presidencia: dr. josé manuel corral secretarÍa legislativa ... · dra. molina, gilda adriana del...

44
H O N O R A B L E C O N C E J O M U N I C I P A L D E L A C I U D A D D E S A N T A F E 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010 C U E R P O D E T A Q U Í G R A F O S – PÁG. 1 – V V E E R R S S I I Ó Ó N N T T A A Q Q U U I I G G R R Á Á F F I I C C A A 0 0 9 9 D D E E D D I I C C I I E E M M B B R R E E D D E E 2 2 0 0 1 1 0 0 CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ 16º SESION ORDINARIA (2º Per. Ordinario) REUNIÓN Nº 1.057 PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA: Dr. Danilo Armando SECRETARÍA ADMINISTRATIVA: C.P.N. Raúl Eugenio Davoli ASISTENCIA CONCEJALES PRESENTES BLOQUE ACUÑA, Héctor Luís “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO” Dr. CAMPANELLA, Roberto P.J. – SANTA FE FEDERAL Dr. CORRAL, José Manuel “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” FERREIRA, Fabián Marcelo “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO” Sra. JARA, Fanny Analía “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” Dr. HENN, Jorge “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” Prof. HUSER, Cristian Marcelo “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO” LEIVA, Luciano Agustín P.J. “FRENTE PARA LA VICTORIA” Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” PIGNATA, Sebastián Atilio Alberto “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO” Dr. SUAREZ, Carlos Matías “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” CONCEJALES AUSENTES BLOQUE OBEID, Alejandra del Huerto P.J. – SANTA FE FEDERAL

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 11 ––

VVEERRSSIIÓÓNN TTAAQQUUIIGGRRÁÁFFIICCAA 0099 DDEE DDIICCIIEEMMBBRREE DDEE 22001100

CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ

16º SESION ORDINARIA (2º Per. Ordinario)

REUNIÓN Nº 1.057

PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral

SECRETARÍA LEGISLATIVA: Dr. Danilo Armando

SECRETARÍA ADMINISTRATIVA: C.P.N. Raúl Eugenio Davoli

ASISTENCIA CONCEJALES PRESENTES BLOQUE

ACUÑA, Héctor Luís “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO”

Dr. CAMPANELLA, Roberto P.J. – SANTA FE FEDERAL

Dr. CORRAL, José Manuel “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

FERREIRA, Fabián Marcelo “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO”

Sra. JARA, Fanny Analía “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

Dr. HENN, Jorge “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

Prof. HUSER, Cristian Marcelo “SANTAFESINO CIEN POR CIENTO”

LEIVA, Luciano Agustín P.J. “FRENTE PARA LA VICTORIA”

Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen

“FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

PIGNATA, Sebastián Atilio Alberto

“SANTAFESINO CIEN POR CIENTO”

Dr. SUAREZ, Carlos Matías “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

CONCEJALES AUSENTES BLOQUE

OBEID, Alejandra del Huerto P.J. – SANTA FE FEDERAL

Page 2: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 22 ––

CONTENIDO 1. INICIO DE SESIÓN ............................................................................................................................. 5

2. ACTA ..................................................................................................................................................... 5

3. ASUNTOS ENTRADOS ...................................................................................................................... 5

I. COMUNICACIONES OFICIALES .............................................................................................. 5 B) NOTAS DEL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL .......................................................... 5

1.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Resolución Nº 13.636, disponiendo estudios de factibilidad para la instalación en las unidades de taxis y remises de elementos que brinden seguridad a los choferes. Expte. CO-0062-00692578-8 (PC).- ..................................................................... 5

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................................................................................ 5 2.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Resolución Nº 13.642, disponiendo la instalación de baños químicos portátiles en los espacios donde se desarrollan ferias francas. Expte. CO-0062-00691969-0 (PC).- ................................................................................................................................ 5

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................................................................................ 5 3.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Ordenanza Nº 11.720, creando el Plan Municipal de Igualdad de Oportunidades para Varones y Mujeres. Expte. Nº 33.909-R-10 – CO-0062-00001243-5 (PC).- ................................................................................................................................ 5

