quién es el esclavo fiel y discreto?

Upload: eruner

Post on 14-Apr-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    1/32

    AR TICULOS DE ESTUDIO

    2-8 DE SEPTIEMBRE

    Cu

    ando ser

    anestas cosas?PAGINA 3 C ANTICOS: 128 Y 101

    9-15 DE SEPTIEMBRE

    Estoy con ustedes todoslos d

    as

    PAGINA 9 C

    ANTICOS: 30 Y 109

    16-22 DE SEPTIEMBRE

    Jes

    us alimentaa muchos por mediode unos pocosP

    AGINA 15 C

    ANTICOS: 108 Y 117

    23-29 DE SEPTIEMBRE

    Qui

    en es el esclavofiel y discreto?P

    AGINA 20 C

    ANTICOS: 107 Y 116

    345671 5 D E J U L I O D E 2 0 1

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    2/32

    Esta publicaci

    on se distribuye como parte de una obra

    mundial de educaci

    on bblica que se sostiene con

    donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique

    lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la

    versi

    on en lenguaje moderno Traducci

    on del Nuevo

    Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).

    The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-

    monthly by Watchtower Bible and Tract Society of New

    York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,

    Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY

    11201-2483, and by Watch Tower Bible and Tract Soci-

    ety of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.

    Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at a

    ditional mailing offices. POSTMASTER: Send addres

    changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wallki

    NY 12589-3299. 5 2013 Watch Tower Bible and Trac

    Society of Pennsylvania. Todos los derechos reservado

    Printed in Canada.

    345676 July 15, 2013Vol. 134, No. 14 Semimonthly SPANIS

    ARTICULOS DE ESTUDIO

    Cu

    ando ser

    an estas cosas?

    Estoy con ustedes todos los das

    Estos artculos analizan algunas secciones de los cap

    tu-

    los 24 y 25 de Mateo. Contienen varias actualizacionesde lo que pens

    abamos sobre el momento en que ocurren

    determinados sucesos que Jes

    us mencion

    o en su profe-

    ca de los

    ultimos d

    as y en su par

    abola del trigo y la mala

    hierba. Tambi

    en nos muestran c

    omo estas actualizacio-

    nes nos benefician personalmente.

    Jes

    us alimenta a muchos por mediode unos pocos

    Qui

    en es el esclavo fiel y discreto?Tanto al alimentar milagrosamente a las multitudes como

    al proporcionar alimento espiritual a sus seguidores, Jes

    us

    sigui

    o un patr

    on: aliment

    o a muchos por medio de unos

    pocos. El primer artculo habla de los pocos por medio de

    quienes aliment

    o a los cristianos ungidos del siglo primero.

    El segundo artculo responde esta importante pregunta:

    qui

    enes son los pocos que Jes

    us utiliza para alimentarnos

    hoy?

    OTROS ARTICULOS

    26 Nuevo miembro del Cuerpo Gobernante

    27 Deseosos de servir a Jehov

    a sin importar d

    onde

    32 Qu

    e ilustraciones!

    RUANDA

    PORTADA: Predicando de casa en

    casa en Bukimba (Runda, Ruanda)

    Una cuarta parte de los Testigos

    del pas son precursores auxiliares,

    regulares o especiales. El resto pre-

    dica con entusiasmo veinte horasal mes como promedio

    TESTIGOS

    22.734

    CURSOS BIBLICOS

    52.123

    ASISTENCIA A LA CONMEMORACION EN 2012

    69.582

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    3/32

    EL MINISTERIO de Jes

    us en la Tierra se acercaba asu fin, y los disc

    pulos estaban ansiosos por saber qu

    e

    les deparara el futuro. As

    que, pocos d

    as antes de

    la muerte de su Maestro, cuatro de los ap

    ostoles lepreguntaron: Cu

    ando ser

    an estas cosas, y qu

    e ser

    a

    la se

    nal de tu presencia y de la conclusi

    on del sistemade cosas? (Mat. 24:3; Mar. 13:3).

    El les contest

    o con

    la extensa profeca que se halla en los cap

    tulos 24

    y 25 de Mateo. En ella predijo numerosos sucesos degran inter

    es. Sus palabras encierran un profundo sig-

    nificado para nosotros, pues tambi

    en nos intriga loque traer

    a el ma

    nana.

    2 A lo largo de los a

    nos, los siervos de Jehov

    a hanestudiado la profec

    a de Jes

    us sobre los

    ultimos d

    as

    con mucho cuidado y pidiendo siempre la gua di-

    vina. Con qu

    e objetivo? Comprender mejor en qu

    emomento de la historia se cumplir

    an los sucesos pre-

    dichos. Analicemos, por ejemplo, las siguientes trespreguntas: Cu

    ando comienza la gran tribulaci

    on?

    Cu

    ando juzga Jes

    us a las ovejas y las cabras?

    Cu

    ando llega, o viene, Jes

    us? (Mat. 24:21; 25:31-33.)CU

    ANDO COMIENZA LA GRAN TRIBULACI

    ON?

    3 Durante algunos a

    nos pensamos que la gran tri-bulaci

    on hab

    a empezado en 1914 con la Primera

    Guerra Mundial. Y creamos que Jehov

    a hab

    a hecho

    que se acortaran aquellos das en 1918, cuando

    termin

    o el conflicto, para que el resto ungido pudieradar a conocer las buenas nuevas a todas las naciones(Mat. 24:21, 22). Al completarse esta obra de predica-ci

    on, el imperio de Satan

    as ser

    a destruido. En resu-

    men, pens abamos que la gran tribulaci on constarade estas tres fases: un comienzo (de 1914 a 1918), un

    1. Al igual que los ap

    ostoles, qu

    e estamos ansiosos por sa-ber?

    2. a) Qu

    e hemos tratado de entender mejor a lo largo de losa

    nos? b) Qu

    e tres preguntas vamos a analizar?

    3. Qu

    e pens

    abamos sobre la gran tribulaci

    on en el pa-sado?

    CU

    ANDO SERAN

    ESTAS COSAS?

    []Qu

    e ser

    a la se

    nalde tu presencia yde la conclusi

    on del

    sistema de cosas?(MAT. 24:3)

    QUE RESPONDER

    IA?

    Qu

    e paralelos hay entre los dos

    cumplimientos de la profeca de

    Jes

    us sobre la gran tribulaci

    on?

    Qu

    e efecto tiene la par

    abola de

    las ovejas y las cabras en nues-

    tra actitud hacia la predicaci

    on?

    Cu

    ando tiene lugar la venida

    de Jes

    us descrita en los captu-

    los 24 y 25 de Mateo?

    3

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    4/32

    4 LA ATALAYA

    perodo de interrupci

    on (de 1918 en ade-

    lante) y un final (en Armaged

    on).4 Tiempo despu

    es, tras examinar m

    as

    a fondo la profeca de Jes

    us sobre los

    ul-

    timos das, entendimos que parte de ella

    tiene dos cumplimientos (Mat. 24:4-22).

    El primero tuvo lugar en Judea en el pri-mer siglo, y el segundo ocurrir

    a a escala

    mundial en nuestros das. Comprender

    este hecho arroj

    o luz sobre otros aspectosde la profec

    a.[1]

    5 Tambi

    en comprendimos que la pri-mera fase de la gran tribulaci

    on no se

    inici

    o en 1914. Por qu

    e llegamos a esaconclusi

    on? Porque la Biblia revela que

    comenzara con un ataque a la religi

    on

    falsa, no con una guerra entre naciones.Por lo tanto, los acontecimientos que sedesencadenaron a partir de 1914 no die-ron comienzo a la gran tribulaci

    on, sino

    4. Qu

    e se aclar

    o sobre el cumplimiento de laprofec

    a de Jes

    us?

    5. a) Qu

    e turbulento perodo comenz

    o

    en 1914? b) Cu

    ando se cumpli

    o ese perodo de

    angustia en el siglo primero?

    que fueron un principio de dolores deangustia (Mat. 24:8). Estos dolores deangustia tuvieron un primer cumpli-miento en Jerusal

    en y Judea entre los

    a

    nos 33 y 66 de nuestra era.6 Entonces, qu

    e suceso marcar

    a el co-

    mienzo de la gran tribulaci on? Jes us pre-dijo: Cuando alcancen a ver la cosa re-pugnante que causa desolaci

    on, como se

    habl

    o de ella por medio de Daniel el pro-feta, de pie en un lugar santo (use dis-cernimiento el lector), entonces los queest

    en en Judea echen a huir a las monta-

    nas (Mat. 24:15, 16). Estas palabras secumplieron por primera vez en el a

    no 66:

    el ej

    ercito romano (la cosa repugnante)

    estuvo de pie en un lugar santo cuan-do atac

    o Jerusal

    en y su templo (conside-

    rado santo por los judos). En el segun-

    do cumplimiento, la Organizaci

    on de lasNaciones Unidas (la cosa repugnantede la actualidad) estar

    a de pie en un lu-

    6. Qu

    e suceso marcar

    a el comienzo de la grantribulaci

    on?

    LA GRAN TRIBULACION Y M

    AS ALL

    A

    CUMPLIMIENTOACTUAL

    LOSULTIMOS

    DIAS

    SUCESOS PARALELOSEN EL SIGLO PRIMERO

    Las Naciones Unidas (la cosa repugnante)

    atacar

    an a la cristiandad (un lugar santo)

    y al resto de la religi

    on falsa (Rev. 17:16-18)

    DESTRUCCION DE LA RELIGI

    ON FALSA

    El ej

    ercito romano (la cosa repugnante)

    atac

    o Jerusal

    en

    y su templo (un lugar santo)

    La cosa repugnante [...]

    de pie en un lugar santo.(Mat. 24:15, 16)(Vea el p

    arrafo 6)

    Jehov

    a acortar

    a el ataque

    contra la religi

    on falsa;

    el pueblo de Dios se salvar

    a

    El ej

    ercito romano acort

    o

    su ataque; los cristianos

    de Jerusal

    en y Judea huyeron

    Por causa de los escogidos

    aquellos d

    as ser

    an acortados.(Mat. 24:22)

    (Vea el p

    arrafo 7)

    D E D U R A C IO

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    5/32

    15 DE JULIO DE 2013 5

    gar santo cuando ataque a la cristiandad(santa para los supuestos cristianos) y alresto de Babilonia la Grande. Este suce-so, descrito en Revelaci

    on 17:16-18, dar

    a

    comienzo a la gran tribulaci

    on.7 Jes

    us tambi

    en profetiz

    o: Aquellos

    das ser an acortados. Estas palabras tu-vieron un cumplimiento inicial en ela

    no 66, cuando los romanos acortaron

    su ataque. Los cristianos ungidos de Je-rusal

    en y Judea aprovecharon la ocasi

    on

    para huir, y as se pudo salvar su car-

    ne, o vida (lea Mateo 24:22; Mal. 3:17).Y en el futuro, qu

    e podemos esperar

    que ocurra? Durante la gran tribulaci

    on,Jehov

    a acortar

    a el ataque de las Naciones

    Unidas contra la religi on falsa para evi-tar que, junto con ella, sea destruida tam-bi

    en la religi

    on verdadera. Esto permitir

    a

    que el pueblo de Dios se salve.

    7. a) C

    omo se cumpli

    o en el siglo primero lapromesa de que se salvar

    a alguna carne?

    b) Qu

    e podemos esperar que ocurra en el fu-turo?

