ra0009 - instalacion de sistemas radiantes_v1

62
RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 1 de 57 INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1 APROBADO: EA FECHA: 24/11/00 ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A. RA. 0009 INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES ING. DE CONSTRUCCIÓN INTRANET SI NO Generado Area emisora Revisado Puestos: Nombre: Gerencia/Dirección Nombre Administrativo Optimizador Hernando Hernández Jesús Hernández Antenista Planificador Hernández Barranco Delineante Prospector Fdo.: G. Ingeniería de Fdo.: Integrador Construcción Obra Asociada Obra Especifica

Upload: semfonta

Post on 09-Jul-2016

20 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Sistema radiante, instalación

TRANSCRIPT

Page 1: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 1 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

RA. 0009

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES

ING

. DE

CO

NST

RU

CC

IÓN

INTRANET SI NO Generado Area emisora Revisado

Puestos: Nombre: Gerencia/Dirección Nombre

Administrativo Optimizador Hernando Hernández Jesús Hernández Antenista Planificador Hernández Barranco Delineante Prospector Fdo.: G. Ingeniería de Fdo.: Integrador Construcción Obra Asociada Obra Especifica

Page 2: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 2 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

RA. 0009

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES

VERSIÓN - 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

FECHA 24/11/00

CUADRO DE CONTROL DE FIRMAS Y VERSIONES

VERSIÓN FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO

1 Xx/xx/xx Hernando Hernández Hernández

Jesús Hernández Barranco

Gerente de Ingeniería de Construcción

Eduardo Alonso Frech

Director de Ingeniería y Tecnología

RESPONSABILIDADES

DISTRIBUCIÓN ARCHIVO ACTUACIÓN NIVEL DE ACCESO

Dirección de Ingeniería y Tecnología

Dirección de Ingeniería y Tecnología

División de Ingeniería y Desarrollo

INTERNO: Todas las Direcciones

implicadas.

EXTERNO: Empresas autorizadas por TME.

Page 3: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 3 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

HOJA DE RESUMEN DE MODIFICACIONES

VERSIÓN: 1 FECHA: 24/11/00

VER/PUN. CAMBIOS RESPECTO DE LA VERSIÓN ANTERIOR

Page 4: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 4 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ÍNDICE

1. OBJETO................................................................................................................................................................................6

2. INSTALACIÓN DE ANTENAS..................................................................................................................................6

2.1. ANTENAS..................................................................................................................................................................................6

2.1.1. ANTENAS COLINEALES......................................................................................................................................6 2.1.2. ANTENAS SECTORIALES ....................................................................................................................................8

2.2. CONEXIÓN A TIERRA .................................................................................................................................................... 12

2.3. PINTADO DE ANTENAS................................................................................................................................................ 13

3. INSTALACIÓN DE CABLE COAXIAL ............................................................................................................... 13

3.1. MODELOS DE CABLES COAXIAL............................................................................................................................. 13

3.2. TIRADAS DE CABLE COAXIAL .................................................................................................................................. 14

3.2.1. CABLEADO DE ANTENA A ESTRUCTURA SOPORTE DE ANTENAS....................................... 15 3.2.2. TIRADA PRINCIPAL ............................................................................................................................................ 15 3.2.3. CABLEADO DE DESCARGADORES A EQUIPO.................................................................................... 23

3.3. IDENTIFICACIÓN Y ETIQUETADO DEL CABLE COAXIAL. ...................................................................... 25

3.4. CONEXIONES A TIERRA............................................................................................................................................... 27

3.5. HUECOS PASACABLES.................................................................................................................................................... 28

4. INSTALACIÓN DE DESCARGADORES. .......................................................................................................... 30

4.1. MODELOS.............................................................................................................................................................................. 30

4.2. INSTALACIÓN EN INTERIORES................................................................................................................................ 31

4.3. INSTALACIÓN EN EXTERIORES .............................................................................................................................. 33

5. INSTALACIÓN DEL SISTEMA RADIANTE EN MICROCÉLULAS....................................................... 33

5.1. INSTALACIÓN DE ANTENAS...................................................................................................................................... 33

5.2. INSTALACIÓN DE LAS TIRADAS DE CABLE COAXIAL................................................................................ 34

6. DESMONTAJES DE LOS SISTEMAS RADIANTES....................................................................................... 35

7. PRUEBAS.......................................................................................................................................................................... 35

8. CARTOGRAFÍA............................................................................................................................................................. 36

Page 5: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 5 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXOS: ANEXO 1: HOJA DE PRUEBAS ANEXO 2: GRADOS DE PROTECCIÓN ANEXO 3: PLANOS DE POSICIÓN DE LA REGLETA DE TIERRA ANEXO 4: CARACTERISTICAS DE CABLES COAXIALES ANEXO 5: CARACTERISTICAS DE DESCARGADORES ANEXO 6: PLANOS DE LAS TIRADAS DE CABLE COAXIAL DE EQUIPO A DESCARGADOR EN LAS CASETAS NORMALIZADAS.

Page 6: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 6 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

1. OBJETO

El presente documento recoge el procedimiento de instalación de los sistemas radiantes desde la conexión del equipo de radio hasta la antena, incluyendo cables de RF, descargadores, tierras y demás herrajes necesarios. En el mismo se describen las soluciones mecánicas y dimensionamientos recomendados, con el objeto de homogeneizar la instalación de estos elementos con independencia de los Equipos de Radio que conjuntamente se instalen y con el fin de garantizar una calidad y duración de las instalaciones, así como la facilidad de mantenimiento y la manipulación posterior a su entrada en servicio.

2. INSTALACIÓN DE ANTENAS

2.1. ANTENAS

Existen varios modelos de antenas, pero por su instalación se pueden dividir en dos: Colineales y Sectoriales.

2.1.1. ANTENAS COLINEALES

La característica de estas antenas es que su diagrama de radiación es omnidireccional, o sea que en el plano horizontal radia en todas las direcciones (360°). Cuando son de Transmisión estas antenas se instalarán en la parte más superior del soporte de antenas (Figura 2.1.1-1). No pudiendo colocar ningún otro elemento en su proximidad, debido a que se podría deformar su diagrama de radiación y no cumplir con los objetivos de cobertura y calidad buscados. Por eso las antenas colineales no se deben instalar a mitad de torre ya que la misma torre deformaría su diagrama de radiación produciendo lo que se denomina "efecto torre".

FIGURA 2.1.1-1

Page 7: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 7 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Si la antena es de Recepción si se puede instalar en medio de la torre pero teniendo en cuenta que la torre pude atenuar la recepción de la señal. Generalmente esta antena ira sobre una ménsula retráctil, que suele medir extendida 2 metros desde el centro del fuste. La antena se situará sobre el extremo de la ménsula mas alejado de la torre y se amarrara en el extremo más inferior de la antena de forma que esta quede totalmente vertical con respecto al suelo no permitiéndose ninguna inclinación mecánica de la antena. Si se desea inclinación esta deberá ser eléctrica, los suministradores actuales tienen antenas con inclinación de 0°, 3° y 6°. El instalador deberá suministrar los herrajes necesarios para amarrar la antena en la ménsula y estarán diseñados para soportar vientos de 165 Km./h que es la velocidad mínima que soportan las torres y el material y tornillería será de acero galvanizado para evitar oxidaciones. El amarre se realizará en el extremo exterior de la ménsula donde hay un tubo en vertical de φ60x4 y se amarrará por dos sitios, un ejemplo de como amarrar la antena se puede ver en la figura 2.1.1-2 Para mejorar los niveles de recepción en la estación de base se recurre a la diversidad, para ello se instalan dos antenas en el mismo plano y estas quedarán separadas por una distancia mínima de 4 metros en el caso de la banda de 900Mhz que es donde se usan estas antenas. (figura 2.1.1-3)

La cota de altura a la que se instalará las antenas se tomará desde el suelo hasta la parte inferior de la ménsula o base de antena. (figura 2.1.1-4). .

FIGURA 2.1.1-2

Page 8: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 8 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

2.1.2. ANTENAS SECTORIALES

Una característica de estas antenas es que radian en un sola dirección formando un diagrama de radiación en el plano horizontal en forma de "lengua" que según el modelo de la antena tendrá ángulos de apertura diferentes. Por su forma también se las denomina de panel. También se las pueden dividir en tres grupos:

- Lineales: Es la antena simple y lleva un único conector.

FIGURA 2.1.1-3

FIGURA 2.1.1-4

Page 9: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 9 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

- Doble Polaridad: Lleva internamente dos antenas de la misma banda, se usa en Estaciones de Base donde por espacio o estética no se puede poner dos antenas para obtener la diversidad espacial. Lleva dos conectores. También llamadas de polarización cruzada.

- Doble Banda Doble Polaridad: Lleva internamente cuatro antenas, dos parejas de antenas de distinta banda, al igual que las anteriores sirven para economizar espacio integrando en ella dos bandas distintas (p.e. 900 y 1800Mhz). Si están diplexadas internamente llevan dos conectores (uno para cada polarización) y si no llevan cuatro conectores. Están en estudio las antenas de triple banda (para incluir la banda de UMTS) que en este caso tendrían hasta 6 conectores en una antena.

Estas antenas pueden ir colocadas a cualquier altura en la estructura que se utilice ya que no interesa su radiación trasera, suelen formar configuraciones de 1, 2 0 3 sectores por lo que generalmente cuando tiene 3 sectores suelen ir instaladas en triángulos (figura 2.1.2-1.). Existen otros tipos de soportes (empalizadas, mástiles, sectores, etc.) que están relacionados en la norma ER.0005 (Especificaciones técnicas para suministro de estructura soporte de antenas) y que no vamos a ver ya que todas las estructuras acaban en un tubo que es donde se amarran las antenas.

El sistema de amarre de estas antenas es diferente según el suministrador, normalmente tiene dos puntos de amarre uno superior y otro inferior que están en la parte trasera de la antena pero hay modelos que las zonas de amarre sobresalen de la parte superior e inferior. Por lo que independientemente del soporte de antenas que se ponga, este debe acabar en un tubo que debe tener una longitud superior a la de la antena para poder amarrarla por ambos extremos. (figura 2.1.2-2) Se recomienda usar antenas sectoriales con tilt eléctrico. Sin embargo, para dar inclinaciones mayores o para modificar la existente se instalará siempre un kit de inclinación que nos permita variar la inclinación cuando lo necesitemos. El instalador deberá suministrar el herraje necesario que permita amarrar la antena al tubo y además nos permita modificar su inclinación, estarán diseñados para aguantar vientos de 165 Km./h que es la velocidad mínima que soportan las torres y serán de acero galvanizados para evitar oxidaciones.

