proyect bully
DESCRIPTION
Adquirir un vehiculo Volkswagen KOMBI.Intervenirlo con distintos elementos base, estos elementos son: la tierra (barro), plasticina, sonido. Así es como los primerosafectarán al vehículo en su exterior y el último elementos lo hará desde el interior.Técnicamente el vehículo será intervenido alternadamente con el barro y la plasticina, mientras que el sonido lo haránconstantemente, en cuanto al sonido serán extractos de lo cotidiano como por ejemplo los noticiarios, teleseries, películas,entrevistas, referencias o citas celebres de la historia, discursos, opiniones etc..Este “cuerpo sostenedor de sentidos”, será transportado hacia los distintos puntos de la ciudad para ser posicionado por un periodode tiempo predeterminado. (el centro de Santiago, Plazas de barrios, estacionamientos, centros cívicos etc.)TRANSCRIPT
PROYECTO BULLY
PROYECTO CÓDIGO 1930-5RESPONSABLE PROYECTO JOSE MIGUEL MONTERO
1
GONZALO LATOJAArtista, Pintor, Escultor, Audiovisualista
VOKSWAGEN KOMBI T2Vehiculo, carga, personas, ambulancia, humanitaria, taxi, colectivo, escolar, historica, tendencial, ICONO, en Alemania conocido como BULLY.
JOSE MONTEROArtista, Comunicador, Diseñador, Fotografo
La Combi abarca dos generaciones, denominadas T1 y T2. La ventana delantera del T1 es partida y se puede
abrir, mientras que la del T2 es de una única pieza y fija. La versión alemana del T1 finalizó en 1967, mientras que el modelo brasileño se modificó parcialmente en 1975. El T2 se produjo
en Alemania entre los años 1968 y 1979; a partir de 1970, y hasta 1994 fue producida en México, y a partir de 1953 igualmente se produce en Brasil, donde continúa fabricándose hasta el
presente.
VW KOMBIHISTORIAEl Volkswagen Combi, también conocido como Volkswagen Kombi (abreviatura de Kombinationfahrzeug: vehículo de uso combinado) es un automóvil producido por el fabricante alemán Volkswagen desde el año 1950. En Europa se le denominó
Volkswagen Transporter, o Volkswagen Bus en el caso de las versiones de pasajeros. Existe en versiones pickup, casa rodante y furgoneta de pasajeros y de carga (ésta última denominada en algunos mercados Volkswagen Panel).
2
INDICE
PROYECTO BULLY
Historia Pagina 3
Descirpción, Objetivo, Fundamento Paginas 4 y 5
Bosquejos Obra Paginas 6 y 7
Referencias Obra Pagina 8
Curriculum Jose Montero Pagina 9
Trabajos anteriores José Montero Pagina 10
Ficha Bully Plasticina Pagina 11
Ficha Bully barro Pagina 12
Curriculum Coejecutor (Gonzalo Latoja) Pagina 13 y 14
Trabajos anteriores Gonzalo Latoja Pagina 15
Ficha Bully sonido Pagina 16
Cotizaciones Proyecto Paginas 17 a 26
Cartas apoyo Proyecto Paginas 27 a 31
3
PROYECTO
DESCRIPCIÓN
Proyecto BULLI se compone de varias etapas.
Adquirir un vehiculo Volkswagen KOMBI.
Intervenirlo con distintos elementos base, estos elementos son: la tierra (barro), plasticina, sonido. Así es como los primeros afectarán al vehículo en su exterior y el último elementos lo hará desde el interior.
Técnicamente el vehículo será intervenido alternadamente con el barro y la plasticina, mientras que el sonido lo harán constantemente, en cuanto al sonido serán extractos de lo cotidiano como por ejemplo los noticiarios, teleseries, películas,
entrevistas, referencias o citas celebres de la historia, discursos, opiniones etc..
Este “cuerpo sostenedor de sentidos”, será transportado hacia los distintos puntos de la ciudad para ser posicionado por un periodo de tiempo predeterminado. (el centro de Santiago, Plazas de barrios, estacionamientos, centros cívicos etc.)
