programa de espectÁculos y talleres en familia · rocky, rubble, zuma, sky y everest en la primera...

PROGRAMA DE ESPECTÁCULOS Y TALLERES EN FAMILIA

OCTUBRE-DICIEMBRE

2017

PAG. 5 PROGRAMA ARTÍSTICO

PAG. 16 PROGRAMA DE TALLERES

PAG. 34 VAMOS! ESCOLAR

PAG. 43 LABORAL CENTRO DE ARTE Y CREACIÓN INDUSTRIAL

El público viajará desde las butacas de la Laboral a las profundidades marinas, al bosque donde viven los Tres Cerditos o a una biblioteca donde se esconden los cuentos conocidos y los que están por conocer.

Los CantaJuegos, La Patrulla Canina y los Pitufos vivirán sus nuevas aventuras en el Teatro de la Laboral, donde pequeños y mayores también cantarán y bailarán al son de la música para toda la familia de Petit Pop.

El públicu va viaxar dende les butaques de la Llaboral a les fondures marines, al monte onde viven los Trés Gochinos o a una biblioteca onde s’escuenden los cuentos conocíos y los que tán por conocer.

Los CantaXuegos, La Patrulla Canina y los Pitufos van vivir les sos aventures nueves nel Teatru de la Llaboral, onde pequeños y mayores tamién van cantar y van baillar al son de la música pa tola familia de Petit Pop.

PROGRAMA ARTÍSTICO

6 DOMINGO 15 DE OCTUBRE17:30 H.

Lugar: Teatro

Dirigido a: De 6 a 12 años

Duración: 60 minutos

Aforo: 300 localidades

General 8 €

Reducida* 6 € *para socios del Club Cultura Principado de Asturias, Carnet Escolar y Pasaporte Cultural

Niños de 0 a 3 años que no ocupen butaca: 1 €

FICHA ARTÍSTICA

AUTOR: Roberto Barra. DIRECCIÓN ARTÍSTICA:

Azucena Gimeno. DIRECCIÓN TÉCNICA: Roberto

Barra. DISEÑO Y REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFÍA,

OBJETOS, MÁSCARAS Y ELEMENTOS: Taller

Caleidoscopio y Funambull Producciones.

VESTUARIO: Penélope, A. Gimeno. ACTORES/

MANIPULADORES: Azucena Gimeno, Roberto

Barra, Vicente Martínez, Emilio Gazo, Eva

Lago. TÉCNICO LUZ Y SONIDO: Emilio Gazo.

DISEÑO ILUMINACIÓN: Roberto Barra. BANDA

SONORA: Selección Barra. FUNGIBLES: El

Cotillón, Asun López. HINCHABLES: Maygar.

DISEÑO GRÁFICO: Sergio Abrain. PRODUCCIÓN:

Caleidoscopio Teatro y Gobierno de Aragón.

VAMOS AL TEATRO!

Ondina Glups de Caleidoscopio Teatro

Un mirada hacia al agua y a la relación que tienen los seres humanos con ella a través de los ojos des-piertos, asombrados y curiosos de una niña, que tras encontrar un grifo mágico vivirá una fascinan-te aventura en el mar. Con su imaginación viajará a las profundidades marinas, donde conocerá a los seres que las habitan y descubrirá el secreto de la contaminación de los océanos.

El espectáculo trata de mostrar el valor de los hé-roes cotidianos y de los pequeños gestos, porque tanto unos como otros, aunque quizá no parecen importantes, sumados pueden transformar las cosas.

LA COMPAÑÍA

Nace en 1984 como un espacio abierto en el cual sea posible el trabajo de diferentes formas teatrales y la experimentación con nuevos lenguajes. Esta labor se ha centrado en el teatro de calle, recuperación de elementos festivos tradicionales, teatro gestual, música, técnicas circenses, comedia del arte, clown, teatro de objetos y otras técnicas… Cultivan un tipo de humor absurdo y directo, tomando como inspi-ración lo cotidiano.

7SÁBADO 21 DE OCTUBRE 16:30 Y 19:00 H.

Lugar: Teatro

Dirigido a: Todos los públicos


Aforo: 1.200 localidades

Foso: 24 €

Patio de butacas y palcos: 21 €

Anfiteatro: 16 €*Consultar descuentos para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar

Para asistir a este espectáculo es imprescindible disponer de una entrada se ocupe o no butaca

VAMOS A LA MÚSICA!

Cantajuego: la fiesta de

mi pueblo

La fiesta de mi pueblo es el nuevo espectáculo que el Grupo EnCanto estrena en octubre, tras la exitosa Gira de 2016.

Un sorprendente despliegue escénico en donde se conjugan la música, el baile, el juego y el humor de nuevos y entrañables personajes, con una cuidada selección de los hits de siempre y canciones de las 3 temporadas de ¡Viva Mi Planeta!, la mega-produc-ción de CantaJuego que nos habla de sostenibili-dad, cuidado del planeta y valores de convivencia y colaboración.

En la primera entrega de ¡Viva Mi Planeta! los CantaJuegos consiguieron junto a Coco, Pepe y Buby un molino para generar energía eólica. Ahora, en La fiesta de mi pueblo, una novedosa y entretenida his-toria dará lugar a un sensacional espectáculo para toda la familia donde la fiesta está garantizada, para aprender jugando, para cantar, bailar y reír con el ritmo y el sello de CantaJuego.

8 DOMINGO 22 DE OCTUBRE17:30 H.

ESPECTÁCULO INCLUIDO EN DANZA XIXON 2017

VAMOS A LA DANZA!

Akari de Da.Te Danza

Akari es luz. Muestra la necesidad que sentimos de aproximarnos a un rayo de luz para calentar nuestra piel y de por qué todos cerramos los ojos al hacerlo. Le ponemos obstáculos para impedir que continúe hacia delante, siempre en línea recta, siempre en línea recta… la hemos visto en los ojos del otro y sentimos cómo a veces se cuela dentro de nosotros y nos inunda. Entonces parece que sale despedida por culpa de cada dedo, y que rodea nuestro cuerpo al andar. Se nos escapa por el pecho y nuestra mi-rada se lanza hacia delante siempre en línea recta, siempre en línea recta.

A través de la danza, ¡la luz interior de cada uno de nosotros brilla de un modo especial y único!

LA COMPAÑÍA

La Compañía de Danza Contemporánea Da.Te Danza nace en la ciudad de Granada bajo la dirección artís-tica y coreográfica de Omar Meza en octubre de 1999, con el objetivo de mostrar y dar a conocer la danza contemporánea como un lenguaje actual, vivo y ade-cuado para contar historias comprometidas. Da.Te Danza es un proyecto consolidado que ha adquirido como señas de identidad propias la profesionalidad y el compromiso. Compañía pionera en la creación de espectáculos de danza para bebés de 0 a 3 años a par-tir de 2003 con Mua Mua, ha continuado trabajando en la pedagogía y la investigación para acercarse más al lenguaje que este tipo de público demanda. Da.Te Danza se ha convertido en una referencia de calidad en la disciplina artística de la danza contemporánea tanto dentro como fuera de nuestras fronteras.

Lugar: Teatro




General 6 €



FICHA ARTÍSTICA

DIRECCIÓN: Omar Meza. COREOGRAFÍA: Omar

Meza, Da.Te Danza. INTERPRETACIÓN: Inés

García, David Barrera. DIRECCIÓN TEATRAL,

TEXTO: Julia Ruiz Carazo. ASISTENTE

COREOGRÁFICA: Celia Sako. MÚSICA ORIGINAL:

Diego Neuman Galán. ESCENOGRAFÍA,

UTILLERÍA: Valentín Martínez (Lucas).

DISEÑO DE VESTUARIO: Laura León. DISEÑO

DE ILUMINACIÓN: J.C. Tamajon (Tama).

PRODUCCIÓN: Laura Campoy. ADMINISTRACIÓN:

Sonia Espinosa. COMUNICACIÓN: Sandra

Pertíñez. FOTOGRAFÍAS: Juan Antonio

Cárdenas. CARTEL Y FOTOGRAFÍAS: Juan José

Palenzuela. REALIZACIÓN DE VÍDEO: Animotion

Producciones.

9

Lugar: Teatro




General 8 €



FICHA ARTÍSTICA

ACTORES: Nicolás Andreo, Beatriz Maciá, Pepa

Astillero, Alfonso López. VERSIÓN, DIRECCIÓN:

Juan Pedro Romera. MÚSICA ORIGINAL:

Jesús Fictoria. DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA,

VESTUARIO: Fernando Vidal. CONSTRUCCIÓN

DE ESCENOGRAFÍA: Punto Cero. ILUMINACIÓN:

Agustín Martínez. FOTOGRAFÍA: Pablo

Bermejo. VÍDEO: Pepe Pardo. DISEÑO GRÁFICO:

Rascomunicación. COLABORACIÓN ESPECIAL

ENTRENAMIENTO: Marga López. COORDINACIÓN

ESCOLAR: Asunción Rico. PRODUCCIÓN,

DISTRIBUCIÓN: Centro Escénico Pupaclown.

