Óptica 408 sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......x6c cámara de caza digital con ˜...

18
408 0800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México www.BandH.com No para exportación ÓPTICA Sistemas ópticos camuflados y estabilizadores de imagen Serie Techno-Stabi • Con protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento • Apagado automático No hay necesidad de presionar un botón permanentemente para la estabilización 12x32 Jr. 14x40 with Pelican Case SKU # #FUTS1232 #FUTS1440 Impermeable Dist. ocular 15 mm 13 mm Pupila de salida 2.7 mm 2.9 mm Campo visual a 1000 yd 80.5 m 80 m Ángulo visual Peso 1.10 kg 1.2 kg Precio $748.95 $1149.00 Serie Stableview Con estabilización giroscópica interna de alta potencia • C/protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento 16x40 SKU # #BU10X35SV Impermeable Dist. ocular 12 mm Pupila de salida 3.2 mm Enfoque mínimo 3 m Ángulo visual Peso 1.19 kg Precio 748.95 Serie Stabiscope Con estabilización giroscópica interna de alta potencia • Con protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento 16x40 SKU # #FUS1640D Impermeable Dist. ocular 12 mm Pupila de salida 2.5 mm Campo visual a 1000 yd 55 m Ángulo visual 3.4º Peso 1.88 kg Precio 5394.95 Serie SIB con est. de imagen • C/protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento Ofrece imágenes estables si usted está de pie, sobre un vehículo terrestre, a bordo de una embarcación, o en un avión o helicóptero SIB 16x40 WP Gyro 20x50 Mechanical SKU # #NESIB16X40WP #NESIB20X50 Impermeable Waterproof Dist. ocular 11 mm Pupila de salida 2.5 mm 2.5 mm Campo visual a 1000 yd 48 m 51 m Ángulo visual 3.2º Peso 2.4 kg 1.25 kg Precio $3119.95 $1149.00 StabilEyes Serie VR • Temblor por vibración Alto/Bajo • Impermeable • Antiempañamiento • Exclusivo doble modo: EMBARCADO/EN TIERRA (14×40) • Exclusiva función de giro e inclinación • A prueba de impacto • Elimina movimiento por vibración y temblor de mano, etc. 12x32 14x40 16x32 SKU # #NI12X32S #NI14X40S #NI16X32SE Impermeable Dist. ocular 15 mm 13 mm 15 mm Pupila de salida 2.7 mm 2.9 mm 2 mm Campo visual a 1000 yd 79.6 m 64 m 61 m Ángulo visual 3.8º Peso 1.10 kg 1.30 kg 1.12 kg Precio $799.00 1199.00 789.00 Serie “IS” c/estabilizador de imagen • Óptica Canon multirrecubierta incluyendo Doublet Field-Flattener • Resistente al agua (excepto 8×25 y 10×30) • Lentes de calidad EF 10x42 L Óptica serie “L” con 4 elementos de dispersión ultrabaja (UD) • Impermeable y a prueba de empañamiento. 8x25 10x30 10x42 L 12x36 II 15x50 18x50 SKU # #CA8X25 #CA10X30 #CA10X42L #CA12X362 #CA15X50 #CA18X50 Impermeable No No Dist. ocular 13 mm 14 mm 16 mm 14 mm 15 mm 15 mm Pupila de salida 3.1 mm 3 mm 4.2 mm 3 mm 3.3 mm 2.8 mm Campo visual a 1000 yd 106 m 96 m 104 m 87 m 72 m 60 m Ángulo visual 6.6º 6.5º 4.5º 3.7º Peso 490 g 602 g 1.04 kg 660 g 1.20 kg 1.18 kg Precio $249.95 $342.99 $1119.89 $549.95 $914.89 $1106.24 14x40 12x32 Binoculares Monarch ATB x42 con camuflaje Realtree APG HD • 100% impermeable • Antiempañamiento • A prueba de impacto Prismas recubiertos con corrección de fase • Con protección de goma 8x42 #NI8X42M3TRAP .. $279.95 10x42 #NI10X42M3TRA.. $299.95 12x42 #NI12X42M3TRA . $349.95 Binoculares Monarch ATB x56 con camuflaje Realtree • 100% Impermeable • Antiempañamiento • A prueba de impacto • Con protección de goma Óptica totalmente multirrecubierta 10x56 #NI10X56MC .... 379.00 12x56 #NI12X56MC .... 429.95 Catalejos ProStaff con camuflaje Realtree • Recto • Diseño liviano • Resistente al agua • Antiempañamiento • Estuche incluido VUE-THRU 16-48x 65 mm #8310 ... 429.95 20-60x 82 mm #8313 ... 599.95 Binoculares de excursión EX con camuflaje Realtree AP • Antiempañamiento • Impermeable • Prismas de techo de BaK-4 • Brillo y claridad por Magnum • Recubrimiento de fase PC-3® 10x42 #BU10X42EEXRT ................................... 229.99 X6c Cámara de caza digital con flash infrarrojo y camuflaje Realtree • Alcance del flash: 12 m • 64 MB de memoria incorporada Admite hasta una tarjeta SD de 8 GB Toma fotos o “clips” de vídeo de 30 segundos. 6.0 MP #WIX6C ..................................................... 114.96 Telémetros Yardage Pro con camuflaje Realtree AP HD • 100% Impermeable • Flotable Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $50 Sport 450 #BUS450RTC.............. 149.90 Scout 1000 ARC #BUS1000ARCRT ....... 281.99 Telémetros Legend con camuflaje Realtree AP HD Totalmente impermeable, antiempañamiento y sumergible Revestimiento externo RainGuard HD Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $50 1200 ARC #BU6XL1200............... 309.00 Edición BowHunter Chuck Adams con camuflaje Realtree AP HD Diseñado específicamente para cazadores con flecha y arquería El telémetro más avanzado del mundo Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $25 #BU4XBCA .................. 199.98 ARC Binoculares Monarch ATB x36 con camuflaje Realtree • 100% impermeable • Antiempañamiento • A prueba de impacto • Con protección de goma. Óptica totalmente multirrecubierta 10x36 #NI10X36MC .... 289.95 Binoculares Action VII con camuflaje Realtree Hardwoods Green HD Excelente para deportes, observación de aves, y caza • Protección de goma Garantía “No Fault” de por vida en EE. UU. 8x40 #NI8X40ACQ......... 69.99 Action VII Binoculares con camuflaje Realtree APG HD Excelente para deportes, observación de aves, y caza • Protección de goma Garantía “No Fault” de por vida en EE. UU. 10x50 #NI10X50ACQ....106.15 10x42L 18x50 16x40 BINOCULARES CON ESTABILIZACIÓN DE IMAGEN Binoculares de imagen estabilizada con un mecanismo para disminuir el movimiento aparente de la escena. La tecnología de estabilización de imagen proporciona ajuste instantáneo de la imagen para compensar el movimiento. Los binoculares más potentes traen la imagen más cerca, pero el desplazamiento es mayor al menor movimiento de las manos. Realtree usa un camuflaje de ramitas y hojas sobre una base vertical de corteza para producir un aspecto tridimensional que se confunde con variados fondos naturales. El camuflaje Mossy Oak usa elementos naturales como polvo, hojas, corteza, y ramas conjuntamente con colores naturales, para que el usuario parezca fundirse con el fondo. 20x50

Upload: others

Post on 20-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4080800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICASistemas ópticos camu� ados y estabilizadores de imagen

Serie Techno-Stabi

• Con protección de goma • Impermeable• Antiempañamiento • Apagado automático• No hay necesidad de presionar un botón

permanentemente para la estabilización

12x32 Jr. 14x40 with Pelican CaseSKU # #FUTS1232 #FUTS1440Impermeable Sí SíDist. ocular 15 mm 13 mmPupila de salida 2.7 mm 2.9 mmCampo visual a 1000 yd 80.5 m 80 mÁngulo visual 5º 5ºPeso 1.10 kg 1.2 kgPrecio $748.95 $1149.00

Serie Stableview• Con estabilización giroscópica

interna de alta potencia• C/protección de goma• Impermeable • Antiempañamiento

16x40SKU # #BU10X35SVImpermeable SíDist. ocular 12 mmPupila de salida 3.2 mmEnfoque mínimo 3 mÁngulo visual 5ºPeso 1.19 kgPrecio 748.95

Serie Stabiscope• Con estabilización giroscópica

interna de alta potencia • Con protección de goma• Impermeable• Antiempañamiento

16x40SKU # #FUS1640DImpermeable SíDist. ocular 12 mmPupila de salida 2.5 mmCampo visual a 1000 yd 55 mÁngulo visual 3.4ºPeso 1.88 kgPrecio 5394.95

Serie SIB con est. de imagen• C/protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento • Ofrece imágenes estables si usted está de pie,

sobre un vehículo terrestre, a bordo de una embarcación, o en un avión o helicóptero

SIB 16x40 WP Gyro 20x50 MechanicalSKU # #NESIB16X40WP #NESIB20X50Impermeable Sí WaterproofDist. ocular — 11 mmPupila de salida 2.5 mm 2.5 mmCampo visual a 1000 yd 48 m 51 mÁngulo visual 3º 3.2ºPeso 2.4 kg 1.25 kgPrecio $3119.95 $1149.00

StabilEyes Serie VR• Temblor por vibración Alto/Bajo • Impermeable • Antiempañamiento • Exclusivo doble modo: EMBARCADO/EN TIERRA (14×40)• Exclusiva función de giro e inclinación

• A prueba de impacto • Elimina movimiento por vibración y temblor de mano, etc.

12x32 14x40 16x32SKU # #NI12X32S #NI14X40S #NI16X32SEImpermeable Sí Sí SíDist. ocular 15 mm 13 mm 15 mmPupila de salida 2.7 mm 2.9 mm 2 mmCampo visual a 1000 yd 79.6 m 64 m 61 mÁngulo visual 5º 4º 3.8ºPeso 1.10 kg 1.30 kg 1.12 kgPrecio $799.00 1199.00 789.00

Serie “IS” c/estabilizador de imagen

• Óptica Canon multirrecubierta incluyendo Doublet Field-Flattener• Resistente al agua (excepto 8×25 y 10×30) • Lentes de calidad EF 10x42 L • Óptica serie “L” con 4 elementos de dispersión

ultrabaja (UD) • Impermeable y a prueba de empañamiento.

8x25 10x30 10x42 L 12x36 II 15x50 18x50SKU # #CA8X25 #CA10X30 #CA10X42L #CA12X362 #CA15X50 #CA18X50Impermeable No No Sí Sí Sí SíDist. ocular 13 mm 14 mm 16 mm 14 mm 15 mm 15 mmPupila de salida 3.1 mm 3 mm 4.2 mm 3 mm 3.3 mm 2.8 mmCampo visual a 1000 yd 106 m 96 m 104 m 87 m 72 m 60 mÁngulo visual 6.6º 6º 6.5º 5º 4.5º 3.7ºPeso 490 g 602 g 1.04 kg 660 g 1.20 kg 1.18 kgPrecio $249.95 $342.99 $1119.89 $549.95 $914.89 $1106.24

14x40

12x32

Binoculares Monarch ATB x42 con camu� aje Realtree APG HD • 100% impermeable • Antiempañamiento• A prueba de impacto• Prismas recubiertos

con corrección de fase• Con protección de goma8x42 #NI8X42M3TRAP .. $279.9510x42 #NI10X42M3TRA.. $299.9512x42 #NI12X42M3TRA . $349.95

Binoculares Monarch ATB x56con camu� aje Realtree

• 100% Impermeable • Antiempañamiento• A prueba de impacto • Con protección de goma• Óptica totalmente

multirrecubierta

10x56 #NI10X56MC ....379.0012x56 #NI12X56MC ....429.95

Catalejos ProStaff con camu� aje Realtree

• Recto• Diseño liviano• Resistente al agua• Antiempañamiento• Estuche incluido VUE-THRU

16-48x 65 mm #8310 ...429.9520-60x 82 mm #8313 ...599.95

Binoculares de excursión EX con camu� aje Realtree AP

• Antiempañamiento• Impermeable• Prismas de techo de BaK-4• Brillo y claridad por Magnum

• Recubrimiento de fase PC-3®

10x42 #BU10X42EEXRT ...................................229.99

X6c Cámara de caza digital con � ash infrarrojo y camu� aje Realtree

• Alcance del fl ash: 12 m• 64 MB de memoria incorporada • Admite hasta una tarjeta

SD de 8 GB• Toma fotos o “clips”

de vídeo de 30 segundos.

6.0 MP #WIX6C .....................................................114.96

Telémetros Yardage Pro con camu� aje Realtree AP HD

• 100% Impermeable • Flotable

Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $50

Sport 450 #BUS450RTC .............. 149.90Scout 1000 ARC #BUS1000ARCRT ....... 281.99

Telémetros Legend con camu� aje Realtree AP HD

• Totalmente impermeable, antiempañamiento y sumergible

• Revestimiento externo RainGuard HD

Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $50

1200 ARC #BU6XL1200 ...............309.00

Edición BowHunterChuck Adams con camu� aje Realtree AP HD

• Diseñado específi camente para cazadores con fl echa y arquería

• El telémetro más avanzado del mundo

Incluye Tarjeta de Regalo B&H Photo de $25

#BU4XBCA .................. 199.98

ARC

Binoculares Monarch ATB x36 con camu� aje Realtree

• 100% impermeable • Antiempañamiento• A prueba de impacto • Con protección de goma.• Óptica totalmente

multirrecubierta

10x36 #NI10X36MC ....289.95

Binoculares Action VII con camu� aje Realtree Hardwoods Green HD

• Excelente para deportes, observación de aves, y caza

• Protección de goma • Garantía “No Fault”

de por vida en EE. UU.

8x40 #NI8X40ACQ.........69.99

Action VII Binoculares con camu� aje Realtree APG HD

• Excelente para deportes,

observación de aves, y caza

• Protección de goma

• Garantía “No Fault”

de por vida en EE. UU.

10x50 #NI10X50ACQ ....106.15

10x42L

18x50

16x40

BINOCULARES CON ESTABILIZACIÓN DE IMAGENBinoculares de imagen estabilizada con un mecanismo para disminuir el movimiento aparente de la escena. La tecnología de estabilización de imagen proporciona ajuste instantáneo de la imagen para compensar el movimiento. Los binoculares más potentes traen la imagen más cerca, pero el desplazamiento es mayor al menor movimiento de las manos.

Realtree usa un camu� aje de ramitas y hojas sobre una base vertical de corteza para producir un aspecto tridimensional que se confunde con variados fondos naturales.

El camu� aje Mossy Oak usa elementos naturales como polvo, hojas, corteza, y ramas conjuntamente con colores naturales, para que el usuario parezca fundirse con el fondo.

16x40

20x50

• Con estabilización giroscópica

408-416 Optics_ES.indd 408 6/10/11 10:58 AM

Page 2: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

409ÓPTICA

Binoculares0800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

Serie Excursion EX

• Con brillo y claridad Magnum • Antiempañamiento • Óptica totalmente recubierta• Impermeable • Prismas de techo de BaK-4• Amplio campo visual • Recubrimiento de fase PC-3

8x36 8x42 10x36 10x42SKU # #BU8X36EEX #BU8X42EEX #BU10X36EEX #BU10X42EEXPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 1.7 m 1.98 m 1.7 m 1.98 mDist. ocular 17.8 mm 17.2 mm 15.6 mm 15.5 mmCampo visual a 1000 yd 130 m 126 m 97.8 m 101 mÁngulo visual 8.1º 7.9º 6.1º 6.3ºPeso 610 g 626 g 610 g 630 gPrecio $137.99 $168.99 $147.99 $173.00

10x36 10x42

Serie H2O Roof• Impermeable • Antiempañamiento • Junta tórica sellada • Purgados con nitrógeno • Tapas oculares abatibles o desenroscables • Rueda de enfoque central grande para ajustes fáciles y precisos • Protección de goma antideslizante absorbe el impacto

y ofrece una empuñadura fi rme

10x25 12x25 8x42 10x42SKU # #BU10X25H #BU12X25H #BU8X42HR #BU10X42HRPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 4.6 m 6.1 m 5.5 m 4.57 mDist. ocular 12 mm 9 mm 17 mm 17 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 77.7 m 111 m 93 mÁngulo visual 6.3º 4.9º 7º 5.8ºPeso 368 g 368 g 709 g 709 gPrecio $35.05 $38.85 $69.21 $80.74

10x42

10x25

Serie Porro H2O• Impermeable • Junta tórica

sellada • Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno• Protección de goma antideslizante absorbe

el impacto y ofrece una empuñadura fi rme

8x26 8x42 10x42 12x42 7x50SKU # #BU8X26H #BU8X42H #BU10X42H #BU12X42H #BU7X50HPrisma Porro Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 2.6 m 5.5 m 4.57 m 4.57 m 9 mDist. ocular 15 mm 17 mm 16 mm 15 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 131 m 105 m 87.8 m 1.09 mÁngulo visual 7º 8.2º 6.6º 5.5º 6.8ºPeso 248 g 62 g 765 g 765 g 978 gPrecio $41.11 $59.95 $63.68 $67.69 $89.95

8x26

8x42 12x42

Serie Legend

• Con protección de goma • Impermeable • Antiempañamiento• Recubrimiento de la óptica Rainguard hidrófugo• Gran rueda de enfoque central fácil de manejar incluso con guantes puestos

8x26PSKU # #BU8X26LPrisma PorroEnfoque mínimo 3 mDist. ocular 14 mmCampo visual a 1000 yd 88.4 mÁngulo visual 5.5ºPeso 255 gPrecio $68.99

8x26

Serie Natureview

• Impermeable• Antiempañamiento• Robusta protección de goma

antideslizante absorbe los impactos

8x40P 8x42P 8x42R 10x42RSKU # #BU8X40B #BU8X42NV #BU8X42NVRP #BU10X42NVRPPrisma Porro Porro Techo TechoEnfoque mínimo 4.3 m 4 m 4.57 m 4.57 mDist. ocular 14 mm 19 mm 17 mm 17 mmCampo visual a 1000 yd 111 m 126 m 101 m 196 mÁngulo visual 7º 7.8º 6.3º 6ºPeso 452 g 474 g 652 g 652 gPrecio 39.87 99.00 99.00 144.95

8x42P

10x42R8x30P

Serie PermaFocus

• Protección de goma antideslizante • Estos modelos de enfoque fi jo están

diseñados para visualizar objetos distantes. El límite de enfoque cercano es subjetivo y depende de la vista del usuario

7x35 7x50 8x25 10x42SKU # #BU7X35PF #BU7X50PF #BU8X25PF #BU10X42PFPrisma Porro Porro Porro TechoEnfoque mínimo Enfoque fi jo Enfoque fi jo Enfoque fi jo Enfoque fi joDist. ocular 12 mm 20 mm 10 mm 14 mmCampo visual a 1000 yd 176 m 113 m 101 m 93 mÁngulo visual 11º 7.1º 6.3º 5.8ºPeso 410 g 496 g 264 g 343 gPrecio 45.88 45.84 34.95 50.37

10x42

7x35

8x25

7X50C

10X42RF

Binoculares de clase Omega

Los binoculares de clase Omega ATN son los prismáticos profesionales por excelencia. Con óptica multirrecubierta para superior transmisión de luz, enfoque individual de dioptrías para imágenes más nítidas y de más alta calidad, retícula telemétrica incorporada y protección de goma para mayor resistencia a los golpes.

