qué!nervión 7.10.11
DESCRIPTION
El gratuito lider en BizkaiaTRANSCRIPT
VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1378 www.quenervion.com
IbilaldiaTrapagaranen saresozialen laguntzaz
BIZKAIKO IKASTOLAK
15. Orr
Bizkaiko ikastolen aldeko festa.
ACTUACIÓN “PROFESIONAL Y PROPORCIONAL”
Ertzainas actúan en una calle de Rekalde.
Ares defiende a la actuaciónde la Ertzaintza en KukutzaEl consejero de Interior, Ro-dolfo Ares, insistió ayer en elParlamento vasco que la ac-tuación de la Ertzaintza du-rante el desalojo del gaztetxefue “proporcional, profesio-nal y eficiente”. Algunos par-tidos políticos mantienenque hubo violencia policial.
Pág. 3
ACUERDO LABORAL
Desconvocanlos paros en lashaurreskolas
Pág. 3
AZKUNA PREVÉ RECORTES “SERIOS” EN EL AYUNTAMIENTO
“Es tiempode sacrificio”
Pág. 2
El alcalde bilbaíno augura ajustes, quizás“en todas las partidas”del Consistorio, acausa de la caída de ingresos
“Va a bajar la inversión, va a bajar lasubvención, va a bajar todo”, dijo ayer,aunque no recurrirá al endeudamiento “MALA”ECONOMÍA, PERO
“BUENAS”EXPECTATIVASPág. 11
JOSU URRUTIA
LUIS
ÁNGE
LGÓ
MEZ
AMARALVISITARÁ BILBAO CON‘HACIA LO SALVAJE’
CONCIERTO EN EL PALACIO EUSKALDUNA EL 4 DE FEBRERO
Pág. 14
El nuevo trabajo del dúo zaragozano sitúa a sus personajes en parajes naturales.
El Bizkaia BB debuta contraun Lucentum muy renovado
LIGA ACB
Pág. 10
El equipo de Txus Vidorreta espera al BBB en Alicante.
Bilbao-Bizkaia02 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
La escuela de educación vialAttitudes se ha instalado enel Muelle de El Arenal. Hastael miércoles, más de 1.500niños disfrutarán deactividades de formación vial.
EDUCACIÓN VIALEl PP de Portugalete sepreocupa por “la deriva” enel gobierno local presididopor Mikel Torres y el retrasoen algunos de los principalesproyectos.
MAL FUNCIONAMIENTOLa Fundación Mirandacumple hoy 100 años. Paracelebrarlo, Barakaldoorganiza diversasactividades, que se abriráncon una misa a las 12 horas.
FUNDACIÓN CENTENARIA
BILBAO
El cierre del tanatorio Servisadeja en la calle a 20 empleadosEl cierre de la tanatorio deServisa, situado en la calle Es-trada de San Agustín de Bil-bao, detrás del Ayuntamiento,ha dejado en la calle a susveinte trabajadores. La em-presa despidió el martes a to-da la plantilla, “sin que pre-viamente fueran avisados losrepresentantes de los trabaja-dores”, una “vulneración”que ELA ha denunciado antela Inspección de Trabajo deBizkaia. El objetivo de la cen-tral es que la empresa reabrasus puertas y readmita a to-dos sus empleados.
El sindicato cree que el re-pentino cierre del tanatorio“vulnera” los derechos labora-les de la plantilla, que “carecedel más mínimo respeto” por
parte de la compañía. Haceunos meses, la empresa denun-ció a los trabajadores por reali-zar una “huelga ilegal abusiva”.
Trabajadores se manifiestan en Bilbao.
MIR
EYA
LÓPE
Z
El aeropuerto deBilbao recibe unnotableUna encuesta realizadapor AENA el pasado mesde julio califica el aero-puerto de Bilbao con unnotable alto. Los usuarioshan valorado, sobre todo,el buen trato que ofrece elpersonal, la comodidad, larapidez o la seguridad. Elaeropuerto ha recibidouna calificación de 3,93puntos sobre 5, lo quemuestra la satisfacción delos pasajeros al utilizar losservicios.
Las mejoras de acceso,la nueva cafetería y clima-tización han hecho que losusuarios del aeropuerto deLoiu se sientan más a gus-to y tengan una esperamás agradable antes de co-ger su avión.
SIN RECURRIR AL ENDEUDAMIENTO
Azkuna anuncia un“ajuste serio”paralos presupuestos del próximo añoEl alcalde advierte de que la delicada coyuntura económica obligará a realizar “sacrificios”. Elequipo de Gobierno trabaja en la elaboración de unas cuentas marcadas por la caída de ingresos
REDACCIÓN /Bilbao
La delicada coyuntura econó-mica está poniendo contra lascuerdas a las administracio-nes. Ni siquiera el Ayunta-miento de Bil-bao, uno delos pocos quepuede presu-mir de unascuentas sa-neadas, se li-brará de los“ajustes” el próximo año. “Estiempo de sacrificio”, advirtióel alcalde, Iñaki Azkuna, en suprimera aparición públicadesde que inició el nuevo tra-tamiento contra el cáncer.
El equipo de Gobierno estáinmerso en la compleja tareade elaborar los presupuestospara 2012, un auténtico ejerci-cio de ingeniería financiera,sobre todo teniendo en cuentaque Azkuna se mantiene fir-
me en su máxima de no recu-rrir al endeudamiento. Conlos ingresos municipales y fo-rales bajo mínimos, “no que-dará otro remedio que adelga-
zar los gas-tos”, aunqueel alcalde re-conoció queaún no saben“por dónde”.
Lo que estáclaro es que
va a tocar hacer “un ajuste se-rio”, que, “seguramente, afec-tará a todas las partidas”. “Laeconomía está como está y conestos mimbres hay que hacerel cesto”, justificó. A pesar de“momentos duros” que espe-ran a la ciudad, Azkuna advir-tió de que, en lugar de “aco-quinarse y llorar en una es-quina”, hay que “encarar convalentía los tiempos difícilesque vienen”. Azkuna reapareció ayer en la celebración del Día de las Personas Mayores.
MIR
EYA
LÓPE
Z
“Va a bajar lainversión, va a bajar lasubvención, va a bajar
todo”, advirtió
Un edificiocon polémicaEl alcalde aprovechó su pri-mera comparecencia públi-ca para defender la comprapor parte del Ayuntamientodel edificio de la BBK en laPlaza Circular, una opera-ción que supondrá un de-sembolso de 19 millones deeuros. En su opinión, la in-versión se amortizará concreces a medio plazo.Los argumentos no conven-cen a los socialistas, queayer cuestionaron la “idonei-dad” de la compra, cuandohay barrios que precisanequipamientos sociocomuni-tarios o inversiones “impor-tantes”. El PSE criticó que elPNV ni siquiera pidiera opi-nión al resto de los grupos.
MIR
EYA
LÓPE
Z
Bilbao-Bizkaia 03VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Zerga Agentziak 700 kilokokaina atzeman dituZumaiako kirol-portuan sartuzen itsasontzi baten barruan.Matrikula britaniarra zuenontzia konfiskatu egin dute.
KOKAINA ZUMAIANBilbonatzoospatubeharzutenikasleenmanifestaziobatezerezeangeldituzendeialdirainorezzelakoagertu.Hezkuntzapublikoanegingodirenmurrizketenkontrazendeialdia.
MANIFESTAZIOA HUTSIKBizkaiko zortzi udalerrik,Aldundiaren babesarekin,Nerbioi-Ibaizabaleko ondareetnografikoa ikertzekotresna sortu dute:‘Zuztarretik ahora’.
ONDARE ETNOGRAFIKOA
Indemnización parala hermana de unpreso que se suicidóInterior deberá indemnizarcon 38.819 euros a la herma-na de un preso que se suici-dó en el hospital de Basurtomientras permanecía bajocustodia de la Ertzaintza,según establece una senten-cia del TSJPV. Señala que“resulta directamente im-putable el fallecimiento a lafalta de adopción de medi-das de custodia específica-mente dirigidas a prevenirel riesgo de suicidó del dete-nido”, y considera al Go-bierno vasco “responsablecivil y patrimonial de losdaños morales causados ala hermana del fallecido”.
Dos varonesdetenidos en Bilbaopor conducir ebriosLa Policía Municipal de Bil-bao detuvo durante la ma-drugada de ayer a dos varo-nes por sendos delitos con-tra la seguridad vial. La pri-mera detención se produjoa las cuatro de la madruga-da ante la colisión de unvehículo contra una farolaen la confluencia de la ave-nida Juan Antonio Zunzu-negi con Sabino Arana.Tras ser le practicada laprueba de alcoholemia, diopositivo. Una hora más tar-de, un conductor fue deteni-do por circular por el carrilbici de Doctor Areilza y darpositivo en el control.
EN 2011 NO SE APLICARÁN RECORTES SALARIALES
Desconvocados los paros en lashaurreskolak al llegar a un acuerdoLAB y STEE anunciaronayer que desconvocan lasmovilizaciones previstas enel sector de las haurreskolasdespués de alcanzar unacuerdo con el ConsorcioHaurreskolak y el Departa-mento de Educación.
Después de varias movili-zaciones y paros el año pasa-do en protesta por los recortesaplicados a los trabajadores apartir de Ley de recortes pre-supuestarios dictada por elGobierno vasco el 5 de juliode 2010, los sindicatos presen-taron el 3 de octubre a “lascondiciones mínimas necesa-
rias” para llegar a un acuerdoy volver a retomar la negocia-ción del nuevo convenio.
El acuerdo de mínimos al-canzado incluye el compromi-so de no aplicar en 2011 “re-corte alguno en el salario” y laretirada del recurso que inter-puso la administración a lasentencia que “obligó a la em-presa a devolvernos el dineroprovisionalmente, a la esperade resolución del citado recur-so”. También acordaron lacreación de un comité que“detectará y corregirá” losproblemas que se han creadoen cada escuela infantil.