FIGURA 2.1.2-1

Page 10: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 10 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Para poder dar la inclinación a las antenas el amarre superior será extensible para poder acercar o alejar la antena al tubo y el herraje inferior será de tipo bisagra que permita dar el ángulo necesario, un ejemplo se puede ver en la figura 2.1.2-2. El amarre superior si está formado de dos piezas (tirantes) entre el amarre del tubo y el amarre de la antena tendrán que ser de igual longitud para evitar la torsión de la antena. La antena se instalará lo mas pegado que sea posible al tubo excepto en los modelos de antena donde los amarres no están en los extremos que habrá que separarlas un poco del tubo para que al inclinarlas no toquen con su parte inferior al tubo de amarre.

La distancia de separación mínima de antenas para tener diversidad espacial es de 4 m. para la banda de 900Mhz y de 2 m. para la banda de 1800Mhz, la separación mínima entre ambas bandas es de 1 m. Por lo que en el caso de tener los dos sistemas en el mismo sector y en el mismo plano la colocación en el triángulo sería como el de la figura 2.1.2-3. En emplazamientos con problemas de espacio donde no es posible colocar dos antenas para tener diversidad espacial usaremos una antena con diversidad de polarización (las que se han denominado de doble polaridad o polaridad cruzada, +45°/-45°), de la misma manera si se tuviera que instalar antenas de dos bandas diferentes en un emplazamiento y no hubiera suficiente espacio utilizaríamos antenas de doble banda y doble polaridad (GSM+DCS, DCS+UMTS o GSM+UMTS) y en un futuro se dispondrá de antenas con las tres bandas (GSM, DCS y UMTS) siendo interesante escogerlas con tilt eléctrico ya que cada banda necesitará de diferentes inclinaciones que de forma mecánica no sería posible dar. En la figura 2.1.2-3 se tiene también una posible configuración final de antenas por sector donde se incluye las antenas de UMTS y RTGC-D (TETRA) con sus distancias de separación.

FIGURA 2.1.2-2

Page 11: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 11 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

GSMRXa

DCSTX/RX

DCSTX/RX

GSMTX

GSMRXb

1 m. 1 m. 1 m. 1 m.

4 m.

2 m.

1 m. 1 m.

4 m.

2 m.

DCSTX/RX

DCSTX/RX

GSMTX/RX

GSMTX/RX

SITUACIÓN DE ANTENASCON SISTEMA GSM SIN

DUPLEXAR TX/RX

SITUACIÓN DE ANTENASCON SISTEMA GSMDUPLEXADO TX/RX

GSM-900 GSM-900

DCS-1800

TETRA UMTS/DCS

4 m.

1 m. 2 m.

La antena sombreada representa a la de un posible segundo operador

POSIBLE CONFIGURACIÓN FINAL DEANTENAS EN UN SECTOR

0,2 m.

FIGURA 2.1.2-3 La altura de instalación de la antena en el soporte es la cota en metros desde la base o el suelo hasta el centro de la antena (Figura 2.1.2-4). Para orientar la antena se tomará como 0° el norte magnético y el giro se efectuará en sentido de las agujas del reloj (figura 2.1.2-5)

FIGURA 2.1.2-4

FIGURA 2.1.2-5

Page 12: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 12 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Existe un caso especial a la hora de orientar las antenas y es el sistema analógico TMA900A, en él se orientan las antenas en seis sectores de 60° formando una circunferencia completa. La colocación del triángulo sobre el mástil se realiza orientando uno de los lados de la base dirección N-S. El sector 1 siempre se orientará al norte magnético y las antenas se instalaran en los vértices del triángulo de dos en dos y en oposición formando los 360° siguiendo el sentido de las agujas del reloj según la figura 2.1.2-6

2.2. CONEXIÓN A TIERRA

Para asegurar la protección de las antenas se conectarán todas a tierra, para ello se utilizará un conductor de cable desnudo de 50 mm² que ira desde la antena al cable de tierra que dispongamos en la torre o en la estructura soporte de antena con grapas metálicas sin aislamiento. En las torres habrá una regleta de tierra en los niveles donde están las ménsulas o el triángulo. En el anexo 3 hay planos con la situación de las regletas de tierra. La conexión a tierra en la antena colineal se hace a través del casquillo que le sirve de base por lo que el cable tendrá que hacer contacto con la base, la única manera que hay para hacerlo es a través del herraje que sujeta la antena. Para ello se enganchara el cable de tierra al herraje que sujeta la antena al tubo. En las antenas sectoriales la conexión se hace en la parte metálica trasera y servirá con conectar la tierra a cualquier tornillo de la antena. Este tornillo deberá ser conductor. Al igual que en las antenas colineales no vale conectarse al herraje de amarre sino que hay que hacer contacto con alguna parte metálica de la antena como son sus sujeciones. Cuando exista agrupamiento de antenas en un poste, triángulo o ménsula la conexión se realizará en forma de anillo que conecte todas las antenas.

FIGURA 2.1.2-6

Page 13: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 13 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

El instalador suministrará el cable de tierra así como las grapas y tornilleria necesaria. En ningún caso en la instalación del cable se perforará ni se modificará la ménsula, torre o estructura soporte de las antenas.

2.3. PINTADO DE ANTENAS

En determinados emplazamiento y con el fin de enmascarar una E.B. con el entorno o en un

edificio se pintaran las antenas. El instalador se encargará de pintar las antenas y suministrar la pintura con el color pedido. La pintura debe ser plástica y en su composición no debe haber ningún metal.

3. INSTALACIÓN DE CABLE COAXIAL

3.1. MODELOS DE CABLES COAXIAL

En las instalaciones normalmente se está utilizando 3 tipos de cables coaxial : 7/8", 1/2" y 1/2" flexible.

- El cable coaxial de 7/8" se utiliza en tiradas largas, es el que menos atenuación produce pero

por contra es el que tiene peor manipulación de los tres, es mas grueso y por tanto mas difícil de curvar.

- El cable coaxial de 1/2" se utiliza en tiradas cortas (en lugar del cable de 7/8") y en las ménsulas como transición entre la antena y el cable de 7/8", porque se puede curvar mejor que el 7/8" en su acceso a la antena. Es mas estrecho y por tanto mas manejable sin embargo produce mas atenuación.

- El cable coaxial de 1/2" flexible se utiliza en la tirada del equipo al descargador que es donde las curvas en las canaletas o en las escalerillas son mas cerradas y por tanto se necesita un cable mas flexible. Es el mas flexible pero sin embargo es el cable que mas atenuación produce de los tres.

La siguiente tabla muestra los valores mas representativos del cable coaxial Heliax del suministrador Andrew. En el anexo 4 se dan las características de diferentes suministradores de cable coaxial. También se añade en el cuadro los datos del cable coaxial de 1-1/4” que se usará en tiradas muy largas para las frecuencias más altas.

TIPO DE CABLE COAXIAL

RADIO CURVATURA MÍNIMO (cm)

ATENUACIÓN A 900 MHz (TMA Y GSM)

ATENUACIÓN A 1800 MHz (DCS)

ATENUACIÓN A 2000 MHz (UMTS)

ATENUACIÓN A 410 MHz (TETRA)

1-1/4” 38 2,76 4,16 4,43 1,76

7/8” 25 4,02 5,75 6,11 2,49

1/2” 12,5 7,12 10,1 10,7 4,46

1/2” flexible 3,2 11,6 16,6 17,6 7,12

El valor de la atenuación viene dado en dB/100m.

TABLA 3.1-1

Page 14: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 14 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

3.2. TIRADAS DE CABLE COAXIAL

La instalación habitual que se hará del sistema radiante será la siguiente (Figura 3.2.-1):

- De antena a estructura soporte de antenas: Se utilizará cable coaxial de 1/2" que permite la

suficiente flexibilidad para llegar a los conectores de la antena, para manipularlo en las ménsulas retráctiles y hacer la curva para su bajada por la torre o estructura soporte donde discurrirá la tirada principal.

- Tirada principal: Será la tirada de cable coaxial de RF más larga de la instalación por lo que se utilizará el cable coaxial que produce menos atenuación ósea de 7/8", en tiradas cortas (<15 metros) sobre terraza se puede utilizar cable coaxial de 1/2" las perdidas del cable no son muy elevadas para esta distancia y además permite manejar mejor el cable, eliminando conexiones innecesarias. La tirada principal acabará en los descargadores. Para frecuencias de 1800 Mhz y superiores y donde se tenga tiradas muy largas (>50 metros) se podría usar cable de 1-1/4”.

- De descargadores a Equipo: En el interior de las casetas se utilizará cable coaxial de 1/2" flexible que nos permitirá manipularlo en las escalerillas y además su flexibilidad será útil para utilizar su extremo como punto de medida de ROE. En la instalación de equipos de exteriores utilizaremos cable coaxial de 1/2" que permite mayor rigidez mecánica, además el cable 1/2” flexible no es aconsejable para exteriores.

FIGURA 3.2-1

ANTENA

Conectores tipoN o 7/16

Cable 1/2"

Conectores tipo7/16

Cable 7/8" , tiradaprincipal

Conectores tipo7/16

Descargador

Conectores tipo7/16

Cable 1/2" Flexible

Conectores tipoN o 7/16

EQUIPO

Page 15: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 15 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

3.2.1. CABLEADO DE ANTENA A ESTRUCTURA SOPORTE DE

ANTENAS.

