radio barcelona a^o$ fl tk^ - ddd.uab.cat · (flfzlmj) j radio barcelona e. a. j. - 1....

22
(flfzlMj) J RADIO BARCELONA E. A. J. - 1. Guía-índice o programa para el ([A.Q.'tAA^ fl A^O$ tk^ u> de Febrero de 194 5 Mod. 310 G. Ampurias Hora 8li.— 8h*15 6h # 30 8h.40 8h*45 9h.— 121U- 121u05 12JU55 131u~ 131u20 13H.35 13*. 551 141u— 14k.01 14&.20 14h#25 14h # 30 15k.~ 151u05 151u20 151u45 161u—, I8lu~ 18&.3G 19lu— 191i # 3 0 19H.50 2011.10 2011.15 20H.3 2011.4 20H.5 2Uu 2Uu05| Emisión 2UJH Matinal ti N II II Mediodía M l M II Sóbreme ti ii ti ii » ii ^^i-^Conoierto ii fi i ii a Título de la Sección o parte del programa Sintonía*- Campanadas*- Melodías ritmos. Emisión de Radio Nacional de Bspj Canciones por Beniamino Gigii y Conchita Superyía. Guía comercial. Sinfónico. Fin emisión. intonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional, Marina", fragmentos. Boletín informativo. Sigue: "Marina* f fragmento s. misión de Radio Nacional de Sigue: "Marina" fragmentos. Guía comercial* ora exacta*- Santoral del día* por el Conjunto Vienes. Guía comercial* Escogido programa popular. n de Radio Nacional de Guía comercial* Recital de poesías por Roscarlo Ópera: Fragmentos seleccionados* Cliarlas sobre Puericultura"* poif Fin emisión. Espalña Tarde^-^Sintonía.- Campanadas.- "El Carná- n ^k^Eml ral de los animales"* Emisión de Radio Nacional de Espida en lengua francesa* Lsión: "Viena es así"* Autores Varios ría. ii Arrieta ff ll Varios Ejecutante Discos ii ii ii « España Blandí ii Varios la D r a . I i i Humana Biscos Humana Discos sa Trigo Saint-Sa&fLs Biscos Varios Espín Varios Lpcutor Discos Emisión de Radio Nacional de Esp4ña: Agricultura* Bisco del radioyente. Boletín informativo. Sigue: Bisco del radioyente. ¡misión de Radio Nacional de España. -"Radio-Bep ortes". Sigue: Bisco del radioyente. Hora exacta.- Servicio Meteoroió-j- gico Nacional. [ctuación de la soprano lírica li- gera María Oolomé y del barí ton-» Cristóbal Massana, acompañados a. piano por su Maestro Vidal Nunel 'Romances callejeros". Locutor Discos ¥-• a.A.Prada Humana ídem.

Upload: hoangkien

Post on 18-Aug-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

(flfzlMj) J

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el

([A.Q.'tAA^

fl A^O$

tk^ u>

de Febrero de 194 5 Mod. 310 G. Ampurias

Hora

8li .—

8h*15 6h#30

8h.40 8h*45 9h.—

1 2 1 U -

121u05 12JU55 1 3 1 u ~ 131u20 13H.35 1 3 * . 551 141u— 14k.01 14&.20 14h#25 14h#30 1 5 k . ~ 151u05 151u20 151u45 161u—,

I 8 l u ~

18&.3G

19lu— 191i#30

19H.50 2011.10 2011.15 20H.3 2011.4 20H.5 2Uu

2 U u 0 5 |

Emisión

2 U J H

Matinal

ti

N

II

II

Mediodía

M

l M

II

Sóbreme ti

ii

ti

ii

»

ii

^ ^ i - ^ C o n o i e r t o

ii

fi

i ii

a

Título de la Sección o parte del programa

Sintonía*- Campanadas*- Melodías ritmos. Emisión de Radio Nacional de Bspj Canciones por Beniamino Gigii y Conchita Superyía. Guía comercial. Sinfónico. Fin emisión.

intonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional, Marina", fragmentos.

Boletín informativo. Sigue: "Marina* f fragmento s. misión de Radio Nacional de Sigue: "Marina" • fragmentos. Guía comercial* ora exacta*- Santoral del día*

por el Conjunto Vienes. Guía comercial* Escogido programa popular.

n de Radio Nacional de Guía comercial* Recital de poesías por Roscarlo Ópera: Fragmentos seleccionados* Cliarlas sobre Puericultura"* poif Fin emisión.