DOMINGO 29 DE OCTUBRE17:30 H.

VAMOS AL TEATRO!

Los tres cerditos de PupaClown

En un bosque muy profundo, viven tres cerditos que de-ciden construirse una casa para protegerse de las incle-mencias del tiempo… y del lobo. Habrán de tener mu-cho cuidado para no caer en las garras del temible lobo.

Una aventura que convertirá todo el teatro en un bos-que gigantesco donde los niños se sumergirán en una experiencia inolvidable.

LA COMPAÑÍA

La Compañía Pupaclown cuenta con una dilatada trayec-toria en montajes teatrales destinados al público infantil y familiar. Desde su creación en 2010 ha realizado 7 es-pectáculos basados principalmente en los cuentos tradi-cionales, núcleo importante del trabajo de la compañía por su valor psicológico y terapéutico en el crecimiento de los niños y niñas.

10

Lugar: Teatro


Duración: 80 minutos con descanso


Foso: 35 €

Patio de butacas (filas 1 a 10): 25 €

Patio de butacas (filas 11 a 20) y palcos: 20 €

Anfiteatro: 17 €*Consultar descuentos para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar

Todos los espectadores independientemente de su edad han de acceder al Teatro con su entrada.

Los menores de 2 años que no ocupen butaca deben adquirir la entrada no numerada: 1 €

SÁBADO 11 DE NOVIEMBRE 19:30 H.

DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE17:00 H.

VAMOS AL TEATRO!

Patrulla Canina en vivo, carrera al rescate

¡Llega a Gijón la gira oficial de La Patrulla Canina en España! Únete a tus cachorros favoritos en una heroica aventura musical. La Patrulla Canina en vivo,

“Carrera al Rescate” es un increíble espectáculo ba-sado en la exitosa serie de Nickelodeon, producida por Spin Master.

Cuando la alcaldesa Goodway desaparece el día de “La Gran Carrera de Bahía Aventura”, los cachorros

acuden al rescate. Únete a Ryder, Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma, Sky y Everest en la primera gira oficial de este espectáculo en España.

Con los personajes favoritos de La Patrulla Canina y presentado por VStar Entertainment Group y Nickelodeon, el espectáculo La Patrulla Canina en vivo “Carrera al Rescate” muestra que “ningún tra-bajo es demasiado grande y que ningún cachorro es demasiado pequeño,” y comparte lecciones para todas las edades sobre comportamiento cívico, las habilidades sociales y la resolución de problemas, ya que los personajes usan sus habilidades únicas y el trabajo en equipo.

El espectáculo cuenta con títeres Bunraku y un enfoque de vestuario innovador que hace que los personajes de La Patrulla Canina cobren vida en el escenario con sus vehículos y mochilas. Ya llegó, ya está aquí… la increíble y esperada Gira de La Patrulla Canina.

11

Lugar: Paraninfo




General 5 €


FICHA ARTÍSTICA

IDEA ORIGINAL: Teatro Arbolé. TEXTOS: Iñaqui

Juares, Esteban Villarrocha. ACTRIZ: Azucena

Roda. AYUNDANTÍA: Pablo Girón. LUCES: Julio

Sebastián. DISEÑO: María José Montón.

PRODUCCIÓN: Esteban Villarrocha. DIRECCIÓN:

Iñaqui Juárez. SECRETARÍA: Lidia Becana.

DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE17:30 H.

VAMOS AL TEATRO!

Veoleo de Teatro Arbolé

Veoleo traslada la acción a una biblioteca, un lugar lleno de libros, palabras y letras donde se esconden todos los cuentos, los conocidos y los que están por conocer.

La biblioteca se convierte en espacio escénico don-de ver, interpretar y leer dos de los cuentos clásicos más conocidos de la literatura universal: El patito feo y Caperucita roja; dos cuentos conocidos que entrañan moralejas sencillas: el respeto al diferente y la inicia-ción a la vida.

LA COMPAÑÍA

Teatro Arbolé nació en Zaragoza en 1979. Tres décadas después, han afianzado un proyecto empresarial que no sólo genera cultura e ilusión, sino que ha trascen-dido el maravilloso mundo del títere para consolidarse como empresa productora, programadora, exhibidora, distribuidora y formadora. Arbolé, además de dedicarse en exclusiva al teatro para niños, también es la primera compañía aragonesa en abrir su propio Teatro, la entra-ñable Sala Arbolé, con una programación estable desde 1990; en 2008 estrena un nuevo Teatro, ubicado en el Parque del Agua Luis Buñuel. En 1993 inician una labor editorial que se concretó en la aparición de diversas colecciones.

12

Lugar: Teatro




Entrada libre hasta completar aforo

DOMINGO 3 DE DICIEMBRE18:00 H.

VAMOS A LA MÚSICA!

Encuentro de Coros Jóvenes de Asturias

Cinco coros jóvenes de Asturias se darán cita en el Teatro de la Laboral para mostrar su trabajo y la im-portancia de la actividad músical como herramienta educativa, en un acto de la Federación de Coros de Asturias (FECORA) en el que también se explicará el sentido e importancia de su trabajo.

La Federación de Coros de Asturias nace en el año 1974, con la finalidad de aunar los esfuerzos de las agrupaciones corales que existían entonces y para potenciar los esfuerzos y las infraestructuras básicas que permitieran dar un salto, tanto en la creación de nuevos grupos corales como en el perfeccionamiento de la calidad interpretativa de los mismos, así como de los directores de coro existentes.

13

Lugar: Teatro

Dirigido a: De 0 A 99 Años



General 10 €



SÁBADO 23 DE DICIEMBRE17:00 H.

VAMOS A LA MÚSICA!

Petit Pop en familia

Petit Pop proponen un concierto participativo y diverti-do en el que el público tendrá que implicarse para que se vaya desarrollando. La única edad que importa es la de la ilusión y las ganas de pasar un buen rato disfrutando de canciones que, por su sonoridad y temática, conec-tan tanto con peques como con adultos. Su puesta en escena es sencilla adaptándose a todo tipo de formatos dependiendo de las necesidades de la actuación, en las que no utilizan disfraces ni artificios, dejando todo el protagonismo a las canciones mediante la interacción entre público y artistas.

LA COMPAÑÍA

Fundado en 2010, Petit Pop lo forman Mar, Lara, Cova y Pedro, miembros de diversas bandas asturianas como Pauline en La Playa, Nosoträsh, Undershakers, Penélope Trip o Edwin Moses. Con tales trayectorias no es de extrañar que en el momento en el que empezaron a verse rodeados de peques, siguiesen haciendo lo que les gusta adaptándose a la nueva situación... aunque con bastante menos tiempo ;)

Foto: Jandro Llaneza

La programación artística de la Laboral para este trimestre se completa con la proyección de películas en versión original subtitulada, especialmente seleccionadas para el público infantil, que permiten fomentar el interés de los más pequeños por la cultura cinematográfica al tiempo que promueven el multiculturalismo, la tolerancia, la libertad de pensamiento y el intercambio de ideas.

Toda la información en www.laboralciudaddelacultura.com y www.laboralcineteca.es.

AL CINE

16

Experimentar con la ciencia, diseñar mosaicos, divertirse con las matemáticas, crear lienzos inspirados en la obra de Pollock o construir los relojes blandos que inmortalizó Dalí son algunos de los nuevos talleres Vamos a imaginar! para este otoño.

El público más joven descubrirá nuevos cuentos en los Clubes! de Lectura, cultivará hortalizas y verduras en troncos o en huertos de un metro cuadrado en las actividades de Echamos raíces! y preparará deliciosas recetas en los talleres de cocina para Pequeños Chefs.

Esperimentar cola ciencia, diseñar mosaicos, pasalo bien coles matemátiques, crear llenzos inspiraos na obra de Pollock o construyir los relós blandos qu’inmortalizó Dalí son dalgunos de los talleres nuevos Vamos imaxinar! pa esta seronda.

El públicu más mozo va descubrir cuentos nuevos nos Clubes! de Llectura, va llabrar hortalexa y verdura en tueros o en güertos d’un metru cuadráu nes actividaes d’Echamos raigaños! y va preparar recetes riquísimes nos talleres de cocina pa Chefs Pequeños.