A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ........................................................................................................................... 5

4.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Ordenanza Nº 11.696, autorizando al DEM a inhumar los restos mortales del Sr. Lionel MacDonald en el panteón de la Memoria. Expte. CO-0062-00668358-5 (PC).- ................................................................................................................................ 5

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................................................................................ 6 5.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Comunicación Nº 5.159 solicitando al Ministerio de Salud de la Provincia, al Colegio de Médicos de Santa Fe y a la A.N.M.A.T., brinden información respecto de las prácticas Método Pilates, plataformas vibratorias y camillas termomasajeadoras. Expte. CO-0062-00682346-2 (PC).-............................................................................. 6

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................................................................................ 6 III. PETICIONES PARTICULARES .................................................................................................. 6

1.-NOTA del Sr. Ramón A. Contreras, solicitando condonación de deuda o plan especial de pago en concepto de deuda de Tasa General de Inmuebles de la propiedad ubicada en calle Ex Combatientes de Malvinas Nº 5.534. Expte. CO-0062-00718792-5 (N).- ............................................................................... 6

A COMISIONES DE HACIENDA, ECONOMÍA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- .............................................................................................................................................................................. 6

2.-NOTA del Sr. Eduardo E. Donati, solicitando autorización para desarrollar la actividad de “Mantenimiento y reparación del motor – mecánica integral”, en el domicilio de calle Saavedra Nº 2.708. Expte. DE-0448-00608345-5(VS).- ............................................................................................................... 6

A COMISIONES DE PLANEAMIENTO URBANO, HABITAT, OBRAS PUBLICAS Y GESTION DE RIESGO - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ........................................................................................................................... 6

3.-NOTA de la Organización Social “Trama Tierra, biocolectivo por la sustentabilidad”, presentando un proyecto de ordenanza para la creación de una comisión multisectorial para la promoción de políticas energéticas locales. Expte. CO-0062-00719480-6 (N).- ............................................................................... 6

A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ........................................................................................................................... 6

4.-NOTA del Sr. Elvio D. Ramírez, solicitando se contemple su situación para regularizar el pago de su deuda por multas que le permita renovar la Licencia de conductor. Expte. CO-0062-00719999-5 (N).- ... 6

A COMISIONES DE HACIENDA, ECONOMÍA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- .............................................................................................................................................................................. 6

IV. EXPTE. CO-0062-00718630-7 (PC) ............................................................................................... 6 A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ........................................................................................... 7

V. EXPTE. CO-0062-00720579-2 (PC) ............................................................................................... 7 A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACION, SALUD Y DERECHOS HUMANOS – HACIENDA, ECONOMIA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................. 8

VI. EXPTE. CO-0062-00720746-7 (PC) ............................................................................................... 8 A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.- ............................................................................................ 9

4. INCLUSIÓN DE EXPEDIENTES EN LOS ASUNTOS ENTRADOS .......................................... 9

VII. EXPTE. CO-0062-00720845-7 ........................................................................................................ 9 VIII. EXPTE. CO-0062-00720833-3 ...................................................................................................... 10 IX. EXPTE. CO-0062-00721134-5 ...................................................................................................... 11 X. EXPTE. CO-0062-00721293-9 ...................................................................................................... 12

Page 3: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 33 ––

5. HOMENAJES Y MANIFESTACIONES ........................................................................................ 13

DIA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS ................................................................................... 13

6. RECONSIDERACIÓN DEL INGRESO DE ASUNTOS .............................................................. 14

XI. EXPTE. N° CO-0062-00720859-8 ................................................................................................. 14

7. SOLICITUDES DE TRATAMIENTOS SOBRE TABLAS .......................................................... 16

8. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00717559-9 ............................................................ 16 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTÍCULOS 1º, 2º Y 3º Y, SIENDO EL 4º DE FORMA, QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13765..................................................................................... 18

9. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720746-7 ............................................................ 18 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADO EL DECRETO Nº.597 .................................................... 19

10. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720833-3 ....................................................... 19 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADO LA COMUNICACION Nº 5221 . ................................... 21

11. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720845-7 ....................................................... 21 -EN PARTICULAR, SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTÍCULOS 1º, 2º, 3º Y SIENDO EL 4º DE FORMA, QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13766 ........................................................................................... 24

12. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720859-8 ....................................................... 25 - RESULTA NEGATIVA. ........................................................................................................................................................... 27

13. SOLICITUDES DE PREFERENCIA .......................................................................................... 27

ORDEN DEL DÍA ....................................................................................................................................... 30

14. NO TRATAMIENTO DE PREFERENCIAS ............................................................................. 30

15. ALTERACIÓN EN EL ORDEN DE LA SESIÓN ..................................................................... 30

16. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00718667-9 ....................................................... 30 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA DECLARACIÓN N° 1622 ................................................ 31

17. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° 32.511-N-09 - CO-0062-00570905-0 (NI) ....................... 31 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, Y SIENDO EL 3ª DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13767 ............................................................................................ 32

18. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° 33.825-N-10 - CO-0062-00001332-6 (N) ........................ 33 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13768 ................................................. 34

19. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0444-00700270-2 ........................................................ 35 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11745 .................................................. 35

1. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0444-00699205-1 ............................................................ 36 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11746 .................................................. 37

20. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0448-00691806-4 ........................................................ 38 - RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11747 .................................................. 38

21. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00666431-2 ....................................................... 39 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, 4º Y SIENDO EL 5º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13769 ............................................................................................ 39

22. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651605-8 (PC) .............................................. 40 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13770 ............................................................................................ 41

23. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651597-7 (PC), ............................................. 41 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13771 ............................................................................................ 42

Page 4: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 44 ––

24. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651588-6 (PC) – ........................................... 42 - EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13772 ............................................................................................ 43

25. CUARTO INTERMEDIO ............................................................................................................. 43

Page 5: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 55 ––

1. INICIO DE SESIÓN

-EN LA CIUDAD DE SANTA FE, A LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DE 2010, SE REUNEN LOS SEÑORES CONCEJALES EN EL RECINTO DEL H. CONCEJO MUNICIPAL, Y SIENDO LAS 15:44 DICE EL:

SR. PRESIDENTE (Corral): Con quórum legal se da por iniciada la 16ª Sesión del 2° Período Ordinario, Reunión N° 1057.

2. ACTA

SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración del Cuerpo el Acta N° 1025, correspondiente a la Reunión N° 1055, de fecha 2 de diciembre de 2010. SRA. MOLINA: Pido la palabra. Que se dé por leída y se ponga a consideración para su aprobación. SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace uso de la palabra, se va a votar.

- RESULTA AFIRMATIVA.

3. ASUNTOS ENTRADOS

SR. PRESIDENTE (Corral): Por Secretaría se dará lectura a los Asuntos Entrados del día de la fecha.

- SE LEEN:

II.. CCOOMMUUNNIICCAACCIIOONNEESS OOFFIICCIIAALLEESS

BB)) NNOOTTAASS DDEELL DDEEPPAARRTTAAMMEENNTTOO EEJJEECCUUTTIIVVOO MMUUNNIICCIIPPAALL

1.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Resolución Nº 13.636, disponiendo estudios de factibilidad para la instalación en las unidades de taxis y remises de elementos que brinden seguridad a los choferes. Expte. CO-0062-00692578-8 (PC).-

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

2.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Resolución Nº 13.642, disponiendo la instalación de baños químicos portátiles en los espacios donde se desarrollan ferias francas. Expte. CO-0062-00691969-0 (PC).-

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

3.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Ordenanza Nº 11.720, creando el Plan Municipal de Igualdad de Oportunidades para Varones y Mujeres. Expte. Nº 33.909-R-10 – CO-0062-00001243-5 (PC).-

A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

4.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Ordenanza Nº 11.696, autorizando al DEM a inhumar los restos mortales del Sr. Lionel MacDonald en el panteón de la Memoria. Expte. CO-0062-00668358-5 (PC).-

