikovski); Fi-larmónica de la BBC y JuanjoMena, con elpianista Rudolf Buchbinder (Tercer con-cierto de Beethoven y Cuarta sinfonía deBruckner) y, naturalmente, el ciclónGusta-

vo Dudamel con la maratón Beethoven.Menos gasto en orquestas se traduce

en más recursos para otras propuestas deenorme atractivo: El Mesías dirigido porWilliam Christie, o La Pasión según SanMateo a cargo de René Jacobs, que ade-más cierra su ciclo de óperas de Mo-zart/Da Ponte con una versión en concier-to de Così fan tutte. Acaba un ciclo peronace otro, consagrado a Monteverdi, conIl ritorno d’Ulisse in patria bajo la direc-ción de John Eliot Gardiner, y una partede Selva morale e spirituale, dirigida porPablo Heras-Casado.

“No queremos ofrecer conciertos a gra-nel, sino propuestas con personalidad pro-pia, buscamos la belleza, el arte, la emo-ción en cada concierto”, afirmaVíctor Gar-cía de Gomar, director adjunto del Palau.La búsqueda, en definitiva, de un sello de

distinción en una variada programaciónque sigue teniendo a Bach como firme pi-lar, con apuestas tan exquisitas como losMotetes, a cargo de Cantus Cölln, la obrapara laúd, por Thomas Dunford, o la cita-da Pasión, con Jacobs.

No faltarán grandes voces en recital—Juan Diego Flórez, Piotr Beczala, CeciliaBartoli, Philippe Jarouwsky— y grandespianistas y violinistas comoMarthaArgeri-ch, Andras Schiff, Grigori Sokolov, YujaWang, Javier Perianes, Leonidas Kavakos,Pinchas Zukerman.

El número de estrenos es aún limitado,pero destacan tres obras de Salvador Bro-tons, compositor invitado; Fiat Lux, deJoanGuinjoan, o la recuperación de la ópe-ra Alba eterna de Albert Guinovart y unprograma de música catalana a cargo dela OBC y Kazushi Ono.

ANÁLISIS

Belleza, arte, emoción

Maratón de Beethoven con la batutade Dudamel en el PalauSimon Halsey se incorpora esta temporada como director artístico de los coros del Orfeó

Dudamel en el Palau de la Música, en una imagen de archivo. / CHRIS CHISTODOULOU

BLANCA CIA, Barcelona

JAVIER PÉREZ SENZ

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUÑA

118000

25725

Diario

565 CM² - 50%

4470 €

8

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA

espectacles DIMECRES60 6 D’ABRIL DEL 2016

Pasqual serveix un gran De FilippoCRÒNICA ‘A teatro con Eduardo’ arrasa al Lliure amb els estel·lars Bosch i Madaula

CÉSAR LÓPEZ ROSELL BARCELONA

Deia Eduardo de Filippo que «les comèdies, com més napolitanes són, més universals resulten» i tam-

bé que «el teatre significa viure de ve-ritat allò que altres, en la vida, repre-senten malament». Dues reflexions que són d’allò més oportunes per parlar del magistral muntatge A tea·tro con Eduardo que Lluís Pasqual ha edificat a partir d’un díptic format pel primer acte d’Home i senyor, obra

de joventut de l’autor, i La gran il·lusió, peça escrita el 1948 de marcat accent pirandel·lià. La hilarant immersió en el món del teatre dels còmics de fira, en la primera entrega, i el contrast entre la realitat verdadera i la fictícia del segon text arrasen al Teatre Lliure de Montjuïc. Traslladar a l’escena-ri amb èxit l’atmosfera del radiant univers d’aquesta doble ficció no-més és possible amb una posada en escena àgil i plena de fantasia, i amb la qualitat d’un elenc format per 10

actors que es desdoblen en una vin-tena de papers. Un quartet de mú-sics encapçalats pel cantant Robert González, a la vegada actor, anima els moments de canvi d’escena amb peces de música popular.

RIURE SENSE FRE / Jordi Bosch i Ramon Madaula, sense desmerèixer la resta del repartiment, exerceixen de grans napolitans. És tanta la seva adaptació a l’esperit dels seus tragicòmics per-sonatges, que semblen directament arribats d’aquella Nàpols de post-

guerra que tan bé dibuixen aquestes comèdies. En la primera entrega, Genaro de Sia (un descomunal Bosch, de des-bordada comicitat) posa fins a l’ex-trem la caricatura deliberadament grotesca durant els assajos de la se-va companyia al vestíbul d’un ho-tel. Les rialles es precipiten sense fre a l’escenificar els preparatius, amb un apuntador (Marc Rodríguez) que deixa anar les seves frases quan l’ac-tor ja les ha pronunciat. Una estu-penda Francesca Piñón, obligada a gargamellejar de manera cons-tant però de gest sempre precís, la no menys esplèndida Laura Aubert (també component del grup de mú-sics) i una divertida Teresa Lozano, clienta de l’hotel, centren l’acció.

TRANSFORMACIÓ DE LA VIDA / La segona peça mostra el poder de la ficció com a joc de transformació de la vi-da. Otto Marvuglia (una altra vega-da un gran Bosch) és el típic entaba-nador, assistit per Zaira (una sug-gestiva Mercè Sampietro), que amb els seus trucs acabarà fent creure al que vol deixar-se enganyar que la il-lusió és més assumible que la reali-tat. Aquest és Calogero Di Spelta (impressionant Madaula, en un constant exercici de transforma-ció), que veu com la seva infidel do-na (una freda i elegant Aubert) desa-pareix dins d’un sarcòfag. La trama mostrarà l’obsessió d’un gelós i cada vegada més malalt Di Spelta, que no s’atreveix a obrir una petita caixa que va posar a les se-ves mans el prestidigitador assegu-rant-li que amb aquesta acció reapa-reixeria la seva dona. El protagonis-ta acabarà sent engolit, en un procés de fugida de la ment cap a un port més segur, pel deliri il·lusori. Una gran funció, amb rics detalls i amb matisos a càrrec d’un elenc en què també brillen Oriol Guinart i Albert Ribalta i l’escenografia d’Alejandro Andújar. H

El muntatge compta amb una posada en escena àgil i plena de fantasia, i un elenc de qualitat amb 10 actors

33 Jordi Bosch, Laura Aubert i Francesca Piñón, durant la representació d’‘A teatro con Eduardo’, al Teatre Lliure de Montjuïc.

ROS RIBAS

Dudamel, davant Beethoven3El cèlebre director afrontarà les nou simfonies del compositor en quatre dies

MARTA CERVERABARCELONA

La integral de les simfonies de Beet-hoven dirigides per l’innovador Gus-tavo Dudamel serà un punt àlgid de la programació de la pròxima tem-porada de la Fundació Orfeó Cata-là-Palau de la Música Catalana. El di-rector veneçolà, que el 2017 s’encar-regarà del Concert de Cap d’Any a Viena, s’enfrontarà a les nou simfo-nies del geni de Bonn del 12 al 15 de març de l’any que ve amb l’entusias-ta Orquestra Simón Bolívar. El Cor de Cambra i l’Orfeó Català s’hi uni-ran en la interpretació de la Novena. Un abonament especial permetrà

disfrutar d’aquesta marató Beethoven amb abonaments que van des dels 88 euros, el més barat, fins als 468 eu-ros, el més car. Avui comença la renovació d’abo-naments, el dia 27 començarà la ven-da dels nous i les entrades estaran disponibles a partir del 31 de maig. Els únics concerts que no sortiran a la venda són els dels Rising Stars. Les noves estrelles de la clàssica escolli-des pels responsables dels principals auditoris actuaran amb taquilla in-versa. Les obres de Bach, Monteverdi i Beethoven seran els pilars de la tem-porada. A part de Dudamel, desta-

NOVA TEMPORADA DEL PALAU el trencador organista Cameron Carpenter, el Trio Fortuny i el llaü-tista Thomas Dunford.

125è ANIVERSARI DE L’ORFEÓ CATALÀ / El Palau 100, cicle estrella, obrirà el 12 de setembre amb el Rèquiem de Ver-di interpretat per la Simfònica de Londres, amb Gianandrea Noseda al capdavant, l’Orfeó Català i el Cor Jo-ve. Els cors de la casa tindran un pro-tagonisme especial, ja que a partir del 8 de maig i durant la temporada que ve se celebra el 125è aniversari de l’Orfeó Català, cor amateur que va impulsar la construcció del Palau de la Música. Des de setembre comp-taran amb un nou director: Simon Halsey. Salvador Brotons, composi-tor convidat, estrenarà una obra co-ral per commemorar l’efemèride. Una altra estrena a destacar és Fiat Lux, de Joan Guinjoan, amb la Simfò-nica del Gran Teatre del Liceu, diri-gida per Josep Pons. Halsey, que ha treballat amb im-portants formacions a Anglaterra i Alemanya, vol «impulsar un nou repertori i projectar internacional-ment els cors d’aquesta casa». De moment ja ha posat en marxa dos assajos oberts amb l’Orfeó per reclu-tar noves veus. H

quen en la programació grans veus líriques com Juan Diego Flórez, Cecilia Bartoli, Philippe Jaroussky i Bejun Mehta, asos del piano com Grigori Sokolov i Yuja Wang, i ba-

tutes de primera fila de la talla de John Eliot Gardiner, René Jacobs, Yuri Termirkanov, William Chris-tie, Jordi Savall i Pablo Heras-Casa-do. Sense oblidar nous talents, com

33 El director veneçolà Gustavo Dudamel, durant un concert.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

513000

89305

Diario

404 CM² - 38%

7336 €

60

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA

EL PUNT AVUIDIMECRES, 6 D’ABRIL DEL 2016 | Apunts | 45

Entreteniments www.elpuntavui.cat/serveis/entreteniments

BARCELONA19.00 CONFERÈNCIA‘Amor i humor, revisi-tats’. El Museu d’Històriade Catalunya ofereix dinsdel cicle T’estimo? una po-nència sobre els punts encomú de l’ amor i l’humor.