    8 Qu

    e suceder

    a tras la primera fase dela gran tribulaci

    on? Las palabras de Je-

    s

    us indican que pasar

    a alg

    un tiempo an-tes del inicio del Armaged

    on. Pero qu

    e

    ocurrir

    a en ese intervalo? Hallamos larespuesta en Ezequiel 38:14-16 y Mateo

    24:29-31 (l

    ealo).[2] Despu

    es vendr

    a el Ar-maged

    on, que se corresponde con la des-

    trucci

    on de Jerusal

    en en el a

    no 70 (Mal.4:1). Alcanzando su punto culminante enla batalla del Armaged

    on, la gran tribula-

    ci

    on ser

    a una experiencia

    unica, como lacual no ha sucedido una desde el princi-pio del mundo (Mat. 24:21). Y cuandohaya pasado, comenzar

    a el Reinado de

    Mil A

    nos de Cristo.9

    Esta profec

    a acerca de la gran tri-bulaci on nos fortalece. Por qu e? Por-que nos garantiza que, sin importar las

    8. a) Qu

    e suceder

    a tras la primera fase de lagran tribulaci

    on? b) Al parecer, en qu

    e mo-

    mento recibir

    a el

    ultimo de los 144.000 su re-compensa celestial? (Vea la nota final 2.)

    9. Qu

    e efecto produce en nosotros la profeca

    acerca de la gran tribulaci

    on?

    D E S C O N O C I D A

    Jes

    us juzgar

    a a gente

    de todas las naciones

    como ovejas o cabras

    (Mat. 25:31-46)(Vea los p

    arrafos 12 y 13)

    INTERVALO

    Inmediatamente despu

    es

    de la tribulaci

    on de aquellos d

    as [...].(Mat. 24:29-31)(Vea el p

    arrafo 8)

    Jes

    us nombrar

    a

    al esclavo fiel y discreto

    sobre todos sus bienes

    (Mat. 24:46, 47)(Vea el p

    arrafo 18)

    Destrucci

    on

    de las naciones

    (Rev. 16:16)

    ARMAGEDON

    Destrucci

    on

    de Jerusal

    en

    COMIENZA

    EL REINADO

    DE MIL ANOS

    DE CRISTO

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    6/32

    6 LA ATALAYA

    dificultades que tengamos que afrontar,el pueblo de Dios como grupo sobrevi-

    vir

    a a la gran tribulaci

    on (Rev. 7:9, 14).Pero ante todo, nos llena de alegr

    a saber

    que, en el Armaged

    on, Jehov

    a reivindica-r

    a su soberan

    a y limpiar

    a su santo nom-

    bre (Sal. 83:18; Ezeq. 38:23).CU

    ANDO JUZGA JES

    US

    A LAS OVEJAS Y LAS CABRAS?

    10 Analicemos ahora cu

    ando se cum-plir

    a otra parte de la profec

    a que dio

    Jes

    us: la par

    abola sobre el juicio de lasovejas y las cabras (Mat. 25:31-46). Poralg

    un tiempo cre

    mos que el juicio para

    clasificar a las personas como ovejas ocabras se realizar

    a durante todo el pe-

    rodo que abarcan los ultimos das, esdecir, de 1914 en adelante. Consider

    aba-

    mos que quienes rechazaran el mensajedel Reino y fallecieran antes del comien-zo de la gran tribulaci

    on morir

    an como

    cabras, sin la posibilidad de resucitar.11 En 1995, La Atalaya ofreci

    o una ex-

    plicaci

    on revisada de Mateo 25:31, quedice: Cuando el Hijo del hombre llegueen su gloria, y todos los

    angeles con

    el,

    entonces se sentar a sobre su glorioso tro-no. Se destac

    o que en 1914 Jes

    us lleg

    o a

    ser Rey del Reino de Dios pero no se sen-t

    o sobre su glorioso trono como Juez de

    todas las naciones(Mat. 25:32; comparecon Daniel 7:13). Sin embargo, la par

    abo-

    la de las ovejas y las cabras describe aCristo principalmente en su funci

    on de

    Juez (lea Mateo 25:31-34, 41, 46). Puestoque en 1914 Jes

    us no se sent

    o a juzgar a

    todas las naciones, no pudo haber empe-zado a dictaminar qui

    enes son ovejas o

    cabras en ese a

    no.[3] Entonces, cu

    andoempezar

    a?

    10. En el pasado, cu

    ando creamos que ser

    an

    juzgadas las ovejas y las cabras?

    11. Por qu

    e no pudo empezar en 1914 el juiciode las ovejas y las cabras?

    12 La profeca de Jes

    us sobre los

    ulti-

    mos das revela que

    el empezar

    a a actuar

    como Juez de todas las naciones despu

    esde la destrucci

    on de la religi

    on falsa, y

    no antes. Como vimos en el p

    arrafo 8, al-gunos de los sucesos que ocurrir

    an du-

    rante ese tiempo se registran en Mateo24:30, 31. Al analizar estos versculos,nos damos cuenta de que Jes

    us predice

    acontecimientos similares a los que men-ciona en la par

    abola de las ovejas y las

    cabras. Entre otras cosas, profetiza queel Hijo del hombre vendr

    a con gloria y

    acompa

    nado de

    angeles; que todas lastribus y naciones estar

    an reunidas delan-

    te de

    el; que los que sean juzgados comoovejas [alzar

    an] la cabeza porque les

    espera la vida eterna,[4] y que quienessean juzgados como cabras se golpea-r

    an en lamento al comprender que ir

    an

    al cortamiento eterno, es decir, la des-trucci

    on (Mat. 25:31-33, 46).

    13 A qu

    e conclusi

    on nos llevan estosdatos? A que Jes

    us juzgar

    a a las perso-

    nas de todas las naciones como ovejas ocabras cuando venga durante la gran tri-bulaci

    on. Entonces, en el Armaged

    on, el

    punto culminante de la gran tribulaci on,las cabras ser

    an cortadas para siempre,

    o destruidas. Qu

    e efecto tiene enten-der estos hechos en nuestra actitud ha-cia la predicaci

    on? Sin duda, nos ayuda a

    ver la importancia de avisar a las perso-nas. Hasta que comience la gran tribu-laci

    on, est

    an a tiempo de cambiar y se-

    guir el camino estrecho que conduce ala vida (Mat. 7:13, 14). Aunque es cierto

    que hoy da muchos ya reflejan caracte-

    rsticas de cabra o de oveja, el juicio de-

    12. a) Cu

    ando empezar

    a a actuar Jes

    us comoJuez de todas las naciones? b) Qu

    e sucesos

    se describen en Mateo 24:30, 31 y Mateo 25:31-33, 46? (Vea tambi

    en la nota final 4.)

    13. a) Cu

    ando juzgar

    a Jes

    us a las personascomo ovejas o cabras? b) C

    omo influye saber

    esto en nuestra actitud hacia la predicaci

    on?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    7/32

    finitivo en que ser an clasificados comotales se efectuar

    a durante la gran tribula-

    ci

    on. As que no es momento de aflojar el

    paso. D

    emosle a todo el que podamosla oportunidad de escuchar y aceptar elmensaje del Reino!

    CUANDO LLEGA, O VIENE, JES

    US?

    14 Revela un an

    alisis m

    as profundode la profec

    a de Jes

    us que debemos

    modificar tambi en lo que hemos cre-do sobre cu

    ando tienen lugar otros suce-

    sos importantes? Dejemos que la profe-ca misma nos d

    e la respuesta.

    15 En la porci

    on de ella que leemos enMateo 24:2925:46, Jes

    us se centr

    o en lo

    que ocurrira durante estos

    ultimos d

    as

    y la futura gran tribulaci

    on. En ese pa-saje hizo ocho referencias a su venida, ollegada.[5] Respecto a la gran tribula-

    ci on, afirm o: Ver an al Hijo del hombreviniendo sobre las nubes. Tambi

    en dijo:

    No saben en qu

    e da viene su Se

    nor.

    Y a

    nadi

    o: A una hora que no piensanque es, viene el Hijo del hombre. Ade-m

    as, en la par

    abola de las ovejas y las ca-

    14, 15. Qu

    e cuatro textos bblicos se refieren

    a la futura venida de Cristo como Juez?

    bras habl o de cuando el Hijo del hombrellegue en su gloria (Mat. 24:30, 42, 44;25:31). Estas cuatro referencias apuntanal tiempo en que Jes

    us vendr

    a como Juez.

    D

    onde en la profeca encontramos las

    otras cuatro referencias a su venida?16 Hablando del esclavo fiel y discreto,

    Jes

    us dijo: Feliz es aquel esclavo si suamo, al llegar[o, seg

    un la nota, habiendo

    venido], lo hallara haci

    endolo as!. Por

    otro lado, en su par abola sobre las vr-genes relat

    o: Mientras ellas iban a com-

    prar, lleg

    o el novio [vino el novio, seg

    unEl nuevo testamento griego palabra por pala-bra (NTGPP)]. En la par

    abola sobre los

    talentos, Jes

    us declar

    o: Despu

    es de mu-cho tiempo vino el amo de aquellos escla-

    vos. Y m

    as adelante a

    nadi

    o: Al llegar[habiendo venido, NTGPP] yo, estar

    a

    recibiendo lo que es mo (Mat. 24:46; 25:

    10, 19, 27). A qu e momento se nalan es-tas otras cuatro referencias?

    17 En el pasado hemos afirmado ennuestras publicaciones que estas

    ultimas

    16. Qu

    e otros cuatro textos bblicos mencio-

    nan la venida de Jes

    us?

    17. Qu

    e hemos afirmado en el pasado sobre lallegada de Jes

    us mencionada en Mateo 24:46?

    Hasta que comience la gran tribulaci

    on, las personas est

    an a tiempo de cambiar(Vea el p

    arrafo 13)

    15 DE JULIO DE 2013 7

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    8/32

    cuatro referencias significaban que Je-s

    us lleg

    o, o vino, en 1918. Tomemos por

    caso la manera en que entendamos lo

    que

    el dijo sobre el esclavo fiel y dis-creto (lea Mateo 24:45-47). Pens

    abamos

    que la llegada mencionada en el verscu-

    lo 46 se refer

    a a que Jes

    us hab

    a venidoen 1918 a inspeccionar la condici on es-piritual de los ungidos, y tambi

    en cre

    a-

    mos que en 1919 se haba nombrado al

    esclavo sobre todos los bienes del Amo(Mal. 3:1). Sin embargo, un an

    alisis m

    as

    profundo de la profeca revela que es ne-

    cesario corregir nuestra forma de enten-der cu

    ando ocurren algunos de los suce-

    sos predichos. Veamos por qu

    e.18 En los vers

    culos anteriores a Mateo

    24:46, las distintas formas del verbo venirse refieren en todos los casos al tiempoen que Jes

    us vendr

    a a dictar y ejecutar

    su sentencia durante la gran tribulaci

    on(Mat. 24:30, 42, 44). Y como ya se indi-c

    o en el p

    arrafo 12, la llegada de Jes

    us

    mencionada en Mateo 25:31 alude tam-bi

    en a ese tiempo de juicio futuro. Por

    lo tanto, es l

    ogico concluir que la llega-da de Jes

    us para nombrar al esclavo fiel

    y discreto sobre todos sus bienes des-crita en Mateo 24:46, 47 tambi

    en se re-

    fiere a su futura venida durante la gran

    18. Aqu

    e conclusi

    on llegamos sobre la venidade Jes

    us tras analizar la profec

    a en su totali-

    dad?

    tribulaci

    on.[6] En efecto, al analizar la pro-fec

    a de Jes

    us en su totalidad, queda cla-

    ro que estas ocho referencias a su llega-da apuntan al tiempo de juicio futuro quetendr

    a lugar durante la gran tribulaci

    on.