Espalña

T a r d e ^ - ^ S i n t o n í a . - Campanadas.- "El Carná-

n

^k^Eml

r a l de l o s animales"* Emisión de Radio Nacional de Espida en lengua f rancesa*

Lsión: "Viena e s a s í " *

Autores

Var ios ría.

i i

A r r i e t a

ff

ll

Var ios

Ejecutante

Discos

ii

i i

ii

«

España

B l a n d í ii

Var ios l a Dra. I i i

Humana

Biscos

Humana Discos

sa Trigo

Saint-Sa&fLs Biscos

Va r io s

Espín Varios

Lpcutor Discos

Emisión de Radio Nacional de Esp4ña: Agricultura* Bisco del radioyente. Boletín informativo. Sigue: Bisco del radioyente. ¡misión de Radio Nacional de España. -"Radio-Bep ortes". Sigue: Bisco del radioyente. Hora exacta.- Servicio Meteoroió-j-gico Nacional. [ctuación de la soprano lírica li­gera María Oolomé y del barí ton-» Cristóbal Massana, acompañados a. piano por su Maestro Vidal Nunel 'Romances callejeros".

Locutor

Discos

¥-•

a.A.Prada Humana ídem.

(ñHjms) RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para ef LUNES día 19 de Febrero de 194 § Mod. 310 G. Ampurlas

Hora

21Ü.25 21h.30

21h.45 22H.15 22h.20

22h.45

24h.30

Emisión

Noche

W España

Guía comercial. Preludios y fantasías del teatro lírico español.

^4^^Emisión de Radio Nacional de El violía de Pritz Ereisler.

^^casrcuRSOS DE ARTE DE «RADIO-BARC$ LONA: Sección: ópera y Zarzuela.

^[^Retransmisión desde el Teatro Bo de la c ^ ^ a ^ J ^ h i j o s de la noche", por la Gí&. de Paco

I/J

Título de la Sección o parte del programa

i r á s

Melgares

Autores

Tar ioa

fi

if

Ejecutante

Discos

f Humana

(ñhltm) 3 PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" B.A.J. - 1

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

KJHBS, 19 de Febrero 1 9 4 5

Kdh,— Sintonía.- SOCIEDAD BSPAfOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo fran­co* Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba

y

^ - Campanadas desde l a C a t e d r a l de Barce lona .

* - Melodías y r i t m o s : (Diwcos)

X 8 h . l 5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

X&1.30 ACABAN VDES. DE OÍR IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA. - Canciones por Beniaafaino Gig l i y Conchi ta Superv ía :

.40 Guía comerc i a l .

.45 S in fón ico ! (Disoos)

(Discos)

><9h.-- Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedi­mos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyen­tes, muy buenos días* SOCIEDAD ESPAfOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMI­SORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

12h.~- Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Akriba Es­paña.

X- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

Xr SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

#05 "Marina1*, de Arrieta, fragmentos: (Discos)

^12h#55 Boletín informativo. Sigue;

^/13b..—/wlarinaM, de Arrieta, fragmentos: (Discos)

^A3h.20 CONECTAOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÍA.

)(13h.35 ACABAN VDES. DE OÍR IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAEé..

£ Sigue: "Marina", de Arrieta, fragmentos (Discos)

)̂ L3h«55 Guía comercial.

/I4h#— Hora exacta.- Santoral del día.

- II -

yi4ñ.01 Concierto por el CONffüUTO VIENES, compuesto por Federico Mestler y Domingo Ponsa, violinesj Enrique Bullich, violoncelo, Javier Mateo, contrabajo & Octavio Cunill, piano:

XV^M- ^áD^juo JU H « M ^ ^ yrr*zr-

>^14h#2G Guía comercial*

y14b*25 Escogido programa popular: (Discos)

j(l4iu30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA.

/l5h.— ACABAN VDES. DE OÍR IA E1CESIÓN DE EADIO HACIOHAL DE ESPAÑA* - Guía comercial,

Xl5ii.05 Recital de poesías por ROSARIO BLANCH:

rA"w "Guaja" - Vicente Noria

y:7*A "Maria Montoya"- Ángel Zapata y Emilio Lamany

\15h«20 Ópera: Fragmentos seleccionados: (Discos)

/x51u49 "Charlas sobre Puericultura", por la Dra. Luis Trigo:

(Texto hoja aparte) • • • • • • •

NÍ6h.— Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe-\ dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores

radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba ESPAÑA.

I8h,~ Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Franco. Arriba España.

«•'<• III*;.ILJI

- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- "El Carnaval de los animales", de &uxfc Saint-Saens: (DiscosJ

^L8h#30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA; Emisión en lengua francesa.

9h.— ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIÓ NAL DE ESPAÑA, en lengua francesa.

