PROGRAMA DE ACTIVIDADES2020

/FestivalCervantinoDeArgentina

Festival Cervantino Argentina

www.ciudadcervantina.org.ar

/festivalcervantinodeargentina

4 FESTIVAL CERVANTINODE LA ARGENTINA

19.30 hs.

Reflejos de la luna:

significados de una cultura.

Visita virtual a través del canal del

Festival Cervantino Argentina mostran-

do la colección de platería mapuche.

Organiza: Complejo Cultural Ronco.

20 hs. Los habladores.

Obra de Miguel de Cervantes Saave-

dra interpretada por el grupo de teatro

Boliburg.

Organiza: Biblioteca Mons. Cáneva.

14 hs. Titiriteras.

Una experiencia de títeres con alum-

nas de los profesorados de educación

inicial y especial. Años 2008 al 2011.

Participan: José Manuel Lucía

Megías, profesores de la Institución y

ex alumnas.

Autora: Prof. E. Cerone.

Organizan: ISFDyT N° 2 y ACACC.

18 hs. Cuentos de la Selva.

Infantil/Unipersonal con canciones

propias e interpretación de los cuen-

tos de la selva de Horacio Quiroga.

Dirección / interpretación:

Francisco Olano.

Organiza: CODACC.

19 hs. María Alex Urrutia

Artieda, vínculos intelectua-

les locales, nacionales y

transnacionales.

Mg. María Soledad González.

La conferencia busca visibilizar y ana-

lizar los vínculos intelectuales que

estableció la docente, poeta y gestora

cultural azuleña María Alex Urrutia

Artieda (1903-1982).

Organiza: Complejo Cultural Ronco.

20 hs. Claro Bettinelli:

el color como territorio.

Exposición de pinturas del azuleño

Claro Bettinelli (uno de los artistas

más destacados dentro del arte

argentino) como homenaje en el cen-

tenario de su nacimiento (1920-2020).

Organiza: Oliva Drys Espacio de Arte.

20 hs.

Las especies vegetales de la

Casa Ronco.

Charla sobre las diferentes especies

vegetales de Casa Ronco a cargo de

Eduardo Farina, Prof. de Botánica de

la Facultad de Agronomía de Azul.

Organiza: Complejo Cultural Ronco.

21 hs.

Guillermo “Turco” Chiodi y

Charly Martínez.

Recital y entrevista en el Club Chaca-

rita Juniors.

Músicos invitados: Jerónimo Chiodi

y Vicente Chiodi.

Organiza: ACACC.

VIERNES 6 /NOV.DÍA 1

21 hs.

Turco Chiodi, entrevista

y canciones, con el artista

uruguayo Daniel Drexler.

Organiza: ACACC.

DOMINGO 8 /NOV.DÍA 3

17 hs. Ferro Club Azul.

Instalación fotográfica sobre el Ferro

Club Azul.

Organiza: Ferro Club Azul.

18 hs. La más chica.

Micromonólogo dramático interpreta-

do por Delfina Ricardo y dirigido por

Mauricio Kartn.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

19 hs. El año de Artaud.

Presentación del libro basado en la

obra de Luis Alberto Spinetta y entre-

vista al autor Sergio Pujol.

Presentador: Santiago Suñer.

Organiza: ACACC.

11 hs.

Encuentro Literario Distrital.

Proyectos literarios exhibidos a través

de dos muestras, una estática y otra

dinámica.

Organizan: Escuelas públicas y pri-

vadas de la ciudad de Azul.

15 hs.

Gracias María Elena.

Espectáculo musical a cargo de Victo-

ria Assinnato. Repertorio de María

Elena Walsh.

Organiza: CODACC.

17 hs.

Al aire con María Elena.

Alumnos y ex alumnos del ISFD N°

156 por Radio Azul. Un recorrido por

la obra, con opinión y sin moraleja.

Con los recuerdos de Sara Facio.

Organiza: ACACC.

LUNES 9 /NOV.DÍA 4

SÁBADO 7 /NOV.DÍA 2

16 hs. Para seguir can-

tando… Homenaje a María

Elena Walsh.

Jornada de discusión sobre la obra de

la artista María Elena Walsh.

