protección contra incendios invisible para obtener máxima ...€¦ · mediante la combinación de...

Cortahumos

EI230

EI260 y 90

2

El núcleo de nuestros productos - la tecnología de seguridadde alta calidad - se oculta ante nuestros ojos. Sin embargo, lacompetencia de bemo® se manifiesta a través de la perfectaarmonía entre los componentes y materiales que secomplementan mutuamente y las tecnologías de elaboraciónespeciales basadas en la experiencia adquirida a lo largo demuchos años.

Los sistemas de puerta bemo® convencen en todos los ámbitosdonde se exija una ejecución estanca a los humos desde EI230y EI260 hasta EI290. Con las mismas anchuras visibles de tansólo 150 mm se garantiza un aspecto arquitectónico uniformey elegante. Esto lo posibilita nuestro núcleo cortafuegos patentadoque en caso de incendio desprende controladamente agua ligadaa nivel cristalino. Además gracias al poco peso de la construcciónglobal se logran grandes ventajas respecto a los costes y tiempoinvertido a la hora del montaje, donde gracias a unos espesoresde pared de 4 mm las puertas cortafuegos alcanzan unaestabilidad extraordinaria.

La puertas cortafuegos bemo® pueden incorporar adicionalmenteuna junta inferior de suelo para contrarrestar el peligro quesupone la propagación de humos ofreciendo a su vez protecciónacústica. Todos los sistemas de puertas bemo® requierenúnicamente dos pernios de aluminio por cada hoja que puedenajustarse libremente en cualquiera de los tres ejespermitiendo así un ajuste óptimo de las puertas.

Mediante la combinación de las fachadas y acristalamientoscortafuegos bemo® así como otros productos novoferm-alsalse crean superficies de espacios cercados que convencen visualy funcionalmente con sistemas contrastados y homologados.

Protección contra incendios invisible para obtener máxima seguridad -arquitectura transparente en puertas de Novoferm - Alsal

Bemo® Puerta cortahumos

Elementos para puertas cortahumos de una y dos hojasde aluminioPáginas 4 - 9

Bemo® Puerta cortafuegos EI 30

Elementos para puertas cortafuegos de una y de dos hojasde aluminioPáginas 10 - 17

Bemo® Puerta cortafuegos EI 60 y EI 90

Elementos para puertas cortafuegos de una y dos hojasde alumnioPágina 18 -25

Funciones de cerramiento y antipánicoPágina 26

El programa de suministros bemoPágina 27

3

Índice

Cuadro de Clasificación de puertaComponentes de la clase

Requisito a cierres por las autoridades de construcción Alemán Europeo

Cierres autoblocantes y estancos los humos RS C5S200

Cierres ignífugos autoblocantes y estancos a los humos T30 EI230-C5

Cierres ignífugos estancos a los humos y autoblocantes T30-RS EI230-C5S200

Cierres altamente ignífugos, autoblocantes y estancos a los humos T60 EI260-C5

Cierres resistentes al fuego, autoblocantes y estancos a los humos T90 EI290-C5

Cierres resistentes al fuego, estancos a los humos y autoblocantes T90-RS EI290-C5S200

Acristalamiento ignífugo F30 EI 30

Acristalamiento resistente al fuego F90 EI 90

C5 : Función bajo fatiga: 200.000 ciclos

m : Diferencia de temperaturas 200K

4

Las mismas anchuras visibles que las puertas EI260, EI230 y EI290pernios subdivididos en 2 partes, ajustables en tres dimensiones

Amplio programa de equipamientos y accesorios

Bemo® Puerta cortahumos

Puerta RS-1, Puerta RS-2, acristalamiento fijo “Sistema coolfire®”- según DIN 18095

Nº

Ab

P.

Certificado general de inspección de obras

Tamaño de puerta max.: BxH

Dis

trib

ució

nd

e el

emen

tos

Mur

os

Fo

rro

Vari

ante

sd

eej

ecuc

ión

Ho

jad

e p

uert

aD

imen

sio

nes

Baquetillas en vertical por cada hojaBaquetillas en horizontal por cada hoja

Arco de medio puntoHuecos

Ensanche

Biseles

Tamaño de puerta mín.: BxH




Cota de construcción

Cota marco exterior

Paso interior

Ancho apertura mín. GF:

Ancho apertura max. GF:

180° de apertura


Profundidad de obra

VistaAltura del zócaloBaquetilla adhesiva / perfil arranque

ManposteríaHormigónHormigón celular

Paredes montantesComponente de acero revestidoPuerta combinada / AcristalamientoCerco Z