Page 6: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 66 ––

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

5.-NOTA S/Nº de la Secretaría de Gobierno, en cumplimiento de la Comunicación Nº 5.159 solicitando al Ministerio de Salud de la Provincia, al Colegio de Médicos de Santa Fe y a la A.N.M.A.T., brinden información respecto de las prácticas Método Pilates, plataformas vibratorias y camillas termomasajeadoras. Expte. CO-0062-00682346-2 (PC).-

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

IIIIII.. PPEETTIICCIIOONNEESS PPAARRTTIICCUULLAARREESS

1.-NOTA del Sr. Ramón A. Contreras, solicitando condonación de deuda o plan especial de pago en concepto de deuda de Tasa General de Inmuebles de la propiedad ubicada en calle Ex Combatientes de Malvinas Nº 5.534. Expte. CO-0062-00718792-5 (N).-

A COMISIONES DE HACIENDA, ECONOMÍA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

2.-NOTA del Sr. Eduardo E. Donati, solicitando autorización para desarrollar la actividad de “Mantenimiento y reparación del motor – mecánica integral”, en el domicilio de calle Saavedra Nº 2.708. Expte. DE-0448-00608345-5(VS).-

A COMISIONES DE PLANEAMIENTO URBANO, HABITAT, OBRAS PUBLICAS Y GESTION DE RIESGO - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

3.-NOTA de la Organización Social “Trama Tierra, biocolectivo por la sustentabilidad”, presentando un proyecto de ordenanza para la creación de una comisión multisectorial para la promoción de políticas energéticas locales. Expte. CO-0062-00719480-6 (N).-

A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

4.-NOTA del Sr. Elvio D. Ramírez, solicitando se contemple su situación para regularizar el pago de su deuda por multas que le permita renovar la Licencia de conductor. Expte. CO-0062-00719999-5 (N).-

A COMISIONES DE HACIENDA, ECONOMÍA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

IIVV.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000771188663300--77 ((PPCC))

PROYECTO DE COMUNICACIÓN El Honorable Concejo Municipal de la ciudad de Santa Fe, solicita al DEM, conteste en un plazo no mayor a los 15 días de aprobado el presente, con referencia a la Comunicación Nº 5130 sancionada por este Cuerpo en fecha 3 de Junio de 2010, y que fuera autoría de la concejala Obeid, en relación al “Nuevo Plan de Accesibilidad”.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: Un dato no menor, y del que voy a hacer referencia, es que este Departamento Ejecutivo en muy pocas oportunidades se ha dignado a

Page 7: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 77 ––

contestar un pedido de informes a este Honorable Cuerpo, pareciera que la forma de gobernar que tiene el Intendente es la de “Patrón de Estancia” sin tener en cuenta lo normado en el recinto, pasando a ser el Cuerpo Legislativo, un mero espacio de reuniones de los días Jueves, y digo esto, ya que muchas de las decisiones aquí tomadas han sido desoídas por el Ejecutivo, y no sólo en referencia a este pedido de informes sino al casi 70% de los proyectos que se han aprobado a lo largo de esta gestión duermen en el archivo, y como si esto no bastara, se dedica a reformular a su medida política lo que esté a su gusto, planes, nuevos planes, nuevos de nuevos planes, y así sucesivamente haciendo solamente propaganda política que quedan en meros actos declamativos, no nos han podido explicar cada una de las cosas que les hemos solicitado, no son coherentes entre lo que dicen y lo que hacen, voy a manifestar otra referencia, y es que este Ejecutivo, se ha destacado por ser altamente antidemocrático, ya que no respeta en lo más mínimo nuestras decisiones, y refieren en esto, que éste ha sido el Cuerpo menos escuchado y consultado desde la vuelta a la democracia, y lo voy a demostrar señor presidente, en un trabajo que estoy llevando adelante del tipo estadístico y según consta en los archivos, es uno de los Cuerpos Legislativos que menos respuestas ha tenido desde el año 1983, y no es casualidad, puesto que todos conocemos la forma de gobernar del Intendente que se referencia como presidente de un directorio de empresas privadas en cuanta decisión importante ha debido tomar. Por esto, señor presidente, solicito a la brevedad sean contestadas las comunicaciones solicitadas, como una muestra clara de la supuesta transparencia que pregonaron imprimirle a la gestión, porque a tres cuarto mandato han dejado mucho que desear hasta el momento.