DESALOJO DEL GAZTETXE KUKUTZA
Ares considera“proporcional”laactuación de la Ertzaintza en RekaldeEl consejero de Interior muestra su “rechazo, repulsa y condena alcomportamiento de los delincuentes, pirómanos y salvajes”
REDACCIÓN /Bilbao
El consejero vasco de Interior,Rodolfo Ares, reiteró ayer quela actuación de la Ertzaintzaen el desalojo del gaztetxe deKukutza fue “proporcional,profesional y eficiente”, y quelos agentes cumplieron “fiel-mente con su responsabilidady obligación en todos los ca-sos”. Ares mostró su “rechazo,repulsa y condena al compor-tamiento de delincuentes, pi-rómanos y salvajes que, con laexcusa de defender Kukutza,bloquearon durante horas el
barrio de Rekalde”.Ares aclaró que el operativo
de desalojo “se había planifica-do para que, salvo que fueraimprescindible, no se utiliza-ran pelotas de goma en su inte-rior, y así fue, salvo en unaocasión en la que los agentesno tuvieron otra opción”.
Según Ares, en el inmueblehabía material para activida-des culturales y recreativas,pero también “un circuito ce-rrado de cámaras que permitíavisualizar los pasos que ibadando la Ertzaintza”.
Los incidentes se prolongaron durante tres días.
Aralar, la izquierda abertzale, EAy EB no comparten la opinión deAres. Desde IA sostienen que elconsejero de Interior “esquiva suresponsabilidad”, y denuncianque “la violencia extrema utiliza-daporlaErtzaintzageneróunasi-tuación explosiva”. Aralar, acusaa Ares de “intentar invisibilizar laviolenciapolicial”duranteeldesa-lojo. EB y EA sostienen que Aresdeberíaestar“avergonzado”.
IAY ARALAR, EBY EACRITICAN AL CONSEJERO
Bilbao-Bizkaia04 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
EL PARQUE DE LA CAMPA DE LOS INGLESES CONECTA ABANDOIBARRA Y EL ENSANCHE
Un nuevo pulmón para AbandoibarraCon esta amplia zona verde, de 24.580 metros cuadrados, Bilbao Ría 2000 da por concluido el proyecto de Abandoibarra
REDACCIÓN /Bilbao
El parque de la Campa de losIngleses es desde el pasadoviernes el nuevo pulmón deAbandoibarra y una zona deestancia y paseo que conectaAbandoibarra y el Ensanchey salva el desnivel entre am-bas zonas.
Este parque, con una super-ficie total de 24.580 metros cua-drados, ocupa el espacio exis-tente entre las inmediacionesdel Museo Guggenheim y elpuente de Deusto y rodea losnuevos edificios de Abandoiba-rra, como la Biblioteca de laUniversidad de Deusto, el Para-ninfo de la UPV y la TorreIberdrola, entre otros.
De la superficie total, 10.123cuadrados corresponden al tra-mo comprendido entre la Ave-nida de Abandoibarra, la Ala-meda de Mazarredo y la calleRamón Rubial mientras que elespacio entre la calle RamónRubial y el puente de Deustoocupa los 14.457 metros cuadra-dos restantes.
El diseño de este parque fueobjeto de un Concurso de Ideascelebrado en 2007 y que fue ga-nado por el equipo formado porDiana Balmori y RTN Arquitec-
tos, que presentaron un proyec-to denominado ‘Campa 2000’.
Con esta obra, Bilbao Ría2000 da por concluido el pro-yecto de Abandoibarra que, enlos últimos quince años, ha su-puesto una profunda transfor-mación urbanística en un ám-bito de 35 hectáreas entre elMuseo Guggenheim y el Pala-cio Euskalduna antaño ocupa-das por industrias e instalacio-nes portuarias y ferroviarias.
Se impone el verdeEl nuevo parque se planteacomo un espacio fundamen-talmente ajardinado y conuna abundante plantación dearbolado de gran porte con ca-minos que comunican el nivelsuperior y el inferior y quesalvan un desnivel de sietemetros.
A los árboles que ya for-man parte del parque se aña-dirán este invierno los ejem-
plares correspondientes a lasespecies cuya plantación de-be efectuarse en ese períododel año.
Un total de 1.200 metroscuadrados de baldosa de losdiferentes caminos cuentancon una aplicación de Geosi-lex, que es un aditivo que ab-sorbe el CO2 y que está com-puesto por residuos industria-les cuya obtención tiene unnulo coste energético y me-dioambiental.
En un lateral de la bibliotecade la Universidad de Deusto,los diferentes caminos que cru-zan el parque se abren y dan lu-gar a una plaza concebida conun ámbito íntimo de estanciacon bancos y árboles y con un
elemento central denominado‘estanque de musgo’.
En la zona que rodea a la to-rre Iberdrola, se han habilitadounos jardines rematados conun banco en todo su perímetro.Este jardín se ve cortado pordos caminos que parten delpuente de Deusto y de la calleRamón Rubial y que se encuen-tran a la altura de la torre.
Los dos muros que separanel parque de la Campa de losIngleses de la Alameda de Ma-zarredo y el puente de Deustohan sido recubiertos con cha-pa metálica, si bien en este úl-timo caso el recubrimiento seha combinado con zonas hue-cas para favorecer la ventila-ción de los bajos del puente.
- Presupuesto: 3,1 millones de euros
(obra civil y jardinería).
- Superficie total: 24.580 metros cuadra-
dos (14.457 m2 entre el puente de Deusto y la
calle Ramón Rubial y 10.123 m2 entre la calle
Ramón Rubial y las proximidades del Museo
Guggenheim).
- Árboles plantados: 109 (73 manzanos,
16 hayas, 12 magnolias, 4 robles, 2 enci-
nas, 1 arce rojo y 1 tilo).
- Un jardín de musgos junto a la
Biblioteca de la Universidad deDeusto.- 2.119 arbustos en el entorno de laTorre Iberdrola.- Césped florido: 8.141 metros cuadrados.
- Césped de pradera: 11.386 metros cua-
drados.
- Aditivo absorbente de CO2 Geosilex:Aplicado en 1.200 m2 de baldosa.
- Mobiliario urbano: farolas, bancos,
fuentes y papeleras.
DATOS DE LA OBRA
Casi 25.000 metros cuadrados de parque.
■ Junio de 1993: El jura-do de la Consulta Interna-cional de Abandoibarra eli-ge la propuesta presenta-da por Cesar Pelli.■ Enero de 1996: Derri-bo de los cuatro tingladosportuarios situados enAbandoibarra.■ Julio de 1998: CesarPelli presenta el MasterPlan de Abandoibarra.■ Marzo de 2003: Inau-guración del Paseo de Ribe-ra, la pasarela Pedro Arru-pe, la renovada Avenida delas Universidades y las es-culturas que conforman elpaseo de la Memoria.■ Octubre de 2003:Quedan abiertas al tráficolas primeras calles deAbandoibarra.■ Julio de 2004: Entranen funcionamiento los jue-
gos infantiles y la fuente ci-bernética, junto al museoGuggenheim.■ Octubre de 2004:Abierta al tráfico la Aveni-da de Abandoibarra.■ Marzo de 2006: Con-cluye la ampliación del par-que de Doña Casilda.■ Julio de 2010: Finalizala reurbanización de la Ala-meda de Mazarredo y elaparcamiento subterrá-neo.■ Marzo de 2011: Inau-guración de la plaza Euska-di.■ Mayo de 2011: Conclu-yen las obras de acondicio-namiento de los bajos delpuente de Deusto.■ Septiembre de 2011:Queda inaugurado el par-que de la Campa de los In-gleses.
CRONOLOGÍA DE ABANDOIBARRAANTES DESPUÉS
05VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011 Publicidad
06 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011Publicidad
Bilbao-Bizkaia 07VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Sólo dos gasolinerasde Bizkaia presentananomalíasEl Gobierno vasco ha en-contrado deficiencias enlos surtidores de treintagasolineras vascas, dos deellas vizcaínas. Entre losfallos más comunes desta-can errores de documenta-ción y falta de verificación.
Bilbao compite porser la Capital Mundialdel Diseño en 2014Bilbao competirá con Ciu-dad del Cabo y Dublín poralzarse con el titulo de Ca-pital Mundial de Diseño pa-ra 2014. Los resultados seconocerán entre los días 24y 26 de octubre y los pre-mios se entregarán en Tai-wán en las mismas fechas.Destinos del País Vasco apo-ya la candidatura bilbaína.
Puente Calatrava de Bilbao.
Q más...
Un centro de Otxarkoaga,candidato al Cascabel deOro de la ONCEEl Centro Formativo deOtxarkoaga ha recibido elreconocimiento de la ON-CE con su candidatura alGalardón Cascabel de Oro,que reconoce el esfuerzopor favorecer la integra-ción social a personas dis-capacitadas.
Astilleros Muruetaentrega hoy un barcoAstilleros Murueta reali-zará hoy, a las 13 horas, elacto de bendición y la en-trega del buque ‘Arklow’al armador irlandésArklow Shipping en lasinstalaciones que el centronaval tiene en Erandio. .Al acto acudirán, entreotras personalidades, losresponsables de AstillerosMurueta y el embajador deIrlanda, Justin Harman.
PATXI LÓPEZ: SERÍA “INCONSTITUCIONAL” AMNISTIAR A LOS PRESOS SI ETA SE DISUELVE
El ministro de Interior declara en Vitoria que rechazaun final de ETA a cambio del acercamiento de presosAntonio Camacho negó ayer en Bilbao que el fin de la banda terroristadependa de los movimientos que pueda llevar a cabo el Gobierno
El ministro de Interior, Anto-nio Camacho, rechazó ayer deplano un fin de ETA condicio-nado al fin de la dispersión yel acercamiento de los presosde la organización terrorista.Camacho negó la tesis de quela desaparición de la banda de-
pende de los “movimientos”que pueda llevar a cabo el Go-bierno de España, y sostuvoque “el único paso pendientecorresponde a ETA”.