El cable coaxial a instalar en esta caso es, como se explico en el punto 3.2, el de 1/2", esta tirada o latiguillo ira desde la antena hasta el extremo de la tirada principal, su longitud es corta y no debe superar los 5 metros. En un extremo de este latiguillo se colocará un conector que dependerá del que tenga la antena, normalmente se pondrá un conector tipo 7/16 (macho) aunque hay antenas con conectores del tipo N. En el otro extremo se pondrá un conector tipo 7/16 (hembra) que conectará con la tirada principal. Se conectara la antena con este latiguillo. Es muy importante que los conectores estén correctamente montados y que cuando se una al conector de la antena queden bien apretados, además se cubrirán completamente con cinta retráctil de caucho vulcanizado o cualquier otro sistema parecido que los proteja de las inclemencias del tiempo y evite la entrada de humedad. Los conectores que se instalen en exteriores deberán estar homologados con el grado de protección IP68 de la norma UNE-20324 (EN-60529), en el anexo 2 se explica el significado de los códigos de esta norma. El cable coaxial se fijara a la ménsula o el soporte con bridas metálicas sobre perfiles que no sean de paso de personal, el cable no tendrá empalmes, ni cortes, ni golpes o abolladuras y no se rebasara el radio mínimo de curvatura que para este tipo de cable aparece en la tabla 3.1-1. Se fijara el cable como mínimo cada metro y las bridas se apretará débilmente para evitar aplastar el cable o cortarlo. En las ménsulas retractiles no se atará el cable en el tramo que sea móvil. La instalación de este latiguillo en las antenas sectoriales debe quedar un poco holgado, formando coca en el tramo de ataque a la antena de forma que cuando se modifiquen la inclinación de las antenas no se queden cortos. El otro extremo del latiguillo acabará en el comienzo de la tirada principal y hará la curva para que la tirada principal al ser de un cable mas grueso parta totalmente recto, se unirán con dos conectores de tipo 7/16 y se protegerá de la misma manera que la conexión de la antena. El instalador suministrará e instalará el cable coaxial, conectores, bridas y la cinta que sean necesarios para la instalación del cable.

3.2.2. TIRADA PRINCIPAL

Page 16: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 16 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

El cable coaxial a instalar será el de 7/8", esta tirada de cable coaxial será la mas larga de la instalación, partirá desde la transición del latiguillo que viene de la antena hasta el descargador. Al ser la tirada mas larga se utiliza el cable de 7/8" que según la tabla 3.1.-1 es el que produce menos atenuación, en el caso de que el recorrido sea muy corto menos de 18 metros se hará toda la tirada de cable de 1/2" pero en este caso sería desde la antena hasta el descargador no haría falta hacer el latiguillo del apartado 3.2.1. También puede surgir que la tirada sea muy grande y sobre todo para los sistemas de frecuencia mas elevada (DCS o UTMS) donde se recomienda que en tiradas superiores a 50 metros se ponga cable coaxial de 1-1/4", sin embargo se procurará poner los equipos lo mas cercano a la estructura soporte de antena con el fin de no usar este tipo de cable y por supuesto tener la menor atenuación posible. En un extremo de la tirada se pondrá un conector tipo 7/16 (macho) que se conectara con el latiguillo que va a la antena y en el otro extremo se pondrá un conector que nos unirá al descargador y que dependerá del que use el descargador, normalmente se pondrá un conector tipo 7/16 (macho). Los conectores estarán correctamente montados y bien apretados cuando se conecten. Se cubrirán enteramente con cinta retráctil de caucho vulcanizado para protegerlos, excepto cuando la instalación es de interior que solo se encintará la unión del cable con el conector. Los conectores que se instalen en exteriores deberán estar homologados con el grado de protección IP68 de la norma UNE-20324 (EN-60529), en el anexo 2 se explica el significado de los códigos de esta norma.

El número de tiradas va a depender de las configuraciones, una configuración mínima puede ser una omnidireccional sin diversidad que solo va a tener una antena y por tanto una tirada de cable, sin embargo una configuración máxima (p.e. 3 antenas duales x 2 tiradas GSM + 6 antenas duales doble pol. x 3 tiradas "DCS+UMTS sin diplexor" + 3 antenas TETRA) puede tener hasta 27 tiradas en un emplazamiento, por lo que es muy importante optimizar el espacio que disponemos para la fijación de los cables coaxiales en los soportes de cables. Aunque con las antenas bibanda o tribanda se ahorra espacio en antenas, no es así con las tiradas de cable coaxial que son las mismas que si las antenas fueran lineales, para ahorrar espacio con el cable sería necesario la instalación de diplexores. Para el sistema DCS se suele instalar dos antenas de polarización cruzada por sector, con lo cual tenemos cuatro “antenas” esto evita usar combinadores de cavidad ya que con estas antenas y usando los combinadores híbridos podemos poner hasta ocho portadoras por sector (2 portadoras por combinador), como no se va a tener habitualmente esta configuración se recomienda que solo se utilice una boca de la antena, o sea dos tiradas por sector con lo cual nos sirve para 4 portadoras y evita que las torres se llenen de cables, cuando se amplíe a la quinta portadora se pone una tirada nueva. Si solo se cablea una boca de las dos antenas es recomendable que estas sean de distinta polaridad (una antena al conector de +45 y la otra al de -45). El instalador suministrará e instalará el cable coaxial, conectores, soportes y todos los elementos de fijación que en estos capítulos se citen. La fijación de los cables en los soportes de cables dependerá del tipo de la estructura soporte de antenas y que podemos clasificarlas en tres tipos:

Page 17: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 17 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

3.2.2.1. EN MÁSTIL DE CELOSÍA Y OTROS MASTILES CON SOPORTES DE CABLES EXTERIORES

En el interior de las torres de celosía y detrás de los peldaños de la escalera hay unos perfiles en forma de L en horizontal al suelo que nos van a servir para fijar los cables coaxiales. Estos perfiles suelen medir 1 metro de largo y van a estar separados con una distancia máxima de 1,5 metros. Para sujetar los cables a los perfiles se usarán una especie de grapas que se fijaran fuertemente en los perfiles y que en su parte interior son de plástico para no dañar el cable y con rugosidad para que el cable no se deslice dentro. Un ejemplo de estas grapas lo podemos ver en la figura 3.2.2.1-1. En cualquier caso se definirá en el replanteo el tipo de grapa que se instalará. El cable coaxial será una tirada única sin empalmes, ni cortes, ni golpes o abolladuras y no se rebasara el radio mínimo de curvatura que para este tipo de cable aparece en la tabla 3.1-1. Se fijara el cable como mínimo cada metro y medio.

Durante la instalación del cable en ningún momento se perforará, ni cortará y ni se modificará ninguno de los perfiles, tornillos o chapas de los que están compuesto las torres de celosía. Para la colocación de los cables en el soporte se usará el mismo criterio que se usará en el hueco pasacables y en las escalerillas, esto es empezar por la parte exterior para dejar la parte interior libre. Con ello se evita que en futuras instalaciones cuando se instalen mas tiradas estas se crucen. También intentaremos que las tiradas se agrupen por sistema y por sector siempre que se pueda, de esta forma cuando haya que modificar o desmontar alguna tirada se tendrá el espacio "limpio" sin

FIGURA 3.2.2.1-1

Page 18: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 18 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

que nos moleste otra tirada. En el caso de que haya un número considerable de tiradas y tengamos problemas de espacio en el soporte solo los ordenaremos por sistema. En el ejemplo que se puso en el apartado 3.2.2. las tiradas las ordenaremos como en la figura 3.2.2.1-2. Teniendo en cuenta que las tiradas de GSM y DCS salen del hueco pasacables por la Izquierda y las de UMTS y TETRA por la derecha.

En la figura se muestra la colocación del cable coaxial en los soportes, se representa la parte interior de la torre, es decir la escalera y los soportes, el cable va instalado y sujeto por delante del soporte y por detrás de la escalerilla. Cuando se instale el cable detrás de la escalera hay que tener en cuenta que por motivos de seguridad debe haber un espacio superior a 16 cm. entre el cable y el peldaño para poder meter el pie. Se puede observar que se han colocado las tiradas de sistema TETRA, GSM y UMTS por sistema y por sector, sin embargo, el sistema DCS que tal como viene representado sería un caso en que se tendría 3 sectores con entre 7 y 8 portadoras por sector y antenas de doble banda y doble polaridad (compartidas con UMTS) sin diplexor ósea antenas de cuatro conectores, en total 12 tiradas de cable coaxial. Si se colocaran por sector habría que poner cuatro tiradas por línea que no sería recomendable por estética, por la fortaleza de las grapas y por el espacio de seguridad en la escalerilla. Si se partieran en grupo de 2 tiradas por línea no habría espacio en el soporte. Una solución es agruparlas en cuatro líneas de tres tiradas de forma que nos quedarían tres líneas de reserva para futuras instalaciones. En todo caso y de forma general, en entornos urbanos, donde vamos a tener todos los sistemas

GSM

DCS

UMTS

TETRA

1500

1000

FIGURA 3.2.2.1-2

Page 19: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 19 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

con las configuraciones sectoriales se recomienda usar grapas de tres cables aunque juntemos sistemas en una línea, procurando ocupar en último lugar los espacios detrás de la escalera. En la parte baja de la torre habrá una bandeja horizontal que unirá la torre con la caseta a la altura del hueco pasacables o si el equipo es de exteriores a la altura del equipo (figura 3.2.2.1.-3). Esta bandeja tiene unos perfiles en forma de L transversales que nos van a permitir fijar los cables de la misma manera que los soportes de la torre pero en posición horizontal. Para acceder a esta bandeja

debemos curvar el cable que baja de la torre en vertical para cambiar su trayectoria en horizontal respetando el radio de curvatura que para ese cable este permitido (ver tabla 3.1-1). Se fijará el cable a esta bandeja siempre que su longitud lo permita, si la torre está pegada a la caseta o edificio no será necesario pero si hay distancia y tenemos los perfiles en la bandeja se fijará. En el caso de que no existiera bandeja y no se tenga previsto su colocación se utilizará cable fiador que se atara a cada extremo y en él se ataran los cables coaxiales de manera que se evite el combado del cable y que se mueva para que el cable coaxial no se deteriore. En el tramo horizontal se realizará una ligera inclinación o coca de los cables de manera que haga de vierte aguas y evite el paso del agua que resbala por el cable coaxial a la caseta por el hueco pasacables. Los mástiles tubular y octogonal-tubular con el soporte en el exterior de la torre van a tener el mismo sistema para fijar los cables ya que también utilizan perfiles en L. Por tanto también usaremos las grapas anteriormente descritas.

FIGURA 3.2.2.1-3

Page 20: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 20 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

3.2.2.2. SOPORTES EN FACHADAS O SUELOS DE EDIFICIOS

En estos casos los cables van a ir por el suelo o por paredes, los soportes van a ser escalerilla, regiband, canaleta o soporte con forma de omega (figura 3.2.2.2.-1 donde los valores típicos son A=300, B=50 y C=50mm.). Si los soportes van por el suelo tendrán una tapa para evitar que se pisen los cables.

e = 4 mm

La forma de instalar los cables coaxiales en escalerilla, regiband o “omegas” es prácticamente igual que en el caso anterior ya que en estos soportes se pueden fijar los cables con grapas de igual manera que en los perfiles en forma de L. En las canaletas sin embargo se ataran con bridas. Es muy importante que en los codos o ángulos que tengan estos soportes se respete el radio de curvatura de los cables. Si durante la instalación se necesitará poner bridas en exteriores, bien para fijar un cable a un tubo o a un mástil que no tenga soportes, este debe ser metálico y se apretará ligeramente para no dañar o abollar el cable. La separación a la que debe estar cada fijación o atadura no debe superar el metro y medio. En el caso en que en un tramo de la tirada no tengamos soporte y la distancia es muy superior al metro y medio, se utilizará cable fiador donde se ataran los cables coaxiales de manera que se evite el combado del cable y que se mueva para que el cable coaxial no se deteriore ni se salga del conector.