- Emisión: "Viena es así": (Discos)

h,30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

MODIFICAOIOH PROGRAMA "RADIO BARCELONA"

LOTÍBS, 19 Febrero 1 9 4 5

• I I i I l i i i « l i l i i i

A l a s 2Uu05 Actuación del Trio Gaspar-laredo-Llorens con su Orquesta"LOS ESTILISTAS" .

El Caballero del Au<

Pagliasi

La Picarona

Los de Aragón

Elixir de Amor

La Boheme

La Alegria de la H'

Concursante;

f Uotras Vila

— - Lerncavallo-—

P. Alonso

Serrano

Poni^etti

Pucciní

:*ta— Chueca -—

al concurso de Radio

Abrahan Hateo fc'ateo.

Alberto Anaéi.

Mariano Carcia.

Juan Vidal.

José Laria Portera.

Francisco Cabau.

Evaristo Cortés.

Brcelona * las 22,20

f - I I I -

V19h.50 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

- Disco d e l r a d i o y e n t e .

'feOh.lO B o l e t í n i n f o r m a t i v o . r

2 0 h . l 5 S igue : Disco d e l r a d i o y e n t e .

^20h.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA. ( A g r i c u l t u r a ) :Ok.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA. ¡Oh.45 "Radio-Depor tes" .

•50 S igue : Disco d e l r a d i o y e n t e .

>21h .~- Hora e x a c t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. <M*

21h.05 Actuación de la soprano lírica ligera MARÍA COLüí&E y barítono CRISTÓBAL MASSANA, acompañados al piano por s% Maestro Joaquín Vidal Nunell\

\ *+ \

Dúoa de zarzuela

"La Dogaresa" (cuento) Millán (Por Cristóbal Massana) ,fEl Barbero de Sevilla11 (Cavatina) Rossini (Por ISaria " Colóme) "la Dogaresa" (Dúo) - Millán •luisa Fernanda" (Dúo) - Moreno/ Torroba

lfelh.20 "Romances callejeros", por José Andrés de Prada.

(Texto hoja aparte)

x2ih#25 Guía comercial.

•30 Preludios y fantasías del Teatro lírico español: (Discos)

2Uu45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

^22h.l5 ACABAN VDBS. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAHA.

A El violín de Pritz Xreisler: (Discos)

2h.20 CONCURSOS DE ARTE DE "RADIO-BARCELONA": Sección: Ópera y Zarzuela.

.2h.45 Retransmisión de*de el Teatro Borras de la comedia:_ _

"LOS HI10S DE LA NOCHE" V. _

por la Cía. de Paco Melgares.

2431.30 /aprox./ Damos por terminada nuestra emisión y nos despedi­mos de ustedes hasta las ocho, si Dios quiere* Señores ra­dioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba Es­

paña.

• • • • • • •

PROGRAMA. DE DI3CCB V

A LAS 8—H. Lunes , 19 de Febrero,194-5

MELODÍAS Y RITMOS

6899) X Í - ¡¡ EL MJE OSO" f o x t r o t de Doroke ) m i l G l a h e y s u O r o . 2— >» PEQUEÑO MORITO" fb x t r o t de Heinx (

8*i-6)P.B.X3— « DOS ENAMORADOS» f o x t r o t de ' / i l l s o n ) Dorsev * H ~ S UN PECADOR BESO A UN ÁNGEL" de David ( ü r " « i O I 3 m y " o r s e y

3VF)P.B.X$-~ • TKKGO RIOMO» de Gershwin ) \ ™ . + ™ „ „ „ «,, n^ „ * 6 - ~ » PUEDES DEPENXBB DE MI*' de Carpen te r ( L o u i s Hrmstrong Y s u Or q*

A LAS 8'30—H

CAU&OHBS POR BENIAMINO GIGLI Y CONCHITA SÜPi CONCHITA SUPERVIA

6i}-0}G«cX7— f LA PARTIDA» canc ión de Alvarez X 8 ~ » RE? Y SEfiOR» de Zamaepis

NIAMINO GIGLI

719)G*C.X9 X10-

» 3E JIA" de T o s e l l i » NOCTURNO DE AMOR" de Drigo

A LiS 8 'M-5--H r

3IITE0NIC0

10^)G»SÍÍ1— S e l e c c i ó n de " L¿3 . I : 3 IB CORNEVILLE'» de P i a n q u e t t e p o r Banda ( 2 c a r a s )

203)G.S.ID12— «Intermedio- ' ce « GOYESCAS» de Granados ) Oro.. Boston 0 1 3 — «Eugen Onegin''1 de » POLONESA" de Tchaikowski ( Promenade

