¿qué es portland for everyone? todos los miembros de...

2
¿Qué es PORTLAND FOR EVERYONE? Somos una coalición de vecinos, defensores de vivienda asequible, organizaciones comunitarias, vecindarios y negocios locales. Creemos en una vivienda abundante, diversa y asequible para todas las personas que viven en Portland. Juntos, pedimos al Ayuntamiento de Portland para ampliar las opciones de vivienda para satisfacer mejor las necesidades de todos los residentes. People-Places-Things es nuestro socio de compromiso comunitario especialmente para los hispanohablantes. ¿A qué estoy de acuerdo si me uno? Todos los miembros de PORTLAND FOR EVERYONE están de acuerdo en que deberíamos: 1. Permitir bastantes de tipos de vivienda, asequibles y diversas en cada vecindario de Portland. 2. Priorizar las necesidades de vivienda de las poblaciones histórica y actualmente insuficientemente atendidas, incluidas las comunidades de color, los ancianos, los inmigrantes y los residentes de bajos ingresos. 3. Dar prioridad a la vivienda para las personas sobre los espacios para automóviles (por ejemplo, asegurarse que no necesitamos estacionamiento cuando podría significar que construimos viviendas menos asequibles) 4. Permitir que más personas vivan en áreas con buen acceso al transporte, parques y servicios 5. Crear y mantener vecindarios económicamente diversos Al unirse a PORTLAND FOR EVERYONE, simplemente están de acuerdo en que estos son cinco objetivos que debemos trabajar; está bien tener diferentes ideas y enfoques para lograr estos objetivos. Los miembros eligen las maneras en que quieren involucrarse, y en qué se centran, que funcionan mejor para ellos o para su organización. ¿Qué está haciendo P4E? Estamos construyendo una plataforma en toda la ciudad que demuestre a los tomadores de decisiones de Portland que tenemos un amplio apoyo para opciones inclusivas y equitativas de vivienda. Construimos la participación presentando exposiciones y discusiones de la comunidad, asociándonos con organizaciones comunitarias dedicadas a la vivienda equitativa y compartiendo historias de residentes de Portland y especialmente con representantes electos en el Concejo Municipal. Creemos que si contamos nuestras historias y hacemos más visible nuestro ya generalizado apoyo, podemos hacer de Portland una ciudad que funcione mejor para todos. Visite www.portlandforeveryone.org/espanol o comuníquese con Francisco Rodriguez al 503.380.4787 - Comparta su historia de vivienda de Portland con nosotros y con el Ayuntamiento. - Regístrese para hablar directamente con los tomadores de decisiones de la Ciudad de Portland - Obtener actualizaciones sobre el proyecto, y sobre temas de vivienda en Portland, o - ¡Háganos saber de otras organizaciones que deben unirse a la coalición! Twitter: @pdx4all Facebook: https://www.facebook.com/portlandforeveryone/

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Qué es PORTLAND FOR EVERYONE? Todos los miembros de …portlandforeveryone.org/wp-content/uploads/2018/03/... · 2018-03-05 · asequible, organizaciones comunitarias, vecindarios

¿Qué es PORTLAND FOR EVERYONE? Somos una coalición de vecinos, defensores de vivienda asequible, organizaciones comunitarias, vecindarios y negocios locales. Creemos en una vivienda abundante, diversa y asequible para todas las personas que viven en Portland. Juntos, pedimos al Ayuntamiento de Portland para ampliar las opciones de vivienda para satisfacer mejor las necesidades de todos los residentes. People-Places-Things es nuestro socio de compromiso comunitario especialmente para los hispanohablantes. ¿A qué estoy de acuerdo si me uno? Todos los miembros de PORTLAND FOR EVERYONE están de acuerdo en que deberíamos:

1. Permitir bastantes de tipos de vivienda, asequibles y diversas en cada vecindario de Portland.

2. Priorizar las necesidades de vivienda de las poblaciones histórica y actualmente insuficientemente atendidas, incluidas las comunidades de color, los ancianos, los inmigrantes y los residentes de bajos ingresos.

