producciones periodísticas gráficas en pequeñas poblaciones - autor: andrés vallasciani
DESCRIPTION
La investigación tiene como finalidad que los lectores conozcan “el trabajo a pulmón” y muy pocas veces redituable de los que emprenden la función periodística en pequeñas poblaciones, sobre la base de la vocación, con motivo de la reivindicación de esta labor y la valoración que merece. El aspecto de la práctica profesional que trata la investigación es el vínculo entre los periodistas de los diarios “El Info” de Pueblo Esther y “La Posta Hoy” de Arroyo Seco, y las fuentes. Es por ello necesario no pasar por alto la convivencia entre estos, sus complejidades, conveniencias y la posibilidad de compromisos emergentes.TRANSCRIPT
Tema
PRODUCCIONES PERIODÍSTICAS GRÁFICAS EN PEQUEÑAS
POBLACIONES
Autor: Andrés Vallasciani
General Lagos
Santa Fe
República Argentina
Mayo de 2009
0
SUMARIO
PRODUCCIONES PERIODÍSTICAS GRÁFICAS EN PEQUEÑAS POBLACIONES
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................2
CAPÍTULO PRIMERO
RESEÑA CONTEXTUAL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN...............................5
RUTINAS PERIODÍSTICAS EN POBLACIONES DE BAJA DENSIDAD......................7
GATEKEEPING Y CIERRE DE EDICIÓN......................................................................8
LA PRECARIZACIÓN LABORAL ...............................................................................10
EL PELIGRO DE LA CENSURA EN LOCALIDADES DEL INTERIOR.......................11
CAPÍTULO SEGUNDO
LAS FUENTES DE INFORMACIÓN DE LOS PERIODISTAS DEL INTERIOR ..........14
CLASIFICACIÓN DE LAS FUENTES..........................................................................14
RELACIONES DE CONTACTOS CON LAS FUENTES..............................................15
MULTIPLICIDAD DE VOCES.......................................................................................16
DEPENDENCIAS CON LAS FUENTES.......................................................................17
SALVAGUARDAR LAS FUENTES DE INFORMACIÓN.............................................18
EXPERIENCIAS CON LAS FUENTES.........................................................................19
LA CONDICIÓN FUENTE - DEPENDIENTE................................................................20
RELACIONES POLICIALES CONFLICTIVAS.............................................................21
MALA EXPERIENCIA PERSONAL..............................................................................23
REFLEXIÓN FINAL......................................................................................................28
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.............................................................................30
ANEXOS – ENTREVISTAS-.........................................................................................32
1
SUMARIUno de los principales motivos por los cuáles opté por la investigación sobre
la producción periodística gráfica en las pequeñas poblaciones coincide con lo que
expuso en su TFI la egresada del Postítulo en Formación Universitaria en
Periodismo y Comunicación; Ruth Oitana1: “Ante un contexto de globalización y de
informaciones que provienen de los puntos más remotos del mundo hay
profesionales que optaron por brindarle un espacio a un público hasta ahora no
considerado: La gente del interior” Sin dudas, como explica Jesús Martín Barbero2, de
alguna forma éste “revivir de lo local” tiene su raíz constitutiva en los procesos
complejos de dinámicas contradictorias que componen a la globalización, y que nos
lleva a pensar que no se está formando una única cultura global, sino que las culturas
locales se ven obligadas a transformarse para poder sobrevivir al contexto.
Un segundo fundamento que me llevó a dar origen a este trabajo fue el aportar
conocimiento sobre las rutinas productivas de los periodistas del interior y las
relaciones con sus fuentes de información; como así también la incidencia de ésta en
la construcción de la noticia. Además, la investigación tiene como finalidad que los
lectores conozcan “el trabajo a pulmón” y muy pocas veces redituables de los que
emprenden la función periodística, en pequeñas poblaciones, sobre la base de la
vocación, con motivo de la reivindicación de esta labor y la valoración que merece.
Entiendo por poblaciones de baja densidad a los núcleos de pequeños
tamaños y pocos habitantes (pueblos). Asimismo, no es tarea de este trabajo la
discusión en la construcción de estas categorías conceptuales sino que, entre las
diferentes visiones, opté por ésta acepción ya que es la que mejor se ajusta para
interpretar y argumentar el porqué de las características, propias y relevantes, que
1 OITANA, Ruth. Trabajo de Integración Final (TFI) del Postítulo en Periodismo y Comunicación. Licenciatura en periodismo de la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Escuela de Comunicación Social: "Cómo influyen las nuevas tecnologías de la información y el conocimiento (TICs) en la práctica profesional del periodista: implicancias en un medio gráfico rosarino, reflexiones sobre un futuro posible". Rosario, 2005.2 MARTÍN BARBERO, Jesús. “Hacia una teoría del placer”. Los medios sociales de comunicación de masas. “La política tiene que cambiar mucho para hacerse cargo de las nuevas dinámicas de la cultura”. Revista Señales Nº 1, Buenos Aires, 1990. Entrevista realizada por Carlos Scolari en el marco del XII Congreso. Martín Barbero realizó sus estudios de doctorado de Filosofía en la Universidad de Lovaina y de postdoctorado en Antropología y Semiótica en París. Ha sido profesor visitante de la Cátedra UNESCO de Comunicación en las Universidades de Puerto Rico, Autónoma de Barcelona, Sao Paulo y en la Escuela Nacional de Antropología de México. Fundó el Departamento de Comunicación de la Universidad del Valle (Colombia), del que fue director. Ha sido presidente de ALAIC, miembro del Comité de Políticas Culturales de CLACSO y miembro del Comité Consultivo de FELAFACS. Asesor de las revistas Telos (Madrid), Sociedad (Buenos Aires), estudios sobre Culturas Contemporáneas (Colima), Diálogos de la Comunicación (Lima), Travesía (Londres) y Signo y Pensamiento (Bogotá)
2
INTRODUCCIÓN
distinguen la relación de los periodistas y las fuentes de información en los medios de
comunicación de las localidades3 de Pueblo Esther y Arroyo Seco.
De esta manera, se delimitó el estudio sólo a periodistas gráficos que
pertenecen al área metropolitana de la ciudad de Rosario. En particular, se
entrevistaron periodistas de “El Info” de Pueblo Esther y “La Posta Hoy” de Arroyo
Seco, por reconocer, a estos medios, similares en cuanto a sus organizaciones.
Además Opté por tales medios informativos porque establecieron un precio de venta,
lo que, consideré como un elemento distintivo, que lo reviste de un relieve, entre los
demás periódicos de distribución gratuita de la zona.
Cómo presenté anteriormente un medio pertenece a la ciudad de Arroyo Seco
y el otro a Pueblo Esther, esto lo decidí así, porque ambas comunidades limitan con la
localidad en la que vivo (General Lagos) y forman parte de la región que delimite para
someter a investigación. Además tengo en cuenta el período del proceso que abarca
desde sus recientes surgimientos hasta la actualidad, esto, me permitió realizar,
sintéticamente, las crónicas del desarrollo de los dos medios, a modo de contexto, y a
través de una breve reseña histórica dar cuenta de sus diferentes etapas.
El aspecto de la práctica profesional sobre el que se asienta el motor de la
investigación es el vínculo entre los periodistas y las fuentes, es por ello necesario no
pasar por alto la convivencia entre estos, sus complejidades, conveniencias y la
posibilidad de compromisos emergentes.
Los miembros del staff de los periódicos seleccionados fueron las principales
fuentes a las que recurrí para acceder a la información necesaria, ya que, desde sus
propias experiencias profesionales, me transmitieron sus características de trabajo,
representativas de un conjunto mayor. Es precisamente dentro de esta rutina del
proceso periodístico donde se llevan adelante diferentes momentos, uno de ellos y que
como advierto anteriormente me importa conocer en particular, es el eslabón que
entabla los vínculos de los periodistas con las fuentes de información.
3 Localidad (utilizada en el sentido amplio del concepto) es una división territorial y administrativa genérica para cualquier núcleo de población con identidad propia. Puede ser tanto un núcleo de pequeño tamaño y pocos habitantes (aldea, pueblo), como un núcleo de gran tamaño y muy poblado (ciudad). También existen localidades despobladas. http://es.wikipedia.org/wiki/Localidades.
3
Finalmente, con el aporte de este trabajo se busca exponer las interpretaciones
y visiones de los propios periodistas del interior, sus relatos en cuanto a la producción
periodística y las particularidades en cuanto a las experiencias con sus informantes.
CAPÍTULO PRIMERO
4
DESARROLLO
1- RESEÑA CONTEXTUAL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Encuentro oportuno comenzar con una breve descripción general de los dos
medios de comunicación a fin de contextualizar el ámbito donde desarrollan sus
prácticas profesionales los periodistas seleccionados y entrevistados para este trabajo.
“LA POSTA HOY” de Arroyo Seco
La Posta Hoy es un periódico editado en Arroyo Seco. Salió a la calle por
primera vez el sábado 10 de marzo de 2007. Se diferencia de los demás periódicos de
la ciudad por publicar más información que publicidad y ser de distribución semanal.
Los existentes son de tirada mensual y no reflejan periodísticamente la realidad de
Arroyo Seco.
El staff esta compuesto por
Director responsable: Maximiliano Pascual
Coordinación General: Emilse Cecchi
Redacción: Cora Verón, Andrés Vallasciani, Jorge Cuello.
Diseño publicitario: Gabriela Palombo, Christian Colace
Colaboración: Claudio Giancrisostemi, Mariano Salamone, Nora Fiore, Víctor
Marcantoni y Damián Andreoli
Ventas: Miriam Sanabria
Sus producciones son cien por ciento propias, que se reflejan a lo largo de 20
páginas en blanco y negro, con textos breves, ágil diagramación y muchas fotos.
Además el periódico les brinda espacio a los acontecimientos sociales y políticos de
las localidades vecinas a Arroyo Seco en las que dispone de corresponsales.
Los mismos periodistas son los que venden el periódico y ese dinero es parte
de su paga. En los primeros meses en la calle, promedió las 600 ventas. La muerte del
intendente de Arroyo Seco, Pedro Spina obró como disparador de las ventas que
treparon a 1.200 y el posterior avance hasta los 2.000 ejemplares vendidos promedio
en la actualidad, con un valor de $ 2,50.- Se dirige a la clase media de la ciudad. El
precio de tapa, es muy cercano al de “La Capital” de Rosario y otros diarios
5
nacionales. En consecuencia, aparece como excesivo en relación al contenido
periodístico y cantidad de páginas que ofrece.
