procedimiento de montaje de bandejas porta cables

8/18/2019 Procedimiento de Montaje de Bandejas Porta Cables

http://slidepdf.com/reader/full/procedimiento-de-montaje-de-bandejas-porta-cables 1/16

Procedimiento de montaje debandejas porta cables

Proyecto: BY PASS TUBERÍAS TALUD LADO SUR PADLIXIVIACIÓN

Versión:

Có!i"o: P#": !e$

Proce!i%iento !e %ont#&e !e '#n!e&#s (ort# c#')es

Proyecto:

*BY PASS TUBERÍAS TALUD LADO SUR PADLIXIVIACIÓN

Contr#to:++++++

Control de Cambios:Revisión:Fecha:

ELABORADO POR:

REV!ADOPOR:

A"#OR$ADO POR:

APROBADOPOR:

APROBADOPOR:

Pro!,cción Se",ri!#! ys#),!

-erente !eProyecto

-erenci# !eSe",ri!#!

-erenci# !eProyectos

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:





Versión:

Có!i"o: P#": . !e$

%ndice

&' Personal'

(' E)*ipos de Protección colectiva+Personal('&' E)*ipos de protección colectiva

('(' E)*ipos de protección personal

,' E)*ipos- herramientas . materiales,'&' E)*ipos el/ctricos','(' 0erramientas,',' 1ateriales cons*mibles,'2' E)*ipos de resp*estas de emer3encias,'4' Doc*mentos,'5' 1ateriales para se6ali7ación,'8' 1ateriales de cons*mo . servicio,'9' Deniciones,';' Campo de aplicación,'&<' Doc*mentación de re=erencia

2' Procedimiento'2'&' Consideraciones de !!# previo al inicio de labores'2'(' Consideraciones antes de la ejec*ción de las

actividades2',' Consideraciones d*rante el trabajo2'2' Consideraciones para terminar el trabajo

4' Responsabilidades'

5' Restricciones'

7. DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR





Versión:

Có!i"o: P#": / !e$

&' Personal'

• 0 S,(er1isor2• 0 C#(#t#32• 0 O(er#rio2• 0. O4ci#)es• 0. Ay,!#ntes

(' E)*ipo de Protección Personal

('&' E)*ipos de protección colectiva'• Boti5,6n !e (ri%eros #,+i)ios2• C#%i))# r6"i!#2• E+tintor2

('(' E)*ipos de protección personal'• Uni7or%e2• C8#)eco con cint#s re9ecti1#2• C#sco !e se",ri!#!2• #(#tos !e se",ri!#!• Lentes !e se",ri!#!2• -,#ntes !e c,ero2• Protección #,!iti1#2• E5,i(o !e #nti c#6!#2

,' E)*ipos- 0erramientas . 1ateriales

,'&' E)*ipos el/ctricos• A%o)#!or#2•

Es%eri)2• T#)#!ro2• T#)#!ro (ort;ti)2• <;5,in# !e so)!#r2

,'(' 0erramientas'• <#)et# !e 8err#%ient#s2• L)#1es %i+t#s2• L)#1es r#tc8et2• Li%#s2• L)#1es #&,st#')es2

• Ni1e)• Esc,#!r#2





Versión:

Có!i"o: P#": = !e$

•

>)e+ó%etro2• <#rti))o2• ?,e"o !e 'roc#s (#r# %et#)2• Esc,#!r#2

,',' 1ateriales• B#n!e&#s (ort# c#')es• Unistr,t• Es(;rr#"os /@2• T,erc# con resorte2

• P)#c# !e e+(#nsión2• P)#c# !e s,&eción entre '#n!e&# y so(orte

,nistr,t2<ORDAAS2• T,erc#s #r#n!e)#s ()#n#s y #r#n!e)#s !e (resión2• Per4) ti(o *CF (#r# so(orte !e '#n!e&#s2

,'2' E)*ipos de resp*esta de emer3encia• A%',)#nci# e5,i(#!# ti(o II2

,'4' Doc*mentos• P)#nos !e %ont#&e !e '#!e&#s• PETS2• ATS2• IPERC2• PETAR2

,'5' 1ateriales para se6ali7aciones'• <#))# y cint# !e seG#)i3#ción2• Letreros !e #!1ertenci# o')i"#ción y (ro8i'ición2

