propuesta catalogo sylvania 2011
DESCRIPTION
propuesta catalogo sylvania 2011TRANSCRIPT
Luminarias
Introducción 3
Luminarias Fluorescentes 7
Luminarias fluorescentes de uso comercial 9
104 10
201 11
205 12
310 XL 13
315 / 320 Parábola 14
360 Flow 15
407 16
408 17
409 18
412 / 413 19
503 20
504 21
505 22
507 / 547 23
520 / 521 24
600 Slim 25
640 Slim XLT 27
151 Galaxy 28
1360 Cascada 29
LED 150 30
Luminarias fluorescentes de uso industrial 31
Econolux 32
200 33
400 Cenit 34
705 35
Luminarias de alta intensidad
de descarga (HID) 37
Luminarias HID para uso en exterior 39
1031 40
2740 41
2750 42
2250 43
OVE 44
Ovy 45
2300 / 2300 PKG 46
EL Eternalume 47
2360 / 2370 48
2371 49
2760 Kensington 50
2780 Nostalgia 51
Luminarias HID para uso comercial 53
2670 54
Parking SLX / Vandall 55
3081 / 3082 / 3083 / 3084 56
Luminarias HID para uso industrial 57
2500 58
2516 / 2522 / 2525 59
Montaje en pared 61
WPM / WPL 62
Wallpack WL / Wallpack WPNX 63
Reflectores 65
FL16 / FL23 66
FBD / FL-9 67
XL Eagle 68
Stadia 69
Jeta RO 70
Luminarias de especificación 73
LED 150-DX 74
AHN / AHC 75
Pento 76
SS Steeler 77
XB Prismatic Benchmark 78
Canopy 79
HR Hammer 80
WR Warrior 81
Impact Flood 82
SF Falcon 83
Nightstar 84
Anexos 85
Balastros 86
Difusores 97
ÍNDICE
Havells Sylvania esta comprometida con el desarrollo y mejoramiento continuo de sus productos, por lo tanto nos reservamos el derecho de modi�car los datos técnicos, especi�caciones y/o disponibilidad.Todos los diseños, ilustraciones y descripciones acá mostradas son con �nes, meramente, ilustrativos por lo que los mismos podrán ser modi�cados, eximiendo a Havells Sylvania de un eventual reclamo.
02
INTRODUCCIÓN
Havells Sylvania, empresa con una trayectoria de más de 40 años en el sector de la iluminación ofrece al mercado una amplia gama de productos reconocidos por su calidad, durabilidad, seguridad, fácil montaje y diseño funcional y contemporáneo.
Con una sólida y acreditada tradición de liderazgo en el arte de fabricar luz, nuestra misión se centra en tres principales áreas: calidad, innovación y servicio.En nuestras plantas de producción se realizan constantes pruebas para garantizar que se cumpla con los objetivos y expectativas tanto de los diseñadores como de los consumidores. Este compromiso nos ha llevado a obtener la certi�cación ISO-9001 involucrando a todas y cada una de las áreas de nuestra empresa.
Hemos sometido nuestros productos al análisis de los principales laboratorios de certi�cación de calidad y seguridad a nivel mundial , obteniendo como resultado la aprobación de normas internacionales tipo UL, CSA, etc..
Ofrecemos soluciones integrales de iluminación, brindando a nuestros clientes un excelente servicio y productos de alta calidad, no solamente especializándonos en la fabricación de lámparas y luminarias, sino que también brindamos soporte y apoyo para lograr soluciones óptimas que satisfagan las necesidades de diseñadores, especi�cadores y usuarios.Introducción
Luminarias para lámparas �uorescentes
Havells Sylvania dispone de una amplia gama de luminarias �uores-centes para dar soluciones e�cientes a las necesidades del sector de la
construcción en proyectos residenciales, industriales y comerciales.
El desarrollo tecnológico que han experimentado las lámparas �uorescen-tes en los últimos años ha ampliado sus posibilidades de uso permitiendo que
sean utilizadas en proyectos en los cuales anteriormente no eran consideradas. Lógicamente esto tiene como consecuencia nuevas líneas de
luminarias diseñadas para potenciar aún más el mejor desempeño de las nuevas generaciones de tubos �uorescentes.