“EL INFO” de Pueblo Esther
“El Info” es un periódico de edición mensual de la localidad de Pueblo Esther.
El primer número salió a la calle en noviembre de 2006, durante los primeros meses
su distribución fue gratuita, luego estableció un precio de venta de $1,00. -
El staff está compuesto por:
Director editorial: Ramiro Ghigliazza
Redacción: Andrés Vallasciani, Natalia Márquez, Viviana Smith, Mónica Arias y
Alejandra Medina.
Lo antecedieron otros periódicos de edición mensual que no lograron gran
permanencia. La aparición de “El Info” fue motivada por la desaparición de los demás
medios gráficos y la creación de un nuevo espacio destinado a difundir exclusivamente
las actividades de Pueblo Esther. La primera tapa centralizaba la cuestión, que se
sintetizó en el siguiente título: “MALDITAS QUEMAS” en alusión a las quemas que se
realizaban en las islas.
En sus comienzos, los dos primeros meses, su distribución fue puerta a
puerta, luego, se depositaron en los comercios y los lectores lo recogían
gratuitamente, ya que hasta ese momento, su sustento se lograba a través de la venta
de espacios publicitarios, más tarde, el encarecimiento de los insumos obligó a
establecer un precio. En la actualidad el promedio de las ventas asciende a 1500
ejemplares. Este ascenso fue progresivo, porque desde que se fijo el precio de venta,
el número que representaba a los lectores era 700.
2- RUTINAS PERIODISTICAS EN LOCALIDADES DE BAJA DENSIDAD
En cuánto a las rutinas productivas, el Director de La Posta Hoy de Arroyo
Seco, Maximiliano Pascual describió: “Como las noticias van cambiando, cerramos los
6
jueves, hago la tapa y por ahí a la noche cambió”. El trabajo en las pequeñas
localidades está muy sesgado de amateurismo y creatividad artesanal. Asimismo, el
director de “El Info” de Pueblo Esther, Ramiro Ghigliazza, aunque es diseñador gráfico
reconoce asignarle la misma importancia tanto a la forma como al contenido de su
mensuario.
Hay mucho de esfuerzo entusiasta en quienes desarrollan esta práctica para
hacerse de las informaciones relevantes de la región. Ninguna similitud, en este
sentido, con los Medios masivos de las grandes metrópolis, que en su mayoría, en
vez de tener corresponsales, se inclinan por suministrarse información de los distintos
lugares, con los cables de las agencias de noticias (obvio interés económico por sobre
el social). Como advierte Antonio Pasquali4, estos “productos ómnibus” uniforman el
conocimiento y sólo sirven a los intereses del emisor.
Maximiliano Pascual asegura trabajar en la construcción de una agenda
particular del semanario, esto se debe a que son los mismos lugareños los que ofician
de fuentes de información al medio, denunciando, reclamando y elevando propuestas.
Este punto será ampliado en el capítulo 2 “Las fuentes de información de los
periodistas del interior”. Asimismo el Director de “La Posta Hoy” reconoce:
“Trabajamos con actualidad y otros temas que no salen en otros medios”. Al tratarse
de un semanario perseguir la primicia del día a día es imposible por eso explotar el
beneficio del tiempo de cierre de edición es primordial. Por su parte, el colega de
Pueblo Esther, Ramiro Ghigliazza, se jacta de la primicia más importante que informó
su medio gráfico con la publicación del descubrimiento, en Pueblo Esther, de un
Yacimiento arqueo-paleontológico, de la que otros medios regionales y nacionales se
hicieron eco, y que ya fue visitado por: CONICET, profesionales del museo de
Ciencias Ángel Gallardo y la Secretaría de Patrimonio y Medio Ambiente de la
Provincia.
GATEKEEPING – CIERRE DE EDICIÓN
Con respecto al ritmo de trabajo y los temas a publicar Pascual afirma:
“Tenemos una semana para trabajarlos y nos cuidamos de no repetir, en la medida
que se pueda, lo que uno escuchó en la radio o vio en la tele. O tocarlo desde otro
4 Pasquali, Antonio. Filósofo y Sociólogo venezolano. Ponencias del área del Nuevo Orden Internacional de la Información. NOMIC. Comunicación y Cultura de Masas. Monte Avila Editores. Caracas, 1980
7
punto de vista, con más investigación”. Además contamos con otros tiempos y, porque
competimos con otros medios, buscamos temas no trillados. Después generamos
nosotros la información de temas puntuales que nos encargamos de seguir para
publicarlos lo más completos posibles”.
Pascual también cuenta las dificultades en los cierres de edición, de sus
palabras se puede entrever lo complejo de mantener una organización editorial y la
responsabilidad de colaboradores y periodistas de zonas aledañas en la presentación
de las notas, aunque reconoce que la tecnología ayuda mucho para suplir las
distancias. Con respecto, al manejo de los recursos tecnológicos: “Internet nos ha
facilitado mucho las entregas de las notas. Desde su localidad cada periodista lo hace
por mail en formato Word con las fotos. En la redacción las vamos corrigiendo y con
dos diseñadores gráficos armamos la página”. Además, agregó: “Cada cual se
encarga de su zona en cuanto a lo político, lo policial, interés general y nos llaman. La
producción es muy de pueblo. A algunos les surgen inquietudes y las proponen”
Tiene sobre sus hombros la responsabilidad del trabajo de gatekeeper5 “Si
bien uno programa el número, acá nos conocemos todos y estamos en contacto. Por
ahí me llega un dato y tengo que reorganizar todo. Por suerte nos queda mucho
material afuera”.
Pascual, estableció como estilo, textos cortos porque considera que la gente no
lee mucho, salvo algo que le interese en especial: Mira el título, la foto, la bajada y ahí
debe quedar informada. Como director reconoce no gustarle las notas muy largas y
como lector afirma: “no soy de leer todo un diario. Los temas que me interesan los leo.
Por supuesto que leo un poco más que el resto de la gente. En La posta, si hay un
anuncio importante que valga la pena, ahí sí ampliamos. En esto coincide Ramiro
Ghigliazza, ya que de acuerdo a sus propias palabras, busca presentar la información
de una manera atractiva y poco convencional porque no le gusta que su periódico sea
parecido a los demás y expresó que la innovación es su búsqueda permanente.
El trabajo de redacción, es artesanal y cierran la edición los jueves a la noche:
“Por ejemplo si el tema propuesto un martes queda desactualizado hay que cambiar
5 El gatekeeper es aquel que selecciona la información. El proceso de selección de la información se denomina: gatekeeping.
8
todo o agregar algún dato. Se trabaja muy sobre la marcha. Por ahí estamos por cerrar
y ocurre algún accidente que modificó todo lo armado. Chequeamos todo antes de que
se publique. Revemos la nota o llegado el caso mandamos a rehacerla. Agregamos un
diseñador gráfico y vendedores de publicidad en la calle. Cubrimos más deportes, que
era un espacio que no tenía cabida en la ciudad” y completa con orgullo “Fuimos
creciendo de a poco, a pulmón. Empezamos trabajando en una casa con una
computadora prestada. Con el tiempo agregamos otra. Tenemos un localcito y
trabajamos con más comodidad. Somos casi 20 personas que de una u otra manera
están colaborando”.
Según el director de “La Posta Hoy” la principal virtud del periódico es: “No
tener compromisos con nadie. Si tenemos que criticar, criticamos. Vamos al choque
con todos los temas, eso hace que la gente confíe, y se ve reflejado en la venta.
También hay mucha dedicación, como el año que trabajamos gratis, y seriedad. Hoy
estamos viendo los frutos. Salimos todos los sábados sin interrupción, cueste lo que
cueste”.
Entre los aspectos positivos destacamos que “La Posta Hoy” les da la
posibilidad a los lectores de Arroyo Seco y localidades aledañas de conocer qué pasa
a su alrededor. Es una nueva voz que contribuye a la construcción democrática de la
región. En estos tiempos de globalización, es ponderable la inquietud de reflejar lo
local y cercano.
De todos modos, como redactor del semanario me permito exponer que las
mayores grietas se encuentran en lo periodístico. Si bien toda construcción de la
noticia es subjetiva, la opinión se mezcla en algunas crónicas, confundiendo el género
y algunas fotos carecen de nitidez, denotando amateurismo. Esto, se debe a que los
trabajadores tienen otro medio de vida y muchos de ellos son arribistas: no estudiaron
periodismo ni poseen larga experiencia en la práctica. Asimismo, las groseras fallas de
redacción de las noticias y faltas de ortografía fueron mermando paulatinamente.
3- LA PRECARIZACIÓN LABORAL - Mal de muchos, consuelo de tontos –
“Nosotros le pagamos a todo el mundo, pero hace falta pagarle más para que se
dediquen full time. Eso cuesta plata pero después se ven los frutos de las coberturas”.
Maximiliano Pascual
9
La complicada realidad profesional del periodista es un problema mundial que
atenta contra el derecho social a la información. “Un periodista mal pago o en
precarias condiciones laborales es un atentado a las democracias ya que la noticia
estará sesgada y esto representa un importante peligro social”6.
El Director de la Posta Hoy comparte: “Acá nadie vive de esto nada más. Yo
tengo mi trabajo (NdA: es dueño de un bar). Salvo la periodista que está todo el día,
nuestros corresponsales tienen otra actividad y estamos sujetos a sus tiempos. Lo
ideal es trabajar a full y dedicarle todo el tiempo que demanda. Pero bueno…
empezamos con 12 páginas, hoy hacemos 20 y eso da la pauta de que vamos por un
buen camino. Queremos seguir creciendo”.
Habitualmente, los trabajadores de prensa, sobre los que recae el peso de la
elaboración del periódico, y particularmente los periodistas suelen enmarcarse, a
grandes rasgos en: Asalariados fijos, colaboradores y estudiantes/pasantes. Por lo
general el número de redactores es proporcional a la dimensión económica de las
empresas, y los colaboradores son trabajadores esporádicos, cronistas volantes
remunerados por contratos de obra, muy variable en su número y que se asemeja a la
relación de los trabajadores autónomos. Generalmente se ocupan de recoger y enviar
las informaciones que se producen en pequeñas localidades y alejadas de donde se
encuentra la sede principal del periódico.