^v* *^P ^^i ¡P* ^ ^ *T^ *^^ ^^^ ^^^ ̂ ^^ ^v* ^^ "̂ ^^^ ^^^ ^ ^ *»^

PROGRAMA DB DISCOS

A LÁ3 12'05—H* Lunes ,19 de F e b r e r o , 19^5

' (Fragiaentos)

DS ARRISCA Y CAMPRCDON

I n t e r p r e t a d o p o r : LSRCSDliá CAPS IR HIPÓLITO LÁZARO JOSS MáRDí L1ARCOS RIáDOlíDO Coro g e n e r a l y Gran Orn* Sin­fón i ca bajo l a d i r e c c i ó n de l

i e s t r o Danie l Mon t o r i o

ACTO I

3 C X — " P r e l u d i o " K2— "Marina y Coro" ( cara 2 y 3) ^3— "Pensar en e l * * 4 — ,fYa 3us ojos1 1

*f5~- "Yo tosco y rudo t r aba jador r t ( dúo) to— "Costa l a de Levan te" jf7— "Al ve r en la inmensa l l a n u r a "

3— "Cuar te to"{ 2 c a r a s ) y 9 — "Dúo"

( s igue a l a s 13— H)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

*

(fihlms) /o PROGRAMA DE DISCCB

A L^S 1 3 ~ H . Lunes , 19 de F e n r e r o , 19^-5

s i g u e " MARIKA^Ífragmentos)

DE ARTESTA Y CA&FROHBCN

álbum) ACTO I I I

& «Pre lud io M

— f,A b e b e r . , . a b e b e r . . . H

— **Pero no importa í f

— nNo s a b e s t u . . í f

— *Bn l a s s l a s d e l deseo11

— "Seguidi 11 as t f

~ "Dichoso aque l

A LAS 13 35— H

s igue ACTO I I I de B 11 de A r r i e t a

0 8 9

f,Duo n

•"Hondo f i n a l » §,Niña de l o s ojos negros r t

Hemos r a d i a d o f ragmentos de OCARINA11 fie A r r i e t a y Calara*odon

( se ruega da r e n t r a d a y s a l i d a a l o s Actos*)

) f e ^ u ^U %fa» •MU' «L- ^ » ^ U ^ U ^L» « ^ ^ U ^ r t f r %L» t f r

4 LáS 14*30—H. Lunes, 19 do Febrero , l#~5

ESCOGIDO PROGRAMA. POPULAR

J S « B ! ' I I Í l í l L 4 3 ' , t a r U ° d e m d e s ) por Eduardo Blanco 1 DESTINO11 de Blanco ( * ^»*«u-«

6i5}p.tí^— * v*am IT . i?f canción de)Manzanos ?f cañe ion del por- b p e r i o Argent ina

3)JMUTaj£-- » GAYAR Y LA Y

W } de por Raimundo Lanas

10169) de Juan S t r a u s s por rna Berger ( 2 ca ras )

592)P«C, * 8 ~ - • LEJOS DB LAS GUITARRAS" tango)de Koger oo-r.ft«ft-fe« ( por Tino Rossi

V ™ Tr ^ F̂ ™ TF F̂ ^^F ™ ̂ ™ ^

PR0GR4M4 DE DISCOS

15*08— H. Lunes ,19 de Febrero ,19^-5

SUPLEMENTO

OPERA: FRAGMENTOS SELECCIONADOS.

" LA DOLORES" de Bretón y Co'dina

i6i)G.op.Xj.- "Henchido de amor s a n t o " p o r Pepe Romeu "Dúo" por Conch i t a Velazquez y Pepe Romeu

l87)G.Op.;

8 LA BO l« de P u c c i n i

"Che g é l i d a manina" por Beniamino G i g l i

» FiLTST" de Dounod

)(k— "Salve d imora , c a s t a e p u r a " p o r Beniamino G i g l i

» NORMA,»» de B e l l i n

155)G.Op^¿>— "Cas ta d i v a " por Wanda Bardone

" IRIS" de Hascagni

— "Inno a l so iJ l" por Coro de l a Se a l a de Milán ó

MÚSICA ORQUESTAL ORQ. INTlsENAC 3DNAL DE CONCIERT

£ 5 ) G . S X 7 ~ " CANCIÓN DE PRIMAVERA" v a l s de Menc sis »— " CUENTOS DE HOFFMtN1» de Offambach

•11 m m i i t i m "

3 l 8 ) p * s * 9

ORQ. SINFÓNICA DE LONDRES

* OOPEELIAM de D e l i b e s "Ballet11 f«Cazardasf» "Ba le t y "Mazurca4* ( 2 ca ras '

PRGGH41& DB DI 3GCS

11 Lunes, 19 de Febrero ,19^5

LOS AUBULES"

