PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL

TRATADO DE LIBRE COMERCIO E.E.U.U. ­ ANDINO

MARIA DEL CARMEN ARANA Coordinadora de la Mesa de Propiedad Intelectual

CENI

Lima ­Perú

¿Qué temas se negocian en materia de Propiedad Intelectual?

ü Acuerdos Internacionales ü Marcas ü Indicaciones geográficas ü Nombres de Dominio ü Derechos de Autor y Derechos Conexos ü Señales de satélite codificada portadoras de programas

ü Patentes (Protección mediante patentes para plantas, Protección de Información No Divulgada, Segundos Usos)

Patentes

Una patente es un título y un sistema por el cual se protegen las invenciones sean de producto o procedimiento en el área de la tecnología, cumpliendo ciertos requisitos. La invención debe ser fruto de un trabajo de investigación y de la inteligencia que da una solución técnica a un problema.

La patente debe de cumplir 3 requisitos: (Artículo 14 de la D. 486)

üNovedad (Art. 16) üNivel inventivo (Art. 18) üAplicación Industrial (Art. 19)

Duración: 20 años (Art. 50)

Patentes

Patente 1884 Tajador mecánico fijo

inventado por H.A.Blanchard

Patentes

Patente 1879 Bombilla eléctrica patentada

por T.A. Edison

Patentes

Patente de 1901 Maquina de afeitar de hojas desechables patentada por

King Camp Gillette

Modelo de Utilidad

Se considera modelo de utilidad, a toda nueva forma o configuración, de algún artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto, que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación del objeto que le incorpore o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía.

(…) se protegerán mediante patentes. (Art. 81 d. 486)

El modelo de utilidad debe cumplir 3 requisitos:

ü Novedad ü Ventaja técnica ü Aplicación industrial

Modelo de Utilidad

Lapicero múltiple

Modelo de Utilidad

Cubeta con tapa (1996)

Comprende una cubeta para hielo de forma rectangular con 16 depresiones trapezoidales y dos rieles paralelos en los lados de mayor longitud que permiten el encaje de una tapa que presenta lados laterales con protuberancias dentadas y una hendidura en forma de l en su parte superior izquierda que permite retirar los cubos de hielo

Titular: Hernan Garrido Lecca

Diseño Industrial

El diseño industrial es la apariencia particular de un producto que resulte de cualquier reunión de líneas o combinación de colores, o de cualquier forma externa bidimensional o tridimensional, línea, contorno, configuración, textura o material, sin que cambie el destino o finalidad de dicho producto. (Art. 113)

El diseño industrial debe tener:

ü Novedad ü Originalidad

Diseño Industrial

Lápiz antideslizante

Diseño industrial 0833­2001/OIN­ INDECOPI

Lápiz redondo con seis filas longitudinales de puntos

antideslizantes de alto relieve.

Titular: A.W. FABER­CASTELL GmbH & Co., 2001

Diseño Industrial

Soporte para monitores

Diseño industrial 668­ 2000/OIN­INDECOPI

Titular: TELEFONICA, S.A.

Diseño Industrial

Tapa

Diseño industrial 543­ 1985/INTITEC

El cuerpo de la tapa es cilíndrico interiormente roscado, esta provisto en la parte superior y delantera de los orificios de salida, la sobretapa, articulada esta provista de púas coincidentes con los orificios

Titular: AJINOMOTO DEL PERU S.A.

Adhesión a Tratados y Convenios Internacionales

Tratado de Cooperación en

materia de Patentes PCT

Facilita la presentación de una patente de invención, mediante la presentación de una solicitud internacional

Tratado sobre derecho de Patentes PLT

Pretende armonizar los requisitos formales establecidos por las oficinas para la presentación de solicitudes de patente, su mantenimiento y, otros requisitos adicionales. Las disposiciones del PLT

remiten, en la medida de lo posible, a las del PCT, a fin de evitar distintas normas nacionales.

