Cuentos para leer en ingls

Hoy en da saber ingls se ha convertido en una necesidad para casi todos, as los centros educativos imparten ingls en todos los niveles y cada vez hay ms colegios pblicos bilinges ( en Mstoles disponemos de ocho). Pero a pesar de todos estos esfuerzos nuestra sociedad sigue siendo monolinge, con muy poca exposicin cotidiana al ingls, (las series, pelculas, dibujos animados, estn perfectamente doblados al castellano) a diferencia de lo que sucede en otros pases. La Biblioteca de Mstoles quiere acercar el ingls a nios y jvenes, con iniciativas como el proyecto BIBLIO STORY (cuentacuentos y espectculos en ingls) pero tambin con una seccin, cada vez mayor, de libros y CDs en este idioma.

Esta gua de lectura recoge casi todos los libros infantiles y juveniles escritos en ingls, que tenemos en la biblioteca as como otros materiales. SEE YOU

J-ING

N ABB tow

TONY ABBOTT Into the land of the lost

J-INGN

ABB gol

TONY ABBOTT The golden wasp

J-INGN

ABB tow

TONY ABBOTT The tower of the elf king

ALLAN AHLBERG J-ING

N AHL boy

The boy, the wolf, the sheep and the lettuce

J-LI

RICARDO ALCANTARA Tento and his friend

J-L I

RICARDO ALCANTARA Tento and his shadow

J-L

I RICARDO ALCANTARA Tento and his teddy bear

J-L I

RICARDO ALCANTARA Tento and his tooth

J-L

I RICARDO ALCANTARA Tento and the sea

J-L I

RICARDO ALCANTARA Tento and the storm

J-L I

MIREILLE DALLANCE What a tantrum! = Vaya rabieta

J-L I

MIREILLE DALLANCE No, no, and no! = No, no y no!

H.C. ANDERSEN Tales from Hans Andersen

L 111

ANDtal

J-LI

The City mouse and the country mouse

J-LI

JANE CLARKE Sherman swaps shells

J-ING N

DAH mag

J-INGN

COOsan

HELEN COOPER Sandmare

ROALD DAHL The Magic Finger

J-LI

CARMELA DAMICO Ella: the elegant elephant

J-L I

JULIA DONALDSON The gruffalos child

J-L I

JULIA DONALDSON The smartest giant in town

J-INGN

DUN dog

HELEN DUNWOODIE Dogspell

ING

T GARpie

PAULINO GARCIA DE ANDRS The pied piper of Hamelin = El

flautista de Hamelin

J-ING

T GEO cha

RICHARD GEORGE Charlie and the chocolate factory: a play

J-L 111GIBoli

GEORGE GIBSON Oliver Twist

J-LI111

GOSast

GOSCINNY Asterix and the great crossing

GOSCINNY

INGCO

GOSast

Asterix and the roman agent

J-INGN

GRA lit

JOHN GRANT Littlenose the Hero

J-L I

El Hada musica= The music fairy

J-LI111HERsev

HERG The seven cristal balls

J-L

I H.D. HOWE Doctor Know-it-at and The brave little tailor

J-LI

ANGELES JIMNEZ SORIA Arriba y abajo = Up and down

J-INGN

KIN fun

DICK KING-SMITH Funny Frank

J-ING N LIT hor

DICK KING-SMITH Horse Pie

VIV LAMBERT Whos coming for tea?

J-L I

J-LI Little red riding hodd

J-LI

CONCHA LOPEZ NARVAEZ The journey of little wind

J-ING

N MCC

aki

R.A. MCCALL SMITH Akimbo and the crocodile man

R.A. MCCALL SMITH Akimbo and the elephants

J-ING N

MCC aki

J-ING N

MCC aki

R.A. MCCALL SMITH Akimbo and the lions

J-ING N

MOR bla

MICHAEL MORPURGO Black Queen

J-L

I LONE MORTON Goodnight everyone = Buenas nochea a todos

LONE MORTON J-LI

Im too big = Soy demasiado grande

J-L I

Mummy never told me

J-LI

MARIA PUNCEL I want to be a shopkeeper

MARIO RAMOS

J-LI

Off to bed, little monster! = A la cama, monstruito!