Por su parte, el lehendaka-ri, Patxi López, señaló que“nadie contempla en este pa-
ís” la posibilidad de concederuna amnistía a los presos deETA si la banda decide dejarlas armas debido a que las me-didas de reinserción se apli-can de forma individual y nogrupal. “Sería hasta inconsti-tucional”, señaló. Camacho, el lehendakari y Cabieces.
IOSU
ONAN
DIA
Al día08 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Tu BodaEl día más importante también para nosotros
Ponemos a tu disposición un equipo de profesionales
especializados que te asesorarán y ayudarán en los
preparativos.
Consulta sin compromiso promociones especiales para Bodas
94 445 47 00649 50 92 52
EN 48 HORAS HAN MUERTO SEIS TRABAJADORES Y CUATRO ESTÁN HERIDOS GRAVES POR SINIESTROS LABORALES
Alarma en el andamiotras seis muertes laboralesLos sindicatos denuncian que la crisis ha provocado recortes en prevención. Pese a que los datosseñalan que los accidentes llevan años bajando, se ha producido un repunte en las últimas semanas
N. CARRETERO/[email protected]
Seis trabajadores han muer-to en las últimas 48 horaspor accidentes laborales. Enla madrugada de ayer, cua-tro personas perdieron la vi-da en la obra de la presa deCastrovido (Burgos), al caer-les una viga, y dos resulta-ron heridos graves. Ayer, enMadrid, un obrero muriótras caer de un andamio a 25metros del suelo y otros dosestán críticos. En Almería,también ayer, un trabajadorfalleció tras golpearse la ca-beza. Para CCOO este repun-te se debe a que, con la cri-sis, “las empresas han rela-jado la prevención y la segu-ridad”.
95 Sonlos fallecidos en accidenteslaborales en la construc-ción producidos en Españaen lo que llevamos de año.Así lo denunció ayer CCOOen un comunicado, tras lamuerte de seis de ellos losúltimos dos días.
Según datos del Ministeriode Trabajo, cada año haymenos accidentes laborales.Entre agosto de 2010 yagosto de este año, los si-niestros descendieron un
12% con respecto al mismoperíodo doce meses antes.Los siniestros mortales tam-bién han bajado: en 2010 hu-bo 559, por los 631 de 2009y los 679 de 2008.
Cada año hay menos siniestros
ANTONIO GONZÁLEZ (SEGUNDO POR LA DERECHA)/ Obrero de la construcción
“Te proteges por tu bien, pero a veces resultamuy incómodo trabajar con arneses y cascos”
Antonio asegura que “siemprecumplo todas las medidas, pero esverdad que no todo el mundo lohace, porque a veces resulta incó-modo trabajar con todo el equipo”.
Cinco obreros charlaronayer con Qué! y explicaronque en las obras al niveldel suelo es obligatorio ircon botas duras y chalecoreflectante. Además,cuando hay maquinaria,es necesario ponerse elcasco. Todos cumplían a laperfección las normas.
CASCO, BOTASY CHALECO
JOSÉ
GONZ
ÁLEZ
Lugar del siniestro de ayer en Madrid.
AYUN
TAM
IENT
ODE
MAD
RID
PEDRO JOSÉ LINARESSecretario Confederal de CCOO
“Ahora se da másimportancia a lasinspecciones económicasque a las de seguridad”
Pese al descenso de los ac-cidentes, el portavoz deCCOO Pedro José Lina-res critica que “se estáproduciendo un repunte
que ya habíamos avisadoporque,conlacrisis, las ins-
pecciones de seguridad sehanolvidado”.
¿Crees que se ha descuidado laseguridad laboral con la crisis?
Opina en que.es/actualidad
09VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011 Publicidad
Deportes10 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Estrada Fernández será elcolegiado encargado dedirigir el octavo encuentrode liga, que enfrenta alAthletic y Osasuna elpróximo 17 de octubre, a las21 horas, en San Mamés.
ÁRBITRO ANTE OSASUNA
La selección deEuskadi, campeona delmundo de kayak surfEl Mundial de surf dispu-tado en Carolina del Norteya tiene campeones. La se-lección de Euskadi se haalzado con el triunfo trasvencer a Inglaterra y Esta-dos Unidos en una finalcomplicada. Este jueves sedesarrollarán las finalesindividuales.
Eneritz Iturriagarenueva con LointekLa ciclista Eneritz Iturria-ga ha renovado por unatemporada más con su ac-tual equipo, el Lointek. Laactual campeona de Espa-ña contrarreloj ya ha mar-cado sus objetivos para elpróximo año: los JuegosOlímpicos de Londres y elMundial de Limburgo.
Eneritz Iturraiga.
Q más...EL LUCENTUM HA FICHADO A OCHO JUGADORES ESTE VERANO
El Bizkaia BB arranca en AlicanteTxus Vidorreta continúa como técnico del conjunto levantino, quecuenta con nueva directiva y presidente
REDACCIÓN /Bilbao
La nueva temporada 2011-2012de la Liga Endesa ACB está alcaer. El Bizkaia Bilbao Basketse prepara para vestirse decorto y viajar a Alicante. Elpróximo domingo, a las 12,30horas, les espera el LucentumAlicante de Txus Vidorreta,quien conoce, y muy de cerca,al conjunto bilbaíno, ya que es-tuvo al mando de los ‘hombres
de negro’ hasta hace dos años.Los alicantinos han realiza-
do con un lavado de cara. Nue-va directiva y presidente, quehan apostado por la renova-ción del técnico bilbaíno. Laplantilla muestra ocho incor-poraciones para dar forma aeste nuevo Alicante, que hadespegado con fuerza en pre-temporada: Rafa Luz, Kone,Kaloyan, Dewan, Barnes y Al-
berto Jódar, y dos universita-rios que prometen, Singler yHazell. Sólo tres jugadores dela plantilla 2010-2011 se man-tienen este año.
El Bizkaia Bilbao Baskettambién comienza con ilusión.Dos competiciones (Euroliga yLiga Endesa) le esperan el pre-sente curso, con Grimau, RaúlLópez y D’or Fisher comonombres nuevos. Kostas Vasileiadis, ante el Alicante.
España gana aCroacia y consolidael lideratoLa selección españolasub’21 se impuso a domici-lio a Croacia por 0-2, congoles de Koke y Rodrigo,con lo que consolida su li-derato en el Grupo 5 de lafase de clasificación parael Campeonato de Europa.El combinado hispano haconseguido el triunfo entodos sus enfrentamientosy suma once goles a favorpor tan sólo dos en contra.Iker Muniain jugó todo elencuentro.
FÚTBOL/ SUB’21
Derbi bilbaínoentre el Tecuni yel Stilo BerrioEl Tecuni Bilbao y el StiloBerrio femeninos se enfren-tan este sábado. Un choqueque promete emoción, a pe-sar de que el arranque li-guero de ambos equipos hasido bien distinto. El Tecu-ni viene de golear al Txan-trea el pasado fin de sema-na por 4-0, mientras que elStilo perdió por el mismoresultado ante el Valdeti-res. El derbi se jugará a las16 horas en el polideportivode La Peña.
FÚTBOL SALA
‘La Roja’ vuelve esta nocheante la República ChecaLa selección española de fút-bol se encuentra ya en Praga,donde esta noche se verá lascaras con la República Checaa las 20,45 horas. Los de DelBosque buscarán una victo-ria más en la fase clasificato-ria de la Eurocopa 2012. Eneste partido no participará eldelantero Negredo, quien haabandonado la concentraciónpor problemas en el muslo desu pierna izquierda. Es unabuena oportunidad para queLlorente sea titular. Javi Martínez.
NEGREDO ABANDONA LA CONCENTRACIÓN
Deportes 11VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Anima al Bilbo en su
partido contra el Buruntza Aldaz este
sábado, 8 de octubre, a las 19.30 h, en el
Polideportivo de San Ignacio, Arturo Campión, 8.
Lleva contigo este ‘cupón’ y accederás gratis.
Qué!Nervión CON EL FÚTBOL SALA MASCULINO
B
Juanito Oiarzabal regresóayer al campamento base,donde se recupera ya de lasdolencias sufridas al coronarla cima del Manaslu. Alalpinista se le complicó elprimer tramo del descenso.
JUANITO SE RECUPERAEl jugador serbio Oliver Steviha firmado por un mes conel Bizkaia Bilbao Basket. Elya ‘hombre de negro’, de 27años y 2.04 metros, procededel EWE Oldenburg de laBundesliga.
STEVIC, AL BIZKAIA BB
Sanción de 602euros a la Real porarrojar botellasEl Comité de Competiciónha sancionado a la RealSociedad con una multade 602 euros por arrojarbotellas a los jugadores delAthletic durante la cele-bración del 0-1 en el derbique se disputó en Anoetael pasado domingo.
El colegiado recogió enel acta que “se lanzaronbotellas sin tapón”. Ade-más de las botellas, los afi-cionados lanzaron dos pe-tardos en la pista de atle-tismo que rodea el césped,así como bolas de papelcuando Javi Martínezabandonaba el terreno dejuego en camilla.
FÚTBOLAUN ASÍ, JOSU URRUTIA ASEGURA QUE LA SITUACIÓN ECONÓMICA ES “MALA”
“Las expectativaseconómicas son buenas”La nueva Junta directiva continúa afirmandoque existe un déficit de 10 millones de euros
REDACCIÓN /Bilbao
Josu Urrutia compareció ayeren una rueda de prensa paraaclarar la “mala situación eco-nómica” que atraviesa el club.El presidente, acompañado desu contable Alberto Uribe-Echevarría, y su secretario,Javier Aldazabal, reafirmaronque “se han gastado 9 millonesmás de los presupuestados yse ha ingresado un millón me-nos”. Uribe-Echevarría hizohincapié en que los 7,3 millo-nes que los socios barria hanaportado para el nuevo campo
se contabilizarán cuando éstese construya”.
