productos de apoyo en la dependencia · 2020-04-30 · productos de apoyo en la dependencia 3 1....
TRANSCRIPT
Productos de Apoyo en la Dependencia
0
Productos de Apoyo
en la Dependencia
Fuente: Guía Maral
Abril- 2020
Productos de Apoyo en la Dependencia
1
Recopiladora de información: Mercedes Araujo Calvo. Enfermera
Productos de Apoyo en la Dependencia
2
ÍNDICE
1. JUSTIFICACIÓN Página 3
2. OBJETIVOS
Objetivo general Página 4
Específicos Página 4
3. CONTENIDOS
Antes de comprar Página 5
Sobre la medicación Preparar un pastillero
Página 6 Página 7
Tratamiento Página 8
Entrenamiento. Aprendizaje de habilidades Página 9
Ortesis. Prótesis Página 9
Calzado Página 9
Cuidado personal Página 10
Cuidados aseo Página 10-11
Baño - Accesorios baño - Asientos y sillas para la ducha o bañera - Orinales - Cuña - Seguridad en el baño
Página 11-12
Movilidad personal Página 13
- Transferencias
- Cojines elevadores
- Sillones
Página 13-14
Actividades domésticas
- Adaptador de llave
- Vasos. Cubiertos. Tijera. Platos
Página 15 Página 15 Página 16-17
Mobiliario y adaptaciones del hogar Página 18
Comunicación. Información. Señalización - Adaptadores bolígrafos
- Ayuda para la escritura y la lectura
- Teléfonos
- Sensores
- Teleasitencia
- Localizador
- Audífono. Amplificador de sonido
- Señales puertas
- Indicadores de luz
Página 19-21
Seguridad hogar Página 22
Ocio. Tiempo libre Página 23
4. BIBLIOGRAFÍA Página 24-26
5. ANEXO. Pictogramas Página 27-40
Productos de Apoyo en la Dependencia
3
1. JUSTIFICACIÓN
Es importante y positivo tener en cuenta los “Productos de Apoyo” para el Cuidado de
Personas en situación de Dependencia. Porque va a aliviar la vida de la Persona Dependiente y
de la Persona Cuidadora. También favorecerá la Promoción de la Autonomía Personal, la
independencia y la Prevención de Peligros y Accidentes.
Potenciar la Autonomía e Independencia de la Persona Dependiente, favorece el
enlentecimiento del deterioro de la Salud, aumentando su Autoestima y Calidad de Vida.
Según la norma UNE EN ISO 9999: "Productos de Apoyo para personas con discapacidad.
Clasificación y Terminología".
Los productos de apoyo, anteriormente conocidos como ayudas técnicas o tecnologías de
apoyo, son cualquier producto (incluyendo dispositivos, equipos, instrumentos, tecnologías y
software) fabricado especialmente o disponible en el mercado para prevenir, compensar,
controlar, mitigar o neutralizar deficiencias, limitaciones en la actividad y restricciones en la
participación.
Los productos de apoyo constituyen una de las principales vías para la participación en la
sociedad de las personas con diversidad funcional y permiten disfrutar de mayor autonomía,
permitiéndoles realizar actividades que, sin su uso, resultarían de gran dificultad o imposibles
de llevar a cabo. Todas las ventajas que los productos de apoyo ofrecen, repercute en la
calidad de vida de la persona.
Es importante mencionar que, actualmente, los productos de apoyo son muy utilizados por
personas mayores, de especial relevancia por las limitaciones que provoca el envejecimiento, y
por muchas personas sanas 3.
Este documento pretende ser una herramienta informativa y de ayuda para los profesionales
de la salud, con la finalidad de orientar a la Persona Dependiente y a la Persona Cuidadora
para que encuentren los “Productos de Apoyo” necesarios para sus cuidados.
Este documento es una selección de “Productos de Apoyo”.
Cada Persona Dependiente y/o Persona Cuidadora elegirán los que mejor se adapten a sus
necesidades.
Productos de Apoyo en la Dependencia
4
2. OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Aportar una herramienta que mejore el conocimiento de los Profesionales de la Salud sobre
Productos de Apoyo. Orientando a la Persona Dependiente y a la Persona Cuidadora, logrando
así una mayor documentación y añadiendo recursos a sus necesidades.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
- Identificar productos de apoyo con la ayuda de este documento.