Se realizará un registro audiovisual en las distintas fases del proyecto, esto será registrado en video por el realizador y director de fotografía Piola Avalos (GenMIchima)
El registro gráfico del proyecto estará a cargo de los ejecutores, tomando cuerpo como una serie de fotografías de gran tamaño un catálogo y un DVD.
OBJETIVO
1.- Intervenir el espacio urbano.
2.- Provocar un cambio en el paisaje transformando la calle o un estacionamiento en un espacio artístico, crear el lugar de la pregunta y la pausa del espectador ciudadano .
3.- Re-utilizar o reciclar un objeto (WV KOMBI ) cargado de referencias e historia y transformarlo en objeto de deseo estético, o pregunta.
4.- Formar un cuerpo que soporte la intervención conjunta de dos imaginarios distintos, convergiendo en un objeto en común desde distintas perspectivas y puntos de vista.
5.- Construir un circuito “ciudadano” abarcando he interviniendo distintos contextos dentro de la ciudad y sus redes.
6.- Transformar el entorno y sus participantes en una experiencia creativa y artística.
7.- Reacondicionar o reestructurar la funcionalidad el urbe, limpiando sus objetivos funcionales transformándolos en
disfuncionales.
4
FUNDAMENTO
(Vehículo de transporte de pasajeros = circulación (tema/contingencia/memoria)
Pan de Molde V/S kombi
La ciudad se esta transformando cada día más en un lugar poco vivibles o poco apto para la cual esta creada, sus participantes, Edificios, calles, veredas, parques, estacionamientos, centros comerciales, cumplen cada día mas una función disfuncional para el ser humano, su funcionalidad se basa en la ley de mercado o del dinero. Los edificios se construyen no pensando en sus moradores sino en la economía y la ganancia. por consiguiente las calles veredas y plazas caen en la misma disyuntiva.
Los barrios ya no existen o dejan de existir, las plazas se modifican transformándose en grandes explanadas,
Este proyecto por un lado ,transforma al vehículo como cosa y “Gran objeto responsable de la disfuncionalidad de la urbe” en un objeto de deseo y pregunta, descolocando al espectador presentándole una salida a su cotidiano de la mano de la extrañeza a un espacio en donde creemos ya no circula el habitante moderno: El espació de la Imaginación.
La elección de las materialidades apela a la extrañeza, a lo sutil de sus consistencias y al juego sobre todas las cosas, es en la corporeidad de los materiales desde donde afloran las significancia, es así como el barro y la plasticina detonan desde lo táctil el
audio de lugares comunes (audios de teleseries, noticiarios, películas, etc.) ataca la referencia, el recuerdo, la historia y la memoria. Todo esto se suma al impacto visual que propone la irrupción en el espacio cotidiano, al hacer esto transformamos dos cosas, una la calle o el espacio predeterminado en ella para estacionar los vehículos, dejando un inamovible bello y sutil en ese espacio, y dos al mismo vehículo que deja de ser un medio de transporte de cosas o humanos y se transforma en un transportador de ideas o conceptos visuales y creativos.
La intervención como acción azarosa, conlleva a la atención del individuo ciudadano o a la indiferencia de este, si embargo actúa como ingrediente fundamental de esta alquimia visual.
El proyecto Bully es la transformación de un objeto que ha cumplido una función fundamental en la sociedad moderna, este objeto es el vehículo Volkswagen KOMBI, el objeto KOMBI pasara de cumplir una función determinada por su creador, Mover, viajar, transportar, a ser el soporte de nuestro trabajo.
El objeto Volkswagen KOMBI esta sobrecargado de referencias y sentidos, utilizado una y mil veces con propósitos de los mas diversos y extraños, es en esta sobrecarga de sentidos en donde pretende hacerse cuerpo el proyecto Bully
La segunda etapa es transformar este vehículo en una pieza de arte, en una obra, que por un lado desconceptualiza al Vehículo, transformándolo en algo mas que eso plasmándolo en un lugar determinado por la movilidad que ofrece su concepto.
Transformaremos este vehículo en una “pieza” de arte que cada mes será intervenida dentro de una misma temática, y lo
posicionaremos en los lugares ya preseleccionados donde se hará un registro fotográfico del objeto, que en si será la obra, y se documentara el cambio espacial que produce el mismo al desconceptualizar la función del lugar y del mismo.