A pesar de la difícil situa-ción que atraviesa el club, lajunta aclara que “las expecta-tivas son buenas”. El contra-to televisivo que firmaron losanteriores responsables delclub hace pensar que “puedehaber solvencia para afron-tar esas deudas”. Urrutia de-claró ayer que se ha reunidovarias veces con la anteriorjunta directiva, por lo que nose le puede achacar a un pro-blema de comunicación.
Josu Urrutia, en la rueda de prensa ofrecida ayer.
LUIS
ÁNGE
LGÓ
MEZ
Urrutia declaró que “el club ya se ha quejado” por la falta de descansoqueestánteniendolosjugadoresyespera“quesemodifiquen”loshora-rios. La directiva sostiene que, “por sentido común, jurídico y contable,lossociosbarria“nosonsociosdeplenoderecho”.Porello,los7,5millo-nes de euros que han adelantado para poder tener un asiento son “unanticipo”ynouningresoimputablealpasadoejercicioeconómico.
LA QUEJA POR LOS HORARIOS Y LOS SOCIOSBARRIA “NO SON SOCIOS DE PLENO DERECHO”
Publicidad VIERNES 7 OCTUBRE DE 201112
Publicidad 13VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
La vida14 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
El mundo de la tecnologíallora la muerte de SteveJobs, cofundador y exdirector ejecutivo de Appley calificado “como unvisionario”.
MUERE STEVE JOBSEl 75% de los vascosescucha música u oye laradio mientras trabaja,aunque a cuatro de cadadiez no les está permitidohacerlo.
TRABAJO Y MUSICAEl poeta sueco TomasTranstömer ha ganado elNobel de Literatura porofrecer “imágenes densas ydiáfanas” y una “nueva víade acceso a lo real”.
NOBEL DE LITERATURA
El Columpio Asesino.
El ColumpioAsesino, mañanaen BilborockEl Columpio Asesino ofre-ce un concierto mañana, alas 21.30 horas, en Bilbo-rock. La banda pamplone-sa regresa a Bilbao con‘Diamantes’, un trabajoque incluye ‘Toro’, auténti-co ‘hit’ que suma ya 200.000reproducciones en Youtu-be de su videoclip. Con‘Diamantes’, El ColumpioAsesino incide en su rockoscuro, sofisticado y elec-trónico con mayor protago-nismo de Cristina, la vozfemenina de la banda. Lasentradas cuestan 10 euros.
ROCK
Jorge Ruiz, de ‘Maldita Nerea’.
Maldita Nereaactúa en el Palaciode los DeportesLa banda de pop-rockmurciana Maldita Nereaactúa hoy, a las 20.30 ho-ras, en el Palacio de LosDeportes de Miribilla. Pre-sentarán su último traba-jo, ‘Fácil’, con el que estánrecorriendo los principa-les escenarios nacionalespara visitar a continua-ción Londres y México. Elgrupo ‘Funambulistas’ ac-tuará como telonero.
MIRIBILLA
ArriagaAntzokiakParisekoOperakoAtelierLyrique-kekoizturiko ‘L’enfantet lessor-tileges’ (Haurraetaaztikeriak)eskainikodubiharetaastelehe-nabitartean.Obrafrantsesezizangoda,bainaeuskarazkoetagaztelaniazkogaintitu-luekin.Umebatekaurretikgaizki tratatudituen ingurukoobjektueketaanimaliekeman-godiotenzigorra jasanbeharkodu.Bihar 19etan, igandean, 12eta19etanetaasteleheneangoizeko11etan,umeentzat.
ARRIAGAK ‘L’ENFANTETA LES SORTILEGES’ESKAINIKO DU
CONCIERTO 4 DE FEBRERO, A LAS 20 HORAS
Amaral presentará en febrero en elEuskalduna su disco ‘Hacia lo salvaje’El dúo zaragozano Amaralofrecerá un concierto en elEuskalduna el próximo 4 de fe-brero, a las 20 horas, dentro dela gira que acaba de comenzarpara presentar las cancionesde su último álbum, ‘Hacia losalvaje’. Manteniendo su estilode guitarras enérgicas combi-nadas con la fuerza interpreta-tiva de Eva, la cantante, el dis-co atesora auténticos futuros‘hits’ como el que da título altrabajo, ‘Antártida’, o ‘Comoun martillo en la pared’.
Las canciones reflejan ununiverso poblado de personajesal límite que se mueven entre
la rebeldía y la huida en esce-narios naturales o dominadospor el mar. El concierto delEuskalduna servirá tambiénpara repasar los grandes éxitosy convertir el auditorio delEuskalduna en un multitudina-rio coro al unísono. Amaral,con más de cuatro millones decopias vendidas, cuenta siem-pre con una extraordinariaacogida en Bizkaia.
Las entradas para el concier-to cuestan entre 15 y 20 euros yya están a la venta. Pueden ad-quirirse en el el 944 310 310, enlas taquillas del Euskalduna,en los telekas o en www.bbk.es. El dúo zaragozano Amaral.
Cuarteto teatral de cuerda frotadaEl cuarteto compuesto por Ana Hernádez (violín), Maite Ol-medilla (viola), Irene Rouco (violonchelo) y Lila Horoviz(contrabajo) interpreta mañana, a las 20 horas, en el CamposElíseos ‘Stradivarias’, un espectáculo musico-teatral.
‘STRADIVARIAS’
Musika brasildarra, arabiarra, jazz,pop eta tangoa fusionatuko dituzteMusika brasildar herrikoia,erritmo klasiko arabiarraketa jazzez fusionatutako popeta tango soinuak izango diraurrian zehar Bilbon ‘Poltsikomusika’ programaren edizioberrian. Helburua ikusle-ent-zule guztiei hainbat herrial-detako musika joerak erakus-tea da, bertoko taldeen edoBilbon bizi diren kanpokomusikarien eskutik, formatutxikiko kontzertuen bidez.
Urrian zehar, Abando-Ba-rrainkuako Udaltegiak oso es-tilo ezberdinetako lau ema-naldi eskainiko ditu. Musikabrasildar eta arabiar herri-koietatik hasi eta jazz ukitua-rekin jotako pop, rock eta tan-gora, hain zuzen ere. Barrain-kuako kontzertu guztiak -sa-rrera librea izango dute, lekuguztiak bete arte- ostiraletanizango dira, arratsaldeko20.00etatik aurrera.
‘POLTSIKO MUSIKA’ ZIKLOA
La vida 15VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Getxoko Udalak udalerrikoakademiek euskaraz duteneskaintza ezagutzera emandu, interneten agerianjarritako liburuxka batenbitartez.
EUSKARA MAILATxikiteroek astearteanospatuko dute beraien festaeta dagoeneko ‘bilbainaden’abestiak ere eskura jarridituzte. 7.000 ale euro batentruke saldu nahi dituzte.
TXIKITEROAKIganderaino ArteBilbao 2011ikusteko aukera dagoAlhondigaBilbaoko eraikinean.Garrantzi artistiko handiko3.000 pieza inguru daude, estiloeta garai ezberdinetakoak.
ARTEBILBAO
¿Qué distingue a la Virgende Begoña que preside lahucha de los txikiteros delresto de las imágenes ma-rianas del mundo? La res-puesta debe enviarse al caféLa Granja o a www.cafesde-bilbao.net. Los dos premia-dos en el concurso viajarána bodegas Paternina paracomer y beber.
UNA IMAGENMARIANA ÚNICA
ITXAROPENA IKASTOLA SARE SOZIALEI KEINUA
IbilaldiaTrapagaranerahelduko damaiatzaren 27anREDACCIÓN /Bilbao
Datorren urteko maiatzaren27an Ibilaldia ospatuko daTrapagaranen. Festa honiesker, Meatzaldean ikasle ko-puruaren handitzeari aurreegiteko beste ikastetxe bateraikitzeko dirua biltzea izan-go da helburu nagusia. Izanere, azken urteetan, 350etik500 era igo da. ItxaropenaIkastolari dagokio, beraz,jaiaren antolaketa.
‘IbiPuntoZero’ izango daaukeraturiko leloa. Ez dalehenengo aldia Tragaranen
ikastolen aldeko festa ospat-zen dena. Dagoeneko bigarre-na izango da eta, oraingo ho-netan, sare sozialen garrant-zia isladatu nahi izan duteantolatzaileek. Izan ere, jaia-ren abestia sare sozialetanerabiltzaileek ematen dituz-ten botoen bidez aukeratukodute.
Maskotaren izena ‘Ibiltxo’da eta meatzari eta estralur-tar moduko bat irudikatu du-te. Izan ere, Trapagarangoikastolak herrikoak ez ezik,eskualde osoko ikasleak ere
Itxaropena ikastola izango da antolatzailea.
biltzen dituelako.Itxaropena Ikastola
1972.urtean, 11 haur zeudela-rik, lehen promozioa sortuzen ikastolan. Aurreko ur-tean Trapagarango zenbait fa-miliek herrian ikastola bat
sortzeko beharra ikusi zuten,eta gaur ezagutzen dugunikastolaren lehen pausuakematen hasi ziren. Meatzal-dean hizkuntzaren beresku-ratzearen beharra ikusi zutenfamiliek.
La vida16 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
Los nombres de los ganadores de las 4 entradas dobles aparecerán publicados en las páginas de Qué!Nervión el 11 de octubre. Las entradas se podrán recoger en la taquilla del Palacio Euskalduna 1 hora antes de que de comienzo la función.