,'8' 1ateriales de cons*mo . servicios'• A",# (ot#')e en c#&#2• B#Gos (ort;ti)es2

,'9' Deniciones'• IPERC: I!enti4c#ción !e Pe)i"ros E1#),#ción !e Ries"os y

!eter%in#ción !e contro)es2• PETS: Proce!i%iento Escrito !e Tr#'#&o Se",ro2• ATS: An;)isis !e Tr#'#&o Se",ro2• PETAR: Per%iso Escrito (#r# Tr#'#&os !e A)to Ries"o2

,';' Campo de aplicación'





Versión:

Có!i"o: P#": $ !e$

•

Este (roce!i%iento #()ic# # to!o e) (erson#) in1o),cr#!oen )os tr#'#&os !e %ont#&e !e '#n!e&#s (ort# c#')es2Ase",r#n!o !e est# %#ner# )os contro)es en c,#nto #c#)i!#! se",ri!#! s#),! oc,(#cion#) y %e!io #%'iente(#r# e) (royecto *BY PASS TUBERÍAS TALUD LADO SURPAD LIXIVIACIONF

,'&<' Doc*mentos de re=erencia'• NH !e Contr#to• Ley /0... Ley 5,e %o!i4c# # )# Ley .J/ Ley !e

se",ri!#! y s#),! en e) tr#'#&o2

• D2S2 0$$K.002E< Re")#%ento !e Se",ri!#! y S#),!Oc,(#cion#) en <iner6#2

• Nor%# OSAS 00:.00J2• Est;n!#r !e se",ri!#! y s#),! *Inst#)#ciones y e5,i(os

e)MctricosF2• Est;n!#r !e se",ri!#! y s#),! *Pre1ención y contro) !e

incen!iosF2• Est;n!#r !e se",ri!#! y s#),! *<#ne&o !e %#teri#)es

(e)i"rososF2• Est;n!#r !e se",ri!#! y s#),! *SeG#)i3#ción !e

se",ri!#! en e) tr#'#&oF2• Est;n!#r !e se",ri!#! y s#),! *Ins(ecciones !e

se",ri!#! en e) tr#'#&oF2• P)#nos !e !et#))es !e) (royecto2• Es(eci4c#ción .J00$=K/J.KJKD-K000.

*Dis(osición !e e5,i(osF (#tio !e ))#1es2• Es(eci4c#ción .J00$=K/J.KJKD-K00/ * Det#))es

!e to%# y #),%'r#!oF• Es(eci4c#ción .J00$=K/J.KJKD-K00= *Det#))es

!e c#')e !e %e!i# tensiónF2• Es(eci4c#ción .J00$=K/J.KKD-K0=2FDis(osicion !e c#n#)i3#ciones !e instr,%entosF;re# (#tio !e ))#1es2

2' Procedimiento2'&' Consideraciones de !!# previo al inicio de labores

• Ins(ección !e) ;re# !e tr#'#&o ;re# )i'er#!# y seG#)i3#!#!on!e se ,'ic#r; e) (erson#) 5,e re#)i3#r; )os tr#'#&os2

• Ins(ección !e %#teri#)es y 8err#%ient#s 5,e se e%()e#r#n

(#r# e) %ont#&e !e '#n!e&#s2





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

•

Re#)i3#ción y (re(#r#ción !e to!os )os (er%isos y!oc,%entos neces#rios (#r# en inicio !e )# t#re# IPERCATS PETAR Etc22

• A!ec,#r #%'ientes !e #)%#cMn !e %#teri#)es y ;re#sin1o),cr#!#s # inter1enir2

2'(' Consideraciones antes de la ejec*ción de lasactividades'• Se !i7,n!ir; e) (roce!i%iento !e tr#'#&o 5,e!#n!o e)

re"istro corres(on!iente (#r# e) contro) !e c#)i!#!2• Se re1is#r#n )os ()#nos !e recorri!o !e )#s '#n!e&#s (ort#

c#')es consi!er#n!o )# )ti%# re1isión y 1#)i!#!os (oro4cin# tMcnic#2

• Se 1eri4c#r# 5,e )os %#teri#)es s,%inistr#!os c,enten cons,s res(ecti1os certi4c#!os !e c#)i!#! # %enos 5,e sees(eci45,e )o contr#rio en )os ()#nos !e !et#))e2