� 150

VSG bzw. ESG B x H max.(Otros vidrios véase AbP)

PanelVidrio / Panel

Suplemento devidrio

Acristalamiento húmedoAcristalamiento seco

Con luz superior y pieza lateral

Con luz superior

Con pieza lateral

Designación de tipos

Mo

del

os

Puertas y elementos fijos con acristalamiento

Puertas con elementos fijos combinables,con cualquier distribución de baquetillas

1) Según requisito estético2) Montaje de la puerta EI230-1 o la EI230-2 en el acristalamiento cortafuegos RF 30

Tubo de arriostramiento a la izquierda y derecha del perfil del marco del acristalamiento fijoH = 3500 sin tubo de arriostramientoH = 4000 con tubo de aluminio 80x50x4H = 4500 con tubo de aluminio 100x50x4H = 5000 con tubo de aluminio 120x50x4

5

Cuadro de homologaciones

Puerta RS-1, Puerta RS-2, acristalamiento fijo “Sistema coolfire”- según DIN 18095

Ángulos

1 1 cualquiera2 2 cualquiera

P-120001618 - 100P-120001618 - 90

624 x 17501730 x 2610 604 x 17401470 x 2480

454 x 1665 1320 x 2405

- -74150

98-238

20 - 140 / 98� 115� 100� 150

� 95••-

1208 x 2261

•••

-

-

----•

coolfire®

RS-1

1500 x 17502730 x 26101470 x 17402460 x 24801320 x 16652310 x 2405

500136674150

98-238

20 - 140 / 98� 115� 100� 150

� 95••-

1208 x 2261

••

•-

-

-

----•

coolfire®

RS-2

B=ilimitadoH � 5000 1)+2)


----

74

75-22575

20 - 140 / 98� 115� 100

� 95••-

ninguna especificación

••

•

•

•

•

-

•••••

Puerta RScoolfire®

acristalamiento fijo

•• •

-

Descripción técnica


6

Construcción:Elemento de puerta de aluminio constituido por perfileshuecos con una cámara. Mediante el empleo de unajunta inferior que desciende automáticamente segúnDIN 18095 la puerta se ha acreditado como puertacortahumos. Ancho visible del marco y hojas 150 mm,altura de zócalo 98 mm, profundidad de montaje 74mm. En las puertas de dos hojas la medida de la hojapasiva no puede ser inferior a 500 mm. Los elementosestán preparados para montaje con agujerospretaladrados o soldado.

Herrajes:Cerradura de pestillo preparada para cilindros perfilados,juegos de picatostes y conmutadores on roseta ovalopcionalmente en aluminio, acero noble o plástico. Lahoja pasiva se mantiene a través del enclavamientosuperior mediante un cerrojo de palanca, alternativamenteposibilidad de función antipánico según DIN EN 179 oDIN EN 1125. Cierrapuertas superior según DIN EN 1154,p. ej. GEXE TS 5000 con corredera o Dorma TS 93 osistemas cierrapuertas integrados, autómatas de puertasbatientes según DIN 18293.

Pernios:Dos pernios atornillables de aluminio formaos por dospiezas, ajustables en tres dimensiones; si la puerta seva a ejecutar con accionamiento para puerta batienterecomendamos 3 pernios.

Superficie:Anodizada, con aspecto de acero noble o esmaltadofinal mediante revestimiento en polvo

Acristalamiento:Vidrio de seguridad en las variantes VSG o ESG yforros de paneles, perfiles con renvalso de vidriounilateral y listones portavidrios en el lado contrarioal pernio, acristalamiento seco con juntas EPDM.

Baquetillas:Hojas de puerta Baquetillas verticales (máx. 1 unidad)o baquetillas transversales (máx. 2 unidades,opcionalmente también con baquetillas solapadas.Distancia: e 200mm.Acristalamiento fijo: de libre elección, teniendo encuenta el tamaño de cristal mínimo (según AGP).

Acristalamiento fijo:Empalmes enrasados superficialmente con la puertaRS, alternativamente es posible colocación en solitario,opción entre biseles o uniones T. Los mangos delmarco deben pasar sin discontinuidades a lo largo detoda la altura del acristalamiento fijo.

