proyecto de investigación: estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de...

17

Click here to load reader

Upload: miguel-angel-andres-reyes

Post on 29-Jun-2015

1.812 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 1 -

Estudio sobre la transmisión

de estereotipos en los informativos de televisión

Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes

Oscar Gogerly Pino

Page 2: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 2 -

Índice

Tema -3-

Resumen -3-

Palabras clave -3-

Objetivos -3-

-Generales

-Específicos

Preguntas de investigación -4-

Aportes y justificación de la investigación -5-

Marco teórico -6-

-¿Qué es un estereotipo?

-El mundo árabe y su imagen en occidente

-Medios de comunicación y estereotipos

Hipótesis -11-

Metodología -11-

-Categorías

-Tamaño y diseño de la muestra

Plan de trabajo -14-

Recursos humanos, materiales y técnicos -14-

Presupuesto -15-

Análisis de los resultados -15-

Referencias y bibliografía -16-

Page 3: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 3 -

Tema

Estereotipos sobre el mundo árabe en los informativos de televisión.

Resumen

En un país como España, en el cual residen alrededor de un millón y medio de

personas musulmanas, la tolerancia y la compresión son aspectos fundamentales

para la convivencia. Los medios de comunicación tienen un papel relevante en el

fomento de dicho entendimiento entre dos culturas diferentes.

Esta investigación pretende observar y analizar el contenido y los mensajes de

los informativos televisivos con el objetivo de confirmar si resultan una fuente de

información estereotipada, con respecto a la imagen que presentan del colectivo

árabe islámico.

Palabras Clave

Estereotipo, medios de comunicación, informativos de televisión, mundo árabe,

análisis de contenido.

Objetivos

-Específicos:

Determinar la imagen que se presenta en los informativos de televisión sobre el

colectivo musulmán residente en España.

Observar y analizar la manera en que se presentan en los informativos

españoles las noticias de carácter internacional que atienden estrictamente a

acontecimientos protagonizados por árabes.

-Generales:

Page 4: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 4 -

Comprender las causas por las cuales la sociedad española tiene estereotipos

sobre el mundo árabe.

Definir las percepciones que del mundo árabe se tienen en la sociedad

occidental en la actualidad.

Preguntas de investigación

¿Qué imagen se transmite en los informativos de televisión españoles sobre el

colectivo musulmán?

Los informativos tratan diversas noticias de temática variada. El estudio se

centra en aquellas en las que los protagonistas son musulmanes y, concretamente,

inmigrantes residentes en España. Con esta pregunta de investigación se quieren

buscar las características que se les atribuyen a las personas de este colectivo y así

poder descubrir la presencia o ausencia de estereotipos en este medio de

comunicación.

¿Cómo se presentan en los informativos españoles las noticias de carácter

internacional que atienden a acontecimientos protagonizados por árabes?

El llamado terrorismo islámico, los conflictos bélicos en oriente medio, la

imagen de la mujer musulmana sometida por el hombre... son noticias que suelen

repetirse en los medios españoles, y en general en los occidentales. Esta

investigación busca definir las generalizaciones que los informativos hacen de

estas cuestiones y la imagen que proyectan del individuo musulmán fuera de

España.

¿Cuáles son las razones que han llevado a la sociedad española a crear una

imagen estereotipada del mundo árabe?

Esta pregunta es mucho más general que las anteriores, pero se cree que la

investigación puede contribuir a poder responderla. Aunque el estudio no se

centra específicamente en la sociedad, sí es cierto que los medios de comunicación

Page 5: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 5 -

son una pieza clave en la formación de la opinión pública y pueden tener efectos

sobre los individuos de una sociedad.

¿Qué percepción se tiene en la sociedad occidental del mundo árabe actualmente?

Esta investigación supone un pequeño aporte para contestar a esta pregunta.

Hay diversos estudios que afirman que la percepción que las sociedades

occidentales tienen del mundo árabe está distorsionada y condicionada por un

conjunto de estereotipos negativos, reforzados desde los medios de comunicación.

El choque de civilizaciones y la islamofobia1 son conceptos que están muy

presentes en la sociedad actual.