• Los %#teri#)es (er%#nentes se #)%#cen#n y (reser1#n !e#c,er!o # )#s reco%en!#ciones !e )os 7#'ric#ntes o(ro1ee!ores2

• E) tr#'#&o ser; re#)i3#!o (or (erson#) c#)i4c#!o (ro1isto !e)#s 8err#%ient#s y e5,i(os neces#rios2

•

2',' Consideraciones d*rante el trabajo'

Consideraciones de campo respecto al plano Se re#)i3#r# ,n# ins(ección !e to!# e) ;re# in1o),cr#!#

# inter1enir2 E) (erson#) !e %ont#&e 1eri4c#r# to!o )os %#teri#)es

#ccesorios y 8err#%ient#s # e%()e#r2 Se contr#st#r# %e!i!#s es(#cios y o'st;c,)os en e)

c#%(o res(ecto # )os ()#nos2

Consideraciones de materiales . herramientas aemplear'

E) (erson#) !e %ont#&e 1eri4c#r# %#teri#)es #ccesoriosy 8err#%ient#s # 5,e c,%()#n )#s nor%#s ycerti4c#ciones (#r# s, ,so2

Re#)i3#r c8ecQ )ist !e 8err#%ient#s %#n,#)es ye)Mctricos #ntes !e inici#r )# )#'or2

Consideraciones de ejec*ción de montaje' Se to%#r; %e!i!# es(#cios 5,ie'res c,r1#s y

!et#))es (#r# %ont#&e2 Se !e'er; c,%()ir ciertos re5,isitos co%o:





Versión:

Có!i"o: P#": J !e$

Re5,isitos !i%ension#)es2 Re5,isitos %ec;nicos2 Re5,isitos e)Mctricos2 Re5,isitos !e) ;re# !e) %et#)2 Di%ensión y c#nti!#! !e con!,ctores # so(ort#r2 Inst#)#ción !e c#')es (,entes !e ,nión2 Aterr#%iento tot#) !e '#n!e&#s2

Consi!er#n!o %e!i!#s y re5,isitos to%#!os se(roce!er; # )# 7#'ric#ción !e so(ortes !e '#n!e&#sc,r1#s ,niones y re!,cciones si 7,er# neces#rio2

L#s '#n!e&#s !e'er;n ser s,&et#!#s 4r%e%ente 8#ci#)os so(orte con %or!#3#s y #ccesorios !e s,&eción2

A contin*ación la 3*ra & m*estra las partes de*n montaje de bandejas:

&' B#n!e&#s (ort# c#')es ti(o esc#)er#2(' B#n!e&#s (ort# c#')es !e '#se corr,"#!#2,' B#n!e&# (ort# c#')e !e '#se só)i!#22' P)#c# !e ,nión24' Co!o 8ori3ont#)25' *TF 8ori3ont#)28' Cr,3 8ori3ont#)9' Co!o 1ertic#)2;' *TF 1ertic#)2&<' Re!,cción2&&' B#n!e&# (ort# c#')e ti(o !,cto2&(' Di1isión )on"it,!in#)2&,' T#(#2&2' Cone+ión # t#')ero2&4' Co!o 1ertic#) ti(o !,cto2&5' T#(# 4n#) !e tr#%o

FIGURA 1. Ilustración d las d!inici"ns





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

Los cortes so)!#!,r#s e%(#)%es y ,niones !e'er;nser re#)i3#!os ,ni7or%e%ente2 Los e%(#)%es y ,niones

!e'er;n ser re#)i3#!os con ()#c#s !e e+(#nsión y!e%;s 2)#s so)#!,r#s )i%#!#s y es%eri)#!#s2

En c#so 8#y# '#n!e&#s s,s(en!i!#s se ,ti)i3#r#n (ernosrosc#!os es(;rr#"os y !e%;s #ccesorios (#r# s,s,&eción2

Se consi!er#r# ;n",)o !e "iro o !e c,r1# #(ro(i#!#: /0H =$H 0H 0H

E)i%in#r re'#'#s 'or!es 4)osos y !e%;s e)e%entos5,e 1#y#n # !#G#r )os c#')es !,r#nte e) (roceso !eten!i!o y cone+ion#!o2

Distri',ción #!ec,#!# !e '#n!e&#s (#r# s, 4n '#n!e&#!e contro) instr,%ent#ción y 7,er3#