    19 Hagamos un repaso. Al comienzo

    del art

    culo se plantearon tres preguntassobre cu ando ocurriran determinados su-cesos. Primero vimos que la gran tribula-ci

    on no comenz

    o en 1914, sino que em-

    pezar

    a cuando las Naciones Unidasataquen a Babilonia la Grande. Despu

    es

    analizamos por qu

    e el juicio de Jes

    us delas ovejas y las cabras tampoco comen-z

    o en 1914, sino que tendr

    a lugar du-

    rante la gran tribulaci

    on. Y, finalmente,aclaramos que Jes

    us no vino a nombrar

    al esclavo fiel y discreto sobre todos susbienes en 1919, sino que lo har

    a durante

    la gran tribulaci

    on. En resumen, los tressucesos se relacionan con un mismo pe-rodo que a

    un est

    a por venir: la gran tri-

    bulaci

    on. C

    omo modifica este hecho elmodo como entend

    amos otros aspectos

    de la ilustraci

    on del esclavo fiel y discre-to? Y qu

    e efecto tiene, a su vez, en nues-

    tra forma de entender otras par

    abolas de

    Jes us sobre el tiempo del fin? En los pr o-ximos art

    culos se dar

    a respuesta a estas

    importantes preguntas.

    19. a) Qu

    e aclaraciones hemos visto en esteart

    culo? b) Qu

    e preguntas se contestar

    an en

    los pr

    oximos artculos?

    NOTAS FINALES:

    (Deben leerse como notas a pie de p

    agina

    en los p arrafos correspondientes.)

    Nota 1 (p

    arrafo 4): Encontrar

    a m

    as infor-

    maci

    on en La Atalaya del 15 de febrero

    de 1994, p

    aginas 8 a 21, y en La Atalaya

    del 1 de mayo de 1999, p

    aginas 8 a 20.

    Nota 2 (p

    arrafo 8): Uno de los sucesos

    que se describen en estos versculos es

    que los

    angeles reunir

    an a los escogidos

    (Mat. 24:31). Por eso parece que todos

    los ungidos que sigan en la Tierra cuan-

    do haya terminado la primera fase de la

    gran tribulaci on ser an resucitados para vi-

    vir en el cielo en alg

    un momento antes de

    que estalle la guerra del Armaged

    on. Esta

    informaci

    on actualiza lo que se public

    o en

    la secci

    on Preguntas de los lectores de

    La Atalaya del 15 de agosto de 1990, p

    a-

    gina 30.

    Nota 3 (p

    arrafo 11): Vea La Atalaya del

    15 de octubre de 1995, p

    aginas 18 a 28.

    Nota 4 (p

    arrafo 12): Vea el relato paralel

    de Lucas 21:28.

    Nota 5 (p

    arrafo 15): Los verbos venir

    llegar empleados en estas ocho referen

    cias traducen distintas formas del mism

    verbo griego,

    erkjomai.

    Nota 6 (p

    arrafo 18): Cabe notar que la ex

    presi

    on que se traduce al llegar en Ma

    teo 24:46 es una forma del mismo verb

    griego que se vierte viniendo o viene

    en Mateo 24:30, 42, 44.

    8 LA ATALAYA

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    9/32

    9

    UNA de las par

    abolas de Jes

    us sobre el Reino trata deun hombre que siembra trigo en su campo y de un ene-migo que siembra mala hierba entre las semillas detrigo. La mala hierba pronto supera al trigo, pero elhombre ordena a sus esclavos que dejen que amboscrezcan juntos hasta la siega. Entonces, durante laepoca de la cosecha, se recoge el trigo y se quema lamala hierba. Qu

    e significa todo esto? Jes

    us lo explic

    o

    (lea Mateo 13:24-30, 37-43). Analicemos qu

    e revela la

    par

    abola (vea la tabla El trigo y la mala hierba).2 Lo que sucede en las tierras del hombre simboli-

    za c

    omo y cu

    ando Jes

    us recogera de entre la humani-

    dad el trigo, es decir, los cristianos ungidos que go-bernar

    an con

    el en su Reino. La siembra comenz

    o en

    el Pentecost

    es del a

    no 33. La recolecci

    on del trigo secompletar

    a cuando los ungidos que a

    un vivan en la

    Tierra al final de este sistema de cosas, quienes ya ha-br

    an recibido su sello definitivo, vayan al cielo (Mat.

    24:31; Rev. 7:1-4). Tal como un mirador en lo alto deuna monta

    na nos ofrece una vista panor

    amica de los

    alrededores, as la par abola nos da una visi on generalde sucesos que ocurrir

    an durante unos dos mil a

    nos.

    Desde esa posici

    on ventajosa, qu

    e acontecimientosrelacionados con el Reino podemos ver? La par

    abola

    de Jes

    us describe un tiempo de siembra, uno de cre-cimiento y otro de cosecha. Este art

    culo se centrar

    a en

    la

    epoca de la cosecha, o siega.[1]

    BAJO LA PROTECCION DE JES

    US

    3 A principios del siglo segundo apareci

    o [...] la

    mala hierba en el campo de la humanidad con la lle-gada de los cristianos falsos (Mat. 13:26). Ya para el

    1. a) De qu

    e trata la par

    abola del trigo y la mala hierba?b) C

    omo explic

    o Jes

    us su significado?

    2. a) Qu

    e simbolizan los sucesos que tienen lugar en lastierras del hombre? b) Qu

    e parte de la par

    abola analizaremos?

    3. a) Qu

    e ocurri

    o despu

    es del siglo primero? b) Qu

    e pre-gunta se registra en Mateo 13:28, y qui

    enes la hicieron? (Vea

    tambi

    en la nota final 2.)

    ESTOY CON USTEDESTODOS LOS D

    IAS

    Miren!, estoy conustedes todos los d

    as

    hasta la conclusi

    ondel sistema de cosas.(MAT. 28:20)

    BUSQUE LAS RESPUESTAS:

    C

    omo llegamos a la conclusi

    on

    de que desde el siglo primero

    hasta nuestros das siempre ha

    habido cristianos ungidosen la Tierra?

    Qu

    e inspecci

    on realiz

    o Jes

    us

    a partir de 1914?

    Qu

    e aspectos de la ilustraci

    on

    del trigo y la mala hierba a

    un

    est

    an por cumplirse?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    10/32

    10 LA ATALAYA

    EL TRIGOY LA MALA HIERBA

    ANO 33

    COMIENZA

    LA SIEMBRA

    EL SEMBRADOR:

    Jes

    us

    SE SIEMBRA

    SEMILLA EXCELENTE:

    Se unge a

    los discpulos

    con espritu santo

    EL CAMPO: El mundo de la humanidad

    Un hombre [...]

    sembr

    o semilla

    excelente en su

    campo (Mat. 13:24)

    EL ENEMIGO:

    El Diablo

    LOS HOMBRES DORMIAN:

    Los ap

    ostoles

    haban muerto

    Mientras los hombres

    dorman, vino el enemigo de

    el

    y sobresembr

    o mala hierba

    (Mat. 13:25)

    EL TRIGO:

    Los cristianos

    ungidos

    LA MALA HIERBA:

    Los cristianos falsos

    Que ambos

    crezcan juntos

    hasta la siega

    (Mat. 13:30)

    1914

    COMIENZA

    LA SIEGA

    LOS ESCLAVO

    SEGADORES:

    Los

    angeles

    Se separa a los cristianos

    semejantes a mala hierba de

    los ungidos, los hijos del reino

    Se junta la mala hierba

    y se ata en haces

    (Mat. 13:30)(Vea los p

    arrafos 10 y 11)

    siglo cuarto, estos supuestos cristianossuperaban por mucho la cantidad de cris-tianos ungidos. Recordemos que, en la pa-r

    abola, los esclavos le preguntaron al amo

    si podan arrancar la mala hierba (Mat.13:28).[2] Qu

    e les contest

    o

    el?

    4 Refiri

    endose al trigo y a la mala hier-ba, el Amo, Jes

    us, dijo: Dejen que am-

    bos crezcan juntos hasta la siega. Estaorden revela que, desde el siglo prime-ro hasta nuestros d

    as, siempre ha habido

    en la Tierra cristianos ungidos semejan-tes a trigo. Este hecho queda confirmadopor lo que Jes

    us les dijo m

    as tarde a sus

    disc

    pulos: Estoy con ustedes todos losdas hasta la conclusi on del sistema de co-sas (Mat. 28:20). De modo que los cristia-nos ungidos contar

    an con la protecci

    on

    espiritual de Jes

    us todos los das hasta

    que llegara el tiempo del fin. Ahora bien,

    4. a) Qu

    e revela la respuesta del Amo, Jes

    us?b) Cu

    ando comenzaron a distinguirse los cris-

    tianos semejantes a trigo?

    puesto que estaban rodeados de cristia-nos semejantes a mala hierba, no sabe-mos con certeza qui

    enes compusieron el

    trigo simb

    olico durante aquel extenso pe-

    rodo. Sin embargo, algunas d ecadas an-tes de la temporada de la cosecha, el trigocomenz

    o a distinguirse. Qu

    e sucedi

    o?

    UN MENSAJERO DESPEJA EL CAMINO

    5 Siglos antes de que Jes

    us relatara lapar

    abola del trigo y la mala hierba, Jeho-

    v

    a inspir

    o al profeta Malaquas para que

    predijera una serie de sucesos que tam-bi

    en se reflejan en esa par

    abola (lea Mala-

    quas 3:1-4). Juan el Bautista fue el men-

    sajero que despej o el camino (Mat. 11:10, 11). Cuando lleg

    o, en el a

    no 29, se ave-

    cinaba un tiempo de juicio para la naci

    onde Israel. Jes

    us fue el segundo mensajero,

    el mensajero del pacto. En dos ocasio-nes limpi

    o de pr

    acticas inmundas el tem-

    5. C

    omo se cumpli

    o la profeca de Malaqu

    as

    en el siglo primero?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    11/32

    15 DE JULIO DE 2013 11

    1919

    SE RECOGE EL TRIGO

    EN EL GRANERO:

    Se empieza a reunir

    a los cristianos ungidos

    en la congregaci

    on purificada

    E P O C A D E L A S I E G A

    P

    onganse a recoger

    el trigo en mi granero

    (Mat. 13:30)(Vea el p

    arrafo 12)

    ARMAGEDON

    En el Armaged

    on se arrojala mala hierba al fuego

    RESPLANDECEN BRILLANTEMENTE

    Poco antes del Armaged

    on,los fieles ungidos que queden en la Tierrason reunidos en el cielo

    Los justos resplandecer

    an brillantemente en el Re

    (Mat. 13:43) (Vea los p

    arrafos 16 y 17)

    Se arroja la mala hierba al horno de fuego

    (Mat. 13:42) (Vea el p

    arrafo 15)

    plo de Jerusal

    en: la primera al comienzode su ministerio y la segunda al final (Mat.21:12, 13; Juan 2:14-17). Por lo tanto, su la-bor de inspecci

    on y limpieza abarc

    ounes-

    pacio de tiempo.6 Cu

    al fue el cumplimiento mayor de

    la profeca de Malaqu

    as? En las d

    ecadas

    anteriores a 1914, Charles Russell y suscompa

    neros llevaron a cabo una labor si-

    milar a la de Juan el Bautista. Su crucialtarea consisti

    o en recuperar las verdades

    expuestas en las Escrituras. Aquellos Es-tudiantes de la Biblia esclarecieron el ver-dadero significado del sacrificio reden-

    tor de Cristo, desenmascararon la mentiradel infierno y proclamaron el cercano finde los tiempos de los gentiles. Sin em-bargo, hab

    a numerosos grupos religio-

    sos que tambi

    en afirmaban ser cristianos.

    6. a) Cu

    al fue el cumplimiento mayor de laprofec

    a de Malaqu

    as? b) En qu

    e per

    odo de

    tiempo inspeccion

    o Jes

    us el templo espiritual?(Vea tambi

    en la nota 3.)