Participan:

Nora Lía Sormani, Gricelda Rinaldi y

Rodrigo Ures.

Organiza: CODACC.

17 hs. Taller de Filosofía

y Arteterapia.

Taller en vivo a cargo de Julieta Bon-

giorno y Samuel Elwin Campbell

Cruz.

Propuesta artística a partir de un

juego de reflexión y análisis de las

emociones para lograr canalizarlas en

una producción artística.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

18 hs. Borges desde las

neurociencias.

Textos y citas de Borges explicados

por el Dr. Adur Nobile, Neurociencias

e ilustraciones por la Dra. Mariana

Bendersky.

19 hs. El Maca cocina.

Maca y el Quijote interactuando y

compartiendo una velada en la Casa

Ronco.

Plato del libro de cocina del Quijote.

Organiza: Complejo Cultural Ronco.

22 hs.

Las voces del Parque

Performance a cargo de Santa.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

Gricelda Rinaldi Rodrigo Ures

Nora Lía Sormani

“Inocencia Repetida”.

Septeto de Ignacio

Montoya Carlotto.

Presentación del álbum del

reconocido artista argentino. El

mismo cuenta con 11 cancio-

nes de autoría y arreglos pro-

pios.

Organiza: ACACC.

21 hs.

17.30 hs.

Circuito Lúdico-Motor.

A cargo de Emilio Borra Trussi, con

la actuación del Payaso Protocolo.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

18 hs.

Danzas en el Español:

Semblanzas.

El Ballet de la Asociación Española

de Socorros Mutuos de Azul, repre-

sentado por el Grupo Avanzado de

Danzas Españolas del Instituto Supe-

rior de Danzas Cristina Sabella y

Ximena Gallicchio.

Organiza: Asociación Española de

Socorros Mutuos.

19 hs.

Exposición de la obra

del artista Emilio Reato.

Pinturas originales que conforman las

ilustraciones del libro Don Quijote de

La Mancha, adaptado por Federico

Jeanmaire y Ángeles Durini.

Donación: Vecinos y vecinas de Azul.

Organiza: Casa Ronco.

19.30 hs.

El Rayo. Poesía performática

Dirección y cámara: José F. Olano.

Protagonista: Sabrina C. De Maio.

Organiza: CODACC.

11 hs.

Encuentro Literario Distrital.

Proyectos literarios exhibidos a través

de dos muestras, una estática y otra

dinámica.

Organizan: Escuelas públicas y pri-

vadas de la ciudad de Azul.

14.30 hs.

VII Encuentro de Grupos

Vocales de Argentina.

Antonio Tocino junto al Grupo Cela-

canto. Videos e historia.

Invitada: Stella Taverna.

16 hs. Yoga Integral.

Propuesta a cargo de la Instructora

Eloísa Laddaga.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

16 hs.

Seminario / Taller “El color”.

Dictado por: Nora Iniesta.

Cierre del Seminario de 4 encuentros

con la reconocida artista plástica.

Organiza: CODACC.

17 hs.

Al aire con María Elena.

Alumnos y ex alumnos del ISFD N°

156 por Radio Azul. Un recorrido por

la obra, con opinión y sin moraleja.

Con los recuerdos de Sara Facio.

Organiza: ACACC.

19 hs.

Mesa de Desarrollo Local.

“Políticas Públicas para promover el

desarrollo local”.

Participan:

Fabio Quetglas, Pablo Knopoff,

Alejandro Vieyra y Luis Rappoport.

Moderador: Dr. Julio Zaffora.

Organiza: CODACC.

20.30 hs.

Dúo Victoria Assinnato /

Silvio Batista.

Un recorrido por las grandes obras del

rock nacional.

Organiza: CODACC.

20.30 hs. Legados

testamentarios, apropiación

social del patrimonio y

aportes contemporáneos.

Documental: patrimonio y comunidad.

Presentan:

Alicia Lapenta y Silvio Oliva Drys.

21.30 hs. Cuentinimos.

Miguel Rep y José M. Lucía Megías.

En tiempos de pandemia se unen las

dos orillas… uno en España, otro en

Argentina. Hernández narra, Miguel

dibuja.

Organiza: ACACC.

MARTES 10 /NOV.DÍA 5

JUEVES 12 /NOV.DÍA 7

11 hs.