BARCELONA19.00 PRESENTACIÓ‘Pecado’. Presentació delnou llibre de relats de lacolombiana Laura Restre-po, que indaga en la com-plexitat moral de la trans-gressió. A Casa Amèrica.

L’agenda

Òpera i flamenc al PalauBARCELONA21.30 FLAMENCHistoria de un amor fusiona el cant líric, la sarsue-la i l’embruix del ball flamenc, al Palau de la Música.

Com s’hi juga: En cadascun dels nou quadrats que hiha en la graella s’han d’anar situant els números de l’1 al9 sense que es repeteixin. El número no es pot repetirtampoc en la mateixa línea, ni horitzontal ni vertical.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Sudoku Nekane Igande

Horitzontals:1. Amagades, les peces de les armadures pels caps. Hi posaré bons agafadors. 2. Molt lleuger de moviments. Insignificant o poc important. Fusta negra del piano. 3. Mone-des d’or angle-ses elevades en dignitat. Pro-pens a enfadar-se. 4. Rotonda. Abstemi, un que només beu aigua. Antic déu protector romà de la casa. 5. A punt d’arribar al nord. Forat de desguàs en una nau o calçada. Posa a punt el ganivet. 6. Ja hi pots comptar. Mig quadrats. Sap comptar caramboles. Pàrquing. 7. Afaites. Corri pressa. Expressio que encoratja. 8. Escoltarà aten-tament. Arrels amb dos eixos vasculars. Una mica urgent. 9. Residu mineral per combustió. Molt ben recolzada. 10. Ona Mitja. Triï amb molta atenció. Serralada de mantega. 11. En forma. Disminueix en salut. Orgullós de fer-se veure. Peó decapitat. 12. Capicua estrany. Melodia per a cantar-se. De geni eixut. 13. Eludí obligacions. Molt ben lligades. Euro-pa. 14. Renova un material per tal que torni a ser útil. Temperatures de metabolisme.

Verticals: 1. Tubs que dispa-ren grans projec-tils. O córrer o esdevenir com ho explico. 2. Excés d ’ a u t o e s t i m a . Seríem tot ore-lles. Es conforma a viatjar en tren. 3. Beure un petit glop de licor. Aparell per a assecar figues. Treu foc pels queixals. 4. Allà, també. Bastiment tubular de les b i c i c l e t e s . Comencen del 17 al 19. 5. De dia. Relatius al mar a l’est de Grècia. Ensopego amb la mateixa grip. 6. Aspira amb força l’aire pel nas. Ubi-

car el document en el temps. Conductor novell. 7. Resposta optimista. El segrestà un extraterrestre. Pèrdua gran dels béns. 8. Mescla típica a l’arròs. Ministre jueu. Ocell daurat. 9. Mescla de gasos. Corresponeu a favors rebuts. Principis d’abril. 10. La fi del món. Que vénen d’Aràbia. Una dona encantadora. 11. O sense aigua o sense quilos. Mai no para quieta. Posades en joc. 12. Privada de voluntat. Enmig de l’andana. Utilitza als Estats Units. 13. De ronyons. Conjunts de pues de les pin-tes. Un parell de catets. 14. Empassar-se el men-jar amb avidesa, tot devorant. Quantitats molt

10987654321 11 12 13 14123456789

1011121314

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Encreuats Miquel Sesé (8.516) www.olissip.com

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

6 diferències Soler– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Escacs Joan Segura (16.719)

Blanques juguen i guanyen. A primer copd’ull ja es veu que el bàndol negre està enposició molt inferior, però cal trobar labonica maniobra tàctica d’encaminamentque posa un ràpid final a la lluita.

���� � �����

� ���� � �

� ��� �� � � ����� ���� � ����

Solucions d’ahir

Encreuats (8.515)( )A M A N I D E S E P O C AP O R O S G U S P I R AR U C O B E I A E R R AO R A L I A G O T I M SX E R R A C P I L O S E SI M A M A G E N T S N OM B A L B A D A A B A TO P I O L I A D A A R A

R E G N E L A B I L DD E S I G P I I R A D AE C T I P A U S A D AL E S T A P E N D A L II D E E U U N I R E I OT I M I D A A C O S T A T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 141234567891011121314

6 diferències

Escacs (16.718)

Sudoku

1.D7A +! – DxD;2.T8D + i les negreses van rendir.

A la secció de serveis del webwww.elpuntavui.cat/serveis/entreteniments.html, dinsEntreteniments, hi trobareumés jocs interactius

La cerimònia tindrà lloc demà, dia 7 d’abril del 2016,a les 13.00 hores, al Tanatori Les Corts.

A la nostra estimadíssima mare i àvia,et portarem sempre al nostre cor.

1928 - 2016

M. Assumpta Anglès i Abella✝

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

131000

23625

Diario

128 CM² - 12%

985 €

45

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

| 35EL PUNT AVUIDIMECRES, 6 D’ABRIL DEL 2016

Cultura i Espectacles

Ludwig van Beethoven iClaudio Monteverdi sónels dos compositors al vol-tant dels quals orbita lanova temporada del Palaude la Música Catalana, queengegarà oficialment el 12de setembre amb el Rè-quiem de Verdi interpre-tat per la prestigiosa Lon-don Symphony Orques-tra, dirigida per Gianan-drea Noseda.

De Beethoven s’ha pro-gramat, com qui no vol lacosa, la integral de les sim-fonies: són cinc concertsen quatre dies consecu-tius, tota una marató queassumirà Gustavo Duda-mel al capdavant de l’Or-questra Simón Bolívar.“Ha estat una proposta se-va perquè considera Beet-hoven un alliberador de lacausa musical, igual queBolívar va ser-ho de Vene-çuela”, explicava ahir Víc-tor García de Gomar, di-rector artístic adjunt delPalau. Més Beethovenamb el Trio Ludwig, queafrontarà la primera de lesdues sessions dedicades ala integral de les sonatesper a violí i piano del com-positor de Bonn, mentreque es presentaran duesde les tres sessions dedica-des a les sonates per a violíi piano a càrrec de Leoni-das Kavakos i Enrico Pace.També, com un homenat-ge a Beethoven, s’estrena-rà l’espectacle educatiuBig Bang Beethoven.

En el capítol de Monte-verdi, de qui es commemo-raran els 450 anys del nai-xement el 2017, Sir EliotGardiner tornarà per diri-gir Il ritorno d’Ulisse inpatria; “és la primera ve-gada que es podrà escoltara la ciutat la versió com-pleta d’aquesta òpera”, vaapuntar Joan Oller, direc-tor del Palau. “Té al cap fer

també les altres en tempo-rades vinents”.

Un altre dels directorsamb més projecció inter-nacional que integra els“projectes de llarg recorre-gut” del Palau és René Ja-cobs, que dirigirà la Passiósegons Sant Mateu, deBach, mentre que Benja-

min Alard torna per inter-pretar L’art de la fuga,dins el cicle Johann Sebas-tian Bach. Jacobs tambéproposarà un Così fan tut-te, de Mozart, i WilliamChristie, el Messies deHändel.

Dins el cicle PalauGrans Veus tindrem artis-tes fidels com ara PhilippeJaroussky, Cecilia Bartoli,Bejun Mehta i Juan DiegoFlórez. “Sabem que estaràtres temporades sensecantar al Liceu, i volíemaprofitar per donar-li unespai perquè el rei dels te-nors vingui a oferir-nosaquests anys uns recitals”,explica Garcia. Al PalauPiano vindrà Grigory So-kolov, András Schiff, Jo-sep M. Colom i Yuja Wang.

A banda dels noms conso-lidats, també es donaran aconèixer nous talents,com són el llaütista Tho-mas Dunford i, dins el pro-grama Rising Stars, el cla-rinetista Horacio Ferreirai el violoncel·lista EdgarMoreau, entre d’altres. Enl’àmbit de la creació cata-lana, s’estrenarà Fiat Luxde Guinjoan.

Nou director de l’OrfeóAhir va ser presentat ofi-cialment Simon Halsey, elnou director artístic delscors de l’Orfeó Català i as-sessor artístic del Palau.Halsey, que començarà atreballar amb els cors elmes de setembre, va expli-car que li agraden tots i ca-dascun dels set programes

que dirigirà: “Els meusgustos són molt amples, im’agrada des de la músicarenaixentista fins a la con-temporània, però el quem’agradaria és convertirel Palau en un centre queimpulsi la creació i el nourepertori.” Va advertir, amés, que vol establir una“col·laboració estratègica”amb la London SymphonyOrchestra, el cor de la qualha dirigit durant els dar-rers cinc anys.

