programas & tarifas - matetic.com · • desayuno buffet. • tour por la bodega con...

PROGRAMAS & TARIFAS

WWW.MATETIC.COM

2 0 1 8

Válidas desde el 1ero de Enero hasta el 31 de Diciembre 2018

• TARIFAS - HOTEL LA CASONA •

Nuestro Hotel Boutique La Casona, de diez exclusivas habitaciones, se encuentra emplazado en una casona tradicional de campo. Edificado a inicios del 1900, cuenta con más de 100 años de historia. Fue completamente remodelado y luego delicadamente decorado con un estilo colonial, elegante y sofisticado, para ofrecer un servicio de personalizado de excelencia.

Durante su estadía, nuestros huéspedes podrán disfrutar de servicios de Tours y Excursiones, descubrir paisajes únicos, ricos en flora y fauna nativa, además de aprender de nuestra agricultura orgánica y biodinámica, la cual se podrá palpar a través las Degustaciones guiadas de nuestros vinos Matetic. Todo esto junto a una gastronomía de excelencia que podrán experimentar en nuestro Restaurant Equilibrio.

H O T E L B O U T I Q U EL A C A S O N A

@mateticwines /MateticVineyards @mateticvineyards www.matetic.com


N O T A S G E N E R A L E S


Válidas desde el 1ero de Enero hasta el 31 de Diciembre 2018Tarifas en pesos para huéspedes chilenos y residentes

Media pensión

Pensión completa 1 noche

Pensión completa 2 noches

Pensión completa 3 noches

SGL SGLDBL DBLCAMA ADD CAMA ADDADD NIÑO ADD NIÑO

Temporada baja (incluye IVA)

(01 mayo al 15 septiembre 2018)

Temporada alta (incluye IVA)

(01 Enero al 30 Abril / 16 Septiembre al 31 Diciembre 2018)

$314.000

$453.500

$808.000

$1.167.000

$163.000

$234.000

$390.800

$566.500

$102.000

$145.000

$243.500

$358.000

$71.000

$108.000

$171.000

$278.500

$52.000

$70.500

$121.500

$178.000

$195.000

$277.000

$500.000

$737.000

$137.000

$206.000

$352.000

$575.000

$99.000

$136.000

$250.000

$370.000

• Tarifas por persona en CLP, incluyen IVA. .

• Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso.

• Los niños de hasta 4 años, compartiendo con sus padres,

no tienen cargo (un niño por habitación).

• Los niños de entre 5 y 10 años de edad, incluidos, en cama

adicional compartiendo habitación con sus padres, pagan

tarifa de niño. Sólo una tarifa de niño por habitación.

• Cuando hay una familia que necesita dos habitaciones y

todos los niños tienen menos de 10 años de edad, pueden

ser acomodados en una segunda habitación, pero uno de

los niños debe pagar tarifa de adulto en habitación doble.

• Cama adicional para niños desde los 11 años de edad hasta

adultos, sujetas a disponibilidad (tamaño de la cama: 90 cm.

x 2 mt. / 39 “Wx75” L).

• La Casona permanece cerrada por Navidad desde el

mediodía del 24 de diciembre hasta la mañana del 26 de

diciembre.

• No se realizarán tours y degustaciones en la Bodega

durante los siguientes días:

- 1ro de Enero | Cerrada. - 1ro de Mayo | Cerrada. - 18 y 19 de Septiembre | Cerrada. - 8 de Diciembre | Cerrada. - 24, 25 y 31 de Dic | Abierta solo hasta las 15.00 hrs.

• El Restaurant Equilibrio está cerrado los días lunes, los

almuerzos de ese día son servidos en El Emporio Shop &

Wine Bar.

• Contamos con servicio de traslados privados previa

confirmación de disponibilidad. Estos servicios no están

incluidos en la tarifa de La Casona y tienen un costo

adicional.