- Informar sobre productos de apoyo según las necesidades.
Productos de Apoyo en la Dependencia
5
3. CONTENIDOS
ANTES DE COMPRAR 1.3 (Página 18)
• Probar un producto de apoyo antes de comprarlo.
• Las condiciones que debe reunir un buen producto de apoyo es que sea:
- Efectivo
- Fácil de utilizar
- Fiable
- Cómodo
- Visualmente atractivo
- Con un precio razonable.
• Las ortopedias son empresas.
• Déjese asesorar por los profesionales.
• No debemos convertir nuestra casa en una ortopedia.
• Conozca sus derechos:
- Ayudas económicas
- Reclamaciones como consumidor
- Catálogo de prestaciones orto protésicas.
Ponga a prueba su imaginación: La creatividad puede dar lugar a soluciones personalizadas e
innovadoras, soluciones para cada uno, soluciones para sus necesidades concretas.
CLASIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE APOYO
Según la Normativa UNE-EN ISO 9999:2011 pueden clasificarse en las categorías que a
continuación se detallan.
Productos de Apoyo en la Dependencia
6
SOBRE LA MEDICACIÓN4
• Comprobar alergias.
• Administrar los medicamentos pautados por médico.
• No suspender el tratamiento, mantener lo pautado
• No compartir medicinas con otras personas.
• Infórmese bien con su médico de los nombres de los medicamentos, por qué se los
han indicado, cuándo hay que tomarlos (antes, después o separados de las comidas),
durante cuánto tiempo, cuánto hay que tomar, cómo hay que administrarlos, etc.
• Vigilar la fecha de caducidad de los medicamentos. No utilizar caducados.
• Realizar una hoja o “planning” lo más gráfica posible, con la medicación prescrita,
tomas, horarios, dosis y observaciones (antes o después de las comidas, etc.).
• Llevar consigo un listado con la medicación que toma la persona mayor siempre que
acuda al médico, así evitará duplicidades e interacciones entre medicamentos
prescritos por diferentes especialistas.
• Consulte con su médico, enfermera o farmacéutico:
- Siempre que tenga dudas sobre el tratamiento.
- Si observa la aparición de síntomas que la persona mayor no tenía antes.
- Si la persona dependiente tiene dificultades para tragar la medicación o usted
encuentra problemas para administrar determinados medicamentos.
• Estrategias para facilitar la administración adecuada de los medicamentos cuando
estos son varios o puede haber olvidos:
- Instrucciones por escrito que pueden proporcionar el médico y la
enfermera.
- Etiquetas con la pauta para pegarlas en el envase del medicamento.
- Sistemas personalizados o pastilleros.
Productos de Apoyo en la Dependencia
7
CONSEJOS PARA PREPARAR UN PASTILLERO 4
Elija un momento tranquilo, sin interrupciones, para evitar errores en la colocación de
la medicación.
Lávese las manos.
Tenga delante las instrucciones por escrito del tratamiento completo.
Disponga de todos los envases de la medicación.
Abra todos los compartimentos del primer día y coloque la medicación del desayuno,
comida, cena y antes de acostar. Cuando haya terminado cierre los compartimentos.
Rellene los compartimentos de los días siguientes uno por uno hasta terminar la
semana.
Recuerde que hay medicamentos que no se pueden colocar en los compartimentos:
jarabes, sobres, inyectables, supositorios, parches, colirios, inhaladores,
medicamentos que solo hay que tomar si se presenta un síntoma, etc.
Cambie la medicación preparada en el pastillero si el médico hace algún cambio en el
tratamiento.
Conserve en condiciones adecuadas el pastillero.
Productos de Apoyo en la Dependencia
8
TRATAMIENTO 1-6. 1-4. 2
Dispensadores de medicamentos
Se puede contratar con el
proveedor de TELEASISTENCIA un
servicio de
“recordatorio de toma de
medicación”
Que consiste en que se llame al
usuario para dar ese mensaje.
Cortador/triturador pastillas Fuente: https://ortofactory.com
Pastillero con alarma Dispensador de gotas oculares, liberando una única gota cada vez que se acciona
Productos para la prevención de úlceras por presión
(Fuente: ortopedia MIMAS)
Protectores
(Fuente: ortopedia MIMAS)
Productos de Apoyo en la Dependencia
9
ENTRENAMIENTO/APRENDIZAJE DE HABILIDADES
Recursos para la estimulación y entrenamiento de la percepción...