    Cu

    al demostrara ser el trigo simb

    oli-

    co? Para zanjar esta cuesti

    on, Jes

    us co-menz

    o a inspeccionar el templo espiritual

    en 1914. Dicha obra de inspecci

    on y lim-

    pieza abarc o un espacio de tiempo: des-de 1914 hasta principios de 1919.[3]

    LOS ANOS DE INSPECCI

    ON Y LIMPIEZA

    7 Con qu

    e se encontr

    o Jes

    us cuandocomenz

    o su inspecci

    on? Con un peque

    no

    grupo de entusiastas Estudiantes de la Bi-blia que llevaban m

    as de treinta a

    nos de-

    dicando sus energas y recursos a efectuar

    una intensa campa

    na de predicaci

    on.[4]

    Qu

    e alegra debieron sentir Jes

    us y los

    angeles al ver que aquellos pocos pero re-sistentes tallos de trigo no hab

    an sido as-

    fixiados por la mala hierba de Satan

    as!Con todo, fue necesario limpiar a los hi-jos de Lev

    , es decir, a los ungidos (Mal.

    3:2, 3; 1 Ped. 4:17). Por qu

    e?

    7. Con qu

    e se encontr

    o Jes

    us cuando comen-z

    o su inspecci

    on en 1914?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    12/32

    12 LA ATALAYA

    8 A finales de 1914, algunos de los Es-tudiantes de la Biblia se decepcionaronpor no haber ido al cielo. Adem

    as, du-

    rante 1915 y 1916 la oposici

    on externafren

    o la obra de predicar. Y por si fuera

    poco, tras la muerte de Russell, en octu-bre de 1916, surgieron graves desacuerdosinternos. Cuatro de los siete miembros dela junta directiva de la corporaci

    on Watch

    Tower Bible and Tract Society se rebela-ron contra la decisi

    on de que el hermano

    Rutherford estuviera al frente de la or-ganizaci

    on. Intentaron causar divisio-

    nes entre los hermanos, pero en agostode 1917 abandonaron Betel... una limpie-za en toda regla! Asimismo, algunos ce-dieron al temor al hombre. Sin embargo,

    los Estudiantes de la Biblia en conjuntoreaccionaron bien a la labor refinadora deJes

    us y estuvieron dispuestos a hacer los

    cambios necesarios. Debido a ello, Jes

    uslos consider

    o cristianos verdaderos, tri-

    go simb

    olico. En cambio, rechaz

    o a todoslos cristianos falsos: los que estaban en lacongregaci

    on y los que se hallaban en las

    iglesias de la cristiandad (Mal. 3:5; 2 Tim.2:19). Qu

    e ocurri

    o a continuaci

    on? Para

    averiguarlo, sigamos examinando la par

    a-bola del trigo y la mala hierba.

    QUE SUCEDER

    IA TRAS COMENZAR

    LAEPOCA DE LA SIEGA?

    9 La siega es una conclusi

    on de un sis-tema de cosas, dijo Jes

    us (Mat. 13:39).

    Esta

    epoca de cosecha comenz

    o en 1914.Veamos cinco aspectos de la profec

    a que

    tendran que cumplirse en ese per

    odo.

    10 Primero: se juntara la mala hier-

    ba. Jes us explic o: En la epoca de la sie-ga dir

    e a los segadores: Junten primero

    la mala hierba y

    atenla en haces. Des-pu

    es de 1914, los

    angeles comenzaron a

    8. Qu

    e sucedi

    o despu

    es de 1914?

    9, 10. a) Qu

    e vamos a examinar sobre la

    epo-ca de la cosecha? b) Qu

    e fue lo primero que

    ocurri

    o durante la

    epoca de la siega?

    juntar a los cristianos semejantes amala hierba separ

    andolos de los hijos del

    reino, o sea, de los ungidos (Mat. 13:30,38, 41).

    11 A medida que avanzaba la labor dejuntar la mala hierba, la distinci

    on entre

    los dos grupos se volvi

    o cada vez m

    as cla-ra (Rev. 18:1, 4). Ya en 1919 se hizo eviden-te que Babilonia la Grande hab

    a ca

    do

    en el sentido de que los cristianos ver-daderos se hab

    an liberado de ella. Pero

    qu

    e fue lo que en particular distingui

    oa los cristianos verdaderos de los falsos?La obra de predicar. Quienes dirig

    analos

    Estudiantes de la Biblia comenzaron a re-calcar la importancia de participar perso-nalmente en la difusi

    on del mensaje del

    Reino. Por ejemplo, el folletoTo Whom theWork Is Entrusted (A qui

    enes se les conf

    a

    la obra), publicado en 1919, anim

    o a todoslos cristianos ungidos a predicar de casaen casa. Dec

    a as

    : La obra parece abru-

    madora, pero pertenece al Se

    nor y, consu apoyo, la llevaremos a cabo. Ustedestienen el privilegio de participar en ella.C

    omo respondieron los hermanos? Se-

    g

    un indic

    o en 1922 la revista que hoy co-

    nocemos como La Atalaya, los Estudian-tes de la Biblia intensificaron su actividadevangelizadora. En poco tiempo, la predi-caci

    on de casa en casa se convirti

    o en una

    marca distintiva de aquellos fieles cristia-nos... y lo ha sido hasta el d

    a de hoy!

    12 Segundo: se recogera el trigo. Je-

    s

    us les orden

    o a sus

    angeles: P

    ongansea recoger el trigo en mi granero (Mat.13:30). Desde 1919, los cristianos un-gidos han sido recogidos en la congrega-

    ci on cristiana purificada. Aquellos ungi-dos que a

    un vivan en la Tierra al final del

    sistema de cosas ser

    an recogidos definiti-vamente cuando reciban su recompensacelestial (Dan. 7:18, 22, 27).

    11. Qu

    e ha distinguido hasta el da de hoy a

    los cristianos verdaderos de los falsos?

    12. Desde cu

    ando se ha recogido el trigo?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    13/32

    15 DE JULIO DE 2013 13

    13 Tercero: habra llanto y crujir de dien-

    tes. Qu

    e ocurrira despu

    es de que los

    an-

    geles aten la mala hierba en haces, o ma-nojos? Hablando de la condici

    on espiritual

    de los cristianos semejantes a mala hier-ba, Jes

    us dijo: All

    es donde ser

    a su llan-

    to y el crujir de sus dientes (Mat. 13:42).Se cumple esto ahora? No. La cristiandadque forma parte de la ramera, Babiloniala Grande todav

    a afirma: Estoy sentada

    como reina, y no soy viuda, y nunca ver

    elamento (Rev. 18:7). As

    es, la cristiandad

    a

    un se siente poderosa. De hecho, presu-me de estar sentada como reina por en-cima de los l

    deres pol

    ticos. Por el mo-

    mento, los individuos representados por lamala hierba no se lamentan; todo lo con-trario, se dan aires de grandeza. Pero esoest

    a a punto de cambiar.

    14 Durante la gran tribulaci

    on, despu

    esde que todas las religiones falsas hayansido destruidas, sus anteriores adeptoscorrer

    an en busca de refugio, pero no ha-

    llar

    an ning

    un lugar seguro donde escon-derse (Luc. 23:30; Rev. 6:15-17). Entonces,

    al comprender que no pueden escapar

    13. Qu

    e dice Revelaci

    on 18:7 de la actitud quemanifiesta la ramera, o Babilonia la Grande, in-cluida la cristiandad?

    14. a) Cu

    ando y por qu

    e crujir

    an los dientesde los anteriores adeptos de las religiones fal-sas? b) C

    omo armoniza nuestro cambio en el

    modo de entender Mateo 13:42 con lo que diceSalmo 112:10? (Vea la nota final 5.)

    de la destrucci

    on, llorar

    an desesperados ysus dientes crujir

    an de rabia. Como pre-

    dijo Jes

    us, en ese terrible instante segolpear

    an en lamento (Mat. 24:30; Rev.

    1:7).[5]

    15 Cuarto: la mala hierba sera arrojada

    al horno. Qu

    e les suceder

    a a los manojosde mala hierba? Los

    angeles los arrojar

    an

    en el horno de fuego (Mat. 13:42). Estosignifica que ser

    an destruidos por com-

    pleto. As pues, los anteriores adeptos de

    las religiones falsas ser

    an aniquilados du-rante la fase final de la gran tribulaci

    on,

    el Armaged

    on (Mal. 4:1).16 Quinto: los justos resplandecer

    an

    brillantemente. Jes us concluy o su profe-ca diciendo: En aquel tiempo los justos

    resplandecer

    an tan brillantemente comoel sol en el reino de su Padre (Mat. 13:43).Cu

    ando y d

    onde ser

    a esto? Lo que Je-

    s

    us predijo a

    un est

    a por venir. Se cumpli-r

    a en el futuro y en el cielo, no ahora en la

    Tierra.[6] C

    omo llegamos a esta conclu-si

    on? Veamos dos razones.

    17 En primer lugar, analicemos cu

    ando

    se cumpliran las palabras de Jes

    us.

    El dijo: En aquel tiempo los justos resplan-decer

    an. La expresi

    on en aquel tiempo

    15 . Q u

    e le suceder

    a a la mala hierba, ycu

    ando?

    16, 17. a) Cu

    al es el

    ultimo suceso que Jes

    usmenciona en su par

    abola? b) C

    omo llegamos a

    la conclusi

    on de que ese suceso a

    un est

    a porcumplirse?

    La estrecha relaci

    onentre la cristiandady los l

    deres pol

    ticos

    pronto llegar

    a a su fin(Vea el p

    arrafo 13)

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    14/32

    14 LA ATALAYA

    obviamente se refiere al suceso que Je-s

    us acababa de mencionar, a saber, que

    se arrojara la mala hierba en el horno de

    fuego. Esto suceder

    a en la parte final de lagran tribulaci

    on. Por lo tanto, tambi

    en

    ser

    a en ese tiempo futuro cuando los un-gidos resplandecer

    an brillantemente.

    En segundo lugar, veamos d onde ocurri-r

    a. Jes

    us especific

    o que los justos res-

    plandecer

    an [...] en el reino. Qu

    e quieredecir esto? Que todos los ungidos fielesque a

    un queden en la Tierra despu

    es de

    que haya pasado la primera fase de la grantribulaci

    on ya habr

    an recibido su sello fi-

    nal. Entonces, como indic

    o Jes

    us en suprofec

    a sobre la gran tribulaci

    on, ser

    an

    reunidos en el cielo (Mat. 24:31). All es

    donde resplandecer an en el reino de suPadre y donde, poco despu

    es de la bata-

    lla de Armaged

    on, formar

    an parte de lagozosa novia de Jes

    us en las bodas del

    Cordero (Rev. 19:6-9).

    COMO NOS BENEFICIAMOS

    18 C

    omo nos beneficia personalmente

    18, 19. De qu

    e maneras nos beneficia perso-nalmente entender la par

    abola del trigo y la

    mala hierba?

    la vista panor

    amica que nos brinda estapar

    abola? Veamos tres maneras. Primero,

    profundiza nuestra comprensi

    on. La pa-r

    abola nos muestra una raz

    on de peso

    por la que Jehov

    a permite la maldad:

    eltoler

    o [...] vasos de ira para reunir a

    los vasos de misericordia, es decir, altrigo simb olico (Rom. 9:22-24).[7] Segun-do, fortalece nuestra confianza. A medi-da que se acerca el fin, nuestros ene-migos intensificar

    an su lucha contra

    nosotros, pero no prevalecer

    an (lea Jere-m

    as 1:19). Tal como Jehov

    a ha protegido

    al trigo a lo largo de los siglos, as tam-

    bi

    en estar

    a con nosotros mediante Jes

    us ylos

    angeles todos losd

    as por venir (Mat.