PROGRAMA DE TALLERES

17

ALIANZA FRANCESA

La Alianza Francesa de Gijón es una asociación sin ánimo de lucro, fundada en 1980, espe-cializada en la difusión de la lengua y cultura francesas. Cuenta con profesionales nativos con más de 10 años de experiencia. Su enseñanza del francés se basa en una metodología propia, desarrollada y experimentada, cuya principal característica es su flexibilidad y adaptabilidad al alumno.

ANA LAMELA REY

Es escritora, poeta y música. Licenciada en Filología, forma parte del Colectivo Artístico Musa Cafeína en el que, junto con otros artistas, desarrolla su pasión por la difusión y animación a la lectura y la escritura mediante la organiza-ción de actividades culturales y artísticas para acercar el arte y la cultura a la gente.

También coordina clubes de lectura en varias bibliotecas y cafés de Gijón. Ha publicado un li-bro de artista titulado Zebra y escrito un libro de poemas titulado La Exhibicionista, entre otros.

ASOCIACIÓN CULTURAL YOUROPIA

Youropía fue creada en el 2009 para promover la movilidad entre los/as jóvenes de Asturias. En el 2012, y tras varias experiencias con niños, se estableció el área de infancia, dedicado al público más pequeño y que ofrece ocio de cali-dad y grandes dosis de creatividad. Se trata de un equipo multidisciplinar que cuenta con la colaboración de varias profesionales. Para los talleres previstos en la Laboral este trimestre la formadora será Carina Donnamaría, experta cocinera y repostera, especializada en cocina adaptada a diferentes intolerancias.

COMETA VERDE

Cometa Verde es una empresa con nueve años de experiencia construyendo aprendizaje crea-tivo. Su filosofía de trabajo se fundamenta en el ejercicio de los Derechos de la Infancia, su conocimiento por parte de las familias, las ni-ñas y los niños, así como la responsabilidad que conlleva ejercerlos. Su meta es incorporarlos a la vida diaria, a través tanto de sus espacios de ocio, como de acciones en las que aprender es un juego.

FORMADORES

18

GOLI GOLI TEATRO

Goli Goli Teatro acerca la expresión y el teatro a todo tipo de público, desde los más pequeños de la casa hasta los más mayores. Por eso crean cursos y talleres para familias, niños, adoles-centes y adultos. A través de sus cursos inves-tigan las diferentes formas de expresión desde que el niño es autónomo en sus movimientos, siempre acompañados por adultos. Dejan que cada uno se exprese de una manera natural, siempre con el juego como motor de sus clases.

L’OSSERVATORIO DI EVA

Eva Ervas se ha formado como ingeniera am-biental, pero su pasión por la educación infantil la ha llevado a interesarse por aquellas mate-rias a menudo descuidadas en los primeros años de vida, caso de las que tienen que ver con el aprendizaje de las ciencias, de la astronomía a la biología, pasando por las matemáticas, la física o la química. Su propósito es demostrar que el estudio de las disciplinas científicas puede ser divertido a la vez que serio, y apto para todas las edades.

LUCÍA RÍOS

Técnico en Producción Agroecológica y socia fundadora de APASOS (Asociación para la pro-moción de la agroecología y la sostenibilidad).

Cofundadora de COHUERTAS, empresa de di-seño, ejecución y mantenimiento de huertos orgánicos, que apuesta por el ocio sostenible, la alimentación saludable y la educación am-biental. Facilita las herramientas necesarias para acercar la horticultura orgánica a todos los ciudadanos, a través de formación y proyectos innovadores para todos los colectivos.

MAITE CENTOL

Graduada en Diseño Gráfico, esta creadora ha participado durante los últimos años en im-portantes proyectos y espacios, como Galeria Off Ample, Beca Al Norte, Peregrinatio 2008 y LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, entre otros. Desde 2003 coordina el Espacio de Creación y Didáctica, desarrollando proyectos didácticos sobre creatividad y arte contem-poráneo, utilizando diferentes estrategias y disciplinas.

FORMADORES

19

MARISA AMOR

Desde pequeña su vida ha girado en torno a la danza y al movimiento. Estudió danza, teatro y técnicas performativas con numerosos pe-dagogos y artistas de todo el mundo desde el año 1984 en Madrid, Cataluña, Viena, Londres y Holanda. Ha crecido y se ha formado con pro-fesionales y, sobre todo, ha conocido a grandes personas que han alimentado su trayectoria, una trayectoria curiosa de lo particular, de los lenguajes más contaminados, pero con una gran pureza en su contenido. Y nutriéndose de todo esto, ha ido elaborando con los años su propio lenguaje escénico dirigido fundamentalmente a los niños y niñas, un lenguaje que se ha simpli-ficado hasta convertirse en un “juego escénico” o un juego en la escena.

PEDRO FANO

Pedro Fano (www.pedrofano.com) es pintor e ilustrador. Compagina esta labor con la do-cencia de talleres y cursos especializados desde hace una década y su obra pictórica ha formado parte de numerosas exposiciones en España y el extranjero. Como ilustrador ha realizado tra-bajos para numerosos clientes, entre sus re-conocimientos cabe destacar el Premio Artista Joven Revelación del Principado de Asturias, la Beca AlNorte, el Premio Nacional de Dibujo Martínez Pedrayes o el Premio Nacional de Cómic Valencia Crea.

MARCOS GARCÍA GUTIÉRREZ & ESCUELA TEMPO

Marcos García Gutiérrez, barítono asturiano. La versatilidad de su voz y una depurada técnica le permiten afrontar con solvencia obras de los más variados géneros y estilos: de la ópera y la zarzuela al oratorio, pasando por la canción de concierto o la música antigua. Escenarios como la Opéra Bastille de París, el Teatro de Versailles, el Campoamor de Oviedo o el Victoria Hall de Ginebra han sido testigos de sus actuaciones. TEMPO, escuela de música y centro de musico-terapia especializada en música para la primera infancia, centro pionero en la organización de conciertos para bebés en Asturias. Su modelo de clases y conciertos participa de la filosofía de la Música in Culla© - Música en la Cuna, basada en la teoría del aprendizaje musical de E. Gordon, así como en los procesos de comunicación no verbal e improvisación musical desarrollados en el campo de la musicoterapia.

NANOLAB

NanoLab son tres arquitectos: Delfina Fernández Oviaño, Verónica Martin Egüen y José Luis Rodríguez García. Les encanta la ar-quitectura y apuestan por el juego y la imagina-ción como medio de la difusión de la cultura ar-quitectónica entre los más pequeños, a través de talleres que llevan realizando desde hace años, para lo que utilizan sus experiencias, vivencias y habilidades, con lo que conectan con el entorno construido que nos rodea.

FORMADORES

20

COGERSA

A lo largo de sus más de 30 años de historia, COGERSA ha llevado a cabo una pro-gresiva ampliación y reno-vación de sus instalaciones y sistemas de tratamiento. De este modo, ha logrado ir implementando soluciones adecuadas a las necesidades de sus socios fundadores -los Ayuntamientos y el Gobierno del Principado -, las empre-sas y el conjunto de la socie-dad asturiana, al tiempo que se adaptaba a la cada vez más exigente legislación sobre la gestión de residuos.

FECORA

La Federación de Coros de Asturias nace en el año 1974, con la finalidad de aunar los esfuerzos de las agrupaciones corales que existían entonces, para potenciar los esfuerzos y las infraestructuras básicas que permitieran dar un salto, tanto en la creación de nue-vos grupos corales, como en

el perfeccionamiento de la calidad interpretativa de los mismos, así como de los di-rectores de coro existentes.

SONIDÓPOLIS

Sonidópolis es una escue-la de música y el pop-rock es el hilo conductor de nuestra programación. Los alumnos aprenden música tocándo-la, componiéndola y cono-ciendo la historia del pop moderno desde sus orígenes hasta hoy. Les sumergimos en el aprendizaje musical a través de la experiencia de montar una banda y compo-ner sus propias canciones. www.sonidopolis.com

TEATRO PLUS

Teatro PLUS es una pequeña, internacional y familiar com-pañía de teatro de actor, ma-rionetas, objetos, sombras… Búlgara ella y serbio él, Olga + Aleksandar Churchich, después de licenciarse como

actores en la Academia Nacional de Cine y Teatro en Sofia, Bulgaria, se unieron profesionalmente en el año 1997 y crearon el espectáculo Muy sabroso. Como resultado de esta básica operación ma-temática y un estreno con éxi-to, nació la compañía Teatro PLUS. Protegidos por el signo de unión de todo lo positivo, crean espectáculos dedicados a las niñas y niños de 3 a 103 años.

TREBEYOS

Trebeyos son un grupu dá-nimadores socioculturales, educadores, artesanos y bió-logos que comparten un in-terés común polos xuegos antiguos y les sos sociedaes. Trabayen de manera soste-nible pa que la xente esfrute de los retos físicos, intelec-tuales y sociales que plante-guen les actividaes cotidianes déstes cultures. Xuegos en fiestes, actividáes educatives en escueles, actividáes cul-turales en museos, cursos y talleres pa persones adultes y mayores… ye bien llarga la llista dáctividáes desen- dolcáes néstos dos años de Trebeyos.