Un caso es el del diario La Capital de Rosario, y Maximiliano Pascual cuenta su
experiencia: “Si hacés un seguimiento anual, el diario La Capital puede sacar una o
dos notas de Arroyo Seco, siempre que sean muy trascendentes. Yo fui corresponsal
durante un año y fue al que más notas le publicaron. Pero la prioridad la tienen los
periodistas pagos de otros pueblos. Y Arroyo Seco, General Lagos, Fighiera, Bogado,
Albarellos o Villa Amelia quedan en un segundo plano. Así que con “La Posta Hoy”
venimos a ocupar un lugar al que “La Capital” no le da importancia. Somos un diario
de 20 páginas de las cuales 17 están destinadas a Arroyo Seco y para leer durante
6 El periodista y escritor Javier Darío Restrepo. Disertación sobre la “Ética Periodística”, organizada a cargo de la Comisión en Defensa de la Libertad de Expresión y del Trabajo Periodístico del Sindicato de Prensa de Rosario (SPR). Rosario, 27 de noviembre de 2006.
10
una semana. Queda impreso: no como la radio o la televisión donde decís algo y, si no
se entendió, pasó”.
Otro tipo de colaboración llega de los especialistas en cine, teatro, literatura o
de los cronistas políticos. Un segmento peculiar de los equipos de redacción son las
prácticas de estudiantes, en la forma de pasantías, éstos son elegidos en función de
sus méritos académicos y provienen de las distintas Facultades y terciarios de
Periodismo. Se le otorga una asignación estímulo a cambio del trabajo. Una manera
de enmascarar con tinte legal uno de las tantas formas de fraudes laborales.
4- EL PELIGRO DE LA CENSURA EN LOCALIDADES DEL INTERIOR
- ¿Alguna vez cediste ante la exigencia de no publicar algo?
Cora Verón7 - A pesar de que habitualmente recibo presiones, a través de amenazas, nunca me permití la censura.
La prohibición de la libertad de expresión es un aberrante instrumento que
debilita a los sistemas democráticos, si además, sumamos a esta práctica el sentido
monopólico que adquiere en las pequeñas localidades, donde las posibilidades de
inserción laboral son más reducidas que en ciudades de alta densidad, se transforma
el peligro de la censura en la inminente condición de desocupación y el total
impedimento de conseguir empleo.
Maximiliano Pascual, director de La Posta Hoy, sufrió un episodio de censura
ejercido por el gobierno justicialista por unas críticas vertidas en el programa que él
condujo durante el 2005 en Cablevisión de Arroyo Seco titulado “La hora Pico”, a partir
de allí y hasta el 2007, armó su proyecto sabiendo que no había un semanario: “Veía
que la ciudad estaba acéfala de un periodismo independiente”.
Pascual reconoció que existían, previos a La Posta Hoy, tres periódicos de
distribución gratuita: “que hasta hoy no hacen periodismo; sólo venden publicidad” y
acusó: “Había un gobierno que en los últimos 20 años manejaba todos los medios de
comunicación. Nadie lo podía criticar. Y era muy difícil acceder a esos medios”.
7 VERÓN, Cora. Periodista de La Posta Hoy de Arroyo Seco. Entrevistada para este trabajo.
11
“Entonces lo mejor era encarar un proyecto propio. Surgió con mi socia Emilse
Cecchi8 la posibilidad de hacer algo semanal. Era complicado por arrancar de cero, por
los costos de salir todas las semanas... Hacía falta gente que escriba, que saque fotos,
que diseñe, que venda y pagar la imprenta. Me ayudó mi trayectoria porque la gente
ya me conocía y sabía que me habían echado por pensar distinto del gobierno. Si bien
me costó dejar mi vocación porque me capacité, estudié y me apasiona, dos años
después se transformó en apoyo. Me di cuenta de que faltaba un medio así”.
“NO TENEMOS COMPROMISOS CON NADIE”
“Si tenemos que criticar, criticamos. Vamos al choque con todos los temas, eso hace
que la gente confíe, y se ve reflejado en las ventas”.
Maximiliano Pascual, Director de “La Posta Hoy”
“Surgimos en un momento cuando estábamos muy en contra del gobierno,
publicamos cosas que no se decían en otros lados. Eso nos facilitó llegar a la gente,
que confió en nosotros. Nos apoyó porque quería saber qué pasaba acá. Así que
todas las semanas tenemos que reivindicar este compromiso con ella. Nos da alegría
porque estamos viviendo de esta profesión y a su vez nos exige mucho –cada vez
más- porque tiene que pagar el diario. Esto nos permite trabajar sin compromisos con
nadie ni depender de la publicidad”.
Con respecto a la relación con los políticos, aseveró: “Nacimos casi
enfrentados al poder de turno”. Ya sabemos que esta postura no es la más
recomendable para adoptar y mucho menos en localidades donde todos se conocen y
se cruzan por la calle, como afirma Dominique Wolton9 “la prensa no debe ser el
cuarto poder sino un contrapoder” y para ello sugiere salir del face to face (cara a cara)
(medios y actores políticos) e introducir las opiniones públicas en las construcciones
de las noticias, son las opiniones públicas las que legitiman el trabajo periodístico.
8 CECCHI, Emilse. Coordinadora general del semanario La Posta Hoy. Arroyo Seco. Entrevistada para este trabajo.
9 WOLTON, Dominique (1992), “Comunicación política: construcción de un modelo”. El nuevo espacio público, Barcelona, Gedisa.
12
“Antes criticábamos a un gobierno desgastado. El 10 de diciembre asumió el
Frente Progresista y, como también los criticamos, hicimos un vínculo serio con la
gente. Estamos más allá de un gobierno: ni a favor ni en contra de nadie. Nuestra idea
es marcar los errores” recalcó Pascual.
El periodista tiene el deber de ser éstos sentidos de la sociedad, necesita
interpretar sus deseos y sensaciones para responder a sus demandas. La libertad se
fomenta sobre las bases de la verdad y el conocimiento. El periodista tiene la misión
de ser parte, inherente, esencial de la sociedad, distante del poder. Como sugiere
Restrepo: Ni anti-poder, ni con el poder. Debe cumplir la instancia crítica frente al
poder, esta es su virtud. Sin embargo, aunque el periodista ante el poder está
desarmado y el poder hace guiños permanentes su conciencia es su mejor virtud.
Restrepo, Javier Darío10
CAPÍTULO SEGUNDO
1- LAS FUENTES DE INFORMACIÓN DE LOS PERIODISTAS DEL INTERIOR
Luego del primer capítulo y la fugaz mirada sobre el contexto histórico social de
los medios de comunicación donde transitan los diferentes momentos de la rutina de
10 RESTREPO, Javier Darío: Coordina el Consultorio de Ética Periodística de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano en Colombia. Presidido por Gabriel García Márquez.
13
DESARROLLO
los periodistas de las pequeñas localidades me voy adentrando a lo que llamo el
núcleo duro de este trabajo: Los vínculos entre periodistas y fuentes de información.
Una primera definición de fuente entiende por este término todas “las personas
que el periodista observa o entrevista […]. y las que proporcionan únicamente las
informaciones de base o los apuntes para una noticia […]. La característica más
destacada de las fuentes es que suministran informaciones en cuanto miembros o
representantes de grupos (organizados o no) de interés o de otros actores de la
sociedad”. (GANS, 1979,80).
2- CLASIFICACIONES DE FUENTES
Las posibles clasificaciones de las fuentes son muy distintas, según el
parámetro al que se remitan: por ejemplo, se pueden distinguir las fuentes
institucionales de las oficiosas, o bien las estables de las provisionales; una
categorización distinta separa las fuentes activas de las pasivas, según el nivel de uso
y el tipo de relaciones que se instituye entre fuentes y aparato de información. […]
Fuentes centrales, territoriales y fuentes de fase…” (Cesareo.1981)11
El Director de La Posta Hoy, Maximiliano Pascual advierte que una de las
fuentes oficiosas que colaboran frecuentemente suministrando información es la gente
de Arroyo Seco. “Por lo general, la fuente principal es la gente que nos llama contando
qué pasó, propone cosas o denuncia. Nos convertimos en sus referentes. Y después
tenemos que investigar el tema. Mi socia coordina las notas. Yo soy el encargado de
ordenar los temas atemporales”. Ramiro Ghigliazza, Director de “El Info” coincide con
lo anterior en relación al tema central de este trabajo, el vínculo con las fuentes, y
manifiesta que: “Los habitantes de Pueblo Esther son la fuente principal. Cuando falla,
o pasan pocas cosas salimos a buscar la noticia”.
Por otra parte, la periodista de La Posta Hoy, Cora Verón, manifiesta acudir
asiduamente a las fuentes institucionales de Arroyo Seco y la región: “Siempre surgen
noticias en la Municipalidad y sus diferentes secretarías, en el Concejo, la Comisaría y
a veces muchas en las escuelas, primarias y secundarias, ya que en determinadas
11 Texto recogido de La Investigación de la Comunicación de Masas. Mauro Wolf. Edición Paidós. Barcelona-Buenos Aires-México. 1987
14
fechas tienen muchas actividades. También recurro a los Bomberos Voluntarios,
ocasionalmente a Prefectura y algún instituto en el que den carreras terciarias.
3- RELACIONES DE CONTACTOS CON LAS FUENTES
Sobre el vínculo que establece con las fuentes, la Periodista y Coordinadora
General de “La Posta Hoy”, Emilse Cecchi describe relaciones de contactos basadas
en distintas formas: “por teléfono, solicitando una entrevista con anticipación, en forma
casual o a través de Internet”
Ante el siguiente interrogante: ¿el periodista va en busca de las fuentes o a la
inversa? Emilse Cecchi responde: “Una vez que se crea un vínculo entre el periodista
y sus fuentes, pueden pasar las dos cosas. A veces la fuente se comunica para dar
aviso de una novedad. Otras veces, el periodista la consulta para conocer detalles
sobre un tema de su interés. Por lo general, el periodista va en busca de las fuentes”.
El aspecto más importante es que la articulación de la red de las fuentes no es en
absoluto casual ni arbitrario: aunque la idea de que los periodistas transmiten la
información de las fuentes al público sugiere un proceso lineal, de hecho el proceso es
circular, complicado ulteriormente por una gran cantidad de efectos circulares de
retorno […].12
En realidad, fuentes, periodistas y público coexisten en un sistema que se
parece más a tirar de la cuerda que a un organismo funcional interrelacionado. El tirar
de la cuerda se resuelve siempre con la fuerza: y las noticias son, entre otras cosas, el
ejercicio del poder sobre la interpretación de la realidad (SCHLE-SINGER, 1972, 4)
(GANS, 1979, 81).