    28:20).19 Tercero, la par abola nos permite

    identificar al trigo simb

    olico. Por qu

    ees esto esencial? Porque solo si sabe-mos qui

    enes son los cristianos semejan-

    tes a trigo, podremos contestar la pre-gunta que Jes

    us plante

    o en su extensa

    profeca sobre los

    ultimos d

    as: Qui

    en

    es, verdaderamente, el esclavo fiel y dis-creto? (Mat. 24:45). Los siguientesdos art

    culos dar

    an respuesta a esta pre-

    gunta.

    NOTAS FINALES:

    (Deben leerse como notas a pie de p

    agina

    en los p

    arrafos correspondientes.)

    Nota 1 (p

    arrafo 2): Para repasar las otras

    partes de la par

    abola, le animamos a leer

    el artculo Los justos resplandecer

    an tan

    brillantemente como el sol, de La Atala-

    ya del 15 de marzo de 2010, p

    aginas 19

    a 21, p

    arrafos 1 a 9.

    Nota 2 (p

    arrafo 3): Puesto que los ap

    os-

    toles de Jes

    us haban muerto y los ungi-

    dos que quedaban en la Tierra no esta-

    ban representados por los esclavos, sino

    por el trigo, es obvio que los esclavos re-

    presentan a los

    angeles. Jes

    us indic

    o pos-

    teriormente en la ilustraci

    on que quienes

    juntan la mala hierba son

    angeles (Mat.

    13:39).

    Nota 3 (p

    arrafo 6): Este es un cambio en

    nuestro modo de entender este punto. An-

    tes pens

    abamos que la inspecci

    on de Je-

    s

    us haba tenido lugar en 1918.

    Nota 4 (p

    arrafo 7): Desde 1910 hasta

    1914, los Estudiantes de la Biblia distribu-

    yeron casi cuatro millones de libros y m

    as

    de doscientos millones de tratados y folle-

    tos.

    Nota 5 (p

    arrafo 14): Este es un cambio en

    nuestro modo de entender Mateo 13:42.

    En el pasado, nuestras publicaciones han

    explicado que los cristianos falsos llevan

    d

    ecadas llorando y haciendo crujir sus

    dientes, lament

    andose porque los hijos

    del reino los desenmascaran como hi-

    jos del inicuo (Mat. 13:38). Sin embargo,

    hay que tener en cuenta que la idea d

    crujir los dientes se relaciona con des

    trucci

    on (Sal. 112:10).

    Nota 6 (p

    arrafo 16): Daniel 12:3 declara

    Los que tengan perspicacia [los cristia

    nos ungidos] brillar

    an como el resplando

    de la expansi

    on. Mientras a

    un est

    an e

    la Tierra, brillan al participar en la pre

    dicaci on. Sin embargo, Mateo 13:43 senala al momento en que resplandecer

    a

    brillantemente en el Reino celestial. Ante

    pens

    abamos que ambos pasajes se refe

    ran a la misma actividad: la predicaci

    on

    Nota 7 (p

    arrafo 18): Vea el libro Acerque

    monos a Jehov

    a, p

    aginas 288 y 289.

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    15/32

    IMAGINE la escena (lea Mateo 14:14-21). Justo antesde la Pascua del a

    no 32, una muchedumbre de unos

    cinco mil hombres, adem

    as de mujeres y ni

    nos, ha se-guido a Jes

    us y sus disc

    pulos a un lugar solitario cer-

    ca de Betsaida, poblaci

    on situada en la orilla norte delmar de Galilea.

    2 Al ver a todas aquellas personas, Jes

    us se compa-dece de ellas, as

    que les ense

    na muchas cosas sobre

    el Reino de Dios y cura a las que est

    an enfermas. Cuan-do se hace tarde, los discpulos le dicen que despidaa la gente para que pueda ir a los pueblos vecinos ycomprarse algo de comida. Pero

    el les responde: Us-

    tedes denles de comer. Seguramente, estas palabraslos confunden, pues las provisiones que tienen a manoson insignificantes: tan solo cinco panes y dos pesca-dos peque

    nos.

    3 La compasi

    on que Jes

    us siente lo impulsa a reali-zar un milagro, el

    unico del que dejaron constancia los

    cuatro evangelistas (Mar. 6:35-44; Luc. 9:10-17; Juan 6:1-13). Tras ordenar a los discpulos que les pidan atodos que se recuesten en la hierba en grupos de 50y 100, eleva una oraci

    on a Dios y empieza a partir el

    pan y los peces en trozos. Luego, en vez de darles lacomida

    el mismo, se la distribuye a los disc

    pulos, y

    los discpulos a su vez a las muchedumbres. Milagro-

    samente, todos tienen m

    as que suficiente para comer.F

    jese en este hecho: Jes

    us ha alimentado a miles por

    medio de sus discpulos, que solo son unos pocos.[1]

    4 Pero lo que m

    as le preocupaba a Jes

    us era propor-

    cionar a sus seguidores alimento espiritual. Saba quealimentarse espiritualmente, es decir, con las verda-des de la Palabra de Dios, lleva a la vida eterna (Juan6:26, 27; 17:3). Impulsado por la misma compasi

    on que

    1-3. C

    omo aliment

    o Jes

    us a una gran multitud cerca de Bet-saida? (Vea la ilustraci

    on del principio.)

    4. a) Qu

    e tipo de alimento le preocupaba m

    as a Jes

    us, y porqu

    e? b) Qu

    e veremos en este art

    culo y en el siguiente?

    JESUS ALIMENTA

    A MUCHOS POR MEDIODE UNOS POCOS

    Despu

    es de partir lospanes, [Jes

    us] los dis-

    tribuy

    o a los discpu-

    los, y los discpulos a

    su vez a las muche-

    dumbres.(MAT. 14:19)

    QUE RESPONDER

    IA?

    Qu

    e patr

    on sigui

    o Jes

    us al

    alimentar a las multitudes?

    C

    omo se vali

    o Jes

    us de

    los ap

    ostoles y los ancianos

    de Jerusal

    en?

    Cu

    ando lleg

    o el momento de

    que Cristo nombrara un conduc-

    to organizado para proveer

    alimento espiritual?

    15

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    16/32

    16 LA ATALAYA

    lo motiv

    o a saciar a la multitud con el pany los peces, pas

    o muchas horas ense

    n

    an-

    doles a sus discpulos (Mar. 6:34). Ahora

    bien,

    el saba que iba a estar poco tiem-

    po en la Tierra y que tendra que regresar

    al cielo (Mat. 16:21; Juan 14:12). Una vezall

    , c

    omo los mantendr

    a bien nutridos

    espiritualmente? Seguira un patr on simi-lar: alimentar

    a a muchos por medio de

    unos pocos. Qui

    enes seran esos pocos?

    Examinemos c

    omo emple

    o a unos pocospara alimentar a los numerosos cristia-nos ungidos del siglo primero. Despu

    es,

    en el artculo siguiente, analizaremos una

    pregunta de vital importancia para todosnosotros: c

    omo podemos identificar a los

    pocos que Cristo utiliza para alimentar-

    nos hoy en da?

    JESUS SELECCIONA A LOS POCOS

    5 Todo buen cabeza de familia se en-carga de que los suyos no pasen necesi-dad si

    el fallece. De igual modo, Jes

    us,

    quien llegara a ser Cabeza de la congre-

    gaci

    on cristiana, se encarg

    o de que susseguidores estuvieran bien alimentadosespiritualmente cuando

    el ya no estuviera

    en la Tierra (Efes.1:22). Por ejemplo, unos

    dos a nos antes de morir, tom o una deci-si

    on importante. Seleccion

    o a los prime-

    ros de aquellos pocos mediante los cualesalimentar

    a m

    as tarde a los muchos. Vea-

    mos lo que ocurri

    o.6 Despu

    es de orar toda la noche, reuni

    o

    a sus discpulos y eligi

    o 12 ap

    ostoles de

    entre ellos (Luc. 6:12-16). Por los siguien-tesdosa

    nos se apeg

    o de un modo especial

    a los ap

    ostoles, ense

    n

    andoles con sus pa-

    labras y su ejemplo. Saba que ten

    an mu-

    cho que aprender; de hecho, se les sigui

    ollamando disc

    pulos (Mat. 11:1; 20:17).

    Les dio valiosos consejos y una buena pre-

    5, 6. a) Qu

    e importante decisi

    on tom

    o Jes

    us afin de que sus seguidores estuvieran bien ali-mentados espiritualmente cuando

    el muriera?

    b) C

    omo capacit

    o Jes

    us a los ap

    ostoles paradesempe

    nar un papel clave cuando

    el muriera?

    paraci

    on para el ministerio (Mat. 10:1-42;20:20-23; Luc. 8:1; 9:52-55). Obviamente,los estaba capacitando para desempe

    nar

    un papel clave cuando

    el muriera y regre-sara al cielo.

    7 Qu

    e papel cumpliran los ap

    ostoles?

    A medida que se acercaba el Pentecos-t es del a no 33, se hizo evidente que ocu-par

    an un puesto de superintendencia

    (Hech. 1:20). Sin embargo, cu

    al sera su

    principal inter

    es? Jes

    us, ya resucitado, lodio a entender en una conversaci

    on con

    el ap

    ostol Pedro (lea Juan 21:1, 2, 15-17).En presencia de otros ap

    ostoles le dijo:

    Apacienta mis ovejitas. As indic

    o que

    sus ap

    ostoles estaran entre los pocos me-

    diante quienes

    el alimentara espiritual-

    mente a los muchos. Qu

    e prueba tan con-movedora del cari

    no que siente Jes

    us por

    sus ovejitas![2]

    SE ALIMENTA A LOS MUCHOS DESDE

    EL PENTECOSTES EN ADELANTE

    8 A partir del Pentecost

    es del a

    no 33,Cristo resucitado utiliz

    o a sus ap

    ostoles

    como conducto para alimentar al restode sus disc

    pulos ungidos (lea Hechos 2:

    41, 42). Los judos y pros

    elitos que ese d

    a

    llegaron a ser cristianos ungidos por esp-ritu reconocieron ese conducto con totalclaridad. Plenamente convencidos, con-tinuaron dedic

    andose a la ense

    nanza de

    los ap

    ostoles. Seg

    un cierto erudito, elverbo griego que se traduce continuarondedic

    andose denota una permanencia

    persistente y absoluta, una adhesi

    on to-tal de un grupo orientado hacia un fincom

    un. Los nuevos creyentes ten

    an

    hambre de alimento espiritual y saban

    exactamente d

    onde obtenerlo. Con com-pleta lealtad, escuchaban a los ap

    ostoles

    7. C

    omo dio a entender Jes

    us cu

    al sera el

    principal inter

    es de sus ap

    ostoles?

    8. C

    omo mostraron quienes se hicieron cre-yentes en el Pentecost

    es que reconoc

    an cla-

    ramente el conducto que Cristo estaba utili-zando?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    17/32

    15 DE JULIO DE 2013 17

    mientras estos explicaban lo que Jes

    us ha-

    ba dicho y hecho y esclarecan el signifi-cado de pasajes de las Escrituras relacio-nados con

    el (Hech. 2:22-36).[3]

    9 Los ap

    ostoles tuvieron siempre muypresente su responsabilidad de alimentara las ovejas de Jes

    us. Observe, por ejem-

    plo, c

    omo se encargaron de un incidenteque podr

    a haber causado divisiones en

    la reci

    en formada congregaci

    on. Curiosa-mente, el problema ten

    a que ver con ali-

    mento, en este caso alimento f

    sico. A di-ferencia de las viudas de habla hebrea,las de habla griega no eran tenidas encuenta al repartir diariamente la comida.C

    omo resolvieron los ap

    ostoles esta de-

    licada cuesti

    on? Los doce nombraron asiete hombres capacitados para supervi-sar aquel asunto necesario, la distribu-ci

    on de la comida. Los ap

    ostoles la ma-

    yora de los cuales sin duda participaron

    en repartir la comida a las multitudes alas que Cristo aliment o vieron que eram

    as importante concentrarse en alimen-

    tar a los hermanos espiritualmente. Por esemotivo, se dedicaron al ministerio de lapalabra (Hech. 6:1-6).