Encuentro Literario Distrital.

Proyectos literarios exhibidos a través

de dos muestras, una estática y otra

dinámica.

Organizan: Escuelas públicas y pri-

vadas de la ciudad de Azul.

17 hs. Mundo Salamone, la reinvención de la Pampa.

Proyección del documental dirigi-

do por Ezequiel Hilbert.

Organiza:

Complejo Cultural Ronco.

11 hs.

Encuentro Literario Distrital.

Proyectos literarios exhibidos a través

de dos muestras, una estática y otra

dinámica.

Organizan: Escuelas públicas y pri-

vadas de la ciudad de Azul.

16 hs.

El lunes conocí a Emi.

Cuento de Paula Bombara, de la

colección “Cuentos que cuidan” de

UNICEF.

Lectura: Delfina Ricardo.

Cámara: Eduardo Usunoff Borioli.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

16.30 hs.

Arte en el aula virtual.

Presentación de producciones artísti-

cas de alumnos del Colegio Inmacula-

da Concepción.

Organiza: Prof. Julieta Bongiorno.

17 hs.

Al aire con María Elena.

Alumnos y ex alumnos del ISFD N°

156 por Radio Azul. Un recorrido por

la obra, con opinión y sin moraleja.

Organiza: ACACC.

MIÉRCOLES 11 /NOV.DÍA 6

8.30 hs.

9ª Videoconferencia. Pro-

yecto “El Quijote nos une”.

Participan: Escuelas rurales Pro-

MeCER de Azul (Argentina), Colegio

Dulcinea de Alcalá de Henares

(España) y Bandeirantes de San

Pablo (Brasil).

Apertura del evento:

José Manuel Lucía Megías.

21.30 hs. Cuentinimos.

Miguel Rep y José Manuel Lucía

Megías.

Organiza: ACACC.

19 hs.

Mesa de Desarrollo Local.

“Acciones y Tecnologías para el desa-

rrollo local post pandemia”.

Participan:

Patricio Iraolagoitia, Flavio “Coya”

Galli, Gabriel Núñez Perret, Dayna

Tavela, Pablo Yannibelli.

Moderador: Dr. Carlos Filippetti.

Organiza: CODACC.

20.30 hs. Quijotes de las

Pampas. Homenaje al Resero.

Carlos Gallo, Alberto Hernández y

Matías Sasale describen -a través

del canto, la poesía y la música- tra-

vesías, experiencias y sentires de los

arrieros que cumplieron un rol funda-

mental en la comercialización y el

crecimiento de la ganadería en la

Cuenca del Salado.

Organiza: CODACC.

21 hs. Cuentinimos.

Miguel Rep y José Manuel Lucía

Megías.

Organiza: ACACC.

14 hs.

Las lavandas como eje turís-

tico y de desarrollo.

Encuentro virtual con disertantes

internacionales.

Organiza: El Club de la Lavanda.

16 hs.

Payaso Protocolo. La Película.

18 hs. Cine y Filosofía.

A cargo de Augusto Ricardo.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

19 hs. Cachito Vigil: Los

valores del Quijote.

Un referente del deporte argentino en

una charla donde aborda los valores

quijotescos.

Organiza: CODACC.

15.30 hs.

Caravana Locura por Renault.

Caravana automovilística por la ciu-

dad en adhesión al XIV Festival Cer-

vantino. 15.30 hs. en Concentración:

Plaza Quijote, Costanera y Av. Mitre.

17 hs. V4- Música.

Pehuen Geneux: voz y guitarra.

Luciano Martina: coros y guitarra.

Esteban de Luca: bajo.

Leonardo López: batería.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

18 hs.

Teatro Colón de Buenos

Aires Presenta: #Colonpara-

chicos.

Cuentos clásicos interpretados por

parte del staff del Teatro Colón.

Organiza: CODACC.

19 hs.

Florencia Canale. Mis muje-

res y Don Quijote.

Un recorrido por las mujeres que atra-

viesan la obra de la reconocida escri-

tora y Don Quijote de la Mancha.

Organiza: CODACC.

20.30 hs.

Teatro Colón de Buenos

Aires presenta: Bruno Gel-

ber con la Filarmónica de

Buenos Aires.