7X30RF 8X36RF 7X50RF 7X50C 10X42RFSKU # #AT7X30OCI #AT8X36OCI #AT7X50ORI #AT7X50OC #AT10X42RFPrisma Porro Porro Porro Porro TechoEnfoque mínimo 3 m 3 m 3 m 3 m 3 mDist. ocular 0.9" 0.9" 0.9" 0.9" 0.9"Camp. visual a 1000 yd 43 m 40 m 36.6 m 36.6 m 30.5 mÁngulo visual 7.5° 7.5° 7.5° 7.5° 5.5°Peso 498.95 g 590 g 1.3 kg 1.36 kg 770 gPrecio 126.43 139.00 169.95 189.95 259.00

7X30RF

Trophy Serie XLT

• Impermeable • Óptica de cristal EF • Antiempañamiento • Óptica de cristal totalmente

multirrecubierta • Purgados c/nitrógeno /junta tórica sellada• Protección de goma Dura-Grip

8x32 8x42 10x42 10x42 12x50SKU # #BU8X32TXLT #BU8X42TXLT #BU10X28TXLTG #BU10X42TXLTG #BU12X50TXLTGPrisma Techo Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 4 m 2.3 m 3.3 m 2.5 m 4 mDist. ocular 18.2 mm 17.5 mm 15.3 mm 15.2 mm 18.2 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 120 m 91 m 99 m 73.5 mÁngulo visual 7.5º 7.5º 5.7º 6.2º 4.6ºPeso 510 g 492 g 340 kg 492 g 510 gPrecio 84.99 111.03 63.48 116.58 174.99

Legend Serie Ultra HD• Óptica de cristal ED totalmente

multirrecubierta • Protección de goma • Impermeable

• Antiempañamiento• Revestimiento RainGuard HD

10x36 NegroSKU # #BU10X36LUHDPrisma TechoEnfoque mínimo 1.9 mDist. ocular 3.6 mmCampo visual a 1000 yd 104 mÁngulo visual 6.5ºPeso 374 gPrecio 234.95

GRATIS Con su compra: Tarjeta

regalo B&H de $25

10x428x32

Serie Legacy WP• 100% impermeable

/antiempañamiento • Con protección de goma

• Óptica totalmente recubierta

8x42 10x50SKU # #BU8X42LZ #BU10X50LZPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 3.66 m 5.5 mDist. ocular 18 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 131 m 104 mÁngulo visual 8.3º 6.6ºPeso 752 g 556 gPrecio $57.93 $79.39

8x42

Serie PermaFocus• Protección de goma antideslizante • Estos modelos de enfoque libre están diseñados

para visualizar objetos distantes. El límite de enfoque cercano es subjetivo y depende de la vista del usuario.

• Exclusiva función "Focus-Free" mantiene el enfoque a casi todas las distancias

7x35 7x50 8x25 10x42SKU # #BU7X35PF #BU7X50PF #BU8X25PF #BU10X42PFPrisma Porro Porro Porro TechoEnfoque mínimo Enfoque fi jo Enfoque fi jo Enfoque fi jo Enfoque fi joDist. ocular 12 mm 20 mm 10 mm 14 mmCampo visual a 1000 yd 176 m 113 m 101 m 93 mÁngulo visual 11º 7.1º 6.3º 5.8ºPeso 410 g 496 g 264 g 343 gPrecio 45.88 45.84 34.95 50.37

10x427x35

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

408-416 Optics_ES.indd 409 6/10/11 10:59 AM

Page 3: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

410ÓPTICABinoculares 0800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

Serie SkyMaster• Binoculares de gran abertura, ideal para observación

astronómica o uso terrestre a gran distancia• Impermeable (20×80, 25×100)• Resistente al agua (15×70, 20-110×70, 25-125×80)

15x70 20x80 25x100 20-100x70 25-125x80SKU # #CE15X70SM #CE20X80SM #CE25X100SM #CE100X70SM #CE125X80SMPrisma Porro Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 13.1 m 24.4 m 24.4 m 22 m a 20x 30 m a 25xDist. ocular 18 mm 17 mm 15 mm 22 mm a 20x 13 mm a 25xCampo visual a 1000 yd 70 m 51 m 48 m 19.8 m 19.8 mÁngulo visual 4.4º 3.2º 3º 1.25º 1.25ºPeso 1.36 kg 2.66 kg 3.97 kg 1.5 kg 2.15 kgPrecio 62.20 95.44 233.28 74.95 104.95

15x7025x100

Serie Polaris

• Impermeable • Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno• Exclusivo multirrecubrimiento EBC de Fujinon• Sencillamente los binoculares más brillantes,

de más alta resolución, de menor distorsión en el mercado

7x50 FMTR-SX 7x50 FMTRC-SX con brújula 10x70 FMT-SXSKU # #FU7X50FMTRSX #FU7X50FMTRCS #FU10X70FMTSXPrisma Porro Porro PorroProtección de goma Sí Sí NoDist. ocular 13 mm 23 mm 23 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 120 m 85 mÁngulo visual 7.5º 7.5º 5.3ºPeso 1.51 kg 1.53 kg 2.16 kgPrecio $569.95 589.99 $598.99

Brújula 7x50 10x70

Serie Sparrow

• Impermeable • Antiempañamiento• Prisma de BaK4 • Óptica multirrecubierta • Aplicaciones: Deportes, entretenimiento, turismo, viajes, vigilancia

7x18 5-15x17SKU # #LA7X18S #LA515X17SPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 5 m 4.57 mDist. ocular 12.4 mm 12.4 mmCampo visual a 1000 yd 149 m 88.4 m a 5xÁngulo visual 9.3º 5.5º a 5xPeso 113 kg 184 gPrecio $34.95 $34.95

7x18

5-15x17

TrinoVid BCA Serie Compact con estuche resistente

• Resistente al agua • Gran performance que cabe en la mano • Excelente defi nición de sujetos en luz brillante

8x20 10x25SKU # #LE8X20BCABP #LE10X25BCABPPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 3 m 5 mDist. ocular 14 mm 14 mmCampo visual a 1000 yd 104 m 83 mÁngulo visual 6.5º 5.2ºPeso 224 g 244 gPrecio $449.09 $499.00

10x258x20

Serie Offroad• Sistema óptico de alta calidad• Antiempañamiento • Impermeable• Rellenos de nitrógeno• Enfoque central• Adaptable a trípode con montura opcional

8x25 10x25 8x32 10x32 8x42 10x42SKU # #FU8X25O #FU10X25O #FU8X32O #FU10X32O #FU8X42O #FU10X42OPrisma Techo Techo Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 1 m 1 m 1 m 1 m 1 m 1 mDist. ocular 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 88 m 105 m 88 m 112 m 80 mÁngulo visual 7º 5.5º 6.5º 5.5º 7º 5ºPeso 340 g 340 g 370 g 370 g 715 g 715 gPrecio 109.35 94.96 115.00 149.95 164.00 199.00

x25x32 x42

Serie Professions• Sistema óptico de alta calidad• Antiempañamiento • Impermeable• Rellenos de nitrógeno• Adaptable a trípode

con montura opcional

10x50SKU # #FU10X50PPrisma TechoEnfoque mínimo 1 mDist. ocular 18 mmCampo visual a 1000 yd 88 mÁngulo visual 5.5ºPeso 845 gPrecio $229.95

Serie Eventum• Sistema óptico de alta calidad• Diseño compacto• Antiempañamiento• Impermeable• Enfoque central

5x21 8x21SKU # #FU5X21E #FU8X21EPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 2 m 3 mDist. ocular 11 mm 11 mmCampo visual a 1000 yd 151 m 131 mÁngulo visual 9.4º 8.2ºPeso 267 g 180 gPrecio 59.00 65.00

Powerview Serie Roof

• Empuñadura texturada para mejor manejo• Óptica multirrecubierta • Adaptable a trípode• Protección de goma antideslizante absorbe

el impacto y ofrece una empuñadura fi rme

8x42 10x42 8-16x40SKU # #BU8X42PVCQ #BU10X42PVQ #BU816X40PVPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 3 m 7 m 4.88 mDist. ocular 18 mm 17.6 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 112 m 77.7 m a 8xÁngulo visual 7º 7º 4.9º a 8xPeso 670 g 670 g 752 gPrecio $49.72 $52.73 $86.99

8-16x408x32

Serie Elite• Con protección de goma• Carcasa de magnesio • Impermeable• Antiempañamiento • Multirrecubrimiento XTR• Rellenos de nitrógeno• Recubrimiento de la óptica Rainguard hidrófugo

8x42 ED 10x42 EDSKU # #BU8X42E2ED #BU10X42E2EDPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.44 m 2.44 mDist. ocular 5.25 mm 4.2 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 96 mÁngulo visual 6.3º 5.98ºPeso 468 g 512 gPrecio 399.99 449.99

GRATIS * Con su

compra: Tarjeta regalo B&H de $50

Serie UpClose No Focus• Sistema óptico de enfoque fi jo• Óptica totalmente recubierta• Carcasa recubierta de goma• Resistente al agua• Óptica totalmente recubierta p/ visión clara

7x35 8x40 7x50 10x50SKU # #CE7X35PUC #CE8X40PUC #CE7X50PUC #CE10X50PUCPrisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 11 m 11.9 m 11.9 m 11.9 mDist. ocular 20 mm 19 mm 24 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 144 m 128 m 102 m 106 mÁngulo visual 9º 8º 6.4º 6.6ºPeso 652 g 709 g 850 g 850 gPrecio 24.95 27.66 27.95 39.95

ÓPTICA EAGLESerie Triumph

• Multirrecubiertos para vistas brillantes y nítidas de aves en vuelo, ardillas en árboles lejanos, e incluso fl ores cercanas

8x25 Compact 8x42 10x50SKU # #EA8X25T #EA8X42T #EA10X50TPrisma Porro Porro PorroEnfoque mínimo 2.5 m 4 m 6.7 mDist. ocular 18 mm 14 mm 13 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 131 m 104 mÁngulo visual 6.3º 8.2º 6.5ºPeso 290 g 646 g 840 gPrecio $60.60 89.00 89.99

8x25

8x42

10x50

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

408-416 Optics_ES.indd 410 6/10/11 11:00 AM

Page 4: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

411ÓPTICA

Binoculares0800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

Serie Magellan

• Diseñado para el entusiasta extremo

• Impermeable, antipolvo, y antiempañamiento, lo hace

ideal p/ actividades como senderismo, navegación y camping

• Con protección de goma

8x25 WP I 10x25 WP I 8x42 EXWP I 10x42 EXWP ISKU # #OL8X25M #OL10X25M #OL8X42M #OL10X42MPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 3.02 m 3.02 m 3 m 3 mDist. ocular 18 mm 16 mm 19 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 87.8 m 79.6 m 101 m 196 mÁngulo visual 5.5º 5º 6.3º 6ºPeso 340 kg 346 g 650 g 660 gPrecio $86.74 $98.99 $187.47 $227.95

10x428x25

Serie Trooper

• Binoculares de aspecto estilizado y robusto,

acabados en negro, de gran performance óptica

en un conjunto potente y accesible

7x35 DPS I 8x40 DPS I 10x50 DPS ISKU # #OL7X35TI #OL8X40TI #OL10X50TIPrisma Porro Porro PorroEnfoque mínimo 3 m 4 m 6 mDist. ocular 12 mm 12 mm 12 mmCampo visual a 1000 yd 148 m 131 m 104 mÁngulo visual 9.3º 8.2º 6.5ºPeso 650 g 709 g 856 gPrecio 41.95 $42.47 $56.38

10x508x40

Serie Roamer

• Binoculares multiuso de tamaño muy compacto

• Efi ciente diseño ergonómico y suave enfoque central

• Empuñadura de goma ergonómica

asegura un agarre fi rme

7x21 PC III Classic 8x21 DPC I 10x21 DPC ISKU # #OL7X21PC3CB #OLR8X21S #OLR10X21Prisma Porro Porro PorroEnfoque mínimo 3.99 m 2.19 m 2.5 mDist. ocular 11 mm 11 mm 11 mmCampo visual a 1000 yd 131 m 102 m 79.6 mÁngulo visual 7.5º 6.4º 5ºPeso 184 g 170 g 170 gPrecio $29.95 $31.21 $39.50

10x218x21

UltraVid HD Serie 50• Sumergible hasta 5 m • Antiempañamiento

• Con protección de goma • Óptica con fl uorita • Con Leica AquaDura, un “recubrimiento hidrófugo”

que repele el agua y la suciedad

8x50 10x50 12x50SKU # #LE8X50UVHDB #LE10X50UVHDB #LE12X50UVHDBPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 3.51 m 3.29 m 3.2 mDist. ocular 17 mm 15 mm 13 mmCampo visual a 1000 yd 107 m 107 m 91.1 mÁngulo visual 6.7º 6.7º 5.7ºPeso 1 kg 1 kg 1.04 kgPrecio 2199.00 2249.00 2399.00

Serie DuoVid• Aumento conmutable• Dos binoculares de alta

performance en uno• Carcasa metálica • Impermeable • Antiempañamiento • ADC Compensación Auto Dioptría

8+12x42 10+15x50SKU # #LE8P12X42DB #LE10P15X50DBPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 3.38 m 3.93 mDist. ocular 14.5 mm —Campo visual a 1000 yd 107 m a 8x 83 m a 10xÁngulo visual 6.7º a 8x 5.2º a 10xPeso 1.05 kg 1.28 kgPrecio 2499.00 2799.00

10+15x50

8+12x42

UltraVid BCA Serie Compact• Impermeables, purgados con nitrógeno• Antiempañamiento

• Enfoque interno • El compañero perfecto para una visita

al museo o en un concierto

8x20 8x20 Cuero 10x25SKU # #LE8X20BUC #LE8X20BUCL #LE10X25BUCPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.19 m 2.19 m 3.17 mDist. ocular 16 mm 16 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 104 m 104 m 83 mÁngulo visual 6.5º 6.5º 5.2ºPeso 255 g 255 g 275 gPrecio $699.00 $639.00 749.00

10x258x20 Cuero

UltraVid HD Serie 32 y 42• Sumergible hasta 5 m • Antiempañamiento • Con protección de goma

• Óptica con fl uorita • Con Leica AquaDura, un “recubrimiento hidrófugo”

que repele el agua y la suciedad

7x42 8x32 8x42 10x32 10x42SKU # #LE7X42UVHDB #LE8X32UVHDB #LE8X42UVHDB #LE10X32UVHDB #LE10X42UVHDBPrisma Techo Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 3.29 m 2.1 m 3 m 2.01 m 2.9 mDist. ocular 17 mm 13.3 mm 15.5 mm 13.2 mm 16 mmCampo visual a 1000 yd 128 m 123 m 119 m 107 m 102 mÁngulo visual 8º 7.7º 7.4º 6.7º 6.4ºPeso 496 g 536 g 791 g 564 g 752 gPrecio 1999.00 1899.00 2099.00 1999.00 2199.00

7x42 10x32 Serie HG BR Aspherical• Prisma de techo de BAK4 con recubrimiento Minobright • Elementos ópticos asféricos• Multirrevestimiento Full M* • Impermeable • Sistema de enfoque QCF• Antiempañamiento • Medición de distancia en yardas

8x33 8x43 10x43 8.5x52 10x52 8x56SKU # #MI8X33HG #MI8X43HG #MI10X43HG #MI85X52HG #MI10X52HG #MI8X56HGBRPrisma Techo Techo Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.01 m 2.5 m 3.5 m 3.5 m 3.5 m 6 mDist. ocular 15 mm 19.3 mm 15.5 mm 19.4 mm 19.5 mm 21 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 116 m 120 m 88 m 85 m 99.4 mÁngulo visual 7.5º 7.2º 7.5º 5.5º 5.3º 6.2ºPeso 260 g 650 g 640 g 794 g 794 g 1.08 kgPrecio 1295.00 1345.00 1395.00 1545.00 1595.00 1695.00

8x43 10x43

Serie BV II BR• Óptica totalmente multirrecubierta• Carcasa impermeable de aluminio• Protección de goma • FOV gran angular• Rueda central de enfoque• Estilo diseñado por Volkswagen

8x25 Compact 10x25 Compact 8x42 10x42SKU # #MI8X25BV2BR #MI10X25BV2BR #MI8X42BV2BR #MI10X42BV2BRPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 1.5 m 1.5 m 1.5 m 1.2 mmDist. ocular 15.5 mm 15.5 mm 18 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 358' 88.4 m 119 m 104 mÁngulo visual 6.8º 5.5º 7.4º 6.5ºPeso 260 g 260 g 780 g 780 gPrecio 149.00 159.00 289.00 299.00

Serie BL BR• Óptica totalmente multirrecubierta• Impermeable • Cómodo diseño del puente• Antiempañamiento • Carcasa de policarbonato• Copillas de ojo ajustables con clic• Diseño exterior de Volkswagen

8x33 8x44 10x44SKU # #MI8X33CBBLBR #MI8X44CBBL #MI10X44CBBLPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 m 2.5 mDist. ocular 17.5 mm 19.5 mm 17 mmCampo visual a 1000 yd 128 m 125 m 104 mÁngulo visual 8º 7.8º 6.5ºPeso 650 g 752 g 752 gPrecio 469.00 489.00 399.00

8x33

10x44

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

408-416 Optics_ES.indd 411 6/10/11 11:01 AM

Page 5: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

412ÓPTICABinoculares 0800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

Serie Action EX Extreme ATB• Impermeable • Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno• Protección de goma para agarre fi rme• Brillante óptica multirrecubierta• Copillas oculares de goma de girar y deslizar

7x35 8x40 7x50 10x50 12x50 16x50SKU # #NI7X35AE #NI8X40AE #NI7X50AE #NI10X50AE #NI12X50AE #NI16X50AEPrisma Porro Porro Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 5 m 5 m 7 m 7 m 7 m 7 mDist. ocular 17.3 mm 17.2 mm 17.1 mm 17 mm 16.1 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 149 m 131 m 102 m 104 m 87.8 m 56.1 mÁngulo visual 9.3º 8.2º 6.4º 6.5º 5.5º 3.5ºPeso 714 g 760 g 1 kg 1.02 kg 1.04 kg 1.04 kgPrecio $99.95 $109.95 $129.00 131.88 $140.99 159.95

Serie EDG• Exclusivos y legendarios lentes de cristal ED

(Extra-Baja Dispersión) de Nikon • Impermeable • Antiempañamiento rellenos de nitrógeno • Cuerpo con protección de goma • Cuerpo aleación de magnesio

8x32 10x32SKU # #NI8X32EDG #NI10X32EDGPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 mDist. ocular 18.5 mm 17.3 mmCampo visual a 1000 yd 125 m 104 mÁngulo visual 7.8º 6.5ºPeso 670 g 670 gPrecio Llame o conéctese 929.99

32mm

42mm

Serie Anniversario• Reintroducción del primer binocular de Nikon

de 1917• Prisma BaK-4 de alto índice• Excelente óptica multirrecubierta

6x15 Silver 7x15 NegroSKU # #NI6X15SE #NI7X15SEPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 1.98 m 2.01 mDist. ocular 10 mm 10 mmCampo visual a 1000 yd 128 m 112 mÁngulo visual 8º 8ºPeso 130 g 136 gPrecio $279.95 $279.95