0Rq.3IT?0HIC& d i r i g i d a por MaetÉfcro Jorge Trucw

1— «Gall inas y g a l l o s * ¡g-f (a) "Tortugas4* (b) «SI e l e f a n t e

1 •#>•* juro s tt {b ) * Aqa a r ium • apersonajes d l a r g a s o r j e a s " uOut-Cut en e l fondo d e l bosque (a) «P lan i s t a s* (b) Fósi les 1 1

ff

c i s n e

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS

20—H. Lunes, 19 de F e b r e r o , 1 ^ 5

DISCO DT2L RADIOYENTE

18)G*I .C. ijí • Ar i a* de « LA SUITE BN RE» de Bach ( 1 ca ra ) S o l í por l i a r l a Teresa

1^8)G*0p. Z-4 «Nesain dorma*1 de f OTRAEDOT" de P u e c i n i por H i p ó l i t o Lázaro f ( 1 c a r a ) S o l . por P e p i t a P e r a l t a

156)P.0P . 3 «Br ind is« de » CiSALLSHlA RUSTICANA f¿ de I lascagni ( 1 c a r a ) por T i t o Sch ipa . S o l . p o r Rosa Gen e

^82)P. 4 — " EL SALTIRO DE LA CAR: IT4H s a r d a n a de Bou por Mercedes S e r o s ( 1 c a r a ) S o l . p o r Frafacisco Cos ta

11&)P.V. 54C M 2L BARÓN GITANO" v a l s de S t r a u s s por Los Bohemios Vieneses ( 1 c a r a ) S o l . p o r An i t a y Paco

6*K))P. 6-

480)P*B. W

* BLANCA FLOR1* v a l s c r i o l l o de MagáL d i p o r Omp& r i o a r g e n t i n a ( 1 c a r a ) S o l . p o r E l v i r a Garc ía

"Darae un s i l b i d i t o , t de ?f PINOCHO41 de Washington por Te jada y su Gran Orq. ( 1 c a r a ) S o l . por M* Toexesa M a r t i n Cadena

^F^F ^F^F^F ̂ h^r ^F ̂ F^F^F^F^F ^F^F ^F

PROGRAMA DE DISCOS

LAS 2 1 * 05—H. Lunes , 19 de Feb re ro ,19^5

(filzlMS) /S

SUPLKi: I X

PRELUDIOS y F A I S ^ I A S DEL por 81

15B)G.Z.Or . l— "Pre lud io jde » L A

2 •— " S o l e a r e s " (

LÍRICO ESPAÍtOL

:CIPAL DE MADRID

A DE LA PALOMA» d'í Bretón

por ORQ. SINFÓNICA

^ 9 ) O . Z . 0 r , " F a n t a s í a de " BO : 0 3 " de Vives «Pasodoble y j o t a " de " I LEGHIA DE LA HUERTA" de Chueca

por OHQ. DE TEATRO

3 ) P . Z . O r . 5 ~ - " I n t e r m e d i o " de " LA PICARA MOLIKERA" de Luna.Asenjo y T o r r e s ( 2 c a r a s )

* * * * * * * * * * * * * * *

(ñk/fflS) M PRO'iRiMA DE DISCOS

A IAS 22* 15- -H. Lunes ,19 de F e b r e r o , 1 ^ 5

EL VTOLIN DS FBITZ KRESLER

1 5 ) G . I . V . 1— " ROMANZA EN LA MAYOR" se Schumarm 2— " CONCIERTO EN RE 1IAY(B » de Brahms

20)G.I .V* 3— " HÜMOHESQNE" de Dvorak 4— " CABRIOHD VIENES" de Krei s l e r

i

SUPL3-1ENT0 "

MÚSICA OX'UESTAL p o r O f i ^ . DE LA ASOCIACIÓN DE CONCIERTOS

l 8 6 ) G . S . 5— "Marcha Mngara • de l a • CONDENACIÓN DS FACST" de B e r l i o z ( 1 c a r a )

p o r MIBv'BxS DE LA ORQ. DE L* SÁCALA DE MILA.N

l84)G*S. 6— o b e r t u r a de " EL SEO ETO DE SUSANA" de Wol f -Fe r r a r i ( 1 c a r a )

por ASOCIACIDIT ARTÍSTICA DE LOS CONCIERTOS

190)G«S. 7 ~ » SUITE N8 2 PARA PEINETA ORQUESTA" (a)Marcha ( b ) v a l s

de S t r a v i n s k i ( 2 c a r a s ) ( o )Po l ca (d) Galop.