Qué!Nervión y Dekker Events te invitan a la representación de La Cenicienta por parte del Ballet Nacional de Cuba. Disfruta del espectáculo el domingo, 27 de noviembre, a las 20.00 horas, en el Palacio Euskalduna.
Participa en el sorteo de 4 entradas dobles, sólo tienes que mandar un SMS * con el siguiente texto:
qnp <espacio>nombre y apellidos
<espacio> al 27722
De danza con...*
Pre
cio S
MS
1,4
2 €
Iva
incl
uid
o.
N
VIA
Ges
tión d
e D
atos
S.L.
T
fno.
Atn
. clie
nte
: 902 3
5 4
5 2
5 -
info
@nvi
asm
s.co
m
el Ballet Nacional de CubaDirigido por Alicia Alonso
Bizkaia se despide de las fiestascon una apretada agenda cultural‘SANFAUSTOS’BASAURIBasauri ya lo tiene todo prepa-rado para los ‘Sanfaustos’, quearrancarán mañana (19 horas)con el txupinazo y la bajada decuadrillas, el ‘alma mater’ delas fiestas. En sus lonjas se po-drá degustar el mejor zurraca-pote. Sólo hace falta un porrón.
DURANGOLa otra cita con las fiestas estáen Durango. Kalejiras, una co-mida popular, el parque infantily el concierto de Gontzal Mendi-bil son los principales atracti-vos del programa de mañana.
BILBAOLAS ÚLTIMAS FIESTASSan Francisco celebra este finde semana las fiestas del ba-
rrio. Hoy habrá parrillada,concierto de flamenco y la ac-tuación de The Quiblees y Ma-la Correa. Mañana, los niñosdisfrutarán con los juegos in-fantiles y Gargantúa, mien-tras que para los más mayoresse servirá chocolate.
‘LA CHOCITA DEL LORO’Los monólogos siguen triun-fando en el Campos Elíseos.Este fin de semana será el tur-no del televisivo Álex O’Dogherty. Hoy (21.30 h.) y ma-ñana (19.30 y 22 horas).
HOMENAJE A LETEGrandes artistas de la músi-ca euskaldun como AnttonValverde, Amaia Zubiria oErramun Martikorena uni-rán sus voces a autores denuevas generaciones comoMikel Urdangarin, Petti o
Alex Sardui para homena-jear a Xabier Lete. La cita se-rá mañana (20 horas) en elEuskalduna.
BANDA DE MÚSICALa temporada de otoño seabrirá el domingo (12 h.) en elEuskalduna con un conciertodirigido por el maestro suizoFelix Hauswirth.
INTERVENCIÓN URBANAEl programa BLV-Art trans-forma Bilbao La Vieja. Hoyse inaugura el mural creadopor Eltono en la fachada delnúmero 20 de la calle Urazu-rrutia.
GUGGENHEIMBrancusi y Serra, dos de los es-cultores más importantes delsiglo XX, coinciden a partir dehoy en el Guggenheim.
fin de semana
Teatro infantil en el Campos ElíseosEl Teatro Campos Elíseos propone para este fin de semanauna incursión la cultura brasileña de la mano de la obra in-fantil ‘Y si yo no fuera gato’. El montaje combina una poten-te escenografía con música, ritmo y bailes brasileños. Maña-na, a las 17 horas, y el domingo, al mediodía.
‘Y SI YO NO FUERA GATO’
JAZZThe Hot Wok y AndrzejOlejniczack compartirán hoyescenario en la sala BBK den-tro de la Muestra de jazz.
GETXOGetxo se suma a las jornadasdel Patrimonio con dos expo-siciones temáticas.
17VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011 Publicidad
18 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011Publicidad
La vida 19VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
ESTE INVIERNO, SIN GRIPE
OTOÑO, ABRIGOS,CALDO ¿Y GRIPE?
Con la llegada del otoño, ade-más del frío y los abrigos,puede visitarnos tambiénuna molesta compañera deviaje: la gripe. A medida quela temporada avanza, la ba-jada de las temperaturas fa-vorece la difusión del virus,por lo que las epidemias degripe se repiten todos losaños tanto en otoño como eninvierno. Se estima que cadaaño el virus de la gripe afec-ta a entre el 5% y el 15% dela población mundial.
La gripe es una enferme-dad respiratoria aguda cau-sada por un virus y carac-terizada por su elevadacontagiosidad. Se trans-mite de persona a perso-na a través de las secre-ciones que expulsan losafectados al hablar, tosero estornudar, y tiene unaalta capacidad de muta-ción. Por cada infectadose estima que se conta-gian una o dos per-sonas más.
Por ello, laforma más se-gura y eficazde prevenirla gripe esvacunarse,sobre todoen los gru-pos conriesgo dep a d e c e rcomplica-ciones de
salud a causa de esta infec-ción: las personas mayores,los enfermos crónicos y lasembarazadas. La vacuna-ción puede evitar entre el70% y el 90% de los casos degripe en adultos sanos y re-duce a la mitad las hospitali-zaciones en las personas ma-yores de 65 años con factoresde riesgo. Pero lo más im-portante es que con la vacu-nación, no sólo te protegestú, sino que también evitasla propagación del virus a
otras personas,debido al
llamado‘efectobarre-ra’ dela va-c u -na.
La gripe es diferente del resfriado o delcatarro común; mientras los catarrossuelenprovocarmucosidad,tosysínto-mas respiratorios leves, rara vez cau-san fiebre ni malestar general. En cam-bio, lagripevieneacompañadadefiebreelevada e intensas molestias físicas.
Los síntomas suelen tener un comienzosúbito y mantenerse entre una y dossemanas. Aunque, en principio, la gripees una enfermedad leve, a veces secomplica e incluso, puede llegar a pro-vocar la muerte, especialmente en per-sonas con otras patologías asociadas.
La mejor forma de evitar el contagio esvacunarse, pero además hay otras for-mas de prevención, aunque mucho me-nos efectivas, como lavarse las manosfrecuentemente, limpiar las superficiesde contacto (teléfonos, pomos de laspuertas, interruptores…), cubrirse la
boca y la nariz con un pañuelo de papelal toser o estornudar, evitar el contac-to cercano (besos y abrazos) con per-sonas que tengan gripe, así como evitarlos locales cerrados o con aglomeracio-nes,yaquesonlugaresdefácil transmi-siónde laenfermedad.
SI NO QUIERES CONTAGIARTE…
www.gripometro.es/www.infogripe.com
CINE JUAN C. FRESNADILLO NOS HABLA DE ‘INTRUDERS’, QUE SE ESTRENA HOY
“El terror es lo que producenlos zombis... esto es miedo”FERNANDO BERNAL
Juan Carlos Fresnadillo sabelo que es el terror, nos lo hizopasar con los zombis de ‘28 se-manas después’ (2007) peroaclara que, ahora, con ‘Intru-ders’, lo que toca es pasarmiedo. Y, para él, ¿cuál es ladiferencia? “Miedo es estaren la cama, oír un ruido en lacocina e imaginar qué puedeser. Terror es cuando llegasy, efectivamente, ahí hay unapresencia, algo que nos ate-rroriza”. En ‘Intruders’ noshabla de miedos, “de temoresque hablan sobre nuestra pro-pia personalidad”, y lo hace através de la historia de dos fa-milias, “porque no se me ocu-rre nada más terrorífico quedescubrir algo oscuro de al-guien que quieres”.
Ella Purnell, Carice van Houten y Clive Owen interpretan a una de las dos familias que protagonizan el thriller sobrenatural ‘Intruders’.
UIP
El actor Sergio Peris-Mencheta.
El Capitán Trueno ya es decarne y hueso gracias al cineHoy llega al fin a las salas es-pañolas la adaptación a lagran pantalla del Capitán-Trueno, uno de los proyectosmalditos del cine español delos últimos años. El elegidopara poner carne y hueso allegendario personaje de lostebeos ha sido el actor SergioPeris-Mencheta, quien haasegurado que es una histo-ria “de aventuras para niños
de 10 y de 60 años”.En esta línea, reclama al ci-
ne español que se quite los“complejos”, y subraya que esimportante que esta película seestrene -después de que empe-zara a sonar su adaptación yaen los años noventa, con variosdirectores y varios actores di-ferentes en el camino- porque“es una película de aventuraspara toda la familia”.
HOY LLEGA A LA GRAN PANTALLA
En la agenda de losgrandes estudiosFresnadillo tiene “un pie aquí, en Europa, yotro en Hollywood”. Así ha decidido guiarsu carrera. “Se trata de hacer cine máspersonal, sin descartar el más comercial, elde palomitas”, asegura. Por eso su nombreha figurado en las quinielas degrandes produccio-nes como ‘El cuer-vo’, ‘Lobezno’ (lle-gó a hacer un trata-miento de guion) o‘Los inmortales’.
Tienes el tráiler de esta película enque.es/cine ¿CATARRO O GRIPE?
Cartelera20 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
MÚSICAORQUESTA SINFÓNICA DE BILBAO
20.00 h. Palacio Euskalduna (Bilbao)Concierto de la BOS, bajo la batuta de Günter Neu-hold. Entrada: De 13 a 27,50 .
ORQUESTA SINFÓNICA DE ACORDEONES DEBILBAO
20.00 h. Iglesia de los Franciscanos (Entradapor detrás de la calle Vista Alegre. Bilbao)Concierto de la Orquesta Sinfónica de Acordeonesde Bilbao, bajo la batuta de Amagoia Loroño. En-trada libre.
RUAILLE BUAILLE20.00 h. Centro Cívico de Begoña (Circo Ama-teur del Club Deportivo, 2. Bilbao)Música irlandesa con el grupo vizcaíno Ruaille Buail-le. Entrada libre.