Aplicaciones de iluminación indirecta, High Bay en plantas industriales, dentro de gabinetes y muebles, down lights de dimensiones reducidas, son algunas de las nuevas posibilidades que la iluminación �uorescente ofrece.
La Temperatura de Color y el Índice de Rendimiento de Color son elemen-tos que continúan teniendo especial importancia en el momento de crear
ambientes, sobre todo por la in�uencia de estos en el estado de ánimo, productividad y disposición de las personas que se desenvuelven en ellos.
En éstas lámparas �uorescentes se han mejorado aún más estas 2 carac-terísticas ampliando así las posibilidades de generación de ambientes
en todo tipo de proyectos.
Otra característica muy importante de la iluminación �uorescente es su mayor e�ciencia comparada con otras tecnologías. Los tubos T8 y T5
alcanzan niveles de e�cacia (Lúmenes por Vatio) muy altos comparados con los tradicionales T12, pero además el diseño de los cuerpos, re�ec-tores y
difusores de las luminarias logran sacar el máximo �ujo luminoso y direccionarlo de manera controlada hacia el plano de trabajo o hacia la
super�cie que se desea iluminar.
62
�uorescentes de uso comercial
Luminarias
407
Luminarias Flourescentes62
Ejemplo:407-EO-48-3-RA-BE-277V
Nº CatálogoNº Tubos/ Consumo Tipo de DimensionesNº Celdas Watts Tubos A(mm) B(mm) C(mm)
BALASTRO ELECTRÓNICO / T8
407-EO-24-2 U (2X2) 2/16 58 FBO32 608 150 602
407-EO-24-2 U (2X2) 2/9 58 FBO32 608 150 602
407-EO-24-3 (2X2) 3/9 47 FO17 608 150 602
407-EO-24-4 (2X2) 4/16 61 FO17 608 150 602
407-EO-48-1 (1X4) 1/6 32 FO32 1218 150 300
407-EO-48-2 (1X4) 2/16 58 FO32 1218 150 300
407-EO-48-2 (2X4) 2/12 58 FO32 1218 150 602
407-EO-48-3 (2X4) 3/18 85 FO32 1218 150 602
407-EO-48-4 (2X4) 4/32 112 FO32 1218 150 602
BALASTRO ELECTRÓNICO / T5
407-ET5-24-2 (2X2) 2/16 112 FT55 608 150 602
407-ET5-24-2 (2X2) 2/9 112 FT55 608 150 602
407-ET5-24-3 (2X2) 3/9 103 FT40 608 150 602
407-ET5-24-4 (2X2) 4/16 222 FT55 608 150 602
TIPO DE BALASTRO VOLTAJES DISPONIBLES OPCIONES
EO:Electrónico/T8 En 120V Para reflector de aluminio
ET5:Electrónico/ Para 277V agregar al final del No. de catálogo anodizado agregar RA al
Compacto T5 final del No. de catálogo
BE:Balastro Emergencia
BA:Balastro Atenuable
Luminaria de alto rendimiento y confort visual, para colocar de manera sobrepuesta.
Cuenta con celdas parabólicas de 2 5/8” de profundidad.
Pueden ser suplidas con re�ector de aluminio anodizado (RA), balastro de emergencia y balastro atenuable.
Disponibles modelos con balastro electrónico para tubos T8 y �uorescentes compactos.
WPL
Luminarias Flourescentes 63
408
Nº CatálogoNº Tubos/ Consumo Tipo de DimensionesNº Celdas Watts Tubos A(mm) B(mm) C(mm)
Luminaria de sobreponer en todo tipo de cielos.
Utilizada con una amplia gama de difusores.
Pueden ser suplidas con re�ector de aluminio anodizado (RA), balastro de emergencia y balastro atenuable.
Disponibles modelos con balastro electrónico para tubos T8 y balastro magnético y electrónico para tubo T12.