Luz de paso = 1320 - 2310

Luz de paso = 454 - 1320

Marco embellecedor Hoja perfil central(puerta de 2 hojas)

Acristalamiento fijo-interior


7

Cuadro de combinaciones posibles

*) Acristalamiento fijo unido a la puerta en forma de U

Acoplamiento en U Construcción mixta

Acoplamiento de elementos


Acoplamiento de elementos Acoplamiento en U

La parte lateral del acristalamiento fijosólo se puede acoplar en forma de Ua las puertas RS-1 o RS-2 si la puertacarece de pieza superior.

Acoplamiento de los elementos

8


Plan del sistema

Acristalamiento fijo

Sección B - B Sección A - A

Puerta cortahumos

Sección C - C

Sección D - D

Sección A - ASección B - B

9

Ancho de paso luz (LD) a 60º de apertura de hojaPernio roscado (punto rotación 20 mm)

Puerta RS-1: LD = RAM - 212

Puerta RS-2: LD = RAM - 274

RAM = Cota exterior del marco


Empalmes murales

Apoyo de acero revestido

Empalmes de acristalamiento fijo análogo a empalme de las puertas RS Posición del anclaje, véaseinstrucciones de montaje

Pared de montaje F30

Manpostería, hormigón, hormigón celular

Pieza compensadora soldada

Placa de anclaje de St. plano, galvanizado4 - 4, amarrada con 4xM5x10DIN 965

St. plano con4xM

5x10 DIN

965

St. plano con4xM5x10 DIN 965

se representa perfil UA, sin taladrarsegún DIN 18 182 perfil de arriostramientosegún exigencias estáticas

se representa perfil UA, sin taladrar,según DIN 18 182perfil de arriostramiento segúnexigencias estáticas

En soportes o apoyos de acero revestidos - clasede resistencia al fuego mínima de F30(F30A según DIN 4192-4o APB

En soportes o apoyos de acero revestidos- clase de resistencia al fuego mínima de F30(F30A según DIN 4192-4o APB

Cota fija de obra (RBM)

Medida del marco (RAM)

Paso de luz (LD)

1) N. del T.: pone: verz., se supone que es abreviatura de verzinkt = galvanizado 2) N. del T. la abreviatura ‘St.’ suele significar Stahl= acero, pero también podría ser St. Stück pieza, parte, unidad

10

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegos EI 30 “Sistema coolfire”

Las mismas anchuras visibles que las puertas Antihumo y EI290pernios subdivididos en 2 partes, ajustables en tres dimensiones

Espesor de perfiles 4 mmAmplio programa de equipamientos y accesorios

Puerta cortafuegos Bemo®

Nº

Ab

p

Dsi

trib

ució

nd

eel

emen

tos

Mar

cos

Fo

rro

s

Varia

ntes

deej

ecuc

ión

Ho

jad

e la

pue

rta

Dim

ensi

one

s

----•


Mo

del

os

11


cualquieracualquiera

•--••

••••••

12----•

1500 x 17502730 x 26101470 x 17402460 x 24801320 x 16652310 x 2405

500136674

15098 - 238

20 - 140 / 98�115�100�150�100

•-•-

Z-6.20-1845

74150

Z-6.20-1845


••-••

•••••••

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegos EI 30“Sistema coolfire”

EI 30Clase de resistencia

coolfire®

EI230-1coolfire®

EI230-2coolfire®

EI 30 conEI230

coolfire®

PS 30-2 conEI230

EI230 EI2

1) según requisito estático2) Montaje de la puerta EI230-1o la EI230-2 en el acristalamiento cortafuegos EI 30

Tubo de arriostramiento a la izquierda y derecha del perfil del marco del acristalamiento fijoH = 3500 sin tubo de arriostramientoH = 4000 con tubo de aluminio 80x50x4H = 4500 con tubo de aluminio 100x50x4H = 5000 con tubo de aluminio 120x50x4

Puertas y elementos fijos con acristalamiento

Puerta con elementos fijos combinables, concualquier distribución de las baquetillas

Baquetillas en vertical por cada hoja oBaquetillas en horizontal por cada hoja

Arcos de medio puntoVanos

Ensanche

Biseles

Ángulos

Tamaño puerta min.: BxH

Tamaño puerta max.: BxH


Tamaño puerta max.: BxH

Cota construcción enbruto

Cota marco exterior

Ancho de apertura mín: GF

Ancho de apertura max: GF


Profundidad de obraVistaAltura del zócaloBaquetilla adhesiva / perfil arranque

ManposteríaHormigónHormigón celular

Paredes montantesComponente de acero revestido

Puerta combinada acristalamientoCerco Z

Contraflam 30-N2 B x H max.