El pressupost de latemporada, amb tambéla presència de Raimon,que oferirà fins a 13 con-certs el maig de l’any vi-nent, és de 2,6 milionsd’euros. Els descomptesper a joves s’amplia finsals 35 anys i s’implemen-

ta un sistema nou de pre-us per als concerts de Ri-sing Stars: en aquest cas,es pagarà segons la satis-facció de l’espectador.

També es posa en mar-xa una Escola de l’Oient,que aplega tota la tasca pe-dagògica i de sensibilitza-ció. Simon Halsey proposadues activitats: un assaigobert, el 22 de setembre, iuna invitació per cantaramb el cor (5 de novem-bre), per animar la ciuta-dania a presentar-se a lesaudicions amb vista a in-corporar nous cantaries alcor. Es produeix el cas, amés, que el 2017 l’OrfeóCatalà complirà 125 anys.Les entrades per al públicen general es posaran a lavenda el 31 de maig. ■

Marató BeethovenDudamel, Gardiner, Bartoli, Flórez, Jaroussky, Jacobs i Christie, caps de cartell dela temporada al Palau, que festejarà els 450 anys del naixement de Monteverdi

Valèria GaillardBARCELONA

Gustavo Dudamel, Simon Halsey, Sir Eliot Gardiner, Leonidas Kavakos, Cecilia Bartoli i Bejun Mehta ■ CHRIS CHRISTODOLOU / BOFILL / PALAU MÚSICA CATALANA

Simon Halseys’incorpora coma director delscors de l’OrfeóCatalà, que farà125 anys el 2017

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

131000

23625

Diario

1073 CM² - 100%

8211 €

35

España

6 Abril, 2016

ORFEO CATALA; PALAU DE LA MUSICA CATALANA

| 47EL PUNT AVUIDIMECRES, 6 D’ABRIL DEL 2016

Every day Catalonia Today offers readers this summary of the most important news from El Punt Avui, all in English.

www.cataloniatoday.cat

Chat and I/EyeWitness in BCNIn today’s CatalanConnections, Marcelainterviews Kazushi Ono,conductor of theNational SymphonyOrchestra of Catalonia.

Today from 7.10 p.m.

POINT MADE

True democracy

Miquel Riera

The prime minister of Iceland, Sigmundur Gunnlaugsson, resignedyesterday barely forty-eight hours after it was made public that heand his wife own an off-shore company contracted by controversialPanamanian firm Mossack Fonseca, now in the eye of a worldwidehurricane. The resignation of Gunnlaugsson, who is accused of hid-ing millions of dollars, is an example of true democracy in a countrythat imprisoned its bankers during the economic crisis. What a dif-ference from Spanish democracy, where nobody is shocked by thestrange coincidence that an off-shore company owned by thesister of King Juan Carlos was dissolved at precisely the time heabdicated the throne.

FACES OF THE DAYCATALAN MINISTER FOR GOVERNANCE

Meritxell BorràsTowards a modern voteThe Catalan government is working to implement elec-tronic voting for the next elections in order to not repeatthe shortcomings of 27-S, Borràs confirmed yesterday.+-=

+-=

MAYOR OF BERGA

Montse VenturósConsistent and disobedientVenturós refused to testify in court after being chargedfor flying the independence flag, saying she wanted togive an example of consistency and disobedience.

More than half ofchildren and adolescentsin Spain aged between 9and 17, or 55% to be pre-cise, do not meet the rec-ommendations of theWorld Health Organi-sation regarding dailyphysical activity. The ex-tent of the modern se-dentary lifestyle is parti-cularly alarming amonggirls, as seven out of tendo not reach the recom-mended minimum. Thefigure of 73% for girls con-trasts with that recordedfor boys and young men, asmost young males (55%)do meet the internationalrecommendations agreedby specialists.

The above data aretaken from a study by theSpanish Nutrition Foun-dation (FEN) publishedin the scientific journalPLOS ONE, which showsthat gender and age arethe two factors that mostinfluence patterns ofphysical activity. Others,such as geographic lo-cation, size of the popu-lation where you live andlevel of education arealso related, but to alesser extent.

The data from thestudy by a team led byMarcela González Grossof the Polytechnic Uni-versity of Madrid’s Fa-culty of Physical Edu-cation and Sport indicatethat changes in lifestyleon the Mediterranean

peninsula have resultedin changes in free-timeactivities and notably re-duced physical activity.

The study also analysedthe habits of adults andfound that the populationaged between 18 and 75 ismore compliant withWHO recommendations,,although these are less de-manding. “Indicationssuggest that adults shoulddo at least 150 minutes ofmoderate physical acti-vity a week, or 75 if it isstrenuous exercise,” Gon-zález Gross said.

Physical exercise is oneof the first recommen-dations by doctors, asmuch scientific literatureshows its benefits in com-batting or preventing awide range of diseases. ■

a More than half of 9 to 17 year-olds found not to be doingrecommended hour of moderate exercise per day

Study: children notexercising enough

Xavi AguilarBARCELONA

A group of young children playing in a Barcelona city school playground ■ ROBERT RAMOS

Over 200 town councils inCatalonia still have ongoingjudicial proceedings againstthem due to actions or pro-nouncements regarding Cata-lan independence. Those arethe remaining cases, as over300 were originally initiatedand more than a hundredhave now been closed or dis-missed by the courts. Themost serious is the investi-gation into the Audiencia Na-cional (AN) for the offences ofsedition, corruption, disobedi-ence, misuse of public fundsand overtaking of public of-fice. ■ XAVIER MIRÓ

Barça - Atlético CLquarter final tiefinely poised

New season ofBeethoven andMonteverdi

SPORT

Town councils inlegal wrangle overindependence

CULTURE POLITICS

Barça gained a slim advan-tage to take to the VicenteCalderon next Wednesdayafter an enthralling quarterfinal first leg ChampionsLeague tie at the Camp Noulast night. In the first half, ser-ial Camp Nou menace Fern-ando Torres opened the scor-ing for Atlético before beingsent off for a hotly disputedsecond yellow card before thebreak. It took a second halfbrace by Uruguayan strikerLuis Suárez to turn the tie inBarça’s favour and give LuisEnrique’s men a 2-1 lead goinginto the second leg. ■ STAFF

Beethoven and Monteverdiare the focus of the new sea-son at the Palau de la MúsicaCatalana. The season startsofficially on September 12with the Verdi Requiem by theLondon Symphony Orchestra,conducted by Italian Gianan-drea Noseda. A Beethovenmarathon has been pro-grammed, with five concertsin four consecutive days con-ducted by Gustavo Dudamelat the head of the Simón Bolí-var Orchestra, while Sir EliotGardiner returns to commem-orate 450 years of Monte-verdi. ■ VALÈRIA GAILLARD

REFUGEE CRISIS

Greece halts deportations amidflood of asylum applicationsThe controversial agreementbetween the EU and Turkeyhas not stopped the arrival ofrefugees on the coasts ofGreece. Monday saw the in-troduction of the new planthat aims to return the thou-sands of migrants currentlyon the Greek islands to Turk-ish territory. However, the flowof refugees continued despitethe start of deportations.While two ferries carrying atotal of 204 people, mostoriginally from Pakistan andBangladesh, set sail from theislands of Lesbos and Chiosfor the port of Dirikli, a townon the Turkish coast, 340more refugees were arriving inGreece.

Athens has now stoppeddeportations due to an aval-anche of requests for asylum.According to the local press,on Lesbos alone, where 3,150

refugees are being kept at thedetention centre in Moria,2,800 have applied forasylum. A similar situation istaking place on Chios, wherepreviously there had been norequests and now there areover five hundred.

Spokesman for the GreekCoordinator for the manage-

ment of refugees, Yorgos Ky-ritsis, confirmed that thesurge in “last-minute” asylumclaims has posed a “practicalproblem”, given that people al-ready included on deportationlists had requested asylum“and their status must beclarified before they are re-turned”. ■ STAFF

Refugee children on board a Greek Coast Guard vessel as itarrives at the port on Lesbos ■ GIORGOS MOUTAFIS/ REUTERS

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUNYA

131000

23625

Diario

107 CM² - 10%

821 €

47

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

E1Palau presenta temporada con 2,6 millones de eurosE~pansi6n. BamelonaE1Palau de la Mflsica Catala-na present6 ayer la progra-maci6n de la temporada2016-2017, que cuenta con unpresupuesto de 2,6 millonesde euros y girar~ alrededor delos compositores Beethoveny Monteverdi, por haber sidodos compositores clave quecambiaron la historia de lamfisica, informaEfe.

Gustavo Dudamel, JohnEliot Gardiner, Cecilia Barto-li, Juan Diego F16rez, Phi-lippe Jaroussky, Jordi Savall

y la London Symphony Or-chestra son algunos de los in-vitados de la pr6xima tempo-rada del Palau de la MfisicaCatalana, que dirige JoanOller.

Para homenajear a Beetho-ven se ofrecerfi un marat6nde chaco conciertos en chacodlas consecutivos con Gusta-vo Dudamel al frente de la Or-questa Sinf6nica Sim6n Boli-var, que llegarfi al Palau des-pubs de dirigir el Conciertode/kilo Nuevo en Viena en2017. Tambi~n se interpreta- Joan Oiler, director del Palau.

r~m las sonatas para violin ypiano de Beethoven a cargode Leonidas Kavakos y EnricoPace, ademfis de otras piezasdel compositor.