BALASTRO ELECTRÓNICO / T8
408-EO-24-2 (1X2) 2 34 FO17 610 89 300
408-EO-24-2 U (2X2) 2 58 FBO32 610 89 604
408-EO-24-3 U (2X2) 3 85 FBO31 610 89 604
408-EO-24-3 (2X2) 3 47 FO17 610 89 604
408-EO-24-4 (2X2) 4 61 FO17 610 89 604
408-EO-48-1 (1X4) 1 32 FO32 1219 89 300
408-EO-48-2 (1X4) 2 58 FO32 1219 89 300
408-EO-48-2 (2X4) 2 58 FO32 1219 89 604
408-EO-48-3 (2X4) 3 85 FO32 1219 89 604
408-EO-48-4 (2X4) 4 112 FO32 1219 89 604
408-EO-96-2 (1X8) 2 110 FO96 2438 89 300
BALASTRO ELECTROMAGNÉTICO / ELECTRÓNICO / T12
408-ERS-48-2 (1X4) 2 71 F40 1219 89 300
408-ERS-48-4 (2X4) 4 142 F40 1219 89 604
408-I-96-2 (1X8) 2 170 F96 2438 89 300
DIFUSORES
#1:Prismático Acrílico
#2:Cuadriculado Blanco
#4:Acrílico Liso
PL2:Cuadriculado plata
(11/2x11/2x1)
PL5:Cuadriculado plata
(3/4x3/4x3/8 )
DR33: Cono plata 1”
diámetroNOTA:Para utilizar difusores PL5 o PL2 en ambien
tes húmedos, expuestos a polvo o vapores solicitar
que los mismos cuenten con un recubrimiento
especial para garantizar un óptimo desempeño
Ejemplo:408-EO-48-2(2x4)-RA-BA-PL2-277V
OPCIONES
Para reflector de alumi -
nio anodizado agregar
RA al final del No. de
catálogo
BE:Balastro Emergencia
BA:Balastro Atenuable
VOLTAJES DISPONIBLES
En 120V
Para 277V o MV (multi -
voltaje) agregar al final
del No. de catálogo
TIPO DE BALASTRO
EO:Electrónico/T8
ERS:Arranque Rápido
Electrónico
I:Arranque Instantaneo
90º90º
180º
0º
cd / 1000 lmC0 / C180 C90 / C270
50
150
250
408-EO-48-2RA
Montaje en pared
WPM WPL
Montaje en Pared 63
Nº CatálogoConsumo
LUMINARIAS DE METALARC
WPM-1-70MET CUAD
WPM-1-100MET CUAD
WPM-1-175MET CUAD
WPL-1-250MET CUAD
WPL-1-400MET CUAD
LUMINARIAS DE SODIOWPM-1-70HPS CUAD
WPM-1-100HPS CUAD
WPM-1-150HPS CUAD
WPL-1-250HPS CUAD
WPL-1-400HPS CUAD
90
129
210
295
485
91
130
188
295
457
NOTA: tienen opción de fotocelda. En caso de requerirse, cambiar el numero “1” que se encuentra despues del modelo por el numero “2”
VOLTAJE DISPONIBLEPara voltajes especificos indicarlos al final del Nº de catálogo 120V,240V
WattsM70/U
M100/U
M175/U
M250/U
M400/U
LU70
LU100
LU150
LU250
LU400
BulboTipo de
Para instalar directamente sobre la pared en aplicaciones comerciales e industriales.
Cuerpo de aluminio con refractor prismático
de vidrio.
Puede utilizarse en lugares expuestos a contaminación y humedad.
Anexos
Anexos 130
BALASTROS
En Havells Sylvania contamos con una amplia gama de Balastros, dispositivos
encargados de transformar la energía para la adecuada operación de las lám-
paras. Dependiendo de su estructura se dividen en magnéticos y electrónicos o
se pueden clasificar también según el tipo de lámpara.
Las funciones del balastro son:-
rescente.
fluorescente trabaje a su máxima eficiencia.
Balastros para fluorescentesUn fluorescente no puede ser colocado directamente a una línea eléctrica pues
cada tipo de fluorescente necesita voltajes de arranque que dependen de la
longitud, diámetro, construcción y gases del tubo. Una vez que el fluorescente
arranca, la corriente debe ser estabilizada por el balastro.
Tipos de Arranque:Los balastros están diseñados para cuatro tipos de arranque según el fluores -
cente:
1. Precalentamiento (PH o pre-heat): Estos fluorescentes requieren que sus
electrodos se precalienten antes de iniciar el ciclo lumínico y necesitan de un
arrancador para encender.
2. Arranque rápido (QS o quick start): Al igual que el anterior, requiere que
los electrodos se precalienten; sin embargo el balastro está diseñado para
calentar el tubo sin necesidad del arrancador.