COLABORADORES

217 OCTUBRE4 NOVIEMBRE 2 DICIEMBRE

12:00 H

Terraza de la Laboral

Dirigido a: 6 a 12 años

Duración: 90 minutos por sesión

Plazas: 20 por sesión

General: 6 €

Reducida* 5 € *para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar

Bono trimestral para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar: 12 €

IMPARTIDO POR

Lucía Ríos Piñeiro

Se facilitarán las herramientas necesarias para realizar las diferentes tareas en la huerta

La actividad se realiza en exterior y puede llegar a sufrir cambios de ubicación en función de la meteorología

Es aconsejable que los niños acudan con ropa cómoda que se pueda manchar y botas

ECHAMOS RAÍCES

Echamos raíces!

Nos hemos trasladado al Espacio Permacultural de la Laboral (www.laboralpermacultural.com). Si no lo has hecho ya… ¡acércate y conoce nuestro nuevo espacio!

Ya tenemos en marcha nuestro “huerto mandala” en el que a lo largo del semestre anterior hemos sem-brado, plantado y recolectado ricas y apetitosas ver-duras. Este otoño montaremos un huerto diferente, pequeño y muy productivo.

Sesión 7 octubre Huertos en 1 m2

En tan solo un metro cuadrado de terreno, demostra-remos que podemos plantar y sembrar varias horta-lizas y verduras diferentes. Necesitaremos agilizar el ingenio y el cálculo mental para jugar con el tamaño y altura de los vegetales, y planificar bien los cultivos a lo largo del tiempo.

Sesión 4 noviembre Huertos en la prehistoria

Daremos un salto al pasado para descubrir cómo nos alimentábamos en la época prehistórica. Un viaje desde el Paleolítico hasta la Edad del Metal, pasando por el Neolítico, etapa clave de la evolución del ser humano con el descubrimiento de la agri-cultura. ¿Qué factores determinaron el paso de ser recolectores a ser agricultores? ¿Qué se comía en el Paleolítico? ¿Qué se cultivaba en el Neolítico? ¿Qué utensilios y herramientas utilizaban para sembrar y moler el grano?

Sesión 2 diciembre Troncos y setas

Descubriremos el mundo de la micología, ¿sabes qué estudia esta ciencia? Aprenderemos una técnica muy sencilla para cultivar setas en cualquier espacio. Para ello utilizaremos troncos de castaño como medio de cultivo; estos troncos son el medio perfecto para que nazcan y crezcan setas listas para consumir. ¿Cómo se multiplican las setas? ¿Qué propiedades y bene-ficios tienen en nuestra dieta?

http://www.laboralpermacultural.com

22

Recepción de la Laboral



Plazas: 15 niños

GRATUITO* previa retirada de invitación*para beneficiarse de la gratuidad es imprescindible adquirir al menos una taller de pago, quitar el punto final detrás de pago

IMPARTIDO POR:

Trebeyos (colabora Dirección General de Planificación Lingüística)

Taller en llingua asturiana

SÁBADO 7 OCTUBRE16:30 H

VAMOS PEQUEÑINOS!

¡Muévete!

Identifica les partes del cuerpu n’asturiano. ¡Conoz el to cuerpu y los sos llímites! Nesti taller vamos da-y vida a un personaxe emplegando partes del so cuer-pu, qu’hai de dir atopando nuna riestra de xuegos. Pa ello, vamos mover tolos músculos al ritmu que vamos crear, retando al nuesu equilibriu y coordinación.

VIDA Y CIENCIA

El hombre de las máquinas inútiles¿Has oído hablar de Bruno Munari? Se le conoce como uno de los máximos protagonistas del arte, del diseño industrial y gráfico del siglo XX. En este taller aprenderemos de diseño industrial con él y diseñaremos objetos... ¿serán útiles?




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

NanoLab (Laboratorio de Espacios para niñ@s)


23


Dirigido a: Familias con niños de 0 a 3 años



General: 6 €


Bono trimestral para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar: 12 €

IMPARTIDO POR:

Ana Lamela Rey (acompañada de colaboradores relacionados con el mundo de la música, la literatura,

el teatro y las artes plásticas)

Cada niño deberá acudir acompañado de al menos un adulto

No hay coste para los adultos en esta actividad. La entrada se adquiere solamente para el niño

SÁBADO 21 DE OCTUBRE SÁBADO 18 DE NOVIEMBRESÁBADO 16 DE DICIEMBRE

11:30 H

CUENTOS EN FAMILIA

Cuentos en familia: Érase

una vez... un montón de

cuentos

Los Cuentos en familia son una iniciativa de Laboral Ciudad de la Cultura destinada a familias con niños desde los 0 a los 3 años. En esta franja de edad los niños aún no saben leer, no conocen las letras, pero a través de su curiosidad y de sus ganas de conocer el mundo que les rodea lograremos que se aficionen a escuchar cuentos, a cantar o bailar, a dar palmas y a repetir alguna palabra. Utilizaremos también música, movimiento y objetos que los niños y niñas puedan manejar, tocar, oler…

En este trimestre y a través de cuentos cortos y senci-llos haremos que los niños y niñas descubran y sepan identificar el mundo que le rodea: objetos, perso-najes familiares, colores, y también sentimientos.

24





Precio trimestral: General: 15 € Reducida* 12 € *para socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet Escolar

IMPARTIDO POR:

Ana Lamela Rey (acompañada de colaboradores relacionados con el mundo de la música, la literatura, el teatro y las artes plásticas)

Grupo con continuidad, hay que apuntarse al trimestre completo

SÁBADO 21 DE OCTUBRESÁBADO 18 DE NOVIEMBRESÁBADO 16 DE DICIEMBRE12:30 H

CLUB DE LECTURA

Club de Lectura: Cuentos clásicos, pero no tanto

El Club de Lectura es una iniciativa de Laboral Ciudad de la Cultura destinada a crear un espacio ideal de fomento de la lectura y gusto por los cuentos y libros, enfocado a niños y niñas de entre 6 y 10 años.

En este trimestre, partiendo de cuentos clásicos y otras versiones de estos cuentos, reflexionaremos sobre personajes, los malos de los cuentos y el pa-pel de las niñas o mujeres y niños u hombres en los cuentos clásicos. Además, utilizaremos distintas for-mas de contar cuentos: la narración tradicional, las sombras chinas, el teatrillo o kamishibai…

Nos visitarán escritores, escritoras y artistas. Una oportunidad única de sumergirse en el mundo de los libros en la mejor compañía.

Lo contaremos y compartiremos en nuestro blog: http://leoporqueleoblog.wordpress.com/

25




Plazas: 15

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Pedro Fano

Los asistentes deberán acudir con ropa que se pueda manchar


ARTE Y PALABRA

Pintura y acciónEn este taller descubriremos el “Action Painting”, una importante corriente dentro del arte abstracto que se alejaba de la figuración convencional.

Utilizando como referencia el trabajo de Jackson Pollock y su célebre técnica de “dripping”, traba-jaremos nuestras propias obras, adentrándonos en la pintura gestual sobre un lienzo que luego nos lle-varemos a casa.

VAMOS PEQUEÑINOS!

Expresión y teatro para

pequesA través de diversos juegos, los más pequeños po-drán descubrir las diferentes formas de expresión que guardan en su interior, así como el cuerpo y la voz como medios para transformar movimientos y voces cotidianas en formas expresivas. Potenciamos la creatividad y la manera de comunicarnos y le da-mos formas artísticas.




Plazas: 15

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Goli Goli Teatro

Se recomienda ropa cómoda y calcetines gordos para estar descalzos


26 SÁBADO 28 OCTUBRE11:30 H




Plazas: 25

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Asociación Cultural Youropia

Este taller puede ser adaptado para celiacos. Por favor notifiquen al adquirir la entrada si se da esta condición

TALLERES DE COCINA

Pequeños chefs: pizzasEl objetivo principal es conseguir que los niños to-men conciencia de todo lo que engloba la palabra

“cocina”: la importancia para nuestra salud de una alimentación sana y variada, de ir adquiriendo au-tonomía en una tarea que será necesaria para toda la vida, la importancia de la colaboración mutua y la unión familiar, la de conocer la seguridad dentro de la cocina y la higiene a la hora de manipular alimen-tos, y la de conocer qué son, de dónde vienen y qué aportan los alimentos a nuestro organismo.

En este taller los niños elaborarán las pizzas desde cero, aprenderán qué es la fermentación y cómo ac-túa la levadura en una masa. Mientras la masa fer-menta prepararemos los demás ingredientes que componen la pizza.