En cuanto a Monteverdi, elPalau conmemorarfi el 450aniversario del nacimientodel mflsico con II ritornod’Ulisse in patria, dirigido potJohn Eliot Gardhaer.

Por el escenario modernis-m del Palau pasar~_n voces ha-ternacionales como BejunMehta, Juan Diego F16rez yPhilippe Jaroussky; al mar-

gen de la mfsica cl~sica actua-r~ el cantautor Raimon.

Por otro lado, ayer se anun-ci6 que el brit~inico SimonHalsey sera el director artlsti-co de los coros del Orfe6 Ca-tal~y asesor artlsfico del Palaude la Mfisica a partir de la pr6-ximatemporada

Mariona Carulla, presiden-ta de la Fundaci60rfe6 Ca-talh-Palau de la Mfisica, des-tac6 que esta nueva tempora-da se centrar~ una vez m~s en"la calidad y la excelencia al-rededor del canto coral".

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUNYA

21000

5853

Lunes a sábados

193 CM² - 18%

763 €

4

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

CATALUÑA

Radio de Berlín, el Coro de la Or-questa Sinfónica de Birmingham y más recientemente el Coro de la London Symphony Orchestra. «Siempre que he ido a un nuevo auditorio he pensado que haría falta una escuela coral, un espacio de ensayo para los coros, un pro-yecto de desarrollo social, y el milagro es que todo eso está ya aquí», dijo ayer Haley.

Dentro del resto de la programa-ción destaca la celebración del 450 aniversario de Monteverdi. John Elito Gardiner dirigirá su ópera «Il ritorno d’Ulisse in patria», una

interpretación que, según Oller, será la primera audición completa en Barcelona de esta ópera mon-teverdiana. Además, Balthasar Neumann Chor & Ensemble, bajo la batuta de Pablo Heras-Casado, presentará «Selva morale e spiri-tuale».

Y por tercer año consecutivo, el Palau dedica un ciclo a Johann Sebastian Bach, en esta ocasión con la obra de laud a cargo de Thomas Dunford; la «Pasión se-gún San Mateo» por René Jacobs; «El arte de la fuga» por Benjamin Alard; y la integral de los motetes de Bach por Cantus Cölln.

Por último, el Orfeó Català y el coro joven cantarán el «Réquiem» de Verdi junto a la London Sym-phony y Gianandrea Noseda. Las voces también tendrán su prota-gonismo con Bejun Mehta, Juan Diego Flórez y Philippe Jarouss-ky

Un Palau con personalidad propia y de calidad

El coliseo modernista

programa 112 conciertos en

2016/17 en una auténtica lluvia de estrellas, de

Dudamel a Bartoli, de

Flórez a Eliot Gardiner

El tenor Juan Diego Flórez

En once meses, el Palau de la Mú-sica vivirá uno de esos aconteci-mientos que prometen quedarse grabados en el imaginario de los afi cionados a la clásica. Del 12 al 15 de marzo, el afamado maestro Gustavo Dudamel, al frente de su Orquesta Sinfónica Simón Bolivar, realizará la integral de las sinfonías de Beethoven, una maratón de cinco conciertos en el que inter-pretarán un programa que acaban de grabar y por el que girarán por cinco únicas ciudades. Será uno de los puntos álgidos de una tem-porada que volverá a ser una lluvia de estrellas y que contará, entre otros, con John Eliot Gardiner, Cecilia Bartoli, Juan Diego Flórez, Philippe Jaroussky, Jordi Savall y la London Symphony Orchestra.

Beethoven será uno de los com-positores referentes de la tempo-rada , ya que también se progra-marán otras dos integrales, las sonatas para violín y piano de Beethoven a cargo de Leonidas Kavakos y Enrico Pace, y la prime-ra de las dos sesiones dedicadas a la integral de tríos para piano del genio de Bonn, con el Trío Lud-wig.

Un Palau para todosEn total, serán 112 conciertos re-partidos dento de los diferentes ciclos de la institución, con el Pa-lau 100 a la cabeza. Según Joan Oller, la idea detrás de la progra-mación es consolidar al centro como referente dentro de los gran-des programadores clásicos de Europa, «con personalidad propia y de calidad». Sin duda, la tempo-rada 2016/17 será una buena muestra, con la música coral de nuevo como corazón. Ayer, por ejemplo, confi rmaron al británico Simon Halsey como director artís-tico de los coros del Orfeó Català y, asimismo, asesor artístico del Palau. Considerado como uno de los mejores directores del mundo en el repertorio coral, Halsey ha estado al frente de coros profesio-nales y afi cionados como el de la

C. S.- Barcelona

Cecilia Bartoli

Gustavo Dudamel será el maestro estrella de esta

temporada

SIMON HALEY SE CONFIRMA COMO EL NUEVO DIRECTOR ARTÍSTICO DE LOS COROS DEL PALAU

DUDAMEL DIRIGIRÁ LAS SINFONÍAS DE BEETHOVEN Y HABRÁ ANIVERSARIO MONTEVERDI

Carmen Machi, Premio de Honor de la XXII edición de la Muestra de Cine Latinoamericano

La popular actriz Carmen Machi recibirá este año el Premio de Honor de la 22 edición de la Mues-tra de Cine Latinoamericano de Cataluña, que se celebrará del 8 al 15 de abril en Lleida. Durante una semana se proyectarán en la Muestra producciones audiovi-suales de 17 países y se acercará el cine latinoamericano a Lleida a través de 10 largometrajes, 10 cortometrajes y 8 documentales que competirán en la Sección

L. R. - Barcelona

se proyectará la película de ani-mación «Atrapa la Bandera» (España/Argentina), entre otras actividades complementarias como la exposición «Terry O’Neill: el rostro de las leyendas».

La Muestra se inaugurará el próximo viernes 8 de abril con la proyección del fi lme «Pistas para

y la Revista Academia será galar-donada con el Premio Ángel Fernández Santos.

La clausura de la 22 edición de la Muestra de Cine Latinoameri-cano de Cataluña se celebrará el 15 de abril en el Caixaforum Lleida con la presentación del palmarés, y en el mismo escenario está pro-gramado un concierto de peque-ño formato y la proyección de una de las películas ganadoras. El festival está coorganizado además por el Ayuntamiento de Lleida y el Centro Latinoamericano.

volver a casa» (Argentina), de Jazmín Stuart. Asimismo, durante la inauguración del certamen la actriz Carmen Machi recibirá el premio de Honor de la Muestra. Además, la actriz Carme Elias y el director de cine Ventura Pons re-cibirán los Premios Jordi Dauder a la Creatividad en el Cine Catalán

Ofi cial. Asimismo, se proyectarán dos producciones en las Sesiones Especiales fuera de competición: «Ventanas» (España) y «Tras Na-zarín» (España).

Dentro de la programación, también habrá Matinales Infanti-les dirigidas a los alumnos de primaria de la ciudad, en los que

6 Miércoles. 6 de abril de 2016 • LA RAZÓNSECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CATALUÑA

10000

Diario

621 CM² - 60%

2116 €

30

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

DIMECRES, 6 ABRIL 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 37

MARICEL CHAVARRÍABarcelona

Dudamel, Gardiner, Bartoli,Wang,Flórez, Jaroussky, Zukerman, Te­mirkànov, Beczala, Jacobs, Chris­tie,Schiff,Savall,BejunMehta...Nos’està de res, el Palau de laMúsica,en la seva programació del curs vi­nent. Però si algú tenia la sensacióque estava malcriant el públic ambel seucarruseldegrans filharmòni­ques europees (Berlín, Viena, Con­certgebouw), diguem d’entradaque en la 2016­17 la direcció artísti­ca faràunxicdedejuni i, a excepciód’unparelldenotablesprojectes–elde Dudamel amb les simfonies deBeethoven, elRèquiem de Verdi dela London Symphony o la PatèticadeTxaikovski amb laFilharmònicadeSantPetersburgdirigidaperIuriTemirkànov–, s’ho jugarà gairebétotalacartadelamúsicaantiga.Inode qualsevol manera, sinó amb LesArts Florissants, la Freiburger Ba­rockorchester, els EnglishBaroqueSoloists,LeConcertdesNations...Però anem a pams. Una de les

propostes que més venen de gust–si ésqueBeethovenencarapotve­nir de gust, amb les dosis que se’nsinoculen– és aquest intensiu queproposa Gustavo Dudamel ambmotiu del 200 aniversari de la fun­dacióde l’actualVeneçuela.Elmoltdinàmic director de l’Orquestra Si­mónBolívar s’ha permèsun caprit­xet: ha vist un símil musical de lacausabolivarianaenBeethovenihatornat a gravar la integral de les se­ves simfonies, oficiant de produc­tor; ha demanat a Frank Gehry eldisseny de l’empaquetat i ha brin­dat a cinc sales del món (a NovaYork, Hong Kong, Viena i París oLondres i Barcelona) la interpreta­ció en directe, d’una tirada. Bé, noenunsoldia–nohaanat tan lluny–,sinó en cinc sessions en quatre jor­nades seguides. Prou tempsper en­comanar­se de l’energia Dudamel icomprovar si el Palau funciona enunmomentdonatcomadiscoteca.És un any especial per als cors de

l’Orfeó: al setembre s’hi incorporacom titular Simon Halsey, que alseu torn és director del cor de laSimfònicadeBirminghamideldeladeLondres. Elmestre britànic, quetambé serà assessor artístic del Pa­lau, va assistir ahir a la presentacióde la temporada i va transmetreprudència i entusiasme a partsiguals: “Quan arribes a una sala atreballar, et diuen el que faria falta:una escola coral, un centre de for­mació de directors, un programasocial... peròelmiracleésquealPa­lau totaixò jahiés”.Ara falta, vave­nir a dir, la resta del miracle: quel’Orfeó es mogui en una lliga euro­peadeprimeraiparticipienprojec­tes internacionals; “altrament no técapsentit”, vaafegir.