6x15

7x15

Serie Action VII• Rosca para trípode • Cuerpo protegido • Nítida óptica multirrecubierta alineada

con precisión p/ imágenes claras y brillantes

7x35 8x40 7x50 10x40 10x50 12x50 16x50SKU # #NI7X35A #NI8X40A #NI7X50A #NI10X40A #NI10X50A #NI12X50A #NI16X50APrisma Porro Porro Porro Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 5 m 5 m 7 m 5 m 7 m 7 m 9 mDist. ocular 12 mm 12 mm 20 mm 10 mm 12 mm 9.4 mm 12 mmCampo visual a 1000 yd 149 m 131 m 102 m 196 m 104 m 87.8 m 65.5 mÁngulo visual 9.3º 8.2º 6.4º 6º 6.5º 5.5º 4.1ºPeso 690 g 734 g 964 g 740 g 960 g 945 g 913 gPrecio $54.95 $61.95 $69.95 $63.99 $79.99 $84.95 $109.95

7x358x40

12x50

Binoculares con zoom• Óptica multirrecubierta• Enfoque central• Adaptable a trípode (solo Action VII)• Protección de goma (solo Eagleview, Travelite)

8-24x25 Travelite V 8-24x25 Eagleview 7-15x35 Action VII 10-22x50 Action VIISKU # #NI824X25T5 Negro #NI824X25EVZB #NI715X35AZ #NI1022X50APrisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 4 m 4 m 11 m 15 mDist. ocular 13 mm a 8x 13 mm a 8x 9 mm a 7x 8.6 mm a 10xCampo visual a 1000 yd 76.2 m a 8x 73.2 m a 8x 87.8 m a 7x 60.4 m a 10xÁngulo visual 4.3º a 8x 4.6º a 8x 5.5º a 7x 3.8º a 10xPeso 350 g 340 kg 802 kg 1.02 kgPrecio $134.99 $124.95 107.95 $118.99

Travelite V Action VII

Eagleview

ENVÍO GRATUITO de todos los binoculares Nikon de todos los binoculares Nikon de todos los binoculares Nikon

Serie DCF CS• Campo visual gran angular • Impermeable • Antiempañamiento• Sistema de enfoque interno mejora el equilibrio• Carcasa de policarbonato con refuerzo de fi bra

para resistencia y rigidez• Protección de goma protege la óptica y ofrece un agarre fi rme

8x42 10x42SKU # #PE8X42DCFCS #PE10X42DCFCSPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 mDist. ocular 21 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 196 mÁngulo visual 7.5º 6ºPeso 640 g 615 gPrecio 219.95 235.00

Serie Papilio• Enfoque muy cercano • Apropiado para viajes, museos,

y deportes/teatro • C.L.O.S.E. (Ingeniería del Sistema Óptico

con Lentes Convergentes)

6.5x21 8.5x21SKU # #PE6.5X21P #PE8.5X21PPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 0.49 m 0.49 mDist. ocular 15 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 196 mÁngulo visual 7.5º 6ºPeso 290 g 290 gPrecio $94.99 $104.95

6.5x21 8.5x21

Serie UCF WP• Forma ergonómica simplifi cada• Impermeable (JIS Clase 6) a 1 metro• Con protección de goma • Prismas Porro BaK-4 • SMC (Super multirrecubrimiento) de Pentax en toda la óptica

8x25 10x25SKU # #PE8X25UCFWP #PE10X25UCFWPPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 1.9 m 1.9 mDist. ocular 15 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 98.8 m 79.6 mÁngulo visual 6.2º 5ºPeso 350 g 350 gPrecio $89.95 $100.95

8x25 10x25

12x50

8x40

Serie AN• Rellenos de nitrógeno • Aprobado p/uso militar• Impermeable • A prueba de impacto• Protección de goma • M22=con retícula militar• Visión brillante • MC=con retícula militar y brújula

7x50 M22 7x50 MC 8x30 M22 10x50 M22SKU # #NE7X50 #NE7X50Q #NE8X30 #NE10X50Prisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 5.5 m 5 m 3 m 5.5 mDist. ocular 23 mm 23 mm 17 mm 19 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 121 m 121 m 104 mÁngulo visual 7.5º 7.5º 7.5º 6.5ºPeso 1.5 kg 1.10 kg 560 g 1.5 kgPrecio 344.95 499.00 379.00 399.95

Serie TS• Diseño compacto de doble gozne • Enfoque central• Titanio con detalles negros• Óptica totalmente multirrecubierta

para mayor transmisión de luz, minimiza el deslumbramiento y los refl ejos

8x21 10x25 12x25SKU # #PE8X21TS #PE10X25TS #PE12X25TSPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 5 m 5 m 5 mDist. ocular 10 mm 10.5 mm 9.5 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 88.7 m 80.5 mÁngulo visual 5º 5.4º 5ºPeso 196 g 235 g 235 gPrecio 19.99 21.00 34.95

7x35

Action VII

408-416 Optics_ES.indd 412 6/10/11 11:03 AM

Page 6: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

413ÓPTICA

Binoculares0800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

Serie Premier LX L Compact• 100% impermeable • Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno• Cuerpo con protección de goma• Carcasa metálica, protección de goma sin cloruro de vinilo

8x20 10x25SKU # #NI8X20PLX #NI10X25PLXLPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.38 m 3.2 mDist. ocular 15 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 109 m 86 mÁngulo visual 6.8º 5.4ºPeso 264 g 310 gPrecio $379.00 $399.00

8x2510x25

Serie Monarch ATB• 100% Impermeable • Antiempañamiento• A prueba de impacto • Ocular extendido • Ultra robusto, con protección de goma• Óptica totalmente multirrecubierta p/ imágenes

claras y brillantes

8x36 8x42 10x42 12x42 8.5x56 10x56SKU # #NI8X36M #NI8X42M3 #NI10X42M3 #NI12X42M3 #NI8.5X56M #NI10X56MPrisma Techo Techo Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 m 2.5 m 2.5 m 10 m 10 mDist. ocular 7 mm 19 mm 15 mm 15 mm 19.2 mm 17.4 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 101 m 96 m 80 m 98.8 m 196 mÁngulo visual 7º 6.3º 6º 5º 6.2º 6ºPeso 540 g 610 g 610 g 618 g 354 g 1.15 kgPrecio $258.99 $279.95 $284.99 $289.99 $349.95 $419.99

12x42 10x56

Serie ProStaff ATB• Impermeable• Antiempañamiento • Cuerpo de policarbonato con protección de goma• Óptica y prismas de cristal ecológico de alto rendimiento y bajo peso

8x25 9x25 10x25 12x25SKU # #NI8X25P #NI9X25P #NI10X25P #NI12X25PPrisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 2.77 m 2.77 m 2.77 m 2.77 mDist. ocular 16 mm 16 mm 16 mm 16 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 89.3 m 80 m 67.1 mÁngulo visual 6.3º 5.6º 5º 4.2ºPeso 354 g 360 363 g 363 gPrecio $101.00 $129.95 $99.95 $120.00

Serie Monarch X• Prisma con recubrimiento multicapa dieléctrica de alta refl ectancia • Diseño “Quadrangle” • Óptica de cristal totalmente multirrecubierta • Perilla grande de enfoque central • Recubrimiento con protección de goma

de alta durabilidad • Contornos de memoria de pulgar • Cubre-objetivos rebatibles

8.5x45 DCF 10.5x45 DCFSKU # #NI85X45MX #NI105X45MXPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 3 m 3 mDist. ocular 21 mm 16 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 101 mÁngulo visual 6.3º 6.3ºPeso 720 g 787 gPrecio $479.00 $459.99

Serie Premier SE• Resistente al agua • Protección de goma• Cuerpo de magnesio liviano y resistente • Adaptable a trípode (con Producto #7806)

8x32 10x42 12x50SKU # #NI8X32SE #NI10X42SE #NI12X50SEPrisma Porro Porro PorroEnfoque mínimo 3 m 5 m 7.25 mDist. ocular 17 mm 17 mm 17 mmCampo visual a 1000 yd 120 m 96 m 80.5 mÁngulo visual 7.5º 6º 5ºPeso 630 g 709 g 900 gPrecio $549.99 $699.00 $744.95

8x3210x42

Adaptador p/trípode #NITAE ..$39.99

Serie Trailblazer ATB• 100% impermeable / antiempañamiento • Robusto diseño ATB • Cuerpo con protección de goma • Óptica totalmente multirrecubierta p/ imágenes claras y brillantes

8x25 10x25 8x42 10x50SKU # #NI8X25T #NI10X25T #NI8X42T #NI10X50TPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 3.51 m 5 m 5 mDist. ocular 10 mm 10 mm 19.7 mm 19.7 mmCampo visual a 1000 yd 131 m 104 m 102 m 89.6 mÁngulo visual 8º 6.5º 7º 5.6ºPeso 281 g 281 g 720 g 860 gPrecio $64.00 $74.95 $114.95 $142.99

10x25 8x42

Serie Ocean Pro• Distancia ocular larga, perfecto p/quienes usan lentes • 100% impermeable / antiempañamiento• Cuerpo de policarbonato con protección de goma, liviano

y a prueba de impacto con brújula

7x50 7x50 con brújula incorporadaSKU # #NI7X50OP #NI7X50OPCPrisma Porro PorroEnfoque mínimo 10.1 m 10.1 mDist. ocular 22.7 mm 22.7 mmCampo visual a 1000 yd 115 m 115 mÁngulo visual 7.2º 7.2ºPeso 1.08 kg 1.12 kgPrecio $187.99 $246.67

Con brújula

Serie Travelite VI• Impermeable • Óptica multirrecubierta • Antiempañamiento• Purgados con nitrógeno • Prismas BaK4 de alto índice • Diseño compacto recubierto de goma para fácil uso • Lentes asféricos eliminan prácticamente cualquier distorsión

8x25 10x25 12x25SKU # #NI8X25T6 #NI10X25T6 #NI12X25T6Prisma Porro Porro PorroEnfoque mínimo 3 m 3 m 4 mDist. ocular 11.1 mm 11.1 mm 11 mmCampo visual a 1000 yd 89.3 m 80 m 67.1 mÁngulo visual 5.6º 5º 4.2ºPeso 264 g 270 g 260 gPrecio 70.94 83.48 99.99

Los binoculares, catalejos y � eldscopes Nikon llevan una garantía limitada de 25 años. Si por alguna razón, requieren servicio o reparación no cubierta por la garantía —incluso por culpa del cliente—

Nikon los reparará o sustituirá (a su opción) por solo $10, más gastos administrativos y de envío.

ENVÍO GRATUITO de todos los binoculares Nikon Los binoculares, catalejos y � eldscopes Nikon llevan una garantía limitada de 25 años. Si por alguna

Garantía Nikon “No Fault” de reparación o sustituciónLos binoculares, catalejos y � eldscopes Nikon llevan una garantía limitada de 25 años. Si por alguna razón, requieren servicio o reparación no cubierta por la garantía —incluso por culpa del cliente—

Los binoculares, catalejos y � eldscopes Nikon llevan una garantía limitada de 25 años. Si por alguna

Serie Sportstar• Se pliega para el bolsillo

de la camisa• Amplio campo visual• Óptica multirrecubierta

10x25 NegroSKU # #NI10X25SBPrisma TechoEnfoque mínimo 3 mDist. ocular 13 mmCampo visual a 1000 yd 80 mÁngulo visual 5ºPeso 295 gPrecio $49.99

Serie Astrolux• Binoculares

astronómicos brillantes• Impermeable • Antiempañamiento• Garantía “No Fault” de por vida

10x70SKU # #NI10X70APrisma PorroEnfoque mínimo 25 mDist. ocular 16 mmCampo visual a 1000 yd 81.4 mÁngulo visual 5.1ºPeso 2.10 kgPrecio $1,124.95

Serie Ecobins• Impermeable • Antiempañamiento• Junta tórica sellada• Distintiva protección de goma verde

10x25SKU # #NI10X25EPrisma PorroEnfoque mínimo 2.9 mDist. ocular 13 mmCampo visual a 1000 yd 80 mÁngulo visual 5ºPeso 254 gPrecio $116.39

SHE Adventure ATBcon bolso de hombro y correa de cuero• Óptica de cristal ecológico

totalmente multirrecubierta• Impermeable • Antiempañamiento

8x36 Ciruela 10x36 ChocolateSKU # #NI8X36MSHEAA #NI10X36MSHESPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 mDist. ocular 17 mm 15 mmC. visual a 1000 yd 112 m 96 mÁngulo visual 6.9º 5.9ºPeso 570 g 575 gPrecio $294.95 $3149.995

408-416 Optics_ES.indd 413 6/10/11 11:03 AM

Page 7: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

414ÓPTICABinoculares 0800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

Serie Police• Diseñado para comodidad máxima durante

el uso prolongado • Cumple las con exigentes normas militares • Impermeable, a prueba de impacto

y antiempañamiento • Robusta protección de goma proporciona un agarre fi rme

7x50 10x50SKU # #ST7X50PL #ST10X50PLPrisma Porro PorroEnfoque mínimo No aplicable No aplicableDist. ocular 22 mm 17 mmCampo visual a 1000 yd 108 m 91.4 mÁngulo visual 6.7º 5.7ºPeso 1.05 kg 1.02 kgPrecio $373.94 307.26

10x507x50

Serie Commander• Impermeable • Purgados con nitrógeno• A prueba de impacto a 11 G• Con protección de goma • XP incluye “NANO Protection”: un nuevo recubrimiento

de alta tecnología en el objetivo y los oculares

7x50 V V con brújula incluida 7x50 XP XP con brújula incluidaSKU # #ST7X50C5 #ST7X50C5C #ST7X50CXP #ST7X50CXPCPrisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo — — 60' 60'Dist. ocular 22 mm 22 mm 22 mm 22 mmCampo visual a 1000 yd 117 m 117 m 119 m 119 mÁngulo visual 7.3º 7.3º 7.4º 7.4ºPeso 1.10 kg 1,13 kg 1.05 kg 1.10 kgPrecio $774.48 $984.57 $999.00 $1199.00

V con brújula

XP

Serie Predator C5• Sistema Sports Auto Focus• Impermeable y a prueba de empañamiento• Para intemperie según especifi cación militar• Bloquea los rayos UV y los refl ejos como los mejores anteojos

de sol para una imagen cómoda en nieve, mar o arena

10x42 12x42SKU # #ST10X42PC5 #ST12X42PC5Prisma Techo TechoEnfoque mínimo 1.98 m 1.98 mDist. ocular 17.5 mm 16.4 mmCampo visual a 1000 yd 196 m 84.1 mÁngulo visual 6º 5.3ºPeso 748 g 768 gPrecio $599.95 $716.18

10x42 12x42

Serie Venture• Impermeable • Antiempañamiento• Óptica totalmente multirrecubierta• Prismas de BaK4 c/recubrimiento de fase• Relleno de nitrógeno y junta tórica sellada• Anillo de dioptrías de movimiento suave

8x32 8x42 10x42 10x50SKU # #VAV8320B #VAV8420B #VAV1042B #VAV1050BPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 3.99 m 3.99 m 3.99 mDist. ocular 17 mm 19 mm 16.5 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 109 m 99 m 89.3 m 76.5 mÁngulo visual 6.8º 6.2º 5.6º 4.8ºPeso 602 g 700 g 700 g 885 gPrecio 89.00 99.00 99.00 129.00

10x50

10x428x32 8x42

Serie Pocket

• Enfoque interior• Resistente al impacto • Impermeable

• De tamaño pequeño: cabe en cualquier bolsillo

8x20 10x25SKU # #SW8X20PB #SW10X25PBPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 4 m 4.88 mDist. ocular 13 mm 13 mmCampo visual a 1000 yd 105 m 86.9 mÁngulo visual 6.6º 5.4ºPeso 215 g 230 gPrecio $679.00 $769.00

10x258x20

Serie EL• Antiempañamiento• Purgados con nitrógeno• Sumergibles hasta 4 m

• Para luz de día o anochecer • Tubos delgados para una manipulación cómoda

8x32 WB 10x32 WB 8.5x42 SwaroVision 10x42 SwaroVisionSKU # #SW8X32EL #SW10X32EL #SW8.5X42ELS #SW10X42ELSPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.13 m 2.13 m 1.25 m 1.25 mDist. ocular 15 mm 12 mm 20 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 128 m 110 m 122 m 102 mÁngulo visual 8º 6.9º 7.6º 6.4ºPeso 610 g 602 g 794 g 816 gPrecio 1929.00 1999.00 2349.00 2479.00

10x32

8.5x42 Swarovision

Serie SLCnew• Antiempañamiento• Purgados con nitrógeno• Sumergibles hasta 4 m

• Excepcionalmente versátiles • Multicapa Swarotop y Swarodur

8x30 8x56 15x56SKU # #SW8X30SLCFG #SW8X56SLCFG #SW15X56SLCFGPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 4 m 9.14 m 7.92 mDist. ocular 15 mm 22 mm 13 mmCampo visual a 1000 yd 124 m 105 m 70.4 mÁngulo visual 7.8º 6.6º 4.4ºPeso 590 g 1.24 kg 1.29 kgPrecio 898.99 1959.00 2299.00

8x56

12x568x30

Serie Safari Pro• Livianos y compactos• Efi ciente diseño ergonómico y amplia rueda

de enfoque central• Óptica multirrecubierta produce imágenes muy nítidas• Doble gozne para plegarlo en un bolsillo de la camisa

8x22 10x26 8x30SKU # #ST8X22PS #ST10X26PS #ST8X30PSPrisma Techo Techo PorroEnfoque mínimo 1.98 m 1.98 m —Dist. ocular 10 mm 11 mm —Campo visual a 1000 yd 112 m 94.2 m 110 mÁngulo visual 7º 5.9º 6.9ºPeso 241 g 275 g 510 gPrecio 109.99 127.99 127.99

Serie Wildlife Pro• Todas las superfi cies aire-a-vidrio

son totalmente multirrecubiertas• Impermeable y a prueba

de empañamiento • Cuerpo color marrón no asusta a los animales

8.5x26 10.5x28 8x30 CFSKU # #ST8.5X26W #ST10.5X28W #ST8X30WPPrisma Techo Techo PorroEnfoque mínimo 2 m 2.6 m 1.5 mDist. ocular 13 mm 13 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 101 m 80.5 m 110 mÁngulo visual 6.3º 5º 6.9ºPeso 276 g 313 g 596 gPrecio 232.96 349.99 375.87

Serie Merlin• Impermeable • Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno• Exterior de goma resistente

con relieve para un agarre fi rme aún con guantes

8x32 8x42 10x42 10x50SKU # #ST8X32M #ST8X42M #ST10X42M #ST10X50MPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.71 m 2.1 m 2.41 m 2.44 mDist. ocular 15 mm 19 mm 18 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 102 m 104 m 274' 80.5 mÁngulo visual 6.4º 6.5º 5.2º 5ºPeso 567 g 652 g 680 g 474 gPrecio $419.95 $479.95 $539.00 $639.99

10x508x42 10x42

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

408-416 Optics_ES.indd 414 6/10/11 11:05 AM

Page 8: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

415ÓPTICA

Binoculares0800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

Serie Cross� re• Robusta protección

de goma • Impermeable • Junta tórica sellada• Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno

8x42 10x42SKU # #VO8X42CF #VO10X42CFPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 1.83 m 1.83 mDist. ocular 16 mm 19 mmCampo visual a 1000 yd 196 m 196 mÁngulo visual 6º 6ºPeso 635 g 635 gPrecio 139.99 149.99

• Impermeable • Junta tórica sellada• Antiempañamiento • Purgados con nitrógeno

Serie Fury• Complemento ideal p/ actividades al aire libre como

ver aves, caza, senderismo y más.• Impermeable• Antiempañamiento • Exclusivo multirrevestimiento XR

6.5x32 8x32 10x32SKU # #VO6.5X32F #VO8X32F #VO10X32FPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 1.25 m 1.25 m 1.25 mDist. ocular 21 mm 15 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 136 m 126 m 102 mÁngulo visual 8.5º 7.8º 6.4ºPeso 624 g 643 g 624 gPrecio 259.99 269.99 279.99