Estimulación cognitiva 12-13_ Anexo
- Juegos: parejas, formar palabras - Crucigramas - Calculo
ÓRTESIS Y PRÓTESIS (Fuente: https://ortopedia1.com/ortesis)
Las órtesis accionadas por el cuerpo y por una fuente de energía externa.
Prótesis externas
Calzado
Fuente: https://www.calzadoscomodos.com/blog/consejos-y-recomendaciones/como-elegir-calzado-apropiado-para-
personas-mayores
Productos de Apoyo en la Dependencia
10
CUIDADO PERSONAL 1-1. 1-2. 1-3
Relacionados con cualquiera de las tareas básicas de la vida diaria… aseo, vestido y desvestido, control de
esfínteres...
Calzadores Sacabotas Abrocha botones Cremallera
Gancho para vestirse y desvestirse Tirador de cremallera
Percha de mango largo Pantalón abierto por los laterales, velcro
CUIDADOS PARA EL ASEO 1-1. 1-2. 1-3
Lavarse los dientes Peine Cepillo Afeitarse
Productos de Apoyo en la Dependencia
11
Aplicador de loción Soporte secador Lava cabeza
Tijera Tijeras para uñas y Cepillo de mango Funda para bolsa cortaúñas largo para pies de ostomía
ACCESORIOS PARA EL BAÑO 1-1. 1-2. 1-3
Dispensador de
Jabón con sensor
Grifo con sensor
Giradores de grifos
ASIENTOS Y SILLAS PARA LA DUCHA O BAÑERA 1-1. 1-2. 1-3
Silla giratoria para bañera Elevador electrónico para bañera
Sillas de ducha
Productos de Apoyo en la Dependencia
12
Adaptadores de inodoro
Elevador de WC
Elevador de WC con reposabrazos
Orinales Cuña
SEGURIDAD EN EL BAÑO 1-1. 1-2. 1-3 Barras asideras con diferentes diseños y utilidades
Tiras antideslizantes para bañera Spray antideslizante
Productos de Apoyo en la Dependencia
13
PARA LA MOVILIDAD PERSONAL 1-1. 1-2. 1-3 Relacionados con la capacidad de la persona para moverse por su entorno, bien de manera personal o utilizando
un transporte
Bastón plegable Bastón con patas Muletas
Sillas de ruedas
Silla salva-escaleras Sube-escaleras (Fuente3)
Andadores
TRANSFERENCIAS. MOVILIZACIONES 1-1. 1-2. 1-3
Tabla para transferencia Sabana transferencia Disco transferencia Plataforma transferencia
Productos de Apoyo en la Dependencia
14
Cinturón y Barra autoportante Escala de cuerdas arnés de transferencia
Gruas
Asiento elevador Cojín elevador compresor
Cojín elevador
Andador
Alzas en las pata
Productos de Apoyo en la Dependencia
15
ACTIVIDADES DOMÉSTICAS 1-1. 1-2. 1-3
Escoba y recogedor extensible Plumero extensible
Girador de pomo Tirador de enchufe Pinza largo alcance
Adaptador de llave
Productos de Apoyo en la Dependencia
16
Pajitas o recipientes para beber con agarre
Vaso anti derrame Vaso
Cubiertos flexibles
Manopla para cubiertos
Productos de Apoyo en la Dependencia
17
Posavasos Tapete antideslizante antideslizante
Productos de Apoyo en la Dependencia
18
MOBILIARIO Y ADAPTACIONES DEL HOGAR 1-6
Relacionados con la accesibilidad y el mobiliario presente en el hogar, lugar de trabajo o estudio de la persona en
situación de dependencia
Camas articuladas con sistema de inclinación y altura
Incorporador portátil
Barandillas para la cama
Productos de Apoyo en la Dependencia
19
COMUNICACIÓN. INFORMACIÓN. SEÑALIZACIÓN 1-1. 1-2. 1-3 (Anexo)
Relacionadas con la capacidad de la persona para recibir, enviar, producir y/o procesar información de diferentes
formas (escritura, lectura, utilización de teléfonos, alarmas…)
Adaptadores para bolígrafos
Ayudas para la escritura
Ayudas para la lectura
Calculadora parlante Reproduce con sonidos todas las acciones y resultados obtenidos
Grabadoras Grabar mensajes recordatorios y ajustar la hora en la que se desea que se reproduzcan. Para grabar y reproducir sonidos. Para almacenar información educativa.