Aportes y justificación de la investigación

Los informativos de televisión no sólo son una fuente de información, sino que

representan y transmiten los valores, ideologías, costumbres y visiones de su lugar

de origen.

La investigación que se va a llevar a cabo servirá para comprobar si este medio

es responsable de la creación de estereotipos atribuidos a lo musulmán, y se

justifica en un marco de proyección social. Esto es importante especialmente en

España, ya que es un país que cada año recibe un alto porcentaje de inmigrantes de

este tipo. La convivencia y la integración es esencial para cualquier sociedad, y los

medios, capaces de dirigir la opinión pública e influir sobre los ciudadanos, tienen

un papel crucial en este proceso. "Lo que somos y lo que creemos ser, lo que vemos

y creemos ver, se deduce de los medios. El establecimiento del consenso se

establece allí, donde todos confluimos" (González-Galiana, R.).

1 "Islamofobia se refiere a una hostilidad sin fundamento y un miedo hacia el Islam, por consiguiente el miedo y aversión hacia todos o una mayoría de musulmanes. También, se refiere a las consecuencias prácticas de ésta hostilidad en términos de discriminación, prejuicios o trato desigual de las víctimas que son los sujetos o comunidades musulmanas, excluyéndolos de las esferas políticas y sociales importantes" (Doudou Diène, 1941)

Page 6: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 6 -

Sobre estas bases se justifica esta investigación, que pretende que haya un justo

trato y una igualdad en la presentación de las noticias, sin que esto dependa del

origen cultural del individuo, y así evitar que se potencie aún más el racismo ya

existente en la sociedad.

Marco teórico

El marco teórico de esta investigación se abordará desde la perspectiva de los

contenidos y mensajes mediáticos, y de cómo estos pueden contribuir a la creación

y al crecimiento de estereotipos.

¿Qué es un estereotipo?

Según Santoro la primera formulación del término fue realizada por Lippman

en 1922, para el cual “los estereotipos son representaciones o categorizaciones

rígidas y falsas de la realidad, producidas por un pensamiento ilógico (…)”. Así

mismo, ejercen una función de economía en la relación entre el individuo y el

ambiente, al simplificar el proceso. Es decir, que los estereotipos sirven al ser

humano para categorizar el mundo que les rodea y así facilitar su comprensión;

son un resultado de los mecanismos mentales. De acuerdo a los autores Quin y

McMahon los estereotipos son un medio para facilitar la comunicación debido a

que todas las personas están familiarizadas con ellos y los usan frecuentemente, en

ocasiones de forma inconsciente. Según los autores, los estereotipos se convierten

en la forma habitual de pensar, hablar y contar chistes.

Mackie sostiene que son aquellas creencias populares sobre los atributos que

caracterizan a una categoría social (por ejemplo, un grupo étnico) y sobre los que

hay un acuerdo sustancial. Actúan de manera etnocéntrica, o sea que suelen

implicar la creencia de que el grupo étnico propio es el más importante, o que

algunos o todos los aspectos de la cultura propia son superiores a los de otras

culturas.

Page 7: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 7 -

Según Félix Moral y Juan José Igartua son “un arma de doble filo”, porque

aportan información sobre otras personas, ayuda a comprender ciertas actitudes y

comportamientos e incluso predice algunos de ellos, pero también puede ser

peligroso por el posible error al que conducen, lo cual puede provocar una

percepción sesgada.

El mundo árabe y su imagen en occidente

Por mundo árabe se entiende el conjunto de países en los que la mayoría de

habitantes hablan lengua árabe. Por extensión, se le asigna también este nombre a

la comunidad mundial de personas que tienen el árabe como lengua materna. Por

tanto este término se refiere exclusivamente a la lengua y no a la etnia o religión.

Sin embargo, musulmán o islámico hace referencia a la persona cuya creencia

religiosa es el Islam.

En esta investigación se usan indistintamente estos dos términos, basándose en

el uso cotidiano que se da entre la población, usando ambos para referirse al

mismo grupo de individuos. Este es el objeto de estudio de la investigación.