Serie Razor• Purgado con gas argón• Impermeable • Antiempañamiento• Liviano chasis de aluminio

y policarbonato

8x42SKU # #VO8X42RPrisma TechoEnfoque mínimo 2.5 mDist. ocular 18 mmCampo visual a 1000 yd 125 mÁngulo visual 7.8ºPeso 780 gPrecio 599.95

Victory Serie Compact B T* con estuche de cuero• Recomendados p/ observación a la luz de día,

senderismo y montañismo• Distribuidor autorizado• Protección de goma • Óptica T* totalmente multirrecubierta • Impermeable • Garantía transferible de por vida

8x20B 10x25SKU # #ZE8X20VC #ZE10X25BLPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.6 m 4 mDist. ocular 13.5 mm 13.5 mmCampo visual a 1000 yd 108 m 60 mÁngulo visual 6.7º 5.4ºPeso 227 g 227 gPrecio 559.99 540.53

10x25

8x20

Serie Victory FL Lotu-Tec• Distribuidor autorizado• Con protección de goma • Cristales con fl uorita (FL)

• Impermeable • Antiempañamiento• Cuerpo liviano y resistente de polímero reforzado con fi bra • Garantía transferible de por vida

7x42 8x32 8x42 10x42SKU # #ZE7X42FLLTG #ZE8X32FLTL #ZE8X42FLLT #ZE10X42FLLTPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.01 m 1.98 m 2.01 m 2.01 mDist. ocular 16 mm 16 mm 16 mm 16 mmCampo visual a 1000 yd 137 m 128 m 123 m 101 mÁngulo visual 8.6º 8º 7.7º 6.3ºPeso 740 g 560 g 752 g 760 gPrecio 2199.99 1849.00 1949.00 1899.00

Serie Conquest ABK T* • Distribuidor autorizado • Impermeable

• Garantía transferible de por vida• Brillante performance diurna, con imágenes nítidas, claras y brillantes,

y el mejor rendimiento al crepúsculo

8x40 10x40SKU # #ZE8X40C #ZE10X40CPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 3 m 3 mDist. ocular 16 mm 15 mmCampo visual a 1000 yd 110 m 196 mÁngulo visual 6.9º 6ºPeso 822 g 822 gPrecio 924.90 969.53

Serie Conquest B T* • Distribuidor autorizado • Impermeable • Purgados con nitrógeno

• A prueba de impacto • Con protección de goma• Prismas de BaK 4 con recubrimiento de fase • Garantía transferible de por vida

8x30 10x30 12x45 15x45SKU # #ZE8X30C #ZE10X30C #ZE12X45C #ZE15X45CPrisma Techo Techo Techo TechoEnfoque mínimo 3 m 3 m 5 m 5 mDist. ocular 14 mm 14 mm 14 mm 14 mmCampo visual a 1000 yd 110 m 87.8 m 73.2 m 58.5 mÁngulo visual 6.9º 5.5º 4.6º 3.7ºPeso 496 g 510 g 604 g 621 gPrecio $630.19 $548.99 969.95 992.79

10x30 15x45

Serie Sporting• Impermeable• Antiempañamiento• Prismas BaK 4 • Óptica multirrecubierta • Protección de goma

8x42 CFW Ascot 10x42 DCF Atrek 8x42 ZWCF Foresta 10x42 DCF HR Foresta SKU # #VI8X42CFW #VI10X42ADCFQ #VI8X42FZWCF #VI10X42DCFHRPrisma Porro Techo Porro TechoEnfoque mínimo 6 m 1.25 m 4.51 m 3 mDist. ocular 18 mm 19 mm 15.3 mm 20 mmCampo visual a 1000 yd 131 m 80 m 119 m 106 mÁngulo visual 8.2º 5º 7.5º 6.5ºPeso 871 g 730 g 725 g 655 gPrecio 179.95 224.95 269.95 299.95

• Antiempañamiento• Prismas BaK 4 GRATIS Correa

para binoculares con su compra

Serie SDT• Impermeable • Antiempañamiento• Óptica totalmente multirrecubierta• Prismas de BaK4 con recubrimiento de fase• Óptica recubierta Emerald• Con protección de goma suave texturada

8x25 10x25SKU # #VASDT8250P #VASDT1025PPrisma Techo TechoEnfoque mínimo 2.5 m 2.5 mDist. ocular 16 mm 18 mmCampo visual a 1000 yd 112 m 96 mÁngulo visual 7º 9ºPeso 366 g 366 gPrecio 129.95 129.95

8x42 ZWCF8x42 CFW

10x42 DCF HR10x42 DCF

Serie Astronomy

• Prismas Bak 4 • Impermeable• Antiempañamiento• Protección de goma• Óptica multirrecubierta

7x50 CF Ascot 10x50 CFW Ascot 7x50 ZCF Foresta 9x63 ZCF GeomaSKU # #VI7X50CF #VI10X50CFW #VI7X50FZCF #VI9X63ZCFPrisma Porro Porro Porro PorroEnfoque mínimo 9 m 9 m 10 m 9.14 mDist. ocular 17 mm 18 mm 23 mm 21 mmCampo visual a 1000 yd 103 m 104 m 116 m 86.3 mÁngulo visual 6.4º 6.5º 7.1º 5.4ºPeso 1 kg 1.04 kg 862 g 980 gPrecio 189.95 164.95 279.00 368.99

Ascot Foresta Geoma

Serie Diamondback• Calidad excepcional p/ observación de la naturaleza • Impermeable • Antiempañamiento • Prismas Bak 4• Junta tórica sellada • Prismas con corrección de fase • Óptica totalmente recubierta

8.5x50 10x42 10x50SKU # #VO85X50DB #VO10X42DBQ #VO10X50DBPrisma Techo Techo TechoEnfoque mínimo 2.74 m 1.52 m 2.74 mDist. ocular 21 mm 16 mm 19 mmCampo visual a 1000 yd 86.3 m 105 m 86.3 mÁngulo visual 5.4º 6.6º 5.4ºPeso 880 g 692 g 880 gPrecio 199.95 229.95 249.99

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

Envío

gratiscon la compra

408-416 Optics_ES.indd 415 6/10/11 11:06 AM

Page 9: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4160800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAÓptica con cámara digital

ImageView 8x30 2MPBinocular con cámara digital interna 2.1 megapixeles

• Compacto para llevar en un bolsillo • Prisma superior • Modo película • Ranura para tarjeta SD • Memoria interna 16 MB • Enfoque mínimo 3 m • Campo visual 97 m a 1000 yardas • Pupila de salida 3.75 mm • Ocular 15 mm • Ángulo visual 6.1º • Usa 2 pilas AAA

#BUIV8X302.1Q .............................................................. 117.762Mega

Pixels

Repr. Instantánea 8x30 5MPBinocular con cámara digital interna 5 megapixeles

• Prisma superior • Pantalla LCD color de 1.5” • Modo película• Ranura para tarjeta SD • Memoria interna 16 MB • Enfoque mínimo 3 m • Campo visual 97 m a 1000 yardas • Pupila de salida 3.75 mm • Ocular 15 mm • Ángulo visual 6.1º • Usa 2 pilas AAA

con reproducción instantánea #BUIR5MPSF ........... 188.22

Trophy Cam (marrón)Cámara-trampa digital 8 megapixeles

• Flash infrarrojo de 32 LEDs para visión nocturna• Pantalla LCD color de 2"• Sensor infrarrojo de movimiento • Duración extendida de la batería• Diseño compacto• Ranura para tarjeta SD• Intervalo del disparador: 1 seg. a 60 min.• Video con resolución de 720×480• Incluye correa de seguridad ajustable

#BUTXLTC5V ........................................................................................................................... 175.43

Trophy Cam (Real Tree)Cámara-trampa digital 8 megapixeles

• Flash infrarrojo de 32 LEDs para visión nocturna Flash

• Pantalla LCD ByN de texto• Sensor infrarrojo de movimiento• Duración extendida de la batería• Diseño compacto• Ranura para tarjeta SD• Intervalo del disparador: 1 seg. a 60 min.• Video con resolución de 720×480

Incluye gratis: Gift Card de B&H Photo $25

#BUTC5RT .................................................................... 158.09

Trophy Cam (marrón)Cámara-trampa digital 8 megapixeles

• Flash infrarrojo de 32 LEDs p/visión nocturna• Pantalla LCD ByN de texto • Sensor infrarrojo de movimiento• Duración extendida de la batería• Diseño compacto• Ranura para tarjeta SD• Intervalo del disparador: 1 seg. a 60 min.• Video con resolución de 720×480

Incluye gratis: Gift Card de B&H Photo $15

#BUTC5B ...................................................................... 139.20

5MegaPixels

8MegaPixels

ir2 Cámara-trampacon � ash infrarrojo

¡La ir2 es nuestra cámara más fácil de confi gurar! Todo lo que usted tiene que hacer es marcar la fecha y hora… y listo.

• 64 MB de memoria incorporada • Admite una tarjeta SD hasta 2 GB • Toma fotos.

Incluye: Puerto de alimentación externa, cuerdas bungee, cable USBV, driver, CD instructivo, folleto instructivo

#WIIR2 ............................................................................ 69.002Mega

Pixels

d8 Cámara-trampa con � ash infrarrojo

La d8 tiene un doble fl ash (infrarrojo y estroboscópico) de 12 m de alcance, 64 MB de memoria incorporada y admite una tarjeta SD de hasta 8 GB (no incluida) para guardar imágenes. También tiene una amplia pantalla TFT color de programación que le permite ver las fotos o videos en la cámara misma. La d8 puede tomar fotos o videos de 30 segundos día o noche.

#WID8 ........................................................................... 149.008Mega

Pixels

Serie S GameScoutingCámara con � ash estroboscópico

Estas cámaras tienen memoria incorporada de 16 MB, un potente fl ash estroboscópico hasta 6m y una gran pantalla LCD de programación. Admiten una tarjeta SD de hasta 2 GB (no incluida) p/ guardar fotos. Toma fotografías. Cable USB y cuerdas bungee para montar.

2.0 MP #WIS2 ................................................................ 64.954.0 MP También toma video #WIS4 ..............................74.00

OutbackCamCámara y videograbadora

• Estuche impermeable bloqueable • Ranura para tarjeta SD• Toma fotos de 2 megapixeles• Grabación de video 30 cps • Iluminación IR hasta 10 m• Filtro de corte día/noche • Grabación activada por el movimiento• Marca de fecha y fase de la luna

Incluye: Tarjeta SD 2 GB y correa para árbol

#SWSW361OBC .............................................................119.00

2MegaPixels

ir8x Cámara-trampa con � ash infrarrojo

La ir8x tiene un iluminador de alta intensidad de 69 LEDs ¡con alcance de hasta 18 m! También tiene una pantalla TFT a todo color que le permite ver las fotos o videos en la cámara, 64 MB de memoria incorporada y admite hasta una tarjeta SD de 8 GB (no incluida). Funciona con una batería recargable de 6 V (incluida) y viene con cargador para la batería.

#WIIR8X ........................................................................ 144.998Mega

Pixels

ir4 Cámara-trampa con � ash infrarrojo

• 64 MB de memoria incorporada• Flash infrarrojo• Pantalla de programación grande• Admite una tarjeta SD de

hasta 8 GB • Tome fotos y videos

de 30 segundos

Incluye: Puerto de alimentación externa, cuerdas bungee, cable USBV, driver, CD instructivo, folleto instructivo

#WIIR4 ............................................................................ 75.004Mega

Pixels

8MegaPixels

ImageView 8x30 3MPBinocular con cámara digital interna 3.2 megapixeles

• Prisma superior• Pantalla color LCD 1.5 pulg.• Modo película• Ranura para tarjeta SD• Memoria interna 16 MB • Enfoque mínimo 10 m• Campo visual 97 m a 1000 yardas • Pupila de salida 3.75 mm• Ocular 15 mm• Ángulo visual 6.1º • Usa 2 pilas AAA

#BUIV8X303.2 ...............................................................149.41

ImageView 10x25Binocular con cámara digital interna 640×480

• Compacto para llevar en un bolsillo • Prisma superior• Ranura para tarjeta SD• Ángulo visual 5.5º • Memoria interna 8 MB • Enfoque mínimo 3.6 m • Pupila de salida 2.5 mm • Ocular 10 mm • Campo visual 290 M a 1000 yardas• Usa 2 pilas AAA

#BUIV10X25SD ............................................................................................................54.16

111211

VistaPix IS70 CatalejoCatalejo con cámara digital interna 3.1 megapixeles

• Objetivo 70 mm • 14× Aumento• Zoom digital 4× • LCD color 2"• Ranura para tarjeta SD• Memoria incorporada 32 MB• Campo visual 64 m a 1000 yardas • Modo cine con audio • Enfoque mínimo 4.6 m • Ángulo visual 4º • Medidor de enfoque digital • Pupila de salida 5 mm • Peso 3.5 kg • Usa 2 pilas AA

con adaptador p/trípode giratorio #CEVIS70 .........$389.95

3MegaPixels

FreeShipping

with purchase

8MegaPixels

408-416 Optics_ES.indd 416 6/10/11 11:07 AM

Page 10: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4170800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAMicroscopios

Pro Scope HR2Microscopio de mano con lentes 50x

El ProScope HR2 es un microscopio digital de mano para PC y plataformas Macintosh. Mediante de un único puerto USB 2.0, el CCD Aptina de 2 MP de vanguardia de HR2 pone imágenes de alta resolución en la palma de su mano.

#BOPSHR250X ������������������������������������� 273.51

CSI Science Nivel 1Kit de microscopio de HR2 ProScope

• Microscopio de mano• Resolución: 2 MPIncluye: • Base de la unidad

de HR2 ProScope• Lentes 50x ProScope• Lentes iluminadas

0-10x ProScope• Estuche

ProScope• Software HR

#BOPSHR2CSICL�����������������������������������499.00

Laboratorio avanzadoKit de microscopio de HR ProScope

Incluye: • HR ProScope• Cable USB (1.8 m)• Lentes 50x • Lentes 10X• Lentes 30Nx • Lentes 100x• Lentes 400x • Adaptador del tubo de las lentes• Adaptador de soporte C• Base ProScope• Estuche • Software

#BOPSHRCSIALK ��������������������������������� 1104.00

ePix MM-640Microscopio digital

• Diseño compacto• La cámara digital

integrada captura imágenes fijas y clips de video

• Operación sin baterías• Resolución (VGA) de

640x480 píxeles• Zoom óptico 5x• Zoom digital de 26-130x• Puerto USB • Software

#CAMM640������������������������������������������$39.00

ePix MM-740Microscopio digital

• 1.3 megapíxeles• Diseño compacto• La cámara digital

integrada captura imágenes fijas y clips de video

• Operación sin baterías

• Zoom óptico 5x• Zoom digital de 26-130x• Puerto USB

#CAMM740������������������������������������������ $74.95

LDMMicroscopio digital LCD

• Cámara digital integrada - 2 megapíxeles

• Alimentación de 40 a 400 - hasta 1600. Alimentación con zoom digital

• Lentes objetivo de 4x, 10x y 40x • Iluminación LED superior e inferior• LCD de 3.5" con zoom digital de 4x• Rueda de filtro de color de seis posiciones• 128 MB de memoria interna• Ranura para tarjeta SD • Cable USB

#CELDM ���������������������������������������������� 179.88

LDMMicroscopio digital de lujo con LCD

• Pantalla táctil TFT de 3.5"• Giratorio 180° en forma horizontal• Cámara con sensor CMOS

de 2 megapíxeles integrado • Memoria interna de 1 GB y usa tarjetas SD• Toma fotos y video• Lentes objetivo de

4x, 10x, 20x y 40x• Enfoque dual (Fino y grueso)• Rueda de filtros de 3 posiciones

Diafragma • Iluminación LED ajustable superior e inferior

#CELCDDD �������������������������������������������249.95

44306Microscopio óptico y digital de mano

• Resolución de 2.0 MP (1600 x 1200) • Potencia óptica 4-8x + 50x • Salida digital 20-40x + 200x • Iluminación LED • Requiere

2 baterías "AAA"

• Óptica ocular digital con cable USB (permanentemente conectada)

#CEHDM20200 �������������������������������������$69.99

44430LCD digital y cámara Accesorio del microscopio

• Se conecta a casi todos los microscopios • Resolución 3.0 MP (2048 x 1536)

• Óptica ocular digital LCD de 3.5" con ampliación de 10x

• Tubo de espejo de proyección• Adaptador de tubo de 23.2mm• Adaptador de tubo de 30 mm• Adaptador con montura CS de 12.5 mm• Adaptador con montura C de 17.5 mm• Alimentación con CA de 100-240V

#CEDB3.5LCD ������������������������������������$224.95

MDKKit de microscopio biológico digital

• Potencias de 40x a 600x• Lentes de 4x, 15x y 30x• Óptica ocular de zoom

de 10x a 20x• 3 portaobjetos, rocas

y ala de abeja• Cámara digital• Iluminación eléctrica

superior e inferior• Software de imágenes• Peso 623 g

#CEMDK ����������������������������������������������$49.00

Advanced 500xMicroscopio biológico

• Ópticas oculares de 10x y 12.5x • Lentes de 4x, 10x y 40x• Potencias disponibles - 40x, 50x,

100x, 125x, 400x, 500x• Cuerpo de metal• Iluminador eléctrico• Diafragma del iris • Pie mecánico• Cinco portaobjetos preparados• Perillas de enfoque

fino y grueso

#CEM500 ������������������������������������������ $124.31

Advanced 1000xMicroscopio biológico

• Potencias disponibles - 40x, 100x, 400x y 1000x• Cuerpo de metal y cabezal giratorio• Ópticas oculares de 10x y 12.5x • Lentes de 4x, 10x, 40x y 100x• Pie mecánico• Cinco portaobjetos preparados• Condensador Abbe • Diafragma del iris• Iluminación LED de 4.5 voltios• Perillas de enfoque

fino y grueso

#CEM1000 �����������������������������������������$303.31

Advanced 1000xMicroscopio biológico c/óptica ocular de 15x

• Ampliaciones de 60x, 150x y 600x • Lentes montados en torreta

(4x, 10x y 40x) • Ancho de pie de 120 x 110 mm

con clips para portaobjetos • Diafragma del iris de las lentes

del condensador de luz micromecánico y macromecánico con soporte de filtro • Iluminación provista por un espejo cóncavo de 46 mm • Ajustes de enfoque doble

#KOC600XM ����������������������������������������$92.49

Disección opalMicroscopio c/iluminador de luz incidente

• Cabezal binocular recto• Esteoroscópico de 20x• Par de ópticas oculares

con campo de 10x Ajuste dióptrico

• Lentes objetivo de 2x• Sistema de enfoque

con cremallera de precisión• Iluminación incidente

por lámpara halógena de alta intensidad

#KO20XOM ���������������������������������������� $129.99

MicrovueConjunto de video de computadora de cámara CCD

• Para microscopios biológicos y estereoscópicos• Máxima resolución de 1280 x 1008 • Cámara color CCD

de 1.3 megapíxeles • Para soporte ocular

de la mayoría de los microscopios • Conectar cámara a PC

a través de USB para ver imágenes • Windows 2000/XP• Incluye software

y adaptadores

#KOCCDC ������������������������������������������$276.99

Mini 20xMicroscopio de campo

• Tubos de microscopio de campo pequeños y extremadamente portátiles plegables para viaje

• Amplificación de 20x• Imagen no invertida erguida• Corrección dióptrica• Cubiertas de lentes deslizables• Placa desmontable• Tamaño 8.8 x 8.8 x 12 cm• Peso 396.89 g

#NIFMS20 ������������������������������������������$409.95

EZ-Micro 20xMicroscopio estereoscópico

• Observación y toma de fotos simultánea

• Permite fotografía con cámara digital (requiere soporte)

• Amplificación de 20x• Imagen no invertida erguida • Iluminador LED • Placa desmontable• Tamaño 20 x 14 x 10 cm• Peso 595 g

#NIEZM ���������������������������������������������$699.95

Inalámbrico Microscopio c/iluminación LED.

