programacion v festival de danza
DESCRIPTION
programacion V festival de danzaTRANSCRIPT
����������
����� �
�������������������� �����������������������������������
�������� � �����!��� � �������� � ��� �∀�� �
#�����∃����
������%����
��&��∋����
�()��∗��(+
,−���.��(+
����������
�����������
/−������(+
+����0��(+
123��4��(+
�()��∃��(+
,−���%��(+
)����∋��(+
)�5��∗��(+
/−���.��(+
+���0���(+
����#����������
�������� � ���������������� �������� ��������������
�� 6��������&��
�������#�������� ����������7 ���
∋�8���94∋:
�����������;�,����&(1��7 ���∗∗��<��(�� �,,��∃.� ��−�:
�� ��
�������7 ����∋�9��:
��� ��������
��������7�+�%0��=�4�9��:
�������
����������7 ����∃�&���8�0.90.:
���������>������
������7 �,,����8�9∋∗:
���������?���#����������������������7 �,,���∋��8�%∋�≅�∃�:
��������������#����
������������������7 �,,���∋��8�
%∋�≅�∃�:
���������
������7 �,,��.���8�4�9�.0:
Α� −,Β−��,���3���,�����Χ���2�∆−���7 �,,�����8�∃9
%�:
��������������� �����7 ����������8�0∋�9�∃4:
�−�����Ε����,3��Β(��,��Β���+����Φ(�7 �,,�����8�
09�%:
�� �������� �����7�,��(,�Β�� ��,��−��,:���� � �ΓΓΓ
����!��������∀�7 ����%80.9∗�:
������������>���7 ��∃��=�
0%9�∃:
�������������������>���7 ��∃��=�0%9�∃:
�� ���������������&����������������7 �,,���∗�8��9�∃��1Β�:
���������� ����!��
������������������?�
��� ����7 ��∃�8�00��94%:
���������������7�+��� ���−�+�,���8��∋9��:
����������������#�������� ����������7 ���∋�8���94∋�
��1(�∋:
����7�+������ �����1��(Α�
0∃9�∗����:
������������>���7 ��∃��=�0%9
�∃:
���������� ����!��
�&������������� ������� �� �� �����∀Η� ��7 �,,�����
�=�∃9%�:
������� ����������7 ��∋��=���9∋.:
�����������������
�������������
������7 ���������8�4�9���:
����������������
�������������
������Ι�7 �,,���%∃�8�∋9�∃%:
����������������
�������������
��� ������7 �,,��0%�������8���
9�������:
�������� ������
ϑ�,�&(,��(������+�,Κ�����Λ��≅� ���&���
∗Μ�����
���� ϑ��(Ν�1�(��,�����Ε�����,�������Κ ��������� ��� ��
������ ��������� �� ����� 4Μ�����%Μ���;Α)Α
�������� ���� ����������
������� �� ����� ������ ����
���������� .Μ����Α)�����Μ���)
�������� ������ϑ�,�&(,��(������+�,Κ�����Λ��≅� ���&���
∗Μ�����
�������� ���� ����������
������� �� ����� ������ ����
���������� .Μ����Α)�����Μ���)
6��� ������! ����!