Programa compuesto por obras de

Wolfgang Amadeus Mozart.

Director musical invitado: Ezequiel

Silberstein.

Organiza: CODACC.

11 hs.

Encuentro Literario Distrital.

Proyectos literarios exhibidos a través

de dos muestras, una estática y otra

dinámica.

Organizan: Escuelas públicas y pri-

vadas de la ciudad de Azul.

16 hs. Los guarda secretos

Cuento de Paula Bombara, colección

“Cuentos que cuidan” de UNICEF.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

17 hs.

Al aire con María Elena.

Alumnos y ex alumnos del ISFD N°

156 por Radio Azul.

Organiza: ACACC.

19 hs. Sudamérica.

Fulanas Trío (La Plata) entrevista a

Martha Elena Hoyos (Colombia).

Charla, canciones en vivo y lazos que

se estrechan.

Organiza: ACACC.

20 hs.

Regazzoni en Azul: El caba-

llero de la triste figura y un

malón inconcluso.

Audiovisual recordando al artista Car-

los Regazzoni y su paso por Azul.

Organiza: ACACC.

VIERNES 13 /NOV.DÍA 8

SÁBADO 14 /NOV.DÍA 9

DOMINGO 15 /NOV.DÍA 10

16 hs. Flores de Dulcinea.

Entrega de premios.

Organiza: Escuela Secundaria de

Educación Agraria.

Durante todo noviembre:

Muestra de Cortos virtual.

Cada día hábil de la semana

podrás ver por 24hs. un corto

distinto (locales, nacionales e

internacionales) en @muestra-

decortos en instagram y /mues-

tradecortosfest en facebook.

Cada fin de semana, los 5 cortos

de esa semana estarán disponi-

bles para disfrutar desde tu casa.

También podrás conocer a lxs

directorxs detrás de cada corto

mediante una entrevista y hacer-

les preguntas.

¡Seguinos!

21 hs.

Yusa, íntima.

Presentación de su última pro-

ducción, en vivo desde Estados

Unidos.

Organiza: ACACC.

21.30 hs. Cuentinimos.

Miguel Rep y José M. Lucía Megías.

Organiza: ACACC.

22 hs. El Banquete.

Audiovisual que propone repensar el

significado e impacto de conceptos

como memoria, identidad, territorio,

política, arte y género.

Conducción: Patricio Ruiz.

Performance: Angie Ruiz /S. Beibi.

Filmación y edición: Angie Díaz

Jacquot/ Eduardo Usunoff Borioli.

Producción: Alejandra Jaccazio.

Invitada especial: Susy Shock.

Organiza: ACACC.

20 hs.

Leo Silva. Clínica sobre

murga uruguaya.

Recorrida del género en el Río

de la Plata abordando distintos

tópicos, crítica, sátira, humor.

21 hs. Leo Silva.

“Música uruguaya”.

Concierto solista

Organiza: CODACC.

17 hs.

Al aire con María Elena.

Alumnos y ex alumnos del ISFD N°

156 por Radio Azul.

Organiza: ACACC.

17.30 hs. Una tarde en

el Hipódromo de Azul.

Homenaje a la institución centenaria.

Muestra de fotos en un día de carre-

ras en el mes de octubre de 2009.

Organiza: Asociación Española de

Socorros Mutuos.

18 hs.

Revista PAN, Segunda Época

El Museo Municipal de Arte López

Claro reedita la mítica revista PAN de

Emilia Betinelli López Claro.

Organiza: Museo Municipal de Arte

López Claro.

20 hs. Fabio Herrera char-

la con Marcelo Sanjurjo.

La Oreja Pública, programa cultural

de Radio Universidad de Mar del Pla-

ta, trasmitiendo para el XIVº FCA en

simultáneo con LU10 Radio Azul.

Conduce: Fabio Herrera.

Organiza: ACACC.

21.30 hs. Cuentinimos.

Miguel Rep y José M. Lucía Megías.

En tiempos de pandemia se unen las

dos orillas… uno en España, otro en

Argentina. Hernández narra, Miguel

dibuja.

Organiza: ACACC.

Organiza: Espacio Piedra Libre.

Página 1Página 2Página 3Página 4