3. Dar prioridad a la vivienda para las personas sobre los espacios para automóviles (por ejemplo, asegurarse que no necesitamos estacionamiento cuando podría significar que construimos viviendas menos asequibles)

4. Permitir que más personas vivan en áreas con buen acceso al transporte, parques y servicios 5. Crear y mantener vecindarios económicamente diversos

Al unirse a PORTLAND FOR EVERYONE, simplemente están de acuerdo en que estos son cinco objetivos que debemos trabajar; está bien tener diferentes ideas y enfoques para lograr estos objetivos. Los miembros eligen las maneras en que quieren involucrarse, y en qué se centran, que funcionan mejor para ellos o para su organización. ¿Qué está haciendo P4E? Estamos construyendo una plataforma en toda la ciudad que demuestre a los tomadores de decisiones de Portland que tenemos un amplio apoyo para opciones inclusivas y equitativas de vivienda. Construimos la participación presentando exposiciones y discusiones de la comunidad, asociándonos con organizaciones comunitarias dedicadas a la vivienda equitativa y compartiendo historias de residentes de Portland y especialmente con representantes electos en el Concejo Municipal. Creemos que si contamos nuestras historias y hacemos más visible nuestro ya generalizado apoyo, podemos hacer de Portland una ciudad que funcione mejor para todos. Visite www.portlandforeveryone.org/espanol o comuníquese con Francisco Rodriguez al 503.380.4787 - Comparta su historia de vivienda de Portland con nosotros y con el Ayuntamiento. - Regístrese para hablar directamente con los tomadores de decisiones de la Ciudad de Portland - Obtener actualizaciones sobre el proyecto, y sobre temas de vivienda en Portland, o - ¡Háganos saber de otras organizaciones que deben unirse a la coalición! Twitter: @pdx4all Facebook: https://www.facebook.com/portlandforeveryone/

Page 2: ¿Qué es PORTLAND FOR EVERYONE? Todos los miembros de …portlandforeveryone.org/wp-content/uploads/2018/03/... · 2018-03-05 · asequible, organizaciones comunitarias, vecindarios

Esto es lo que algunas organizaciones tienen que decir sobre por qué se unieron a PORTLAND FOR EVERYONE: "Como asociación a nivel estatal de organizaciones sin fines de lucro de desarrollo de vivienda y desarrollo comunitario, incluyendo 20 organizaciones que trabajan aquí en Portland, Housing Oregon sabe que una casa estable y asequible es la clave para la salud y la prosperidad. Nuestros miembros son desarrolladores de vivienda asequible y proveedores de servicios que trabajan a través de la continuidad de la falta de vivienda así como la propiedad de vivienda. En este momento de crisis, necesitamos que toda la comunidad aumente con mayores recursos, mejores políticas, liderazgo político y voluntad colectiva para incrementar el acceso a la vivienda segura, decente y asequible para todos. "- Housing Oregon "Amamos nuestro vecindario. Queremos que cualquiera y todos los que quieran vivir en Cully tengan la oportunidad de hacerlo.... Valoramos la diversidad económica y étnica de nuestro vecindario. Reconocemos que las personas de color se enfrentan a mayores barreras para encontrar vivienda y empleo y son particularmente vulnerables al desplazamiento... Es nuestra visión, que las mejoras en Cully beneficiarán a los residentes existentes y les animarán a permanecer en el vecindario, dar cabida a nuevos residentes, incluyendo personas de color, familias que trabajan y personas de bajos ingresos que necesitan vivienda asequible”. - Cully Association of Neighbors Inclusive Cully Policy. "Oregon Walks está trabajando para hacer funcionar una opción de transporte seguro, conveniente y accesible para cada Oregonian, sin importar en qué comunidad viven adentro, Es imprescindible que las comunidades caminables cuenten con un parque de viviendas abundante y asequible que ofrece una variedad de opciones para cada Portlander que desee vivir en una comunidad que se puede caminar, sea un estudiante que comienza en la universidad de la comunidad, una familia que criando niños, o un jubilado que desea mantener su vida independiente. Dar prioridad a la construcción y rehabilitación de viviendas en nuestras comunidades existentes para caminar proporciona vecindarios más fuertes para todos. "- Oregon Walks Creemos que la vivienda es un derecho humano. Una vivienda buena, asequible y estable está directamente relacionada con resultados favorables en salud, educación y conexión con la comunidad. Debemos actuar ahora para asegurar que el futuro de Portland sea uno que trabaje para los residentes de todos los ingresos y fondos. ¡Suena bien! ¿Cuáles son mis siguientes pasos? ¡Necesitamos que le cuente su historia de Portland Housing! ● ¿Qué te entusiasma del futuro de tu barrio? ● ¿Qué barreras ha encontrado para lograr un hogar para usted / su familia en Portland? ● ¿Qué es importante para usted cuando Portland crece? ● ¿Qué te gusta de vivir aquí y qué te preocupa? Visite www.portlandforeveryone.org/espanol o comuníquese con Francisco Rodriguez al 503.380.4787 Twitter: @pdx4all Facebook: https://www.facebook.com/portlandforeveryone/ Para encontrar las mejores soluciones de vivienda para todo Portland, necesitamos muchas voces de Portland.