por ORQ,. FILARMÓNICA DE BERLÍN

2 2 9 ) G . 3 . 8— ft ESPAlá.» Rapsodia p a r a Orq* de C h a h r i e r ( 2 c a r a s )

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

fñlz/m) M CHAMAS SENCILLAS DE PUERICUI.T1EJL

ür. ni.- a diaria entei'i :r, luego de recomendaros una ve/. li»É por ser

el primer consejo de Puericultura- la hlihhtifilfo lactancia del niño al pecho,

dedícanos nuetra lección a los cuidados de aseo y la forma de lleVarlos a

cabo, haeiebdo resaltar la importancia de educar al nifio, creándole hábi­

tos de orden y limpieza. Os hablamos de que el niño es el ser que nace más

desvalido y del largo tiempo que necesita, con tierna constancia, nuestra

asistencia.

Tan frágil es su vida que está expuesta a morir por innumerables cau­

sas: traumatismos del nacimiento, mal formaciones, infeciones generalizadas

dificultades de la alimentación,'en su comienzo; enfermedades de la piel,

por falta de asel> y causas que derivan de su propia debilidad porque muchos

órganos del niño están en evolución al nacer» Todas estas causas van dis­

minuyendo en el transcurso del primer año y tan importante es que achule­

mos nuestro celo ante el recaen nacido que habréis de saber que mas de la

mitad de los niños que mueren en la sucesión de los doce primeros meses,

mas de la mitad, repetimos, mueren solaviente durante el primer mes* La cul­

tura de la nadre- por ser la mujer clave del hogar- influye decisivamente

sobre la vida de los niños, hasta el punto de %ue MICHAELI3 afirma que en­

tre las madres instruidas en Puericultura fallecen ocho por ciento de sus

hijos,en tanto que de lau ignorantes morirían 32.

La nanaa casa ideal para loe hijos es la casa hotel, de una sola plan­

ta, con jardincito donde los niños, sin aglomerarle en paseos con otros,

pueden tomar el aire y gozan de libertad en sus juegos. Esto no siempre se

logra en las grandes ciudades. Es evidente la relación de la salud de los

pequeños con la vivienda. Se dispondrá para ellos de la mejor habitación

de la casa, que no se reservará para recibir. Conviene que esté bien ventila­

da, con orientación al Mediodía o al Bste. El cuarto de nuestro nene será

sencillo, sin adornos superfluos, sin ac\%ulo de muebles, que son depósitos

de polvo y que se limpian mal, constituyendo una amenaza para il niño los

microbios que se emboscan tras los cortinajes inaiaofibles y espesos. (Justo

alado y luminoso necesita el niño* La madre activa é ingeniosa estará aten­

ta a reparar diligentemente lo que él pintarajee o desconche pues son unos

adorables diablejos y pronto su cuarto toma un aire poco pulcro si no edu­

camos al niño en el gusto de lo bello y su respete y para ello nos tomamos

esas molestias.

Queremos indicar que no hace falta el dinero sino la voluntad para

tornar la habitación del niño en un lugar encantado!** Percales diáfanos

y lfvables lo decorarán. Motivos alegres serán las pequeñas macetas, co

- 11 -• *

plantas, un pincel y tai bote de pintura manejados discretamente os habrán

esmaltado en claras tonalidades muebles, que a veces se fabrican a escasisi-

mos coste o en la propia casa# ^endrá el niño su propia cama. lo idela es

una cama con barandillas plegables* Pero ningún niño por pobre que sea, ca­

recerá de cunita qoe podré^ser hecha con uncesto convenientemente adaptado.

las cortinillas laterales y las que a modo de dosel cobrarulas cunas mas

elegantes, son inadmisibles por ser excelentes depósitos de polvo. 81 coche

de paseo no se utilizará como cuna para dormir de noche pues es antihigiénico.

El colchoncito se EBUBÍL rellenaré de crin o cuando conviene por razones de *

economía de cascarillas de avena o de virutas de madera: no se hará de pluma

nunca. Se cubre el colchan ¿te una tela impermeable de goma y después de las

sábanas. Los muy pequeños dormirán sin almohada, los mayorcitos la usarán de

crin, de escaso voltmen. La manta suave y gruesa, cubrirá de una funda abo­

tonada, fácilmente lavable .