• Criterios de aceptación . de calidad' Se consi!er#r; ,n ',en #c#'#!o c,#n!o )# se(#r#ción

entre ,niones !e '#n!e&#s ,n# %6ni%# se(#r#ción%%K/%% entre e))#s2

Consi!er#n!o ,no !e )os #c#'#!os %;s i%(ort#ntes y

se"n nor%# es )# !e galvanizar todos los: cortesso)!#!,r#s (er7or#ciones es%eri)#!os etc2 5,e 8#y#ns,7ri!o )#s '#n!e&#s !,r#nte s, %ont#&e2

<#ntener ,ni7or%i!#! en e) %ont#&e !e )#s '#n!e&#st#)es co%o: 1ertic#)i!#! 8ori3ont#)i!#! 8#cien!o ,so!e )#s 8err#%ient#s #!ec,#!#s2

Consi!er#r co!i4c#ción !e '#n!e&#s (#r# s, 4n'#n!e&#s !e contro) instr,%ent#ción y 7,er3#

Consi!er#r so(orte !e '#n!e&#s !e #c,er!o #) tr#'#&o%ec;nico tr#cción y !e%;s es7,er3os # so(ort#r2





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

En c#so !e re#)i3#r so)!#!,r#s es%eri)#r,ni7or%e%ente e) ;re# so)!#!#2 Re#)i3#r e) #terr#%iento #!ec,#!o !e to!o e) recorri!o

!e )#s '#n!e&#s ,ti)i3#n!o e) con!,ctor #!ec,#!o (#r#s, 4n2

S,&et#r 4r%e%ente )#s '#n!e&#s 8#ci# )os so(orte22'2' Consideraciones para acabar el trabajo'

Co)oc#r t#(#s !e '#n!e&#s !on!e in!i5,e y re5,ier# en)os ()#nos !e) (royecto2

Se))#r ori4cios (er7or#ciones cortes etc2 En c#so se

re5,ier#2 Or!en y )i%(ie3# 4n#)2

4' Responsabilidades>erente de pro.ecto

• Es e) res(ons#')e !e (ro1eer to!os )os rec,rso e5,i(os y8err#%ient#s neces#ri#s (#r# ,n# correct# #()ic#ción !e)(resente (roce!i%iento con e) 4n !e "#r#nti3#r 5,e to!oe) (erson#) !e OPEI< SAC c,%()# y #()i5,e este (resente(roce!i%iento2

• Pro(orcion#r ,n #%'iente !e tr#'#&o se",ro y s#),!#')e2• De%ostr#r s, )i!er#3"o #cti1o en se",ri!#! y s#),!

oc,(#cion#)2• Ase",r#r )# !is(oni'i)i!#! !e rec,rsos (#r# c,%()ir con

)os re5,isitos !e se",ri!#! y s#),! oc,(#cion#) !escritosen este (resente %#n,#)2

• En e&ercicio !e s,s 7,nciones )# (#r#)i3#ción !e c,#)5,ier

#cti1i!#! 5,e (,!ier#n s,(oner ,n# (otenci#) 1,)ner#ción# )# (o)6tic# !e se",ri!#! !e )# e%(res# est;n!#res y!e%;s nor%#s #()ic#')es2

• A()ic#r e i%(,)s#r )#s (o)6tic#s !e c#)i!#! se",ri!#! ys#),! oc,(#cion#) y %e!io #%'iente !e) (royecto2

Residente de Obra'

• Es e) res(ons#')e !e (ro1eer to!os )os rec,rso e5,i(os y8err#%ient#s neces#ri#s (#r# ,n# correct# #()ic#ción !e)

(resente (roce!i%iento con e) 4n !e "#r#nti3#r 5,e to!o





Versión:

Có!i"o: P#": 0 !e$

e) (erson#) !e OPI< SAC c,%()# y #()i5,e este (resente(roce!i%iento2• E1#)# e) contro) !i7,sión y c,%()i%iento !e) (resente

(roce!i%iento2• Li!er#r y (re!ic#r con e) e&e%()o en %#teri# s SSO2• Ve)#r (or 5,e )os tr#'#&os se e&ec,ten !e #c,er!o con

to!os )os !oc,%entos tMcnicos !e) (royecto #(ro'#!ost#)es co%o: Proce!i%ientos ()#nos es(eci4c#cionestMcnic#s