5
6
7
Jason Rhoades, "Fucking Picabia Cars/Picabia Car with Ejection Seat", 1997/2000
REFERENCIAS El automóvil es un tótem de la modernidad. A él dedica una exposición especial el Centro Galego de Arte Contemporáneo (CGAC): Garaje: imágenes del automóvil en la pintura
española del siglo XX.
… Hay muchas interpretaciones artísticas con relación al coche. Arroyo pintó un automóvil para representar el Regreso de
Companys a Barcelona; Dalí veía en el auto un falo rígido, en tanto que Antonio López evoca al coche al pintar la Gran
Vía de Madrid simplemente poniendo el espacio vacío.
Jaime Brihuega
www.guiarte.com
Santiago de Compostela, 19 de enero de 2001
installation view, <auto in Riga!> bei Showroom 6, Riga, Gerald Grestenberger © 2007
Flick Collection
8
EDUCACION:
Oct 1998 - Oct 2005!!!!!!!!University of Applied Sciences, Fachhochschule Potsdam, Germany
Major: Diseñador Comunicacional; Master en comunicacion y medios.
Mar 1997 - Mar 1998!!!!!!!!Duoc UC - Instituto de la Universidad Catolica de Chile Major: Diseño Grafico Com-
putacional Mar 1989 - Mar 1994!!!!!!!!
Colegio: The Marshal School, Santiago, Chile; diploma
EXPERIENCIA DE TRABAJO:
GERMANY-USA-CHILE 2000-2008
Jun 2000 - Dic 2001 Asistente de produccion en MTV networks, VH1; Los Angeles California
Dic 2001 - Dic 2004 Diseñador de CIEE; Council on International Educational Exchange, Berlin Alemania
Dic 2004 - Dic 2005 Media manager y comunicador visual en hatch-berlin.com
Dic 2004 - Dic 2005 Gerente de proyecto "Argenkino"; Festival Argentino de cine en Berlin.
Cofundador de NOWPINK, agencia de diseno y arte Berlin.
Dic 2005 - Dic 2006 Freelance en medios y producciones europeas, MTV, VIVA, ARD,ZDF, desempeño como
creativo fotografo y productor.
Dic 2006 - Dic 2007 Direccion de arte y productor general en para Filmocentro Fotografia, y Lobofilms diversos
proyectos publicitarios,
Produccion en publicidad para diferentes empresas nacionales Honda, Soprole, Almagro, Telefonica, Claro,
Fasa, Homecenter, Lippi, Haka Honu, CAP, REDBOX, Publiquest, Unisys, ARMAS, VH1, NOKIA.
Dic 2006 - Mar 2009 Fundador de NADA creativo, agencia creativa enfocada en desarrollar proyectos artis-
tico visuales.
PROYECTOS:
BERLIN-SANTIAGO-LOS ANGELES —2003-2008
2003 Werkschau Wim Wenders“, DVD Interactivo, Documental sobre vida y obra del aclamado director Aleman
Wim Wenders, incluido entrevista.
2004„Concentricity“, Film Documental sobre Berlin, un !hommage a Walter Rutmanns „Sinfonie der Großstadt“
2004„Volltreffer“, Trailer principal !de la pelicula del aclamado cineasta Argentino Martin Granata, Berlin Ger-
many
2004„argenKINO“, Trailer Principal y reel para el primer Festival de cine Argentino-Aleman de Berlin
"http://www.argenkino.com" www.argenkino.de
2004 participante del Festival Internacional de arte digital en Rosario Argentina 404 Astas Romas, con el trabajo
3HOCH3 DVD interactivo www.404festival.com
2006 Trabajos diversos en produccion y arte para publicidad fotografica, !"http://www.lobofilms.cl"
2007 Productor General, y Media Manager para Hanna Beth King en documental de Microsoft !Mi Pyme
Avanza. www.hbkfilm.com "http://www.microsoft.com/industry/publicsector/pta/default"
Productor General de Lobofilms.
Productor General y creativo en mas de 15 Videoclips para bandas nacionales, como Cloro, Gepe, Teleradio
Donoso, Monotrack, Nano Stern.
HABILIDADES:
Lenguajes: Español, Ingles, Aleman.