Certificado general de inspección de obras

Pyrostop Typ 30-1... B x H max.

Pyrostop Typ 30-2...

PanelVidrio / PanelSuplemento de vidrio Acristalamiento humedo

Acristalamiento seco

con luz superior y pieza lateralcon luz superiorcon pieza lateral

Tamaño puerta max.: BxHPaso luz a 180º deapertura

12

624 x 1750

1320 x 2405--

454 x 16651470 x 2480604 x 1740

1730 x 2610

98 - 23820 - 140 / 98

�115�100�150�100

•-•-



----

74 / 9075

75 - 22520 - 140 / 98

�115�100�150�100

•••-

2200 x 14002345 x 12191400 x 24132200 x 14002345 x 12191400 x 2413

•

Z-19.14-1769

1208 x 2261 1208 x 2261

1400 x 2200

� 110848484�115�100�175�100

•••-

B=ilimitadoH � 5000 1)


--

2100 x 1400

1150 x 24502200 x 1400

1400 x 2100

Z-19.14-1634

••••---

••••---

1208 x 2261 1208 x 2261

Componente de madera revestido


Construcción:Elemento de puerta de aluminio constituido por perfileshuecos de una cámara. Espesor de los perfiles condesacoplamiento térmico y núcleo aislante “coolfire”insertado, clase de resistencia al fuego EI230, chequeadosegún DIN 4102 y EN 1634-1, con doble junta de topeEPDM (circundante por 3 lados). Mediante el empleo deuna junta inferior capaz de descender automáticamentesegún DIN 18095 la puerta se ha acreditado como puertacortahumos. Ancho visible del marco y hojas 150 mm,altura de zócalo 98 mm, profundidad de montaje 74mm. En las puertas de dos hojas la medida de la hojapasiva no puede ser inferior a 500 mm. Los elementosestán preparados para montaje con agujerospretaladrados o soldado.

Herrajes:Cerradura de pestillo preparada para cilindros perfilados,juegos de picaportes y conmutadores con roseta ovalopcionalmente en aluminio, acero noble o plástico. Lahoja pasiva se mantiene a través del enclavamientosuperior mediante un cerrojo de palanca, alternativamenteposibilidad de función antipánico según DIN EN 179 oDIN EN 1125. Cierrapuertas superior según DIN EN1154, p. ej. GEXE TS 5000 con corredera o Dorma TS93 o sistemas cierrapuertas integrados, autómatas depuertas batientes según DIN 18293.

Pernios:Dos pernios atornillables de aluminio formaos por dospiezas, ajustables en tres dimensiones; si la puerta seva a ejecutar con accionamiento para puerta batienterecomendamos 3 pernios.

Acristalamiento:Vidrio cortafuegos “Contraflam 30-N2” o “Pyrostop tipo30-1..., Pyropstop tipo 30-2---“ para aplicaciones eninteriores, chequeado según DIN 4102 (y EN 1364-1).Vidrio de seguridad de las variantes VSG o ESG y forrosde paneles, perfiles con renvalso de vidrio unilateral ylistones portavidrios en el lado contrario al pernio,acristalamiento seco con juntas EPDM. El tamañomínimo de los cristales es de 200 x 200 mm. La relaciónde los lados del vidrio respecto a la anchura y altura nodebería ser mayor que 1 a 10.

Baquetillas:Hojas de puerta: Baquetilla vertical (máx. 1 unidad) obaquetillas transversales (máx. 2 unidades), ejecutadasdividiendo el vidrio, opcionalmente también conbaquetillas solapadas.

Distancia: e 200mm.Acristalamiento fijo: de libre elección, teniendo en cuentael tamaño de cristal mínimo.

Acristalamiento fijo F30:Empalmes enrasados superficialmente con la puertaEI230, alternativamente es posible colocación ensolitario, opción entre biseles o uniones T. Los cabosdel marco deben pasar sin discontinuidades a lo largode toda la altura del acristalamiento fijo.

Antirrobo:Chequeado según DIN ENV-1627 de las clases WK1,WK2 y WK3.


12

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegos EI 30 “Sistema coolfire”

Cota luz de paso = 454 - 1320

Cotaluz de paso = 1320 - 2310

Acristalamiento fijo - interior Marco embellecedor Hoja Perfil central (puerta de 2 hojas)

13


*) Acristalamiento fijo unidoa la puerta en forma de U





Acoplamiento de los elementos

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegos EI 30“Sistema coolfire”

Acoplamiento en U

La parte lateral del acristalamiento fijo sólo se puedeacoplar en forma de U a las puertas EI230-1 o EI230-2 sila puerta carece de pieza superior.

