Hoy, 21 de enero de 2016, la X Promoción del Centro de Formación Teatral de Aranwa inicia su Muestra Final de Graduación presentando dos de las más importantes obras del teatro universal de todos los tiempos: Fuenteovejuna, de Félix Lope de Vega y Carpio, el más grande y prolífico autor de habla hispana, y Los tejedores, del dramaturgo alemán Gerhart Hauptmann, laureado con el Premio Nobel de Literatura 1912.

Esta dos puestas que se ofrecerán sucesivamente en una temporada de cuatro semanas en nuestro Teatro Ricardo Blume -dos semanas cada una y por dos grupos diferentes de la Promoción-, tienen la particularidad común de contar con un protagonista de grupo, coral, popular, y no con uno individual. Ambas, además, están basadas en hechos históricos.

En el caso de Fuenteovejuna, ocurrido en 1476, María Grazia Profeti* consigna que “La rebelión del pueblo de Fuente Ovejuna a las demasías de Fernán Gómez, Comendador de Calatrava, aparece mencionada en varias crónicas: Lope, sin embargo sacó con absoluta fidelidad su versión de los hechos de la Crónica de Rades, añadiendo a la historia del motín popular la de la Guerra Civil de Ciudad Real relatada por el mismo cronista”.

Los tejedores, en cambio, se inspira en la famosa rebelión de los trabajadores silecianos que trabajaban en las fábricas de tejidos y prolongaban la jornada en sus casas, recibiendo un salario paupérrimo por el trabajo de toda la familia. El 4 de junio de 1844 la policía detiene a un tejedor que cantaba un himno de protesta bajo la ventana de un fabricante. La respuesta fue inmediata y por la tarde una multitud amotinada saqueó las casas de los industriales y destruyó los libros de contabilidad en la localidad de Peterswaldau. Este suceso ocurrió en Prusia y conmocionó al continente europeo.

Interesantes muestras de un teatro social que plasma que la opresión y el abuso del poder, de cualquier sistema o clase, lleva tarde o temprano a la rebelión de los oprimidos según lo demuestra la historia y que, como dice Shakespeare, el Teatro recoge, pues es la crónica de todos los tiempos.

Con esta temporada de un teatro que sensibiliza al espectador, que técnicamente reta a nuestro alumnos a trabajar el verso, a conocer y entender cómo se comporta el ser humano en cualquier ámbito del planeta y en cualquier época de la historia, una nueva Promoción de nuestra Escuela inicia su camino profesional en el Arte. Con disciplina, humildad, seriedad en su trabajo, con amor por el teatro y con la esperanza de contribuir con su esfuerzo a que cada una de sus presentaciones los ayude a ellos y a sus espectadores a seguir creciendo como personas.

Bienvenidos, queridos colegas. Y que su elección y su tarea sean reconocidas y premiadas por la vida.

*Lope de Vega, Fuenteovejuna. Edición, introducción y notas de María Grazia Profeti, Catedrática de Literatura Española de la Universidad de Padua. Editorial Planeta S.A. 1990. Edición especial para EPENSA, Empresa Periodística Nacional SAC

MUESTRA Y GRADUACIÓN

FICHA TÉCNICADiseño de luces: Luis Tuesta. Operador: Alex Nacarino. Selección musical y sonidos: Mateo Chiarella. Operador: Gyver Montero. Asesoría de vestuario: Azucena De la Quintana. Realización: Elizabeth Bautista. Utilería de Fuenteovejuna: Sergio Armasgo. Composición de Canción al Comendador: Lucía Rúa y Olga Acosta. Coreografías: Raúl Romero Valle. Fotografías: Eduardo Abregú, Jorge Chiarella. Diseño gráfico: Lourdes Pérez Ríos. Producción ejecutiva: Alumnos de la X Promoción. Asistente de producción: Ximena Aguilar Florindo. Producción General: Aranwa, Centro de Formación Teatral.

Equipo de Aranwa: Danitza de Bona, Patricia Chávez, Carlos Piscoya, Amancio Mercado, Verónica Panaifo.

FUENTEOVEJUNAFélix Lope de Vega

LOS TEJEDORESGerhart Hauptmann

ACTORES PERSONAJESSantiago Suárez Comendador Fernán Gómez de Guzmán. Verdugo.Neskhen Madueño* Ortuño. Informante. Manrique. Consejero de los reyes. Juez.Raúl Romero Valle Flores. Juan Rojo.Rodrigo Ramos Maestre Rodrigo Téllez Girón. Labrador.Olga Acosta Laurencia.Lucía Rúa Pascuala.Sergio Armasgo Frondoso.Francisco Chávez Barrildo. Rey Fernando de Aragón.Edwar Reyes Mengo. Cimbranos.Jorge Serrano Esteban, Alcalde de Fuenteovejuna.Cintia Díaz del Olmo Regidor.Jacinta Shirley Chambergo.Lucía Meza Labradora. Reina Isabel I.Gonzalo Candela** Niño.*Exalumno de Aranwa invitado.**Actor Invitado

Asistente del curso: Renato Medina. Profesor del curso: Jorge Chiarella Krüger.