Elmúsicveneçolàdirigirà totesles simfonies deBeethoven en 4dies. Propostaestel∙lar delPalau per alcurs 2016­17

DudamelprenelPalau

El seu primer projecte amb l’Or­feó serà aquest Rèquiem de Verdique ahir anunciava l’OBC per almaig del 2017, però que en realitatveurà la llumal setembrepel que faa les veus com a concert inauguralde la temporadadelPalau.És lapri­meraaportacióalacausadeHalsey,que ha aconseguit per a l’ocasió lacol∙laboració de la London Sym­phonydirigidaperGianandreaNo­seda. D’altra banda, el britànic es­trenarà una obra d’encàrrec, la deSalvador Brotons, nou compositorresident del Palau, i dirigirà perso­nalment als cors en el Rèquiem deFauré i en el de Duruflé, aquest úl­timambel violonceldeLluísClareti l’orguedeJuande laRubia.El 2017 es compleixen 450 anys

del naixement de Monteverdi, queés, juntament amb Beethoven, l’al­tre eix de la programació. “Si en latemporadaactualhemofertperpri­mera vegada als abonats de Palau100laTurangaliladeMessiaen,unasimfonia del segle XX, en la pròxi­ma ens atrevim a viatjar cap enrereen el temps i els proposemMonte­verdi”, assenyala Joan Oller. El di­

rector general del Palau fa cara deno tenir­les totes, però a veure quiesresisteixaIlritornod’Ulisseinpa­tria, l’òpera en què Monteverdi vanarrar la trama homèrica, servidaaquíper sirJohnEliotGardiner.

“Tot aquesta programació no ésunacompraapesd’artistes, sinóuncamí d’art, bellesa i emoció”, asse­gura l’artífexd’aquestsplaers, eldi­rectorartísticdelPalau,VíctorGar­cia de Gomar. “Si el Palau va tenir

un somni potser va ser tenir totsaquests noms sobre la taula”, afe­geix.Inonomésesrefereixal’apar­tat Monteverdi, que inclou perlescomSelvamorale e spirituale sota labatuta de Pablo Heras­Casado i elBalthasar Neumann Chor & En­semble. Larestadelallistaésinfini­ta i impossible de resumir, tot i quese’npotferunapunt:elcontratenorBejunMehta cantaràHändel i Phi­lippe Jaroussky farà Bach i Tele­mann.ElTrioLudwig,queintegrenels germansTomàsdelQuartetCa­sals, tocaran els trios per a pianodeBeethoven.Ientreelsrecitalsdepi­ano, cal esmentar el retorn de l’ex­plosivaYujaWang, eldeJosepMa­riaColom, el deKristianBezuiden­houtotambéeld’AdnrásSchiff,queés un dels que mantenen projectede llarg recorregut amb el Palau. ImentreMarkPadmoreiPaulLewisofereixen l’últim cicle de Schubert,Winterreise,elPalauiniciaunaaltrarelació de quatre anys amb un des­cobriment: el jove Thomas Dun­ford (l’Eric Clapton del llaüt), quetocarà l’obra de Bach. I bé, CeciliaBartoli, JuanDiegoFlórez...c

CONCERT INAUGURAL

SimonHalseys’estrenarà com atitular dels cors ambel ‘Rèquiem’ de Verdi

ANY MONTEVERDI

ElPalaudescansadegransfilharmòniquesiafavoreix lesorquestresdemúsicaantiga

Les cares del nou curs.Gustavo Dudamel, lapianista Yuja Wang, elcontratenor Bejun Mehta iel Trio Ludwig (a baix)

I M P E R D I B L E S

London Symphony & Gianan­drea Noseda & Orfeó.Concert inaugural amb elRèquiem de Verdi. Dirigeixel cor SimonHalsey.19/IX/2016

Philippe Jaroussky & Frei­burger Barockorchester.Cantates de Bach i Tele­mann. 14/XI/2016

William Christie & Les ArtsFlorissants. ElMessiesdeHändel. 15/XII/2016

John Eliot Gardiner & En­glish Baroque Soloist. Pri­mera audició completa del’òpera Il ritorno d’Ulissein patria, deMonteverdi.3/III/2017

Gustavo Dudamel & Orques­tra Simón Bolívar. Integralde les simfonies de Beet­hoven. 12 al 15/III/2017

René Jacobs & FreiburgerBarockorchester. Così fantutte, deMozart. 24/IV/17

Bejun Mehta & EnsembleDiderot.Àries de Bach iHändel. 25/IV/2017

Iuri Temirkanov & St. Peter­burg Philharmonic. La Patè­ticaTxaikovski. 23/V/2017

Jordi Savall & Le Concert desNations.Tres últimes sim­foniesMozart. 21/VI/17

Recitals. Juan Diego Fló­rez, 14/II; Piotr Beczala,7/III; Cecilia Bartoli,27/III; Pinchas Zukerman19/III; YujaWang, 20/III

DIJOUS, 07 D’ABRIL DE 2016 — 20.30 h

Es demana a tots els espectadors i abonats que conservinla seva entrada, ja que aquesta serà vàlida per a la nova data.Més informació sobre canvis i devolucions altel. 902 442 882 i a taquilles@palaumusica.cat

A la venda a Taquilles del Palaui a www.palaumusica.cat

GrigorySokolov

CANVI DE DATADIMARTS, 21 DE JUNY 2016 - 20.30 h

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

1134 CM² - 100%

29800 €

37

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

38 LAVANGUARDIA C U L T U R A DIMECRES, 6 ABRIL 2016

CRÍT ICA DE L IED

Gran!Elviatged’hivern

Intèrprets:MarkPadmore, tenor;PaulLewis,pianoLlocidata:Palaude laMúsica(4/IV/2016)

JORGE DE PERSIA

Primavera musical amb dos liede­ristes impressionants: ara Padmo­re i aviatGoerne.Enel terrenydelsagraïments,aquesttenorexcel∙lentque és Mark Padmore, que ja enshavia deixat la seva sorprenentversió de l’Evangelista de la Passiósegons sant Mateu, ens parla deversatilitat.Quèpodentenirencomúel lied i

l’Evangelista? Molt possiblementel fet que tots dos –tant Schubertcom, fins i tot, Beethoven– tambécomuniquen directament ambl’espectador, l’interlocutor, en elseumissatge, que en aquest cas re­flecteixelsfetsenprimerapersona.Noés el discurs opulentde l’òpera;és el terreny més íntim, farcit desentiments.Ientotsdoscasos,eneldeBachi

en el de Schubert, per antonomà­sia,Padmoretéunadicciómoltcla­ra, treballa frase per frase –potserGoerne va paraula per paraula– idisposad’un timbremoltpersonal,amb esclats d’una emissió brillant,però mai merament expansiva, si­nó molt cap a l’interior, dotadad’una certa malenconia. A més amés, sap entrar en el caràcter, mésaplomat, de la cançó deBeethoven(Mailed) o ambun relat demés en­titat (Abendlied unterm gestirntenHimmel).El seu discurs sol ser interrom­

put, amb un acompanyament pia­nístic excel∙lent, en virtut del com­pàs, i la seva amplitudde registre lipermetunes regionsde tenor, sensdubte, però molt cristal∙lines.L’eloqüènciaésafí aunesperit gai­rebé mozartià que expressa ambagilitaticontrastos.Ielromanticis­me més estilitzat arriba amb elmoltexigentcicleSchwanengesangde Schubert, en què el joc de regis­tres tornaadeixaveure lespossibi­litats de Padmore, molt càlid en elbaix, amb jocs de tensió ben ca­librats al piano, i un lirisme mera­vellós.Undelsgransdelgènere.c

Sacheriobté l’Alfaguaraambunaparàboladel ‘corralito’‘La noche de la usina’ narra la rebel∙lió dels perdedors

PEDRO VALLÍNMadrid

Un Fuenteovejuna en una pobla­ció de la província de Buenos Ai­res és el que narra La noche de lausina, una novel∙la que ahir vaguanyar el premi Alfaguara 2016.El text de l’argentí EduardoSacheri (Castelar, 1967) es va im­posaralsaltrescinc finalistesd’untotal demésde set­cents originalsenviats a l’editorial. Un grup deveïns que havia creat un fons co­mú per adquirir unes sitges són

estafats i decideixen contraatacarcomandats per una estrella delfutbol oblidada. Ambientada el2001,anydelcorralito,Sacheridiuque pretenia captar la desolacióque aleshores va envair el país através de personatges “amb mésdignitat que intel∙ligència”.Sacheri, professor de literatura

iautordequatrenovel∙lesmésidi­versos llibres de contes, va gua­nyar famagràciesaLapreguntadesusojos,novel∙laretituladaperJu­an José Campanella El secreto desus ojos, quevaguanyar l’Oscarde