• Ase",r#r 5,e )os rec,rsos 8,%#nos (ro(orcion#!os se#n

co%(etentes y con )# e+(erienci# i!óne# #) c#r"o 5,ee&er3#n2 P#r# e) c#so !e )os rec,rso %#teri#)es !e'er;#se",r#se 5,e c,ente con )# certi4c#ción #cre!it#!# 5,e"#r#ntice s, c#)i!#!2

• S,(er1is#r 5,e )# e&ec,ción !e c,#)5,ier #cti1i!#!re)#cion#! #) (royecto # s, c#r"o se c,ente !e %#ner#(re1i# con )os (er%iso #,tori3#ciones re5,eri%ientos!e) c)iente y )icenci# ",'ern#%ent#)es corres(on!ientes2

• Est#r #tento # )#s s,"erenci#s reco%en!#ciones o 5,e&#s!e )os tr#'#&#!ores # s, c#r"o en %#teri# !e se",ri!#! y

s#),! oc,(#cion#) !;n!o)e so),ción o(ort,n#2• En e&ercicio !e s,s 7,nciones )# (#r#)i3#ción !e c,#)5,ier

#cti1i!#! 5,e (,!ier#n s,(oner ,n# (otenci#) 1,)ner#ción# )# (o)6tic# !e se",ri!#! !e )# e%(res# est;n!#res y!e%;s nor%#s #()ic#')es2

?e=e .+o s*pervisor !!#

• <onitore#r const#nte%ente y corre"ir )#s con!,ct#s !eries"o !e )#s #cti1i!#!es !e) (royecto !#!o e) c#soor!en#r )# (#r#)i3#ción 8#st# 5,e se to%en )#s %e!i!#s!e contro)2

• Veri4c#r )# const#nte co%,nic#ción con )# s,(er1isión#!%inistr#!or !e contr#to y ;re# !e s#),! y se",ri!#!2

• Ase",r#r y contro)#r e) c,%()i%iento !e) (resente(roce!i%iento en to!os )os ni1e)es !e &er#r5,6# !e)(royecto2





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

•

Ve)#r (or e) estricto c,%()i%iento !e) PETS #!o(t#n!oo(ort,n#%ente )#s %e!i!#s correcti1#s entre e) (erson#)5,e inc,rr# en in7r#cciones #) (roce!i%iento #(ro'#!o2

• E1#),#r y contro)#r # tr#1Ms !e ins(ecciones !e se",ri!#!y o'ser1#ciones en )#s t#re#s 5,e re#)i3# e) (erson#)!,r#nte )# #cti1i!#! (ro"r#%#!#2

• Asesor#r # )os tr#'#&#!ores en )# i!enti4c#ción y contro)!e (e)i"ros y@o ries"os2

• Veri4c#r 5,e se c,enten con to!os )os (er%isos#,tori3#ciones y !oc,%entos !e se",ri!#! neces#rios

(#r# )# e&ec,ción !e )#s #cti1i!#!es2

?e=e .+o s*pervisor calidad

• Veri4c#r e) c,%()i%iento !e) (resente (roce!i%iento• Res(ons#')e !e s, se",ri!#! y !e) (erson#) # c#r"o2• I!enti4c#r re(ort#r y rec8#3#r tr#'#&os !e7ect,osos 5,e

no estMn !e #c,er!o # )#s es(eci4c#ciones !e) (royecto2S,(er1is#r )# re(#r#ción o reconstr,cción !e) tr#'#&orec8#3#!o2

• Contro)#r y or"#ni3#r )os res(ecti1os re"istros !e c#)i!#!!e) (royecto2

• Coor!in#r con )# s,(er1isión !e) c)iente s, (#rtici(#ciónen )# 1eri4c#ción !e (r,e'#s y )i'er#ciones (ro"r#%#!#s2

• De ser neces#rio (o!r; (#r#)i3#r e ) (roceso en c#so !e!es1i#ciones # )# c#)i!#! !e) (royecto2

• I!enti4c#r )#s o(ort,ni!#!es !e %e&or# y "estion#r s,i%()e%ent#ción2

• De'er; 1eri4c#r 5,e to!os )os e5,i(os !e to(o"r#76# y

tor5,%etros (ose#n s, corres(on!iente certi4c#!o !ec#)i'r#ción 1i"ente y estos 8#y#n si!o 1is#!os y#ce(t#!os (or )# s,(er1isión2