VAMOS PEQUEÑINOS!

Experimenta con la ciencia

¿Botellas que bailan? ¿Bolas que desaparecen? ¿Anillos voladores? No es magia. Es ciencia aplica-da a conceptos tales como la fuerza de la gravedad, la óptica o la electricidad. Los experimentos esti-mulan a los niños al complementar su exploración del mundo natural y sumar piezas al mosaico de su conocimiento científico.




Plazas: 15

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

L´osservatorio di Eva

Se recomienda acudir con ropa que se pueda manchar


27SÁBADO 28 OCTUBRE18:00 H




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Marisa Amor

Se recomienda ropa cómoda y calcetines gordos para estar descalzos

CUERPO Y CREATIVIDAD

Desplegándose: taller de Movimiento

para niñOsEste taller tiene como centro el movimiento. La ex-presión, generada a través del movimiento de nues-tro cuerpo pero también de nuestra palabra y voz. La anatomía del movimiento: conoceremos nuestro cuerpo como estructura anatómica, activaremos la conciencia corporal y generaremos hábitos corpo-rales saludables.

Descubriremos el sentimiento positivo que se ma-nifiesta cuando una persona consciente disfruta con su propio movimiento.

TALLERES DE COCINA

Pequeños chefs: verduras y frutasEl objetivo principal es conseguir que los niños to-men conciencia de todo lo que engloba la palabra “cocina”: la importancia para nuestra salud de una alimentación sana y variada, de ir adquiriendo au-tonomía en una tarea que será necesaria para toda la vida, la importancia de la colaboración mutua y la unión familiar, la de conocer la seguridad dentro de la cocina y la higiene a la hora de manipular alimen-tos, y la de conocer qué son, de dónde vienen y qué aportan los alimentos a nuestro organismo.

En este taller los niños elaborarán la masa de una quiche y los rellenos que se cocinarán al horno, ¡y descubrirán que comer verduras nunca había sido tan delicioso! También harán una brocheta de frutas que decorarán con chocolate.




Plazas: 25

General: 6 €


IMPARTIDO POR:



SÁBADO 4 NOVIEMBRE11:30 H

28




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

NanoLab (Laboratorio de Espacios para niñ@s)


VIDA Y CIENCIA

¿Quién dijo que los polígonos son aburridos?La geometría y los polígonos se convirtieron en alia-dos de Fuller para crear su arquitectura: una arqui-tectura ligera, rompedora, futurista, y muchas veces poco comprendida. La geometría de los libros de matemáticas se convertirá en estructura para poder crear con el maestro Fuller nuestras propias cúpulas geodésicas increíbles.

VAMOS PEQUEÑINOS!

Kamishibais musicalesCon el formato del Kamishibai (teatro de papel) in-troduciremos a los niños en esta forma de narrar historias y lo acompañaremos de la música. Tras una muestra de un cuento kamishibai musical, trabaja-remos con los niños la manera de crear las historias en este formato y que, a continuación, sean ellos los protagonistas de mostrarlas y ponerles sonidos.


Cafetería de la Laboral



Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Goli Goli Teatro

29




Plazas: 15

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

L´osservatorio di Eva


VAMOS PEQUEÑINOS!

Matemáticas divertidas

De la invención del 0 a la geometría en Grecia, pa-sando por el desarrollo de los números árabes, mos-traremos que una correcta didáctica de las mate-máticas sirve para desterrar prejuicios arraigados, como el de su dificultad, y que aprendizaje y disfrute no son términos antagónicos cuando los referimos a esta disciplina.

ARTE Y PALABRA

Los relojes blandos

Los relojes blandos es el nombre con el que común-mente se conoce a La persistencia de la memoria, una de las obras más famosas de Salvador Dalí. Este taller dará a conocer la figura de Dalí a los más pequeños, tanto su obra artística como su extrovertida figu-ra pública. Además, cada participante construirá su propio reloj blando… y aunque no dará la hora exacta, ¡funcionará!.




Plazas: 15

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Pedro Fano

Los asistentes deberán acudir con ropa que se pueda manchar


30 SÁBADO 18 NOVIEMBRE16:30 H




Plazas: 20

GRATUITO* previa retirada de invitación*para beneficiarse de la gratuidad es imprescindible adquirir al menos un taller de pago

IMPARTIDO POR:

Teatro Plus


Jugando con sombras Descubriremos el mundo del teatro de las sombras, utilizando el juego teatral, las nuevas tecnologías y el cuerpo humano, combinando el lenguaje específico del teatro de sombras, los objetos y las posibilidades del cuerpo humano.

VAMOS PEQUEÑINOS!

El Antiguo EgiptoRecrearemos de una forma fácil y divertida una de las civilizaciones más fascinantes que ha dado la historia: el Antiguo Egipto. Veremos imágenes y conoceremos la historia de uno de sus grandes hitos arquitectónicos, las pirámides, de las que crearemos nuestra propia versión para a continuación conocer a través de esculturas y pinturas los principales de-portes que practicaban y recrearlos nosotros a través del lanzamiento de jabalina.




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Cometa Verde


31SÁBADO 25 NOVIEMBRE


11:30 hDirigido a: 0-18 meses

12:30 hDirigido a: 18 meses-3 años


Plazas: 22 bebés por pase (acompañados de al menos un adulto)

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Marcos García Gutiérrez & Escuela Tempo

Es imprescindible que cada niño acuda acompañado de al menos un adulto (la entrada se adquiere solamente para el niño). Es aconsejable acudir con ropa cómoda

VAMOS PEQUEÑINOS!

Ópera mini. Taller-concierto

para bebésÓpera mini ofrece una experiencia muy poco clá-sica de la llamada música “clásica”: la belleza de la lírica para los oídos más abiertos a la sorpresa. Experimenta al lado de tu bebé otra vivencia de la escucha, relacionada con la contemplación, el mo-vimiento, la emoción…

VAMOS PEQUEÑINOS!

¡Somos mimos!Se define la mímica como la expresión de pensa-mientos, sentimientos o acciones por medio de ges-tos o movimientos corporales. Desde muy antiguo ya era practicado por griegos y romanos como expre-sión artística, especialmente importante en el cam-po del teatro. En este taller conoceremos el mimo como parte de la cultura y como forma de expresión, practicaremos diferentes movimientos en relación con esta disciplina e improvisaremos escenas sobre propuestas de personajes y situaciones.





Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Cometa verde

32 SÁBADO 25 NOVIEMBRE18:00 H




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Maite Centol (Espacio de Creación y Didáctica)

ARTE Y PALABRA

Una historia muy mosqueanteUn taller de iniciación a la imagen en movimiento. Si sabes el divertido origen de la palabra "mosquear", ya te imaginas quienes serán las protagonistas de este taller de iniciación a la animación cinemato-gráfica. Dejaremos volar nuestra imaginación en un story board donde las moscas y otros insectos realizarán acciones muy locas en una comedia muy trágica. Y a través de la divertida técnica Stop Motion, no nos olvidaremos de lo molesto de estos insectos. ¿Con qué vas a espantar tú las moscas?

TALLERES DE COCINA

Pequeños chefs: polvorones y trufas El objetivo principal es conseguir que los niños to-men conciencia de todo lo que engloba la palabra

“cocina”: la importancia para nuestra salud de una alimentación sana y variada, de ir adquiriendo au-tonomía en una tarea que será necesaria para toda la vida, la importancia de la colaboración mutua y la unión familiar, la de conocer la seguridad dentro de la cocina y la higiene a la hora de manipular alimen-tos, y la de conocer qué son, de dónde vienen y qué aportan los alimentos a nuestro organismo.

En este taller nos prepararemos para la Navidad ela-borando la masa de polvorones típicos navideños. Además, también prepararemos unas deliciosas trufas bañadas en chocolate.

Cafetería de la Laboral



Plazas: 25

General: 6 €


IMPARTIDO POR:



SÁBADO 2 DICIEMBRE11:30 H

33VAMOS PEQUEÑINOS!

Diseñamos nuestros propios

mosaicosRealizaremos un recorrido histórico por este arte decorativo, explicaremos su proceso y técnicas de elaboración para a continuación fabricar nuestro propio mosaico. Conoceremos los mosaicos que adornan el exterior de la iglesia de la Laboral, que nos servirá de modelo perfecto para que los niños visualicen y comprendan el concepto de mosaico.


Cantando en familia

Taller musical pensado para todas las edades en el que, a través de un repertorio pop dirigido tanto a voces amateurs como a asistentes con cierta prepa-ración musical, conseguiremos que grandes y peque-ños pasen un rato divertido en familia y se acerquen a la interpretación musical.