Hollywood el 2009. D’aquellacol∙laboració en va sorgir una al­tra, ja que Sacheri va ser coautordel guiódel següent llargdeCam­panella, la pel∙lícula d’animacióFutbolín (2013), al seu torn inspi­radaenelcontedeRobertoFonta­narrosaMemorias de un wing de­recho. Contactat per videoconfe­rència en el dinar en què es vadonar a conèixer la decisió,Sacheri confessava que ja s’haviapresentat al premi amb dues no­vel∙les anteriors, i afirmava ques’hi presentava sense gaires espe­

PATRICIA ASSES / EFE

Eduardo Sacheri

rances: “Pensavaqueseria impos­sible perquè els guanyadorsde lesedicionsanteriorssónmoltbons”.El premi, que implica la publi­

cacióde lanovel∙laaAmèrica iEs­panya, estàdotat amb154.000eu­ros, que l’autor pensa fer servirper comprar­se un pis. És la cin­quenavegadaqueelpremivaapa­rara l’Argentina, tot iqueésel sisèargentí que el guanya, ja queGraciela Montes i Ema Wolf vanfirmar juntes El turno del escriba.Els altres tres són Andrés Neu­man, Leopoldo Brizuela i TomásEloyMartínez.El jurat, format per Sara Mesa,

Carlos Zanón, Michi Strausfeld,Mercedes Corbillón i Pilar Reyes,i presidit perCarmeRiera, elogia­va ahir l’estil ”falsament transpa­rent” de la ploma de Sacheri, aixícom el caràcter “coral, àgil i emo­tiu”d’unrelat“ambmoltsingredi­entsdelmillordel thriller i elwes­tern” en què “la ràbia fecunda éscompatible amb l’humor fresc”.c

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

158 CM² - 14%

3920 €

38

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

DIMECRES, 6 ABRIL 2016 C U L T U R A LAVANGUARDIA 39

La companyia de la bailaora ret homenatge aPaco de Lucía,Moraíto, Camarón, EnriqueMorente, Antonio Gades i Carmen Amaya

SaraBarasballa ara

amb ‘Voces’JOSEP SANDOVALBarcelona

L a seva fragilitat apa­rent amaga la forçaque mostra a l’esce­nari. Com una atrac­ció desmesurada,

l’art de Sara Baras converteixVoces en un dels seus especta­cles més emocionats. “Es tractad’un homenatge, un agraïment”.És tot un esdeveniment per auna companyia que fa gairebévint anys que rema al vent i pas­seja els seus riscos pels escena­ris. I que confia sobretot en elpúblic, que la segueix i l’aclamacom la gran estrella que és.

Sobre l’escena, sis retrats dels

més grans: les guitarres de Pacode Lucía i Moraíto, les veus deCamarón i Enrique Morente, idos déus de la dansa, AntonioGades i Carmen Amaya. És l’es­cenografia que ha passejat perParís, Londres, Tòquio, HongKog i Nova York, i en va oferiruna primícia al Festival Jardinsde Pedralbes l’estiu passat. Aras’instal∙la gairebé un mes al Tí­

JORDI PLAY

Sara Baras al vestíbul de l’hotel Ommde Barcelona

L’escenografiadelmuntatgejas’hapassejatperParís,Tòquio,Londres,HongKongiNovaYork

voli en un tour de force, perquèun dels dies de la setmana oferi­rà dues funcions. Afronta el rep­te, se sent forta, feliç i confiada,no ja per la seguretat en ella ma­teixa i el suport en escenadel seumarit, primer ballarí i coreògrafJosé Serrano, sinó pel “suportespiritual”, perquè se sent acom­panyada pels monstres que laprotegeixen des dels seus pla­fons muts.

Després d’un pròleg de CarlosHerrera, obre l’espectacle unacançó d’amor inspirada per Pacode Lucía: “Un geni”, xiuxiuejaBaras. I, “malgrat que tots hosón”, Baras es desfà quan cita elsseus col∙legues: “Gades era la su­peració, l’esforç per anar sempremés enllà”. I també CarmenAmaya: “La grapa, la força, la te­nacitat”. A Enrique Morente elqualifica de “poeta que va posarel llistó molt alt”, i de Camarónaplaudeix la seva “puresa”. Sesent feliç ballant entre aquestsdéus amb qui cada nit crea unaconnexió gairebé espiritual: “I ésuna manera de tornar­los el queem van inspirar i d’estar­losagraïda”. Es posa trista quan re­corda que l’espectacle va néixerquan va morir Paco de Lucía,poc abans que Baras estrenésCarmen a Londres.En la carrera de Sara Baras hi

ha clarament definides duesfraccions: en una interpreta per­sonatges històrics (Juana la Lo­ca, Mariana Pineda, Carmen, LaPepa) i en l’altra interpreta per­

sonatges temàtics (Sueños, Sabo­res, Esencia, Medusa, fins a arri­bar a aquestes Voces). No distin­geix ni la dificultat ni el risc enl’encarnació d’un paper ni en laintegració en un espectacle glo­bal. Hi ha un punt d’inflexió en­tre aquests dos conceptes: elpersonatge mana en la històriadels primers i en els segons hi hamés llibertat, dins d’un ordre, al’hora de donar vida als diferentspalos. “És difícil escollir”, diuamb cara d’entremaliada, per­què se sent feliç a escena tant siinterpreta un personatge com sifa d’ella mateixa.Al programa observem la re­

petició del cognom Baras, quecompon amb el seu nom un ro­tund palíndrom (que es llegeixigual del dret que del revés), pe­

Jan Fabre, adéual Festival d’Atenes

ElsAmics delMuseuNacional busquen46.000 euros per restaurar una obra deGargallo

Sokolov cancel∙lael recital al Palau

El febrer passat Jan Fabre vaser nomenat pel Govern d’Ale­xis Tsipras, director per alspropers quatre anys del Festi­val d’Atenes i Epidaure, undels festivals de teatre euro­peus més importants. Dimartsde la setmana passada el di­rector, actor i artista visualbelga va presentar les líniesmestres del seu projecte i elcap de setmana passat el queva presentar va ser la sevadimissió. Jan Fabre va justifi­car la seva programació 100%d’artistes belgues per al 2016perquè en un temps tan breuera l’única solució viable iperquè per a ell Bèlgica és unmodel d’obertura multicultu­ral que representa l’Europad’avui. El seu programa vaaixecar tota mena de crítiquesper part de creadors grecs quevan denunciar que se’lsmenystenia. / Redacció

ARTwLafundacióAmicsdelMuseuNacionalhaposatenmarxaunacampanyademicro­mecenatgeper recaptar46.000 eurosdecaraasalvarl’esculturadePabloGargalloElviolinista, quepateixun “greudeteriorament”.Elsdanysde lapeça,quees trobaalMuseuNacionald’ArtdeCatalunya (MNAC),estàcausatper la“incompatibilitatdelsmaterials”queva ferservirGargallo, la fustai elplom,que javaobli­garqueelmuseu la reti­résde lacol∙leccióperma­nentel2010. “Les làminesdeplomi la fustahanemèsgasosquehancorroïtlentament l’esculturadesdelmateixmomentqueesva fer.Aquestareaccióquímicaseràirreversible si els res­

tauradorsnoactuenamburgèn­cia”, vaexplicarahir la fundacióenuncomunicat.Lacampanya,finsal 30de juny, esproposad’aconseguirels fonspera larestauració, endiverses fases “a

causade la sevacomplexitat”.Lesaportacionsespoden

fera travésdelwebd’AmicsdelMu­seuNacional, a

l’entradadelMNACodirecta­ment idemaneraanònimaenurnesques’instal∙laranal

vestíbuldelmuseu.Amésamés, l’EscolaSuperiordeMúsicadeCatalunyasesumaràa lacampanya ioferirà tresconcertsdeviolí a la salade laCúpuladelmuseu, elsdies24,25 i30demaig.Lesduesprimeres serangratuïtes. /Efe

CLÀSSICAwElpianista rusGrigo­riSokolov (Leningrad, 1950),unhabitualdelPalaude laMúsica,posposapermalaltiael recitalque teniaprevistoferirdemàa lasalabarceloninadeconcerts.Lanovadata seràel21de juny, i elPalau informaque lesentradesseranvàlides, tot iqueespodenferdevolucions i canvisa lestaquilles finsal23demaigobéper telèfonal902442882ocorreua taquilles@palaumusi­ca.cat.AquestavegadaSokolov,que jano tocaenorquestresniambpianosdemésdecincanys,ni faenregistramentsenestudi iés reticentaconcedirentrevis­tes, veniaambcedénou:unenregistramentenviud’unconcertal festivaldeSalzburgdel2008, ambMozart iChopin,queacabad’editarSelloAmari­llo.El seuúltimdisc, ambsona­tesdeSchubert, va sortir almer­cat fa20anys. /Redacció

PANORAMA

Almodóvar decideixguardar silenciCINEMAwPedro Almodóvarsuspèn la promoció previstaper avui aMadrid de Julieta,que s’estrena divendres queve. Es tractava d’una trobadaon el director manxec haviade comparèixer davant elsmitjans de comunicació acom­panyat del repartiment com­plet del nou film. “Atesa laprioritat informativa de temesaliens a Julieta hem deciditdes d’El Deseo desconvocar elphotocall i el junket (trobadaamb els periodistas)previstos”,diu la nota enviada per laproductora d’Almodóvar.Aquests temes aliens sesuposa que són els anomenatspapers de Panamà, en elsquals els germans Almodóvar,Pedro i Agustín, s’han vistrecentment implicats. Desd’El Deseo anuncien que elsprotagonistes continuaranamb la promoció. / Redacció

rò “m’agrada treballar en famí­lia”, diu, divertida, mentre co­mença a parlar del seu fill, que jaté 5 anys i és fruit del seu matri­moni amb José Serrano, artistaconvidat de la companyia.