3. Arranque acelerado (RS o rapid start): Utilizan electrodos de bajo voltaje que
son automáticamente precalentados por el balastro, eliminando así la nece -
sidad de un arrancador.El balastro posee un bobinado de calentamiento que
arranca la lámpara y la mantiene funcionando.
4. Arranque instantáneo (IS o instant start): Este circuito enciende el tubo
dándole una descarga de alto voltaje entre los electrodos de la lámpara, sin
necesidad de arrancador.
Balastros Electrónicos-Multivoltaje T5Los balastros electrónicos operan con una tecnología totalmente diferente a
la utilizada por los balastros electromagnéticos, pues utilizan componentes
electrónicos para arrancar el tubo y regular su operación. Actualmente, los
nuevos balastros electrónicos son fabricados con diseños de alta eficiencia
que permiten notables beneficios: larga vida, ahorro energético, bajos costos
de mantenimiento, menores niveles de ruido, temperaturas de operación más
bajas y menor peso de los componentes.
Balastros Ahorradores de EnergíaEste tipo de balastro es más eficiente que los convencionales pues el diseño
utilizado les permite lograr menores pérdidas. Estos balastros funcionan con
fluorescentes convencionales o con fluorescentes ahorradores de energía.
Ejemplo:
Lámpara de 2 tubos T12 con balastro magnético a 120V consume 96W
1 lámpara de 2 tubos T8 con balastro electrónico a 120V consume 65.6W
ahorro 30W 68.33%.
Balastros de EmergenciaEstos dispositivos se colocan en las luminarias fluorescentes adicionales al
balastro normal, con el objetivo de que en el momento de fallar el suministro
de electricidad mantengan encendida la lámpara por un período de tiempo
apropiado; para concluir cualquier labor que se esté realizando o para evacuar
el lugar si fuera necesario.
Balastros de Alta Intensidad de Descarga (HID)Los balastros para lámparas HID deben llevar a cabo dos funciones muy impor -
tantes:
1. Arrancar: Se aplica un alto voltaje a la lámpara a través de los gases inician -
do una descarga y sosteniendo el voltaje requerido para el calentamiento
de la lámpara.
2. Controlar o regular: Cuando el bulbo arranca, al no tener filamento que
ofrezca resistencia, la corriente eléctrica puede crecer hasta causar un acci -
dente, por lo cual es necesario la utilización del balastro como controlador
y regulador de la corriente eléctrica que pasa a través del arco.
NOTAS
62
Costa RicaHavells Sylvania Costa Rica S.A.T +506 2210 7728F +506 2232 [email protected]
Caribe/Honduras/NicaraguaHavells Sylvania Costa Rica S.A.T +506 2210 7678F +506 2232 [email protected]
PanamáHavells Sylvania Panamá S.A.T +507 236 1000F +507 236 [email protected]
GuatemalaHavells Sylvania Guatemala S.A.T +502 2387 5300F +502 2387 [email protected]
El SalvadorHavells Sylvania El Salvador S.A. de C.V.T +503 2239 2239F +503 2284 [email protected]
República DominicanaHavells Sylvania Dominicana S.A.T + 809 381 0200 F + 809 381 [email protected]
ColombiaHavells Sylvania Colombia S.A. T +(571) 7825200F +(571) [email protected]
ArgentinaHavells Sylvania Argentina S.A. T +54 11 4515 0215F +54 11 4515 [email protected]
BrasilHavells Sylvania Brasil Iluminação Ltda T +55 11 3133 2410F +55 11 5521 [email protected]
MexicoHavells SLI México S.A. de CV T +(52 55) 53 87 76 70F +(52 55) 53 87 76 [email protected]
USA/CanadaHavells SLI Lighting Products Inc.T +843 464 0554F +843 464 [email protected]
Oficinas de Havells Sylvania en la Región
“Havells Sylvania esta comprometida con el desarrollo y mejoramiento continuo de sus productos, por lo tanto nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos, especificaciones y disponibilidad. Todos los diseños, ilustraciones y descripciones acá mostradas son con fines, meramente, ilustrativos por lo que los mismos podrán ser modificados eximiendo a Havells Sylvania de un eventual reclamo”.