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegos EI30"System coolfire"

14

Plan de sistema

Acristalamiento cortafuegos


Puerta cortahumos

Sección C - C

Sección D - D

Sección A - ASección B - B

Puerta EI230-1, puerta EI230-2, acristalamiento cortafuegosEI230 “Sistema coolfire”

15

Plan del sistema

Ancho de luz (LD) a 90º de apertura de hojaPernio roscado (punto de rotación 20 mm)

Puerta EI2 30-1: LD = RAM - 212

Puerta EI2 30-2: LD = RAM - 274


Empalmes de acristalamiento cortafuegos EI 30 análogo o empalme EI 30 Empalme EI 30 en piezarevestida de madera

*) Rellenar según DIN 4102-1 todoslos empalmes con lana mineral declase de resistencia al fuego A1

Posición del anclaje, véase instruccionesde montaje

Pared de montaje EI 90 Apoyo de acero revestido

Mampostería, hormigón, hormigón celular

St. planoM5x10 DIN 965

St1. planoM5x10 DIN 965

Ensachamientodel marco Pieza compensadora soldada

Placa de anclaje de St. plano, galvanizadod=4 -4, amarrada con 4xM5x10 DIN 965

en apoyos de acero o soportes revestidos-clasede resisitencia al fuego mínimo de EI 90 (EI 90A y DIN 4102-4)o según certificados de utilidad constructiva3 Nº P3242/1329 MPA-B5 óNº P3248/389 MPA-B5

Acero plano con4xN5x10 DIN 965



se representa perfil UA, 50x40x2según DIN 18 182perfil de arriostramiento segúnexigencias estáticas



en apoyos de acero o soportes revestidos-clasede resisitencia al fuego mínimo de EI 90 (EI 90A y DIN 4102-4)o según certificados de utilidad constructiva Nº P3242/1329 MPA-B5 óNº P3248/389 MPA-B5

Acero plano con4xN5x10 DIN 965se representa perfil UA, 50x40x2

según DIN 18 182perfil de arriostramiento segúnexigencias estáticas


Cota fija de obra (RBM)Medida del marco (RAM)

Paso de luz (LD)

1) N. del T. la abreviatura ‘St.’ suele significar Stahl= acero, pero también podría ser St. Stück pieza, parte, unidad2) N. del T.: pone: verz., se supone que es abreviatura de verzinkt = galvanizado3) N. del T.: allgemeine bauaufsichtliche Prüfzeugnisse: certificados que se extienden en Alemania para certificar la utilidad de los productos de construcción no regularizados

Puerta EI2 30-1, EI2 30-2. Acristalamiento cortafuegos “Sistema coolfire”

16

Plan del sistema acero pirolítico

“Ventana de acero pirolítico PS 30-2” con EI230-2 “Sistema Coolfire”

alternativa: se puede convinar con EI230-1“Sistema coolfire”

Sección A - A

Sección C - C

Sección D - D

Sección B - B

tener en cuentatamaño máximode cristales

17

Puerta EI2 30-1, EI2 30-2, acristalamiento EI 30 “Sistema coolfire”

Referencias

Centro de ServiciosCaja de Ahorros de Hamburgo

Arquitecto:Bernd Leusmann, Hamburgo

Contratista:ARGE Strabag AG und August Prien, Hamburgo

Aportación bemo:Puertas de marco tubular RS, EI2 30 y EI2 90Cantidad total 380 unidades

18

Puerta cortafuegos bemo ®

Puertas EI290-1, EI290-2, acristalamiento EI 90 “Sistema coolfire”Puertas EI260-1, EI260-2, acristalamiento EI 60 “Sistema coolfire”

Las mismas anchuras visibles de la EI230Pernios subdivididos en 2 partes ajustables en tres dimensiones