!*pervisor de campo

• Es e) res(ons#')e !e e1#),#r )#s con!iciones !e) ;re# ei!enti4c#r (e)i"ros en )# 3on# !e tr#'#&o re#)i3#r encontro) tMcnico y contro)es !e se",ri!#! !i7,n!ir e)(resente (roce!i%ientos y contro)#r e) c,%()i%iento !e

)#s %e!i!#s (re1enti1#s en )# e&ec,ción !e )os tr#'#&os





Versión:

Có!i"o: P#": . !e$

•

Es e) enc#r"#!o !e so)icit#r e) (er%iso (#r# e) inicio !e )ostr#'#&os !e 7#'ric#ción y %ont#&e !e estr,ct,r#s2• Ins(eccion#r y 1eri4c#r 5,e )os (er%isos re5,eri!os se

enc,entren #cor!es # este PETS y 1eri4c#r )os contro)eneces#rios (#r# )os (e)i"ros y ries"os i!enti4c#!os en e)IPERC2

• Di#ri#%ente i%(#rtir instr,cciones so're se",ri!#!%e!io #%'iente c#)i!#! y #s(ectos !e )# o'r# # to!o e)(erson#) '#&o s, %#n!o2

• Doc,%ent#r )# #cti1i!#! re#)i3#!# co%()et#n!o )os

(rotoco)os !e c#)i!#! #!ec,#!#%ente2• Di7,sión !e) PETS• Re1is#r e) IPERC contin,o AST y 4r%#r)o• Es res(ons#')e !e s, se",ri!#! y !e) (erson#) # c#r"o• Re1is#r y 4r%#r )os (er%isos !e Tr#'#&o !e A)to Ries"o

PETAR• Es res(ons#')e !e )# c#)i!#! !e )os tr#'#&os e&ec,t#!os• Es e) enc#r"#!o !e so)icit#r )os (er%isos ins(eccion#r y

recorre e) ;re# !e tr#'#&o !e %#ner# (er%#nente2• Es res(ons#')e !e !i7,n!ir e) (resente PETS e IPERC '#se

# to!os )os tr#'#&#!ores #si"n#!os # )# #cti1i!#! y !e#se",r#r s, estricto c,%()i%ento2

• En e&ercicio !e s,s 7,nciones so)icit#r )# (#r#)i3#ción !ec,#)5,ier #cti1i!#! 5,e (,!ier#n S,(oner ,n# (otenci#)1,)ner#ción # )#s (o)6tic#s !e c#)i!#! se",ri!#! y %e!io#%'iente !e )# e%(res# # y !e%;s nor%#s #()ic#')es2

• Ase",r#r 5,e e) (erson#) # s, c#r"o es co%(etente ytiene )# e+(erienci# neces#ri# (#r# re#)i3#r )#s t#re#s#si"n#!#s2

•

Est#r #tento # )#s s,"erenci#s reco%en!#ciones o 5,e&#sse!e )o tr#'#&#!ores # s, c#r"o en %#teri# !e Se",ri!#! yS#),! Oc,(#cion#) !;n!o)e so),ción o(ort,n#

• Re(ort#r # s, &e7e in%e!i#to y #) D(to2 SSO )# oc,rrenci#!e inci!entes #ctos y con!iciones s,' est;n!#res y@o!es1i#ciones en e) (roceso (re1isto2

• S,(er1is#r )# e&ec,ción !e to!#s y c#!# ,n# !e )#s#cti1i!#!es (ro"r#%#!#s !e #c,er!o con )os AST e IPERCe)#'or#!os # 4n !e 1eri4c#r e) c,%()i%ento se",ro c#socontr#rio or!en#r (#r#)i3#r s, e&ec,ción 8#st# 5,e se

#!o(ten )#s %e!i!#s correct#s 5,e "#r#nticen ,n tr#'#&ose",ro2





Versión:

Có!i"o: P#": / !e$

•

As,%ir )# !irección y res(ons#'i)i!#! !e )os tr#'#&os o!eci!ir )# (#r#)i3#ción !e estos si (or %oti1os !e 7,er3#%#yor se #,sent#r# e) res(ons#')e o )6!er !e tr#'#&o !e;re#2