21 vestido del niño tiene oor objeto favorecer la regulación del calor

orgánico por lo que será educado a laestación del año y en todas las épocas

será amplio, no impedirá el ansia continua de movimientos del niño y su pía-9

cer de libertad. la moda actual es bastante razonable. Se suprimirán las tela

suntuosas, que no lavan bien. Se aceptarán las blancas y que a diario pueden

pavonarse, volviendo a ser encantadoras después de limpias-• La ropiija del ni­

ño chiquito será una camisita suave, de tela usada: un juboncito de punto, d

esos que teje la nadre soñando mientras ella sola siente al niño,como una ofr

nda de su ternmra tan intima y hermosa.} el pañal, fino, plegado en forma de

triangulo, con una punta entre las piernas y dos roteando la cintura y otro

para empapar, que nunca será de tela impermeable, sino de una absorvente y

dulce. En tiempo fresco ae agregará un faldoncito de lana. Guando v&^ía el

niño a la calle usara un abrigo amplio j esponjoso que le envuelva bien, pro­

tegiéndolo del frio-cuando lo hace- sin apretarlo inconvenientemente.

El equipo del niño, madres oyentes, se compondrá de ocho o diez camisi-

tas; veinte o treinta bragas de la finas en algodón o muselina y seis o ocho

chaquetitas de distinto tamañps- pues el bebé crece vertiginosamente- más die

o doce pacimamma pañales gruesos o empapaderas. Con esto estará limpio, olienaO

a gloria, sin perfumes innecesario?y hecho un sol nuestro niño, si sois di­

ligentes, ordenadas, mañosas y desplegáis, en suma, ese amor activo y prácti­

co que hace a las madres providencia de los hijos...El calzado del nigo, en

todas las épocas de du vida, será cómodo para impedir que lesione el pié. Los

calcetines son superfluos en tiempo caluroso. En invierno, para salir, se cu-

brirála pierna de los mayorcitos con polainas altas de lana. Y para estos se­

ria conveniente un traje de jieporte o gimnasia.

Amigas radioyentes: el Médico Puericultor conoce la importancia de to­

das estaas cosas para una higiene razonable de la vida infantil. Debéis bus­

car su consejo cuando Ignórele como se viste un niño al que un cintur<5n in-

tesjestivo, xinoa tirantes prietos, una faja ancestral y liada al delicado

/

III -

cuerfcecito como una sierpe en torno a su presa, dificultan la digestión, Bla

respiración, el desarrollo sano y armónico* Ho dadle miedo con nosotros, los

Médicos Puericultores, a los niños: por el contrario, presentadnos a ellos

como eficazmente protectores puesto que les devolvemos la salud y no como si

fuésemos el tio del sado que se los traga vivos. Educad al niño en el afec­

tuoso respeto al Medico, inculcándole la confianza para que se deje explorar

y por tanto para que sea nuestro ayudante en la penosa obra de curarle»

Terminamos la lección de hoy volviendo a repetir que la cultura naúmm

mmt maternal evita la muerte de muchos niños en la proporción de ocho a

treinta y dos* Aprendamos a BtttBtfKM cuidarle, pues estudiémoslo!» Hoy que

toda la juventud femenina frecuenta Universidades y Academias meditemos, las

mujeres, en que hay un conocimiento peculiar nuestro, que nos es absoluta­

mente propio: la ciencia del niño, la Puericultura y la dirección del hogar*

Tío los creamos modestos ni pensemos que carecen de importancia o se saben

por instinto• ̂ e como nosotros interpretados nuestro in^trar^Terible papel

de madres depende la vida de los hijos: y de como enfoquemos la conducción

del hogar, la paz del trabajo del hombre, su capacidad serena y amplia para

las grandes empresas» Realmente nada adelantaremos nosotras si, al incorpo­

rarnos a la cultura, asimilarlos las hombrunas normas y continuamos, nada

más sus eternos intereses pin añadir les nuestros» Mentimos con nuestra sen­

sibilidad y pensemos pon nuestro pensamiento, mejor o pesr con él debemos

incorporarnos a la cultura de nuestra época» Admiramos a la joven que des­

taca en no importa que disciplina.Pero no se trata de deformarnos hasta

hasta identificarnos con los hombres creando problema de competencia como

haria un varón más, u5.no de colaboración y ayuda, de complemento, T Que duda

cabe que por naturaleza la acción del hombre es externa, expansiva, audaz

y la nuestra es intima , recoleta» y prudente y sus intereses son, por tanto

distintos a nuestros intereses¡ Estudiemos las mujeres, pero estudiemos mad

que nada lo que por designio deBios es nuestra esencial misión y después pen­

semos, sensatamente, que la obra del hombre ee nuestra obra porque somos la

mitad de un todo- la unidad biológica humana- y al fin y a la postre las

rosas de la vida vulgar o las "$R >Ste rosas de la gloria que ellos logren

vienen a coronar también nuestra humilde frente. Trabajemos con fe por conoce

al niflo. Iluminemos la órbita aue nos está encomendad^ „> sin que nos sea dado

desentendernos de ella. La mu je habrá'hecho lo que debe hacer y su dicha

estará integrada del noble goce de ver felices a los seres que están bajo su

amparo e ir dejando su vidaoscuramenté en aras de los que mas tarde serán

hijos sanos y fuertes de la patria*

Buenas tardes, señoras radioyentes.