Hay ciertos locales que por normativa contra incendios (algunos garajes o túneles) la tirada debe ir dentro de soportes metálicos, este soporte puede ser tubo de acero o canaleta metálico. Se intentará utilizar la canaleta porque entran más cables y además es más sencillo acceder a ellos con posterioridad así como instalar nuevas tiradas. Las tiradas en fachada serán de cable coaxial de 7/8”, sin embargo en terrazas y si la distancia es corta y hay muchas curvas se usara cable de 1/2". Se puede tomar un criterio para el calculo de cuándo se puede sustituir una tirada de 7/8" por la de 1/2" es el siguiente: Calculamos la atenuación para una torre de 30 metros, que es la altura mas utilizada. Para hacer esta instalación se necesita aproximadamente 2 m de cable de 1/2" y 29 m de cable de 7/8" que sería

FIGURA 3.2.2.2.-1

Page 21: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 21 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

la tirada desde la antena hasta los descargadores, calculando su atenuación para la frecuencia de 900 MHz: L=29 m x 0,0402 dB/m + 2 m x 0,0712 dB/m = 1,308 dB La longitud equivalente en cable de 1/2" para esta atenuación es: l= 1,308 dB / 0,0712 (dB/m)= 18,37 m Para la frecuencia de 1800MHz y al tener una propagación menor y el cable una atenuación mayor se hará el calculo con una torre de 20 metros y se tendrá una atenuación por el cable de 1,3 dB y la longitud de cable de 1/2" equivalente es de 12,8 m. También podemos pasar de cable de 7/8” a 1/2” en codos donde el radio de curvatura del cable de 7/8” no nos lo permita, por ejemplo a la salida de una chimenea o el paso por el borde de una cornisa a la terraza, siempre que la distancia a las antenas sea muy corta. No es muy aconsejable utilizar este procedimiento en el caso en que la transición sea hacia los descargadores porque se incrementa el número de conectores que son los que mas tienden a tener problemas de ROE, por eso la tirada debe ser única y sin empalmes. Si los soportes de los cables vienen por el suelo y el hueco pasacables de la caseta está mas alto se pondrá soporte en vertical en la pared de la caseta hasta su entrada de cables. El soporte tendrá que ser del mismo tipo del que esté ya instalado para homogeneizar la instalación. Si durante el trayecto de la tirada de cable coaxial hay que atravesar paredes o techos se tapará el agujero con pasta ignífuga si el hueco es de interior a exterior y de pasta no ignífuga si es de exterior a exterior, si este agujero fuera grande se tapará con chapa y se mecanizará para que pasen los cables dejando espacio para futuras tiradas de cable que será el procedimiento mas aconsejable en el paso de cale coaxial de interior a exterior. Se pondrá prensaestopa para el paso del cable por esta chapa. Los huecos que se realicen entre planta y cubierta lo harán personal de esta empresa (obra asociada).

3.2.2.3. EN MÁSTILES TUBULARES CON LOS SOPORTES PARA CABLES EN SU INTERIOR

En estos mástiles no existe soporte exterior para instalar los cables, los cables irán por dentro de la torre por motivo de estética. En la figura 3.2.2.3.-1 se puede ver con detalle el mástil. Para sujetar y fijar los cables se usará cable fiador. En el interior del mástil hay dos perfiles que atraviesan la torre en horizontal, uno en la parte baja de la torre y cercana a los huecos pasacables (figura 3.2.2.3.-2) y el otro está en la parte alta cercano a los huecos de salida de cables a los soportes de antena. En estos perfiles se fijará el cable fiador.

Page 22: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 22 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Por cada cable fiador se atará dos tiradas de cable coaxial con bridas metálicas, el cable fiador no se tensará del todo para permitir dar la curva del cable coaxial con el radio mínimo permitido en su salida por el hueco de la torre. Se pondrá bridas por cada metro y medio del cable. En la parte baja de la torre hay dos huecos de 400x600, el superior servirá para entrada del cable que venga del hueco de una caseta quedando el inferior para manipular los cables. Si el equipo es exterior utilizaremos el hueco inferior para la entrada de cables y el superior para la manipulación de cables. Estos huecos están cubiertos por una chapa de aluminio que se mecanizará y se le pondrá prensaestopa para el paso de los cables a la caseta.

FIGURA 3.2.2.3.-1 FIGURA 3.2.2.3-2

Page 23: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 23 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

En la parte superior y a cada nivel de antenas hay cuatro huecos, tres de 150x150 y uno superior de 200x200, los tres inferiores están orientados cada 120° y por hay se sacarán según el sector los cables de 1/2” que van a las antenas, el hueco superior servirá para manipular los cables. Los conectores de la transición de cable de 7/8” a 1/2” se quedarán en el interior de la torre de forma que la curva de salida de la torre sea con cable de 1/2”. Estos huecos están cubiertos por una chapa de acero que al utilizarse para la salida del cable se dejarán abiertos despojándolos de la chapa. Al igual que en los mástiles de celosía a la salida de los cables coaxiales del mástil habrá una bandeja en posición horizontal y con perfiles en L que nos permitirá sujetar el cable en ellos. Esta bandeja acabará en el hueco pasacables de la caseta o a la altura del equipo de exterior. La fijación de los cables coaxiales a los perfiles de la bandeja se hará con grapas.

3.2.3. CABLEADO DE DESCARGADORES A EQUIPO

El cable coaxial a instalar depende del tipo de instalación, como se explico en el punto 3.2., se usará cable de 1/2” flexible en instalaciones de interior y 1/2” en las de exterior. Esta tirada o latiguillo irá desde el descargador hasta el equipo de radio, su longitud debe ser corta (son cable de 1/2” y por tanto hay que tener cuidado con la atenuación que producen) y dependerá de la situación del equipo y del descargador. En un extremo del latiguillo se colocará un conector que dependerá del que tenga el descargador, normalmente se pondrá un conector tipo 7/16 (macho) y en el otro extremo pasa lo mismo dependerá del que tenga el equipo normalmente será un conector tipo 7/16 (macho). Es muy importante que los conectores estén correctamente montados y que cuando se una al conector del descargador y del equipo queden bien apretados. En las instalaciones de exterior se cubrirán completamente con cinta retráctil de caucho vulcanizado que los proteja de las inclemencias del tiempo y evite la entrada de humedad y en las de interior se cubrirá solo la parte del cable al conector para darle resistencia mecánica de forma que el cable quede sujeto y no se salga del conector durante las eventuales manipulaciones, medidas, mantenimiento, etc. En la instalación de interior el cable irá dispuesto sobre escalerilla, regiband o canaleta, se fijará con bridas de plástico cada 35 cm. que es la distancia que hay entre cada “peldaño” de la escalerilla y desde el soporte al equipo bajará en vertical directamente al equipo. En habilitaciones o casetas sin soportes de cables, el instalador lo suministrará e instalará siendo este preferiblemente escalerilla. La colocación de los cables coaxiales sobre la escalerilla se hará de la siguiente manera: se instalará primero el cable lo más cercano a la pared y desde el bastidor mas alejado del hueco pasacables, entrando en ese orden por el hueco pasacables y se continuará instalando hasta el bastidor mas cercano al hueco y colocando cable hacia el centro de la caseta en ese orden, se seguira con los bastidores de la pared contraria y en el orden del más lejano al mas cercano de forma que todos los cables irán a la misma pletina de descargadores y el cable de 7/8” saldrá rectoa al hueco sin necesida de darle curva. De esta forma dejamos libre la parte de escalerilla y del hueco mas cercana al interior

Page 24: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 24 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

de la caseta para que cuando se necesite instalar nuevas tiradas de cable se tenga ese “pasillos” sin necesidad de cruzar cables o de modificar colocación de los cables ya instalados. En el caso de las casetas normalizadas EB-10, si se usara este método la longitud de la tirada de cable coaxial de 1/2” flexible sería muy larga, en el bastidor mas alejado de la pared opuesta al hueco la tirada superaría los 10 metros. Para acortar esta distancia el instalador pondrá una escalerilla hacia la mitad de la caseta que una los dos laterales, de esta forma se “ataja” y reducimos la longitud de la tirada. En este caso y para evitar cruzar cables cambiaremos el criterio de colocación de cables en los bastidores colocados en la pared opuesta, se instalará el cable por el lado de la escalerilla mas interior de la caseta y se seguirá de igual manera hasta los descargadores, dejando la parte central de la escalerilla cercana al hueco para los cables de alimentación y datos. La escalerilla a instalar será del mismo tipo que las instaladas en la caseta. En la figura 3.2.3-1 se ve un ejemplo aplicado a una caseta EB-10. En el anexo 6 se incluye planos de las casetas normalizadas con la distribución de las tiradas.

FIGURA 3.2.3.-1

Page 25: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 25 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

En la instalación de exterior el cable puede discurrir:

- Por la bandeja horizontal que va del mástil al equipo, en ese caso se fijará el cable con grapa en el perfil en L que habrá destinado para ello hasta que el cable llegue al equipo.

- Por escalerilla, regiband, canaleta o soporte en forma de omega, en el caso de la escalerilla, regiband u omegas el cable se fijará con grapas. Se atará con bridas en el caso de la canaleta.

En la instalación del cable coaxial no se harán empalmes, ni cortes, ni golpes o abolladuras y no se rebasará el radio mínimo de curvatura que para este tipo de cable aparece en la tabla 3.1.-1. El instalador suministrará e instalará el cable coaxial, conectores, bridas, grapas y cinta que sean necesarios para la instalación del cable.