Se han hecho diversos estudios sobre la imagen sesgada que existe del mundo

árabe islámico en occidente. Ellis Cashmore nos cuenta en su libro Encyclopedia of

race and ethnic studies que la islamofobia (miedo y rechazo a lo islámico) tiene

sus orígenes en el orientalismo, que, según Edward Said (Orientalism,1978), es el

proceso por el cual el oeste ha construido la imagen del otro, al hablar de las

culturas orientales. Un conjunto de falsos prejuicios e imágenes romantizadas de

Asia y Oriente Medio, que han servido en la cultura occidental de justificación

implícita a las ambiciones imperiales y coloniales de Europa y Estados Unidos.

Según Cashmore, aunque históricamente han existido sentimientos

antimusulmanes, la islamofobia no es sólo una extensión de esas formas previas,

sino que es el resultado de procesos políticos, económicos y sociales,

contemporáneos. El surgimiento de la política islámica, a partir de diferentes

experiencias del colonialismo y la opresión ( siendo la primera de ellas la

Revolución Iraní de 1979) ha permitido a occidente construir la imagen de una

Page 8: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 8 -

fuerza global que representa una amenaza ideológica y física. Todo esto basado en

la teorías del “choque de civilizaciones” En este sentido Samuel Huntington nos

dice que Los estados-nación seguirán siendo los actores más poderosos del

panorama internacional, pero los principales conflictos de la política global

ocurrirán entre naciones y grupos de naciones pertenecientes a diferentes

civilizaciones. El mundo musulmán sería una de estas civilizaciones.

Desde el final de la guerra fría y con la ausencia de un enemigo concreto en el

que centrar la atención (fin del comunismo), en el mundo occidental se ha ido

generando un miedo hacia un nuevo enemigo, el pueblo árabe ha ocupado este

lugar. La cumbre de este fenómeno ocurrió tras los atentados del 11 de septiembre

de 2001. Este acontecimiento hizo estallar una burbuja de histeria y paranoia entre

la población occidental. El estereotipo del terrorista islámico significó la creación

de un enemigo desconocido y anónimo, cualquier ciudadano árabe de cualquier

país era potencialmente un enemigo para el mundo occidental, hecho por el cual

aumentó el nivel de discriminación hacia estas personas. Un ejemplo práctico del

aumento de esta islamofobia es que, según Debra L. Oswald, el FBI publicó un

informe en el cual se recogía que los crímenes contra ciudadanos musulmanes

aumentaron en un 1600 % desde el año 2000 al 2001.

Los medios de comunicación han tenido un papel muy importante en todo este

proceso.

Medios de comunicación y estereotipos

El concepto de medios de comunicación se atribuye a todo aquel órgano

destinado a la información pública2. Para todos los efectos legales, son medios de

comunicación social aquellos aptos para transmitir, divulgar, difundir o propagar,

en forma estable y periódica, textos, sonidos o imágenes destinados al público,

cualesquiera sea el soporte o instrumento utilizado3.

2 RAE: Real Academia Española

3 Definición de Ley de Prensa 19733

Page 9: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 9 -

Según el Diccionario de la Real Academia Española, por informativo televisivo o

telediario entendemos la información de los acontecimientos más sobresalientes

del día, transmitida por televisión.

Se podría afirmar que los estereotipos son creados por la sociedad pero se

trasmiten a través de los diversos medios de comunicación. Es difícil demostrar

hasta qué punto tienen influencia los medios sobre las actitudes de las personas,

pero lo que sí se puede afirmar sin ninguna duda es que el vínculo entre medios

masivos y opinión pública existe, como así lo demuestran diversas teorías de la

comunicación, el establecimiento de la agenda siendo una de ellas. La premisa de la

agenda-setting es que los medios de comunicación de masas poseen una gran

influencia sobre la audiencia, ya que deciden qué acontecimientos son noticiables y

tienen interés informativo y cuánto espacio e importancia se les va a dar. En el caso

de la televisión es importante decir que si una historia no tiene imágenes, entonces

no se emite, y las noticias que no se emiten no existen para los medios ni tampoco

en la mente del espectador. El efecto aumenta considerablemente sobre un

inmenso porcentaje de la población que no suele contrastar la información que

recibe, por lo que sólo conocerá lo que el medio considere como noticias

importantes.