• Las excursiones están sujetos a cambios de acuerdo a las

condiciones climáticas y disponibilidad. Las excursiones

se organizarán y confirmarán al momento de la llegada del

huésped a La Casona.

• Todas las habitaciones cuentan con televisión.

• La distribución de las habitaciones se realiza directamente

en el hotel al momento del check in.

• Internet Wi-Fi disponible sin costo en living del Hotel.

• La piscina es de uso exclusivo paras huéspedes de La Casona.

• Check in: 15:00 hrs.

Check out: 12:00 hrs.

• Programa de Año Nuevo: Desde el 30 de diciembre, 2018

al 1 ero de enero 2019, solo se confirmarán reservas con un

mínimo de dos noches Full Board


D E S C R I P C I Ó N P R O G R A M A S D E A L O J A M I E N T O 2 0 1 9

El orden de nuestros servicios pueden variar de acuerdo a los horarios de llegada /salida de nuestros huéspedes.

PROGRAMA ESTADÍA DE 1 NOCHE CON MEDIA PENSIÓN

INCLUYE:

• Cena menú con media botella de vino por persona, ya sea tinto o blanco de la línea Corralillo

• Desayuno Buffet.

• Tour por la Bodega con degustación de 4 vinos de

nuestra línea Ultra Premium EQ.

PROGRAMA ESTADÍA DE 1 NOCHE CON CON PENSIÓN COMPLETA

INCLUYE:

• Tour por la Bodega con degustación de 4 vinos de nuestra

línea Ultra Premium EQ.

• Cocktail de bienvenida en el living room de La Casona. • Cena menú con media botella de vino por persona, ya sea

tinto o blanco de la línea Corralillo

• Desayuno Buffet .

• Excursión guiada por el Valle del Rosario (Paseo a Caballo,

Paseo en Bicicleta, Caminata o Paseo en Van).

• Almuerzo menú maridado de cuatro tiempos.

DÍA 1

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 2



PROGRAMA ESTADÍA DE 2 NOCHES PENSIÓN COMPLETA

INCLUYE:

• Cocktail de bienvenida en el living room de La Casona. • Cena menú con media botella de vino por persona, ya sea tinto o blanco

de la línea Corralillo


• Tour por la Bodega con degustación de 4 vinos de nuestra línea Ultra

Premium EQ.


• Excursión guiada por el Valle del Rosario (Paseo a Caballo, Paseo en

Bicicleta, Caminata o Paseo en Van).

• Cena menú con media botella de vino por persona, ya sea tinto o blanco

de la línea Corralillo.




• Almuerzo menú Rosario, incluye vino Corralillo.

PROGRAMA ESTADÍA DE 3 NOCHES PENSIÓN COMPLETA

INCLUYE:

• Cocktail de bienvenida en el living room de La Casona.







• Tour por la Bodega con degustación de 4 vinos de nuestra línea Ultra

Premium EQ.






• Almuerzo menú Rosario, incluye vino Corralillo.

• Tarde de descanso.






• Almuerzo menú Equilibrio, incluye vino EQ.

DÍA 2

DÍA 1

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 2

DÍA 1

DÍA 3


LOS PROGRAMAS NO INCLUYEN

• Otros bebestibles no mencionados en el programa. • Otras excursiones no mencionadas en el programa.• Lavandería.• Teléfono.• Tours o Excursiones en servicio privado.

• Extras no mencionados en la descripción del programa.

C O N D I C I O N E S D E R E S E R V A Y M O D I F I C A C I O N E S

C O N D I C I O N E S D E P A G O

• Las reservas deberán ser solicitadas por escrito a

[email protected]

• Una vez que recibimos una reserva por escrito le asignaremos

un número de confirmación de reserva.

• Se entiende la reserva por confirmada sólo una vez recibida la

confirmación por escrito.

• Para todas las reservas se requiere la siguiente información de

cada viajero antes de su llegada:

Nombre

Fecha de nacimiento

Ciudadanía

Rut

Transfer IN / OUT (si lo requieren)

Restricciones alimenticias (si aplica).