3.3. IDENTIFICACIÓN Y ETIQUETADO DE LAS TIRADAS DE CABLE COAXIAL.

Las tiradas de cable coaxial han de quedar perfectamente identificadas para evitar errores en su conexión. Un error en la conexión puede dar lugar en la puesta en servicio de la Estación de Base a graves perdidas de calidad y de llamadas, sobre todo si se intercambian antenas de sectores diferentes y más aún si son las antenas de recepción que es más difícil de identificar el error. La forma de identificar las tiradas es etiquetando cada extremo de las tiradas, cerca de los conectores. Las etiquetas deben ser metálicas que no se deterioren cuando estén a la intemperie y estarán troqueladas que evite borrarse con la humedad o por el exceso de sol. Las etiquetas en interior podrán ser de plástico y rotuladas con tinta indeleble. Usaremos el siguiente criterio para nombrar las tiradas de cable coaxial y en el mismo orden:

- Por el sistema: se indicará el sistema al que pertenecen (TMA, GSM, DCS, UMTS, etc). - Por su función: TX si la antena es solo de transmisión, RX si la antena solo es de recepción y

TX/RX si la antena hace las dos funciones. - Por el sector: Usaremos el número del sector (1,2 o 3) donde se encuentre la antena. - Por su número: Habrá sectores con varias antenas haciendo la misma función, las

denotaremos con una letra mayúscula y por orden alfabético (A,B,C,..). Un ejemplo:

GSM TX/RX 2A

Page 26: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 26 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Ejemplos de este etiquetado se puede ver en la tabla 3.3.-1. Si en una tirada van diplexados los dos sistema se pondrán dos etiquetas, una por cada sistema. También se identificará las tiradas con códigos de colores, se usará cinta adhesiva de color y se colocarán a la misma altura que las etiquetas. Esta forma es muy útil para identificar las tiradas de cable de forma visual usando prismáticos sin necesidad de subir a la torre. En la tabla 3.3.-1 se muestran los códigos que usaremos según la configuración. Cuando se repite un color o viene dos se indica que hay que poner dos tiras de cinta adhesiva con una pequeña separación. No se utilizará esta codificación en entornos donde se camuflen antenas y puedan destacar.

CONFIGURACIÓN ETIQUETA COLOR

OMNI

Antena 1 TX/RX 1A AZUL

Antena 2 TX/RX 1B AZUL-AZUL

SECTORIAL CON 3 ANTENAS POR SECTOR SIN DUPLEXORES

Sector 1 antena 1 RX 1A AZUL

Sector 1 antena 2 TX 1A ROJO-AZUL

Sector 1 antena 3 RX 1B AZUL-AZUL

Sector 2 antena 1 RX 2A BLANCO

Sector 2 antena 2 TX 2A ROJO-BLANCO

Sector 2 antena 3 RX 2B BLANCO-BLANCO

Sector 3 antena 1 RX 3A VERDE

Sector 3 antena 2 TX 3A ROJO-VERDE

Sector 3 antena 3 RX 3B VERDE-VERDE

SECTORIAL CON 2 ANTENAS POR SECTOR CON DUPLEXORES

Sector 1 antena 1 TX/RX 1A AZUL

Sector 1 antena 2 TX/RX 1B AZUL-AZUL

Sector 2 antena 1 TX/RX 2A BLANCO

Sector 2 antena 2 TX/RX 2B BLANCO-BLANCO

Sector 3 antena 1 TX/RX 3A VERDE

Sector 3 antena 2 TX/RX 3B VERDE-VERDE

SECTORIAL CON 1 ANTENA POLARIZACIÓN CRUZADA POR SECTOR

Sector 1 antena 1 polarización +45° TX/RX 1A AZUL

Page 27: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 27 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Sector 1 antena 1 polarización -45° TX/RX 1B AZUL-AZUL

Sector 2 antena 1 polarización +45° TX/RX 2A BLANCO

Sector 2 antena 1 polarización -45° TX/RX 2B BLANCO-BLANCO

Sector 3 antena 1 polarización +45° TX/RX 3A VERDE

Sector 3 antena 1 polarización -45° TX/RX 3B VERDE-VERDE

SECTORIAL CON 2 ANTENAS POLARIZACIÓN CRUZADA POR SECTOR

Sector 1 antena 1 polarización +45° TX/RX 1A AZUL

Sector 1 antena 1 polarización -45° TX/RX 1B AZUL-AZUL

Sector 1 antena 2 polarización +45° TX/RX 1C ROJO-AZUL

Sector 1 antena 2 polarización -45° TX/RX 1D ROJO-AZUL-AZUL

Sector 2 antena 1 polarización +45° TX/RX 2A BLANCO

Sector 2 antena 1 polarización -45° TX/RX 2B BLANCO-BLANCO

Sector 2 antena 2 polarización +45° TX/RX 2C ROJO-BLANCO

Sector 2 antena 2 polarización -45° TX/RX 2D ROJO-BLANCO-BLANCO

Sector 3 antena 1 polarización +45° TX/RX 3A VERDE

Sector 3 antena 1 polarización -45° TX/RX 3B VERDE-VERDE

Sector 3 antena 2 polarización +45° TX/RX 3C ROJO-VERDE

Sector 3 antena 2 polarización -45° TX/RX 3D ROJO-VERDE-VERDE

TABLA 3.3.-1. Durante las pruebas de aceptación se identificará las tiradas de cable, Esta identificación consiste en una especie de timbrado de los cables. La prueba se hará en los casos en donde no se puede seguir visualmente el recorrido completo de los cables, como por ejemplo en las torres. La prueba se hará mientras se mide el ROE en las antenas y consiste en que una vez hecha la medida en la antena propuesta se pasa un objeto metálico delante de la antena, si la medida muestra variaciones es que es la antena correcta. De esta manera se evita tener que hacer y deshacer conectores. Esta prueba corresponde en las hojas de pruebas de la aceptación como Comprobación de Sistema radiante en el apartado Cableado. El instalador suministrará e instalará el material necesario para el etiquetado y la identificación de las tiradas de cable coaxial.

3.4. CONEXIONES A TIERRA

Para asegurar la protección de cables coaxiales se conectarán todos a tierra. La conexión se hará en la tirada principal y se harán dos conexiones, una a cada extremo. Se usarán kit de tierra que es una especie de grapa que hace contacto con la camisa metálica del cable y que en el otro extremo se junta con la línea de tierra existente de la estructura soporte de antena a través de un cable.

Page 28: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 28 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Los dos kit de tierra se engancharán a tierra en los siguientes lugares: El extremo de cable mas cercano a las antenas se conectará en la tierra que tenga la estructura soporte de antenas, en el extremo cercano a los descargadores se conectará a la misma línea de tierra que la pletina de los descargadores, en ningún caso los conectaremos al anillo de tierra de la caseta, para evitar este contacto los instalaremos fuera de la caseta debajo de la bandeja horizontal. Los kit de tierra irán perfectamente precintados con cinta retráctil de caucho vulcanizado que los proteja de las inclemencias del tiempo y evite la entrada de humedad en el cable. El cable del kit no será de cobre desnudo. El instalador suministrará e instalará los kit de tierra, la tornilleria, cinta de caucho y demás material necesario para realizar la instalación antes descrita.

3.5. HUECOS PASACABLES

En los pasos de cables por paredes o suelos se suelen poner chapas de aluminio que cierren el hueco y que impiden la entrada de humedad y suciedad en el espacio contiguo. También impiden la realización de actos vandálicos, evitan la entrada de insectos, mantienen la climatización y evitan la entrada de agua. La chapa se mecanizará realizando un corte horizontal a la altura por donde van a pasar los cables para luego troquelarlo con la forma del cable. Se pondrá un prensaestopa para que el paso quede hermético y para que el cable no se corte con la chapa.

Los cortes que se hagan a la chapa se rellenarán de silicona para que el hueco quede cerrado. Cada trozo de chapa se atornillará a la pared por cada lateral. Los cables entrarán en la chapa según por donde venga el cable, los que vengan por la derecha de la chapa entrarán por la derecha, los de la izquierda por la izquierda y se colocarán de abajo a arriba si el cable viene en un soporte por abajo o de arriba a bajo si el soporte esta arriba de la chapa. Procurando dejar la parte central libre para futuras instalaciones. Este criterio se corresponde con el también definido en el apartado 3.2.3. “cableado de descargadores a equipo” y con la figura 3.2.3.-1.

FIGURA 3.5.-1

Page 29: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 29 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Es muy difícil definir las distancias y la organización de los taladros en la chapa puesto que nos vamos a encontrar con chapas de distintas dimensiones. Se aconseja que la separación entre prensaestopa en el plano horizontal sea de 1 cm y en el plano vertical de 3 cm. En las casetas normalizadas se esta poniendo un marco relleno con unos tacos de goma que se divide en dos y que por su centro cabe el cable coaxial. En la figura 3.5.-2 se puede ver un ejemplo para una caseta normalizada EB-10.

Para pasar los cables por estos marcos hay que desenroscar las tuercas que hay en la parte superior de los tacos, al sacar la pieza donde estaban las tuercas los tacos quedan liberados. Para volver a armarlos se pasa el cable coaxial por el marco se colocan otra vez los tacos y la pieza superior que al enroscar las tuercas quedan aprisionados y colocados. Los tacos son intercambiables y aunque en las casetas los tacos son del calibre del cable de 7/8” existe en el mercado tacos para distintos calibres de cable. En el caso en que se necesite tacos para cable de 1/2” o falten tacos para cable de 7/8” el instalador debe suministrarlos. En ningún caso se taladrarán los tacos sin hueco o se usará silicona para reducir el hueco del cable. Si podremos usar silicona en el caso de que quede un poco holgado el paso del cable y se necesite para ajustar totalmente el cable al hueco del taco. En el caso de que se usen tubos o pequeños huecos en paredes o suelo donde no vamos a poner chapas pasacables, se utilizará pasta ignífuga para sellar los huecos. Esta pasta debe cubrir completamente el hueco para evitar la entrada de agua.

FIGURA 3.5.-2

Page 30: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 30 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Existe un caso especial y es en el hueco pasacables de las torres tubulares con soporte de cables interiores. En este caso el hueco es mas alto que ancho (400x600) y la bandeja pasacables siempre va a venir por arriba. El hueco para la entrada de cables coaxiales en la torre está cubierto por una chapa de aluminio, esta se cortará en líneas horizontales por la mitad de la distancia entre tornillos (la distancia entre tornillos es de 10 cm cortaremos la chapa a 5 cm del tornillo) por lo que nos quedarán seis líneas para colocar cables. Como la bandeja estará por encima del hueco se empezará a llenar los huecos de arriba a bajo siempre intentando ocupar completamente la línea. En cada línea cabrán seis cable dejando una distancia entre prensaestopa de 1 cm. En la figura 3.5.-3 se puede ver el mecanizado en la chapa para 12 cables coaxiales.