• Ser co%()et#%ente res(ons#')e !e )# se",ri!#! y )# s#),!en e) tr#'#&o !e) (erson#) '#&o s, c#r"o #s6 co%o#se",r#r 5,e c,#)5,ier !es1i#ción o con!ición s,'est;n!#r !etect#!# se# corre"i!# in%e!i#t#%ente2

• <onitore#r cont#nte%ente y corre"ir )#s con!,ct#s !eries"o !e )os tr#'#&#!ores '#&o s, s,(er1isión

• Veri4c#r e) correcto est#!o !e o(er#ción !e to!os )ose5,i(os y 8err#%ient#s2

• Ase",r# 5,e to!o e) (erson#) 8#"# ,so !e )os EPP#si"n#!os2

Capata7

• Es res(ons#')e (or s, (ro(i# se",ri!#! y )# !e s,sco%(#Geros

• Ser co%()et#%ente res(ons#')e !e )# se",ri!#! y )# s#),!en e) tr#'#&o !e) (erson#) '#&o s, c#r"o #s6 co%o#se",r#r 5,e c,#)5,ier !es1i#ción o con!ición s,'est;n!#r !etect#!# se# corre"i!# in%e!i#t#%ente2 As6 %is%o !e'er; (er%#necer en e) ;re# !e tr#'#&o s#)1osit,#ciones e+ce(cion#)es !on!e (#r# retir#rse !e) ;re#!e tr#'#&o !e'er; !e coor!in#r son s, s,(er1isor !ec#%(o2

• Veri4c#r e) correcto est#!o !e o(er#ción !e to!os )ose5,i(os y 8err#%ient#s2 Ase",r#r 5,e to!o e) (erson#)

8#"# ,so #!ec,#!o !e )os EPPs #si"n#!os• Re(ort#r # s, &e7e in%e!i#to y #) D(to2 SSO )# oc,rrenci## !e inci!entes #ctos y con!iciones s,' est;n!#res y@o!es1i#ciones en e) (roceso (re1isto2

Personal de Campo @Operarios- Ociales- a.*dantes

• Es e) enc#r"#!o !e e&ec,t#r )os tr#'#&os #s6 co%oconocer enten!er y #()ic#r e) (resente PETS2

• Ins(eccion#r y 1eri45,e 5,e )#s con!iciones !e) ;re# !etr#'#&o inc),yen!o e5,i(os # ,ti)i3#r e in7r#estr,ct,r#

se#n )os #!ec,#!os (#r# e1it#r )os ries"os #soci#!os # )#t#re#2





Versión:

Có!i"o: P#": = !e$

•

Co%,nic#r sie%(re #) S,(er1isor so're )#s #cti1i!#!es no()#ni4c#!#s• Re#)i3#r e) IPERC contin,o AST corres(on!ientes en

con&,nto con e) (erson#) in1o),cr#!o• Uso o')i"#!o !e EPP• Res(ons#')e !e s, se",ri!#! y !e s,s co%(#Geros !e

tr#'#&o• Ne"#rse # re#)i3#r ,n# #cti1i!#! 5,e consi!ere inse",r#

(#r# s, inte"ri!#! o )# !e s,s co%(#Geros2• P#rtici(#r en e) c,%()i%iento !e )# C8#r)#s !i#ri# !e

se",ri!#!• Veri4c#r )# o(er#ti1i!#! !e to!os )os e5,i(os y

8err#%ient#s 5,e se ,ti)i3#r#n en )# #cti1i!#! y re(ort#r!e %#ner# in%e!i#t# #)"n !es(er7ecto #) s,(er1isor #c#r"o2

• In7or%#r in%e!i#t#%ente # s, &e7e in%e!i#to y #) Dto2SSO so're )# oc,rrenci# !e inci!entes #ctos ycon!iciones s,' est;n!#res y@o !es1i#ciones en e)(roceso2

• Uti)i3# correct#%ente y en 7or%# (er%#nente s,s EPP s• De)i%it#r e) ;re# !e tr#'#&o (re1io #) inicio !e )#

#cti1i!#!es• <#ntente con!iciones !e or!en y )i%(ie3# en to!os )os

),"#res y #cti1i!#!es• So)icit#r #y,!# o %#yor in7or%#ción c,#n!o no estM

se",ro !e có%o re#)i3#r ,n# t#re# sin (oner en ries"o s,inte"ri!#!