USA no lo considera prioritario

CONVENCIÓN DE LA HAYA Sobre dibujos y

modelos industriales

Permite el registro internacional de dibujos y modelos industriales en cada país miembro que se solicite. El periodo de protección es de 10 años como máximo. El

depósito internacional comprende una solicitud, fotografía o cualquier otra representación gráfica del

dibujo o modelo

Adhesión a Tratados y Convenios Internacionales

EXPERIENCIA TLC’S USA CON TEMAS CHILE CAFTA MARRUECOS SINGAPUR AUSTRALIA

Tratados Internacionales a

ratificar:

PCT 1.1.2007 1.1.2006 A partir de la fecha de entrada en vigencia

Dentro de 1 año de entrada en vigor

Mejores esfuerzos

Arreglo de la Haya Esfuerzos razonables Esfuerzos

razonables mejores esfuerzos mejores esfuerzos Mejores esfuerzos

PLT Esfuerzos razonables

Todos los esfuerzos

Mejores esfuerzos NO Ya ratificó

Arreglo de Madrid

Esfuerzos razonables

Todos los esfuerzos

A partir de la fecha de entrada en vigencia

Mejores esfuerzos Ya ratificó

PCT

Países Andinos

Países Latinos

Ecuador Colombia

Brasil Costa Rica

Cuba México

Países Andinos y Latinos miembros del PCT al 26.07.2004:

Compensación del Plazo de Patentes

En caso de que se produzca una demora injustificada por parte de la autoridad administrativa en el

otorgamiento de una patente, el titular de la misma podrá solicitar un compensación igual al tiempo

demorado, el cual se sumará al tiempo que le queda de protección a la patente.

Compensación del Plazo de Patentes

EXPERIENCIA / ANTECEDENTES TLC’s USA CON TEMAS CHILE

Art. 17.9.6 CAFTA

Art. 15.9.6

Compensar por demoras en el plazo

de otorgamiento de patentes.

Si hay compensación. 3 años desde el requerimiento de

examen y 5 años desde la solicitud de la patente.

Si hay compensación. 3 años desde la solicitud del

examen y + de 5 años desde la solicitud de la patente.

Compensación del Plazo de Patentes

EXPERIENCIA / ANTECEDENTES TLC’s USA CON

TEMAS MARRUECOS Art. 15.9.7

SINGAPUR Art. 16.7.7

AUSTRALIA Art. 17.9.8

Compensar por demoras en el plazo

de otorgamiento de patentes.

Si hay compensación. 2 años después de la petición del examen y más de 4 años desde la solicitud de la patente.

Si hay compensación. 2 años después de la petición del examen y + de 4 años desde la solicitud de la

patente.

Decisión 486 (Régimen Común Andino de PI)

Artículo 20.­ No serán patentables: a) las invenciones contrarias al orden público o la moral; b) las invenciones cuya explotación deba impedirse

necesariamente para proteger la salud o la vida de las personas o de los animales, o para preservar los vegetales o el medio ambiente;

c) las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biológicos para la producción de plantas o animales que no sean procedimientos no biológicos o microbiológicos;

d) los métodos terapéuticos o quirúrgicos para el tratamiento humano o animal, así como los métodos de diagnóstico aplicados a los seres humanos o a animales.

Protección mediante patentes para plantas

EXPERIENCIA / ANTECEDENTES TLC’S USA CON TEMA CHILE CAFTA MARRUECOS SINGAPUR AUSTRALIA

Protección de plantas mediante patentes.

4 años de entrada en vigencia.

Esfuerzos razonables

Art. 15.9.2 Podrá patentar plantas, animales, usos y métodos terapéutico.

No

Art. 17.9.2 Cada parte podrá excluir de las invenciones de patentabilidad: a) (...) vida de seres

humanos animales y plantas (...)

Nuevos Usos

ANTECEDENTES TLC’s USA CON CHILE CAFTA

SINGAPUR JORDANIA

MARRUECOS Art. 15.9.2.

AUSTRALIA Art. 17.9.1

No

Las Partes deberán confirmar que las Patentes estarán disponibles para cualquier (…) nuevos métodos o usos de un producto conocido en el tratamiento de humanos y

animales.

Las Partes deben confirmar que las patentes estén

disponibles para cualquiera de los nuevos usos o

métodos de utilización de un producto conocido

Información No Divulgada

Información relativa a la seguridad y eficacia de un producto farmacéutico o agroquímico, necesaria para la comercialización de ese

producto en el país.