4 mm de espesor de perfilAmplio programa de equipamientos y accesorios

Nº

AB

PD

istr

ibuc

ión

de

elem

ento

sM

uro

sF

orr

os

Vari

ante

sd

eej

ecuc

ión

Ho

ja d

e la

pue

rta

Dim

ensi

one

s

----•


Mo

del

os

19



•--••

••••

12----•

1500 x 17502730 x 26101470 x 17402460 x 24801320 x 16652310 x 2405

90150


••-••

Clases de resistencia

coolfire®

EI260-1 y EI290-1

EI260 y EI290

Puertas y elementos fijos con acristalamientos

Puertas con elementos fijos con acristalamiento

Baquetillas en vertical por cada hoja oBaquetillas en horizontal por cada hoja

Arco de medio puntoVanos

Ensanche

Biseles

Ángulos


Tamaño de puerta máx.: BxH



Paso luz a 180º deapertura


Profundidad de obraVistaAltura de zócaloBaquetilla adhesiva / perfil arranqueManposteríaHormigónHormigón celular

Paredes montantesComponente de acero revestidoComponente de madera revestidaPuerta combinada / acristalamientoCerco Z

Contraflam 90-N2

Número de certificados

PanelVidrio / PanelSuplemento de vidrio Acristalamiento húmedo

Acristalamiento seco

con luz superior y pieza lateralcon luz superiorcon pieza lateralPuerta cortafuegos según DIN 18095(en combinación con DIN 4102)


12

624 x 1750

1320 x 2405454 x 1665

1470 x 2480604 x 1740

1730 x 2610

98 - 23820 - 140 / 98

� 175� 140� 200� 125

•-•-



--9075

75 - 22520 - 140 / 98

� 175� 140� 200� 125

•••-

1400 x 2400

2200 x 14001400 x 2400

2200 x 1400

1400 x 2200

� 110848484

� 115� 100� 175� 100

•••-



--

2000 x 1400

1150 x 24502200 x 1400

1400 x 2000

---

•

--

1208 x 2261 1208 x 2261

1) según requisito estático2)Montaje de la puerta EI260 o la EI290 en el acristalamiento cortafuegos F90:Tubo de arriostramiento a la izquierda y derecha del perfil del marco del acristalamiento fijo

H = 3500 sin tubo de arriostramiento H = 4000 con tubo de aluminio 80x50x4

90150

98 - 23820 - 140 / 98

� 175� 140� 200� 125

•-•-

� 1208� 2261� 2,32 m2

� 1208� 2261� 2,32 m2

� 1208� 2261� 2,10 m2

� 1208� 2261� 2,10 m2

1400 x 2400

2200 x 1400 2000 x 1400

1400 x 2000

••

--

••

••••

---

•

•••

-

•••

-

Z-6.20-1836 Z-6.20-1836 Z-19.14-1771 Z-19.14-1603

NOTA:Al montar una puerta EI290 y EI260 (altura del marco de puerta 2250 mm) combinadacon el acristalamiento cortafuegos F90 como pieza superior y lateral es necesarioejecutar la puerta con un bloqueo superior.

Puerta EI260, puerta EI290, acristalamiento cortafuegos EI 60 y EI 90

Pyrostop tipo 90-201 anchura:

superficie total:o altura:

Pyrostop tipo 90-102 anchura:

superficie total:o altura:

B x H máx.

Cota marco exterior

coolfire®

EI60-2 y EI290-2

EI60 y EI90

coolfire®

F60 y F90 conEI260 y EI290

EI60 y EI90

coolfire®

PS60 y PS90 conEI260 y EI290


Construcción:Elemento de puerta de aluminio constituido por perfileshuecos de una cámara. Espesor de los perfiles 4 mm,con desacoplamiento térmico y núcleo aislante “coolfire”insertado, clase de resistencia al fuego EI260 y EI290,chequeado según DIN 4102 y EN 1634-1, con doble juntade tope EPDM (circundante por 3 lados). Mediante elempleo de una junta inferior capaz de descenderautomáticamente según DIN 18095, la puerta se haacreditado como puerta cortahumos. Ancho visible delmarco y hojas 150 mm, altura de zócalo 98 mm,profundidad de montaje 74 mm. En las puertas de doshojas, la medida de la hoja pasiva no puede ser inferiora 500 mm. Los elementos están preparados para sumontaje con agujeros pretaladrados o por soldadura.

Herrajes:Cerradura de un pestillo preparada para cilindros perfila-dos, juegos de picaportes y conmutadores con rosetaoval de aluminio, acero noble o plástico. La hoja pasivase mantiene a travé'e9s del enclavamiento superiormediante un cerrojo de palanca, alternativamente posi-bilidad de función antipánico según DIN EN 179 o DINEN 1125. Cierrapuertas superior según DIN EN 1154, p.ej. GEZE TS 5000 con corredera o Dorma TS 93 o sistemascierrapuertas integrados, autómatas de puertas batientessegún DIN 18293.