4- MULTIPLICIDAD DE VOCES
Según se advierte en los Principios relativos a las fuentes establecidos por el
Sindicato de Prensa de Rosario13 en su sección: La información y las fuentes “Los
12 WOLF, Mauro. La investigación de la comunicación de masas. Ediciones Paidós. Barcelona- Buenos Aires- México. 1987.
13 Sindicato de prensa de rosario. Manual de Ética periodística. Junio de 2007
15
periodistas debemos verificar el origen de la información recogida y la consulta de
todas las fuentes disponibles para transmitir al público esa verdad invocada. Es
importante advertir cuando no fue posible realizar la consulta de alguna fuente
considerada importante por el tema tratado.
Emilse Cecchi reflexiona sobre el poco tiempo o apuro por terminar algunos
textos y aquí se puede establecer una relación directa con: “El ritmo de trabajo que
impone que los datos surjan de una sola voz interesada y los efectos políticos que se
logren vayan mucho más allá de la garantía de información. Si bien el acceso a los
insumos informacionales puede sostenerse por caminos diversos, la urgencia que
caracteriza el trabajo hace que se publique sin verificar o se responda a favores
hechos por los informantes, con los riesgos políticos que ello implica”14. En relación a
su disponibilidad de fuentes y la credibilidad de las mismas, Emilse asegura: “Hay
suficientes fuentes aunque no todas son confiables. La mayoría de las veces se
consultan varias para tener la certeza necesaria”. Su compañero de profesión,
Maximiliano Pascual agrega: “Tenemos una estructura muy flexible y variada. La
realidad nos va marcando el camino sobre los temas a tratar. Primero surgen los
temas y luego se selecciona entre las potenciales fuentes a las más adecuadas”. Por
su parte, el Director de El Info, Ramiro Ghigliazza opina con respecto, a la cantidad de
fuentes, y considera que las que él dispone son suficientes. La multiplicidad de voces
es un requisito esencial para enriquecer el texto periodístico sobre esto Cora Verón
expresó “Generalmente trato de recurrir a dos versiones de un mismo hecho,
sobretodo, cuando es un tema que puede generar polémica o problemas para una
parte u otra. Puede darle mejor contenido a la nota y también pueden reflejar cosas
que la otra parte no te dijo. Realmente hace que algunas notas sean mucho más
jugosas y tengan otro efecto en el lector”.
5- DEPENDENCIA CON LAS FUENTES
En este caso en particular me encuentro con que la relación de los periodistas
de Arroyo Seco y Pueblo Esther con las fuentes de información, no sólo está signada
14 Stella Martini, Lila Luchessi. “Los que hacen la noticia”. Periodismo, información y poder. Página 46. Editorial Biblos
16
por la perseverancia en el tiempo en pos de lograr un vínculo de confiabilidad sino que
el plus que adquiere por tratarse de localidades pequeñas genera mayor dependencia.
Las fuentes de información, según registran los testimonios, son escasas en
cuanto a diversidad sobre un mismo tema y el problema que se advierte en los
trabajadores de prensa de estos ámbitos es la necesidad de recurrir siempre a las
mismas como si se tratara de un trabajo de especialistas y las dificultades de no caer
en miradas únicas y parciales de las distintas problemáticas.
El Director de El Info, Ramiro Ghigliazza, admite que: “Hay cierta información
institucional de la que somos dependientes ya que nuestro medio carece de estructura
fija. Y no podemos cubrir todo. Igualmente nos mantenemos neutrales”. Además,
destaca, con respecto a quién busca a quién: “Es muy variable. Cuando hay intereses
de por medio, reclamos, conflictos… la fuente acude al medio. También sucede que el
periodista va hacia las fuentes”. Sin embargo Emilse Cecchi parece manejarse con
menos condicionamientos, en la teoría, claro que en la práctica, admite que el contexto
no siempre lo permite y en cuanto a la probabilidad de simbiosis, que puede
establecerse con las fuentes considera: “No hay dependencia si el profesional se
acostumbra a consultar a varias a la vez”. Consultada sobre si el trabajo se
organiza alrededor de las fuentes o de los temas, contesta: “El trabajo se organiza a
través de los temas. Una vez determinados, se acuerda qué fuentes consultar” Y
sorprende con una aseveración conocida por todos pero no siempre reconocida
verbalmente “En temas complicados de los pueblos, vamos nosotros (NdA: ella y su
socio). No hacemos poner la cabeza al corresponsal. Preguntamos, sacamos fotos. Lo
estamos manejando bien, con gente comprometida porque saben adónde queremos
llegar. Eso es importante. Esto se debe a que al ser una población pequeña (Arroyo
Seco) perder una fuente puede ser muy perjudicial para la tarea periodística. Parece
ocurrir un especie de regla inversa en donde a menos cantidad de fuentes, mayor es la
dependencia con éstas. Sin lugar a dudas la tarea más ardua que tienen a futuro los
periodistas de estos lugares es construir canales y vínculos diversos que lo provean de
insumos varios en cuanto a información, capaz de salirse de las fuentes personales,
achicar las presiones y los niveles de compromiso.
17
“El conocimiento entre el profesional y sus fuentes es importante para el ejercicio del
trabajo cotidiano. No obstante, a partir de la construcción relacional que esta confianza
logre implicar, los públicos pueden resultar damnificados”15.
6- SALVAGUARDAR LAS FUENTES DE INFORMACIÓN
Una fuente habitual puede necesitar favores y demandar a su vez exclusividad
Emilse Cecchi. Con respecto a la disyuntiva entre optar por la preservación de
las fuentes o la calidad informativa elige la segunda opción, pero aclara: “Se privilegia
la calidad informativa. Las fuentes se preservan en casos muy contados, cuando por
propia solicitud de los interesados o por criterio profesional se decide no exponerla
innecesariamente y no se cita”.
Ramiro Ghigliazza: “No siempre se logra”. El director de “El Info” manifiesta
que si bien no poseen fuentes confidenciales: “algunas veces, prefirieron aparecer
anónimamente”
Principios Éticos del Manual del Sindicato de Prensa de Rosario16
Los periodistas trabajaremos para que la fuente consultada acepte que se la
identifique. De no ser así deberemos consignar que se reserva esa identidad en uso
del derecho-deber ético del secreto de las fuentes de información, que no cederá ni
siquiera ante la requisitoria judicial o en juicio. La excepción puede constituirla el
hecho de que esa reserva se utilice como recurso para canalizar informaciones falsas.
El secreto profesional puede dejarse de lado cuando la fuente nos releve del
compromiso ético. Entendemos que como ningún derecho es absoluto deberá
resignarse cuando aporte a preservar la vida humana.
Cabe aclarar que en la protección de las fuentes de información deben incluirse los
apuntes personales, las grabaciones y cualquier registro del periodista realizado en
distintos soportes.
15 Martini Stella y Luchessi Lila. Los que hacen las noticias: Periodismo, información y poder. 1ª Edición. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2004.
16 Sindicato de prensa de rosario. Manual de Ética periodística. Junio de 2007
18
Esta declaración incluye el compromiso institucional y colectivo de rechazo y reacción
ante las presiones y acosos que pretendan la violación del off de record o la
identificación de las fuentes por parte de los periodistas.
7- EXPERIENCIAS CON LAS FUENTES
Si hay alguna clave que pude ayudarnos a conocer y comprender las
particulares relaciones de los periodistas del interior con las fuentes de información
son las vivencias y experiencias narradas desde las propias voces de los
protagonistas, son ellos, que aunque se reconoce cierta prudencia a la hora de los
dichos, los que nos guiarán para entender los entretelones de un vínculo complejo y
enmarañado como el que establecen los trabajadores de prensa con sus informantes.
A continuación, entonces, expondré experiencias de colegas y las mías en
particular, que al formar parte de estas redacciones periodísticas nutren al trabajo
revalidando y reconfigurando ideas presupuestas y construyendo conocimiento sobre
otras, en el aporte general y para mi enriquecimiento personal como periodista del
interior.
Ramiro Ghigliazza, recuerda: “En la tapa del mes de abril, titule con una frase
textual de la candidata por el PRO Viviana Cambeira, lo siguiente: “Tengo críticas a las
autoridades anteriores y a las actuales. Podría llenar este periódico”. A raíz de ello, la
postulante a la presidencia comunal de Pueblo Esther, me envío un correo para
solicitarme que aclarará que esa frase con la que se título estaba descontextualizada,
si bien no negó sus dichos, manifestó su enojo por rescatar de su declaración ese
dicho desafortunado y enfatizarlo en la portada”. Ramiro accedió al pedido y realizó la
aclaración en la edición de mayo.
Cora Verón: “A mi me ha pasado en algunas notas, incluso han intentado decir
que no dijeron lo que se público en el semanario o que no era eso lo que quisieron
decir, ¿entendés? Por eso siempre guardo mis grabaciones. En este punto para mi es
muy importante el apoyo que tengo de mis jefes porque te dan la seguridad de sentirte
19
respaldada en cualquier tema que abordas y no tenes temores que puedan limitarte en
ciertos aspectos y podrían arruinar o restarle importancia a una nota”.
Continúa
“Hubo un empresario que dijo algo, lo pusimos como nota de tapa con esa
frase y, aunque sólo me dijo algo en la calle y no habló con el director como dijo que
haría, se enojó bastante e intentó hacerme sentir que tuve mala fe al hacerlo, cosa que
nunca hago en mi trabajo. A veces la gente dice cosas fuertes, no piensa que lo va a
leer mucha gente, ni tiene en cuenta el efecto que va a tener en otros y después no
quieren hacerse responsables, ahí es donde entra en juego el respaldo que me dan
mis jefes, además de la grabación”.
LA CONDICIÓN DE “FUENTE-DEPENDIENTE”
La derivación del sub. Jefe de la sub. Seccional 15 de la localidad de Pueblo
Esther, a otra dependencia de la ciudad de Villa Constitución, y la nueva designación
para ese cargo, fue causa suficiente como para transformar el suceso local en un
acontecimiento noticiable. Durante la entrevista, la Jefa Gabriela Leal, me reveló sus
discrepancias con el anterior sub. Jefe y la insubordinación del mismo frente a sus
directivas por su condición de mujer. Luego de unos días, me encuentro en un evento
de la localidad con Gabriela, allí, me pide “por favor” que no publicara la información
que me brindó por temor a que le genere un problema. Yo accedí, pero luego, olvide
de comunicarlo a la redacción y la información fue publicada de la siguiente manera:
RELACIONES POLICIALES CONFLICTIVAS
Luego de que el sub. Jefe de la comisaría local fuera derivado a otra
dependencia, Gabriela Leal, quién fue reconfirmada como Jefa, admitió que su
relación con el anterior sub. Jefe no era armoniosa debido a que era reacio a aceptar
las directivas que ella impartía por su condición de mujer y que debía imponerlas
porque nunca alcanzaban decisiones consensuadas pero que a pesar de los
contrastes de su modo de operar siempre primó el respeto.