Tablero de comunicación Permite la comunicación a través de un tablero, preparado previamente.
Productos de Apoyo en la Dependencia
20
Teléfono con fotografías
Teléfonos y ayudas para llamar
Sensores o alarmas de caídas. Consisten en pequeños trasmisores que porta la persona o bien situados en el baño u otras estancias. Cuando detectan que se ha producido una caída, activan una alarma e incluso realizan de forma automática una llamada a un centro de TELEASISTENCIA, a un familiar, o vecino.
Los teléfonos fijos y móviles con botón de alarma facilitan la llamada a número/s pregrabados. También podemos disponer de mensajes previamente graba-dos asociados a una tecla
La TELEASISTENCIA DOMICILIARIA es un servicio de atención permanente a través de la línea telefónica, que permite que sus abonados, ante cualquier eventualidad o problema, se pongan en contacto con un centro de asistencia especializado pulsando el botón de un terminal que porta el usuario receptor del servicio. La comunicación verbal “manos libres”, bidireccional, se establece desde cualquier lugar del domicilio.
La TELEASISTENCIA MÓVIL es un servicio que permite proporcionar ASISTENCIA FUERA DEL DOMICILIO. El usuario se puede poner en contacto con el centro de atención con tan solo pulsar un botón de un dispositivo portátil de pequeño tamaño. Además de establecer la comunicación con el usuario, los profesionales pueden conocer la ubicación geográfica del portador del terminal para prestarle la ayuda necesaria en cada momento.
Cruz Roja: 900100333
Productos de Apoyo en la Dependencia
21
Amplificador de sonido Audífonos ERGONOMICO BEURER
Señales para puertas
Fuente: https://www.carteling.com
Indicadores de luz
Fuente: fernnytto ninguno Fuente: Canal Miguel López
Productos de Apoyo en la Dependencia
22
SEGURIDAD HOGAR (Fuente : https://sid.usal.es/idocs/F8/FDO27100/productos_apoyo_memoria.pdf )
Temporizador placa cocina Detector inundación Avisador de fuga de gas
Avisador de humo Luz automática con sensor de movimiento
Localizador llaves
Productos de Apoyo en la Dependencia
23
OCIO Y TIEMPO LIBRE 1-1. 1-2. 1-3
Cartas extragrandes
Soporte de cartas
Fuente: Enriqueta. Regala bonito
Fuente: https://kubekings.com/juegos-de-mesa-clasicos/tablero-parchis-y-oca-con-fichas.html
Fuente: http://www.juegodelaoca.com/
Fuente: https://es.slideshare.net/kaiken9/2014-tema-3-af-y-discapacidad-visual (Diapositiva 42)
Productos de Apoyo en la Dependencia
24
4. BIBLIOGRAFÍA
1. Donde encontrar Productos de Apoyo
1.1 https://escolasaude.sergas.gal/Contidos/Documents/553/TO_Productos_a
utonomia.pdf
1.2 Catálogo de Ayudas Técnicas y Adaptaciones de "Bajo Coste"
http://www.crmfalbacete.org/recursosbajocoste/default.asp
1.3 http://www.ceapat.es/InterPresent1/groups/imserso/documents/binario/
guadeproductosdeapoyo.pdf
1.4 https://www.observatoriodelaaccesibilidad.es/productos-
apoyo/productos-apoyo/catalogos/
1.5 https://ceapat.imserso.es/ceapat_01/cat_apo/catalogo/index.htm (ISO)
1.6 http://mundodependencia.com/portal/
1.7 https://www.materialgeriatrico.org/
2. ASEM (Federación Española de Enfermedades Neuromusculares):
Material para la autonomía de las personas con Enfermedades Neuromusculares y sus
familias. Disponible en:
https://escolasaude.sergas.gal/Contidos/Documents/553/TO_Productos_autonomia.p
df
3. Observatorio de la accesibilidad. COCEMFE (Confederación Española de Personas con
Discapacidad Física y Orgánica). Disponible en:
https://www.observatoriodelaaccesibilidad.es/
4. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Manual de Habilidades para
Cuidadores Familiares de Personas Mayores Dependientes. 2013.