�������∀� # ������� �∃������% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#��
������������Μ�������Μ���;Α)Α
��1Β�,���Ε����Β����Β�+� )� ∗+�,�% ��
������� −����� ���& � ��&
���� ��
.����/���� �� ��>����������>���&���Κ
�01 &��2� �,) ���&,1 �0�(3∗
�&4∃���� ���)�����)
�����������������
�������������� � ����������
����� �������������
������ ������������
���������������
�� ������ �� ��������� �� ����! ������ # �������∀�
������4��
����������� , �� �����% 4���;)�
������� �� ��
∗���% �∋Μ�����
�����#������������
&���
�������� ���� ����������
������� �� ����� ������ ����
���������� .Μ����Α)�����Μ���)
�&�������� ������! ���� #
�������∀�% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#�
���������� ��Μ���9��Μ���;Α)Α�?�0Μ���9�%Μ���;Α)Α
���?� � � 5����� �� ���� #
����� ��677 � �677��
���� �,
.����/���� �� ��>����������>���&���Κ
�01 &��2� �,) ���&,1 �0�(3∗
�&4∃���� ��Μ����)�9��Μ��)
�����������������
�������������� � ����������
����� �������������
������ ������������
���������������
�� ��������� � �
��������8��� ∗�8�����%
������ �
�����������% 9677 �&
� ��������
:������% 9677 �&
������������� ���������������������� ∗0∗ + )������ �� ����% ��Μ�����
�������������������?��������;5����� ��������6 ∋������� ��� ;;
������� &����� �� ∗���� �Μ���;)�≅∗Μ�������
�����#��6���?������
�&�������� ������! ���� #
�������∀�% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#�
���������� �����)��������;)
���?� � � <����� �� ���� #
����� ��677 � �677��
������
.����/���� �� ��>����������>���&���Κ
�01 &��2� �,) ���&,1 �0�(3∗
�&4∃���� ���)�����)
�����������������
�������������� � ����������
����� �������������
������ ������������
���������������
�������#������������
&���
��������������
#��������� ����� :���# �����%���������≅� ���&���
∗Μ0����
∗, <� � ��1�,)�� ,∗(� .,�:�
�� ������ �� �������=��
������������ �����>∀� ?����� ≅�� 0Μ��;)�9�4Μ0��;Α)�
���� ������ �������� �� ��∋
�01 1�(�);� �,∗(�,�0 Α )0�,1� <;))�)≅� ��0)0&≅;��
Β677�� � Χ677 ��
��������������&��� &������ &��� ∗����� ∋������ ������ ��0)0&≅;�� ��Μ�������Μ��
������������ �Μ����Α)Α���∃Μ���;Α)Α
�(��/����(��������
��������������
#��������� ����� :���# �����%���������≅� ���&���
∗Μ0����
�� ������������������
Α� ,��% ����������
∗���� (����� )����% ∋Μ���;)
��>���������&��
<����� )�������% �∗Μ0��;)
6�?��������?�������
��� ���� ����� �� ���� # ∋�����%� ���≅����!����
∋Μ�����
������#��#��()��&�,,
�������������(���, ≅����� (������� �&4∃������Μ���;Α)Α���
%Μ���;Α)Α
�������������(��,�� ();�ΦΧ� ������ ���� �;��������� ��Μ���)����Μ���;Α)
��������������&����
&������ ;����� ��������� ������ �����������
���������� ��
)��� �= )�5�%�����������
∗Μ0��;)
��������������
�����?�
���� ������� ,������ �������%���Η� ��≅� ���&���∗Μ�����
#������&��ϑ�Ο���Ο(Π��−1Β��(���Κ�
�����9���� ���∋Μ����
&��������� ��
����������������� ���� ��∀���%��∀Η� ������� ���&��������� )� ∋������� � ����5��%�4Μ�������%Μ�����
���� ��
�������� �� ,5���� �� .��∀�
����������������∆677 ��� � �Β677 �
��������������&���
&������ )���� �� �� ���� ���������� �����������
�� ������ �� ��������� ��������� �� ��?�������� �������
��� � �Μ�������������������Κ
Β677�� � 9677��
���������� ��
)��� �= )�5�%�����������
∗Μ0��;)
��������������
�����?�
���� ������� ,������ �������%���Η� ��≅� ���&���∗Μ�����
�����∆−��������(�Β�/�
#������&��ϑ�Ο���Ο(Π��−1Β��(���Κ�
�����9���� ���∋Μ����
&������� �������
6�����?���#��� Ε:���� �� <���Ε�∃Μ��;)
�� ����� ������ )� Φ����� )������%���&������Θ��� �� ����������������� �� ��∀���%�
∗Μ����
����������� �� �� �����>��
�0�(0�;1,∗;∗���������� �7677�� � �Β677
��������������&���
&������ ������� <���� �∗����� ��Μ�������Μ��
�� ������ �� �������=�� ������������ ������ ����Γ
���=��Γ ����������� Β677 � 9677 ����
����Λ�����Θ������ �� ∋��#���� # &��������%�∗Μ���
��
�����>��������
(���������%�����Λ��∗Μ���)
&������� �������
6�����?���#��� Ε:���� �� <���Ε�∃Μ��;)
� ����Λ!���������
���� ���� ���&�����ϑ���−�3,(�����−�3,(Κ�&������Θ��� �� ����������������� ���� ��∀���%��∀Η� ��
7�,��(,�Β�� ��,��−��,:��4Μ����
����������� % �01 �� �����>∀� ���=��
���&4∃���� �7677 �� � �Β677
6��� �������� ����� # ��
������%� �Β677 � Β677 ���
���� �, ��1Ι� �01(��(0 &01(� )� ≅,∗(;�% �� ������/ ∗������
��������� ��677 ��� � �677 ���
��������������&���
&������ )��� (��� ���������� �������
��Μ��Α�
���� ,� ��� ��� ������ � �� ����
0�∋�1;Ι� ��������� &��/����� 9677 � ϑ677
����
�����>��������
ϑ6(ΡΡ��)��Κ�
����Λ��∗Μ���)
&������� �������
6�����?���#��� Ε:���� �� <���Ε�∃Μ��;)
�������������
?����� �� )�������% %Μ0��;)
������ �, ��1Ι� �01(��(0 &01(� )� ≅,∗(;�% �� ������/ ∗������
��������� ��677 ��� � �677 ���
����� �, :,���&;,1(�∗ �, ��,��;Κ1 ���� )� ��1Ι� (���;�;01�) �0)0&≅;�1� �01
)� �0&��Λ2� 0�Μ,∗,0∗
���������� ∆677 ��� � �677 ���
��−�1Β�����(Ρ��)�
���)��(1���,Β(1 ���� +����! .������! ∗����Γ ≅�����! ��������� # �=��� Ν677 �&
� ��������
:������% 9677 �&
���� �� ����� � ≅��� �� ������% 9677 �&
����#��������������� �����
?���� ���∀=���% ����Λ!�������������
�������������� ����������
�������������������������� &�����% Ν677 ��
������ ; �� �� ����%
��677 �&
���&��������� &����� � �� ∗������ �� ��� �������%
���������� ���&���������� ���� �����
������� �� ∗���% ���Λ������� ,������ &���>���% ������ � ���� ��� ������
���������ϑ��Β���1Κ ����&��� �=���� �=����% ������������ ,���������%
������Σ ������� � ,5�����%�Μ���;)
���� ����������������∀������
������� ����Λ!���&���������7���&������� ��������:�
76������� � ��!�:
������ �, ��1Ι� �01(��(0 &01(� )� ≅,∗(;�%
������/ ∗������ ��������� ��677 ���
� �677 ���� ?�� �� �����5����� �� �677
���� � Β677 ����
������ �� :,���&;,1(�∗ �, ��,��;Κ1 ���� )� ��1Ι� (���;�;01�) �0)0&≅;�1� �01
)� �0&��Λ2� 0�Μ,∗,0∗
���������� ∆677 ��� � �677 ���
����� �� �������� �4���� ��
���� �������� �����5∀��
)� ,∗�;��)�ϑ ������� Ε��(��1Κ�
∋Μ���;)� ���&��
������ 6���ϑ���Π�/�Τ��������1)�11�(��(Ν�ΒΟ����+�1�3,����Β��(�������Κ� ���Ι�≅�#���� ��
∗Μ0����
��������� ���������������
���� �������&������&�����
#�����&������&����Ι ,����� �� ,� ≅����� �� −������%��� ������
&���� ��� �� ������������<������ �� ,� ��������%�����6��
&�����������.������� ���������� �� �� ���� �������� �������% � ��������&���������� ∗������% + ≅����� ���� (���� ������ �����&.������� �� &�
����� ∗������% # ��+&∗% ∋Μ����
����������
��������� ���������������������������
������������������������ ����� � ����������
�����
�������
�� ������ ��� ,������ �� �5�������� Γ ��∀���� # ��������� �� �� ���� ��������� ������Ο��8
������� �� ������ Β677 � Χ677 ����
��������
�������� Χ677 ��&�
������������ϑ��Υ,Β�)��2Ρ��)�Κ�
������Σ�ϑ −,Β−������
�+(,−��Ε�Κ�∋Μ���;)� ���&��
�� ���������?��
ϑ�−Τ(��()21Κ�∋Μ���;)�� ���&��
������ 6���ϑ���Π�/�Τ��������1)�11�(��(Ν�ΒΟ����+�1�3,����Β��(�������Κ� ���Ι�≅�#���� ��
∗Μ0����
���������������
� ����������������������������������������
����������� ����� � ���������������
�� ��������01 �0�,Κ∋��.0∗
;1(,�1��;01�),∗ �01 ������ 6�� 8 (�;≅�)
����Μ;);1∋ Η;1� ������� # ��&�������&���
��������� �7677�� � �Β677
�� ����� � ���, )� ;1<,∗(;∋��;Κ1
∗0≅�, ,) ,∗(��0 )�≅0��) �,)
≅�;)��21 ,1 ≅0∋0(Π���������� ������Ο���
Β677�� � 9677��
��������
�������� Χ677 ��&�
�����&���6 (�� )��� 1�Θ�% �������������ϑ#(����������);����Κ�
∋Μ0��;)�
� �� ����� ���������������ϑ���,Β�)��2Ρ��)�Κ������
������������ ����������%�
∋Μ���;)
����Λ!������&��
������&������ϑ���������/�Κ�
����������∗Μ0����
����������
��������� ���������������������������
������������������������ ����� � ����������
�����
����� ������! ���� # �������∀�% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#� ���������� ��Μ�����
�Μ���;Α)Α
����������� �01 )� �0&��Λ2� (�;≅�) ����Μ;);1∋
Η;1� ���1��Π� �7677 � �677 �&
���������� �� ������������ �� ���� ;���(,∗ Β7�Β ∃Μ�����∋Μ���
;)Α
��������
�������� Χ677 ��&�
&������� �����Ε������ ��������ς>−���(��)������� (�Β�Ρ(��Β������ς�
∗Μ��;)
&������������ ���?������ &������ ,���>����% ������������
,���������% Ρ677 �&
����Λ!������&��
������&����ϑ���������/�Κ�
����������∗Μ0����
&������� �������
6�����?���#��� Ε:���� �� <���Ε�∃Μ��;)
����������
��������� ���������������������������
������������������������ ����� � ����������
�����
���� ������! ���� #
�������∀�% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#�
���������� ��Μ������Μ���;Α)Α
���� ;(;1,���;0 �, +1�
0≅∗,∗;Κ1%�01 )� �0&��Λ2� )�
;�,� .;?� ��������� � ��Μ����Α)Α�
���Μ0��;Α)Α�
6���
1��5�� �������� �������� �� �� ���� �������� ��� �����
��������6 �� =������ � ����>� # �� ��5� ���� �����Σ ��
0��� �� �,���>�� ��
���;)���4��;)
��������
�������� Χ677 ��&�
&������� �����Ε������ ��������ς>−���(��)������� (�Β�Ρ(��Β������ς�
∗Μ��;)
����������ϑ�Β��������Τ�−��Χ�Κ� ��Β�Ρ����≅� (,()3���ϑ∋Μ���
��
&������� �������
6�����?���#��� Ε:���� �� <���Ε�∃Μ��;)
����������
��������� ���������������������������
������������������������ ����� � ����������
�����
���� ������! ���� # �������∀�% �� &������ �����! ����� ∋�� # �������� (���#� ���������� ��Μ�����
�Μ���;Α)Α
����� ;(;1,���;0 �, +1�
0≅∗,∗;Κ1%�01 )� �0&��Λ2� )�
;�,� .;?� ��������� � ��677 ����
� Β6Ν7 ����
��������
�������� Χ677 ��&