RQMAÜ-JB3 CALLEJ ISROü HilSIOM DEL DÍA 19 B£ fmRERO DE 1943

LOCUTOR f Radio Barcelona. •Romances ca l l e jeros 1 1 La c a l l e de Valdoncel la .Por José Andrés de Prada.

PRADA * Dicen veraces cronistas que en el mil doscientos treinta existía un monasterio enclavado en Vallvidrera y en el s i t io que llamaban i entonces de Valdoncella. Religiosas cistercienses 6 de San Eerharde.eran las que por sus bellos claustrlMjí0^ antes de la hora de queda sus hábitos desplegaban

* cual palomas que se encelan por acudir mas aprisa

' a la diminuta iglesia a rendir gracias a Dios por el bien que les hiciera durante el dia.Sra el lugar apacible en apariencia, mas,por hallarse a extramuros la religiosa vivienda, quiso el o bisco Palou trasladar su residencia a otro convento que hallábase de Barcelona mas cerca. aunque a extramuros también, puesto que estaba en la Puerta de San Antonio.y al que el nombre de Valdoncella se le di6,como en recuerdo del anterior.fin la celda priora! de este convento de su alma hace a Dios entrega en mil cuatrocientos diez y a fin de Mayo,el que era rey de Aragón.Don Martin el Humano.y diz que en ella. junto a su lecho de muerte, tuvieron lugar escenas de misteriosas intrigas y resoluciones cruentas

t que fueron la causa de *'' que a poco se Instituyera

el Parlamento de Gaspe. La fama de Valdoncella era tal.que los monarcas días antes de hacer su regia entrada en la ciudad.Iban allí a buscar en sus celdas inspiración a sus juicios. serenidad a sus conciencias y en su tranquilo reposo

alara lux a sus idear». A ellas fue también,después da au viudedad,la reina Sargarita,cuya historia con ribetes de leyenda bien merece ser contada* Oídla.Cuando el rey se encuentra sin sucesión,por la suerte de suj6 hijo,le aconsejan cue,pese s su enfermedad y achaques,una doncella escogiese por esposa para lograr descendencia en quien rlncular el trono. 7 fue elegida la bella Margarita,hija del conde de Prados,noble señor de Aragón,y de la dama doña «luana de Cabrera* ¿Que ambición 6 que Misterio fue lo que indujo a ser reina a Margarita ? SI espose casi a la muerte se encuentra; un caballero el palacio ronda en las noches serenas; con precaución se entreabre el mirador de la reina, y Don Juan Vilaregut que este es el nombre que ostenta el galán - dtxxs confía al Tiento los suspiros de su pena. SI rey Don Martin no turo la soñada descendencia, y en cambio,se dice que un hijo el amor le diera a la reina Margarita, quien lo confié a las secretas protecciones del abad de las Santas cruces.Densas y muy hondas amarguras hubo de aufrir la reina, que al enviudar,buscí asilo y reposo en Valdoncella, y allí supo que su hijo, conociendo la realeaa ds au estirpe,abandoné la orden monástica y fue a los brazos maternales para endulzar sus postreras horas.Tal dice la historia con ribetes de leyenda, Y,TOIriendo al monasterio, digamos que por las fechas en que reinaba fellpe cuarto,y cuando una guerra asolaba Cataluña, tales estragos se hicieran

f

3/ en sus e d i f i c i o s que, uno de e l los ,Va ldonce l l a , quedó des t rú ido .Las monjas a la compasión ajena acudieron en demanda de un refugio,y la iglesia de Nazaret intramutes, oidenó se les cediera el/ abad de Poblet,hasta dar con una residencia «as adecuada,También ée llamé de Valdoncella al convento,que mas tarde, cuando las tropas francesas entraron en Barcelona» fue demolido.Una nuera peregrinación sufrieron las monjas.hasta que en fecha próxima,en mil ochocientos veintiséis,al fin encuentran un permanente cobijo. Y he aqui la historia y leyenda de esa calle que,enlazando la amplia Ronda con la estrecha calle de Tallera,por nombre tiene aun el de Valdoncella.

LOCUTOR * Radio Barcelona.Ha terminado la emisión de •ROMANCES CALLfiJJROS". £1 lunes próximo,a la misma hora José Andrés de Prada reseñará en «Romances Callejeros11 la PLAZA DS SANTA MARÍA DH. MAR.

r