TRES DE PERNAMBUCO20.00 h. Centro Cívico de Barrainkua (Ba-rrainkua, 5. Bilbao)Música popular brasileña por el grupo Tres de Per-nambuco. Entrada libre.
II MUESTRA BBK JAZZ20.00 y 22.00 h. Sala BBK (Gran Vía, 19. Bilbao)The Hot Wok (20.00 horas) y Andrzej Olejniczak Quar-tet (22.00) abren la II Muestra BBK Jazz. El precio delas entradas es para los dos conciertos. Entrada: 15 .
MALDITA NEREA20.30 h. Palacio de Deportes Bilbao Arena(Miribilla. Bilbao)Maldita Nerea regresa a los escenarios para pre-sentar su álbum, 'Fácil'. Telonea el grupo Funam-bulista. Entrada: 15 .
RAFAEL AMOR21.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1.Bilbao)Concierto del cantautor y poeta argentino RafaelAmor. Entrada: 10/12 .
HARRY BIRD AND THE RUBBER WELLIES21.00 h. Hika Ateneo (M. Ibeni, 1.Bilbao)El guitarrista y cantante Harry Bird se junta conlos Rubber Wellies (Los Katiuskas) en una confu-sión de folk británico, irlandés y vasco.
LAPIDO21.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao)Lapido, guitarrista y principal compositor de labanda 091, presenta, 'De sombras y sueños'. En-trada: 15/18 .
EL CACHIVACHE22.00 h. Hostaria Marchese del Porto (Mar-qués del Puerto, 10. Bilbao)Concierto del trío El Cachivache.
THEE QUIBBLES Y MALA CORREA22.00 h. Barrio de San Francisco (Bilbao)Actuación en directo del grupo bilbaíno de garagerock Thee Quibbles. Junto a ellos están Mala Correa.
DANZA'ATARAXIA'
20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan SebastiánElcano, 4. Barakaldo)Virgina García y Damián Muñoz presentan el espectá-culo de danza contemporánea 'Ataraxia'. Entrada: 11 .
TEATRO'LA CASA'
20.00 h. Kontainer (Jon Arrospide, 11. Bilbao)La compañía A-Teatral presenta su primer monta-je, 'La casa'.
'DE 16:00 A 18:00 HORAS'20.00 h. Lonbo Aretoa (Paseo Urgoiti, 3.Arrigorriaga)Tótum representa la obra 'De 16:00 a 18:00 horas'.Entrada: 4 .
ALEX O'DOGHERTY21.30 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendo-na, 5. Bilbao)Monólogos con el cómico y actor Alex O'Dogherty.Entrada: 18 .
'PAREN EL MUNDO'22.30 h. Teatro Barakaldo (Juan SebastiánElcano, 4. Barakaldo)Simulacro Teatro presenta la obra 'Paren el mun-do'. Entrada: 11 .
LIBROS'CICATRICES DEL CORAZÓN'
19.30 h. Centro Cívico de Deusto (AvenidaLehendakari Aguirre, 42. Bilbao)Presentación del libro 'Cicatrices del corazón', deRosa Mª Martínez, psicóloga con formación psico-terapeútica.
CINECAÓSTICA
21.30 h. Muelle de Marzana ( Bilbao. Bilbao)Proyección de los cortometrajes del festival Caóstica.
FERIASII FERIA ARTEBILBAO
8.30-22.30 h. Alhóndiga (Bilbao)II Feria ArteBilbao, escaparate del arte y las anti-güedades. Entrada: 4 .
FERIA DE BODAS17.00-21.00 h. Centro Cultural Zelaieta (Par-que Zelaieta, s/n. Amorebieta)Los asistentes a la Feria de Bodas podrán conocere informarse de las últimas novedades.
VII FERIA ITINERANTE EXTREMEÑA19.00 h. Parque Gernika (Santurtzi)A las 19.00 horas, inauguración del recinto ferial. A las19.30 horas, paseo por las casetas. Y a las 19.45 ho-ras, actuación del grupo extremeño Manantial Folk.
URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41
AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06
SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062
BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00
AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000
Vodafone España 607 123 000
AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60
Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56
COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
BILBAO09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Auto-nomía, 9 • Licenciado Poza, 38 • Colón deLarreátegui, 41 • Alda. San Mamés, 29 •Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 •Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n •Plaza Nueva, 4 • Juan de Garay, 33 (SanAdrián) • Zamácola, 57 • Sabino Arana,38 • Autonomía, 41 • Benidorm, 13 • Co-cherito de Bilbao, Gº Sagarmínaga, Bloq.3 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Txomin Ga-rat, 4 • Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • JulioUrquijo, 10 • Gran Vía, 8 • Dr. Landín, 4 •Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo, 9 • Ro-dríguez Arias, 43 • Alda. Recalde, 58 • E.Ibarreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias,12, Ercilla, 25 • Alda. Recalde, 37 • Alda.Urquijo, 22 • Gran Vía, 56 • Esquina Ron-da-La Cruz.22.00-09.00: Gardoqui, 9 •Vía Vieja de Lezama, 3 (Zurbaran).
AMOREBIETA09.00-09.00: Sabino Arana, 6. 09.00-
22.00: Luis Urrengoetxea, 5.
BARAKALDO09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º• Arteagabeitia, 13 • Antonio Miranda,17 • Plaza Anteiglesia, 13 • RondaAzkue, 38 • Nafarroa, 28, perpendiculara Los Fueros • Unamuno, 4 • Avda. dela Libertad, 5. 22.00-09.00: La Flori-da, 4.
BASAURI09.00-22.00: Madrid, 6
22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 34.
BERMEO09.00-09.00: Arresi, s/n.
DURANGO09.00-09.00: Intxaurrondo, 22.
ENCARTACIONES09.00-22.00: Lehendakari Agirre, 12(Artzentales)
22.00-09.00: Herriko Plaza, s/n, So-
dupe (Güeñes).
ERANDIO09.00-22.00: José Luis Goyoaga, 25.
GALDAKAO09.00-22.00: Oletxe, 23 (Usansolo) •J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.
GERNIKA09.00-09.00: Artecalle, 1.
GETXO09.00-09.00: Arene, 4. 09.00-22.00:Maidagan, 61A(Santa María de Getxo)• Andrés Larrazabal, 5, (Las Arenas) •Avenida del Ángel, 2 • Ibaigane, 9 (LasArenas) • Illetas, 12 • Kasune, 10 • Bi-dezabal, 2 • Monte Gorbea, 1.
LEIOA09.00-22.00: Estartetxe, 23.
MARKINA09.00-09.00: Artibai, 36.
MUNGIA
09.00-09.00: Lauaxeta Kalea, 7(Laukiz). 09.00-22.00: Intxausti Eres-gille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12. 19.30-21.00: Alkartasuna Kalea, 8.
ORTUELLA09.00-09.00: Catalina Gibaja, 3.
PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •Víctor Chávarri, 29 • Barrengoitia, s/n• Cristóbal Colón, 6
22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.
SANTURTZI09.00-22.00: J.M. Barandiarán, 18 •la Cuesta, 4 (Zierbena) • José MiguelBarandiarán, 26.
SESTAO09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • GranVía, 3 • Gran Vía, 39.