Pernios:Dos pernios atornillables de aluminio formados por dospiezas, ajustables en tres dimensiones; si la puerta se vaa ejecutar con accionamiento para puerta batiente reco-mendamos 3 pernios.


Acristalamiento:Vidrio cortafuegos “Contraflam 60-N2, 90-N2” o“Pyrostop tipo 60-1 y 90-1..., Pyropstop tipo 90-2---”para aplicaciones en interiores, chequeado segú'fan DIN4102 (y EN 1364-1). Vidrio de seguridad de VSG o ESG,variantes de acristalamientos según la homologación.Perfiles con renvalso de vidrio unilateral y listonesportavidrios en el lado contrario al pernio, acristalamientoseco con juntas EPDM.El tamaño mínimo de los cristales es de 200 x 200 mm.La relación de los lados del vidrio respecto a la anchuray altura no debería ser mayor que 1 a 10.

Baquetillas:Hojas de puerta: Baquetilla vertical (máx. 1 unidad) obaquetillas transversales (máx. 2 unidades), ejecutadasdividiendo el vidrio, opcionalmente también conbaquetillas solapadas.Distancia: 200mm.Acristalamiento fijo: de libre elección, teniendo en cuentael tamaño de cristal mínimo.

Acristalamiento fijo EI 90:Empalmes enrasados superficialmente con la puertaEI260 y EI290, alternativamente es posible colocaciónen solitario, opción entre biseles o uniones T. Los cabosdel marco deben pasar sin discontinuidades a lo largode toda la altura del acristalamiento fijo.

20

Puerta EI2 60, puerta EI2 90, acristalamiento cortafuegos EI 60 y EI 90 "Sistema coolfire"

Cota luz de paso = 454 - 1320

Cotaluz de paso = 1320 - 2310 Marco embellecedor / hoja Perfil central (puerta de 2 hojas) Acristalamiento fijo - interior

21


Puerta EI260, puerta EI290, acristalamiento cortafuegos EI 60 ó 90“Sistema coolfire”

*) Acristalamiento cortafuegos EI 90unido a la puerta en forma de U

**) A partir de una altura de marco de puerta de 2250 mm la puerta EI260 ó EI290-1deberá disponer de un cierre superior adicionalEn combinación con una pieza lateral y una pieza superior.

Acomplamiento en U


Acoplamiento en U

Acoplamiento de elementos Acoplamiento en ULa parte lateral del acristalamiento fijo sólose puede acoplar en forma de U a laspuertas EI260 ó EI290 si lapuerta carece de pieza superior

Acomplamiento de los elementos

Construcciones

Construción

22

Plan de sistema

Puertas EI260-1, EI260-2, Acristalamiento EI 90, EI290-1, EI290-2,Acristalamiento EI 90 "System coolfire"

Acristalamiento EI 90


Puerta EI290

Sección C - C

Sección D - D Sección A - ASección B - B

Puertas EI260-1, EI260-2, EI290-1, EI290-2, acristalamientoEI 60 y EI 90, “Sistema coolfire”

23

Empalmes murales

Ancho de paso de luz (TLD) a 90º de apertura de hojaPernio roscado (punto rotción 20mm)

Puerta EI290 y 60-1: LD = RAM - 212

Puerta EI290 y 60-2: LD = RAM - 274


Empalmes de acristalamiento cortafuegos EI 90 y EI 60 análogoa empalmes EI290 y EI260

Empalme EI 90 y EI 60 en pieza revestidade madera

*) Rellenar según DIN 4102-1 todoslos emplames con lana mineral declase de resistencia al fuego A1

Posición del anclaje, veáse instruccionesde montaje

Pared de montaje EI 90 Apoyo de acero revestido

Mampostería, hormigón, hormigón celular

en apoyos de acero o soportes revestidos – clasede resistencia al fuego mínima de F90 (F90A y DIN 4102-4)o según certificados de utilidad constructiva Nº P3242/1329 MPA-B5 óNº P3248/389 MPA-B5

St. plano conM5x10 DIN 965




Cota fija de obra (RBM)

Medida del marco (RAM)

Paso de luz (LD)



en apoyos de acero o soportes revestidos – clasede resistencia al fuego mínima de F90 (F90A y DIN 4102-4)o según certificados de utilidad constructiva Nº P3242/1329 MPA-B5 óNº P3248/389 MPA-B5