• La iluminación LED produce una luz fría y blanca que dura hasta 100,000 horas

• Lentes de 4x, 10x y 40x• Permite hasta 50 horas de

uso continuo en una sola carga de 8 horas

• Ocular de 10x • Diafragma del iris • Batería de larga vida• Perillas de enfoque

fino y grueso

#SWM2251C��������������������������������������$224.95

Primo StarMicroscopio estudiantil

• Óptica de calidad de Carl Zeiss• Lentes de 4x,

10x, 40x y 100x • 3 iluminaciones para

trabajo de laboratorio y educativo • Empuñadura integrada • Tubo Siedentopf giratorio • Capacidad para ajustar la altura de la visión a la altura del usuario

• Cremallera, ajuste fino y grueso

#ZEMPSS ����������������������������������������� 1189.95

Stemi DV4Microscopio estéreo con iluminación LED

• Lentes con zoom de 8x-32x• Luz mezclada/transmitida/

reflejada con LED• Diseño exclusivo con

empuñadura y ergonómica fácil

• Adaptador SLR, adaptador de cámara con montura C o adaptador de digiscoping • Observación de campo oscuro opcional

#ZEMSDV4L ������������������������������������� 1399.95

417-425 Optics_ES.indd 417 6/10/11 11:09 AM

Page 11: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4180800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAMedidores de distancia láser para golf y caza

Medidores de distancia láser• Impermeables • Antiniebla• Óptica multicapas• Cuerpo cubierto de goma

verde, fácil de agarrar • Seguimiento continuo

Prostaff 550 Archer's Choice Forestry 550SKU # #NIL550 #NILAC #NIF550HAmpliación de imagen 6x 6x 6xDistancia ocular al ojo 18 mm 18 mm 18 mmPupila de salida 3.5 mm 3.5 mm 3.5 mmÁngulo de visión 6º 6º 6ºAlcance de enfoque 100-550 yardas 5-100 yardas 11-550 yardasPeso 178 g 181 g 226 gPrecio 164.95 $249.95 $349.95

• Impermeables • Antiniebla

Prostaff 550

Guía láser• Impermeables • Antiniebla

• Láser inofensivo a los ojos Clase I • Soporte trípode

8x30SKU # #SW8X30LGAmpliación de imagen 8xDistancia ocular al ojo 15 mmPupila de salida 3.7 mmCampo de visión 10 m a 1000 yardasAlcance de enfoque 10-1500 yardasPeso 385 gPrecio $999.00

GratisEnvío

con su compra

Binocular serie HD Geovid • Telémetro láser integral • Antiniebla• Impermeable, sumergible a 0.41 m

• Gabinete de aluminio robusto purgado con nitrógeno con cubierta de goma para absorber golpes • Enfoque mínimo de 0.46 m

• Cubiertas de lentes con durabilidad alta • Lectura solo en yardas

8x42 (Yardas) 10x42 (Yardas)SKU # #LE8X42GHDY #LE10X42GHDYPrisma Techo TechoDistancia ocular al ojo 18 mm 16 mmPupila de salida 5.3 mm 4.2 mmCampo de visión 112m 100.8mAlcance de enfoque 10-1400 yardas 10-1400 yardasPeso 949 g 944 gPrecio 2345.00 2395.00

10x42

8x42

GratisEnvío

con su compra

Telémetro láser de Wildegame Innovations• Láser clase 1

• Lectura LED rojo en yardas o metros• Modos de escaneo y estacionario• Los modelos Remington tienen

un compensador de ángulos T3

R400 Halo Remington LR500X Remington LR900XSKU # #WIR400 #WILR500X #WILR900XAmpliación de 6x 6x 6xPupila de salida 4 mm 3.4 mm —Visión a 1000 yardas 112m 112m —Rango 400 yardas 500 yardas 900 yardasImpermeable Sí — —Peso 226 g 226 g —Precio 108.00 144.02 171.02

Series LRM• Diámetro del objetivo 25 mm • Impermeable• Medición de la distancia instantánea y precisa• Indicador activo de láser • Medición del

"Último objetivo • Recuperación de las última 10 lecturas

1200 1500 1500 Speed 2500CISKU # #NELRM1200 #NELRM1500 #NELRM1500SD #NELRM2500CIQAmpliación de imagen 7x 7x 7x 7xDetector de velocidad No No Sí, 5-546 mph SíPupila de salida 3.1 mm 3.1 mm 3.1 mm 3.6 mmVisión a 1000 yardas 128m 128m 128m 128mAlcance de enfoque 22-1312 yardas 22-1640 yardas 22-1640 yardas 22-2734 yardasPeso 425 g 425 g 425 g 421 gPrecio 249.95 249.95 349.00 2274.95

1200

1500

Para golf• Impermeables• Característica de

reconocimiento de pendiente siente la inclinación de una cuesta y ajusta la distancia medida

Tour V2SKU # #BUTV2PTRF

Ampliación de imagen 5x

Rang

o de

re

ndim

ient

o Refl ectivo 1000 yardasTres 700 yardasBandera 300 yardasPrecisión +/- 1 yarda

Peso 187 gPrecio 274.90

GratisEnvío

con su compra

Monocular T* PRF• Impermeable• Antiniebla

• Lentes multicapas T* • Sistema de información balística• Cubierta impermeable LotuTec

Victory 8x26SKU # #ZE8X26VPRFAmpliación de imagen 8xDistancia ocular al ojo 17.5 mmPupila de salida 3.25 mmCampo de visión 8 m a 1000 yardasAlcance de enfoque 10-1300 yardasPeso 309 gPrecio $649.99

Binoculares Serie LRB

• Una exclusiva oferta en telémetros ópticos deportivos• Gabinete impermeable

recubierto con goma resistente• Primas BaK-4 Porro

LRB 7x50 LRB 3000PRO LRB 4000CISKU # #NELRB7X50 #NELRB3000PRO #NELRB4000CIBinocular 7x50 5.0° 7x40 6.0° 7x50 5.0°Distancia ocular al ojo 25 mm 20 mm 25 mmPupila de salida 7.1 mm 5.7 mm 7.1 mmVisión a 1000 yardas 79.9m 96m 79.9mAlcance de enfoque 22-1640 yardas 22-3280 yardas 20-4000 yardasPeso 1,301 g 1,052 g 1,301 gPrecio 1498.95 1759.95 4394.95

Telémetro binocular• Binocular 7x50 5.0°• Detección de velocidad• Inclinómetro incorporado• Cubierta de goma

LRB 4000CISKU # #NELRB4000CIAmpliación de imagen 7xDistancia ocular al ojo 25 mmPupila de salida 7.1 mmVisión a 1000 yardas 79.9mAlcance de enfoque 20-4000 yardasPeso 1,301 gPrecio 4394.95

Telémetros bioculares

• Para uso militar • Muy protegidos• Alcance de operación

a temperatura extrema

20000 25000SKU # #NELRB20000 #NELRB25000Ampliación de imagen 7x 7.5xDistancia ocular al ojo 15 mm 15 mmPupila de salida 6 mm 5.7 mmVisión a 1000 yardas 107m 88mAlcance de enfoque 109-21872 yd 66-27340 ydPeso 2,358 g 1,900 gPrecio 13,298.95 23,959.95

Monoculares de telémetroYa sea cuando está cazando o dando un paseo por el campo de golf, los telémetros láser Bushnell constituyen un una lectura mucho más exacta que, “Parece que estamos aproximadamente a una distancia de 225 yardas”

Elite 1500* Scout 600 Scout 1000 ARC

Yardage Pro Sport 450

Pro 1600 Tournament*

SKU # #BUE1500 #BU4XS600 #BUS1000ARCB #BUS450 #BU7X26P1600TAmpliación de imagen 7x 4x 5x 4x 7x

Distancia ocular al ojo 19 mm 20 mm 21 mm 20 mm 19 mm Pupila de salida 3.7 mm 5 mm 4.8 mm 4 mm 3.7 mm Visión a 1000 yardas 103.6m 97.5m 112m 97.5m 103.6m Alcance de enfoque 5-1500 yardas 5-800 yardas 5-1000 yardas 5-800 yardas 5-1600 yardasPeso 290 g 167 g 187 g 181 g 344 gPrecio 349.95* 163.49 262.99 132.99 339.95*

GRATIS * Tarjeta de

regalo de $50 de B&H con su compra

Sport 450

GratisEnvío

con su compra

Serie Pinmaster • Impermeables • Antiniebla

• Láser inofensivo a los ojos invisible Clase 1

• Modo de escaneo

Meters YardsSKU # #LECRFPM #LECRFPYAmpliación de imagen 7xDistancia ocular al ojo 15 mmPupila de salida 3.4 mmVisión a 1000 yardas 106mAlcance de enfoque 10-825 yardasPeso 218 gPrecio 599.00

Serie Rangemaster • Impermeables • Antiniebla

• Muestra la lectura en metros o yardas

• Lectura LED en rojo brillante

CRF 1600SKU # #LECRFR1600Ampliación de imagen 7xDistancia ocular al ojo 15 mmPupila de salida 3.4 mmVisión a 1000 yardas 106mAlcance de enfoque 10-1600 yardasPeso 201 gPrecio 799.00

Telémetro láser

• Lentes objetivo recubiertos resistentes a rayones

• Cubierta impermeable y resistente a golpes

6x25SKU # #VI6X25RAmpliación de imagen 6xDistancia ocular al ojo 12 mmPupila de salida —Visión a 1000 yardas 100.6mAlcance de enfoque 5.5-766 yardasPeso 161 gPrecio 154.95

6x25

Scout 600

417-425 Optics_ES.indd 418 6/10/11 11:10 AM

Page 12: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4190800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAVisión nocturna

Monocular• Iluminador infrarrojo

integrado con sistema PULSE de Yukon

• Montable en la cabeza y armas

Sea WolfSKU # #YU3X42SWMGeneración Gen 1Ampliación de imagen 3xLente 42 mmÁngulo de visión 30ºImpermeabilidad ImpermeablesPeso 498 gPrecio $219.95

Monocular• Adaptabilidad de cámara

y video• Para uso recreativo y

profesional• Impermeables • Liviano

NV207-G2SKU # #Generación Gen 2+Ampliación de imagen 1xLente 27.5 mmÁngulo de visión 40ºImpermeabilidad ImpermeablesPeso 299 gPrecio $2,597.00

Binocular• Cuerpo de goma• Iluminador IR

integrado• De mano o

montado en la cabeza

2x24SKU # #YU2X24VLTGeneración Gen 1Ampliación de imagen 2xLente Dual 24 mmÁngulo de visión 30ºImpermeabilidad SíPeso 598 gPrecio $319.48

Biocular

• Para uso recreativo y

profesional

• Impermeable

• Liviano

NV66-G2SKU # #Generación Gen 2+Ampliación de imagen 1xLente 27.5 mmÁngulo de visión 40ºImpermeabilidad ImpermeablePeso 480 gPrecio $2,420.00

• Para uso recreativo y

Gafas• Operación sin manos• Toda óptica multicapas de vidrio• Excelente comodidad y fácil de usar• Iluminador infrarrojo integrado

Viper PVS7 CGT PVS7 NVG7 NVG7 CGT NVG7SKU # #ATV1 #ATPVS7CGT #ATPVS73B #ATNVG72 #ATNVG7CGT #ATNVG73BGeneración 1 CGT 3 2 CGT 3Ampliación de imagen 1x 1x 1x 1x 1x 1xResolución 40 45-54 64 40-45 45-54 64Ángulo de visión 20° 40° 40° 40° 40° 40°Impermeables No Impermeables Impermeables Impermeables Impermeables ImpermeablesPeso 294 g 680 g 680 g 499 g 499 g 499 gPrecio 268.99 2486.50 3238.95 1863.95 1995.00 2569.95

PVS7NVG7

Viper

MonocularesMO4, Night Spirit

• Todos lentes multicapas de vidrio• Resistente al agua y a la niebla• Iluminador infrarrojo integrado

MO4-1 MO4-3A Night Spirit 2 NVM14 NVM14 NVM14 NVM14 WPT™ PVS14 G3 6015 WPT™SKU # #ATMO41 #ATMO43A #ATNS2 #ATNVM142 #ATNVM143 #ATNVM144 #ATNVM14WPT #ATPVS143SA2 #ATNVM143Generación 1 3A 2 2 3 4 WPT™ 3 WPT™Ampliación de imagen 3x 5x 3x 1x 1x 1x 1x 1x 1xResolución 40 64-72 40-45 40-45 64 64-72 64-72 64 64-72Ángulo de visión 14° 14° 13° 40° 40° 40° 40° 40° 40°Impermeables Sí Sí Sí Impermeables Impermeables Impermeables Impermeables Impermeables ImpermeablesPeso 770 g 770 g 634 g 317 g 317 g 317 g 317 g 317 g 317 gPrecio 298.99 2543.50 998.99 1724.95 2466.50 4619.95 2808.50 2999.50 2466.50

6015• Diseño permitido por

las leyes de Estados Unidos• Unidad multipropósito• Casco con

especifi caciones militares• Imagen en blanco y negro

PVS14• Diseño del Ejército

de Estados Unidos• Unidad multipropósito• Casco con

especifi caciones militares• Control de ganancia variable manual

NVM14 Mini• Montable en trípode• Montura opcional en

cabeza o casco• Se ajusta a una

cámara para observación nocturna cubierta

las leyes de Estados Unidos

MO4

Night SpiritNVM14 PVS14 6015

Binoculares• Iluminador infrarrojo integrado• Alcance de operación a temperatura extrema • Lentes de vidrio recubiertos resistentes para claridad óptima • Confi guración visual dual para una visualización cómoda

Night Scout Night Shadow G2 Night Shadow G3 Night Cougar NVB5x-2 Night Raven 2SKU # #ATNSZ #ATNS1 #ATNS3B #ATNC #ATNVB5X2 #ATNR2Generación 1 1 3 1 2 2Ampliación de imagen 5x 3x 5x 1x 5x 3xResolución 40 40 40 40 40-45 40-45Ángulo de visión 10° 12° 12° 20° 9° 13°Impermeables Sí No No No Impermeables SíPeso 1451 g 1179 g 1179 g 498 g 1270 g 1270 gPrecio 499.00 371.39 2849.50 528.99 1822.95 2239.50

• Alcance de operación a temperatura extrema

Night Scout Night Shadow

Night Cougar

Night RavenNight Raven

NVB5x

Binoculars• Operates in extreme

temperatures• Dual 1st generation

intensifi er tubes• Multicoated lenses

ND-BQ3 ND-BQ5SKU # #NIBQ3M #NIBQ5MGeneration 1st 1stImage Magnifi cation 4x 5xLens System 2x 50mm f/1.2 2x 80mm f/1.7Angle of View 10º 12.4ºF.O.V. @ 1000 yards 160m 198mWeight 32 oz 44.8 ozPrice $394.99 $429.95

Monoculares Serie Argo• Circuito de protección

contra luz brillante automático• Lentes de vidrio multicapas• Iluminador infrarrojo

integrado

Argo 3MB Argo 5MBSKU # #NIQ3M #NIA5MBGeneración 1ra. 1ra.Ampliación de imagen 3x 3xSistema de lentes 40 mm p/1.2 80 mm p/1.7Ángulo de visión 12º 10ºVisión a 1000 yardas 191m 160mPeso 453 g 453 gPrecio $169.00 $199.95

StealthView• Sistema de imágenes CMOS digital• Pantalla color con

visualización ByN en vista• Iluminador IR integral• Salida de video

3x32 DigitalSKU # #BU3X32NVGeneración —Ampliación de imagen 3xEnfoque mínimo 1'Visión a 1000 yardas 213mImpermeables Resistente a la intemperiePeso 379 gPrecio 211.78

Óptica nocturna NO/TG-7 Biocular 1.4x

• Montable en la cabeza y en casco

• Imágenes térmicas digitales de alta resolución

NO/TG7SKU # #Generación —Ampliación de imagen 2xSistema de lentes 25 mm 1.4x objetivo de 1.0Salida de video Sí, NTSCImpermeables Impermeable a IPX65Peso 484 gPrecio $7,499.00

Binoculars Monoculares Serie Argo

contra luz brillante automático

Monocular

• Intensifi cador ITT Pinnacle de 3ra. generación

• Control variable de ganancia

Night Enforcer PVS-14SKU # #ITNEPVS14KGeneración Gen 3Ampliación de imagen 1xLente 26 mm para 1.2Ángulo de visión 40ºImpermeabilidad ImpermeablesPeso 351 gPrecio 3549.00

Monocular

• Control variable de ganancia

Monocular

• Rendimiento militar sincronizado de manera automática

• Una batería AA • Armas montables

USNV-PVS-14SKU # #USPVS14AG3Generación Gen 3Ampliación de imagen 1xLente 26 mm para 1.2Ángulo de visión 40ºImpermeabilidad Impermeable, sumergiblePeso 345 gPrecio 3799.95

• Una batería AA • Armas montables

Avangard Optics Monocular• Control de ganancia manual• Cubierta de lentes

Proshield• Alimentado mediante

1 batería AA

PVS7-3ASKU # #AVADPVS143Generación Gen 3Ampliación de imagen 1xLente 26 mm para 1.2Ángulo de visión 40ºImpermeabilidad ImpermeablesPeso 308 gPrecio 3244.95

417-425 Optics_ES.indd 419 6/10/11 11:10 AM

Page 13: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4200800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAMiras telescópicas

Kits Elite

• Ópticas oculares de 10x y 12.5x

• Rainguard® • 100% impermeable • Antiniebla • Purgado con nitrógeno • Prisma de techo con

revestimiento de fase • Recubierto de goma • Óptica multicapasIncluye: Ocular y estuche15-45x60 mm Visión recta #BUE601545 ..369.9020-60x80 mm Visión recta #BUE802060 .692.4220-60x80 mm Visión angular #BUE802060A 706.43

GRATISuna chaqueta impermeable con la compra

781548P

Legend Ultra HD

• Vidrio de dispersión extra baja ED Prime • 2 controles de enfoque con velocidad • Revestimiento HD RainGuard®

• 100% impermeable/antiniebla • Prismas BaK-4• Diseño de prisma porro • Distancia ocular al ojo larga • Enfoque cercanoIncluye: ocular de 20-60x y estuche blando

80 mm #BU2060X80LUQ �����������������������������369.07

Legend Ultra HD

Kit compacto Sentry

• Impermeables • Óptica multicapas• La cubierta de goma

absorbe los golpesIncluye: ocular de 12-36x, estuche, estuche Cordura blando, estuche de mano, trípode para mesa y paño de limpieza50 mm Visión recta - Verde #BUS1236X50UC .............................................99.95

Kits Spacemaster

• Nuevo diseño resistente • Rainguard® • Prismas BaK-4 • Impermeable • Antiniebla • Óptica multicapas completa • Cubierta de gomaIncluye: ocular, trípode para mesa y estuche mochila15-45x60 mm Visión recta # BUSM601545 ............................................255.02