VAMOS PEQUEÑINOS! / SOCIEDAD Y PERSONAS

África contadaEmbárcate, a través de este taller, en un viaje al África profunda a través de sus cuentos, fábulas y leyendas. Un taller dinámico, interactivo y divertido, para des-pertar la curiosidad de los más pequeños. Los obje-tivos son a la vez didácticos, culturales, lingüísticos y lúdicos: educar en valores, favorecer el conocimiento de África, crear un espacio de comunicación inter-cultural y compaginar aprendizaje y entretenimiento.




Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Cometa Verde



Dirigido a: Familias con niños de 5 a 10 años


Plazas: 15

GRATUITO* previa retirada de invitación*para beneficiarse de la gratuidad es imprescindible adquirir al menos una taller de pago

IMPARTIDO POR:

Sonidópolis (colabora FECORA)

La invitación se retira solo para los niños. Los adultos no necesitan entrada


SÁBADO 16 DICIEMBRE


16:30 h


18:00 h



Plazas: 20

General: 6 €


IMPARTIDO POR:

Samuel Mountoumnjou (Alianza Francesa)

Taller impartido en francés

Laboral Ciudad de la Cultura presenta una variada oferta didáctica para el curso 2017/2018, con opciones para escolares de todos los ciclos educativos.

Los distintos espacios escénicos de la Laboral acogerán una veintena de espectáculos y conciertos, en los que el teatro, la música y la danza son el eje fundamental para lograr un aprendizaje motivador a través de las distintas disciplinas artísticas.

Los talleres de escritura, de astronomía y la conjunción de Arte y Matemáticas en Mathslab, las actividades de arquitectura y un Laboratorio de química y emociones completan las propuestas para colegios e institutos asturianos.

Llaboral Ciudá de la Cultura presenta una ufierta didáctica variada pal cursu 2017/2018, con opciones pa escolinos de tolos ciclos educativos.

Los espacios escénicos de la Llaboral van acoyer una ventena d’espectáculos y conciertos nos que’l teatru, la música y la danza son la exa fundamental pa llograr un aprendimientu motivador al traviés de cada disciplina artística.

Los talleres d’escritura, d’astronomía y la conxunción d’arte y matemátiques en Mathslab, les actividaes d’arquitectura y un Llaboratoriu de química y emociones completen les propuestes pa escueles y institutos asturianos.

PROGRAMA ESCOLAR

35

Sala de talleres

Duración: Entre 60 y 90 minutos según taller y nivel

Plazas: 40

Talleres: Érase una vez, agencia de viajes Educación Infantil

The New Wolf Times Educación Primaria

El otro lado Educación Secundaria

Precio: 3 €/ participante

IMPARTIDOS POR

Tres Brujas

Consultar disponibilidad: T: 902 306 600 | 985 185 860

DE LUNES A VIERNES A LAS 10:00 O A LAS 12:00 H

IMPRESCINDIBLE RESERVA PREVIA

LITERATURA

VAMOS A ESCRIBIR!

Proyectos de escritura colectiva donde tienen cabida todas las ideas, todos los talentos, todos los soportes. Tú eliges, pero ¡cuidado, que crea adicción!

Érase una vez, agencia de viajes


Horario de viajes, mapa de la visita, menús de cuen-to… Coleccionamos los recuerdos de Érase una vez para enviar una postal a los amigos. Un taller de narrativa visual para manos pequeñas y grandes fantasías.

The New Wolf Times


Cada periodista desarrollará su propio reportaje, ajustará el texto a dos o tres columnas y seleccio-nará sus crónicas favoritas para componer una pri-mera plana. Secciones para todos los gustos donde seguir las andanzas de famosos lobos y brujas y, por supuesto, disfrutar de la publicidad: si eres un cer-dito constructor, llegó el momento de contratar un seguro a tu medida.

El otro lado


¿Y si el Planeta Tierra no es lo que siempre imagi-namos? ¿Y si fuéramos un experimento alienígena? Los amigos no son lo que parecen, los profes mucho menos. Estamos en una realidad paralela, del otro lado del espejo. Seremos responsables de contar las rarezas de este mundo y aplicar las normas en esta obra de Ciencia Ficción, pero hay que hacerlo en for-mato mínimo: tweet, haiku, microrrelato… Igual tenemos poco tiempo: este taller se autodestruirá en 10, 9, 8, 7…

TRAYECTORIA

Tres Brujas es un equipo de promoción de la lectura y la literatura formado por profesionales de diversos campos educativos y artísticos. Con sede en Asturias, sus programas y actividades se extienden por toda la geografía de habla hispana y un poquito más allá. ¿Por ejemplo? www.rutasdelectura.com

36 ARQUITECTURA

VAMOS A SER ARQUITECTOS!

Talleres basados en los fundamentos de la arqui-tectura clásica de los que se sirvió Luis Moya para proyectar y construir la Laboral.

Recorreremos su evolución histórica y sus elemen-tos más importantes y después pasaremos de la teo-ría a la práctica para aprender jugando: utilizando diferentes herramientas trabajaremos en escalas variables y levantaremos columnas, pórticos, edi-ficios clásicos, y hasta crearemos nuestras propias versiones.

Los temas trabajados permiten al centro esco-lar y a los docentes reforzar distintas asignaturas y competencias; por el diseño del programa es-tán especialmente indicados para complementar áreas de Ciencias Sociales o Historia y Geografía, Matemáticas, Ciencias Naturales y Educación Artística.

En función de la dificultad de los conceptos y el nivel de profundización en los fundamentos de la arqui-tectura clásica, el programa se reparte en tres grupos de edad: basa, fuste y capitel, por las partes de la columna clásica y su función en ella.

TRAYECTORIA

Locos de los bloques de construcción, trabajan des-de la arquitectura para generar dinámicas educati-vas y procesos abiertos a través del juego. Lupo es una herramienta educativa que desarrolla de modo cooperativo el pensamiento lógico y creativo con cientos de retos y niveles de dificultad y apto para todas las edades.

El Proyecto Pilpayu es una propuesta educativa de Sistema Lupo realizada en coordinación con dife-rentes equipos e instituciones asturianas, para crear una red de talleres educativos basados en la arqui-tectura como eje central y con el objetivo de ayudar en el conocimiento del entorno inmediato a través del estudio de nuestra historia y nuestro patrimonio construido. El juego y el trabajo en equipo son la base metodológica del proyecto. Los retos de construc-ción de Sistema Lupo y su didáctica son la estrategia de acción de esa metodología.

DE LUNES A VIERNES A LAS 10:00 O A LAS 12:00 H


Sala de talleres

Dirigido a: Educación Infantil (a partir de 4 años), Primaria y Secundaria

Duración: entre 90 y 120 minutos según taller y nivel

Plazas: 50

Talleres: Basa Educación Infantil (a partir de 4 años) Fuste De 1º a 4º de Educación Primaria Capitel De 5º de Educación Primaria a 4º de Educación Secundaria


IMPARTIDOS POR

Sistema Lupo


Basa


Dirigida a: Educación Infantil (a partir de 4 años)

Se realizará un acercamiento a la arquitectura, las formas y espacios a través del juego de bloques. En estos primeros pasos la metodología se apoya en his-torias narradas y anécdotas introduciendo a los par-ticipantes en los fundamentos de los fundamentos: el equilibrio, la simetría, las formas más sencillas a través de una experiencia lúdica y educativa.

Fuste


Dirigida a: De 1º a 4º de Educación Primaria

Partiendo de la arquitectura clásica, se trabajará en conceptos como la escala, el material, las proporcio-nes, el color o la composición. Se relacionará el arte y la arquitectura de las diferentes etapas del clasicis-mo, desde la Antigua Grecia hasta el momento de la construcción de la Laboral, tratando de interconec-tar las manifestaciones artísticas con sus condicio-nantes sociales, ambientales e históricas. Se trabaja con Lupo en sus diferentes escalas y materiales, un sistema en el que el trabajo en equipo es una parte fundamental del taller.

Capitel


Dirigida a: De 5º de Educación Primaria a 4º de Educación Secundaria

En este bloque se introduce el mundo del diseño con más fuerza, dando mayor libertad en los procesos de diseño y proyecto. Se utilizará un software espe-cífico a través de Lupo Virtual, con más actividades relacionadas con la visión en 3D. Tras un repaso a la historia de la arquitectura clásica, los participantes se pondrán en la cabeza y manos de Luis Moya para diseñar y construir su propia versión de la arquitec-tura clásica contemporánea, a través de planos, re-presentaciones virtuales en 3D, maquetas a pequeña escala y construcciones a gran escala.