Esto suele favorecer a la imagen de la cultura y la ideología dominante, y

perjudicar a las minorías. Como nos dicen Félix Moral y Juan José Igartua, a juicio

de Dixon y Linz (2000) en la cobertura del crimen predomina un discurso de la

responsabilidad étnica. Esto ocurre porque cuando se habla de un acto criminal se

nombra el origen o la etnia del individuo, pero no se hace cuando la persona es

española. Lo que finalmente lleva a relacionar delincuencia con minorías étnicas.

Un estudio de ámbito nacional llevado a cabo en 2005 por Igartua, Muñiz, Calvo,

Otero y Merchán, observó que el 65.9% de las noticias sobre inmigración eran de

carácter negativo, lo cual tiene serias consecuencias sobre la imagen que el público

tenga sobre los inmigrantes. En esta investigación se intentará demostrar que esto

también es cierto en el caso concreto de los musulmanes inmigrantes, así como su

colectivo mundial.

Page 10: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 10 -

Han sido varias las clasificaciones que se han intentado hacer sobre los

distintos estereotipos que existen de los musulmanes.

Un artículo de Mazin B. Qumsiyeh titulado 100 años de estereotipos anti-

musulmanes y anti-árabes nos habla de lo que algunos en la comunidad árabe-

americana llaman “el síndrome de las tres B”:bombers, belly dancers or billionaires

(bombarderos, bailarinas de danza del vientre o billonarios). Los musulmanes son

reflejados en la televisión y en las películas como terroristas, como ricos

propietarios de petróleo y las mujeres como objetos sexuales. El artículo también

dice que incluso algunos dibujos animados, que supuestamente inculcan valores

familiares, como los de la factoría Disney , también siguen esta línea de

estereotipar al mundo árabe.

Por su parte, el periodista y gran conocedor del mundo árabe, Paul Balta ha

analizado la representación que la prensa occidental y europea hace de los árabes.

Esta se reduce a cuatro imágenes: El terrorista; el pobre trabajador inmigrante

poco cualificado y considerado inculto; el emir rico del Golfo, que surgió como

resultado del primer boom petrolero en 1973; y el integrista fanático, que aparece

después de la victoria de Jomeini en 1979, en Teheran.

Queda claro que los medios de comunicación han hecho uso de los estereotipos

para crear series, películas y novelas entre otros productos de entretenimiento. Así

mismo los medios de comunicación han intervenido en la creación de estereotipos

al hacer cambios en ellos para que se adapten al gusto de la audiencia, por lo tanto

al modificar los estereotipos se convierten en creadores de los mismos.

Estos estereotipos pueden aparecer en televisión tanto en programas de ficción

como de información, si bien en los últimos suelen ser más sutiles debido a su

necesidad de mostrar un carácter objetivo e imparcial a la audiencia. Por ello la

investigación se centrará en los informativos, e intentará comprobar si realmente

la imagen del árabe aparece distorsionada y sus estereotipos son negativos4. Quin

4 Clasificación de los estereotipos en positivos y negativos, realizada por Quin y McMhaon en su libro "Historias y estereotipos".

Page 11: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 11 -

y McMahon definen a estos estereotipos como aquellos que se crean cuando la

sociedad percibe a un grupo de personas como problemática, amenazadoras, o

porque su estilo de vida es culturalmente diferente, por lo cual se le adjudica un

juicio de valor negativo.

Hipótesis

-Los informativos de televisión en España contribuyen a la creación de

estereotipos negativos sobre el colectivo musulmán.

-Cuanto más cercana es la ideología del medio a la derecha, mayor es el número

de noticias negativas que se dan sobre el mundo árabe.

-Los informativos españoles encasillan al personaje árabe en cuatro categorías:

terroristas, millonarios y jeques, inmigrantes sin papeles, o mujeres sometidas.

-La supuesta objetividad de los informativos, hace que sean más eficaces a la

hora de transmitir estereotipos a la sociedad.