    9. C

    omo demostraron los ap

    ostoles que te-n

    an muy presente su responsabilidad de ali-

    mentar a las ovejas de Jes

    us?

    10 Ya para el a

    no 49, otros ancianos ca-

    pacitados se haban unido a los ap ostolesque quedaban (lea Hechos 15:1, 2). Losap

    ostoles y ancianos en Jerusal

    en forma-

    ban una junta directiva, o cuerpo que go-bernaba la congregaci

    on cristiana. Como

    Cabeza de la congregaci

    on, Cristo se vali

    ode este peque

    no grupo de hombres para

    aclarar cuestiones doctrinales, as como

    para supervisar y dirigir la tarea de predi-car y ense

    nar las buenas nuevas del Reino

    (Hech. 15:6-29; 21:17-19; Col. 1:18).11 Bendijo Jehov a el sistema que suHijo emple

    o para alimentar a las congre-

    gaciones del siglo primero? No cabe lamenor duda. El libro de Hechos infor-ma: A medida que [el ap

    ostol Pablo y sus

    acompa

    nantes] iban viajando por las ciu-dades entregaban a los de all

    , para que

    los observaran, los decretos sobre los cua-les hab

    an tomado decisi

    on los ap

    ostoles

    y ancianos que estaban en Jerusal

    en. Por

    lo tanto, en realidad, las congregaciones

    10. C

    omo se vali

    o Cristo de los ap

    ostoles y losancianos de Jerusal

    en?

    11, 12. a) Qu

    e prueba tenemos de que Jehov

    abendijo el sistema que su Hijo emple

    o para ali-

    mentar a las congregaciones del siglo primero?b) Por qu

    e era f

    acil reconocer el conducto me-

    diante el que Cristo alimentaba espiritualmen-te a sus disc

    pulos?

    Se aliment

    o a milespor medio de unos pocos(Vea el p

    arrafo 4)

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    18/32

    18 LA ATALAYA

    continuaron haci

    endose firmes en la fey aumentando en n

    umero de d

    a en d

    a

    (Hech. 16:4, 5). Note que aquellas con-gregaciones florecieron por cooperar leal-mente con el peque

    no grupo de hombres

    que diriga la obra desde Jerusal

    en. Aca-

    so no prueba eso que Jehov

    a bendijo elconducto mediante el que su Hijo alimen-taba a las congregaciones? Claro que s

    ,

    pues la prosperidad espiritual solo es po-sible con la bendici

    on divina (Prov. 10:22;

    1 Cor. 3:6, 7).12 Hasta ahora hemos visto que Jes

    us

    sigui

    o un patr

    on al alimentar a sus se-guidores: aliment

    o a muchos por medio

    de unos pocos. El conducto que emple

    opara nutrir espiritualmente a sus disc

    pu-

    los era f acil de reconocer. Al fin y al cabo,los ap

    ostoles que fueron los primeros

    miembros de aquella junta directiva de Je-rusal

    en pod

    an aportar pruebas visibles

    de que contaban con el apoyo de Dios.Hechos 5:12 se

    nala: Mediante las manos

    de los ap

    ostoles continuaron efectu

    ando-se muchas se

    nales y portentos presagio-

    sos entre el pueblo.[4] Por consiguiente,no hab

    a ninguna raz

    on para que quie-

    nes se hicieran cristianos se preguntaran:A trav

    es de qui

    enes alimenta Cristo a

    sus ovejas?. Pero a finales del siglo pri-mero, la situaci

    on cambi

    o.

    MUCHA MALA HIERBA Y POCO TRIGO

    13 Jes

    us predijo que la congregaci

    oncristiana ser

    a blanco de ataques. Recuer-

    de que, en una ilustraci

    on prof

    etica, ad-virti

    o que en un campo reci

    en sembrado

    de trigo (los cristianos ungidos) se sem-brara despu es mala hierba (los cristia-nos falsos). Entonces indic

    o que se dejar

    a

    que ambos grupos crecieran juntos hastala siega, la cual vendr

    a en una conclu-

    13, 14. a) De qu

    e ataque advirti

    o Jes

    us, ycu

    ando se cumplieron sus palabras? b) Desde

    qu

    e dos

    angulos vendra el ataque? (Vea la nota

    final 5.)

    si

    on de un sistema de cosas (Mat. 13:24-30, 36-43). No tuvo que pasar mucho tiem-po para que sus palabras se cumplieran.[5]

    14 En el siglo primero hubo algunosbrotes de apostas

    a, pero los fieles ap

    os-

    toles de Jes

    us actuaron de restricci

    on y

    mantuvieron a raya la contaminaci

    on e in-fluencia de las doctrinas falsas (2 Tes. 2:3,6, 7). Sin embargo, cuando muri

    o el

    ulti-

    mo de los ap

    ostoles la apostasa ech

    o ra

    -

    ces y se propag

    o durante un perodo de

    crecimiento que abarc

    o muchos siglos.En ese tiempo, la mala hierba se hizomucha pero el trigo fue escaso. No exis-ta ning

    un conducto organizado que pro-

    porcionara alimento espiritual de mane-ra constante. Llegar

    a el momento en que

    eso cambiara. Pero cu ando?

    QUIEN ALIMENTAR

    IA A LAS OVEJAS

    DURANTE LAEPOCA DE LA SIEGA?

    15 Seg

    un se acercaba el fin de la tem-porada de crecimiento, surgieron vigoro-sos brotes de inter

    es por la verdad b

    blica.

    En la d

    ecada de 1870, un peque

    no gru-po de personas que buscaban la verdadformaron clases de estudio de la Biblia

    separadas de la mala hierba, esto es, delos cristianos falsos afiliados a las iglesiasy sectas de la cristiandad. Con un cora-z

    on humilde y una mente abierta, los Es-

    tudiantes de la Biblia como a s mismos

    se llamaban examinaron las Escriturascon devoci

    on y esmero (Mat. 11:25).

    16 Su estudio concienzudo produjo mu-cho fruto. Aquellas personas sinceras pu-sieron al descubierto doctrinas falsas y di-fundieron verdades espirituales editandoy distribuyendo ampliamente publicacio-nes b

    blicas. Su labor ilumin

    o el coraz

    on

    y la mente de muchos que tenan hambre

    y sed de la verdad. Por eso surge esta in-teresante pregunta: fueron los leales Es-

    15, 16. Qu

    e fruto produjo el estudio concien-zudo de los Estudiantes de la Biblia, y qu

    e pre-

    gunta surge?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    19/32

    15 DE JULIO DE 2013 19

    tudiantes de la Biblia de aquellas d

    ecadasanteriores a 1914 el conducto nombradopor Cristo para alimentar a sus ovejas?La respuesta es no. Todav

    a se hallaban en

    la temporada de crecimiento, y el sistemaque iba a utilizarse para proporcionar ali-mento espiritual a

    un estaba cobrando for-

    ma. No haba llegado el momento de quelos cristianos falsos semejantes a malahierba fueran separados de los verdade-ros, representados por el trigo.

    17 Como aprendimos en el artculo an-

    terior, la

    epoca de la cosecha empe-z

    o en 1914. Ese a

    no marc

    o el inicio de

    una serie de sucesos importantes. Jes

    usfue coronado Rey y comenzaron los

    ul-

    timos das (Rev. 11:15). Desde 1914 has-

    ta principios de 1919, Cristo acompa n o asu Padre al templo espiritual para realizaruna obra muy necesaria de inspecci

    on y

    limpieza (Mal. 3:1-4).[6] A continuaci

    on, apartir de 1919, se empezar

    a a recoger el

    trigo. Haba llegado por fin el momen-

    to de que Cristo nombrara un conductoorganizado para proveer alimento espiri-tual? Ahora s

    !

    18 En su profeca sobre el tiempo del fin,

    17. Qu e serie de sucesos importantes comen-z

    o en 1914?

    18. Qu

    e nombramiento predijo Jes

    us queefectuar

    a, y cu

    al era la pregunta clave al co-

    menzar los

    ultimos das?

    Jes

    us predijo que nombrara un conduc-

    to para dar alimento al tiempo apropiado(Mat. 24:45-47). Qu

    e conducto ser

    a ese?

    Siguiendo el patr

    on que

    el mismo estable-ci

    o en el siglo primero, volver

    a a alimentar

    a muchos por medio de unos pocos. Por

    eso, apenascomenzaron los

    ultimos d

    as, lapregunta clave era qui enes seran esos po-cos. En el siguiente art

    culo veremos la res-

    puesta a esta y otras cuestiones relaciona-das con la profec

    a de Jes

    us.

    NOTAS FINALES:

    (Deben leerse como notas a pie de p

    agina

    en los p

    arrafos correspondientes.)

    Nota 1 (p

    arrafo 3): En una ocasi

    on pos-

    terior en la que Jes us aliment o milagrosa-

    mente a cuatro mil hombres, adem

    as de

    mujeres y ni

    nos, tambi

    en distribuy

    o la comi-

    da a los discpulos, y los disc

    pulos a su

    vez a las muchedumbres (Mat. 15:32-38).

    Nota 2 (p

    arrafo 7): Durante la vida de Pe-

    dro, todas las ovejitas que deban ser ali-

    mentadas abrigaban la esperanza celestial.

    Nota 3 (p

    arrafo 8): El hecho de que los

    nuevos creyentes continuaron dedic

    an-

    dose a la ense

    nanza de los ap

    ostoles im-

    plica que los ap

    ostoles les ense

    naban con

    regularidad. Algunas de sus ense

    nanzas

    quedaron registradas en los libros inspira-dos que ahora forman parte de las Escritu-

    ras Griegas.

    Nota 4 (p

    arrafo 12): Aunque aparte de los

    ap

    ostoles hubo otros discpulos que reci-

    bieron dones milagrosos del espritu, pa-

    rece que en la mayora de los casos tales

    dones se transmitan en presencia de al-

    guno de los ap

    ostoles o directamente me-

    diante ellos (Hech. 8:14-18; 10:44, 45).

    Nota 5 (p

    arrafo 13): Las palabras d

    ap

    ostol Pablo que se hallan en Hecho

    20:29, 30 muestran que la congregaci

    o

    sera atacada desde dos

    angulos. En p

    mer lugar, cristianos falsos (mala hie

    ba) entrar[an] entre los verdadero

    Y en segundo lugar, algunos de entre lo

    cristianos verdaderos se haran ap

    ostata

    y hablaran cosas aviesas, o torcidas.

    Nota 6 (p

    arrafo 17): Vea el artculo Esto

    con ustedes todos los das en esta mi

    ma revista, p

    agina 11, p

    arrafo 6.

    En el siglo primero se vea claramente a qui

    enes

    empleaba Jes us para alimentar a la congregaci on(Vea el p

    arrafo 12)

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    20/32

    HERMANOS, he perdido la cuenta de las veces quehan llegado a mis manos art

    culos que dec

    an justo lo

    que yo necesitaba cuando m

    as lo necesitaba. As ex-

    pres

    o una hermana su gratitud en una carta dirigidaa nuestra sede mundial. Le ha pasado a usted lo mis-mo que a ella? A muchos de nosotros s

    . Y eso es algo

    que no debera sorprendernos.

