programaciÓn cultural abril 18 - ifal.mx · imágenes en movimiento, ... desde este costado...

1
WWW.IFAL.MX IFAL CASA DE FRANCIA @IFALCASAFRANCIA IFAL_CASADEFRANCIA INSTITUTO FRANCÉS DE AMÉRICA LATINA/IFAL IFAL INSTITUTO FRANCES DE AMERICA LATINA SÍGUENOS PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 18 5 DE ABRIL JUEVES DE CIENCIA DIÁLOGOS DE BIOÉTICA: ¿CÓMO NOS AFECTA LA PÉRDIDA DE BIODIVERSIDAD? 19:00 - 21:00 hrs. Entrada libre Cupo limitado Casa de Francia – Havre #15 En esta segunda edición de Jueves de Ciencia debatiremos acerca del papel del ser humano en la pérdida de la biodiversidad y la transmisión de enfermedades transmitidas por vectores (insectos, roedores, etc.). PARTICIPAN: Benjamín Roche, (investigador del IRD y profesor adjunto por la UNAM) , Gerardo Suzán Azpiri , (profesor titular en la FMVZ de la UNAM) y Hugo López Gatell , (Director de Innovación en Vigilancia y Control de Enfermedades Infecciosas, Instituto Nacional de Salud Pública). DEL 19 DE ABRIL AL 19 DE AGOSTO EXPOSICIÓN ESE TIEMPO MINERAL / CE TEMPS MINÉRAL IVÁN ARGOTE , YANIEB FABRE Y ANNE-CHARLOTTE FINEL Inauguración: 19 de abril 19:00 hrs. Del 19 de abril al 19 de agosto Martes a sábado 11:00 - 18:00 hrs. Entrada libre Cupo limitado Casa de Francia – Havre #15 La Galería del IFAL - Casa de Francia presenta Ese tiempo mineral / Ce temps minéral , una exposición que reúne obras de tres jóvenes artistas contemporáneos que residen en Francia: Iván Argote (Colombia), Yanieb Fabre (México) y Anne-Charlotte Finel (Francia). A través de dibujos con grafito, video-instalaciones y sonido; entre trazos hipnóticos e imágenes en movimiento, paisajes etéreos y deseos inconscientes, símbolos y juegos de poder; el público está invitado a apreciar la delicadeza y la fuerza de las obras que se unen en este tiempo mineral. CURADOR: Marco Calderón. 4 DE ABRIL MIÉRCOLES FILOLETRAS GEORGES BATAILLE La extensa obra de Georges Bataille comprende varios géneros. En esta ocasión abordaremos uno de sus textos más violentos y escandalosamente bellos: Ma mère. Proponemos un diálogo, desde este costado literario de Bataille, a partir del cual visibilizaremos sus propuestas. PARTICIPAN: Alicia Briseño (Sociedad Psicoanalítica de México) , Jaime Tamayo (crítico de arte) , MODERA: Tania Acosta (psicoanalista) , GUITARRA: Francisco Contreras , lectura en su idioma original a cargo de Jacqueline André. 19:00 hrs. Entrada libre Cupo limitado Casa de Francia – Havre #15 28 DE ABRIL Y 2 DE MAYO DOCUMENTAL CIUDAD GRANDE EN CINEMA PLANETA Sábado 28 de abril 16:00 hrs Baticine - Revolución de 1910 131, Santo Domingo, 62520 Tepoztlán cinemaplaneta.org Miércoles 2 de mayo 20:00 hrs Le Cinéma IFAL – Río Nazas #43 Informes en ifal.mx/cinema/cartelera Ciudad Grande retrata la Ciudad de México a través de los ojos de niñas y niños de cinco barrios diferentes, reflejando las desigualdades sociales de una ciudad fragmentada que, al mismo tiempo, se convierte en un terreno de juego. Tuline Gülgönen, co-directora, presentará el documental en la décima edición del festival de cine y medio ambiente Cinema Planeta. 11 DE ABRIL MIÉRCOLES CON TEMPO GRANDES FINALES PARA CHELO Y PIANO Ignacio Mariscal (chelo) y Mauricio Nader (piano) nos presentan una inusual degustación sonora, aderezada con sorpresas llenas de sabrosos colores tímbricos, escalas, arpegios, acordes, silencios, melodías, sobresaltos, expectativas cumplidas o evitadas…no se pierdan este divertido e interesante viaje lleno de esas maravillas que suelen regalarnos al final de sus conciertos y recitales. Música de: Debussy, Gómez Roel , Paganini , Massenet , Chopin, de Falla, Popper , Donizetti , Tchaikovsky. ANFITRIÓN: Alberto Muñoz Flores . 19:00 hrs. Entrada libre Cupo limitado Casa de Francia – Havre #15 19:00 hrs Entrada libre Cupo limitado Casa de Francia – Havre #15 25 DE ABRIL NUEVO CICLO: VASOS COMUNICANTES MARIO BELLATIN HABLA DE ALAIN ROBBE-GRILLET Francia y México gozan de literaturas brillantes que han tenido una gran capacidad de seducción para los autores y lectores de la otra tierra. Este nuevo ciclo, cuyo título se inspira en una obra de André Breton, buscaremos poner en evidencia estas relaciones literarias. Famosos escritores mexicanos hablarán de un escritor francés que les llame particularmente la atención, de cómo y por qué una obra lejana fue tan impactante en su vida y su obra. Para esta primera edición, Mario Bellatin nos hablará de Alain Robbe- Grillet . PARTICIPAN: Mario Bellatin y Philippe Ollé-Laprune

Upload: vankhanh

Post on 13-Oct-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRIL 18 - ifal.mx · imágenes en movimiento, ... desde este costado literario de Bataille, ... Ciudad Grande retrata la Ciudad de México a través de los

WWW.IFAL.MX IFAL CASA DE FRANCIA

@IFALCASAFRANCIA IFAL_CASADEFRANCIA

INSTITUTO FRANCÉS DE AMÉRICA LATINA/IFAL IFAL INSTITUTO FRANCES DE AMERICA LATINA

SÍGUENOS

PROGRAMACIÓN CULTURALABRIL 18

5 DE ABRIL

JUEVES DE CIENCIADIÁLOGOS DE BIOÉTICA: ¿CÓMO NOS AFECTA LA PÉRDIDA DE BIODIVERSIDAD?