GRATISuna chaqueta impermeable

Kit Natureview

• Sensacional para fotografía de las aves del patio trasero

• Superfi cie de goma protectora• Campo de visión amplio• Diseño de prisma de techo con óptica totalmente

recubierta Incluye: ocular de 20-60x,

adaptador de cámara SLR y estuche60 mm Visión recta #BUNV1545X60 .........124.69

Kits plegables Spacemaster

• Diseño compacto innovador • Prisma porroIncluye: ocular de 15-45x, estuche blando,

estuche rígido, montura para ventanilla de automóvil, trípode de mesa y correa de mano

50 mm Visión angular - Plata #BUSMCA ....122.66

Kit Trophy

• Impermeable • Recubierto de goma• Antiniebla • Diseño de prisma porro• Óptica multicapas premiumIncluye: ocular de 20-60x, trípode para mesa,

estuche rígido y estuche blando65 mm Recto #BU2060X65T .....................170.63

Kits Mak mini

• Maksutov-Cassegrain Diseño óptico

Incluye: ocular, trípode de mesa y estuche

25-75x50 mm #CEC50MMWP �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������67.1325-75x70 mm #CEC50MMWP ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 72.95

25-75x50mm

25-75-70mm

Kit Ultima 80

• Impermeables• Visión angular• Ocular con zoom de ángulo amplio

de 20-60x• Campo de visión aparente

de 40-60°

Incluye gratis: Trípode de video/fotográ� co Celestron con cabezal de 3 vías de liberación rápidaKit de mira telescópica de 3.1"/80 mm Ultima 80 #CEU80 �������������������������������������$149.95

52250

Kits de miras telescópicas

• Impermeables • Visión recta• Refractor zoom

Kit de mira telescópica de 2.4"/60 mm de 20-60x Campo de visión aparente de 50-78° #CEZR2660 ��$79.95Kit de mira telescópica de 2.0"/50 mm con refractor zoom de 15-45x Campo de visión aparente de 37-58° #CEZR2660 ��$79.95

Serie TSN

• Impermeables• Antiniebla • Purgados con nitrógeno

Incluye: ocular de 20-60x

TSN-601 60 mm Visión angular

#KOTSN601K �������������������������������������������������689.95

Konuspot

• Impermeables• Antiniebla • Cuello de trípode giratorio• Parasol de la lente expandible hacia adelante Incluye: adaptador de cámara SLR y ocular de

20-60x (requiere montura T) y estuche80 mm Visión angular #KOKS80 ����������������179.95100 mm Visión angular #KOKS100 ������������199.95

100mm

Kits APO S1

• Diseño óptico APO para excelente contraste y resolución

• Impermeable • Antiniebla •Purgado con nitrógeno • Aleación de aluminio liviana • Requiere ocularAPO de 75 mm Visión recta #MEMS1S75APO �������999.95APO de 75 mm Visión angular #MEMS1A75APO ���999.95

Envíogratis

con la compra

Envíogratis

con la compra

77mm

Serie Proximar TSN

• Impermeable • Antiniebla • Purgado con nitrógeno • Revestimiento C3 • Sistema de enfoque interno • Requiere ocular

XD-774 77 mm Visión recta #KOTSN774 ������� 1644.95XD-774 77 mm Visión angulada #KOTSN773 � 1730.00PFC-883 88 mm Visión recta #KOTSN884 ����� 2159.95PFC-883 88 mm Visión angular #KOTSN883 � 1999.00

88mm

Kits de miras Regal

• Kits de miras telescópicas • Impermeables • Visión angular • Vidrio ED

Regal 65 F-ED 2.6"/65 mm Ocular zoom de 20-60x #CER65FS ����������409.95Regal 80 F-ED 3.1"/80 mm Ocular zoom de 20-60x #CER80FS ����������549.95Regal 100 F-ED 4.0"/100 mm Ocular zoom de 22-67x #CER80FS ����������549.95

5230252301

Signature Plus

• Impermeables • Antiniebla• Lentes

con revestimiento multicapas • Prisma porro BAK4

• Cuerpo de aleación de magnesioIncluye: • Trípode de mesa • Kit de limpieza • Estuche de almacenamiento rígido • Bolso para hombro blando20-60x80 Angulado #VASP680 ����������������199.0020-60x80 Recto #VASP680 ����������������������299.99

con revestimiento

High Plains

• Impermeables • Antiniebla• Lentes

multicapas • Prisma porro

BAK4 Incluye:

• Estuche blando • Kit de limpieza

• Estuche rígido • Trípode para mesa 12-50x50 Visión recta #VAHP551 �������������129.9512-50x50 Visión angular #VAHP550 ����������129,9920-60x80 Visión recta #VAHP581 �������������249.9920-60x80 Visión angular #VAHP580 ���������259.99

• Impermeables

12-50x50

Serie Geoma II Miras telescópicas de 67 mm

con ocular zoom de 16-48x• Cuerpo de fi bra de vidrio liviano• Impermeable • Antiniebla • Apuntador integrado• Óptica multicapas • Cuello de trípode giratorio67 mm Visión recta #5885 �������������������������������������$669.0067 mm Visión angulada #VIG267AGLH48 ���������������649.95ED de 67 mm Visión recta #VIG2ED67SGLH ����������839.95ED de 67 mm Visión angulada #VIG2ED67AGLH ����859.95

GRATIS Zoom monocular con la compra

Serie Geoma II Miras telescópicas de 82 mm

con ocular zoom de 21-63x• Impermeable • Antiniebla • Apuntador integrado• Cuerpo de fi bra de vidrio liviano• Óptica multicapas • Cuello de trípode giratorio82 mm Visión recta #VIG282SGLH48 ��������779.9582 mm Visión angulada #VIG2ED67SGLH ��839.95ED de 82 mm Visión recta #VIG2ED82SGLH 1119.50ED de 82 mm Visión angulada #VIG2EDAGLH48������������������������������������������ 1139.95

GRATIS Zoom monocular con la compra

ocular zoom

con la compra

417-425 Optics_ES.indd 420 6/10/11 11:12 AM

Page 14: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4210800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICAMiras telescópicas

Kits EDG Fieldscope

• Impermeables • Antiniebla • Parasol retraíble con panorámica • Anillo de trípode giratorio • Rueda de focalización estriada • Ajuste de ocular bayoneta defi nitivo y rápido

EDG 65 mm (ocular zoom de 16-48x) Visión recta #NIFS65EDGS �����������������������������������������������������������2699.95EDG 65 mm (ocular zoom de 16-48x) Visión angular #NIFS65EDGA �������������������������������������������������������2699,99EDG 85 mm (ocular zoom de 20-48x) Visión recta #NIFS85EDGS����������������������������������������������������������3299.95EDG 85 mm (ocular zoom de 20-48x) Visión angular #NIFS85EDGA ������������������������������������������������������3499.00

Kits T* FL para diascopio de 85 mm

• Revestimiento LotuTec que repele el aguaDiascopio recto - Plata

85 mm con 20-60x #ZE85TDVFLSV ��������2999.9985 mm con 20-75x #ZE85TDVFLSVQ ������3149.99Diascopio angular - Verde85 mm con 20-60x #ZE85TDVFLAV ��������2999.9985 mm con 20-75x #ZE85TDVFLAVQ ������3149.99

Kits Fieldscope III

• Impermeables • Antiniebla • Purgados con nitrógeno• Cuello de trípode giratorio

con topes• Rueda de focalización estriada ampliaIncluye: ocular de 20-60x y estuche vue-true60 mm Visión recta #NIFS3EP �����������������$599.9560 mm Visión angular #NIFS3AEP �����������$869.95

Kits 65 mm ProStaff

• Impermeable • Antiniebla • Purgado con nitrógeno • Mira óptica especial • Perfi l bajo

• Incorpora vidrio ecológico exclusivo de NikonIncluye: ocular de 16-48x y estuche vue-true65 mm Visión recta #NI48X65SB ������������$399.9565 mm Visión recta con trípode #NI48X65SO ������������������������������������������������$372.26

Kits 82mm ProStaff

• Impermeable • Antiniebla • Purgado con nitrógeno • Mira óptica especial • Perfi l bajo

• Incorpora vidrio ecológico exclusivo de NikonIncluye: ocular de 20-60x y estuche vue-true82 mm Visión recta #NI60X82SB �������������$599.9582 mm Visión recta con trípode #NI60X82SO ������������������������������������������������$532.9582 mm Visión angular #NI60X82AB ���������$599.95

Kits ED de alcance de campo

• Impermeables • Antiniebla • Vidrio de dispersión ultra baja “ED” Incluye: ocular y estuche acolchado13-30x 50 mm Visión recta #NI30X50SB ������� $599.9513-30x 50mm Visión angular #NI30X50AB ���� $775.9620-60x60 mm Visión recta #NIFS3EDEP ����� $1229.0020-60x60 mm Visión angular #NIFS3AEDEP � 1399.9525-75x82 mm Visión recta #NIFS82EDSEP ����1299.0025-75x82 mm Visión angular #NIFS82EDSEP 1399.95

82mm50mm

Oculares de 80 mm de ATM

• Cuerpo de magnesio

• Vidrio HD• Impermeables• Antiniebla• Require ocular

ATM-80 Visión recta #SWATM80 ............. 1710.00STM-80 Visión angular #SWATM80 ��������� 1710.00ATM-80 HD Visión recta #SWATM80HD ���2520.00STM-80 HD Visión angular #SWATM80HD ��� 2520.00

Oculares de 65 mm de ATM

• Cuerpo de magnesio

• Vidrio HD• Impermeables• Antiniebla• Requirere ocularATM-65 Visión recta #SWATM65 �������������1240.00STM-65 Visión angular #SWSTM65 ���������1240.00ATM-65 HD Visión recta #SWATM65HD ���1850.00STM-65 HD Visión angular #SWSTM65HD ��1850.00

Oculares de 80 mm de ATMde ATM

• Impermeables

Kit de 100 mm Variable Power

• Impermeables • Antiniebla • Enfoque mínimo de 4.5m • Ángulo de visión de 7º en 6x • Distancia ocular al ojo de 12 mm

en 6-25x • Ángulo de visión de 111m en 6x • Pupila de salida de 4 mm en 6x

Incluye: oculares duales de 6-25x y 25-100x , estuche, trípode para mesa y estuche para trípode6-100x100mm Visión angular #YU100X100AET �������������������������������������������$329.00

Razor HD

• Visión angulada• Ocular con zoom de ángulo amplio de 20-60x• Campo de visión aparente de 45-69°• Vidrio HD• Impermeables• Antiniebla

Incluye: ocular de 20-60xy estuche

20-60x85 Angulado #VO2060X85RHD ������1599.99

Kit Nomad

• Impermeable • Antiniebla• Ocular zoom de 20-60x• Campo de visión aparente de 34-58°

20-60x60 Visión angular #VO206060NA ������339.00

Kits T* FL para diascopio de 65 mm

• Revestimiento LotuTec que repele el aguaDiascopio recto - Plata

65 mm con 15-45x #ZE65TDVFLSV ����������2499.9965 mm con15-56x #ZE65TDVFLSVQ ��������2649.99

Diascopio angular - Verde65 mm con 15-45x #ZE65TDVFLAV ���������2499.9965 mm con15-56x #ZE65TDVFLAVQ �������2649.99

DIGISCOPING

Fotografía con una mira telescópicaMuchas de las miras telescópicas se pueden incorporar a una cámara digital y usar como una lente telefoto. Los mejores resultados fotográfi cos se obtendrán usando miras telescópicas con vidrio HD/ED o fl uorita. Con las cámaras SLR, el ocular se retira del telescopio y se reemplaza con un

adaptador para fotografía especial. Este adaptador para fotografía contienen elementos de lentes especialmente diseñados para fotografía. Digiscoping

habitualmente se refi ere al uso de una cámara digital "point-and-shoot" y fotografi ar a través del ocular de la mira telescópica. Puede sostener la cámara hasta el ocular o comprar un adaptador especial.

Muchas de las miras telescópicas se pueden incorporar a una cámara digital y usar como una lente telefoto. Los mejores resultados fotográfi cos se obtendrán usando miras telescópicas con vidrio HD/ED o fl uorita. Con las cámaras SLR, el ocular se retira del telescopio y se reemplaza con un

adaptador para fotografía especial. Este adaptador para fotografía contienen elementos de lentes especialmente diseñados para fotografía. Digiscoping

habitualmente se refi ere al uso de una cámara digital "point-and-shoot" y fotografi ar a través del ocular de la mira telescópica. Puede sostener la cámara hasta el ocular o comprar un adaptador especial.

PARA CÁMARAS SLRAdaptadores para cámaras SLR

Celestronpara todos los refractores y refl ectores que aceptan

oculares de 1.25"* #CETA1.25 ��������������$19.99para todos los refractores y refl ectores que aceptan

oculares de 1.25" y una lente Barlow 2x integral* #CETABL ������������������������������������������������� $39.95

para Schmidt-Cassegrain* #CETAC5 �������������$18.49para telescopios NexStar 4 y C90* #CETAC90 �������������������������������������������������������$17.95

LeicaAdaptador de montura T T2 para Televids #LET2ATV77 ���������������������������������� $99.95

MeadeTelescopios 105 y 125, #64 para ETX-90 #METAETX ������������������������������������������������ 34.00

Nikonpara alcances de campo

SOLO para cámaras Nikon* #NIPAFS ���� LLAMESoporte de montura universal para digiscoping con cámaras digitales o de video o

miras telescópicas Fieldscope #NIMB � $189.99Swarovski

Adaptador de cámara SLR (800 mm) para miras telescópicas Swaroski* #SWCA800SS������������$648.99

Tele Vuepara telescopios con oculares de 1.25" #TE1CA ����������������������������������������������������������� $54.95para telescopios con oculares de 2" #TE2CA $54.95

Zeisspara diascopios de 65 y 85 mm* #ZEAP ����� $349.95

* Requiere adaptador con montura T para montar en cámara SLR

PARA CÁMARAS P&SCelestron

Ad adaptador universal para oculares con diámetros de 43-65 mm #CEDCAS ���� $33.95

KowaAdaptador para cámara P&S #KODPA �������� $109.99Anillo adaptador de 28 mm #KOAR28 ����������� $34.99 Anillo adaptador de 37 mm #KOAR37 ����������� $34.99 Anillo adaptador de 43 mm #KOAR43 ����������� $39.99 Anillo adaptador de 52 mm #KOAR52 ������������$42.19

SwarovskiAdaptador para fotografía para cámara digital P&S DCA #SWDCA ������������������������������������������� LLAMARAdaptador para cámara universal UCA #SWUCA ��������������������������������������������������������� LLAME

Tele VueAdaptadores radiales para telescopios con

focalizadotes de 2"Adaptador Radian de 28 mm #TE28RA �������� $55.00Adaptador Radian de 37 mm #TE37RA �������� $49.99Anillo adaptador de 49 mm #TE49RA ����������� $55.00

Adaptador de ocular para telescopiosAdaptador de ocular de 28 mm #TE28AR ����� $25.95Adaptador de ocular de 37 mm #TE37AR������ $30.00

ADAP. MONTURA T para Canon FD #GBTMC �������������������������������$14.95para Canon EOS #GBTMCAF �������������������������$16.95para Minolta MD #GBTMM ����������������������������$10.95para Minolta Maxxum #GBTMMAF ����������������$14.95para Nikon #GBTMN ��������������������������������������$14.95para Olympus #GBTMO ���������������������������������$14.95para Pentax K/M #GBTMPK ���������������������������$14.95para rosca universal Pentax #GBTMPU ����������$14.95

Envíogratis

con la compra

Envíogratis

con la compra

85mm

65mm

Kits EDG Fieldscope

Kits PF ED

• Impermeable JIS clase 6 • Antiniebla • Óptica súper multicapas

Incluye: ocular y estuche de observación

21-63x80 mm Angulado #PEPF80EDA������������������������������������������Conectarse

GRATIS trípode con cabezal esférico con empuñadura Twistol con la compra

trípode con cabezal

417-425 Optics_ES.indd 421 6/10/11 11:13 AM

Page 15: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4220800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICATelescopios

Serie computarizada HD • Óptica Edge HD—Diseñada para producir imágenes sin

distorsión en un campo de visión fotográfi co y visual amplio• Tecnología NexStar: base de datos de 40,000 objetos• Montura ecuatorial computarizada CGEM• Ocular de 23 mm • Diagonal de 2.0" • Apuntador de 9x50• Adaptador de batería para automóvil • Contrapeso de 5 Kg. y 7 Kg.• Trípode de acero inoxidable de 2.0" con bandeja de accesorios

CGEM 800 CGEM 925 CGEM 1100SKU # #CECGEM800HD #CECGEM925HD #CECGEM1100HDTipo de ocular Schmidt- Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- CassegrainDiámetro del objetivo 8.0" (203.2 mm) 9.25" (235 mm) 11" (279.4mm)Longitud focal 2032 mm para 10 2350 mm para 10 2800 mm para 10Peso 39 Kg. 50 Kg. 54 Kg.Precio 2399.00 3399.00 3899.00

Serie computarizada LCM• Control manual computarizado con

base de dato de más de 4,000 objetos • Refl ector newtoniano • Montura altazimutal

completamente computarizada con controlador manual • Trípode de acero

• Bandeja de accesorios • Ocular de 25 mm• Apuntador StarPointer (Solo 114)

60mm 80mm 114mmSKU # #CE60LCM #CE80LCM #CE114LCMTipo de ocular Refractor Refractor Refl ectorDiámetro del objetivo 60 mm (2.36") 80 mm (3.1") 114 mm (4.5")Longitud focal 700 mm para 12 900 mm para 11 1000 mm para 8.77Peso 4 Kg. 6 Kg. 6 Kg.Precio 199.95 269.95 279.95

Series PowerSeeker• Refl ector/Refractor ecuatorial alemán

fácil del ensamblar (Excepto 60 AZ)• Controles de movimientos lentos

para seguimiento suave• Dos oculares de 1.25" • Lentes Barlow de 3x • Apuntador de 5x24• Trípode de aluminio preensamblado y bandeja de accesorios

60mm AZ 70mm EQ 80mm EQ 114mm EQ 127mm EQSKU # #CEP60 #CEP70EQ #CEP80EQ #CEP114EQ #CEP127EQTipo de ocular Refractor Refractor Refractor Refractor RefractorDiámetro del objetivo 60 mm (2.4") 70 mm (2.8") 80 mm (3.2") 114 mm (4.5") 127 mm (5")Longitud focal 700 mm para 12 700 mm para 10 900 mm para 11 900 mm para 8 1000 mm para 8Peso 3 Kg. 8 Kg. 8.5 Kg. 8.5 Kg. 7.5 Kg.Precio 44.78 89.95 129.95 114.38 122.37

• Trípode de aluminio preensamblado y bandeja de accesorios

GRATIS Sky Level

CD 1 con la compra

60mm AZ114mm

80mm

127mm

80mm

925

60mm

800

114mm

1100

GRATIS El softwareplanetario SkyX con la compra

114mm

Serie SE NexStar• SkyAllign le permite alinear cualquiera de

los tres objetos celestes brillantes • Base de datos de 40,000 objetos • Revestimientos ópticos StarBright XLT • Software de control

de telescopio NexRemote • Montura altazimutal completamente computarizada con controlador manual • Trípode de acero con bandeja de accesorios • Apuntador StarPointer

with XLT NexStar 4 SE NexStar 5 SE NexStar 6 SE NexStar 8 SESKU # #CEN4SE #CEN5SE #CEN6SE #CEN8SETipo de ocular Maksutov-Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- CassegrainDiámetro del objetivo 4" (102 mm) 5" (127 mm) 6" (150 mm) 8" (203 mm)Longitud focal 1325 mm para 13 1250 mm para 10 1500mm para 10 2032 mm para 10Peso 9 Kg. 12 Kg. 13.5 Kg. 15 Kg.Precio $499.00 $649.00 $799.00 1199.00