    2 El oportuno alimento espiritual que recibimos esprueba de que Jes

    us, Cabeza de la congregaci

    on, est

    a

    cumpliendo su promesa de alimentarnos. Por mediode qui

    en lo hace? Cuando dio la se

    nal de su presen-

    cia, dijo que usara al esclavo fiel y discreto para dar-

    les alimento al tiempo apropiado a sus dom

    esticos(lea Mateo 24:45-47).[1] Ese esclavo fiel es el conduc-to mediante el cual Jes

    us alimenta a sus verdaderos

    discpulos en este tiempo del fin. Es vital identificar-

    lo: nuestra salud espiritual y nuestra amistad con Diosdependen de ese conducto (Mat. 4:4; Juan 17:3).

    3 Entonces, c

    omo debemos entender la ilustraci

    on

    sobre el esclavo fiel y discreto? En el pasado, nuestraspublicaciones han explicado lo siguiente: Jes us nom-br

    o al esclavo fiel sobre sus dom

    esticos en el Pente-

    cost

    es del a

    no 33; el esclavo representa al conjunto decristianos ungidos que a partir de ese a

    no han vivido

    en la Tierra en cualquier momento dado; los dom

    es-ticos son esos mismos ungidos, pero vistos como in-dividuos, y en 1919 Jes

    us nombr

    o al esclavo fiel sobre

    todos sus bienes, es decir, sobre todos los interesesdel Reino en la Tierra. Sin embargo, despu

    es de vol-

    ver a estudiar y meditar cuidadosamente este asuntocon la ayuda de la oraci on, vemos necesario modifi-car nuestra forma de entender las palabras de Jes

    us

    sobre el esclavo fiel y discreto (Prov. 4:18). Examine-mos dicha par

    abola y veamos qu

    e tiene que ver con

    1, 2. Por medio de qu

    e conducto nos alimenta Jes

    us hoy, ypor qu

    e es vital que identifiquemos ese conducto?

    3. Qu

    e han explicado nuestras publicaciones sobre la ilus-traci

    on del esclavo fiel?

    QUIEN ES EL ESCLAVO

    FIEL Y DISCRETO?

    Qui

    en es, verdadera-mente, el esclavo fiely discreto a quiensu amo nombr

    o sobre

    sus dom esticos [...]?(MAT. 24:45)

    BUSQUE LAS RESPUESTAS

    Qui

    en es el esclavo fiel

    y discreto?

    Qui

    enes son los dom

    esticos, y

    cu

    ando nombr

    o Jes

    us al esclavo

    fiel sobre ellos?

    Cu

    ando nombrar

    a Cristo

    al esclavo fiel sobre todos sus

    bienes, y cu

    ales son estos?

    20 LA ATALAYA

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    21/32

    15 DE JULIO DE 2013 21

    nosotros, sea que abriguemos la esperan-za celestial o la terrenal.

    CUANDO SE CUMPLE LA ILUSTRACI

    ON?

    4 El contexto muestra que la ilustra-ci

    on del esclavo fiel y discreto no em-

    pez

    o a cumplirse en el Pentecost

    es dela no 33, sino en este tiempo del fin. Vea-mos c

    omo nos llevan las Escrituras a esa

    conclusi

    on.5 Esta par

    abola forma parte de la profe-

    ca de Jes

    us sobre la se

    nal de [su] presen-

    cia y de la conclusi

    on del sistema de co-sas (Mat. 24:3). La primera secci

    on de la

    profeca, registrada en Mateo 24:4-22, tie-

    ne dos cumplimientos. El primero tuvolugar en los a

    nos que transcurrieron des-

    de el 33 hasta el 70, y el segundo muchom

    as abarcador lo estamos viendo en

    nuestros das. Significa esto que la pa-

    r

    abola de Jes

    us sobre el esclavo fiel tam-bi

    en tendr

    a dos cumplimientos? En rea-

    lidad, no.6 A partir de las palabras que leemos

    en Mateo 24:29, Jes

    us se refiri

    o principal-mente a sucesos que ocurrir

    an en nues-

    tros das (lea Mateo 24:30, 42, 44). Ha-

    blando de la gran tribulaci

    on, dijo quelos habitantes de la Tierra ver

    an al Hijo

    del hombre viniendo sobre las nubes delcielo. Luego exhort

    o a quienes vivieran

    en los

    ultimos das a mantenerse alerta

    con estas palabras: No saben en qu

    e da

    viene su Se

    nor [...], porque a una horaque no piensan que es, viene el Hijo delhombre.[2] En este contexto al hablarde sucesos que ocurrir

    an en los

    ultimos

    das, Jes

    us relat

    o la par

    abola del esclavo

    fiel. As pues, podemos concluir que suspalabras sobre ese esclavo fiel solo empe-zaron a cumplirse despu

    es de 1914, cuan-

    do comenzaron los

    ultimos das. Por qu

    e

    es l

    ogica esta conclusi

    on?

    4-6. Por qu

    e podemos concluir que la par

    abo-la de Jes

    us sobre el esclavo fiel solo empez

    o a

    cumplirse despu

    es de 1914?

    7 Piense en la pregunta que plante

    o Je-s

    us: Qui

    en es, verdaderamente, el escla-

    vo fiel y discreto[?]. En el siglo prime-ro no ten

    a sentido hacerla. Como vimos

    en el artculo anterior, los ap

    ostoles rea-

    lizaban milagros y hasta transmitan do-

    nes milagrosos, as que estaba claro que

    eran ellos los que tenan el apoyo divi-no (Hech. 5:12). Por eso, por qu

    e iba al-

    guien a preguntar qui

    en haba sido nom-

    brado por Jes

    us para dirigir a sus ovejas?Sin embargo, en 1914 la situaci

    on era

    muy distinta. La temporada de la cose-cha hab

    a empezado ese a

    no. Por fin era

    hora de separar la mala hierba del trigo(Mat. 13:36-43). Pero al empezar la tem-porada de la cosecha, hab

    a muchos cris-

    tianos falsos que afirmaban ser los verda-deros seguidores de Jes

    us. As

    que surgi

    o

    esta cuesti

    on fundamental: c

    omo podra

    reconocerse el trigo, es decir, los cristia-nos ungidos? La ilustraci

    on de Jes

    us dio

    una clave. Los cristianos ungidos seran

    aquellos que estuvieran bien alimentadosespiritualmente.

    QUIEN ES EL ESCLAVO FIEL

    Y DISCRETO?

    8 El esclavo fiel debe estar compues-to por cristianos ungidos que vivan en laTierra. A ellos se les llama un sacerdo-cio real, y se les ha encomendado quedeclaren en p

    ublico las excelencias de

    aquel que los llam

    o de la oscuridad a suluz maravillosa (1 Ped. 2:9). Por esta ra-z

    on resulta apropiado que miembros de

    ese sacerdocio real participen directa-mente en ense

    nar la verdad a sus herma-

    nos en la fe (Mal. 2:7; Rev. 12:17).9 Componen el esclavo fiel todos los

    7. Qu

    e cuesti

    on fundamental surgi

    o al comien-zo de la temporada de la cosecha, y por qu

    e?

    8. Por qu

    e resulta apropiado que el esclavofiel est

    e compuesto por cristianos ungidos?

    9. Componen el esclavo fiel todos los cristia-nos ungidos? Explique su respuesta.

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    22/32

    22 LA ATALAYA

    ungidos que viven en la Tierra? No, la rea-

    lidad es que no todos los ungidos partici-pan en proveer alimento espiritual a suscompa

    neros de creencia de todo el mun-

    do. Es cierto que entre el trigo hay her-manos ungidos que son siervos ministe-riales o ancianos. Ellos ense

    nan de casa

    en casa y en sus congregaciones y apoyancon lealtad las instrucciones que recibi-mos de la sede mundial, pero no parti-cipan en proveer alimento espiritual a lahermandad. Adem

    as, entre los ungidos

    hay hermanas humildes que nunca inten-tar

    an asumir la funci

    on de maestros de la

    congregaci

    on (1 Cor. 11:3; 14:34).10 Qui

    en, entonces, es el esclavo fiel y

    discreto? Seg

    un el patr

    on que Jes

    us fij

    ode alimentar a muchos por medio de unospocos, ese esclavo est

    a compuesto por

    un peque

    no grupo de hermanos ungidos queparticipan directamente en preparar y pro-veer alimento espiritual durante la presencia

    de Cristo. A lo largo de los ultimos das,estos hermanos ungidos que constituyenel esclavo fiel han estado sirviendo juntosen la sede mundial. Hoy, ese esclavo es elgrupo de cristianos ungidos que formanel Cuerpo Gobernante de los Testigos deJehov

    a. Ahora bien, note que, aunque se

    10. Qui

    en es el esclavo fiel y discreto?

    trata de un esclavo compuesto por m

    as de

    una persona, la palabra esclavo est

    a en sin-gular. En armona con este hecho, el Cuer-po Gobernante act

    ua como uno solo, es

    decir, toma sus decisiones de manera con-junta.

    QUIENES SON LOS DOM

    ESTICOS?

    11 Debe destacarse que, en la ilustra-ci

    on de Jes

    us, el esclavo fiel y discre-

    to recibe dos nombramientos distintos.En primer lugar, se le pone a cargo de los

    dom esticos, y en segundo lugar, de todoslos bienes del amo. Puesto que la par

    abola

    se cumple exclusivamente en este tiempodel fin, ambos nombramientos tendr

    an

    que producirse despu

    es de 1914, cuandocomenz

    o la presencia de Cristo como Rey.

    12 Cu

    ando nombr

    o Jes

    us al esclavofiel sobre sus dom

    esticos? Para averi-

    guar la respuesta, debemos retroceder ala

    no 1914, al comienzo de la temporada

    de la cosecha. Como ya aprendimos, enese entonces haba muchos grupos queafirmaban ser cristianos. De entre cu

    al

    de ellos seleccionara y nombrar

    a Jes

    us

    al esclavo fiel? La pregunta se respondi

    o

    11, 12. a) Qu

    e dos nombramientos recibe elesclavo fiel y discreto? b) Cu

    ando nombr

    o Je-

    s

    us al esclavo fiel sobre sus dom

    esticos, y aqui

    enes seleccion

    o?

    Sea queabriguemosla esperanzacelestial ola terrenal,

    todos somosdom

    esticos y

    necesitamosel mismo alimentoespiritual al

    tiempo apropiado

    El esclavo fiel

    y discreto:

    Un peque

    no grupo de

    hermanos ungidos que

    participan directamente

    en preparar y proveer

    alimento espiritual du-

    rante la presencia de

    Cristo. Hoy, esos herma-

    nos ungidos componen

    el Cuerpo Gobernante

    Sus dom

    esticos:

    Todos los que son ali-

    mentados, tanto ungi-

    dos como otras ovejas

    Su amo [lo] nombr

    o

    sobre sus dom

    esticos:En 1919, Jes

    us selec-

    cion

    o hermanos ungi-

    dos capacitados para

    componer su esclavo

    fiel y discreto

    Lo nombrar

    a sobre

    todos sus bienes:

    Quienes componen el

    esclavo ser

    an nombra-

    dos sobre todos los bie-

    nes del amo al recibir

    su recompensa en los

    cielos. Junto con los

    dem

    as de los 144.000

    compartir

    an la inmensa

    autoridad celestial

    de Cristo

    LO HA CAPTADO?

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    23/32

    15 DE JULIO DE 2013 23

    una vez que

    el y su Padre vinieron a ins-

    peccionar el templo el sistema de ado-raci on que Dios ha establecido, lo quetuvo lugar desde 1914 hasta principiosde 1919 (Mal. 3:1).[3] Cu

    anto se alegra-

    ron al ver a un peque

    no grupo de lealesEstudiantes de la Biblia que demostrabanun profundo amor por Jehov

    a y su Pa-

    labra! Por supuesto, necesitaban pulirseen algunos aspectos, pero humildementese dejaron moldear durante un breve pe-rodo de prueba y limpieza (Mal. 3:2-4).