Protección de Información No Divulgada

EXPERIENCIA / ANTECEDENTES TLC’s USA CON TEMA CHILE CAFTA

Protección de

Información no Divulgada relativa a un producto

farmacéutico y

agroquímico

Se establece 1 supuesto:

a) No permitir que terceros comercialicen un producto basado en una nueva entidad química sin consentimiento de la persona que proporciona información no divulgada relativa a la seguridad y eficacia para solicitar la autorización de comercialización o permiso sanitario.

Esta prohibición se mantendrá cuando menos 5 años para productos farmacéuticos y 10 años para productos químico agrícolas.

Se establecen 2 supuestos:

a) Exige presentación de datos no divulgados sobre la seguridad y eficacia de dicho producto

b) Exige presentación de evidencia relativa a la seguridad y eficacia del producto.

Esta prohibición se mantendrá por lo menos 5 años para productos farmacéuticos y 10 años para productos químicos agrícolas.

Protección de Información No Divulgada

EXPERIENCIA / ANTECEDENTES TLC’s USA CON TEMA MARRUECOS SINGAPUR AUSTRALIA

Protección de

Información no Divulgada relativa a un producto

farmacéutico y

agroquímicos

Art. 15.10.1 5 años para

farmacéuticos y 10 para agroquímicos

Art. 16.8.2 5 años para

farmacéuticos y 10 para agroquímicos

Art.17.10.c 5 años para

farmacéuticos y 10 para agroquímicos

Transferencia de Tecnología

Se está planteando mecanismo de transferencia de tecnología y promoción de la innovación para que a través de las patentes pueda haber un intercambio de tecnología entre las partes y se estimule la investigación.

CONOCIMIENTOS TRADICIONALES Propuesta Peruana recogida por Andinos

I. Reconocimiento de la contribución de los conocimientos tradicionales

l Sistema de divulgación de fuente. l Consentimiento previo de las comunidades. l Distribución justa y equitativa de los beneficios para

asegurar una compensación por el uso.

II. Esquemas en Propiedad Intelectual l Esquema de requisito previo al otorgamiento de patente

Conocimientos Tradicionales

LEY No. 27811*

Art. 2 b) : CONOCIMIENTO COLECTIVO

“Conocimiento acumulado y transgeneracional desarrollado por los pueblos y comunidades indígenas respecto a las propiedades, usos y características de la diversidad biológica”.

* Régimen de protección de los conocimientos colectivos de los pueblos indígenas vinculados a los recurso biológicos, publicado el 10­08­2002.

OMPI : INICIATIVAS DE CATALOGACION DE COMUNIDADES DE CONOCIMIENTOS TRADICIONALES A FIN DE CONSERVAR Y EVITAR SU DESAPARICION

Titulares de C.T. : Dicen que los conocimientos tienen dimensión social, económica y cultural

Naturaleza

Carácter

Modo de transmisión o preservación

Modo de expresión

Efectos del medio Escrito impreso

electrónico

Nuevo sin alterar Variable en contenido

Tradicionales orales Codificación y fijación escrita

Idiomas locales Lenguas oficiales

Alteración de la tradición, separación de su contexto. Transformación cultural

Búsqueda inmediata

Dinámico y evolutivo Novedad absoluta y universal obsoleto

CONOCIMIENTO TRADICIONAL PATENTE

OMPI

SECRETO

Disponibles al público

Fecha de divulgación Presentación, Prioridad?

Dentro de comunidades En la administración pública / Antes de la publicación Según OMPI deben estar

disponibles al público para que sean parte de la técnica Si no se mantienen en secreto estarían en el estado de la técnica

Después de la publicación, después de 20 años

Según OMPI no se puede determinar fecha de divulgación por ello es fuente de inseguridad jurídica

C.T. son conocimientos que están en el dominio público.

Garantizar reconocimiento de C.T. pertenecientes al domino público y por tanto no sean patentados

D.P. lo que no está en el estado de la técnica.

Protección a invenciones que no sean accesibles al público

CONOCIMIENTO TRADICIONAL CONOCIMIENTO TRADICIONAL PATENTES