- Héctor Acuña - Luciano Leiva - Roberto Campanella - Sebastián Pignata.

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

VV.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772200557799--22 ((PPCC))

PROYECTO DE RESOLUCIÒN Art. 1°: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal, a través de la Secretaría correspondiente, efectúe una campaña de concientización y prevención de riesgos a los que se encuentran expuestos los niños y que pueden generar accidentes domésticos. Art. 2°: El DEM deberá, mediante afiches, folletería, cartelería y a través de todos aquellos medios por los cuales hace públicas sus actividades, difundir todas la acciones domésticas que pueden provocar accidentes de los cuales sean víctimas los niños. Art. 3°: Facúltese al DEM a suscribir convenios con organismos provinciales y/o nacionales, asociaciones y demás entidades que atiendan a la problemática de la niñez a fin de que las mismas colaboren en el contenido y difusión de la campaña. Art. 4°: Invítase a jugueterías, librerías infantiles y demás comercios a adherir a la presente iniciativa, contribuyendo desde su espacio con la difusión de la campaña. Art. 5°: Las erogaciones que originen la ejecución de la presente serán imputadas a la partida presupuestaria anual correspondiente. Art. 6°: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas:

Page 8: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 88 ––

En el hogar uno está expuesto a sufrir accidentes domésticos, pero el mayor temor es que alguno de nuestros hijos, sobrinos o nietos puedan sufrirlos. Según la Sociedad Argentina de Pediatría, los accidentes domésticos que ocurren en nuestro país constituyen luego de los siniestros viales la principal causa de muerte entre niños y niñas. Es así que las crónicas suelen dar cuenta de chicos o chicas que se ahogaron, se quemaron o se electrocutaron; hechos que afirman los expertos podrían prevenirse si los adultos supervisaran a los más pequeños y tomaran las precauciones debidas. En todo el mundo los accidentes domésticos representan el 40 % de las muertes de niños de 1 a 14 años. Es por esta situación representada por las estadísticas que consideramos necesario que desde el estado municipal se instrumente una campaña de concientización y prevención sobre los riesgos a los que están expuestos los niños en el ámbito del propio domicilio, más en esta temporada del año, atento a que pasan la mayor parte del día en el interior de su casa. Demás está decir, que esta campaña debe ser impulsada por el Ejecutivo Municipal, pero acompañado por todas aquellas instituciones y organismos públicos involucrados con la problemática de la niñez en general e invitando al sector privado que tiene su principal actividad orientada al consumo de sus productos por parte de los niños, como así también de la población en su totalidad, dado que se está protegiendo lo más sagrado de la sociedad que son los niños. Sin más, por todo lo expuesto, es que solicitamos a nuestros pares que nos acompañen con la aprobación de la presente Resolución.

- Carlos Suárez - Jorge Henn.

2.-Proyecto de Resolución de los Sres. Concejales Carlos Suárez y Jorge Henn, disponiendo se efectúe una campaña de concientización y prevención de riesgos a los que se encuentran expuestos los niños y que pueden generar accidentes domésticos.

A COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACION, SALUD Y DERECHOS HUMANOS – HACIENDA, ECONOMIA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

VVII.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772200774466--77 ((PPCC))

PROYECTO DE DECRETO Art. 1º: Prorrógase el Segundo Período Ordinario de Sesiones del Honorable Concejo Municipal de la ciudad de Santa Fe, correspondiente al año 2010, hasta el 30 de Diciembre, sin limitación de asuntos a tratar. Art. 2º: Comuníquese.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: El presente proyecto de decreto encuentra sustento en la conveniencia de prorrogar el Período de Sesiones Ordinario por encontrarse pendiente el tratamiento de expedientes que son de trascendencia para el desarrollo institucional. Tal situación se encuentra contemplada en el art. 34º de la Ley Nº 2756 – Orgánica de Municipalidades y en el Art. 28º, segundo párrafo del Reglamento Interno.