Metodología

La técnica de investigación que se utilizará en este estudio es el análisis de

contenido cuantitativo, ya que en el caso que nos concierne es la mejor forma de

poder medir de una manera objetiva el carácter estereotipado de las noticias

(contenido a analizar). En este proceso se definirán variables que sirvan para

obtener como objetivo final la cuantificación del contenido, es decir, traducir a

números los mensajes comunicativos. Esto permite poder operar a posteriori con

los datos obtenidos y tener la posibilidad de establecer relaciones entre las

variables y contrastar la hipótesis.

Se realizará un pre-test para comprobar que el sistema escogido es válido, que

las categorías están bien definidas y que los resultados permiten ser interpretados.

Page 12: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 12 -

La muestra escogida para el pre-test estará compuesta por 10 noticias. Asimismo,

dos investigadores realizarán el pre-test simultáneamente y por separado,

esperando obtener los mismos resultados en ambos casos (que la metodología sea

fiable).

Para hacer más completa nuestra investigación y aumentar la validez de los

resultados, es posible realizar una triangulación empleando otra técnica como

análisis del discurso.

-Categorías:

Para el análisis se elaborará un manual de codificación en el cual se consideran

tres categorías:

a) Importancia y emplazamiento de la información. En primer lugar se mide

la duración de la noticia (en segundos). Igualmente se evalúa si se recogía la

noticia en el sumario o en titulares (1=sí, 0=no), la posición de la noticia dentro

de la sección (1=si aparecía en primer lugar, 0=sí aparecía en otros lugares) y la

posición de la noticia dentro del informativo en su conjunto (1=si era la

primera noticia del informativo, 0=si ocupaba otra posición u orden).

b) Carácter evaluativo del acontecimiento principal de la noticia. Se valora si

el suceso o hecho narrado tenía carácter positivo (3), negativo (1) o neutro o

ambiguo (2), desde la perspectiva del individuo árabe. Una noticia se considera

de carácter positivo si el suceso o sus posibles consecuencias eran juzgadas

como deseables para los árabes (por ejemplo, informaciones sobre la

regularización de inmigrantes). Una noticia se evalúa de carácter negativo si el

suceso en sí o sus posibles consecuencias eran juzgadas como no deseables

para los árabes (por ejemplo, la muerte o detención de árabes). Finalmente,

una noticia tiene carácter neutro o ambiguo si en el relato de los hechos no se

destacaban consecuencias negativas ni positivas para los árabes.

c) Análisis de las imágenes de video. La atención se centra en las imágenes de

los árabes que aparecen en la pieza informativa. Se evalua la presencia (1) o

Page 13: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 13 -

ausencia (0) de cada una de estas imágenes: mujeres, heridos o muertos,

árabes dando testimonio o informando, niños o jóvenes, detenidos, trabajando,

árabes en situación de ocio o diversión y representantes de asociaciones u

organización de los inmigrantes.

-Tamaño y diseño de la muestra

La unidad de registro utilizada será la noticia individual, clasificándolas por

canales de televisión y franja horaria en la que se emite. Las noticias se irán

recogiendo a lo largo de dos meses, a partir de los medios televisivos nacionales

más importantes5, excluyéndose los autonómicos. A cada noticia se le irá

asignando un número o código para facilitar su posterior localización y

ordenación.

La muestra a analizar se obtendrá a partir de estas unidades recogidas y se

realizará un muestreo aleatorio simple. Para asegurar una total objetividad por

parte de los investigadores se utilizará un software como Microsoft Excel, que hará

esta selección al azar.

El universo al que representa esta muestra es la totalidad de las noticias que se

emiten en los medios informativos de televisión de ámbito nacional en España.

Plan de trabajo

Las tareas básicas que se llevarán a cabo son la recopilación y almacenamiento

de las noticias que interesan a la investigación, su posterior análisis partiendo de

las categorías establecidas, y el establecimiento de relaciones entre variables para

contrastar la hipótesis.

