Tema: La música sefardí (Cfr. Ejercicio 4, infra)

1. Archivos sonoros 2. Bibliografía

2.1 Libros 2.2 Revistas

3. Contexto cultural 4. Contexto musical 5. Discografía 6. Intérpretes 7. Liturgia 8. Teoría

1. Archivos sonoros

http://www.legadosefardi.org [Consultado 01.02.06]

Sitio oficial de una asociación ‘Sevilla-Sefarad’.

http://www.melilla-jerusalen.org/nombre.htm [Consulta 01.02.06]

Página de la Casa de Melilla en Jerusalén. Muy interesante.

http://muspe.unibo.it/period/MA/index/number3/bohlman/bohl-1i.htm [buscar

de nuevo]

Dos archivos sonoros con romances.

http://sefarad.rediris.es [Consulta 01.02.06]

Sitio muy completo. Incluye un archivo sonoro con un cuentecico en

ladino.

http://www.tecnosaga.com/ [Consulta 01.02.06]

Productora de discos. Se puede escuchar una selección de cinco minutos

de sus producciones fonográficas.

http://trading-records.com [01.02.06]

Fragmentos de discos de Ángel Carril.

2. Bibliografía

2.1 Libros

http://casadejacob.com/es/dept_53.html [01.02.06]

Tienda con información sobre libros y discos.

http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/8_4_sef.shtml

http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/musica/8_4_musica_trad.sht

ml [Consulta 01.02.06]

Libro completo de Susana Weich: Música y tradiciones sefardíes. Muy

interesante.

http://cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/8_4_4_vergel.shtml

[Consulta 01.02.06]

Texto completo del libro de Susana Weich: Romancero sefardí de

Marruecos. Antología de tradición oral. Incluye partituras.

http://cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/8_4_4_romancero_sefardi.shtml

[Consulta 01.02.06]

Fragmentos del texto de Susana Weich: Un vergel verde. Flores del

repertorio sefardí. Incluye partituras.

http://inicia.es/de/ladino/Bibliografia.htm [Consulta 01.02.06]

Escueta bibliografía es español.

http://www.lib.utexas.edu/subject/iberian/Sefarbiblio.html [Consulta 01.02.06]

Recopilación bibliográfica muy extensa en diversas lenguas. El idioma

del sitio es el inglés.

http://www.sefarad.org/publication/kore/030/page12.html [Consulta 01.02.06]

Repertorio bibliográfico en francés.

2.2 Revistas

http://www.filol.csic.es/revistas/sefarad.htm [Consulta 01.02.06]

Sitio oficial de la revista ‘Sefarad’, publicada por el Consejo Superior de

Investigaciones Científicas.

http://www.revista-raices.com/intro/intro.php [Consulta 01.02.06]

Revista judía de cultura que se publica desde hace quince años y que se

centra en las interrelaciones entre judaísmo y mundo hispano. Muy interesante

3. Contexto cultural

http://aragonjudio.dpz.es/ [Consulta 01.02.06]

Página de la Diputación Provincial de Zaragoza dedicada a la herencia

judaica de Aragón. Muy interesante.

http://www.emory.edu/UDR/BLUMENTHAL/ [01.02.06]

Sitio con muchos enlaces a todo tipo de documentos. Muy interesante. En

inglés.

http://www.quotidianiespresso.it/iltirreno/speciali/olocausto/pezzi/ferrara2.html

[Consulta 01.02.06]

Página dedicada al recuerdo de la Shoah, con cuyo motivo se interpretó

música sefardí. En italiano.

http://www.redjuderias.org/ [Consulta 01.02.06]

Página dedicada a todas las juderías españolas y europeas. Muy

interesante.

http://www.sefarad.org/institut.php?safa=es [Consulta 01.02.06]

Sitio oficial del Instituto Sefardí Europeo. En español, francés e inglés.

Muy interesante.

http://sefarad.rediris.es/ [Consulta 01.02.06]

Ya mencionado. Página muy completa en cuanto a los enlaces. Muy

interesante.

http://urbancultours.com/Pages/esp/programas_y_recorridos.html [01.02.06]

La herencia judaica de Barcelona y Cataluña. Muy interesante. En

catalán, español, francés, hebreo e inglés.

4. Contexto musical

http://www.cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/8_4_epemp.shtml [Consulta

01.02.06]

La música en tiempos del Emperador Carlos I.

5. Discografía

http://cervantesvirtual.com/historia/CarlosV/musica/arboledas_david.shtml

[Consulta 01.02.06]

Disco de Eliseo Parra y José Manuel Fraile. Archivos sonoros on line.

http://moise.sefarad.org/livre/20010429.php [Consulta 01.02.06 ]

Revista on line del Instituto Sefardí Europeo. Información bibliográfica y

discográfica. En francés. Muy interesante.

http://www.sefarad.org/publication/kore/027/12.html [Consulta 01.02.06]

Comentario de varios discos: de Judith Cohen, Eduardo Paniagua, Solly

Lévy, etc. En francés.

http://www.tecnosaga.com/ [Consulta 01.02.06]

Ya citado. Empresa discográfica que ha editado varios discos dedicados a

la música sefardí, en concreto algunos del desaparecido Ángel Carril.

http://web.jet.es/cem/historico_actividades.htm [Consulta 01.02.06]

Página del Centro de Estudios Medievales de Rivadavia. Se ejecuta un

archivo sonoro automáticamente.

6. Intérpretes

http://attambur.com/Internet/trio_sefaradi.htm [Consulta 01.02.06]

Comentarios sobre el Trío Sefarad y la música sefardí.

http://www.relatores.com/barahunda/ [Consulta 01.02.06]

Sitio oficial del grupo Barahúnda.

http://sirma.galeon.com [Consulta 01.02.06]

Sitio oficial del grupo Sirma.

http://www.yorku.ca/judithc/ [Consulta 01.02.06]

Página oficial de Judith Cohen. En español.

7. Liturgia

http://www.casadejacob.com/es/dept_457.html [Consulta 01.02.06]

Tienda citada en Bibliografía: discos de música litúrgica judeo-española.

Escuchamos tres fragmentos en clase.

http://web.jet.es/cem/historico_actividades.htm [Consulta 01.02.06]

Ver supra: Discografía.

8. Teoría

http://www.melilla-jerusalen.org/nombre.htm [Consulta 01.02.06]

Ver supra: Archivos sonoros.

http://www.muspe.unibo.it/period/MA/index/number3/bohlman/bohl_0i.htm

[Consulta 01.02.06]

Música y género en la cultura mediterránea, en concreto en las

comunidades hebreas del Mediterráneo