URIBE-KOSTA09.00-09.00: Etxebarri, 19 (Sopelana)
BILBAOCINESA COLISEO ZUBIARTEVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Johnny English returns16,00 18,10 20,20 22,30 00,40Con derecho a roce
18,15 20,30 22,45 01,00Cómo acabar con tu jefe 16,00Larry Crowe16,00 20,20No habrá paz para los malvados
18,10 22,30 00,40Los pitufos 16,00Animals United 3D 17,50El árbol de la vida 19,30 22,15 00,45Intruders 16,00 18,10 20,20 22,30 00,40El capitán Trueno y el Santo Grial 16,00
18,15 20,30 22,45 01,00Los tres mosqueteros 16,00 18,15 20,30Los tres mosqueteros 3D 22,45 01,00Crazy stupid love 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00
GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Crazy stupid love 17,15 20,00 22,30Intruders16,30 18,30 20,30 22,30Nader y Simin 17,30 20,00 22,30El ilusionista 17,30Johnny English returns
16,30 18,30 20,30 22,15Urte berri on, Amona 18,30 22,30Pina 3D 16,30 20,30No habrá paz para los malvados
17,15 20,00 22,30La deuda 20,10 22,30La piel que habito 20,10 22,30Phineas y Ferb, la película 17,30
MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Intruders 17,30 19,45 22,15El árbol de la vida (V.O.S.) 20,00Urte berri on, Amona (Euskera sub. castellano)
20,00 22,15Los tres mosqueteros (Euskera )17,30Son of Babylon 17,30 20,00 22,15Las razones del corazón17,15 19,45 22,15Four Lions 17,30 20,00 22,15Principiantes 17,30Somewhere 17,30 20,00 22,15
BARAKALDOCINESA MAX OCIOVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Crazy, stupid love (digital) 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00El capitán Trueno y el Santo... (digital)16,00
18,15 20,30 22,45 01,00Johnny English returns (digital) 16,15
18,15 20,15 22,15 00,30Arrietty y el mundo de los... (digital) 16,15El árbol de la vida 19,15 22,15Destino final 5 (digital) 01,00El origen del planeta de los simios 19,30Los tres mosqueteros 3D
17,00 22,00 00,30Cómo acabar con tu jefe (digital)
17,00 19,15 22,00 00,30Larry Crowe16,30 19,00 22,30 00,45Animals United 3D 17,00Monte Carlo 19,15Los amos de Brooklyn 22,15 01,00La cara oculta (digital)
16,30 19,00 22,15 00,45Los pitufos 16,00 18,00Super 8 20,15Colombiana 22,30 00,45Con derecho a roce (Digital) 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00Los tres mosqueteros (digital) 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00No habrá paz para los malvados (digital)16,00
18,15 20,30 22,45 01,00Cowboys & Aliens (digital) 17,0000,30La deuda (digital) 19,30 22,15Intruders (digital) 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00
YELMO CINES MEGAPARK 3DVenta anticipa da: )902 220 922 y en www.yelmocines.esCrazy, stupid love
17,50 20,10 22,30 00,50Intruders 17,55 20,00 22,10 00,20El capitán Trueno y el Santo Grial
17,55 20,15 22,35 00,55La piel que habito 18,00Con derecho a roce 20,20 22,35 00,50Johnny English returns
17,55 20,00 22,05 00,10Los tres mosqueteros 2D
17,50 20,10 22,30 00,50Phineas y Ferb, la película 17,30Larry Crowe 19,20La cara oculta 21,30 23,40No habrá paz para los malvados
17,50 20,10 22,30 00,50
Super 8 17,30 22,00Cómo acabar con tu jefe 19,50 00,20El árbol de la vida 18,40 21,30La deuda 00,20Los tres mosqueteros 3D
19,00 21,20 23,40
BASAURISOCIAL ANTZOKIAVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros Multi-servicio (BBK)Urte berri on, Amona 20,00
IBAIGANE ZINEMAJohnny English returns17,30 20,00 22,00
GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)Intruders 16,30 18,30
20,30 22,30 00,30Con derecho a roce 16,00 18,00Los tres mosqueteros
20,00 22,15 00,30Larry Crowe 16,30 18,30
20,30 22,30 00,30Johnny English returns
17,00 19,00 00,40Cómo acabar con tu jefe 16,30El arte de pasar de todo 18,30 20,30Urte berri on, Amona 22,30 00,30Phineas y Ferb 17,00El árbol de la vida 19,00 22,00
LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticipada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaLos tres mosqueteros (digital)
18,15 20,30 01,00Los tres mosqueteros 3D 16,0022,45Crazy stupid love (digital) 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00Animals United 3D 16,00 17,45El árbol de la vida 16,30 19,30 22,15La deuda (digital ) 01,00Johnny English returns 16,00 18,00
20,00 22,00 00,30Larry Crowe 16,00 18,00 20,10 22,20Los pitufos 16,00Los amos de Brooklyn 00,30No habrá paz para los malvados (digital)
16,00 18,15 20,30 22,45La cara oculta 01,00El capitán Trueno y el Santo Grial 16,00
18,15 20,30 22,45 01,00Intruders 16,00 18,00
20,00 22,00 00,15Con derecho a roce 16,00 18,15
20,30 22,45 01,00
PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1Intruders 17,45 20,00 22,20Los tres mosqueteros 3D17,3019,50 22,10Los tres mosqueteros 17,45 19,50Johnny English returns17,45 20,00 22,10Larry Crowe 18,00 20,00 22,15Phineas y Ferb, la película 18,00Con derecho a roce 19,50 22,20La piel que habito 22,10
SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )Intruders 17,30 20,00 22,20El capitán Trueno y el Santo Grial
17,15 19,45 22,15Larry Crowe 17,30 20,00 22,30
‘Con derecho a roce’Jamie es una mujer cazatalentosque está cansada de los hombresque no pueden comprometerse.EE UU. 2011. 109 m. (12). Ro-mance. Director: Will Gluck. In-térpretes: Mila Kunis, Justin Tim-berlake, Patricia Clarkson.
Cines: Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio
(Barakaldo), Yelmo Megapark (Bara-
kaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Cine-
sa Artea (Leioa), Ballonti (Portugalete)
FARMACIAS DE GUARDIA
TELEFONOS DE INTERES
AGENDACINE
21VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011 Publicidad
Televisión22 VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
La 1 La 2 Antena 3 Telecinco La SextaCuatro
9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson Serie15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera Serie17.30 El secreto de Puente
Viejo18.45 ¡Ahora caigo!
Concurso presentadopor Arturo Valls
19.45 Atrapa un millónConcurso presentadopor Carlos Sobera
21.00 Antena 3 Noticias 221.40 Deportes
Conduce Manu Sán-chez
21.45 El tiempo22.00 Atrapa un millón
Concurso presentadopor Carlos Sobera
0.30 Equipo de investigación:’El negocio de losdesahucios’ y ‘Pelopin-cho’
2.30 Adivina quién gana estanoche
5.00 Únicos Videoclips
11.30 Mundos de agua12.00 Grandes documentales13.00 Para todos La 214.40 Documentales culturales15.30 La felicidad en 4 minu-
tos15.35 Saber y ganar Concurso16.00 Grandes documentales18.25 El escarabajo verde18.55 Biodiario19.00 En movimiento
’Mensajeros de la Paz’19.30 Para todos La 220.00 Sólo Moda
’Pedro del Hierro’20.30 El exportador21.00 Archivos Tema
’Cantautores’22.00 La suerte en tus manos22.15 Buscamundos
’Nueva York, capital delmundo’
23.15 La 2 NoticiasCon Mara Torres
23.45 Entre dos aguas0.15 Somos cortos0.45 Metrópolis: ’Bienal de
Venecia 2011’1.15 Documentales culturales2.15 Conciertos Radio-3 Resu-
men
8.15 Top Gear10.15 Alerta Cobra12.30 Las mañanas de Cuatro
Presenta Marta Fernán-dez
14.00 Noticias Cuatro14.50 Deportes Cuatro15.50 No le digas a mamá que
trabajo en la tele17.10 NCIS: Los Ángeles Serie19.00 ¡Allá tú!
Concurso presentadopor Jesús Vázquez
20.00 Noticias CuatroPresenta Roberto Arce
20.45 Deportes CuatroConducen Lara Álvarezy Luis García
21.30 Supernanny‘Telecoach’ con RocíoRamos-Paúl
22.30 El campamento (nuevatemporada)
23.45 Callejeros: ’Desahucia-dos’
0.30 Conexión Samanta:’Boda gitana’ y ‘Farru-quito’
2.30 Dexter Serie. Dos capítu-los
4.15 Cuatro Astros
8.10 Éste es mi barrio9.05 Crímenes imperfec-
tos12.25 Al rojo vivo13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.30 Mucho que perder
poco que ganar16.30 Navy: Investiga-
ción criminal SerieSerieTres capítulos
19.30 laSexta NoticiasInformativo
20.55 ¿Quién vive ahí?Casas de ensueñoal alcance de muypocos
21.30 Navy: Investiga-ción criminalSerieCuatro capítulos
0.55 Escudo humanoSerieDos capítulos
2.40 Astro TV3.55 Fórmula 1 GP
Japón: Entrena-mientos
5.05 Astro TV6.00 Teletienda
La 10
7.02 Dibujos animados9.00 Soñar no cuesta nada
Telenovela11.00 El comisario Serie12.00 Cine: ‘Hacia Sirinco’13.30 Marea alta Serie15.30 Cine: ‘Verdades ocul-
tas’. 200517.00 Orgullo Serie18.30 Cine western
‘Blackjack’. 198220.00 Mi madre y yo
Miniserie21.30 Nuevos cómicos22.00 Cine 10
‘El perdón’. 2000.120’1867. Fiebre del oroen California. King-dom Come es una ciu-dad minera dominadapor Daniel Dillon. Laconstrucción delferrocarril que atrave-sará la poblaciónrepresenta una ame-naza para su poder.Calificación: Jóvenes
0.00 Nuevos cómicos Espaciode humor
1.30 Espacios comerciales
10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos revuel-
tos17.05 La fuerza del destino17.35 Eva Luna18.20 Amar de nuevo19.00 +Gente
Magacín de actualidadque presentan Pilar Gar-cía Muñiz y José ÁngelLeiras
21.00 Telediario 2Con Pepa Bueno y Ser-gio Sauca (deportes)
22.05 El tiempo22.15 Cine
’Bangkok Dangerous’.2008. 95’Joe, un asesino a sueldoes contratado por ungánster de Bangkok paraeliminar a sus enemigos.
23.45 Cine: ‘Alarma nuclear’.1996. 104’
1.25 Ley y orden: Acción crimi-nal. Serie
2.05 La noche en 24 Horas
VIE
RN
ES
,7
DE
OC
TU
BR
E
6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana
Rosa12.45 Mujeres y hombres y
viceversaCon Emma García
14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco
Con David Cantero ySara Carbonero
15.45 Sálvame diarioPresentan Paz Padillay su equipo de colabo-radores
20.00 Fútbol-Previo clasificación
-20.45 Clasificación para laEurocopa 2012:República Checa-España
22.30 Sálvame DeluxePrograma de prensarosa y crónica socialpresentado por JorgeJavier Vázquez. LaCaja Deluxe estaráprotagonizada porKarina
2.30 Locos por ganar3.30 Más Que Coches4.00 En concierto
SÁBADO, 8 DE OCTUBRE
‘KILLERS’Una bella soltera (Katherine Heigl) conoce en vacacio-
nes al hombre de sus sueños. Después de iniciar una re-lación e irse a vivir juntos, descubre que a él (AshtonKutcher) se le olvidó mencionar que es un asesino a
sueldo.
22:00 CINE
DOMINGO, 9 DE OCTUBRE
‘TÚ SÍ QUEVALES’Risto Mejide, Merche, José Luis Moreno y Kiko Rivera
son los miembros del jurado de este divertido concursode talentos en el que los participantes muestran sus ha-
bilidades en muy diferentes facetas artísticas. Lo pre-senta Christian Gálvez.