19:00 - 21:00 hrs. Entrada libre – Cupo limitado

Casa de Francia – Havre #15

En esta segunda edición de Jueves de Ciencia debatiremos acerca del papel del ser

humano en la pérdida de la biodiversidad y la transmisión de enfermedades transmitidas

por vectores (insectos, roedores, etc.). PARTICIPAN: Benjamín Roche, (investigador del

IRD y profesor adjunto por la UNAM), Gerardo Suzán Azpiri, (profesor titular en la FMVZ

de la UNAM) y Hugo López Gatell, (Director de Innovación en Vigilancia y Control de

Enfermedades Infecciosas, Instituto Nacional de Salud Pública).

DEL 19 DE ABRIL AL 19 DE AGOSTO

EXPOSICIÓNESE TIEMPO MINERAL / CE TEMPS MINÉRALIVÁN ARGOTE, YANIEB FABRE Y ANNE-CHARLOTTE FINEL

Inauguración:

19 de abril 19:00 hrs.

Del 19 de abril al 19 de agosto

Martes a sábado 11:00 - 18:00 hrs. Entrada libre – Cupo limitado

Casa de Francia – Havre #15

La Galería del IFAL - Casa de Francia presenta Ese tiempo mineral / Ce temps minéral, una exposición que reúne obras de tres jóvenes artistas contemporáneos que residen en

Francia: Iván Argote (Colombia), Yanieb Fabre (México) y Anne-Charlotte Finel (Francia).

A través de dibujos con grafito, video-instalaciones y sonido; entre trazos hipnóticos e

imágenes en movimiento, paisajes etéreos y deseos inconscientes, símbolos y juegos de

poder; el público está invitado a apreciar la delicadeza y la fuerza de las obras que se unen

en este tiempo mineral. CURADOR: Marco Calderón.

4 DE ABRIL

MIÉRCOLES FILOLETRASGEORGES BATAILLE

La extensa obra de Georges Bataille comprende varios géneros. En esta ocasión

abordaremos uno de sus textos más violentos y escandalosamente bellos: Ma mère.

Proponemos un diálogo, desde este costado literario de Bataille, a partir del cual

visibilizaremos sus propuestas. PARTICIPAN: Alicia Briseño (Sociedad Psicoanalítica de

México), Jaime Tamayo (crítico de arte), MODERA: Tania Acosta (psicoanalista), GUITARRA:

Francisco Contreras, lectura en su idioma original a cargo de Jacqueline André.

19:00 hrs.

Entrada libre – Cupo limitado

Casa de Francia – Havre #15

28 DE ABRIL Y 2 DE MAYO

DOCUMENTALCIUDAD GRANDE EN CINEMA PLANETA

Sábado 28 de abril

16:00 hrs

Baticine - Revolución de 1910 131,

Santo Domingo, 62520 Tepoztlán

cinemaplaneta.org

Miércoles 2 de mayo

20:00 hrs

Le Cinéma IFAL – Río Nazas #43

Informes en

ifal.mx/cinema/cartelera

Ciudad Grande retrata la Ciudad de México a través de los ojos de niñas y niños de cinco

barrios diferentes, reflejando las desigualdades sociales de una ciudad fragmentada que,

al mismo tiempo, se convierte en un terreno de juego. Tuline Gülgönen, co-directora,

presentará el documental en la décima edición del festival de cine y medio ambiente

Cinema Planeta.

11 DE ABRIL

MIÉRCOLES CON TEMPOGRANDES FINALES PARA CHELO Y PIANO

Ignacio Mariscal (chelo) y Mauricio Nader (piano) nos presentan una inusual degustación

sonora, aderezada con sorpresas llenas de sabrosos colores tímbricos, escalas, arpegios,

acordes, silencios, melodías, sobresaltos, expectativas cumplidas o evitadas…no se pierdan

este divertido e interesante viaje lleno de esas maravillas que suelen regalarnos al final de

sus conciertos y recitales. Música de: Debussy, Gómez Roel, Paganini, Massenet, Chopin,

de Falla, Popper, Donizetti, Tchaikovsky. ANFITRIÓN: Alberto Muñoz Flores.

19:00 hrs.

Entrada libre – Cupo limitado

Casa de Francia – Havre #15

19:00 hrs

Entrada libre – Cupo limitado

Casa de Francia – Havre #15

25 DE ABRIL

NUEVO CICLO: VASOS COMUNICANTESMARIO BELLATIN HABLA DE ALAIN ROBBE-GRILLET

Francia y México gozan de literaturas brillantes que han tenido una gran capacidad de

seducción para los autores y lectores de la otra tierra. Este nuevo ciclo, cuyo título se

inspira en una obra de André Breton, buscaremos poner en evidencia estas relaciones

literarias. Famosos escritores mexicanos hablarán de un escritor francés que les llame

particularmente la atención, de cómo y por qué una obra lejana fue tan impactante en su

vida y su obra. Para esta primera edición, Mario Bellatin nos hablará de Alain Robbe-Grillet. PARTICIPAN: Mario Bellatin y Philippe Ollé-Laprune