Produccion y Post-produccion: Final Cut, After effects, Avid, Combustion, DVD Studio pro, Motion, Freehand,
Adobe Photoshop, Illustrator, Indesign, etc etc etc
Sucre 323 Nunoa SantiagoChile
T Work 4920212F Cell [email protected]
www.motamontero.com
JOSE MONTERO
9
TRABAJOS JOSE MIGUEL MONTERO
10
FICHA PROYECTO BULLY
TIPO PLASTICINA Titulo BULLY PLASTICINA
Lugar Merced con Miraflores
! Page 1
DESCRIPCION : EL Vehiculo sera completamente revocado en Plasticina.
ARTISTA MOTA MONTERO
LUGAR Stgo Centro
MATERIALES Plasticina
PRESUPUESTO
100 Litros Aceite 68500
100 Kilos Arcilla en polvo 75500
50 Kilos Cera industrial 38500
11
FICHA PROYECTO BULLY
Client Lorem Titulo BULLY BARRO
Lugar Merced con Miraflores
! Page 1
BULLY : BARRO
ARTISTA MOTA MONTERO
LUGAR Stgo Centro
MATERIALES Tierra, Agua, paja
PRESUPUESTO
2 Barriles 200 Litros 60000
200 Kilos Tierra 40000
3 Fardos paja 9000
12
13
14
TRABAJOS GONZALO LATOJA
15
FICHA PROYECTO BULLY
TIPO SONIDOS Titulo BULLY SONIDO
Lugar Santiago Centro
! Page 1
DESCRIPCION : EL Vehiculo sera completamente revocado con parlantes y sonidos
ARTISTA GONZALO LATOJA
LUGAR Stgo Centro
MATERIALES Parlantes, Reproductores
PRESUPUESTO
30 Parlantes 15000
15 Reproductores MP3 224850
30 Pilas recargables 26910
16
17
18
19
20
21
COTIZACION FECHA: 23-03-09
COD. - 1508
Nº 15907
SEÑORES: Jose Miguel Montero ANDESMAR IMPRESORES S.A.
RUT: 77.701.010-7
AT.: JOSE MONTEROLOS EBANISTAS 8753
TELEFONO: FAX: PARQUE INDUSTRIAL LA REINATELEFONO: 273 09 00
Email: FAX: 273 06 61SANTIAGO - CHILE
PRECIOCANTIDAD DESCRIPCION UNITARIO VALOR NETO
250 PRODUCTO: Catalogo $ 2,100.00 $ 525,000
TAMAÑO : EXT. 14 X 14 CMS.
IMPRESAS 4/4 COLORES 18 paginas
SOBRE PAPEL COUCHE OPACO 130 GRS.
BARNIZ DE PROTECCION MATE T/RETIRO,
DOBLADOS . CORTE RECTO.
OBSERVACIONES: VALORES NO INCLUYEN I.V.A.
FORMA DE PAGO: 30 DIAS FECHA FACTURA
ESTA COTIZACION TIENE UNA VALIDEZ HASTA EL :PLAZO DE ENTREGA : A CONVENIR
CLIENTE APORTA ORIGINALESASISTENTE COMERCIAL : DENISE CASSORLA
e-mail: [email protected] - [email protected]
Los Ebanistas 8753 - La Reina - Fono 2730900 - Fax 2730661 Santiago Chile
15 DIAS
DEPARTAMENTO COMERCIAL
22
23
24
25
filmocotizacion.xls
FILMOCENTRO FOTOGRAFIA LTDA.AV. ITALIA 1805 -ÑUÑOA -TEL: (56-2) 341 31 00
Mail Fotógrafo: [email protected]
Mail Productora: [email protected]
PPTO N. Mail entrega post: [email protected]
w w w . l o b o f i l m s . c l
PPTO N. 3086
FECHA: Hoy
TEMA/PRODUCTO: VARIOS
CLIENTE: JOSE MONTEROTIEMPO DE USO: 3 Y 6 MESES
MEDIOS DE PUBLICACIÓN: MATERIAL REGISTRO PROYECTO BULLY
FOTOGRAFIAS:
INCLUYE 4 TOMAS POR INSTALACION SERAN 8 SESIONES EN 3 MESESI TOMA FRONTAL1 TOMA LATERAL1 TOMA POSTERIOR1 TOMA ESPACIAL
VALOR TOMAS 800,000$
PRODUCCION:
INCLUYE ILUMINACION
VALOR PRODUCCION 120,000$
POST PRODUCCION:
INCLUYE OPTIMIZACION DIGITAL DE INPERFECCIONES, ENTREGA DE FOTOGRAFIA
VALOR POST 100,000$
VALOR TOTAL NETO 1,020,000$
CONDICIONES DE PAGO
J a i m e O ` R y a n
F o t ó g r a f o P u b l i c i t a r I o w w w . l o b o f i l m s . c l j a i m e @ l o b o f i l m s . C l
26
Suecia 2454 -- Providencia - Santiago - Fono: 2054484 Gerona 3450 – Ñuñoa – Santiago Fono: (56-2) 2092494 - 2041075
e-mail: [email protected] - web: www.errante.cl
Santiago, 23 de Marzo del 2009
Señor
José Montero
Presente
De acuerdo con lo solicitado, la cotización es la siguiente: 20 Cintas Digital MINIDV SONY $5100 c/u $ 102.000.-
19% IVA $ 19.380.-
Total $ 121.380.-
Forma de Pago: Contado y/o Documentado a 30 días.