22:15 CONCURSO
8.00 Egun on Euskadi10.15 Forum
Con David Barbero11.05 Rutas por Euskal Herria11.40 Bonanza
Serie13.30 Monk14.25 Robin Food14.58 Teleberri
Con África Baeta16.00 Eguraldia
Con Ana Urrutia16.10 Ni más, ni menos
Magacín18.05 Cine western
‘JohnWayne y los cowbo-ys’. 1972. 100’
20.20 Euskadi directoRevista de actualidad yocio
20.58 Teleberri22.00 Eguraldia
22.15 Cine éxito‘Babel’. 2006. 143’Armados con un Winchester,dos jóvenes marroquíes salenen busca del rebaño decabras de la familia. Enmedio del silencio del desier-to, deciden probar el rifle,pero el alcance de la bala esmayor de lo que espera-ban.Calificación:Adultos
ETB 2
12.55 Kerman mintzalagun bila13.00 Bidaide14.00 Gaur egun Albistegia14.45 Eguraldia14.50 Barne barnetik:’Zeanuri’15.15 Justizia Telesaila15.55 Arratsaldero18.00 Iparraldearen orena18.05 Arratsaldero19.20 Teletubbies
Haurrentzako telesaila
19.45 Sagarra da apple‘Tiro pitxoia’
20.00 Gaur egunAlbistegia
20.45 EguraldiaAndoni Aizpururekin
20.50 Azpimarra21.25 Kerman mintzalagun bila21.30 Mihiluze
Kike Amonarriz eta IlaskiSerranok aurkeztutako
lehiaketa22.10 ETB Kantxa *
Kirol saioa:Zabaleta-MendizabalAritz Lasa-Urrutikoetxea
* 23.10-etan ‘Gauberri’ IgorSiguerorekin
0.20 Boxeo izarrak1.25 Azpimarra (errep.)1.55 Arratsaldero (errep.)3.50 Musika gauak jazz
ETB 1
Servicios
Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 6. 28027. Madrid. Tfn.: 915726200Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)
ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108
BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60
CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220
LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010
MADRID: C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 · 28027 · Tel. 91 572 62 00
MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230
OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840
SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79
VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10
© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni porningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFOR-
MACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 [email protected]
Tel. 94 428 72 11 Fax. 94 428 72 17
Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297
DIRECTORA OPERACIONESMARTA PASCUAL
DIRECTORJOSÉ FÉLIX CACHORRO
EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L.(SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao
DIRECTORA COMERCIALLUDY FERRO
www.que.es/nervionDe
pó
sito
Le
gal
M-1
119
-20
05
www.que.es
COORDINACIÓN EDITORIAL:REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS.
JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO.JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día),JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)
C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 6 28027 MADRID · Tel. 91 572 62 00EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A.
DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA
DIRECTORA COMERCIAL: CRISTINA PIQUERAS.JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ.
JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.
23VIERNES 7 OCTUBRE DE 2011
ww
w.q
ue.
es/h
oro
scopo
CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS
Por sólo
19 €IVA INCLUIDO
En librerías y en las Tiendas El CorreoEditado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa
...SOLICÍTALO YA
PARQUE NATURAL DEGORBEIADE IÑIGO MUÑOYERRO Y FERNANDO J. PÉREZ
Te proponemos 40 ascensiones al Gorbeia y su entorno y 19 paseos por la zona para el disfrute de toda la familia o el regocijo de
montañeros experimentados.Éste es el segundo libro de Parques Naturales del País Vasco edita-do por SRB tras el de Valderejo. Házte con él.
PRECIPITACIONES EN BILBAOEl cielo permanecerá tapado durantetoda la jornada y lloverá, sobre todo enla vertiente cantábrica. La bajada de lastemperaturas diurnas será significativay no superarán los 17-18 ºC. El viento delnoroeste soplará con fuerza y en zonasexpuestas se registrarán rachas fuertes.
BARAKALDO 14º 19ºBILBAO 13º 19ºDURANGO 11º 18ºGETXO 14º 19ºSANTURTZI 12º 18ºTRAPAGARAN 12º 18ºGERNIKA 13º 18º
NIVEL DIFÍCIL
Complete el tablero de81 casillas (dispuestasen nueve filas ycolumnas) rellenandolas celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, demodo que no se repitaninguna cifra en cadafila ni en cada columna,ni en cada cuadro.
©PU
ZZLE
SBY
PAPP
OCOM
SUDOKU
Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com
BLANDOMATERIAL
ABANDONOPERSONAL
INFOR-TUNIO
AVIÓNVIP
POSI-TIVARON
INSÓ-LITA
REGIÓN
SUSTI-TUCIÓN
PROBASENVINOS
FÉMINADEL
TAROTCON
TIARA
COCINAREN ELGRILL
OBSTINADAMONTURA
OBJECIÓN
¡(---)HABRÍA
QUEVERLO!
TRANQUI-LIZARÉ
ESTÁ-TICOS
RÍO DEAVIGNON
Horizontales: 2. Dejadez, 3. Relevo, 4. Catasen, 5. Mula, 6. Papisa, 7.Sedaré, 8. Parados, 9. Ródano. Verticales: 2. Pera, Asar, 3. Jet, Pero,4. Calamidad, 5. Desusada, 6. Revelaron, 7. Zona, Eso.
ELLAS. Notarás que te hace faltahacer más ejercicio, por tu salud ypor tu figura.
ELLOS. Recibirás algo de dineroinesperado, podrás saldar algunasdeudas pendientes.
horóscopoARIES
CAPRICORNIO 23 diciembre • 21 enero
ACUARIO 22 enero • 21 febrero
ELLAS. Tendrás algunas diferenciasde opinión con tus superiores en eltrabajo, calma.
ELLOS. No te quedes en casa estatarde, conocerás gente muy interesante sisales.
ELLAS. Ten cuidado con algún tirónmuscular si haces ejercicio, no tesobreesfuerces.
ELLOS. Evita la ansiedad en eltrabajo, si necesitas ayuda no te devergüenza pedirla.
21 marzo • 20 abril
806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-
Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años
CÁNCER 22 junio • 22 julio
ELLAS. Se solucionarán algunos delos problemas económicos quevienes arrastrando.
ELLOS. Intenta desconectar de losproblemas cultivando alguna afición opasatiempo.
LEOELLAS. Esta semana has hecho muybien tu régimen y te sientes ágil ycon mucha energía.
ELLOS. Tendrás que hacer trámitesburocráticos muy fastidiosos peronecesarios.
23 julio • 22 agosto
VIRGO 23 agosto • 21 septiembre
ELLAS. Buenas oportunidadespara poner en orden tus asuntos ydisfrutar tu vida amorosa.
ELLOS. No puedes pretender quelos demás sigan tu ritmo en el trabajo, estásimparable.
ESCORPIO 23 octubre • 21 noviembre
ELLAS. Trata de tomarte tusresponsabilidades cotidianas conmás calma y sin agobios.
ELLOS. Estos son momentos deahorro, para que en el futuro puedashacer inversiones.
LIBRA 22 septiembre • 22 octubre
ELLAS. Hoy deberías evitar darmucha confianza a personasCapricornio o Piscis.
ELLOS. Te sientes bien y con ganasde expandir tus horizontes laborales y sociales.
ELLAS. Una persona cercana va aintentar entorpecer tu trabajo,mantente alerta.
ELLOS. Espera un poco antes deembarcarte en una aventura económicade inversiones.
TAURO 21 abril • 20 mayo
SAGITARIO 22 noviembre • 22 diciembre
ELLAS. Ciertas molestias físicasque has tenido, remitirán porcompleto en estos días.
ELLOS. Una persona de tu familiaestá ocultando que tiene un problemaeconómico grave.
GÉMINIS 21 mayo • 21 junio
ELLAS. Hoy el trabajo teproporcionará beneficiosinesperados, pero no te confíes.
ELLOS. Si tienes problemas renales,elimina sal, refrescos y alimentosartificiales.
22 febrero • 20 marzoPISCISELLAS. Te irá bien con tu pareja sino le llevas la contraria en todo loque diga.
ELLOS. Podrías hacer una inversióna largo plazo bastante rentable que teinteresará.
HuiGao,de30años,sellevólama-yor alegría de su vida cuando vioque le habían ingresado 10 millo-nes en su cuenta en el Westbank.Eso sí, en lugar de avisar del errorquiso quedarse con el dinero y elbanco,trasdarsecuenta,avisóalaPolicía, que detuvo a Gao cuandoyahabíasalidodelpaís.
Le ingresan 10millones porerror y se fuga
Se construye un pequeñosalón con latas de cerveza¿Te gusta la cerveza? ¿No sabesquéhacercon las latas?Pueses-te muchacho apodado Neoken-tin lo tuvo claro. Tenía tantas la-tas de cervezas acumuladas quedecidió darle un buen uso cons-
truyéndose un original sillón yunamesa.Parahacersu‘mi-nisalón’ utilizó 353 latas decerveza vacías, aunque noha querido desvelar si antesselasbebió.
Más noticias curiosas en que.es/curiosas
RECY
CLAR
T.OR
G
sorteosLOTERÍA NACIONALJueves, 6 de octubre1er Premio: 31.085Fracción: 8ª Serie: 2ª Reintegros: 5-6-8
PRIMITIVAJueves, 6 de octubre4 - 14 - 18 - 27 - 36 - 43Comp.: 32 Reintegro: 2
GORDO PRIMITIVADomingo, 2 de octubre11 - 15 - 19 - 27 - 35Nº clave (Reintegro): 9
EUROMILLONESMartes, 4 de octubre14 - 16 - 23 - 38 - 45Estrellas: 8 · 11
BONOLOTOMiércoles, 5 de octubre21 - 26 - 33 - 37 - 40 - 47Comp.: 13 Reintegro: 9
LOTOTURFDomingo, 2 de octubre1 - 8 - 11 - 14 - 20 - 29Caballo: 6 Reintegro: 0
QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 2 de octubre1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar.(2º)
4 5 3 6 6 3
7/39 Jueves, 6 de octubre2 - 3 - 14 - 23 - 32 - 33 - 39Reintegro: 7
ONCEJueves, 6 de octubre80.639
* Para confirmar los premios,consulte las listas oficiales