• Corre"ir in%e!i#t#%ente #ctos inse",ros y con!icioness,' est;n!#res !entro !e #)%#cMn !e s, tr#'#&o2

5' Restricciones

• No ))e1#r # c#'o est# #cti1i!#! en c#so !e tor%ent#se)Mctric#s

• So)o (o!r; re#)i3#r est# #cti1i!#! e) (erson#)!e'i!#%ente c#(#cit#!o

• No Inici#r )#s )#'ores sin cont#r con )os (er%isosestrictos y #(ro'#!os

• No inici#r )#'ores si no se c,ent# con )os i%()e%entos !e

se",ri!#! neces#rios y en ',en est#!o• No inici#r )#'ores si no se enc,entr# #(ro'#!os )os PETS





Versión:

Có!i"o: P#": $ !e$

•

No re#)i3#r tr#'#&os 5,e no se enc,entr#n !entro !e)(resentM PETS• Est; (ro8i'i!o e) ,so !e 8err#%ient#s !e 7#'ric#ción no

est;n!#r• No in"res#r # ;re#s sin )# #,tori3#ción !e) s,(er1isor !e)

;re#• Nin"n tr#'#&#!or !e'er; e+(onerse # (en!ientes y@o

!esni1e)es sin siste%# !e restricciones #nti c#6!#s2

7. DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

AST< A ./:0. St#n!#r! S(eci4c#tion 7or incotKDi( -#)1#ni3#! Co#tin"s onIron #n! Stee) Pro!,cts2

AST< A $/:0$ St#n!#r! S(eci4c#tion 7or Stee)S8eet incKCo#te! -#)1#ni3#!or incKIron A))oyKCo#te!-#)1#nne#)e! 'y t8e otKDi(Process2

AST< AJ0:0 St;n!#r Pr#ctice 7or Re(#ir o7D#%#"e! #n! Unco#te! Are#s o7otKDi( -#)1#ni3#! Co#tin"s2

AST< A =J@A =J<: re#(ro'#!o .00= S(eci4c#tion 7or 7errite<#))e#')e Iron C#stin"s

AST< A =/@A =/<:0/ Pr#ctice 7or S#7e",#r!in" A"#instE%'ritt)e%ent o7 otKDi(

-#)1#ni3e! Str,ct,r#) Stee)Pro!,cts #n! Proce!,re 7or

Detectin" E%'ritt)e%ent

AST< A $/@A $/<:0$ S(eci4c#tion 7or inc Co#tin" otKDi( on Iron #n! Stee)

#r!#re

AST< A /=@A /=<:0. Pr#ctice 7or S#7e",#r!in" A"#inst#r(#"e #n! Distortion

D,rin" otKDi( -#)1#ni3in" o7 Stee)Asse%')ies





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

AST< A /$:0$ Pr#ctice 7or Pro1i!in" i"8KW,#)ity inc Co#tin"s otK Di(/

AST< A JJ@A JJ<:0$ S(eci4c#tion 7or incKCo#te!-#)1#ni3e! Stee) B#rs 7or

Concrete Rein7orce%ent

AST< A J0:0 Pr#ctice 7or Re(#ir o7 D#%#"e!#n! Unco#te! Are#s o7 otKDi(-#)1#ni3e! Co#tin"s

AST< B =J:$ re#(ro'#!o .00J Test <et8o! 7or<e#s,re%ent o7 %et#) #n! O+i!e Co#tin"

T8icQnesses 'y <icrosco(ic#)E+#%in#tion o7 # Cross Section

AST< B 0.: re#(ro'#!o .00$ Test <et8o! 7orAttri',te S#%()in" o7 <et#))ic#n! Inor"#nic Co#tin"s

AST< E /J:0 Pr#ctice 7or %e#s,rin" Co#tin" T8icQness 'y <#"neticK >ie)! or

E!!yKC,rrent E)ectro%#"netic Test <et8o!s2

AST< A 0<:0 Test <et8o! 7or ei"8t <#ss o7co#tin" on Iron #n! Stee) Artic)esit8 inc or incKA))oy Co#tin"s

procedimiento de montaje de bandejas porta cables

Documents