20
Con respecto al nuevo sub. Jefe, Gabriela, manifestó que le tiene confianza
ciega porque lo conoce, ya que, ambos fueron compañeros cuando desempeñaban
sus funciones en el comando de Rosario y que sus modos de proceder son similares y
que eso les permitirá complementarse y optimizar el servicio prestado a la localidad.
Unos días más tarde, de publicado el articulo precedente, recibo la llamada
telefónica de la Jefa de la sub. Seccional 15, mediante la cual, me informa que a raíz
de la difusión de sus declaraciones le iniciaron un sumario por dar a conocer tales
internas. Lejos, de molestarse conmigo, me comunica que el inspector de la zona me
citaría para tomarme declaraciones, como parte de las formalidades de la
investigación iniciada, y me ruega que declarase que esa información fue proveniente
de otra fuente para que no la sancionaran. Desde un sentimiento de culpa, accedí a su
pedido, además, porque conozco a Gabriela lo suficiente y la considero una mujer
honesta, responsable y eficiente en su labor, cualidades que influyeron en mi decisión
de preservar la fuente.
Posición totalmente opuesta, fue la de la periodista Gabriela Cerruti, en una
circunstancia parecida y que se describe en “Los que hacen la noticia” bajo el título de
Dar o no dar la cara. El on/off the record. “A mí nadie me va a convencer de que el ex
marino Astiz habló con la periodista Gabriela Cerruti creyendo que no lo iba a
publicar.17 Astiz fue el señor de la inteligencia naval cuya virtud fue haberse callado la
boca durante 20 años. Habla delante de Gabriela Cerruti, que es una de las
periodistas más talentosas que tiene la Argentina, con la idea que no se va a
publicar… Vamos, no me jodás. Entonces, eso te plantea otro drama ético: ¿Hasta
dónde ser fiel con una fuente de información que es un miserable?”(Alberto Amato)18
Mi declaración, se sintetiza en la siguiente transcripción extraída de “El Info”,
medio gráfico local, en el que debí rectificarme por pedido expreso del abogado del ex
sub. Jefe de la Sub. Seccional 15 al que se aludió en el artículo periodístico:17 La periodista Gabriela Cerruti publicó un reportaje a Alfredo Astiz en la revista Trespuntos el 14 de enero de 1998. Allí el marino se declaraba como el mejor preparado para “matar periodistas”. Por esta causa, la periodista sufrió amenazas y la justicia condenó a Astiz por apología del delito. “Los que hacen la noticia”: Periodismo, información y poder. de Martini Stella y Luchessi, Lila. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2004. página 169
18 Amato, Alberto: Periodista de Clarín. Entrevistado para el libro “Los que hacen la noticia”: Periodismo, información y poder. de Martini Stella y Luchessi, Lila. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2004.
21
ACLARACIÓN
En la edición de “El info” del mes de abril se publicó un artículo titulado
“Relaciones policiales conflictivas”, en el mismo, se difundió información acerca de
supuestas internas que desfavorecían la armonía en la Sub. 15 entre la jefa y el
anterior sub. Jefe. El informe se basó en inferencias personales sobre trascendidos
locales que no fueron confirmados, pero tampoco desmentidos, por la jefa Gabriela
Leal, que cuando fue consultada se abstuvo a referirse al tema, por eso, mi error
consistió en darlo por sentado y publicarlo ocasionando serios inconvenientes a las
personas involucradas.
Mi experiencia tiene relación directa con la siguiente visión: “Si uno traicionara
a todas sus fuentes, trabajaría de otra cosa. Obviamente son casos y casos… Muchas
veces vos te enteras de cosas no por ser periodistas, sino por conocer al tipo
[...].Entonces te pide por favor que no la publiques. Y muchas veces te dicen: “Por
favor, publícala pero no en mi boca”. (Omar Lavieri)19
De acuerdo a mi experiencia personal, mi conclusión podría expresarla
coincidiendo con la afirmación de Amato: “las fuentes de información permanentes
terminan por crear un vínculo de dependencia muy grande entre el periodista y su
fuente. Y eso me parece que es malo tanto para el periodista como para la fuente de
información”. Además creo apropiado citar una frase de la periodista y coordinadora
de “La Posta Hoy”, Emilse Cecchi, mediante la cual se establece una pauta para
evitar casos similares a la experiencia expuesta, la misma, afirma: “ No hay
dependencia con las fuentes si el profesional se acostumbra a consultar a varias
a la vez”
Mi acción de encubrir a una de mis fuentes, Gabriela Leal, provocó en mí un
dilema porque que desobedecí uno de los puntos de los Principios relativos a las
fuentes establecidos por el sindicato de prensa de Rosario20 en el capítulo “La
19 LAVIERI Omar. Periodista gráfico, radiofónico y televisivo. Entrevistado en 2003 para el libro de Stella Martini, Lila Luchessi. “Los que hacen la noticia”. Periodismo, información y poder. Páginas 158-159. Editorial Biblos. 2004 20 Sindicato de Prensa de Rosario. Manual de Ética periodística. Junio de 2007.
22
información y las fuentes “Los periodistas tenemos como primer deber el trabajo por
la búsqueda de la verdad, la transmisión de los hechos tal como ocurren y en el
contexto en el que suceden, siempre a través de medios lícitos y legales. El público
debe conocer la manera en la que obtuvimos la información”.
MALA EXPERIENCIA PERSONAL
La experiencia citada no es la única, sino una de las tantas. Otra, de
características parecidas, es la que sufrí cuando publique un artículo constituido por
fragmentos del siguiente tenor: El padre Marcelo Mospane durante uno de sus
sermones dominicales expresó, dirigiéndose a las autoridades comunales de la
localidad de Pueblo Esther,: “Servir a la sociedad no consiste en inaugurar plazas,
pintar cordones y podar árboles” y fue más duro aún: “Podemos ser tan cuadrados de
no darnos cuenta de que nos están arriando como burros y que no se quiere educar” y
ejemplificó: “En Pueblo Esther hace años que estoy pidiendo un terreno para levantar
un colegio, y que hacen? Inauguran plazas, espacios verdes, ¿no tendrán verde la
inteligencia?, tienen un espíritu miope y con cataratas porque no ven más allá de eso,
tienen mentes cortas”
A diferencia de lo sucedido con la Jefa de la sub. 15, Gabriela Leal, en este
caso el cura no me pidió que no publicara sus dichos, sabiendo que yo los había
grabado y fue en un ámbito público, durante la celebración de la misa, es decir, aquí
se respeta la pauta que se establece en la declaración de Principios del Sindicato de
Prensa Rosario: “El entrevistado debe saber que habla con un periodista, que se lo
esta grabando- aún cuando la conversación sea telefónica- o una cámara esta
encendida”
Luego de la publicación del artículo recibo la llamada telefónica del párroco
Marcelo Mospane, a través de la que me dice, que el no tenía interés de que se
publicará su sermón porque no le interesa generar polémica y que mi atrevimiento de
hacerlo se constituyó como una falta de respeto a su investidura y me exigió que no le
diera derecho a replica a la comuna para evitar una controversia mayor.
23
Otra vez, no se si bien o mal, decidí respetar la exigencia de unas de mis
escasas fuentes habituales, cuyas voces, ocupan dos secciones fijas del periódico “El
Info” que se nutre sólo de fuentes locales ya que la información que se suministra está
circunscripta por los límites geográficos de dicha localidad.
Las experiencias expuestas, refuerzan la siguiente teoría: “Según GANS: “la
relación entre fuentes y periodistas se parece a una danza, con las fuentes que
intentan acceder a los periodistas y éstos que quieren acceder a las fuentes” (GANS,
1979, 116). Se puede observar que la danza las más de las veces es dirigida por las
fuentes. Desde el punto de vista del interés de la fuente en tener acceso a los
periodistas, los factores importantes parecen ser cuatros: a) los incentivos; b) el poder
de la fuente; c) su capacidad de suministrar informaciones fiables; d) su proximidad
social y geográfica respecto a los periodistas (GANS, 1979).
De los cuatro, el factor determinante para la producción genuina de la noticia es
el tercero, mientras que los otros resultan complementarios, aunque en este caso en
particular la proximidad social y geográfica también se enfatice del resto. La capacidad
de suministrar informaciones fiables es mayor para las instituciones, entes o aparatos
que puedan programar sus actividades satisfaciendo la continua necesidad de los
media de tener que cubrir acontecimientos programados con anterioridad (para poder
organizar racionalmente la distribución de los medios y de los recursos disponibles).
Las fuentes que responden a dichos requisitos organizativos de los media son
obviamente las vinculadas a las instituciones, órganos oficiales, grupos de poder, etc.
Desde el punto de vista de la oportunidad y de la conveniencia del periodista de
servirse de una determinada fuente, la relación esta centrada sobre algunos factores
relacionados entre sí y destinados sobre todo a la eficiencia, es decir, a la necesidad
de terminar un producto informativo en un tiempo establecido e insuperable y con
medios limitados a disposición. Como observamos un impedimento de los periodistas
del interior era reunir diferentes voces, no por el factor distancia, sino por la escasez
de fuentes.
Dichos factores son: a) la oportunidad puesta en evidencia anteriormente; b) la
productividad; c) la fiabilidad; d) la credibilidad; e) la autoridad (GANS, 1979). La
conveniencia citada precedentemente se refiere al hecho de que las fuentes que en
24
otras ocasiones han suministrado materiales fiables tienen buenas probabilidades de
volver a ser utilizadas, hasta convertirse en fuentes regulares. La productividad en
cambio se refiere a las razones por las que normalmente prevalecen las fuentes
institucionales: estas suministran suficientes materiales para confeccionar las noticias,
permitiendo así a los aparatos no tenerse que dirigirse a demasiadas fuentes para
obtener los datos o los elementos necesarios. […].
El factor de la fiabilidad se relaciona con la observación precedente: desde el
punto de vista de los periodistas, las fuentes deben ser fiables de modo que la
información suministrada requiera el menor número posible de controles. En caso
contrario la noticia debería ser comprobada al menos en base a dos fuentes distintas,
pero si la información puede ser explícitamente referida a una fuente, el problema de
la fiabilidad pasa del periodista a la fuente explícitamente citada en la noticia. Desde el
punto de vista de los procesos productivos periodísticos, las fuentes estables,
institucionales, terminan asumiendo una fiabilidad adquirida con el tiempo, a su vez
rutinizada.