No cal preguntar­li si li agradala duplicitat artística i familiar,perquè la delata un somriure iuna brillantor als ulls que anul∙laqualsevol resposta. Se sent marefeliç, fins i tot creu que balla mésbé des que va parir. “Una vegadavaig rodar un anunci per a unaxocolata a Itàlia i em van portarunanena, comsi fos lameva filla,perquè tots els personatges por­taven el seu fill i jo no en teniacap. O sigui que em van portaruna nena preciosa, i me’n vanagafar ganes”. Després es vaquedar embarassada.c

CRÍT ICA D’ÒPERA

ÒperaperpostresA l’entorn de Romeu i Julieta

Intèrprets:Orquestra Simfònicadel Gran Teatre del LiceuDirector: Josep PonsAutors: P.I.Txaikovski; S.Proko­fiev; H.Berlioz, L.BernsteinLloc i data:Gran Teatre del Li­ceu (3/IV/2016)

ROGER ALIER

Tornem als concerts de diumen­ge a la tarda que comencen bend’hora (les cinc de la tarda) i quedeixen el públic al carrer tot justdesprés de les set, després d’ha­ver corregut a primera hora ha­vent dinat per a dues hores demúsica.El concert d’aquest diumenge

era una altra sessió pensada perfer practicar l’Orquestra Simfò­nica del Liceu, però posats acommemorar el Romeu i Julieta(que arribarà en la versió de Be­llini, I Capuleti e i Montecchi),s’hauria pogut incloure algunapeça de l’òpera de Gounod, lamés romeu­i­julietesca del reper­tori.

Bastant ben resolta la simfoniadramàtica de Berlioz Op. 17, i lade Txaikovski; una mica massaviolenta i poc interessant la selec­ció que es va fer delWest Side sto­ry de Bernstein, sense cap delsfragments més populars (com lesdiscussions entre noies i nois, o lacançó Maria, només breumentapuntadamentre, en canvi, es do­nava relleu als moments instru­mentalment més violents, sensdubte com a exercici per als mú­sics de l’orquestra, que van donarun bon rendiment al conjunt).La sessió va ser força concorre­

guda, però l’interès de la seleccióva pesar unamica sobre els assis­tents, que van aplaudir nomésamb correcció i poca convicció ila sessió va acabar sense cap re­lleu especial. c

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

657000

141874

Diario

113 CM² - 10%

2980 €

39

España

6 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

CRiTICA DE MI]SICA ,- CORAL

Conviv ncia coral amb I’Orfe6 Catal zOrfe6 Catal~ i Coral Belles Arts deSabadellObres de P&rt, Vila i CasaSas, Toldr~,Montsalvatge, Pladeval], Borguny6,Morera, Vila i Millet. Dir. Orfe(~ Catal~:Josep Vila i CasaSas. Dir. Coral BellesArts de Sabadell: Jordi Lluch.

Teatre Pflnclpal, dissabte 2-1V-16.

ALBERT FERRER FLAMARICH

E n una data arrisoadacom un dissabte enque el ,,classic. futbo-

Ifstic aclaparava tota I’atemci(~, Joventuts Musicals deSabadell va programar un con-cert pertanyent al Cicle XarxaCoral. Per cinque any I’Orfe(~Catala col-laborava amb altresentitats vocals establint un fee-dback que, sens dubte, atorgaprojecci~) pel territori tant a lahist~rica formaci(~ com a lesconvidades. En aquest cas, laCoral Belles Arts de Sabadell.

Concerts com aquest s(~nels que, al parer de molts,marquen la vertadera t(~nicamusical d’una ciutat amb citesaccessibles en sales ade-quades (perdonarem per unavegada la sequedat acdsticadel Principal) que obliguen, m~s, a flxar-se en repertorispoc freqQentats.

Per exemple en les obresPladevall, Vila, Borguny(~ o de

Vila i CasaSas, Aquest dar-rer, el director de I’Orfe5 i exdirector del Lieder Camera, lescomposicions del qual (Lau-date Dominum o In Paradisum)revelen diversificaci(~ de textu-res, modulacions i una consi-derable dificultat d’afinaci6 iconcertaci(~ en unes peces cre-atives ben pensades per a cor.

Especialment El mirador on hiaplega una quantitat ingent -fins i tot excessiva- de melo-dies populars catalanes i lestreballa variant tots els para-metres musicals conflgurantuna fantasia en que tambe vaprendre protagonisme el pianode Josep Buforn, un dels m~squaliflcats repertoristes ac-

tuals a Catalunya.El concert tamb~ formava

part de les darreres actuaci-ons de Josep Vila i CasaSascorn a director d’un Orfe6que es presentava amb algu-nes baixes en les cordesmasculines.

El desequilibri va ser evi-dent: les dones van sonar

mes homog~nies, tot i unaemissi5 puntualment descar-nada en els ascensos a I’agut.Les cordes de tenor i baix espercebien arab m(~s dificultat el conjunt no va destacar perun so potent, dens i cohesio-nat. Va quedar clar en els unf-sons i altres passatges homo-f(~nics de Punto de habanera

Final emotiu ambel pdblic dempeus

sumant-se a latornada de I’himne

de Montsalvatge o en la diver-sitat textural de Da PacemDomine d’Arvo Part que va serun excel.lent p~)rtic, almenys,per a sorprendre un pdblic pocavesat ales recerques espa-ials i la redefinici5 de la direc-cionalitat impFcites.

QualltatVa haver, per~, la qualitat en elcant i en la Ifnia en particular,que van reeixir les obres delcitat Pladevall, del propi Vilai CasaSas, i en un final on laCoral Belles Arts va arrodonir lavetllada afegint-se a Les neusque es fonen, Senyor Sant Jordii El cant de la Senyera en unacantada vibrant i expansiva. Elpdblic dempeus s’hi va sumaren la tornada de I’himne com-post per Millet en un final emo-tiu, oportd i de qualitat ¯

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ESPECTACLES

4438

Martes a sábados

453 CM² - 49%

465 €

32

España

5 Abril, 2016

ORFEO CATALA

Visiteu la nostra pàgina web www.casinomenestral.catPoeta Marquina, 2 (seu provisional) · 17600 Figueres

Tel. 972 678 666 · info@casinomenestral.cat

ATENEA IX CICLE DE LITERATURA UNIVERSALDivendres 8 d´abril. Sala Abdó Terrades i a les 8 del vespre, “Lluís Companys, històriai presència”. Conferència de Josep M. Figueres, a propòsit de la presentació del seu llibre:Lluís Companys, de la revolució social al nacionalisme.

CLUB D´ESCACS FIGUERESDissabte 9 i diumenge 10 d’abril. Darrera edició de les partides corresponents al campionat de Catalunya per equips.

CENTRE EXCURSIONISTA EMPORDANÈSDiumenge 10 d’abril. Sortida en petit format, als voltants de Cantallops, informació de la sortida xirucaiforquilla@gmail.com.

155691

155692

Més informació de totes les activitats i els cursos de La Cate

Telèfon 972 678 496. Correu electrònic: secretarialacate@gmail.com,

Facebook: http://www.facebook.com/lacatefigueres. Twitter: twitter.com/lacate_figueres o:

www.lacate.cat

Espai cultural Figueres

Dijous 7 d’abril a les 21.00 h · Cineclub Diòptria

Nahid. PREU: 6 € · Socis de La Cate, 5 € · Abonaments, 45 €

Dissabte 9 d’abril a les 21.00 h · Teatre Espai A

L’art de la comèdia. PREU: 8 € · Socis de La Cate, 6 €

Diumenge 10 d’abril a les 18.00 h · Teatre familiar

Minuts. PREU: 5 € · Socis de La Cate i Club dels Tits, 3 €

CURS · Del 5 d’ABRIL al 7 de JUNYExplica’m una òpera amb Clara Valero

Tres dies de swing, amb classesi sessions de ball, maridats ambvi de l’Empordà. Aquesta és l’es-sència d’un nou festival empor-danès, el Vi Swing, que es farà en-tre el 23 i el 25 de juny, tot coin-cidint amb Sant Joan, a Ventallói Viladamat. Per fer-ne un primertastet del que pot ser aquesta pro-posta, aquest dissabte passat vadur-se a terme el germen que l’hagenerat: la segona edició Swing& Win, a la plaça de les Patates,inclòs dins el Festival Vívid.