38 DE MIÉRCOLES A VIERNES A LAS 10:00 H


Sala de talleres

Dirigido a: Educación Primaria y Educación Secundaria


Plazas: 50


IMPARTIDOS POR

Cátedra de Inteligencia Analítica Avanzada

COLABORA:


MATEMÁTICAS

MATHSLAB

Los talleres Mathslab nacen con el objetivo de con-tribuir a la difusión y el fomento de las Matemáticas como elemento educativo claramente indispensable para la consolidación de una formación cultural só-lida y de calidad de nuestros jóvenes.

Siempre desde una perspectiva atractiva, dinámica y divertida, los estudiantes que nos visiten podrán acceder a la estrecha relación existente entre Arte y Matemáticas a lo largo de la Historia a traves de Martemáticas, tomar parte en las actividades para diversos niveles educativos junto a los personajes de la popular serie Los Simpson y abordar la Geometría desde un enfoque diferente, mediante la elaboración de coloridos mosaicos, que les permitirán estimular su creatividad e imaginación en el taller de Mosaicos.

39DE LUNES A VIERNES A LAS 10:00 O A LAS 12:00 H


Sala de talleres

Dirigido a: Todos los niveles de la ESO y Bachillerato


Plazas: 50

Nivel ESO: (para 1º, 2º, 3ª y 4ª de la ESO)

Nivel Bachillerato: (para 1º y 2º de Bachillerato)

Precio: 3 € / participante

IMPARTIDO POR

Miguel Martín y Juan Marcos (Producciones Científicas Procivel)


ASTRONOMÍA

VAMOS AL COSMOS!

Talleres de astronomía y recepción de señales de satélites. Un viaje desde los orígenes y la curiosi-dad del ser humano por el cielo estrellado hasta la Astronáutica actual.

Un recorrido por la Astronomía como ciencia funda-mental en la que se basan todas las ciencias espacia-les hasta la actualidad del mundo de la Astronáutica recreando una Estación de Seguimiento de Satélites en la propia aula.

Para ello analizaremos con los alumnos las diferen-tes trayectorias de diversos satélites que se encuen-tran en órbita en tiempo real e incluso podremos conectar en directo con cámaras instaladas a bordo de la ISS (International Space Station).

40 DE LUNES A VIERNES A LAS 10:00 O A LAS 12:00 H


Sala de talleres

Dirigido a: Educación Primaria


Plazas: 25

Precio: 3 € / participante

IMPARTIDO POR

Eva Ervas


EDUC-ACCIÓN

LABORATORIO DE QUÍMICA Y EMOCIONESEl Laboratorio de Química es una experiencia que potencia el descubrimiento del entorno cotidiano y otorga una mirada integrativa sobre el mundo que nos rodea. Su principal objetivo es estimular a los escolares a observar, explorar, descubrir y cons-truir a través de la realización de desafíos cientí-ficos divertidos.

El taller está estructurado en torno a una parte ex-plicativa y otra experimental que formen en la ma-nipulación de la materia y en la interpretación de los fenómenos. A fin de fomentar y dar cabida a la experimentación, el encuentro propone varios expe-rimentos con efecto sorpresa para que los alumnos se pregunten “¿por qué?”. Detrás de cada actividad descubriremos el principio que la regula e intenta-remos hallar una solución científica.

Las acciones escogidas (diluir, concentrar, disolver, separar, reaccionar) ofrecen también la oportunidad de reflexionar acerca de la manera de enfrentarse a la vida. La Química no sólo permite entender el mundo que nos rodea, sino que ofrece una llave para conocernos mejor.

A simple vista, las asignaturas científicas y las emo-ciones tienen poco que ver, pero en realidad son dos caras de la misma moneda. Aprenderemos a gestionar el fracaso de un experimento fallido: ra-zonar significa tener confianza. Además de formar en el plano cognitivo, incluiremos el aprendizaje de dinámicas y habilidades concretas.

TRAYECTORIA:

Eva Ervas se ha formado como ingeniera ambien-tal, pero su pasión por la educación le ha llevado a interesarse por aquellas materias a menudo des-cuidadas en los primeros años de vida, caso de las que tienen que ver con el aprendizaje de las cien-cias, de la Astronomía a la Biología, pasando por las Matemáticas, la Física o la Química. Su propósito es demostrar que el estudio de las disciplinas científi-cas puede ser divertido a la vez que serio, y apto para todas las edades.

OCTUBRE – DICIEMBRE

VAMOS AL TEATRO!

Ondina Glups de Caleidoscopio Teatro

Lunes 16 de octubre. 10:30 y 12:00 H.


VAMOS A LA DANZA!


Lunes 23 de octubre. 11:00 H.

Dirigido a: Educación Infantil

VAMOS AL TEATRO!

Los tres cerditos de PupaClown

Lunes 30 de octubre. 11:00 H.


VAMOS A LA MÚSICA!

Con el cuerpo de Antonio Domingo

Lunes 13 de noviembre. 11:00 H.

Dirigido a: Segundo y Tercer ciclo de Educación Primaria

VAMOS AL TEATRO!

Veoleo de Teatro Arbolé

Lunes 27 de noviembre. 10:30 H.


ENERO – MARZO

VAMOS AL TEATRO!

Lost dog de Cal y Canto Teatro

Lunes 15 de enero. 10:30 y 12:00 H.

Dirigido a: Tercer ciclo de Educación Primaria y Educación Secundaria

VAMOS AL TEATRO!

Pequeñeces de Tropos, teatro de títeres

Lunes 22 de enero. 10:30 H.

Dirigido a: Educación Infantil, Primer y Segundo ciclo de Educación Primaria

VAMOS AL TEATRO!

Túyo de Teatro Plus

Lunes 29 de enero. 11:00 H.


VAMOS AL TEATRO!

Crecer de El Callejón del Gato

Lunes 5 de febrero. 11:00 H.

Dirigido a: Educación Secundaria

VAMOS AL TEATRO!

Pequeña MAX de Arena en los Bolsillos

Lunes 26 de febrero. 11:00 H.


VAMOS! ESCOLAR PROGRAMA ARTÍSTICO

En Laboral Ciudad de la Cultura abrimos nuestras puertas al público escolar. A continuación encontrarás las funciones programadas para el curso 2017/2018.

VAMOS AL TEATRO!

El niño erizo de La Machina Teatro

Lunes 12 de marzo. 11:00 H.


VAMOS A LA MÚSICA!

Concierto didáctico viento – maderaConservatorio Profesional de Música y Danza de Gijón

Lunes 26 de marzo. 11:00 H.


ABRIL – MAYO

VAMOS A LA MÚSICA!

Concierto didáctico viento – metalConservatorio Profesional de Música y Danza de Gijón

Martes 10 de abril. 11:00 H.


VAMOS AL TEATRO!

La loca historia de la literatura de Teatro de Poniente

Lunes 16 de abril. 11:00 H.


VAMOS A LA MÚSICA!

Concierto didáctico cuerda frotada y pulsadaConservatorio Profesional de Música y Danza de Gijón

Martes 17 de abril. 11:00 H.


VAMOS A LA MÚSICA!

Concierto didáctico danzaConservatorio Profesional de Música y Danza de Gijón

Lunes 23 de abril. 11:00 H.


VAMOS AL TEATRO!

El Viaxe de Dorothyde Fantastique Company

Lunes 7 de mayo. 11:00 H.


VAMOS AL TEATRO!

Quixotede Carlos Alba

Martes 8 de mayo. 11:00 H.


VAMOS AL TEATRO!

La gallina de los huevos de orode Zum-Zum Teatre


Dirigido a: Educación Infantil y Educación Primaria

VAMOS AL TEATRO!

Cucu Haikude Escena Miriñaque



VAMOS AL TEATRO!

La habichuela mágicade Festuc Teatre

Lunes 4 de junio. 11:00 H.

Dirigido a: Educación Infantil y Educación Primaria

De miércoles a viernes de 10 a 19 h.Sábados de 12 a 19 horas.

Cerrado:

lunes, martes y domingos.

*El centro también permanecerá cerrado el 24, 25 y 31 de diciembre y festivos locales.

**El acceso a las salas de exposiciones finaliza 15 minutos antes del horario de cierre del Centro.

Más información www.laboralcentrodearte.org Teléfono: 985 185 577

44

LABoral Centro de Arte y Creación Industrial

Dirigido: 3 a 5 años

Precio: 38 € / mes







SÁBADOS7 Y 21 DE OCTUBRE4 Y 18 DE NOVIEMBRE2 Y 16 DE DICIEMBRE11:30 A 12:30 H.

SÁBADOS 7 Y 21 DE OCTUBRE4 Y 18 DE NOVIEMBRE2 Y 16 DE DICIEMBRE11:00 A 14:00 H.

SÁBADOS 14 Y 28 DE OCTUBRE11 Y 25 DE NOVIEMBRE9 Y 23 DE DICIEMBRE11:00 A 14:00 H.