Disponible en:
https://www.segg.es/media/descargas/MANUAL_HABILIDADES_SEGG.pdf
5. Ministerio de Sanidad. Servicios Sociales e Igualdad. IMSERSO. Guía de orientación en
la práctica profesional de la valoración reglamentaria de la situación de dependencia:
Productos de Apoyo para la Autonomía Personal. 2011.
Productos de Apoyo en la Dependencia
25
http://www.ceapat.es/InterPresent1/groups/imserso/documents/binario/guadeprodu
ctosdeapoyo.pdf
6. Lista de ayudas técnicas prioritarias. OMS. 2016. Disponible en:
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/207697/WHO_EMP_PHI_2016.01_s
pa.pdf;jsessionid=041E0DC4D2A822C11134AAB3F5DCE65B?sequence=1
7. Información sobre Productos de Apoyo
- Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEAPAT):
www.ceapat.org
- Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV) www.ibv.org
8. Ceapat (Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas)
- "Ceapat. Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas
Técnicas"
9. Guía Maral. Buscador de Servicios y Recursos para Personas Mayores. Disponible en:
https://www.guiaserviciosparamayores.es/
10. CEAPAT-IMSERSO. Cuaderno de comunicación con personas mayores en el hogar. Con
pictogramas de ARASAAC. 2013.
Disponible en:
http://www.arasaac.org/zona_descargas/materiales/1539/cuadernomayoreshogar.pdf
11. Centro Estatal de Atención al Daño Cerebral – CEADAC – IMSERSO. Guía sobre
productos de apoyo. 2015. Disponible en:
https://sid.usal.es/idocs/F8/FDO27100/productos_apoyo_memoria.pdf
12. Laura Ansón Artero, Ivet Bayés Marín, Fátima Gavara Beltran, Anna Giné Rabadán,
Carlos Nuez Hernández, Itxaso Torrea Araiz. Cuadernos de ejercicios de estimulación
cognitiva para reforzar la memoria. 2015. Disponible en:
https://www.csi.cat/media/upload/pdf/estimulacion-cognitiva-
csi_editora_94_3_1.pdf
Productos de Apoyo en la Dependencia
26
13. Álvaro Bilbao, Begoña Andrés, Cristina Flórez, Raquel García, Leticia Huerta, Elisa
Pascual, Emilio Ramos. Centro Estatal de Atención al Daño Cerebral CEADAC –
IMSERSO. Guía de Productos de Apoyo para la Memoria. 2015.
Disponible en: https://sid.usal.es/idocs/F8/FDO27100/productos_apoyo_memoria.pdf
Productos de Apoyo en la Dependencia
27
5. ANEXO
Productos de Apoyo en la Dependencia
28
Fuente: http://www.ceapat.es/interpresent3/groups/imserso/documents/binario/guadeproductosdeapoyo.pdf
Productos de Apoyo en la Dependencia
29
Productos de Apoyo en la Dependencia
30
ME LAVO LA CARA
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
31
ME LAVO LOS DIENTES
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
32
PONER LAVAVAJILLAS
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
33
RECOGER LAVAVAJILLAS
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
34
HACER LA CAMA
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
35
HORA DE DORMIR
Fuente: ARASAAC. http://www.arasaac.org/
Productos de Apoyo en la Dependencia
36
MI CUADERNO DE LA COMUNICACIÓN10
DESCARGAR. http://www.arasaac.org/zona_descargas/materiales/1539/cuadernomayoreshogar.pdf
Productos de Apoyo en la Dependencia
37
EJEMPLO DEL CUADERNO
Productos de Apoyo en la Dependencia
38
ACTIVIDAD SEMANAL
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO
DESAYUNO
MEDIA MAÑANA
COMIDA
MERIENDA
CENA
NOTICIA PERIODICO
TALLER GRUPAL
TIEMPO LIBRE
VISITAS Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
Persona: Actividad:
LLAMADAS TELÉFONO
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Persona: Conversación:
Productos de Apoyo en la Dependencia
39
MI PLAN DIARIO
Fuente: https://missplan.es/
Productos de Apoyo en la Dependencia
40
MI MENÚ SEMANAL
LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES LISTA DE LA COMPRA
Desayuno
Media Mañana
Comida
Merienda
Cena
VIERNES SABADO DOMINGO
Desayuno
Media Mañana Comida
Merienda
Cena
Productos de Apoyo en la Dependencia
41