Serie GPS CPC-XLT• Adecuado para astrofotografía • XLT: Sistema óptico de alto rendimiento

XLT StarBright • Guías de receptor GPS de 16 canales con 9 velocidades de salto• Óptica multicapas en un poderoso diseño Schmidt-Cassegrain Incluye:• Ocular Plossl de 40 mm (1.25") • Apuntador de 8x50 mm • Adaptador de CA• Diagonal Star y Visual Back (1.25") • Controlador manual NexStar• Trípode de acero computarizado estándar • Software de control de telescopio NexRemote

CPC-800-XLT CPC-925-XLT CPC-1100-XLTSKU # #CECPC8XLT #CECPC925XLT #CECPC11XLTTipo de ocular Schmidt- Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- CassegrainDiámetro del objetivo 8" (203.2 mm) 9¼" (235 mm) 11" (279 mm)Longitud focal 2032 mm para 10 2350 mm para 10 2800 mm para 10Peso 27 Kg. 34 Kg. 37 Kg.Precio 1999.00 2499.00 2799.00

CPC-800-XLT

Serie avanzada con revestimientos XLTC 6, C8 y C9¼ incluyen: Ocular Plossl de 25 mm (1.25"), apuntador de 6x30, diagonal Star

(1.25"), montura ecuatorial CG-5 y trípode de acero con bandeja de accesoriosC 11 incluye: Ocular Plossl de 40 mm (1.25"), apuntador de 9x50, diagonal Star

(1.25"), montura ecuatorial CG-5 y trípode de acero con bandeja de accesoriosG T: Un sistema de saltos GoTo completamente computarizado con base de datos de 40,000

objetos. Incluye control manual computarizado NexStar, trípode de acero y montura motorizadaXLT: Sistema óptico de alto rendimiento XLT StarBright

C6-SGT C8-SGT C9¼-SGT C11-SGTSKU # #CEAC6SGT #CEAC8SGTXLT #CEAC925SGTXL #CEAC11SGTXLTTipo de ocular Schmidt- Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- Cassegrain Schmidt- CassegrainDiámetro del objetivo 6" (150 mm) 8" (203 mm) 9¼" (235 mm) 11" (279 mm)Longitud focal 1500 mm para 10 2032 mm para 10 2350 mm para 10 2800 mm para 10Peso 23 Kg. 24 Kg. 27 Kg. 41 Kg.Precio $1099.00 1529.00 1999.00 2399.00

objetos. Incluye control manual computarizado NexStar, trípode de acero y montura motorizada

GRATIS Sky Level

CD 1 con la compra

C11-SGT

Kit de accesorios de 1.25"• Cinco oculares Plössl de clase superior -

1.25" – diseño de 4 elementos con un campo de visión de 52° (32 mm tiene 44°). Provistos con 4 mm,6 mm, 9 mm, 15 mm y 32 mm

• Lentes Barlow - 2x 1.25" – Complementa los oculares Plössl en este kit y le brinda a usted un total de diez combinaciones de potencia

• Filtro para luna - 1.25" – Filtro de densidad neutra que le permite a usted un máximo disfrute de la luna

• Filtros para oculares de 6 colores (Lunar y planetario) - 1.25" – Kodak Wratten #12, #21, #25, #56, #58A y #80A

• Estuche de aluminio con interior de espuma troquelada

(Valor de $400) #CEAK .....................................124.95

TANQUE DE ENERGÍA

Alimentación de energía de 12v Alimentación recargableportátil para telescopios,fl ash, con tapa de fi ltro roja, booster para automóviles, 7 amperes #CEPT��������������������������������������$49.95La alimentación de energía del PowerTank 17 incluye:refl ector, luz roja, puerto de encendedor de automóvil, cables del booster de automóvil,radio AM/FM #CEPTQ �������������$99.95

FirstScope

Soporte de estilo dobsoniano de alta calidad con un tubo óptico refl ector de 76 mm que hace que FirstScope sea un telescopio astronómico inicial ideal. Diseño para mesa portátil y liviano. Muy fácil de usar, el usuario navega el cielo nocturno moviendo el tubo en la dirección de su objeto deseado.

Firstscope Kit de telescopio 76 mm #CEFS763004 . $40.95Kit de accesorios de Firstscope #21024-ACC �$19.99

Dispositivo planetario GPS de mano SkyScout

Apunte el SkyScout™ a cualquier estrella brillante e identi� cará el objetoinstantáneamente.

• Ubica más de 6,000 estrellas, planetas y constelaciones de la base de datos de objetos celestes integrada y brinda información científi ca para cada objeto • Lecciones de constelaciones • Ranura para tarjeta SD

• Puerto USB #CESSPP�����������������������������������������������$214.00

Telescopio SkyScout

Diseñado exclusivamente para uso con Personal Planetarium® de Celestron SkyScout® (vendido por separado), el nuevo SkyScout® Scope 90 es fáicl de armar casi sin mantenimiento necesario y presenta óptica de precisión de Celestron. Simplemente incorpore el telescopio SkyScout® a la montura especí� camente diseñada para ubicar e identi� car objetos celestes. Una vez que el SkyScout® ha ubicado e identi� cado el objeto es momento para que lleve su experiencia celeste al próximo nivel y usar el telescopio SkyScout® Scope para revelar las maravillas del universo.

• Diseño de refractor óptico de 90 mm con óptica de vidrio recubierta por completo y longitud de foco de 660 mm (para 7) para imágenes claras y nítidas

• Montura altazimutal • Diagonal star para imagen derecha -1.25" • Oculares de 10 mm y 40 mm • Apuntador de 6x30 para imagen derecha

#CESSS90 ������������������������������������ $227.88

Skyscout Connect #CESSC ��������������������� $75.99

Tarjetas de expansión

Astronomía para principiantes #CEAFBEC $15.29

Todo sobre las estrellas #CEABTSEC �����$17.50

GRATIS Sky Level

CD 1 con la compra

70mm 76mm 90mm Serie AstroMaster• Instalación sin herramientas rápida y fácil • StarPointer

permanentemente montado • Accesorio cola de milano de fácil liberación • Óptica de imagen derecha • Trípode de acero de 1.25" • Montura altazimutal Panhandle con acople • Trípode preensamblado a rosca • Todas las ópticas de vidrio revestidas • Bandeja de accesorios de lujo para un almacenamiento conveniente de accesorios

70mm AZ 76mm EQ 90mm AZ 114mm EQSKU # #CEAM70AZ #CEAM76EQ #CEAM90AZ #CEAM114EQTipo de ocular Refractor Refl ector Refractor Refl ectorDiámetro del objetivo 70 mm (2.8") 76 mm (3.0") 90 mm (3.5") 114 mm (4.4")Longitud focal 900 mm para 13 700 mm para 9.2 1000 mm para 11 1000 mm para 8.7Peso 8 Kg. 7 Kg. 9 Kg. 7.6 Kg.Precio 92.16 122.13 189.95 179.95

417-425 Optics_ES.indd 422 6/10/11 11:15 AM

Page 16: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4230800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICATelescopios

Los oculares Televue aportan lo mejor de todos los telescopios y ¡se pueden usar con telescopios de otras marcas!

Oculares Radian (60º)• Distancia ocular al ojo de 20 mm larga para personas que usan gafas • Ideales para digiscoping • 6-7 elementos • Diseño nagler • Multicapas • Tamaño de barril de 1.25" • Roscado para fi ltros • Altura regulable, protector

ocular con tapa de goma plegable • Bordes de las lentes ennegrecidos para mejorar el contraste y roscas antirrefl ejo

3 mm ������������� $250.00 6 mm �������������$250.00 12 mm ������������$250.004 mm ������������� $250.00 8 mm �������������$250.00 14 mm ������������$250.005 mm ������������� $250.00 10 mm �����������$250.00 18 mm ������������$250.00

Oculares (50°) Plössl • Diseño nagler • Revestimiento multicapas • 4 elementos • Con rosca para

fi ltros • Bordes de las lentes ennegrecidos para mejorar el contraste y roscas antirrefl ejo

8 mm, 11 mm 1.25" ���������� $85.00 20 mm, 25 mm 1.25" ��������$99.0015 mm 1.25" ���������������������� $85.00 32 mm 1.25" �������������������� $118.0040 mm 1.25" ��������������������� $85.00 55 mm 2" ������������������������� $118.00

Oculares zoom"Muy convenientes para todos desde observadores de planetas a observadores de aves"

• Tamaño del barril de 1.25" • El modelo 8-24 tiene paradas a 8 mm, 12 mm, 16 mm y 24 mm para que el ocular zoom sea práctico cuando se utilizan pares en un mirador con binoculares

Ocular nagler de 2-4 mm campo de 50°, distancia ocular al ojo de 10 mm ����� $395.00Ocular nagler de 3-6 mm campo de 50°, distancia ocular al ojo de 10 mm ����� $385.00

Oculares de (68º) Panoptic• Potencias bajas a medianas para vistas de barrido amplias • La mejor alternativa para oculares nagler en precio y campo de visión • Anillos de agarre de goma • Diseño multicapas de 6 elementos para contraste

máximo • Tapa de protector ocular • Corte sesgado en el barril para seguridad de bloqueo extra • Roscados para fi ltros

19 mm 1.25" ��������������������$245.00 35 mm 2"�������������������������$380.0024 mm 1.25" ��������������������$310.00 41 mm 2" �������������������������$510.0027 mm 2" ������������������������$345.00 Interfaz Barlow �����������������$65.00

Oculares con ángulo amplio (100°) Ethos Ultra• Se pueden combinar con Barlows y Powermates para mayores amplifi caciones,

sin estar sujetos a viñetas • Se adapta a telescopios de 1.25" y 2"

8 mm 1.25" y 2" �������������������� $585.00 13 mm 1.25" y 2" ������������������ $620.00

Serie de refractor Voyager Sky Tour• El dispositivo Sky Tour electrónico le ofrece un tour con audio

en tiempo real del cielo nocturno • Apuntador láser electrónico LED• Montura inteligente motorizada altazimutal iluminada 60 mm y 70 mm Incluye: Oculares de 8 mm y 12.5 mm76 mm Incluye: oculares de 4 mm y 8 mm (1.25")113 mm incluye: oculares de 4 mm, 8 mm y 12.5 mm (1.25")

60mm (2.4") 70mm (2.75") 76mm (3") 114mm (4.5")SKU # #BUVSTR60 #BUVSTR70 #BUVSTR76 #BUVSTR114Tipo de ocular Refractor Refractor Refl ector Refl ectorLongitud focal 700 mm para 11.7 800 mm para 11.4 700 mm para 9.2 900 mm para 8Amplifi cación máxima 88x 100x 176x 226xPeso de envío: 4.5 Kg. 4.5 Kg. 4.5 Kg. 6 Kg.Precio $100.99 $126.79 $108.00 186.98

76mm

60mm

Serie GoTo NorthStar• Tecnología de seguimiento computarizada “Go To” • Computadora

de búsqueda de estrellas incorporada de 20,000 objetos con ROV (Salida de voz real) • Apuntador LED láser • Módulo de control manual remoto • Cámara adaptable • Trípode de liberación fácil con bandeja de accesorios • Lentes Barlow impulsadores de potencia • Oculares de 4 mm y 20 mm (1.25") • Montura cinemática altazimutal motorizada

3" (76mm) 4.5" (114mm)SKU # #BUNSGT525X3R #BUNSGT675X4QTipo de ocular Refl ector newtoniano Refl ector newtoniano Longitud focal 700 mm para 9.2 900 mm para 7.9Amplifi cación máxima 180x 270xPeso de envío: 9 Kg. 11 Kg.Precio $191.09 $229.79

GRATIS CD

Starry Night con la compra

4.5"3"

Telémetros Maksutov NorthStar• Cámara adaptable • Computadora de búsqueda

de estrellas integrada de 20,000 objetos con RVO (Salida de voz real)• Tecnología de seguimiento computarizada “Go To”Incluye: • Oculares de 4 mm y 20 mm (1.25") • Control remoto • Montura altazimutal motorizada • Trípode con bandeja de accesorios • Apuntador LED de 1x • Lentes Barlow de 2x (1.25") (Solo 90 mm) • Diagonal para imágenes derechas de 90° (1.25") (Solo 100 mm y 127 mm)

90mm (3.5") 100mm (4")SKU # #BUG90MCC #BUG100MCCTipo de ocular Maksutov-Cassegrain Maksutov-CassegrainLongitud focal 1250 mm para 13 1300 mm para 13Amplifi cación máxima 210x 199xPeso 6 Kg. 8 Kg.Precio $290.70 $399.99

GRATIS lentes Barlow de 2xcon la compra

90mm

Oculares nagler (82º)• Con rosca para fi ltros

Tres tipos de oculares nagler cubren potenciade baja a alta:Oculares nagler Tipo 4: tienen comparativamente una distancia ocular al ojo mayor para sus longitudes focales.

Oculares nagler Tipo 5: tienen los tamaños de campo verdaderos más grandes.

Oculares nagler Tipo 6: varían de potencias medianas a muy altas, todos tienen un tamaño similar y una distancia ocular al ojo de 12 mm.

OcularTamaño del

barrilTipo

Distancia ocular al ojo

Precio

2.5mm 1.25" 6 12mm $290.003.5mm 1.25" 6 12mm $290.005mm 1.25" 6 12mm $290.007mm 1.25" 6 12mm $290.009mm 1.25" 6 12mm $290.0011mm 1.25" 6 12mm $290.0012mm 1.25" & 2" 4 17mm $365.0013mm 1.25" 6 12mm $290.0016mm 1.25" 5 10mm $330.0017mm 2" 4 17mm $395.0020mm 2" 5 12mm $450.0022mm 2" 4 19mm $480.0026mm 2" 5 16mm $600.0031mm 2" 5 19mm $640.00

Sistema de imágenes TV-60is

• Refractor apocromático • Para imágenes terrestres y astronómicas• Para captura electrónica y visualización

en tiempo real• Diámetro objetivo de 60 mm (2.4") • Longitud focal de 360 mm para 6 • Amplifi cación máx. de 180x • Peso 2 Kg.

Incluye: OTA, accesorios para enfoque fi no Focusmate TFM-2000, placa de montura cola de milano, lentes Field Flattener a rosca con adaptador de montura T incorporado, tapa de lentes objetivo y estuche de TV-60

#TETV60IS ��������������������������������������� 1695.00

TV-85 APO Kit

• Refractor apocromático • Diámetro objetivo de 85 mm (3.3") • Longitud focal de 600 mm para 7 • Campo visual máximo: 4.4º• Amplifi cación máx. de 225x • Peso 3.6 Kg.

Incluye: Ocular Plossl de 20 mm (1.25"), adaptador de ocular de 2" a 1.25", revestimiento de condensación, diagonal de 90° (2") y estuche

Verde #TETV85CG �������������������������� 2150.00Marfi l #TETV85CG ������������������������� 2150.00Bronce #TETV85CB �����������������������2550.00

Sun Telescopes & Hydrogen Alpha Sun FiltersSun Telescopes & Hydrogen Alpha Sun FiltersTELESCOPIOS PARA SOL

Telescopio refractor solar personal PST

Un diseño económico compacto. Listo para usar fuer de la caja este telescopio Ha completo deslumbrará incluso al observador más experimentado.

• Apertura de 40 mm • 400 mm para 10.0 • Van perfectamente con los trípodes estándar• Ancho de banda: <1.0Å • Bloqueo: bloqueo completo > 105 de EUV a IR

con ocular Kellner de 12 mm #COPST ������������������������������������������������������������������������������������������������499.00 Telescopios SolarMax II con sincronización RichView

Utilizado alrededor del mundo por entusiastas del sol y establecimientos de investigación profesionales para la observación de los detalles superfi ciales y las prominencias en el Sol en la luz hidrógeno-alfa (Ha). Poderosa pero muy portátil, la serie SolarMax II ofrece una observación visual dedicada del Sol e imágenes de alta calidad.

• Double Stack de 60mm presenta dos fi ltros etalon H-alpha, uno interno y otro externo.

• Double Stack de 90mm presenta dos fi ltros etalon H-alpha , ambos internos.

• 60 mm incluye: anillos de montura, ocular de 25 mm Cemax, localizador solar Sol Ranger y estuche.

• 90 mm incluye: anillos de montura, localizador Sol Ranger,oculares Cemax y estuche de viaje.

60mm 60mm Double Stack 90mm 90mm Double StackSKU # #COS260BF5 #COS260BF5DS #COS290BF15 #COS290BF15DSLongitud focal 400 mm 400 mm 800 mm 800 mmPara razón para 6.6 para 6.6 para 8.8 para 8.8Ancho de banda <.7Å <.5Å <.7Å <.5ÅPeso 2.5 Kg. 3.6 Kg. kilos kilosPrecio 1299.00 2099.00 3599.00 5999.00

• Double Stack de 60mm presenta dos fi ltros etalon

• Double Stack de 90mm presenta dos fi ltros etalon

ocular de 25 mm Cemax, localizador solar

de los detalles superfi ciales y las prominencias en el Sol en la luz hidrógeno-alfa (Ha). Poderosa pero muy portátil, la serie SolarMax II ofrece una observación visual dedicada del Sol e imágenes de alta calidad.

90mm Double Stack

de los detalles superfi ciales y las prominencias en el Sol en la luz hidrógeno-alfa (Ha). Poderosa pero muy portátil, la serie SolarMax II ofrece una observación visual dedicada del Sol e imágenes de alta calidad.

417-425 Optics_ES.indd 423 6/10/11 11:17 AM

Page 17: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4240800-222-0045 Argentina 001-866-806-9068 México

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICATelescopios

21302080

Serie ETX-AT

• Tipo horquilla; doble punta • Reloj interno de alta precisión • Controles en cámara lenta eléctricos • Compatible con LPI

y AutoStar • Mirilla óptica láser (SmartFinder) UHTC: Revestimientos de transmisión ultra altaIncluye: Ocular súper Plössl 26 mm, controlador Autostar #497, trípode de campo de lujo #884 y software AE Autostar

ETX-80 AT TC Kit ETX-90 AT with UHTC ETX-125 AT with UHTCSKU # #MEETX80ABP El kit ETX-80

incluye: EP Super Plossl

9.7 mm y 26 mm,

controlador #494, trípode #882

y mochila

#MEETX90AT #MEETX125ATTipo de ocular Refractor acromático Maksutov-Cassegrain Maksutov-CassegrainDiámetro del objetivo 80 mm (3.1") 90 mm (3.5") 125 mm (5")Longitud focal 400 mm para 5 1250 mm para 13.8 1900 mm para 15Peso 3 Kg. 8 Kg. 11 Kg.