“Barcelona és la capital mun-dial del swing”, diuen convençutsels impulsors d’aquest nou Festi-val, integrants de l’associacióSwingats de l’Ala Empordà –BeaBarrientos, Montse Carmona,Jordi Esteve, Letícia Martín i Mi-col Ferretti– que tenen el suportd’altres associacions gironinescom Jazz de Girona, Drinker Sai-lors i l’escola de ball Sibiem. Ésaquesta una entitat molt jove,amb només un any de vida, peròque ja té molta força. Dels sismembres fundacionals ara ja su-

peren la setantena de socis. Aixòels ha animat, doncs, a tirar en-davant el Vi Swing, un festivalque vol trencar els esquemes ha-bituals d’aquest tipus d’iniciati-ves restringides només als balla-dors de swing, sinó també a per-sones que volen iniciar-se i queno han ballat mai. “Ens agradamolt que hi hagi aquest feedbackentre balladors i aquells que co-mencen”, asseguren. Així, cadadia es faran classes de diferentsnivells als pavellons de Viladamati Ventalló. En aquest sentit, els or-ganitzadors agraeixen molt lapredisposició dels dos ajunta-ments.

Estrelles internacionalsEl festival tindrà com a fil con-ductor “no només el lindy hop,sinó també el vi de l’Empordà”.També, com a reclam, hi partici-paran algunes estrelles del lindy,un ball en parella sorgit a NovaYork als anys 20 que va renéixerfa tres dècades. “És un ball moltsocial que et permet conèixergent, perquè des del principi pots

ballar, és un ball que et fa som-riure”, expliquen. Entre les per-sonalitats que hi participarandestaquen els grups Doc Scan-lon’s Cool Cat Combo i TerrificTurkeys; la parella espanyola So-nia & Héctor, una de les més ac-tives a escala internacional i la ca-liforniana Abeth Farag, fundado-ra de Lindy Hop Portugal. Tam-bé faran classes Sònia Isart, fun-dadora de nomadyoga.cat, i lescomponents d’Impàs Dansa.

En aquest Festival el vi tambéhi serà molt present. El divendreses farà una visita al celler la Vi-nyeta, patrocinador del Festival,i un tast guiat que es clourà ambla música en directe de Hop’s Trio

entre vinyes. A més, es farà unapetita Fira del Vi a l’ermita de laVerge de l’Om, a Ventalló, amb lacol·laboració d’una dotzena decellers, dissabte a la tarda, que in-clourà un concert de Terrific Tur-keys. La fira inclourà també pa-radetes de productes vintage i deproximitat.

L’escenari principal del Festi-val serà l’espai conegut com LesPomeres de la Closa, a Ventalló,que els cedeix l’Ajuntament. Allís’instal·larà una gran carpa de300 m2, on faran els grans con-certs i on tindrà lloc també unagran revetlla de Sant Joan ober-ta a tothom qui vulgui anar-hi i“viure una festa diferent”.

VENTALLÓ/VILADAMAT | CRISTINA VILÀ

Maridaran swing ivi en un festival detres dies a Ventallói Viladamat

La iniciativa la impulsa l’associació Swingats del’Ala Empordà i s’obre a balladors tan veteranscom a gent que vulgui iniciar-se en el lindy hop

�

ES FARÀ DEL 23 AL 25 DE JUNY

Dissabte passat va fer-se un tastet a la plaça de les Patates. BORJA BALSERA

62 DIMARTS, 5 D’ABRIL DEL 2016 | EMPORDÀ

Cap de setmana netament em-pordanès al Festival Strenes deGirona. Els Crossing, grup inte-grat per Joel Riu i Ernest i Mari-na Pratcorona, actuaran di-umenge a la Sala la Mirona deSalt presentant en directe el seusegon disc, Desfés-te de festa. Di-marts, però, els seus fans ja el po-dran escoltar a través de les dife-rents plataformes digitals.Aquest disc inclou onze temes“amb un so més modern, inter-nacional i amb més caràcter” i haestat enregistrat a l’estudi de TenProductions, a Sabadell.

L’altra proposta empordanesaarriba dissabte a les 9 del vespre,a la Sala Montsalvatge, amb l’Or-questra de Cambra de l’Empor-dà (OCE), Quim Mandado i elsLGP que presentaran Simfoniadel vent i de les pedres, un home-natge a Sangtraït que es va estre-nar al Festival Acústica de Figue-res amb una gran acollida. Es

tracta d’un muntatge impactant,que combina el so potent delsSangraït amb nous arranjaments

i un punt de vista diferent. Ho fanseguint la tradició de les gransbandes de rock dur internacional.

GIRONA | REDACCIÓ

L’OCE, Quim Mandado i els LGP inicien la gira de «La Simfonia de les pedres i el vent»�

Els Crossing presenten el seu noudisc al Festival Strenes de Girona

Crossing és una formació molt jove. Des de la seva aparició, però, i ambel seu primer treball van tenir una gran acollida entre els joves. Aquest noudisc, Desfés-te de festa, és una evolució del seu so. Principalment incloupeces ballables per atraure un gran públic, però també algunes balades.

�

CROSSING

NOU TREBALL DISCOGRÀFICEl trio Crossing farà el primer directe del seu segon treball

Santes Creus i Sant Pere de Ro-des s’enfrontaran per aconseguirun lloc en el concurs el Monu-ment Favorit, impulsat per les re-vistes Descobrir Catalunya i Sà-piens, en col·laboració amb l’A-gència Catalana del PatrimoniCultural del Departament deCultura. Entre els dies 6 i 13 d’a-bril, la gent podrà votar un mo-nument o altre i només un d’ellspassarà a la fase següent. Final-ment, del 20 al 27 d’abril compe-tiran Sant Climent de Taüll i lesruïnes d’Empúries, a l’Escala.

D’aquest concurs, que ja s’ha-via convocat en anteriors oca-sions, havien caigut el Palau de laMúsica Catalana i el call de Giro-na, en haver quedat en novena idesena posició. Queden en com-petició, a banda dels dos monu-ments empordanesos, l’amfitea-tre de Tarragona, la Sagrada Fa-mília, el castell de Miravet, l’es-glésia de Sant Climent de Taüll iel Turó de la Seu Vella de Lleida.Els deu monuments que estancompetint van ser triats per unacomissió d’experts formada perhistoriadors i historiadors del’art. La gran final monumentales resoldrà el dia 18 de maig, diaen què acaba el concurs i se sabrà,gràcies a les votacions populars,quin és el monument favorit.

FIGUERES | REDACCIÓ

El concurs delMonumentFavorit enfrontaSt. Pere de Rodesi Santes Creus

Entre els dies 6 i 13d’abril es rebran votacionsper descartar-ne un d’ells

�

æ�Cultura&SocietatSECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

4142

Semanal

130 CM² - 11%

76 €

62

España

5 Abril, 2016

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

PROYECTO HOMERO: ILiADA / ODISEA

La Joven CompaSia viaja a los origenes de Euro-pa junto a Guillem Clua, que versiona La Iliada, yAlberto Conejero, que pone su firma a la versi6nde La Odisea. Un gran reto para cerrar su terceratemporada en el Teatro Conde Duque. Josep Vilai CasaSas, director del Orfe6n Catalan, se une aLa Joven Compa5ia poniendo mL~sica coral enambos espect&culos.

La Joven CompaSia theatre troupe journeys back tothe origins of Europe with Guillem Clua’s adaptationof The Iliad and Alberto Conejero’s adaptation of TheOdyssey. This ambitious production will wrap up thetroupe’s third season at Teatro Conde Duque. JosepVila i CasaSas, who directed Orfe6n Catal&n, joinsforces with La Joven CompaSia, inserting choralmusic into both productions.

5-30 Abr / AprTeatro Conde DuqueConde Duque, 9-11

"~ PLAZA DE ESPAI~A / SAN BERNARDO / NOVICIADOPrecio desde / Price from 8 £Jue-vier/Thur-Fri 20:00 hS~b / Sat 18:00 & 20:00 h902 48 84 88 / w~.entradas.c0m

~ DELIRIA ~ ~ M

CONDEDUQUE~. ~ ~ ~ C. Daoiz~ Pl.del~ ~ ~ ~" ~ Dos de Ma

RODRiGU~ ~ O" C. ~e

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ESCENARIOS

58562

Mensual

213 CM² - 35%

1750 €

33

España

1 Abril, 2016

ORFEO CATALA

TV3-Telenotícies Migdia (5-4-2016)

Presentació temporada 2016-17 del Palau de la Música Catalana (minut 42:36)

Enllaç:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/telenoticies-migdia/telenoticies-migdia-

05042016/video/5593285/

BTV

Barcelona Directe (5-4-2016)

Connexió en directe amb la roda de premsa de presentació de la temporada 2016-

17 del Palau de la Música Catalana.

Enllaç:

http://www.btv.cat/alacarta/btv-directe/44522

Catalunya Música

Contrapunt (4-4-2016)

Crítica de Mònica Pagès del concert del tenor Mark Padmore, acompanyat de Paul

Lewis al piano, del cicle Palau 100 Cambra, del dia 4 d’abril de 2016.

Enllaç:

http://www.ccma.cat/catradio/alacarta/contrapunts/mark-padmore-i-paul-lewis-o-

lessencia-de-la-musica-per-monica-pages-/audio/916383/