ACTORES PERSONAJESFrancisco Holguín Dreissiger, Herrero.

Estefanía Champa Niño, Berta Baumert, Señora Dreissiger, Licht.Óscar Ludeña Pfeiffer, Hornig,Tejedor.

Miguel Ángel Gonzales Neumann, Un viajante de Comercio, El Abuelo Hilse.Miluska Rodriguéz Tejedora 1, El Pastor Kittelhaus.

María Isabel Tolmos Tejedora 2, Kutsche.Maya Mena La Abuela Baumert.

Manuel Rodriguéz Reimann, Mauricio Jagger.Jean Pierre Yllescas Baecker.

Beatriz Quintana Emma Baumert, Rosa, Luisa.Yeniffer Diaz La Abuela Ansorge.

Gretta Lisboa Ana Welzel, Gottlielb Hilse.Ivonne Dávila La mujer de Welzel, La Señora de Kittelhaus, La Abuela Hilse.

Asistente del Curso: Julia Thays. Profesor del Curso: Mateo Chiarella Viale.

AGRADECIMIENTOSNeskhen Madueño, Gonzalo Candela, Eduardo Abregú, María Mercedes Palomino, María del Pilar Talavera y a todas las personas que han contribuido a la realización de este montaje.

Dramaturgo, novelista y poeta alemán, que llegó a ser el principal intérprete del movimiento naturalista de su país. Nace en Obersalzbrunn (ahora Polonia). Después de un

corto periodo de tiempo dedicado al estudio de la escultura, decide entregarse de lleno a escribir. Influyeron enormemente en él las obras realistas del dramaturgo noruego Henrik Ibsen. En su primera pieza, Antes de amanecer (1889), comparte la preocupación de Ibsen por los problemas sociales. La obra describe la desintegración moral de un grupo de familias campesinas que se han hecho ricas, de repente, al descubrir carbón en sus tierras. Pero es el destino de un grupo de tejedores el núcleo de su obra más importante, Los tejedores (1892). En este drama de protesta social, introduce un nuevo enfoque literario: para presentar el conflicto, hace protagonista de la obra a la clase de los campesinos y no a un individuo. En La ascensión de Hannele (1893), empieza a introducir elementos simbolistas. En 1912 es galardonado con el Premio Nobel de Literatura.

Gerhart Hauptmann(Alemania 1862 -1946)

Uno de los más importantes poetas y dramaturgos del Siglo de Oro Español, a quién Miguel de Cervantes llamó Fénix de los ingenios por haber sido autor de más de 1.500 comedias de

las cuales se conservan unas 300, fue de procedencia humilde, su vida fue agitada y llena de lances amorosos. Estudió con los jesuitas de Madrid (1574) y cursó estudios universitarios en Alcalá (1576), aunque no consiguió el grado de bachiller. Debido a la composición de unos libelos difamatorios fue desterrado de la corte y sufrió otros procesos. Se enroló en dos expediciones militares y fue secretario de personajes importantes. Cultivó todos los géneros literarios: novelas, poesía en todas las formas posibles y el teatro, en el que renueva el género dramático escribiendo a petición de la Academia de Madrid El arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609).En general, sus obras teatrales giran en torno al amor y al honor: comedias de capa y espada, caballerescas, temas bíblicos y vida de santos, de sucesos históricos españoles y de problemas de abusos por parte de los nobles. Entre éstas se encuentran La estrella de Sevilla, Fuenteovejuna, El mejor alcalde el rey y El caballero de Olmedo.

Lope de Vega(España 1562 -1635)

LIMA PERÚ 2016

MOBY DICK de Herman MelvilleVersión libre de Mateo Chiarella VialeDirigida por Jorge Chiarella KrügerDel 2 de abril al 30 de mayo

PROMOCIÓN IIIMartes y miércoles - 7:30 pm y 9:00 pmDel 7 de junio al 6 de julio

CIELO ABIERTO de David Hare(Skylight)Obra ganadora de los Premios Tony 2015Dirigida por Mateo Chiarella VialeParticipan Alberto Isola y Wendy VásquezDel 15 de julio al 26 de setiembre

LO PRÓXIMO EN TEATRO RICARDO BLUME

en coproducción conCARLOS ARANA