4. INSTALACIÓN DE DESCARGADORES.

4.1. MODELOS

Los descargadores son dispositivos que permiten proteger a los equipos de las descargas atmosféricas que se producen alrededor de la Estación de Base y que pueden llegar a estos a través de su componentes exteriores como son las antenas.

Existen dos modelos de descargadores: los de cápsula de gas y los de λ/4. Los de cápsula de gas funcionan limitando la corriente, a partir de un valor se ionizan e impiden el paso de corriente. Los de λ/4 funcionan como un filtro paso banda que solo dejan pasar la corriente a la frecuencia del filtro, estos descargadores sobretodo cortan la corriente a frecuencias bajas que es donde mas dañinas son las descargas, por eso no dejan circular la corriente continua. Se utilizarán los de λ/4 porque son los que tienen la respuesta más rápida ante la descarga.

FIGURA 3.5.-3

400100100 100

600

100

50

Page 31: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 31 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Hay que tener en cuenta en los descargadores de λ/4 que como es un filtro paso banda hay que escoger el modelo dependiendo de la frecuencia del sistema. Por tanto habrá un descargador para la frecuencia de 900 MHz, otro para 1800 MHZ, etc.. Los modelos certificados para la banda de 900 MHz son: Suhner 3400.41.0013T y Telegärtner J01125A0005. Para la banda de 1800 MHz son: Suhner 3407.41.0005T, Telegärtner J01125A0018 y Andrew APT-DFDF-11. Esta en proceso de certificación un descargador dual (banda 900 y 1800 MHz) el Suhner 3400.41.0098. Todos estos descargadores tiene los dos conectores 7/16 (hembra), excepto el descargador dual que en su lado protegido es 7/16 (macho).

4.2. INSTALACIÓN EN INTERIORES

Los descargadores se instalarán sobre la escalerilla lo más cercano posible al hueco pasacables ( >40 cm), se instalarán en una regleta de tierra que estará aislada de la escalerilla. Los descargadores harán de transición entre el cable de 1/2” flexible que viene del equipo y el cable de 7/8” de la tirada principal. La pletina de tierra sobre la que irán instalados los descargadores deberá estar totalmente aislada de la escalerilla, la escalerilla está unida a tierra a través del anillo de tierra de la caseta y los descargadores deberán conectarse a la pletina de tierra general que hay en el exterior (en la torre o en la base metálica de la caseta). Para aislar la pletina de la escalerilla se instalará un aislante que será un taco de plástico o cerámica y se unirán con dos tornillos uno que amarre a la escalerilla y otro a la pletina sin que haya contacto entre ellos (figura 4.2.-1). El cable de tierra que será un conductor de cable desnudo de 50 mm² saldrá por el hueco pasacables hasta la pletina de tierra general. Los descargadores se instalarán por encima y por debajo de la pletina para aprovechar espacio y evitar el contacto entre ellos. La pletina se troquelará con huecos para atornillar los descargadores con una distancia entre huecos de cómo máximo 2 cm.

El descargador se conecta a tierra a través de una rosca que hay en su parte inferior, el tornillo que se utilice será el que haga de unión de la pletina de tierra con el descargador por lo que este tendrá que ser conductor. En las casetas o habilitaciones donde la escalerilla es de regiband se recortará para dejar que sobresalga el descargador que está instalado hacia abajo. En el caso de que los descargadores a instalar no quepan en la pletina de tierra se pondrán dos pletinas, y se dejará un espacio lateral en la platina mas cercana al hueco para dejar paso a los cables de la pletina mas alejada (figura 4.2.-2).

ESCALERILLA

TACO AISLANTE

DESCARGADOR

PLETINA

FIGURA 4.2.-1

Page 32: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 32 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

En instalaciones donde se coloquen diplexores en la escalerilla a continuación de los descargadores, se tendrá problemas con las tiradas de 1/2” porque al colocar los diplexores los descargadores se separan mas del hueco pasacables y los cables coaxiales de 1/2” de los bastidores que quedan entre la pared del hueco y los descargadores tienen que hacer el recorrido a la contra y forzar la curva para poder conectarse en el descargador. Esto se puede solucionar colocando una escalerilla en la pared y en posición vertical y atando en ella los cables e incorporándolos a la parte superior de la escalerilla en un solo punto y sin forzar la curvatura del cable (figura 4.2.-3). Este procedimiento de instalación también será valido si usamos descargadores duales con la salvedad que los descargadores irán después de los diplexores y que obviamente serán la mitad. Al instalar los diplexores se tendrá en cuenta su colocación a la hora de conectarlos a tierra. Si están entre el hueco y los descargadores se les colocará aislantes y se conectarán al cable de tierra de los descargadores evitando todo contacto con la escalerilla y la línea de tierra de la caseta. Si los descargadores son duales en ese caso los diplexores estarán entre los descargadores y el equipo por lo que si se les podrá conectar a la tierra de la caseta sin necesidad de poner aisladores.

DIPLEXORES

DESCARGADORESCABLE COAXIAL 1/2"CABLE COAXIAL 7/8"

FIGURA 4.2.-2

FIGURA 4.2.-3

Page 33: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 33 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

4.3. INSTALACIÓN EN EXTERIORES

La instalación de descargadores en equipos de exterior se realizará debajo de la bandeja horizontal que hay entre el equipo y la estructura soporte de antenas. Se instalarán en una pletina de tierra que se conectará a la pletina de tierra general. Los descargadores y los conectores se precintarán completamente con cinta retráctil de caucho vulcanizado. El descargador deberá estar homologados con un grado de protección IP67 según la norma UNE20324 o NE 60529. Inmersión temporal en agua) y los conectores con un grado IP68 (inmersión continua en agua) como todos los conectores que se instalen en exteriores. Si se cumple este grado de protección y se precinta correctamente con la cinta retráctil se desaconseja el uso de cajas para descargadores. En el caso de que no hubiera bandeja los descargadores se instalarían en un lugar cubierto y cercano al bastidor para usar el mínimo de cable coaxial de 1/2” como por ejemplo debajo del bastidor. De todas maneras los descargadores son aptos para su uso en intemperie.

5. INSTALACIÓN DEL SISTEMA RADIANTE EN MICROCÉLULAS

La instalación del sistema radiante en microcélulas tiene un carácter especial debido a lo variado de los emplazamientos. Por regla general son locales comerciales donde todo el material que instalemos debe ir perfectamente camuflado para que no moleste en su actividad al inquilino del comercio o de la vivienda.

5.1. INSTALACIÓN DE ANTENAS

Las antenas de la microcélulas suelen ser de muy baja ganancia, por lo general van a ser de tamaño pequeño lo que va a permitir esconderlas mejor. Estas antenas van a estar colocadas en fachadas, techos, rótulos o paredes. Del tamaño y del aspecto de estas antenas se puede ver un ejemplo en la figura 5.1.-1

FIGURA 5.1.-1

Page 34: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 34 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Hay antenas que solo sirven para interiores y otras que son de exteriores. En la figura 5.1.-1 las dos primeras antenas son colineales y de ganancia 2 dBi, la primera es de exterior, la segunda es de interior y está preparada para instalarse en falso techo al tener el conector en su parte superior. Las otras dos antenas son sectoriales, la primera es la antena clásica de panel de 90° y 7 dBi las hay de interior y de exterior, la última es una antena especial de exterior con un lóbulo de radiación bidireccional que es muy útil para dar cobertura en las dos direcciones de una calle desde un emplazamiento central, se la denomina también de aleta de tiburón por su forma y tiene una ganancia de 5 dBi. Las antenas se camuflarán lo mejor posible y para ello en algunos casos se pintarán con los mismo colores que tengan las fachadas o los rótulos sobre los que van instaladas. La pintura como en el caso de las antenas exteriores será plástica y en su composición no tendrá métales. Estas antenas generalmente van instaladas directamente en paredes o techos sin necesidad de instalación de ménsulas o tubos. Las antenas están preparadas para conectarse a tierra, sin embargo y debido a las condiciones especiales de estos emplazamientos solo se dará tierra a las antenas donde se pueda hacer.

5.2. INSTALACIÓN DE LAS TIRADAS DE CABLE COAXIAL.

La tirada de cable coaxial que se va a utilizar en estas instalaciones será de 1/2”, las tiradas van a ir entre paredes o dentro de canaletas para salir al exterior o en falso techos por lo que nos interesa usar este cable para poder instalar con radios de curvatura pequeños, se utilizará cable coaxial de 1/2” flexible en los casos en que el recorrido de la tirada sea más complicado y se necesite cable con menor radio de curvatura. Las antenas al estar “escondidas” entre fachadas están protegidas contra descargas atmosféricas por lo que no se instalarán descargadores. En microcélulas que estén en entorno rural y que tengan las antenas muy expuestas al exterior si se pondrán descargadores. Los conectores de estas antenas suelen ser de tipo N (hembra) y los conectores de los equipos suelen ser también del tipo N o TNC según modelos. Los conectores que se instalen en exteriores deben ser estancos y tener un grado de protección IP68 según la norma UNE20324 o NE 60529. Es muy importante que los conectores estén correctamente montados y queden bien apretados. En las instalaciones de exterior se cubrirán completamente con cinta retráctil de caucho vulcanizado que los proteja de las inclemencias del tiempo y evite la entrada de humedad y en las de interior se cubrirá solo la parte del cable al conector para darle resistencia mecánica de forma que el cable quede sujeto y no se salga del conector al ser manipulados.

Page 35: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 35 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

La instalación de cable seguirá la norma del apartado 3.2.2.2 sobre la instalación de la tirada principal en soportes en fachadas o suelos de edificios. Igualmente los huecos que se dejen para el paso de los cables se sellarán con pasta ignífuga.

6. DESMONTAJES DE LOS SISTEMAS RADIANTES

Cuando se realiza un cambio de configuración o se desmonta un sistema en una Estación de Base se desmontarán las antenas que afecten a esa obra pero no se desmontará la tirada principal de cable coaxial. Esta tirada permanecerá en el soporte de antenas hasta que se pueda reutilizar en la instalación de otro sistema. Se precintará cada extremo de la tirada con cinta retráctil de caucho para evitar el deterioro en las zonas expuestas y permitir su reutilización. Se recomienda poner una carga de 50 Ω y 2 W. en el extremo superior de la tirada que permitiría una posterior comprobación de R.O.E. antes de reutilizar la tirada. No se reutilizará cable coaxial que haya sido desmontado, al desmontarlo es muy fácil que el cable se aboye o se corte quedando totalmente inoperante para su reutilización. Las antenas se desmontarán con cuidado y se procurará no dañarlas, evitando que se golpeen. Estas antenas se quedarán en los almacenes del instalador hasta que se les encuentre destino en otra Estación de Base.