La credibilidad es un factor sustitutivo del anterior: si la fiabilidad de la historia
no puede se rápidamente demostrada, el periodista procura basarse en la credibilidad
de la fuente, en su honestidad. “Los periodistas suelen tener dificultades al valorar la
credibilidad de sus fuentes. Aquellas con las que mantienen frecuentes contactos
pueden ser valoradas a lo largo del tiempo, y ésta es otra razón por la que los
periodistas prefieren las fuentes estables. […].
El factor de la autoridad tiene que ver con el proceso por el que, en igualdad de
condiciones, los periodistas prefieren hacer referencia a fuentes oficiales o situadas en
posiciones institucionales de autoridad: “éstas son asumidas como más creíbles
aunque sólo sea porque no pueden permitirse mentir abiertamente y son consideradas
también más persuasivas por cuanto sus acciones y opiniones son oficiales” (GANS,
1979, 130). Además, en relación con los valores/noticias de la importancia, de la
“exhaustividad” y del “equilibrio” estas fuentes parecen necesarias, ya que sobre las
cuestiones controvertidas representan el punto de vista oficial.
Articulada por categorías, la imagen de la relación con las fuentes puede
indudablemente resultar mecánica y rígida: en la realidad no es así y las interacciones
25
son bastante complejas y mediatizadas. Aunque las estructuras de las fuentes que un
aparato se crea condicionan gravemente el tipo de información que produce, “entre las
fuentes y los aparatos de confección existe un espacio de discontinuidad. Y es aquí
donde todavía hoy adquiere gran importancia la contratación, como fase cualificadota
del proceso productivo de información. A nivel teórico, efectivamente, los aparatos de
confección pueden descartar una fuente estable, pueden intentar forzarlo, pueden
constituir nuevas fuentes, activas fuentes “de fase” y “eventuales”, pueden intentar
obtener de una fuente un determinado tipo de material informativo en lugar de otro”
(CESAREO, 1981, 95). Este aspecto vuelve a proponer- a nivel de las fuentes- la
hipótesis sobre la noticiabilidad de un acontecimiento como resultado de un proceso
de negociación, en el que múltiples factores relacionados entre sí encuentran un punto
de “acuerdo”, de “equilibrio”, que puede variar en función de otros factores.
Respecto, a las fuentes, el predominio (organizativo) y profesionalmente
fundado, de las oficiales, institucionales y estables, se halla mitigado por procesos que
paulatinamente “reajustan” la tendencia principal, modificándola o equilibrándola. La
realización práctica de este proceso puede variar mucho, dado que los criterios que la
determinan son numerosos, jerarquizados entre sí y flexibles, aunque acaban
generando costumbres y rutinas consolidadas.
Un ejemplo lo constituyen las modalidades de relación que los periodistas
establecen con sus propias fuentes, la forma en la que se relacionan con ellas y las
consecuencias que de todo ello se deriva para la información producida. También
sobre este punto los estudios de newsmaking han modificado una cierta mitología
profesional, que tiende a dar una imagen lineal, neutra y transparente del paso de
conocimientos entre la fuente, el periodista y el lector.
La relación en realidad es más compleja y las mediaciones significativas. En
este sentido, es pertinente la distinción entre periodistas especializados ( por temas o
argumentos tratados, por territorio o instituciones cubiertas) y periodistas genéricos,
por cuanto éstos últimos entran en contacto con las fuentes con un distinto bagaje de
conocimientos estructurados sobre el acontecimiento que hay que noticiar y también la
calidad del contacto es diferente.
Normalmente los periodistas especializados desarrollan relaciones estrechas y
prolongadas con sus propias fuentes, que terminan convirtiéndose en fuentes
26
personales, una especie de informadores que mantienen al día a los cronistas,
suministrándoles indiscreciones, noticias reservadas. Es decir, se desarrolla una
relación casi simbiótica de obligaciones reciprocas entre fuente y periodista
especializado: lo cual simplifica pero al mismo tiempo complica el trabajo, ya que el
coste de perder este tipo de fuentes resulta más bien alto, llevando tarde o temprano
al periodista hacía una más o menos consciente dependencia, justificada por la
productividad de la misma fuente. Esto se observa con claridad en el trabajo, pero no
como producto de la especialización sobre el tema sino como resultado de las
dimensiones geográficas, como de vecinos.
Si volvemos al ejemplo de tirar de la cuerda, el poder está tendencialmente de
parte de éstas fuentes: “los corresponsales a menudo deben calcular ventajas e
inconvenientes derivados de enemistarse con sus fuentes a causa de una noticia,
decidiendo si publicarla o no de cara a mantenerse incólume la relación” (GANS, 1979,
134) Los periodistas genéricos […] carecen tanto de un conocimiento profundo de las
fuentes a las que se dirigen como del tiempo para desarrollarlo: por un lado dicha
contingencia los exime de las complejas relaciones de recíproca conveniencia, a las
que hemos aludido a propósito de los periodistas especializados. Por otro lado, este
contacto casual y episódico con las fuentes incide sobre su forma de observar los
acontecimientos, sobre la información que solicitan de las fuentes, sobre las noticias
que de ellas extraen. […].21
Una de las particularidades del ejercicio periodístico en la región que me
interesa destacar es el gran poder que ejercen las fuentes sobre los profesionales de
los medios locales que ceden ante las recurrentes exigencias requeridas por sus
informantes. Los periodistas, en su afán de preservar a sus fuentes, atentan contra su
propia libertad de expresión, lo que implica un deterioro en el servicio social de
informar a la comunidad. Esto, se debe a la ausencia de una multiplicidad de fuentes
21 WOLF, Mauro. “La investigación de la comunicación de masas”. Las rutinas productivas. 3.5.2 Las Fuentes. Pág. 253- 263.
27
REFLEXIÓN FINAL
debido a la baja densidad poblacional, ya que, por ser medios de información que se
basan sólo en lo que acontece en sus respectivas localidades, tienen un demarcado y
reducido ámbito, del que escogen a sus fuentes, y eso marca un claro límite en el
momento de ejercer la profesión. De todas maneras existen ventajas, como por
ejemplo, la proximidad con las fuentes, característica que facilita el acceso de los
periodistas a las mismas y les brinda la posibilidad de verificar la información que
éstas le suministran.
De todos modos, consideró que la incidencia en la calidad del producto
informativo es negativa y poco saludable porque el periodista, en muchos casos de los
que ya dimos cuenta, pero no siempre, ejerce censura sobre si mismo cuando la
información con la que trabaja puede afectar intereses de las fuentes que les resultan
conocidas y también cuando tienen la intención de resguardarlas por la productividad
que garantizan.
Está lectura, de la práctica profesional del periodista, particularmente en
Pueblo Esther y específicamente en “El Info” constata la siguiente teoría, que escogí
como punto final de esta investigación; Según GANS: “la relación entre fuentes y
periodistas se parece a una danza, con las fuentes que intentan acceder a los
periodistas y éstos que quieren acceder a las fuentes” (GANS, 1979, 116). Se puede
observar que la danza las más de las veces es dirigida por las fuentes”.
A su vez, esta teoría no la considero aplicable al semanario informativo “La
Posta Hoy” de la ciudad de Arroyo Seco, que si bien, sufrió presiones no cedió ante las
mismas, según dio cuenta Cora Verón, una de sus periodistas: “A pesar de que
habitualmente recibo presiones, a través de amenazas, nunca me permití la censura”,
a su vez, destaca: “En este punto para mi es muy importante el apoyo que tengo de
mis jefes porque te dan la seguridad de sentirte respaldada en cualquier tema que
abordas y no tenes temores que puedan limitarte en ciertos aspectos y podrían
arruinar o restarle importancia a una nota” y ese nivel de independencia frente a las
fuentes responde a una frase del director de “La Posta Hoy” , Maximiliano Pascual, en
la que afirma: “No tenemos compromisos con nadie”. El ejercicio periodístico más
complaciente de “El Info”, con respecto a “La Posta Hoy”, se establece como una de
las principales diferencia entre ambos medios gráficos de la región estudiada. Este
contraste se entiende, porque también es distinta la disponibilidad de potenciales
28
fuentes, ya que, Pueblo Esther es inferior, en relación a cantidad de habitantes, a
Arroyo Seco y, por ende, dispone de menor cantidad de fuentes, y esta escasez hace
que el interés por preservarlas sea marcadamente superior.
- Camps Sibila y Pazoz Luís. Así se hace periodismo: Manual práctico del periodismo gráfico. Buenos Aires. Paidos. 2003
- Cepeda Hernández César. Relatoría del Taller de Periodismo de Investigación. Guía Práctica. Monterrey. México, noviembre 3-6 de 1999
29
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
- Clauso Raúl. Cómo se construyen las noticias. Editorial La Crujía. Edición. 2007
- Fontevecchia Jorge. Cómo leer el diario, Capítulo 1: “Moralia”, Editorial Perfil, Buenos Aires, marzo de 1998.
- García Canclini Néstor. Gramsci con Bourdieu. Hegemonía, Consumo y Nuevas Formas de Organización Popular en Cuadernos Políticos, número 38, octubre-diciembre de 1983 y en Nueva Sociedad, número 71. Caracas. 1984.
- Golding, P. y Elliot, P. Making the News. London, Longman. 1979.
- Martín Barbero Jesús: “Globalización comunicacional, descentramiento cultural” en La dinámica global/local. Ediciones La Crujía, Buenos Aires, 1999.
- Martini Stella y Luchessi Lila. Los que hacen las noticias: Periodismo, información y poder. 1ª Edición. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2004.
- Pasquali Antonio. Filósofo y Sociólogo venezolano. Ponencias del área del Nuevo Orden Internacional de la Información. NOMIC. Comunicación y Cultura de Masas. Monte Ávila Editores. Caracas, 1980
- Restrepo Javier Darío. El zumbido y El moscardón. Taller y consultorio de ética periodística. Editorial Fondo de Cultura Económica en América Latina FCE, México. 2005
- Rodríguez Pepe. Periodismo de investigación: técnicas y estrategias. Ediciones Paidós, Barcelona, 1994.
- Santoro Daniel. Manuales de Técnicas de Investigación. Métodos desarrollados en diarios y revistas de América Latina. Editorial Fondo de Cultura Económica en América Latina. 2004
- Tuchman, Gaye. La producción de la noticia. Estudio sobre la construcción de la realidad, Ed. Gustavo Gilli SA, Barcelona. 1983.