• Para todos los grupos necesitamos la información detallada de

los viajeros 30 días antes de la llegada.

• Las modificaciones a las reservas confirmadas estarán sujetas

a disponibilidad del Hotel y deben ser solicitadas por escrito a

[email protected]

• Se entiende la reserva por modificada sólo una vez recibida la

confirmación de la modificación por escrito.

• Las modificaciones de fechas de reservas individuales (hasta

2 habitaciones) podrán ser realizadas con un máximo de tres

cambios y siempre dentro de la misma temporada. Estas

deben ser notificadas al menos 30 días antes del check in de

los pasajeros y la confirmación está sujeta a disponibilidad.

• Las modificaciones de fechas de reservas de grupos (tres o

más habitaciones) podrán ser realizadas con un máximo de

tres cambios siempre dentro de la misma temporada. Estas

deben ser notificadas al menos 60 días antes del check in

original de los pasajeros y están sujetas a disponibilidad.

INDIVIDUALES (HASTA 2 HABITACIONES)

• 30% del total de la reserva debe ser pagada durante los

siguientes 5 días hábiles de recibida la confirmación de reserva.

• El saldo del 70% debe ser pagado hasta 30 días antes del check in.

• Cuando se reserva con menos de 30 días del check in, se

solicitará el pago total de la reserve hasta 5 días hábiles de

recibida la confirmación de reserva.

GRUPOS (DESDE 3 HABITACIONES)

• 30% del total de la reserva debe ser pagada durante los

siguientes 5 días hábiles de recibida la confirmación de reserva.

• El saldo del 70% debe ser pagado hasta 60 días antes del check in.

• Cuando se reserva con menos de 60 días del check in, se

solicitará el pago total de la reserve hasta 5 días hábiles de

recibida la confirmación de reserva.



INFORMACIÓN BANCARIA

Nombre: Turismo El Rosario Ltda.

Dirección Comercial: Av. Vitacura 5250 Of. 601 - Vitacura

Nombre del Banco: BANCO DE CHILE

Número de cuenta (en pesos chilenos): 80005321-04

RUT: 76.352.353-5

E-mail: [email protected]

N O T A I M P O R T A N T E

P O L Í T I C A S D E C A N C E L A C I Ó N

R E S E R V A S

Teléfono: (+56 2) 2611 15 20 • (+56 9) 9254 2282

E-mail: [email protected]

Dirección: Fundo Rosario S/N, Casablanca, Chile.

Oficinas comerciales: Avda. Vitacura #5250, oficina 601, Vitacura, Santiago de Chile.

Todos los gastos extras que se originen en el evento que el programa de viaje tuviese que

acortarse o prolongarse, respecto de los itinerarios inicialmente contratados, por causas

no imputables a La Casona en Matetic Vineyards, tales como condiciones meteorológicas,

cortes de puentes, líneas aéreas, enfermedades de los pasajeros, situaciones de fuerza

mayor, entre otros, serán de cargo de los viajeros. En este caso La Casona en Matetic

Vineyards no está obligado a compensación o devolución alguna, para lo cual se sugiere la

contratación de un seguro de viajes para dichos efectos.

INDIVIDUALES (HASTA 2 HABITACIONES) GRUPOS (DESDE 3 HABITACIONES) PENALIDAD QUE APLICA

Hasta 30 días antes del check in

29 a 15 días antes del check in


Hasta 60 días antes del check in



Sin penalidad

50% del valor total del programa

100% del valor total del programa


Los pagos pueden realizarse con tarjeta de crédito o transferencia bancaria a nuestra cuenta en pesos en Chile. Se requiere enviar la copia del comprobante de pago al e-mail de reservas [email protected] con copia a tesorerí[email protected], mencionando el número de reserva y nombre de los pasajeros que se está pagando.

programas & tarifas - matetic.com · • desayuno buffet. • tour por la bodega con...

Documents