Precio 239.95 479.00 $599.95

Refractor acromático Serie LXD-75

• Montura ecuatorial alemana sobre trípode resistente • Súper multicapas EMC • Anillos de base de conexión rápida • Sistema GO TO Autostar de 30,223 objetos • Focalizador con cremallera de metal • Ocular de alineamiento polar In cluye: Ocular Super Plossl Serie 4000 de 26 mm (1.25"), apuntador de 8x50,

controlador manual computarizado Autostar #497, diagonal de imagen erguida de 90° (1.25"), adaptador (para aceptar oculares de 1.25"), paquete de batería externa y trípode con estante accesorio

AR-5 AT AR-6 ATSKU # #MELXD75AR5 #MELXD75AR6Diámetro del objetivo 5" (127 mm) 6" (152 mm)Longitud focal 1143 mm para 9 1219 mm para 8Trípode Aluminio tamaño grande Aluminio tamaño grandePeso 22 Kg. 32 Kg.Precio 1399.00 1199.95

Serie LXD-75 Schmidt-Newtoniano

• Montura ecuatorial alemana sobre trípode resistente • Multicapas EMC Super• Sistema GO TO Autostar de 30,223 objetos • Focalizador con cremallera de metal• Ocular de alineamiento polar • Anillos de base de conexión rápida

Incluye: Ocular Super Plossl Serie 4000 de 26 mm (1.25"), controlador manual Autostar #497, apuntador de 8x50, diagonal de imagen erguida de 90° (31 mm), adaptador para oculares de 31 mm),paquete de batería externa y trípode de aluminio de tamaño estándar con estante accesorio

SN-6 AT SN-8 AT SN-10 ATSKU # #MELXD7565SNU #MELXD75SN8U #MELXD75104UTipo de ocular Refl ector Refl ector Refl ectorDiámetro del objetivo 6" (152 mm) 8" (203 mm) 10" (254 mm)Longitud focal 762 mm para 5.0 812 mm para 4 1016 mm para 4Peso 21 kg 31 Kg. 38 Kg.Precio $799.00 $1199.00 1399.00

Serie Dobson Lightbridge

• Refl ector newtoniano • Diseño de armazón abierto de metal • Ventilador a batería • Revestimientos de aluminio con capa de fl uoruro de magnesio • Focalizador estilo Crayford de 127 mm con adaptador de 31 mm • Rulemanes de acero• El recubrimiento opcional ayuda a proteger el espejo de la luz, el polvo y el rocío del ambiente

In cluye: Ocular QX de 26 mm (2"), Adaptador para oculares de 31 mm, apuntador láser, software AutoStar Suite, tubos ópticos con espejo y focalizador, armazones y montura de aluminio

10" (254mm) 12" (305mm) 16" (406mm)SKU # #MEL10DD #MEL12DD #MEL16DDLongitud focal 1270 mm para 5 1524 mm para 5 1829 mm para 4.5Potencia visual máxima 600x 600x 700xPeso 29 Kg. 26 Kg. 57 Kg.Precio $599.00 $899.00 $1755.22Recubrimiento

liviano para...#MELS10LB $40.00 #MELS12LB $44.99 —

Serie 5000 ED Triplet APO

Una Serie 5000 APO es el compañero ideal para su ocular más grande Schmidt-Cassegrain, Ritchey-Chrétien o newtoniano. Cuando va incorporado, el ocular APO Serie 5000 es un ocular de fotografía de campo ideal cuando es guiado por el instrumento principal y se duplica como un ocular guía del telescopio principal. También se convierte en un ocular portátil y liviano para una observación visual impecable. Viene con diagonal mejorada Serie 5000 2", soporte para montura y estuche totalmente acolchado de aluminio.

80mm ED 102mm ED 127mm EDSKU # #ME80EDTAPO #ME102EDTAPO #ME127EDTAPOTipo de ocular Refractor apocromático Refractor apocromático Refractor apocromáticoDiámetro del objetivo 80 mm (3.1") 102 mm (4") 127 mm (5")Longitud focal 480 mm para 6 700 mm para 7 952.5 mm para 7.5Peso 3 Kg. 5 Kg. 8 Kg.Precio $799.00 $1499.00 $1999.00

ACF Serie LX-90 o Schmidt-Cassegrain

ACF: Óptica sin coma avanzado o SC: Schmidt- Cassegrain

UHTC: Revestimientos de transmisión ultra altos • Receptor de GPS canal 16 • Coronas con diámetro de 124 mm • Velocidad de salto en incrementos de 9 • Reloj interno de alta precisión • Sensor de nivel electrónico • Horquillas de doble punta de

aluminio fundido • Capacidad “GO TO” automáticaIncluye: Ocular Super Plossl Serie 4000 de 26 mm, diagonal de imagen erguida de 90° (1.25"), controlador manual computarizado Autostar, soporte para ocular, software y trípode edición de Autostar Astronomer

con UHTC ACF de 203 mm ACF de 254 mm ACF de 304 mm SC de 203 mm SC de 254 mm SC de 304 mmSKU # #MELX90ACF8Q #MELX90ACF10Q #MELX90ACF12Q #MELX90SC8 #MELX90SC810 #MELX90SC812

Tipo de ocular Catadióptrico Catadióptrico Catadióptrico Schmidt-Cass. Schmidt-Cass. Schmidt-Cass.

Longitud focal 2000 mm para 10 2500 mm para 10 3048 mm para 10 2000 mm para 8 2500 mm para 10 3048 mm para 10

Potencia visual máxima 400x 500x 600x 400x 500x 600x

Peso 23 Kg. 31 Kg. 40 Kg. 23 Kg. 31 Kg. 40 Kg.

Precio $1999.00 $2649.00 $3199.00 $1799.00 $2399.00 $2899.00

ACF Serie LX-200

ACF: Óptica sin coma avanzado

UHTC: Revestimientos de transmisión ultra alta

Incluye: GPS, traba principal, espejo principal tamaño grande, SmartDrive, Smart Mount, AutoStar II, Super Plossl Series 4000 de 26 mm, mirilla de 8x50 mm, horquilla resistente; montura de doble punta y trípode

con UHTC 12" (305 mm) 14" (356 mm) 16" (406 mm)SKU # #12106003 #14106003 #16106002Tipo de ocular Catadióptrico Catadióptrico CatadióptricoLongitud focal 3048 mm para 10 3556 mm para 10 4064 mm para 10Potencia visual máxima 750x 700x 950xPeso 56 Kg. 74 Kg. 427 Kg.Precio $4,499.00 6999.00 15,999.00

12" 16"

Serie LS con tecnología Lightswitch

Schmidt-Cassegrain o la óptica sin coma avanzado (ACF) Series de tecnologías de uso avanzada LS™ LightSwitch™ revolucionarias de Meade tales como GPS, LNT™ e imágenes CCD ECLIPS™ para hacer lo que ningún otro telescopio del consumidor ha hecho antes: hace que el uso del telescopio sea fácil. Simplemente gire la perilla y el LS se alineará automáticamente. Luego, Astronomer Inside™ lo lleva por un tour multimedia guiado de los mejores objetos que hay en el cielo. La montura de aluminio es liviana y portátil, aunque tiene una estructura rígida con rulemanes de precisión para lo más avanzado en seguimiento y precisión.

LS 6" SC #MELS6SC �����������������1299.00LS 6" SC #MELS6SC �����������������1421.56LS 8" SC #MELS8SC �����������������1799.00LS 8" ACF #MELS8ACF �������������1999.00

Monitor LCD color LS 3.5" #MELS35CLCDM �������������������������������������������������� 83.33

Ocular y kit de fi ltro Serie 4000

El kit consiste en:• Super Plössl 6.4 mm,

9.7 mm, 12.4 mm, 15 mm, 32 mm, y 40 mm

• Kit de fi ltros color #1(rojo, amarillo, verde y azul)

• Filtro Moon • Lentes Barlow de 2x• Estuche rígido de aluminio

#MES4000EFS ����������������������������������������� 249.00$425.00 Si se compra en forma separada

DSI II Deep Sky Imager con software AutoStar Suite

• Conversión A/D de 16 bits con tamaño de píxeles pequeños • Controles de exposiciónautomáticos y manuales

• Tecnología Drizzle de la NASA• Visualización en tiempo real

en su PC • Funciona en cualquier telescopio con oculares

de 31 mm

DSI II #MEDSI2C������������������������������������� 299.00

Serie DS-2000AT-TC

• Montura "GO TO" altazimutal • Controlador manual Autostar • SmartFinder láser • Montura altazimutal motorizada• Software StarNavigator y trípode • Sistema de control Autostar de 1400 objetos • Ocular con video ByN de Meade• Oculares de 9.7 mm & 26 mm (1.25")• Trípode de aluminio • Compatible con LPI Imager

2080AT-TC 2114ATS-TC 2130ATS-TCSKU # #MEDS2080ATQ #MEDS214ATTC #MEDS2130ATTCTipo de ocular Refractor Refl ector Refl ectorDiámetro del objetivo 3.1" (80 mm) 4.5" (114 mm) 5.1" (130 mm)Longitud focal 800 mm para 10 1000 mm para 8.8 1000 mm para 7.7Peso 6 Kg. 7 Kg. 7 Kg.Precio 199.00 215.00 239.95

ETX-125

ETX-80

80mm

127mm

LT-6 SC sin tecnología Lightswitch #MELT6SC ......... 799.00LT-6 ACF sin tecnología Lightswitch #MELT6ACF.... 999.00LT-8 SC sin tecnología Lightswitch #MELT8SCF .....1199,00LT-8 ACF sin tecnología Lightswitch #MELT8ACF.. 1399,00

417-425 Optics_ES.indd 424 6/10/11 11:17 AM

Page 18: ÓPTICA 408 Sistemas ópticos camu˜ ados y estabilizadores ......X6c Cámara de caza digital con ˜ ash infrarrojo y camu˜ aje Realtree • Alcance del fl ash: 12 m ... Scout 1000

4250800-100-2825 Venezuela 212-444-5090 Otros Países

www.BandH.com

No para exportación

ÓPTICATelescopios y accesorios

Telescopio Nature Eyec/trípode para mesa y lentes Barlow de 2x

Lleve este ocular con usted y acérquese a la naturaleza. Este sólido trípode de mesa le permite instalarlo de manera rápida y tener una plataforma sólida.

Nature EyeSKU # #11482Diámetro del objetivo 50 mmLongitud focal 360 mmPoder de resolución 2.32 arcseg.Peso 1,35 Kg.Precio $49.95

Telescopio Space Eye 70MEste telescopio de Nivel de "Entrada" tiene características y calidad que se encuentran en muchos de los tubos ópticos de mayor precio.

Space Eye 70MSKU # #32752Apertura efectiva 70 mmLongitud focal 700 mmAmplifi cación máxima 100xPeso 3,06 Kg.Precio $129.95

Telescopio VMC110L con montura Porta II

• 1035 mm para 9.4 Maksutov-Cassegrain

• Apertura de 4.3"/110 mm

• Montura altazimutal Porta II con trípode

• Espejo giratorio integral• Extensor ocular de 41x • Rastreador láser de 1.0x

#VIVMC110LT�����������������������������������������������1379.95

VMC95L Sky Explorer con montura Porta mini

• 1050 mm para 11.1 Maksutov-Cassegrain

• Combo "Grab N Go" sumamente compacto

• Espejo giratorio interno integrado• Fácilmente adaptable para uso terrestre• Permite montar cámara

SLR + extensor ocular• Incluye extensor ocular de 42x

y rastreador láser

#VIVMC95LPM ���������������������������������������������� 359.50

Telescopio OTA VMC200L

El telescopio catadióptrico de 8.0"/200 mm para 9.75 presenta una confi guración sofi sticada que incorpora un espejo primario y una lente correctora de menisco justo antes del segundo espejo.

#VIVMC200LQ ���������������������������������������������1169.95

Montura SXW Sphinx Montura ecuatorial del tipo alemana motorizada

Tecnología de montura GO TOportátil de alta velocidad avanzada. SPHINX es una montura sólida y bien construida; actualizaciones futuras son descargables directamente al controlador; coloque una variedad de tubos ópticos en esta montura ecuatorial. Incluye: Montura ecuatorial Sphinx, trípode de aluminio, controlador STAR BOOK y contrapeso

con trípode HAL110 #VISXWMTP������������1959.00con trípode HAL130 #VISXDMT ������������� 2699,95

Montura ecuatorialtipo alemana computarizada CG-5

Se ajusta a la mayoría de los telescopios del fabricanteCelestron ofrece su montura computarizada CG-5y trípode por separado para brindarle una capacidad de recurso automática para el ensamble del tubo de su telescopio favorito. • Soporta más de 15 Kg. • Base de datos de 40,000 objetos • Puerto RS-232 en control manual • Actualización para GPS con

kit de accesorios de GPS #93966• Patas de acero inoxidables de 5 cm

para brindar rigidez y disminuir vibraciones

#CECG5CM ��������������������������������������������������$689.95

Monturas de telescopioMontura TelePod con trípode• Rango de altura de 711 mm a 1574 mm • Peso 3.15 Kg.• Materiales de bronce, aluminio y tefl ónEstándar #TETPM ��������������������������������������������� $379.00

Montura panorámica con trípode• Rango de altura de 91 cm - 152 cm • Bandeja de accesorios • Picos de metal con puntas de goma • Peso 4.5 Kg.Ash Wood #TEAPM ������������������������������������������� $540.00Walnut #TEWPM ����������������������������������������������� $689.95

Montura Gibraltar con trípode• Rango de altura de 91 cm - 152 cm • Bandeja de accesorios • Picos de metal con puntas de goma • Peso 7,65 Kg.Ash Wood #TEAGM ��������������������������������������������$619.99Walnut #TEWGM ����������������������������������������������� $789.95

SCOPE ARMOR Cubierta protectora de telescopio• El protector está hecho de materiales de calidad naval o militar que son resistentes a los rayos UV y son

impermeables y resistentes al moho

• Hace que su ocular sea más visible en condiciones de luz baja

• Resisterayones y marcas durante el transporte

Para SKU # Preciopara Meade ETX-90, Celestron 4SE #SCPMETX90 $39.95 para Meade ETX-125, Celestron 5SE, 6SE #SCPMETX125 $43.95 para Celestron Nextar 8I, 8SE #SCPCN81 $49.95 para Meade LX3", 5", 10" #SCPMLX3 $69.95 para Celestron Celestar 8" #SCPCC8 $59.95 para Meade LX200 8" #SCPMLX2008 $69.95 para Celestron Nextar 8" #SCPCN8 $59.95 para Meade LX200, LX90, RCX400 10", 12"

#SCPMLX20012 $69.95 Para diversos telescopios montados en horquillas de 355 mm

#SCPMLX20014 $99.95

JMI Jim's Mobile Inc. Estuche de telescopioLos estuches JMI incluyen un espuma troquelada resistente a golpes que rodea a su telescopio para mantenerlo de manera segura durante el transporte. Los estuches más grandes están fabricados con plástico de 6.35 mm para un soporte súper fuerte pero liviano. La mayoría de los estuches incluyen una manija extra con ruedas sobre el extremo opuesta para maniobrar fácilmente el estuche sin levantar todo el peso. Estos estuches efi cientemente diseñador son más pequeños que los estuches originales del fabricante. Protegen a su inversión y hacen que sea más fácil mover a su ocular en el lugar.

Estuche para Meade 10" LX50, 90, 100, 200, 200GPS #JMCMLX20010 �$554.95Estuche para Meade LX 12" o RCX 10" #JMCMLX20012 ��������������� 749.95Estuche para Meade LX 14" o RCX 12" #JMCMLX20014 ��������������� 857.95Estuche para refractores Celestron, Meade o Synta #JMCCR��������� 419.95Estuche para Celestron NexStar 4SE, 5SE, 6SE #JMCNS6 ������������ 179.50Estuche para Celestron 8" de OTA #JMC8SCT������������������������������� 427.50Estuche para Celestron 9.25, 11, 14" de OTA #JMC14OTA ����������$534.50Actualización de soporte retráctil #JMRHUCC ������������������������������$98.50Actualización de rueda grande de 254 mm #JMLWUCC ���������������$99.00

LUMICON Accesorios de telescopioKit de limpieza de lentes avanzadoIncluye: Líquido de limpieza, líquido de limpieza para óptica multicapas, paño de limpieza de lentes, cepillo removedor de polvo, cepillo soplador, hisopos de algodón, paño de microfi bra, limpiador de vapor comprimido y estuche plástico rígido#LA3011 ����������������������������������$39.95

Filtros 1.25" 2"8, 11, 12, 15, 21, 23A, 25, 29, 38, 47, 56, 58, 80A, 82A $19.95 $29.95Deep Sky, Hydgrogen Beta, Oxygen III, Ultra High Contrast $99.95 $199.95Densidad neutra 13, 25, 50 $19.95 $29.95Polarizador variable $39.95 $49.95Selector de fi ltro múltiple $119.95 $19.95

A daptador de cámara digital universal#LUUDCA ������������������������������������������ $54.95

Anillos Tpara Canon EOS #LUTRCE ��������������������� $19.95para Nikon #LUTRN ������������������������������� $19.95para Olympus #LUTRO ��������������������������� $19.95para Pentax-K #LUTRPK ������������������������� $19.95

Anillos reductores48-46, 49-48, 52-48 mm ������������������������ $11.955558, -48-48, 62-58 mm ������������������������ $12.9567-62, 77-67, 77-72, 82-77 mm �������������� $15.95

Anillos de aumento48-49, 52-58 mm ������������������������������������ $11.9555-58 mm ������������������������������������������������ $12.9562-72 mm ������������������������������������������������ $14.956767, -7772, -77-72, 77-82 mm �������������� $15.95

Montura ecuatorial tipo alemán LXD-75

• Astronomía automática “Go-To” con controlador Autostar #497 opcional

• Motorizado con control electrónico manual

• Tracking solar para oculares Coronado con controladorAutostar AS497 opcional

• Acepta monturas cola de milano para la mayoría de los telescopios OTA

• 2 cojinetes de bolas • Trípode resistente

Mo ntura, trípode, AS497, y cola de milano #MELXD75 ����������������$599.00

de Nivel de "Entrada" tiene características y calidad que se encuentran en muchos de los tubos ópticos

• Fácilmente adaptable para uso terrestre

Serie Spacestation

Vea las estrellas como nunca las vio antes con una vista desde un completamente nuevo telescopio Spacestation de Tasco® que presenta un nuevo diseño inspirado en el cosmos.

70mm 114mmSKU # #TA70ST #TA114STSTTipo de ocular Refractor Refl ectorDiámetro del objetivo 70 mm 114 mmLongitud focal 800 mm 500 mmPeso 8 Kg. 10 Kg.Precio 74.90 99.55

114mm

JC-1000Kit de telescopio refractor

Un simple telescopio para principiantes diseñado para uso astronómico. Su montura altazimutal simple facilita un uso conectado con la tierra o para observación de astros; obtenga un mapa del cielo simple y vaya lejos.

• Apuntador de 5x24• Trípode estándar• Visera integrada

#CAJC1000 �����������������������������������������������������59.95

Kit de telescopio refractor SkyRunner

Un telescopio simple y efi cientemente diseñado para principiantes. Este es un maravilloso obsequio para niños y un lindo ocular para usodiurno.

• Focalizador de acción simple• Cubierta para lentes integrada• Incluido: Trípode de mesa con movimientos

altazimutales simples, lentes Barlow 2x, incluida una imagen erguida con una amplifi cación 1.5x de 45°

#CASV350 ����������������������������������������������������� 117.79

es un maravilloso obsequio para niños y un lindo ocular para uso

• Focalizador de acción simple• Cubierta para lentes integrada

Serie Spacestation

Considere esto una respuesta asequible para el sueño de todo niño del viaje al espacio. Y una gran forma para el inicio de astrónomos amateur.

Novice 2.4" Specialty 2"SKU # #TAN402X60 #TAS100X50Tipo de ocular Refractor RefractorDiámetro del objetivo 60 mm 50 mmLongitud focal 780 mm 500 mmPeso 4.5 Kg. —Precio 55.89 26.99

Novice

Specialty

417-425 Optics_ES.indd 425 6/10/11 11:18 AM