- Winerman, C. y Sautu, R. La trastienda de la investigación, Capítulo 7 Editorial De Belgrano. Buenos Aires. 1997
- Wiñazky Miguel (comp.). Puro Periodismo. Editorial de Belgrano, Buenos
Aires. 2000
- Wolf Mauro. La investigación de la comunicación de masas. Ediciones Paidós. Barcelona- Buenos Aires- México. 1987.
ARTÍCULOS CONSULTADOS
- Convenio Colectivo de Trabajo. Sindicato de Prensa de Rosario. 1991.
30
- OITANA, Ruth. Trabajo de Integración Final (TFI) del Postítulo en Periodismo y Comunicación. Licenciatura en periodismo de la Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Escuela de Comunicación Social: "Cómo influyen las nuevas tecnologías de la información y el conocimiento (TICs) en la práctica profesional del periodista: implicancias en un medio gráfico rosarino, reflexiones sobre un futuro posible". Rosario, 2005.
- Sindicato de Prensa de Rosario. Comisión en Defensa de la Libertad de Expresión y del Trabajo Periodístico. Propuesta para una declaración de principios sobre la Ética Periodística. Rosario. 2006.
PÁGINAS WEB
http://es.wikipedia.org/wiki/Wiki
http://www.clarin.com/diario/2005/08/02/opinion/o-02901.htm
ANEXO
Entrevista a Maximiliano Pascual, director de “La Posta Hoy” de Arroyo Seco
31
- ¿Cómo surgió el proyecto de La posta hoy?
- En 2005 yo trabajaba en Cablevisión de Arroyo Seco. El gobierno de turno -el
justicialista-, por unas críticas que yo hacía en mi programa, efectuó unas maniobras
para sacarme del canal y me tuve que ir. Estuve hasta 2007 armando mi proyecto
sabiendo que no había un semanario. Veía que la ciudad estaba acéfala de un
periodismo independiente.
- No había otro periódico, ¿entonces era una necesidad en Arroyo Seco?
- En realidad sólo había tres diarios de distribución gratuita, que hasta hoy no hacen
periodismo; sólo venden publicidad. Había un gobierno que en los últimos 20 años
manejaba todos los medios de comunicación. Nadie lo podía criticar. Y era muy difícil
acceder a esos medios. Entonces lo mejor era encarar un proyecto propio. Surgió con
mi socia Emilse Cecchi la posibilidad de hacer algo semanal. Era complicado por
arrancar de cero, por los costos de salir todas semanas... Hacía falta gente que
escriba, que saque fotos, que diseñe, que venda y pagar la imprenta. Me ayudó mi
trayectoria porque la gente ya me conocía y sabía que me habían echado por pensar
distinto del gobierno. Si bien me costó dejar mi vocación porque me capacité, estudié y
me apasiona, dos años después se transformó en apoyo. Me di cuenta de que faltaba
un medio así.
- ¿Cómo respondió la gente?
- La gente confió en nosotros. Nos apoyó porque quería saber qué pasaba acá. Así
que todas las semanas tenemos que reivindicar este compromiso con ella. Nos da
alegría porque estamos viviendo de esta profesión y a su vez nos exige mucho –cada
vez más- porque tiene que pagar el diario. Esto nos permite trabajar sin compromisos
con nadie ni depender de la publicidad.
- ¿Cambió en algo la relación con los políticos?
- Nacimos casi enfrentados al poder de turno. Antes criticábamos a un gobierno
desgastado. El 10 de diciembre asumió el Frente Progresista y, como también los
criticamos, hicimos un vínculo serio con la gente. Estamos más allá de un gobierno: ni
a favor ni en contra de nadie. Nuestra idea es marcar los errores.
- ¿La aceptación de la gente además se relaciona con el desinterés de los diarios
de Rosario por la región?
32
- Sí, sin dudas. Si hacés un seguimiento anual, La Capital puede sacar una o dos
notas de Arroyo Seco, siempre que sean muy trascendentes. Yo fui corresponsal
durante un año y fue al que más notas le publicaron. Pero la prioridad la tienen los
periodistas pagos de otros pueblos. Y Arroyo Seco, General Lagos, Fighiera, Bogado,
Albarellos o Villa Amelia quedan en un segundo plano. Así que con La Posta venimos
a ocupar un lugar que La Capital no le da importancia. Somos un diario de 20 páginas
de las cuales 17 están destinadas a Arroyo Seco y para leer durante una semana.
Queda impreso: no como la radio o la televisión donde decís algo y, si no se entendió,
pasó. Y como surgimos en un momento cuando estábamos muy en contra del
gobierno, publicamos cosas que no se decían en otros lados. Eso nos facilitó llegar a
la gente.
- En cuanto a las rutinas productivas, ¿cómo se hace un número?
- Somos mi socia y yo. Tenemos una periodista paga por el diario todo el día en la
calle y muchos colaboradores. Por lo general, la fuente principal es la gente que nos
llama contando qué pasó, propone cosas o denuncia. Nos convertimos en sus
referentes. Y después tenemos que investigar el tema. Mi socia coordina las notas. Yo
soy el encargado de ordenar los temas atemporales. Como las noticias van
cambiando, cerramos los jueves, hago la tapa y por ahí a la noche cambió.
Trabajamos con actualidad y otros temas que no salen en otros medios. Tenemos una
semana para trabajarlos y nos cuidamos de no repetir, en la medida que se pueda, lo
que uno escuchó en la radio o vio en la tele. O tocarlo desde otro punto de vista, con
más investigación. Además contamos con otros tiempos y, porque competimos con
otros medios, buscamos temas no trillados. Después generamos nosotros la
información de temas puntuales que nos encargamos de seguir para publicarlos lo
más completos posibles. Si bien uno programa el número, acá nos conocemos todos y
estamos en contacto. Por ahí me llega un dato y tengo que reorganizar todo. Por
suerte nos queda mucho material afuera.
- ¿Además cada uno de los periodistas debe estar atento en su localidad para
generar su información?
- Exacto. Cada cual se encarga de su zona en cuanto a lo político, lo policial, interés
general y nos llaman. La producción es muy de pueblo. A algunos les surgen
inquietudes y las proponen. A su vez tenemos la ventaja de vernos todos los días. En
la última encuesta quisimos saber qué opina la gente del año del nuevo gobierno.
33
- ¿Cómo se manejan con los recursos tecnológicos?
- Internet nos ha facilitado mucho las entregas de las notas. Desde su localidad cada
periodista lo hace por mail en formato Word con las fotos. En la redacción las vamos
corrigiendo y con dos diseñadores gráficos armamos la página.
- ¿Vos decidís la extensión de los temas?
- Sí, generalmente. Los temas deben ser cortos porque la gente no lee mucho, salvo
algo que le interese en especial. Mira el título, la foto, la bajada y ahí debe quedar
informada de lo que pasó. Particularmente como director no me gustan las notas muy
largas. Como lector no soy de leer todo un diario. Los temas que me interesan los leo.
Por supuesto que leo un poco más que el resto de la gente. En La posta, si hay un
anuncio importante que valga la pena, ahí sí ampliamos.
- En la redacción el trabajo es artesanal…
- Sí, por ejemplo cerramos la edición los jueves a la noche. Y el tema propuesto el
martes se va modificando o queda desactualizado. A veces hay que cambiar todo o
agregar algún dato. Se trabaja muy sobre la marcha. Por ahí estamos por cerrar y
ocurre algún accidente que modificó todo lo armado. Dentro de todo, lo estamos
haciendo bastante profesional. Acá nadie vive de esto nada más. Yo tengo mi trabajo
(NdA: es dueño de un bar). Salvo la periodista que está todo el día, nuestros
corresponsales tienen otra actividad y estamos sujetos a sus tiempos. Lo ideal es
trabajar a full y dedicarle todo el tiempo que demanda. Pero bueno… empezamos con
12 páginas, hoy hacemos 20 y eso da la pauta de que vamos por un buen camino.
Queremos seguir creciendo. Nosotros le pagamos a todo el mundo, pero hace falta
pagarle más para que se dedique full time. Eso cuesta plata pero después se ven los
frutos de las coberturas.
- ¿El cambio más notorio fue la calidad de las notas?
- Sí. Chequeamos todo antes de que se publique. Revemos la nota o llegado el caso
mandamos a rehacerla. Agregamos un diseñador gráfico y vendedores de publicidad
en la calle. Cubrimos más deportes, que era un espacio que no tenía cabida en la
ciudad. Fuimos creciendo de a poco, a pulmón. Empezamos trabajando en una casa
con una computadora prestada. Con el tiempo agregamos otra. Tenemos un localcito y
34
trabajamos con más comodidad. Somos casi 20 personas que de una u otra manera
están colaborando. Un periodista se encarga del suplemento, como el que hicimos
para el 120 aniversario de la ciudad.
- ¿Cómo analizas la preparación de los periodistas de tu semanario?
- Yo cursé locución. Estaba en un canal de televisión donde hicieron un casting y
empecé a trabajar. A partir de ahí arranqué a estudiar periodismo y luego me di cuenta
de que la carrera no me sirvió para nada. Lo poco que aprendí, lo aprendí trabajando.
Por supuesto, nunca está de más estudiar. Noto que muchos estudiantes, sobre todo
de periodismo deportivo, no tienen vocación como periodistas.
- ¿Por qué? ¿Buscan fama, notoriedad?
- Sí. A veces escucho planteos de los chicos que yo no hacía cuando me ofrecieron un
lugar en el periodismo. Yo trabajé mucho gratis, invertí porque me gustaba y sin
pensar en lo económico. Ahora directamente quieren escribir en El Gráfico y no hacer
la escuela, como también pasa en la radio o la televisión. Yo trabajaba en un programa
semanal en televisión, mientras estudiaba porque este tipo de ciudades chicas da esa
posibilidad. No como en Rosario donde tenés que pagar el espacio. Acá aproveché la
oportunidad. En mis comienzos era perder plata pero fue una experiencia que en otro
lado no la podría haber hecho. Veo que algunos chicos tienen mucho humo en la
cabeza. Se piensan que porque estudian periodismo se las saben todas y quieren
ganar no sé cuánta plata. Muchas veces no se nota la diferencia de quién estudió y
quién no. Sí se nota quién tiene pasión y compromiso.
- Igual los derechos y el tema económico son fundamentales. Si no se paga bien,
la calidad informativa va a bajar.