Todo esto se enmarca en una periodización:

5 TVE 1, TVE 2, Antena 3, Cuatro, Tele 5 y La Sexta

Page 14: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 14 -

Las distintas actividades del proceso de investigación se llevarán a cabo en un

periodo de cinco meses de duración. Se entiende que el primer mes de trabajo ya

se ha completado con las tareas de la planificación y diseño de la investigación que

procede; elección de la metodología y del marco teórico, formulación de hipótesis,

etc.

Durante el segundo y tercer mes los investigadores recogerán el material que

formará la muestra, es decir, la grabación y almacenamiento de los espacios

informativos de la mañana, tarde y noche, de lunes a domingo, de las cadenas

seleccionadas. Las dos primeras semanas del cuarto mes de trabajo (descontando

fines de semana y festivos) estarán dedicadas a la localización y ordenación, en el

material obtenido en el proceso anterior, de noticias en las que sean protagonistas

inmigrantes árabes y personajes del mundo árabo-islámico.

En el siguiente mes de trabajo (dos últimas semanas del cuarto mes y dos

primeras semanas del quinto mes) los investigadores analizarán las noticias

clasificadas, siguiendo el manual de codificación elaborado en la elección de la

metodología. Se elaborarán fichas de análisis con el mismo código de numeración

de la noticia a la que corresponda, en las que quedarán reflejadas los datos

obtenidos de la observación de las categorías y variables.

Las dos últimas semanas de trabajo se dedicarán al recuento de los datos

obtenidos y al posterior análisis de los resultados. Con las conclusiones obtenidas

se podrán afirmar o refutar las hipótesis formuladas y dar por concluida la

investigación.

Recursos humanos, materiales y técnicos

Como recursos humanos se requiere la labor de dos investigadores, que

llevarán a cabo todo el proceso de investigación.

Se necesitan un par de televisores, así como un sintonizador TDT con disco

duro y grabador para el almacenamiento de las noticias. También son necesarios

Page 15: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 15 -

un par de ordenadores. Todo esto debe ir ubicado en una sala equipada con

mobiliario de trabajo (mesas, sillas, sillones, estantería). Además, material fungible

como folios, cds, bolígrafos, etc.

De recursos técnicos es necesario el software básico para el PC, y en especial

Microsoft Excel y un programa SPSS.

Presupuesto

Recursos humanos

2 Investigadores 2x 6.000 € 12.000€

Recursos materiales

Gastos de mantenimiento y espacio de trabajo

3.000 € 3.000 €

2 Televisores con TDT 2x 3.500 € 7.000 €

2 Ordenadores portátiles 2x 1.500 € 3.000 €

Material fungible 200 € 200 €

Recursos técnicos

Software SPSS 1.500 € 1.500 €

Software Microsoft Excel 200 € 200 €

Subtotal 26.900 €

Imprevistos 10% 2.690 €

Total 29.590 €

Análisis de los resultados

La investigación que aquí se plantea puede tener continuidad con una

segunda fase. Es posible ampliar los resultados obtenidos con una investigación

que tenga como objeto de estudio las noticias en prensa o las series de televisión.

Así, mientras mayor sea el ámbito y la magnitud de la investigación, mayor será la

Page 16: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 16 -

importancia de las conclusiones obtenidas que, con un significativo fondo científico

y social, tendrán por tanto más peso y repercusión en la sociedad española.

Por otra parte, se espera que con los resultados obtenidos en esta investigación

no será posible la contrastación de una de las hipótesis (la supuesta objetividad de

los informativos, hace que sean más eficaces a la hora de transmitir estereotipos a

la sociedad). De confirmarse este supuesto, se plantea la posibilidad de utilizar el

experimento como metodología científica en una investigación en la que varios

grupos de individuos serían expuestos a un mismo mensaje en diferentes medios.

Referencias y Bibliografía

100 Years of anti-Arab and anti-Muslim stereotyping by Mazin B. Qumsiyeh disponible en: http://www.ibiblio.org/prism/jan98/anti_arab.html

Barnier, H. "Percepciones Sobre El Mundo Árabe. Las raíces de los conflictos." Unidad didáctica 3. Madrid: Centro De Investigación Para La Paz, 1997.