    Aquellos fieles Estudiantes de la Bibliaeran aut

    entico trigo. En 1919, a

    no en que

    experimentaron un resurgimiento espiri-tual, Jes

    us seleccion

    o de entre ellos algu-

    nos hermanos ungidos capacitados paraque compusieran el esclavo fiel y discretoy los nombr

    o sobre sus dom

    esticos.

    13 Qui

    enes, entonces, son los dom

    es-ticos? Dicho sencillamente, los que sonalimentados. Al comienzo de los

    ultimos

    das, todos los dom esticos eran cristianosungidos. Pero m

    as tarde, el grupo de los do-

    m

    esticos lleg

    o a incluir a la gran muchedum-bre de otras ovejas. Estas componen ahorala inmensa mayor

    a del solo reba

    no que

    sigue a Cristo (Juan 10:16). Tanto los un-

    13. Qui

    enes est

    an incluidos en el grupo de losdom

    esticos, y por qu

    e?

    gidos como las otras ovejas se benefician

    del mismo alimento espiritual que el escla-vo fiel proporciona al tiempo apropiado.Y qu

    e puede decirse de los miembros del

    Cuerpo Gobernante que hoy componenese esclavo fiel y discreto? Ellos tambi

    en

    necesitan alimentarse espiritualmente, as

    que con humildad reconocen que a nivelindividual son dom

    esticos como todos los

    dem

    as cristianos verdaderos.14 Jes

    us puso una seria responsabilidad

    sobre los hombros del esclavo fiel y dis-

    creto. En tiempos bblicos, un esclavo deconfianza, o mayordomo, ten

    a a su cargo

    a todos los siervos de la casa de su amo(Luc. 12:42, nota). De igual modo, el escla-vo fiel y discreto tiene a su cargo a todoslos siervos de Jehov

    a. Entre sus deberes

    figura supervisar el uso de bienes mate-riales, la obra de predicar, la preparaci

    on

    de asambleas y la producci

    on de las pu-blicaciones b

    blicas que se emplean en el

    ministerio, en el estudio personal y en lasreuniones cristianas. Los dom

    esticos de-

    penden de todos los recursos espiritualesque proporciona este esclavo compuesto.

    14. a) Qu

    e seria responsabilidad se ha con-fiado al esclavo fiel, y qu

    e deberes incluye?

    b) Qu

    e advertencia dio Jes

    us al esclavo fiel ydiscreto? (Vea el recuadro Si alguna vez aquelesclavo malo....)

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    24/32

    24 LA ATALAYA

    CUANDO SE LE NOMBRA SOBRE

    TODOS LOS BIENES DEL AMO?

    15 Cu

    ando hace Jes

    us el segundo

    nombramiento, el que consiste en po-ner al esclavo a cargo de todos sus bie-nes?

    El dijo: Feliz es aquel esclavo si

    su amo, al llegar [o, literalmente, ha-biendo venido, seg

    un la nota], lo ha-

    llara haci

    endolo as! En verdad les digo:

    Lo nombrar

    a sobre todos sus bienes(Mat. 24:46, 47). Observe que Jes

    us efec-

    t

    ua el segundo nombramiento despu

    esde llegar y ver que el esclavo ha estadohaci

    endolo as

    , es decir, que ha esta-

    do suministrando fielmente alimento es-piritual. As

    que habr

    a un intervalo entre

    los dos nombramientos. Entonces, c

    omoy cu

    ando nombra Jes

    us al esclavo so-

    bre todos sus bienes? Para contestaresta pregunta, debemos saber dos co-

    15, 16. Cu

    ando nombra Jes

    us al esclavo fielsobre todos sus bienes?

    sas: cu

    ando llega

    el y cu

    ales son esos bie-nes.

    16 Cu

    ando llega Jes

    us? El contexto lo

    aclara. Recuerde que cuando los vers

    cu-los previos dicen que Jes us viene, esapalabra se refiere al tiempo en que llega adictar y ejecutar su sentencia al final deeste sistema (Mat. 24:30, 42, 44).[4] Por lotanto, la llegada, o venida, de Jes

    us men-

    cionada en la ilustraci

    on del esclavo fieltiene lugar durante la gran tribulaci

    on.

    17 Cu

    ales son todos [los] bienes deJes

    us?

    El no dijo que fueran

    unicamente

    sus bienes en la Tierra. En realidad, Je-

    s us tiene una inmensa autoridad en loscielos. Toda autoridad me ha sido dadaen el cielo y sobre la tierra, declar

    o (Mat.

    28:18; Efes. 1:20-23). Ahora sus bienes in-cluyen el Reino mesi

    anico, que le ha per-

    tenecido desde 1914 y que compartir

    acon sus disc

    pulos ungidos (Rev. 11:15).

    17. Cu

    ales son los bienes de Jes

    us?

    Jes

    us ha colocado sobre los

    hombros del esclavo fiel y discre-

    to la m

    as pesada de las respon-

    sabilidades: cuidar de los dom

    es-

    ticos y proporcionarles alimento

    espiritual al tiempo apropiado. Je-

    s

    us sab

    a que a quienes m

    as res-ponsabilidades tienen, m

    as se les

    exige (Luc. 12:48). Por consiguien-

    te, concluy

    o su par

    abola sobre el

    esclavo fiel y discreto con una se-

    ria advertencia.

    Jes

    us habl

    o de un esclavo malo

    que, creyendo que su amo tarda

    en volver, se pone a golpear a sus

    coesclavos. Cuando el amo llega

    dijo Jes

    us, lo castiga con la

    mayor severidad (lea Mateo 24:48-51).

    Estaba prediciendo Jes

    us que

    habra un simb

    olico esclavo malo

    en los

    ultimos das? No. Es ver-

    dad que algunos han manifesta-

    do un espritu similar al descrito

    por Jes

    us. A estos se les podra

    llamar ap

    ostatas, sean ungidos ode la gran muchedumbre (Rev.

    7:9). Pero esas personas no com-

    ponen un esclavo malo. Jes

    us

    no dijo que nombrara a un escla-

    vo malo; m

    as bien, sus palabras

    constituyen una advertencia diri-

    gida al esclavo fiel y discreto.

    Observemos que Jes

    us comien-

    za su advertencia con las palabras

    si alguna vez. Cierto especialis-

    ta se

    nala que en el texto griegoesta expresi

    on denota una idea

    de condici

    on o hip

    otesis. En otra

    palabras, Jes

    us dijo: En el su

    puesto caso de que el esclavo fie

    y discreto maltratara as a sus

    compa

    neros, esto es lo que el am

    hara al llegar (vea tambi

    en Lu

    cas 12:45). Sin embargo, el esclavo fiel y discreto en conjunto se ha

    mantenido alerta proporcionando

    alimento espiritual nutritivo.

    Los hermanos ungidos que

    componen el esclavo fiel recono

    cen que rendir

    an cuentas al Amo

    por el modo como cuiden de sus

    dom

    esticos. Desean de coraz

    o

    cumplir lealmente su responsab

    lidad para que, cuando por fin lle

    gue el Amo, puedan escuchar queles dice bien hecho.

    SI ALGUNA VEZ AQUEL ESCLAVO MALO...

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    25/32

    15 DE JULIO DE 2013 25

    18 A qu

    e conclusi

    on nos llevan estoshechos? Cuando Jes

    us venga como Juez

    durante la gran tribulaci

    on, ver

    a que elesclavo fiel ha estado suministrando leal-mente alimento espiritual a los dom

    es-

    ticos al tiempo apropiado. Entonces secomplacer

    a en efectuar el segundo nom-

    bramiento: lo nombrar a sobre todos susbienes. Quienes componen el esclavo fielrecibir

    an ese nombramiento cuando ob-

    tengan su recompensa celestial y lleguena ser reyes con Cristo.

    19 Es la recompensa que el esclavo fielrecibe en los cielos mayor que la del restode los ungidos? La respuesta es no. Aun-que una recompensa se le haya prometi-do a un grupo peque

    no en un momen-

    to determinado, tambi en pueden acabarrecibi

    endola otras personas. Por ejem-

    plo, piense en lo que Jes

    us les dijo a sus11 ap

    ostoles fieles la noche antes de mo-

    rir (lea Lucas 22:28-30).El le prometi

    o a

    ese peque

    no grupo de hombres una mag-n

    fica recompensa por su lealtad: com-

    partira con ellos su autoridad de Rey.

    Sin embargo, a

    nos despu

    es indic

    o que to-dos los ungidos, los 144.000 sin excep-

    ci

    on, se sentaran en tronos y reinar

    ancon el (Rev. 1:1; 3:21). De modo parecido,

    seg

    un indica Mateo 24:47, Jes

    us le pro-meti

    o a un peque

    no grupo de hombres

    los hermanos ungidos que componen el

    18. Por qu

    e se complacer

    a Jes

    us en nombraral esclavo fiel sobre todos sus bienes?

    19. Es la recompensa que el esclavo fiel recibeen los cielos mayor que la del resto de los ungi-dos?

    esclavo fiel que lo nombrara sobre to-

    dos sus bienes. Pero, realmente, son los144.000 en su totalidad los que compar-tir

    an la inmensa autoridad celestial de

    Cristo (Rev. 20:4, 6).20 Mediante el esclavo fiel y discreto, Je-

    s

    us est

    a siguiendo el mismo patr

    on que es-tableci

    o en el siglo primero: alimentar a

    muchos por medio de unos pocos. Nom-br

    o a ese esclavo para asegurarse de que

    en estos

    ultimos das sus verdaderos disc

    -

    pulos sean de los ungidos o de las otrasovejas tuvieran un suministro constantede alimento espiritual al tiempo apropia-do. Cu

    anto lo agradecemos! Pues bien,

    demostremos nuestra gratitud apoyandolealmente a los hermanos ungidos quecomponen ese esclavo fiel y discreto (Heb.13:7, 17).

    20. Con qu

    e prop

    osito nombr

    o Jes

    us al escla-vo fiel, y qu

    e estamos decididos a hacer?

    NOTAS FINALES:

    (Deben leerse como notas a pie de p

    agina

    en los p

    arrafos correspondientes.)

    Nota 1 (p

    arrafo 2): En una ocasi

    on an-

    terior, Jes

    us relat

    o una par

    abola similar en

    la que se refiri

    o al esclavo como un ma-

    yordomo y a los dom

    esticos como su

    servidumbre (Luc. 12:42-44).

    Nota 2 (p

    arrafo 6): La venida (del ver-

    bo griego

    erkjomai) de Cristo es distinta

    de su presencia (parousa). Su presen-

    cia invisible comienza antes de que venga

    a ejecutar su sentencia.

    Nota 3 (p

    arrafo 12): Vea el artculo Es-

    toy con ustedes todos los das en esta

    misma revista, p

    aginas 10 a 12, p

    arr

    fos 5 a 8.

    Nota 4 (p

    arrafo 16): Vea el a r tcu

    Cu

    ando ser

    an estas cosas? en est

    misma revista, p

    aginas 7 y 8, p

    arrafos 1

    a 18.

    Todos los ungidos, los 144.000 sin excepci

    on,compartir

    an la inmensa autoridad celestial de Jes

    us

    (Vea el p

    arrafo 19)

  • 7/30/2019 quin es el esclavo fiel y discreto?

    26/32

    En la ma

    nana del mi

    ercoles 5 de septiembre

    de 2012 se anunci

    o a las familias Betel de Estados

    Unidos y Canad

    a que, a partir del da 1 de ese mes

    el Cuerpo Gobernante de los Testigos de Jehov

    a con

    taba con un nuevo miembro, el hermano Mark Sand

    erson.

    Criado por padres cristianos en San Diego (Califor

    nia, Estados Unidos), el hermano Sanderson se bau

    tiz

    o el 9 de febrero de 1975. Comenz

    o su servicio

    de precursor en Saskatchewan (Canad

    a) el 1 de sep

    tiembre de 19