ROBOTIX 0. Primeros pasos

Se trata de una actividad de estimulación tempra-na basada en recursos digitales y robóticos que proporciona experiencias únicas de aprendizaje mediante el juego, siempre en un entorno de gru-po. Trabajamos también entre otras herramientas con Bee-Bot, un simpático robot que facilitará el aprendizaje de conceptos como la secuenciación de instrucciones, trabajarán la lógica, la capacidad de abstracción… todo ello al tiempo que practican las letras, los números…

Preparado para que los niños y niñas de infantil desarrollen habilidades sociales y la capacidad de colaborar.

ROBOTIX I. Aprendices de ingeniero

Los alumnos tendrán su primer contacto con la programación, crearán animaciones, pequeños vi-deojuegos, descubrirán todo lo que hay que saber de máquinas simples, construirán robots y podrán jugar con ellos tras programarlos.

De esta forma se inician de forma divertida en las materias de ciencia tecnología y matemáticas a la vez que trabajan la comunicación y el trabajo en equipo.

ROBOTIX II. Ingenieros del futuro

Los alumnos se adentrarán en el mundo del diseño, construcción y programación de robots complejos, con sensores de tacto, luz, sonido o giroscópicos… Entre otros, trabajaremos con LEGO MINDSTORM EV3, la plataforma educativa más potente en el mun-do de la programación y la robótica.

Supondrá un refuerzo en las materias curriculares de ciencias y matemáticas y un aprendizaje de pro-gramación e ingeniería.

45



Precio: 45 € /mes

SÁBADOS14 Y 28 DE OCTUBRE

11 Y 25 DE NOVIEMBRE9 Y 23 DE DICIEMBRE

16:00 A 19:00 H.

UNITY. DISEÑO DE VIDEOJUEGOS 3D

Unity es una de las mejores herramientas para de-sarrollar videojuegos para múltiples plataformas como Xbox, PlaySatation, Pc, móviles, navegadores o tabletas. Se pueden elaborar tanto entornos en 2D como 3D que nos permitirán crear videojuegos de cualquier categoría. Algunos videojuegos como Assasins Creed están hechos con esta herramienta.

Podremos crear una inteligencia artificial autónoma, y aprender a crear texturas y partículas para realizar escenarios realistas y con vida propia. En el desarro-llo del videojuego se integra aprender el movimien-to del cuerpo, ver dónde están las articulaciones, los músculos, las diferentes direcciones del movi-miento. Conocer diferentes aspectos físicos como la gravedad, las fuerzas laterales en los vehículos, o conocimientos de biología a la hora de colocar otros elementos vivos sobre el escenario.

FOTO

: Yer

ay M

enén

dez

46

CARNET ESCOLARSi eres un Centro escolar o una AMPA, tenemos mucho que ofrecerte.

Consigue ventajas exclusivas en actividades y espectáculos en diferentes equipamientos culturales y deportivos para los alumnos/as de centros escolares y miembros de asociaciones de madres y padres del Principado de Asturias.

Si estás interesado en formar parte de este proyecto, ponte en contacto con nosotros a través del correo electrónico [email protected] o en los teléfonos 902 306 600 / 985 185 860 y te informaremos.

PROMOCIÓN DE OTOÑO

Hasta el 15 de octubre compra tus entradas para participar en 5 talleres y te relaremos una localidad para el espectáculo Akari de Da.Te Danza que tendrá lugar el 22 de octubre a las 17:30 h. en el Teatro de la Laboral.

* Se excluyen de esta promoción los bonos de talleres.* Para disfrutar de la misma se deben adquirir 5 talleres sueltos.

5 talleres VAMOS A IMAGINAR + 1 ENTRADA ESPECTÁCULO


*Promoción limitada a las 20 primeras compras

CON ESTAS

VOY FIJO!promos...

25€

47LABORAL CIUDAD DE LA CULTURA

Ofrecemos servicios complementarios al programa Vamos! para que disfrutes al máximo de tu visita a la Ciudad de la Cultura

LA RECEPCIÓN

De miércoles a domingo, de 10:00 a 14:30 y de 15:30 a 20:00 h.

Lunes y martes cerrado, excepto 26 de diciembre.

Cerrado, 24, 25 y 31 de diciembre.

VISITAS GUIADAS

VISITA GUIADA A LABORAL CIUDAD DE LA CULTURA

De miércoles a viernes: 17:00 h. Sábados, domingos y festivos y del 23 al 31 de diciembre: a las 12:30 y 17:00 h.

SUBIDA AL MIRADOR DE LA TORRE

De miércoles a viernes: 18:00 h.

Sábados, domingos y festivos y del 23 al 31 de diciembre: 11:30, 13:30, 16:00 y 18:00 h.

Lunes y martes no hay visitas guiadas a la Laboral ni subidas a la Torre, salvo el 26 de diciembre.

48 EL CAFÉ DE LA LABORAL

De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 h.Fines de semana y festivos, de 10:30 a 19:00 h.

Horario ampliado los días con espectáculo en el Teatro de la Laboral

LA COCINA

De lunes a domingos, de 13:00 a 16:00 h.

Laboral Ciudad de la Cultura cuenta con un sorprendente espacio gastronómico cuya decoración está inspirada en las antiguas cocinas de la Laboral. Ofrece la mejor selección de productos de temporada y una carta de marcada identidad asturiana. Cuenta además con platos especiales para los pequeños de la casa.

El menú de La Cocina se compone de un primer plato con una opción fresca y saludable y otra más tradicional; segundo plato con carnes y pescados de la tierra y otras propuestas novedosas; y una variedad de postres conjugando nuestra gastronomía con productos de temporada.

Este servicio de hostelería se suma a la tradicional cafetería, que cuenta con amplia oferta de desayunos y meriendas. Un espacio ideal para completar la mañana o la tarde en Laboral Ciudad de la Cultura.

FOTO

: Ner

ea G

arcí

a

49

CLUB CULTURA PRINCIPADO DE ASTURIAS

Club Cultura Principado de Asturias es un programa que permite a sus socios disfrutar de una amplia oferta de cultura y ocio. Solo por ser socio obtendrás descuentos en los espectáculos y actividades incluidos en este programa así como diferentes ventajas en otros servicios de Laboral Ciudad de la Cultura y del resto de equipamientos gestionados por la Sociedad Pública de Gestión y Promoción Turística y Cultural del Principado de Asturias SAU: Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo, Estación Invernal Fuentes de Invierno, Museo del Jurásico de Asturias, Parque de la Prehistoria de Teverga y Centro de Recepción e Interpretación del Prerrománico Asturiano. Además, en la red de establecimientos asociados obtendrás ventajas especiales sólo por tener la tarjeta.

Si tienes más de 18 años, puedes conseguir gratuitamente la tarjeta de socio del Club Cultura Asturias de dos formas:1. Cubriendo los formularios que encontrarás en

la recepción de Laboral Ciudad de la Cultura en Gijón, Museo del Jurásico de Asturias en Colunga, Parque de la Prehistoria de Teverga, Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo en Ribadesella, Centro de Información Turística del Principado de Asturias en Oviedo y también en el Centro Niemeyer en Avilés, equipamiento colaborador del Club.

2. A través de la web www.clubculturaasturias.com, rellenando el formulario online. En un plazo de un mes recibirás la tarjeta en tu domicilio. Si deseas obtener la tarjeta provisional, en los centros antes descritos te la facilitarán.

www.laboralciudaddelacultura.comMás información próximamente: 902 306 600 / 985 18 58 60

PARA NIÑOS DE 3 A 9 AÑOS 2017

Ven a divertirte a nuestros campamentos donde disfrutar de las mejores actividades sin salir de la Laboral. Desarrollaremos actividades de todo tipo con la Navidad como hilo conductor y con el objetivo de aprender jugando. Se ofrecerá la posibilidad de acudir días sueltos o semanas completas con tarifas especiales para

los socios del Club Cultura Principado de Asturias y Carnet escolar.

¡Apúntate y disfruta del mejor plan para esta Navidad!

Laboral Ciudad de la CulturaT: 902 306 600 – 985 185 860

www.laboralciudaddelacultura.com

Puntos de venta de entradas:• Recepción de Laboral Ciudad de la Cultura

• Recepción del Centro Niemeyer en Avilés

• En el Centro de Información Turística del Principado de Asturias en Oviedo

• En la web de Liberbank: entradas.liberbank.es

• En el teléfono de Liberbank: 902 106 601

• En los cajeros Liberbank

Las entradas adquiridas no podrán ser cambiadas ni devuelto su importe a no ser que haya incidencias operativas.

ORGANIZAN

COLABORAN

RECOMIENDAN / COLABORAN

programa de espectÁculos y talleres en familia · rocky, rubble, zuma, sky y everest en la primera...

Documents