- Nosotros les pagamos a todos. Por ejemplo en fútbol los periodistas van a cubrir los
partidos para las radios donde también trabajan y matan dos pájaros de un tiro. Tienen
que ir igual y nosotros les damos 30 o 40 pesos por un ratito para redactar. Pero no
veo muchos que tengan vocación. Hay falta de interés, de responsabilidad con el
cierre. Yo te digo: querés laburar, te pago tanto y tenés que cerrar el jueves. Vos me
contestas sí o no. Si aceptas, tenés que cumplir. Hay que llamarlos dos o tres veces.
Algunos dicen que se olvidaron de avisar. No tienen responsabilidad.
- La página en blanco no puede salir.
35
- Por ejemplo el año pasado yo tenía un chico que me cubría un club que jugaba un
partido el domingo a última hora y salió primero en su zona. Yo confiaba en que iba,
pero me avisó el lunes que no había ido. ¿Cómo cubro el partido? Es una falta de
respeto. Tengo que mandar a alguien o cubrirlo yo.
- Esa laxitud, esa dejadez, ¿tiene que ver con que hay otros lugares para
trabajar?
- En otros medios tenés que pagar un espacio y buscar publicidad, que es muy difícil
acá. Hay dos radios, dos canales, cinco periódicos y ya está todo vendido. Siempre les
digo a los chicos que cuando no quieran estar más, me avisen.
- ¿Esos aspectos hay que corregir? Porque afectan al producto.
- Sí, esa falta de compromiso, donde no quieren tener problemas con nadie. Haces
deportes y no política, que puede generar quilombo (sic). Para mí es falta de vocación
y de profesionalismo. Arroyo Seco tiene 25.000 habitantes y no puedo conseguir un
pibe que tenga ganas de laburar.
- La causa es más profunda, social, de educación.
- Me ha pasado que, de 70 alumnos que éramos en el curso del ISET 18, hoy
laburando debe haber cuatro o cinco. Los otros fueron para hacer la carrera. Hay
gente que se recibió con 10 y no trabajó nunca en ningún lado.
- Porque pocos medios pagan adecuadamente. De algo hay que vivir.
- Uno de mis amigos es Omar de Noya, el jefe de IAPOS con una gran responsabilidad
y maneja fortunas. Y se hace un tiempo para laburar en LT 3 y LT 8. Otro chico,
Ezequiel Cassé, lo mismo. Yo hace 10 años que tengo el bar y hago periodismo como
algo extra, en el tiempo libre. Me levantaba a las 6, laburaba en el bar hasta las 3 de la
tarde y a la noche iba al programa porque me gustaba. Aprendí un montón y conocí
gente que hoy me está apoyando porque sabe cómo laburo. Y eso nadie lo hace.
- Al ser una ciudad chica, perder una fuente puede ser perjudicial. ¿Cómo lo
manejan?
- En temas complicados de los pueblos, vamos nosotros (NdA: él y su socia). No
hacemos poner la cabeza al corresponsal. Preguntamos, sacamos fotos. Lo estamos
manejando bien, con gente comprometida porque saben adónde queremos llegar. Eso
es importante.
36
- ¿Cuál es la principal virtud del periódico?
- No tener compromisos con nadie. Si tenemos que criticar, criticamos. Vamos al
choque con todos los temas -eso hace que la gente confíe- y se ve reflejado en la
venta. También hay mucha dedicación, como el año que trabajamos gratis, y seriedad.
Hoy estamos viendo los frutos. Salimos todos los sábados sin interrupción, cueste lo
que cueste.
Entrevista a la Periodista y Coordinadora de “La Posta Hoy”, Emilse Cecchi.
Respondió sobre el tema que más nos interesa, el vínculo entre el periodista y sus
fuentes.
- ¿Cómo estableces la relación con las fuentes?
- Depende de la accesibilidad de la fuente: por teléfono, solicitando una entrevista con
anticipación, en forma casual o a través de Internet.
- ¿Que se privilegia la preservación de las fuentes o la calidad informativa?
- Se privilegia la calidad informativa. Las fuentes se preservan en casos muy contados,
cuando por propia solicitud de los interesados o por criterio profesional se decide no
exponerla innecesariamente y no se cita.
- ¿Hay suficientes fuentes? ¿Son confiables?
- Hay suficientes fuentes aunque no todas son confiables. La mayoría de las veces se
consultan varias fuentes para tener la certeza necesaria.
- ¿El trabajo se organiza alrededor de las fuentes o de los temas?
- El trabajo se organiza a través de los temas. Una vez determinados los temas, se
acuerda qué fuentes consultar.
- ¿Consideras que se crea una dependencia con las fuentes?
37
- No hay dependencia con las fuentes si el profesional se acostumbra a consultar a
varias a la vez.
- Generalmente ¿el periodista va en busca de las fuentes o a la inversa?
- Una vez que se crea un vínculo entre el periodista y sus fuentes, pueden pasar las
dos cosas. A veces la fuente se comunica para dar aviso de una novedad. Otras
veces, el periodista la consulta para conocer detalles sobre un tema de su interés. Por
lo general, el periodista va en busca de las fuentes.
- Al ser una ciudad chica, perder una fuente puede ser perjudicial. ¿Cómo lo
manejan?
- En temas complicados de los pueblos, vamos nosotros (NdA: ella y su socio). No
hacemos poner la cabeza al corresponsal. Preguntamos, sacamos fotos. Lo estamos
manejando bien, con gente comprometida porque saben adónde queremos llegar. Eso
es importante.
Entrevista al Director de “El Info”, Ramiro Ghigliazza
¿Cuando y como surge “El Info”?
“El Info” surge en noviembre del 2006 por la ausencia de un medio gráfico, que si bien existieron, desaparecieron pronto.¿Como es su distribución?
Al principio fue puerta a puerta luego los dejábamos en los comercios, hasta que fue gratuito y se sustentaba con la venta de espacios publicitarios, pero debido al encarecimiento de los insumos establecimos un precio de venta.
¿Cual es el costo?
El costo, representa sólo un peso, para que todos puedan tener acceso.
Establecer un precio de venta ¿afectó al periódico, con respecto a la llegada a la gente?
Al principio si, pero al poco tiempo, el número de ventas repuntó de 700 a 1500.
¿Recordás la primera tapa?
38
El título de la primera tapa fue “Malditas quemas” y se refería a las quemas de pastizales en las islas. ¿Publicaste alguna primicia?
Si, la del descubrimiento, en Pueblo Esther, de un Yacimiento arqueo-paleontológico, de la que otros medios regionales y nacionales se hicieron eco, y que ya fue visitado por: CONICET, profesionales del museo de Ciencias Ángel Gallardo y la Secretaría de Medio Ambiente de la Provincia y Patrimonio.
¿Cuál es la característica que hace distintivo a “El Info”?
Yo no soy periodista sino diseñador gráfico pero le asigno la misma importancia a la forma y al contenido. Busco presentar la información de una manera atractiva y poco convencional porque no me gusta que mi periódico sea parecido a los demás, por eso, la innovación es mi búsqueda permanente.
- ¿Cómo estableces la relación con las fuentes? - Los habitantes de Pueblo Esther son mi fuente principal. Cuando falla, o pasan pocas cosas salimos a buscar la noticia.
- ¿Que se privilegia la preservación de las fuentes o la calidad informativa?
- La calidad informativa. No siempre se logra.
- ¿Hay suficientes fuentes? ¿Son confiables?
- Si hay. La gente que participa representa distintas instituciones y siempre surgen problemas, novedades… proyectos. Algo siempre hay para contar.- ¿El trabajo se organiza alrededor de las fuentes o de los temas?
- Tenemos una estructura muy flexible y variada. La realidad nos va marcando el camino sobre los temas a tratar. Primero surgen los temas y luego se selecciona entre las potenciales fuentes a la más adecuada.
- ¿Consideras que se crea una dependencia con las fuentes?
- Hay cierta información institucional que es dependiente ya que nuestro medio carece de estructura fija. Y no podemos cubrir todo. Igualmente nos mantenemos neutrales.
- Generalmente ¿el periodista va en busca de las fuentes o a la inversa?
- Es muy variable. Cuando hay intereses de por medio, reclamos, conflictos… la fuente acude al medio. También sucede que el periodista va hacia las fuentes.
- ¿Poseen fuentes confidenciales?
- No. Quizás alguna vez, la fuente prefirió aparecer anónimamente.
39
- ¿Cuáles son sus fuentes regulares?
- Los habitantes de P. Esther. La Comuna, el Club, la Comisaría y representantes de las demás instituciones de la localidad.
Entrevista a Cora Verón. Periodista de “La Posta Hoy”
- ¿Cuáles son las fuentes que habitualmente consultas?
- Siempre surgen noticias en la Municipalidad y sus diferentes secretarías, en el Concejo, la Comisaría y a veces muchas en las escuelas, primarias y secundarias, ya que en determinadas fechas tienen muchas actividades. También recurro a los Bomberos Voluntarios, ocasionalmente a Prefectura y algún instituto en el que den carreras terciarias.
- ¿Consideras a una sola fuente como suficiente para publicar una noticia?
- Generalmente trato de recurrir a dos versiones de un mismo hecho, sobretodo, cuando es un tema que puede generar polémica o problemas para una parte u otra. Puede darle mejor contenido a la nota y también pueden reflejar cosas que la otra parte no te dijo. Realmente hace que algunas notas sean mucho más jugosas y tengan otro efecto en el lector.
- ¿Alguna publicación te generó inconvenientes con tus fuentes?
- A mi me ha pasado en algunas notas, incluso han intentado decir que no dijeron lo que se público en el semanario o que no era eso lo que quisieron decir, ¿entendés? Por eso siempre guardo mis grabaciones. En este punto para mi es muy importante el apoyo que tengo de mis jefes porque te dan la seguridad de sentirte respaldada en cualquier tema que abordas y no tenes temores que puedan limitarte en ciertos aspectos y podrían arruinar o restarle importancia a una nota.
- ¿Por ejemplo?
- Hubo un empresario que dijo algo, lo pusimos como nota de tapa con esa frase y, aunque sólo me dijo algo en la calle y no habló con el director como dijo que haría, se enojó bastante e intentó hacerme sentir que tuve mala fe al hacerlo, cosa que nunca hago en mi trabajo. A veces la gente dice cosas fuertes, no piensa que lo va a leer mucha gente, ni tiene en cuenta el efecto que va a tener en otros y después no quieren hacerse responsables, ahí es donde entra en juego el respaldo que me dan mis jefes, además de la grabación.
40
- ¿Alguna vez cediste ante la exigencia de que no publiques algo?
- A pesar de que habitualmente recibo presiones, a través de amenazas, nunca me permití la censura
41