Bennis, Samir. "Los medios de comunicación y las relaciones hispano marroquíes. Un medio de alejamiento más que de acercaiento entre los pueblos de ambos países". Contra Relatos desde el Sur. Apuntes sobre Africa y Medio Oriente, año II, no. 2. CEA-UNC, Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba. CLACSO-SUR-SUR, Programa Sur-Sur: Argentina. Junio. 2006 ISSN 1669-953X

Cashmore, Ellis: Encyclopedia of Race and Ethnic studies, Routledge 2003.

El-Maokouri Maathaoui, M. "La imagen del otro. Lo árabe en la prensa española". Dirigida por Monserrat Abumalham Mas. Departamento de Estudios árabes e islámicos. Universidad Complutense. 2005.

Félix Moral y Juan José Igartua. (2005) "Psicología social de la comunicación. Aspectos teóricos y prácticos". Ediciones Aljibe 228 páginas ISBN: 8497002970

Galán Fajardo, E. "Personajes, estereotipos y representaciones sociales. Una propuesta de estudio y análisis de la ficción televisiva"

Gónzalez, I. J. G.; & Leal, I. J. G. "Análisis de contenido de los estereotipos presentes en "The Big Bang Theory".

González-Galiana, R. (1999). La construcción de estereotipos andaluces por los medios. Comunicar 12; 101-106. E-ISSN: 1988-3293 / ISSN: 1134-3478

Page 17: Proyecto de investigación: Estudio sobre la transmisión de estereotipos en los informativos de televisión; Estereotipos del mundo árabe

Miguel Ángel Andrés Reyes y Oscar Gogerly Pino

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- 17 -

Gutiérrez San Miguel, Begoña et al (2010): "El tratamiento de las noticias televisivas a debate: de la información a la dramatización", en Revista Latina de Comunicación Social, 65, La Laguna (Tenerife): Universidad de La Laguna, páginas 126 a 145, recuperado el 28 de junio de 2010, de http://www.revistalatinacs.org/10/art/888_Salamanca/10_Begona_Gutierrez_et_al.html DOI: 10.4185/RLCS-65-2010-888-126-145

Igartua, J. J., Muñiz, C. y Otero, J. A. (2006)"El tratamiento informativo en la prensa y la televisión española. Una aproximación empírica desde la teoría del Framing" Global Media Journal, 3, 5. Universidad de Salamanca. Disponible en http://gmje.mty.itesm.mx/igartua_muniz_otero.htm

Louassini, Z. "La imagen del árabe en los medios de comunicación occidentales (I)" BIBLID [0544-408X]. (2002) 51; 67-90

Marín-Lladó, C. (2005). ¿Es el informativo un programa educativo y de conocimiento o es sólo un espacio de entretenimiento?. Comunicar 25.

Oswald, Debra L. (Septiembre 2005). "Understanding Anti-Arab Reactions Post-9/11: The Role of Threats, Social Categories, and Personal Ideologies". Journal of Applied Social Psychology. Disponible en http://www3.interscience.wiley.com/journal/118645348/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0

Oswald, Debra L. (Septiembre 2005). "Understanding Anti-Arab Reactions Post-9/11: The Role of Threats, Social Categories, and Personal Ideologies". Journal of Applied Social Psychology. Disponible en http://www3.interscience.wiley.com/journal/118645348/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0

Paul Balta: «Los medios y los malentendidos euroárabes», en José Bodas Barea y Adriana Dragoevich (eds.): El Mundo Árabe y su imagen en los medios, Comunica, Madrid, p. 31.

Polonio Rojas, M. Visión del mundo árabe-islámico en los medios de comunicación occidentales" Universidad Autónoma de Madrid

Quin, R. y Mchaon, B.(1997). Historias y estereotipos. Madrid, España: Ediciones de la Torre.

Santoro, E. (1977). Consideraciones generales sobre la investigación de estereotipos, Revista de Comunicación, 12, Caracas.

The Clash of Civilizations, en "Foreign Affairs", vol. 72, no. 3, Summer 1993, pp. 22-49

Torres-Barzabal, L. & Jiménez-Hernández, A.S. (2005). Enseñemos a discriminar estereotipos sexistas en la televisión. Comunicar 25.