7. PRUEBAS

En el anexo 1 se incluye las hojas de pruebas que hay que hacer a la instalación del sistema radiante para verificarlo y aceptarlo. Si alguna de las pruebas no se cumple se aceptará con reparos, siempre y cuando no afecte a la puesta en servicio de la Estación de Base en ese caso no se aceptaría. Estas hojas se juntarán con las hojas de prueba del cableado y con las del equipo y formarán conjuntamente las hojas de pruebas de la Estación completa. Estas pruebas consisten en: Comprobación del Sistema Radiante: En esta primera parte comprobaremos el estado de la instalación y de los elementos que las componen.

- Soportes de antenas: Se comprobará que están instaladas todas las antenas y que corresponden con el modelo, orientación y altura que hay en los datos del programa Celsig para esa obra. Se comprobará que la instalación de las antenas cumple con los requerimientos que en este documento se detalla.

- Coaxiales: Se comprobará que la cantidad y la conexión corresponden con la configuración pedida. Se comprobará que el tipo de cable coaxial corresponde al que se definió para cada

Page 36: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 36 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

tramo. Se identificarán los cables según se detalla en el capítulo 3.3. Se comprobará que los conectores estén correctamente montados y precintados (una forma de comprobar el montaje de los conectores es moverlos mientras se realiza la prueba de ROE y ver que no hay variaciones en la medida). Se comprobará el estado del cable coaxial (cortes, golpes, curvas que no cumplen con el radio mínimo, etc.) y que está instalado según se indica en este documento.

- Descargadores: Se comprobará que el modelo sirve para la banda del sistema, que estén conectados correctamente por su parte protegida y por su parte no protegida, que los que se instalen en exteriores estén bien precintados, que la pletina esté aislada de la escalerilla y que está instalado según se indica en este documento.

- Conexiones a tierra: Se comprobará que tanto las antenas, como la tirada principal y los descargadores y diplexores estén conectados a tierra, que los descargadores y diplexores estén aislados de la escalerilla y conectados a tierra por la regleta exterior a la caseta.

Equipo instalado: Se identificará y se anotará el modelo de las antenas y su número de serie. En el mismo cuadro se indicará también el sector donde se encuentra. Prueba de antenas: En esta prueba se procederá a realizar la medición de R.O.E. en cada una de las tiradas de cable coaxial a la salida del equipo o a la salida de los duplexores. La medida se realizará con un medidor de R.O.E. y se aprovechará para hacer el timbrado de cables coaxiales.

Se deberá realizar la medición del valor más desfavorable para la banda de funcionamiento (Transmisión y Recepción) del equipo. Este valor deberá ser menor que 1,5. Si el equipo medidor de R.O.E. tiene la posibilidad de imprimir las gráficas del muestreo se adjuntarán a las hojas de prueba. La banda de funcionamiento que se deberá muestrear la medida de R.O.E. dependiendo del sistema es la siguiente:

- GSM : Transmisión de 935 a 960 MHz en Recepción de 890 a 915 MHz. - DCS: Transmisión de 1805 a 1880 MHz en Recepción de 1710 a 1785 MHz. - TMA: Transmisión de 917 a 942 MHz en Recepción de 872 a 897 MHz.

8. CARTOGRAFÍA

Una vez finalizada la instalación de la Estación de Base se entregará una cartografía con todos los datos y planos de ella. Para la instalación del sistema radiante deben aparecer los siguientes datos y planos:

- Modelo, número de serie, altura y orientación de las antenas instaladas, así como sus características técnicas y el tipo de fijación usado.

Page 37: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 37 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

- Longitud y perdidas de las tiradas de cable coaxial instaladas. - Descripción de la instalación, indicando el tipo y modelo de cable coaxial usado, lo mismo

para los conectores, los descargadores, los cables y kit de tierra. - Plano de localización de la Estación de base. - Plano de alzado del soporte de antenas con las antenas incluidas. - Plano de planta del soporte de antenas, dibujando la dirección del norte magnético para

comprobar orientaciones. - Plano del hueco pasamuros indicando los huecos utilizados y el sistema. - Plano de planta de la caseta o habilitación, incluyendo la escalerilla, el recorrido de los cables

coaxiales y la situación de los descagadores. - Diagrama de interconexión RF de las antenas al equipo.

Page 38: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 38 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXO 1

HOJAS DE PRUEBA

Page 39: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 39 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

HOJA DE PRUEBA Nº 1.

Provincia: _______________ Estación Base: ___________________________________

Cod. Emplazamiento: _______ Sistema: _______ Obra: __________________________

PRUEBA DE INSTALACIÓN

COMPROBACIÓN CORRECTO INCORRECTO

Soportes de Antena Descargadores Conexiones a Tierra Cables Coaxiales

EQUIPO INSTALADO CODIGO Nº SERIE

ANTENA 1 ANTENA 2 ANTENA 3 ANTENA 4 ANTENA 5 ANTENA 6 ANTENA 7 ANTENA 8 ANTENA 9

POR TELEFÓNICA MÓVILES: POR LA EMPRESA INSTALADORA: FECHA:

NOMBRE:

CARGO:

NOMBRE:

CARGO:

EMPRESA:

___/___/___

Page 40: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 40 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

HOJA DE PRUEBA Nº 2.

Provincia: _______________ Estación Base: ___________________________________

Cod. Emplazamiento: _______ Sistema: _______ Obra: __________________________

PRUEBA DE ANTENA

TIRADA SECTOR MEDIDA R.O.E.

CORRECTO INCORRECTO

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12

En la columna medida se anotará la peor medida observada de R.O.E. y esta no debe pasar de 1,5. Banda de frecuencias en las que se realizará el muestreo según el sistema del equipo:

GSM : Transmisión de 935 a 960 MHz en Recepción de 890 a 915 MHz. DCS: Transmisión de 1805 a 1880 MHz en Recepción de 1710 a 1785 MHz. TMA: Transmisión de 917 a 942 MHz en Recepción de 872 a 897 MHz.

CALIBRACIÓN DEL EQUIPO DE MEDIDA

EQUIPO FABRICANTE MODELO Nº SERIE FECHA APROX. CALIBRACIÓN

CORRECTO INCORRECTO

Medidor de ROE POR TELEFÓNICA MÓVILES: POR LA EMPRESA INSTALADORA: FECHA:

NOMBRE:

CARGO:

NOMBRE:

CARGO:

EMPRESA:

___/___/___

Page 41: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 41 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXO 2

GRADOS DE PROTECCIÓN

Page 42: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 42 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

GRADOS DE PROTECCIÓN

Grado de protección de los envolventes de material eléctrico de baja tensión 1000 V~ y 1500V= norma EN-60529 (IP), CEI-529, UNE-20324. Significado del código IP para el encapsulado de conectores y descargadores:

Primera cifra: Protección contra cuerpos sólidos

Segunda cifra: Protección contra cuerpos líquidos

0 - Sin protección 0 – Sin protección 1 – Protegido contra sólidos superiores a 50 mm

1 – Protegido contra las caídas verticales de gotas de agua

2 – Protegido contra sólidos superiores a 12 mm

2 - Protegido contra caídas de agua hasta 15° de la vertical

3 – Protegido contra sólidos superiores a 2,5 mm

3 - Protegido contra el agua de lluvia hasta 60° de la vertical

4 – Protegido contra sólidos superiores a 1 mm

4 – Protegido contra las proyecciones de agua en todas las direcciones

5 – Protegido contra el polvo 5 – Protegido contra el lanzamiento de agua en todas las direcciones

6 – Totalmente protegidos contra el polvo 6 – Protegido contra el lanzamiento de agua similar a los golpes del mar

7 – Protegido contra la inmersión 8 – Protegido contra los efectos prolongados

de la inmersión bajo presión

Page 43: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 43 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXO 3

PLANOS DE POSICIÓN DE LA REGLETA DE TIERRA

Page 44: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 44 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

PLANO DE ESTACIÓN DE BASE SOBRE SUELO CON CASETA

Page 45: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 45 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

PLANO DE ESTACIÓN DE BASE SOBRE SUELO CON EQUIPO DE INTEMPERIE

Page 46: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 46 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

PLANO DE ESTACIÓN DE BASE SOBRE CUBIERTA

Page 47: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 47 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXO 4

CARACTERÍSTICAS DE CABLES COAXIALES

Page 48: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 48 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Se adjuntan una comparativa con los datos básicos de los distintos cables que usan habitualmente los instaladores. CARACTERÍSTICAS DEL CABLE COAXIAL 1-1/4"

ACOME EUPEN ANDREW HELIAXRFS

KABELMETALCABLES NK

NOKIALEONI

ROSEMBERGERMODELO M2937Z EC6-50 LDF6-50 LCF 114-50 RF 1 1/4"-50 FLEXLINE 11/4"R

30 KHz 0,45 (23,14) 0,39 (17,55) 0,44 (22,0) 0,49 (16,6) 0,44 (23)100 KHz 0,85 (12,35) 0,83 (11,7) 0,93 (8,8) 0,82 (12) 0,83 (13)300 KHz 1,54 (6,85) 1,50 (6,52) 1,7 (4,8) 1,48 (6,8)

ATENUACIÓN 450 KHz 1,93 (5,48) 1,86 (4,07) 1,87 (5,22) 2,14 (3,82) 1,86 (5,4) 1,85 (5,7)dB/100m. 600 khZ 2,27 (4,67) 2,20 (4,44) 2,53 (3,23) 2,18 (4,6)(POTENCIA 900 KHz 2,86 (3,71) 2,79 (2,27) 2,78 (3,50) 3,21 (2,55) 2,74 (3,7) 2,75 (3,8)MEDIA KW.) 1000 KHz 3,04 (3,49) 2,94 (3,32) 3,42 (2,39) 2,92 (3,5) 2,94 (3,6)