Ensachamientodel marco

Puertas EI290-1, EI260-1, puertas EI260-2, EI290-2, acristalamiento cortafuegosEI60 y EI90 “Sistema coolfire”

24

Planta del sistema acero pirolítico

Sección A - A Sección B - B

Sección C - C

Sección D -D

Alternativamente también se puede combinar con lapuerta EI260-1 y EI290-1

“Ventana de acero pirolítico PS60 y 90-2 con EI260 y 90-2 “Sistema coolfire”

25

Puertas EI260-1, EI290-1, EI260-2 y EI290-2, acristalamientocortafuegos EI60 y EI90 "Sistema coolfire"

Referencia coolfire®

Escuelas de formación profesionalLutherstadt Eisleben

Comuniidad planificadora:Oficina Técnica Mund yOficina Técnica Kresinesky

Aportación bemo:Puertas de marco tubular de las clases EI290-2,Altura de marcos 2,50

Acristalamiento cortafuegos de la clase EI90con arco de medio punto

Funciones de cierre de las cerraduras antipático

26

Puerta coolfire®

Cuadro

sobre

las

funcio

nes

de c

ierr

e d

e las

cerr

adura

s,con la f

unció

n a

nti

páti

co la

dir

ecció

n d

e e

scape e

shacia

fuera

.D

irecc

ión

de

esca

pe

Ext

erio

rD

irecc

ión

de

esca

pe

Ext

erio

rD

irecc

ión

de

esca

pe

Ext

erio

r

Est

ado d

e c

ierr

ede la p

uert

a

cerr

ada d

e f

orm

a n

orm

al

-es

dec

ir, e

l pes

tillo

tan

só

loes

eng

anch

ado

blo

queada

-es

dec

ir, e

l cer

rojo

se

halla

pre

cerr

ado

Po

sbili

dad

de

apert

ura

, tra

sactu

ació

n a

nti

páti

co

des

de

el in

teri

or,

es d

ecir,

el c

erro

jose

ha

vuel

to h

a re

tirar

.La f

unció

n d

e c

ierr

ese

vuelv

e e

ficaz

Fun

ció

n d

e p

aso

D

des

de

el c

entr

od

esd

e fu

era

Fun

ció

n co

nmut

ado

ra B

des

de

el c

entr

od

esd

e fu

era

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

des

de

el c

entr

od

esd

e fu

era

Fun

ció

n al

tern

ativ

a p

or

tran

sfo

rmad

or

E

Pán

ico

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

mov.

loco

Pán

ico

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

mov.

loco

Pán

ico

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

abre

el p

icap

orte

mov.

loco

el p

icap

orte

abre

“sal

var

la v

ida”

“pro

tege

r va

lore

s m

ater

iale

s”“p

rote

ger v

alor

es m

ater

iale

s”

es d

ecir,

se

sig

uep

erm

itien

do

el a

cces

oa

la z

ona

pel

igro

sa.

Se

po

drá

sal

var

a la

sp

erso

nas

que

to

dav

íap

erm

anez

can

allí.

Intr

od

ucir

la ll

ave,

gir

ar 1

/4 d

evu

elta

en

la d

irecc

ión

de

lafle

cha

y d

e vu

elta

hac

iaat

rás.

Ret

irar

la ll

ave

(fun

ció

nco

mut

ado

ra)

es d

ecir

el a

cces

o a

lazo

na p

elig

rosa

ya

novi

ene

dad

o s

in m

ás(s

ólo

co

n lla

ve)

es d

ecir

el a

cces

oa

la z

ona

pel

igro

sa y

a no

es

po

sib

le s

in m

ás(s

ólo

med

iant

ella

ve)

So

lo a

bre

lalla

ve

So

lo a

bre

lalla

ve

So

lo a

bre

lalla

ve

Po

sib

ilid

ades

de

apre

tura

de

la p

uert

a

La protección transparente contra incendios;es competencia de

novoferm-alsal

Asesoramiento Planificación Fabricación Montaje

Los datos que figuran en la presente información describen a los productos y sebasan en nuestra experiencia y ensayos. No recogen detalles que correspondana casos de aplicación concretos. Dichos datos no fundamentan ningún derechode reclamación por daños y perjuicios. Nuestras condiciones de suministros serefieren a cada objeto. Nos reservamos el derecho de realizar lasmodificaciones y desarrollos oportunos al servicio del progreso. Por favor,diríjase a nosotros para consultar cualquier duda técnica.

27

protección contra incendios invisible para obtener máxima ...€¦ · mediante la combinación de...

Documents