J-LI

GAYNOR RAMSEY A maori story

J-L I

CAROL READ Heres Robby!

J-LI

MARY RISK Happy Birthday = Feliz cumpleaos!

MARY RISK J-L

I I want my banan = Quiero mi pltano!

J-INGN

RIX one

JAMIE RIX One hot penguin

JACKIE ROBB J-LI The story of Brain Cell

J-L I

JACKIE ROBB The story of cat

J-LI

JACKIE ROBB The story of dog

JACKIE ROBB J-LI The story of Pea Brain Siruela, 1989

WALTER SCOTT ING N

SCO iva

Ivanhoe

WENDY SUPERFINE The christmas mouse J-L

I

J-L 111WILcan

OSCAR WILDE The Canterville Ghost and other stories

J-L 111WYSswi

JOHANN DAVID WYSS Swiss family Robinson

J-ING

N ROWhar

JOANNE K. ROWLING Harry Potter an the Deathly Hallows

Ingls con los Lunnis. 1 Ingls con los Lunnis. 2 Ingls con los Lunnis. 3 Tell me More, Kids : the city Tell me More, Kids : the world Tell me More, Kids : the house Adiboo : iniciacin al ingls : El Reino de Hocus Pocus Aprende Ingls con Pipo Diccionario ingls de primaria, [ingls-espaol, espaol-ingles] Diccionario pocket plus, [ingls-espaol, espaol-ingls] Diccionario pocket plus, [ingls-espaol, espaol-ingls] Diccionario ingls de primaria, [ingls-espaol, espaol-ingles] Hello kids! : iniciacin al ingls Ingls con Rayman, 8 a 10 aos : Nivel principiantes Ingls con Rayman, 10 a 12 aos : Nivel intermedio y avanzado Learn english with Asterix and son Mi primer diccionario de ingls : Aprender a hablar ingls! Mis primeras palabras en ingls con Pipo : tu primer diccionario Primeras palabras en ingls. Volumen 1 Steps 1 & 2 : Msica, juegos y personajes animados para dar los primeros pasos en ingls

Tell me more Junior Ingls : 12 a 13 aos : 1 de E.S.O Tell me more Junior : Ingls : 13 a 14 aos : 2 de E.S.O Tell me More, Kids : Habla ingls divirtindote! : 4 a 7 aos Tell me More, Kids : Habla ingls divirtindote! : 4 a 7 aos Tell me More, Kids : Habla ingls divirtindote! : de 7 a 9 aos Tell me More, Kids : Habla ingls divirtindote! : de 7 a 9 aos Tell me More, Kids : Habla ingls divirtindote! : de 9 a 1 aos

Tambin os animamos a ver pelculas en versin original ya que favorecen el aprendizaje de los idiomas.

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MSTOLES

SEE YOU Into the land of the lost The golden wasp The tower of the elf king The boy, the wolf, the sheep and the lettuce Tento and his friend Tento and his shadow Tento and his teddy bear Tento and his tooth Tento and the sea Tento and the storm What a tantrum! = Vaya rabieta Tales from Hans Andersen The City mouse and the country mouse Sherman swaps shells Sandmare The Magic Finger Ella: the elegant elephant The gruffalos child The smartest giant in town Dogspell The pied piper of Hamelin = El Charlie and the chocolate factory: a play Oliver Twist Asterix and the great crossing Asterix and the roman agent Littlenose the Hero El Hada musica= The music fairy The seven cristal balls Funny Frank Horse Pie Whos coming for tea? Little red riding hodd The journey of little wind Akimbo and the crocodile man Akimbo and the elephants Akimbo and the lions Goodnight everyone = Buenas nochea a todos Im too big = Soy demasiado grande Mummy never told me I want to be a shopkeeper Off to bed, little monster! = A maori story Heres Robby! Happy Birthday = Feliz cumpleaos! I want my banan = Quiero One hot penguin The story of Brain Cell The story of cat The story of dog JACKIE ROBB

The story of Pea Brain Ivanhoe The christmas mouse The Canterville Ghost and other stories Swiss family Robinson Harry Potter an the Deathly Hallows Ingls con los Lunnis. 1