Esperando que los valores sean convenientes para usted., le saluda atentamente
Ricardo Cantuarias E.
Errante Ltda. RUT 76.111.610-K
27
COTIZACION FECHA: 23-03-09
COD. - 1505
Nº 15886
SEÑORES: Jose Miguel Montero ANDESMAR IMPRESORES S.A.
RUT: 77.701.010-7
AT.: JOSE MONTEROLOS EBANISTAS 8753
TELEFONO: FAX: PARQUE INDUSTRIAL LA REINATELEFONO: 273 09 00
Email: FAX: 273 06 61SANTIAGO - CHILE
PRECIOCANTIDAD DESCRIPCION UNITARIO VALOR NETO
32 PRODUCTO: AFICHES $ 13,125.00 $ 420,000
TAMAÑO : 100 X 140 CMS.
IMPRESAS 4/0 COLORES
SOBRE PAPEL COUCHE FOTOGRAFICO 220 GRS.
CORTE RECTO.
OBSERVACIONES: VALORES NO INCLUYEN I.V.A.
FORMA DE PAGO: 30 DIAS FECHA FACTURA
ESTA COTIZACION TIENE UNA VALIDEZ HASTA EL :PLAZO DE ENTREGA : A CONVENIR
CLIENTE APORTA ORIGINALESASISTENTE COMERCIAL : DENISE CASSORLA
e-mail: [email protected] - [email protected]
Los Ebanistas 8753 - La Reina - Fono 2730900 - Fax 2730661 Santiago Chile
15 DIAS
DEPARTAMENTO COMERCIAL
28
Estimados Srs..Fondart:
Por la presente, yo Tomas Espina Dittborn de profesión Artista Visual, declaro conocer y haber
participado en conversaciones en torno al Proyecto “Bully” a cargo de los artistas chilenos, Jose Miguel
Montero y Gonzalo Latoja.
A mi criterio este proyecto aporta significativamente a la creación de nuevos medios referentes a involucrar
a la ciudad y sus habitantes como soportes de los procesos creativos, generando instancias de reflexión en
donde usualmente no se encuentran o simplemente pasan desapercibidos como por ejemplo la calle, los
estacionamientos, las plazas. Creo además que este proyecto contiene las posibilidades necesarias para
poder perfilarse en un eje de discusión respecto del desarrollo de propuestas de intervención pública.
Atentamente
Tomas Espina Dittborn
Artista Visual
Buenos Aires, Argentina
Marzo 2009
P R O Y E C T O B U L L Y
29
Proyecto Bully
Estimado Sr. Fondart.:
Por la presente, yo Piola Avalos me comprometo a registrar en Video el Proyecto “Bully” a cargode los artistas, Jose Miguel Montero y Gonzalo Latoja. Este proyecto cuenta con todo mi interés yapoyo.Desde mis conocimientos y desde mi experiencia audiovisual como realizador creo poder seraportar de manera importante a la contrucción del material de registro de este proyecto.
Atte.
____________________________Piola Avalos
Realizador Audiovisual
SantiagoMarzo2009
30
31