1500 KHZ 3,86 (2,75) 3,78 (2,00) 3,73 (2,62) 4,38 (1,33)1800 KHz 4,31 (2,47) 4,23 (1,79) 4,16 (2,35) 4,91 (1,66) 4,12 (2,4) 4,15 (2,5)2000 KHz 4,59 (2,31) 4,49 (1,68) 4,43 (2,21) 5,25 (1,56) 4,39 (2,3) 4,5 (2,3)2300 KHz 5,00 (2,15) 4,92 (1,54) 4,82 (2,03) 5,74 (1,43) 4,9 (2)

500 mm 380 mm 380 mm 380 mm 350 mm 400 mm

SUMINISTRADOR

MÍNIMO RADIO CURVATURA

CARACTERÍSTICAS DEL CABLE COAXIAL 7/8"

ACOME EUPEN ANDREW HELIAXRFS

KABELMETALCABLES NK

NOKIALEONI

ROSEMBERGERMODELO M1474Z EC5-50 LDF5-50 LCF 78-50 RF 7/8"-50 FLEXLINE 7/8"R

30 KHz 0,64 (15,32) 0,62 (11,38) 0,64 (14,1) 0,64 (16,1) 0,63 (15)100 KHz 1,19 (8,25) 1,19 (7,56) 1,19 (8,62) 1,18 (8,0) 1,15 (6,7)300 KHz 2,12 (4,64) 2,13 (4,24) 2,12 (4,83) 2,09 (4,5)

ATENUACIÓN 450 KHz 2,64 (3,73) 2,88 (2,69) 2,65 (3,41) 2,64 (3,88) 2,6 (3,6) 2,6 (2,9)dB/100m. 600 khZ 3,09 (3,19) 3,10 (2,91) 3,09 (3,32) 3,04 (3,1)(POTENCIA 900 KHz 3,88 (2,56) 3,93 (1,81) 3,88 (2,34) 3,87 (2,65) 3,80 (2,5) 3,8 (2,0)MEDIA KW.) 1000 KHz 4,11 (2,41) 4,12 (2,19) 4,10 (2,50) 4,03 (2,3) 4,0 (1,8)

1500 KHZ 5,18 (1,92) 5,31 (1,34) 5,18 (1,74) 5,16 (1,99)1800 KHz 5,76 (1,73) 5,90 (1,2) 5,75 (1,57) 5,73 (1,79) 5,61 (1,7) 5,65 (1,3)2000 KHz 6,13 (1,63) 6,29 (1,13) 6,11 (1,48) 6,09 (1,68) 5,96 (1,6) 6,1 (1,2)2300 KHz 6,65 (1,54) 6,85 (1,04) 6,63 (1,36) 6,61 (1,55) 6,7 (1,1)

250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 240 mm

SUMINISTRADOR

MÍNIMO RADIO CURVATURA

Page 49: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 49 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

CARACTERÍSTICAS DEL CABLE COAXIAL 1/2"

ACOME EUPEN ANDREW HELIAXRFS

KABELMETALCABLES NK

NOKIALEONI

ROSEMBERGERMODELO M1473Z EC4-50 LDF4-50 LCF 12-50 RF 1/2"-50 FLEXLINE 1/2"R

30 KHz 1,18 (7,29) 1,18 (5,07) 1,17 (6,46) 1,17 (7,27) 1,07 (6,9)100 KHz 2,19 (3,95) 2,17 (3,49) 2,16 (3,94) 2,16 (3,7) 2,1 (2,8)300 KHz 3,86 (2,24) 3,83 (1,97) 3,81 (2,23) 3,83 (2,1)

ATENUACIÓN 450 KHz 4,78 (1,81) 4,79 (1,24) 4,75 (1,59) 4,71 (1,8) 4,74 (1,7) 4,6 (1,25)dB/100m. 600 khZ 5,56 (1,55) 5,53 (1,37) 5,48 (1,55) 5,53 (1,4)(POTENCIA 900 KHz 6,91 (1,25) 6,95 (0,85) 6,85 (1,10) 6,8 (1,25) 6,88 (1,2) 6,7 (0,85)MEDIA KW.) 1000 KHz 7,31 (1,18) 7,28 (1,04) 7,2 (1,18) 7,29 (1,1) 7,2 (0,82)

1500 KHZ 9,11 (0,95) 9,24 (0,64) 9,09 (0,833) 8,97 (0,94)1800 KHz 10,08 (0,86) 10,26 (0,58) 10,1 (0,75) 9,91 (0,85) 10,1 (0,79) 9,9 (0,6)2000 KHz 10,68 (0,81) 10,88 (0,54) 10,7 (0,71) 10,5 (0,81) 10,7 (0,74) 10,8 (0,55)2300 KHz 11,54 (0,76) 11,77 (0,5) 11,5 (0,66) 11,35 (0,75) 11,5 (0,5)

125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 160 mm 140 mm

SUMINISTRADOR

MÍNIMO RADIO CURVATURA

CARACTERÍSTICAS DEL CABLE COAXIAL 1/2" FLEXIBLE

ACOME EUPEN ANDREW HELIAXRFS

KABELMETALCABLES NK

NOKIALEONI

ROSEMBERGERMODELO M2839Z EC4-50-HF FSJ4-50B SCF 12-50 RFF 1/2"-50 FLEXLINE 1/2" S

30 KHz 1,81 (4,85) 1,67 (4,24) 1,83 (5,75) 1,8 (4,8) 1,74 (4,5)100 KHz 3,36 (2,65) 3,41 (3,08) 3,33 (2,59) 3,24 (2,4) 3,0 (2,6)300 KHz 5,94 (1,48) 6,09 (1,72) 5,89 (1,46) 5,79 (1,4)

ATENUACIÓN 450 KHz 7,36 (1,18) 6,95 (1,03) 7,59 (1,38) 7,29 (1,18) 7,21 (1,1) 7,1 (1,2)dB/100m. 600 khZ 8,58 (1,00) 8,89 (1,18) 8,5 (1,01) 8,44 (0,94)(POTENCIA 900 KHz 10,68 (0,82) 10,2 (0,7) 11,1 (0,94) 10,6 (0,81) 10,6 (0,75) 10,5 (0,82)MEDIA KW.) 1000 KHz 11,31 (0,78) 11,8 (0,89) 11,2 (0,77) 11,2 (0,71) 11,1 (0,78)

1500 KHZ 14,14 (0,61) 13,61 (0,52) 14,9 (0,70) 14,0 (0,62)1800 KHz 15,64 (0,55) 15,12 (0,47) 16,6 (0,63) 15,5 (0,55) 15,7 (0,51) 15,5 (0,56)2000 KHz 16,60 (0,52) 16,07 (0,44) 17,6 (0,59) 16,4 (0,52) 16,7 (0,48) 16,6 (0,52)2300 KHz 17,96 (0,50) 17,44 (0,41) 19,1 (0,55) 17,8 (0,48) 18,5 (0,47)

50 mm 32 mm 32 mm 32 mm 30 mm 60 mm

SUMINISTRADOR

MÍNIMO RADIO CURVATURA

Se pueden ver mas características de estos cables en las paginas WEB siguientes=

- ACOME: www.acome.fr - EUPEN: www.eupen.com - ANDREW: www.andrew.com - RFS: www.rfs-group.com - CABLE NK: www.nkcableusa.com - LEONI: www.leoni.com/lsc

Page 50: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 50 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

-

ANEXO 5

CARACTERÍSTICAS DE DESCARGADORES

Page 51: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 51 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

DESCARGADORES TELEGARTNER:

Page 52: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 52 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

NOTA: El descargador de GSM J01125A0005 equivale al J01125A0000 de la hoja de caracteristicas y el J01125A0018 equivale al J01125A0002.

Page 53: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 53 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

Page 54: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 54 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

DESCARGADORES DE SUHNER:

- Specifications for 3407.41.0005T

Description: EMP-Protector (Lambda/4) with high pass filter.

Electrican Specification:

Frequency range: from 1700 MHz to 1900 MHz.

Return Loss: >=20 dB

Insertion Loss: typ=<0,15 dB

Continuous Power: 500W

Peak Power: 2,5 kW

Impedance: 50 Ohm.

Mechanical Specification:

Wall thickness: screw/ bracket mounting

Material: CuZn

Surface Treatment: sucoplate

Connectors: unprot. Side: 7/16 f. Protected side: 7/16 f.

Remarks:

With high pass filter on protected side.

Current handling capability: 10/350 µs -> 50 kA; 6/20 µ -> 100 kA

Protected side marked: "Salida Protegida"

Page 55: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 55 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

- Specifications for 3400.41.0013T

Description: EMP-Protector .

Electrican Specification:

Frequency range: from 870 MHz to 970 MHz.

Return Loss: >=20 dB

Insertion Loss: typ=<0,1 dB

Continuous Power: 8 kW

Peak Power: 40 kW

Impedance: 50 Ohm.

Mechanical Specification:

Wall thickness: screw M8*1

Weight: 400 g.

Material: CuZn

Surface Treatment: sucoplate

Connectors: unprot. Side: 7/16 f. Protected side: 7/16 f.

Environmental Specification:

Temperature Range: operating (-40....100)°C

Remarks:

PIM: > 165 dBc

Current: 10/350 µs -> 50 kA; 6/20 µ -> 100 kA

Page 56: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 56 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

- Specifications for 3400.41.0098

Description: Quarter wave protector.

Electrican Specification:

Frequency range: from 806 MHz to 1990 MHz.

Return Loss: >=20 dB

Insertion Loss: typ=<0,15 dB

Continuous Power: 500W

Impedance: 50 Ohm.

Intermodulation: >=150 dBc (2*20W carrier

Mechanical Specification:

Wall thickness: screw mounting M8

Material: Brass

Surface Treatment: sucoplate

Connectors: unprot. Side: 7/16 f. Protected side: 7/16 m.

Environmental Specification:

Temperature Range: operating (-40....100)°C

Sealing: IP68 and barrier sealed

Remarks:

Screw mounting M8

Page 57: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1

RECOMENDACIÓNES DE APLICACIÓN CÓDIGO: RA. 0009 Hoja 57 de 57

INSTALACIÓN DE SISTEMAS RADIANTES REVISADO: JH VERSIÓN: 1

APROBADO: EA FECHA: 24/11/00

ARCHIVO: \\gateyt\Infra\NORMATIVAS

TELEFÓNICA MÓVILES ESPAÑA, S.A.

ANEXO 6

PLANOS DE LAS TIRADAS DE CABLE COAXIAL DE EQUIPO A DESCARGADOR EN LAS CASETAS NORMALIZADAS

Page 58: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1
Page 59: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1
Page 60: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1
Page 61: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1
Page 62: RA0009 - Instalacion de Sistemas Radiantes_v1