Page 9: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 99 ––

Por lo expuesto solicitamos el acompañamiento de nuestros pares.

- José Corral.

A COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA.-

4. INCLUSIÓN DE EXPEDIENTES EN LOS ASUNTOS ENTRADOS

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde que los señores concejales ingresen expedientes fuera de lista.

VVIIII.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772200884455--77

SR. ACUÑA: Pido la palabra. Solicito se dé entrada por Secretaría al proyecto de resolución, Expte. N° CO-0062-00720845-7, que refiere al cumplimiento por parte del Departamento Ejecutivo Municipal de distintas normas sancionadas durante el año por este Cuerpo. SR. PRESIDENTE (Corral): Si hay asentimiento del Cuerpo, se le dará entrada. Se requieren los dos tercios de votos.

-ASENTIMIENTO. -SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal dé cumplimiento a lo establecido en un plazo no mayor a los 15 días de aprobado el presente, en referencia a las Comunicaciones Nros. 5173, 5204, 5207, 5208, 5217 y 5218, sancionadas por este Cuerpo en el presente año legislativo. Art. 2º: Dispóngase que el DEM proceda a remitir la información referida a la Comunicación Nº 5220 antes de ser tratado el presupuesto 2011. Art. 3º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal dé efectivo cumplimiento a la Resolución Nº 13.295 y al Decreto Nº 580. Art. 4º: De forma.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: De más está mencionar, que ante la presencia de la firma del nuevo presupuesto para el año próximo, debemos considerar que algunas cosas, de gran importancia, han sido pasadas pro alto por el Departamento Ejecutivo, y no es un detalle menor que quienes debemos controlar en qué se gastan los fondos del Estado no seamos escuchados, no podemos estar a la puerta de un nuevo debate por el presupuesto sin tener información sobre lo hecho hasta ahora. Es grave, señor presidente, que a estas alturas de la gestión, que fuera promocionada como las más transparente, todavía debamos estar solicitando algo que está claro deberían haber remitido, y no hablamos de la colocación de un semáforo o un lomo de burro, o de la extracción de un árbol por lo que les recuerdo han pagado sumas siderales, pero eso lleva un párrafo aparte. Transparencia, señor presidente, es dar explicaciones a quienes también hemos sido elegidos por el pueblo, sobre qué se hace con el dinero de los santafesinos.

Page 10: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1100 ––

No podemos debatir si después no somos escuchados, y ya hemos manifestado que ésta es la gestión que menos ha atendido los reclamos de este Honorable Cuerpo. Debemos ser serios a la hora de gobernar, pero también a la hora de explicar lo necesario, no podemos pasar por alto algo tan importante, y como tanto se ha hablado políticamente sobre presupuestos aprobados y no aprobados en el mundo político, creo que estamos ante la presencia de un debate que desde donde se lo mire, llámese oficialismo u oposición, debe darse con responsabilidad. Pero responsabilidad implica como primera medida tener las cuentas claras, y por esto hoy le solicitamos que tengan las cuentas claras y nos permitan acceder a esa información. Si la gestión es tan transparente como pregonan demuéstrenlo, permitan el acceso a la información, contesten los informes, remitan las informaciones, sean cuanto menos prolijos, sean democráticos, reconozcan a los que también somos representantes de la gente, entonces vamos a hablar de gestión transparente. Desde ya, espero el acompañamiento de mis pares en una cuestión no menor como el control de los fondos públicos.

- Héctor Acuña.

VVIIIIII.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772200883333--33

SR. SUÁREZ: Pido la palabra. Solicito se dé entrada por Secretaría al proyecto de comunicación, Expte. N° CO-0062-00720833-3, que refiere a la realización de gestiones ante la Comisión Administradora del Túnel Subfluvial “Raúl Uranga - Carlos Sylvestre Begnis” tendientes a la obtención de alguna bonificación en el peaje para los usuarios de la ciudad de Santa Fe que utilicen esa vía y retornen durante el mismo día. SR. PRESIDENTE (Corral): Si hay asentimiento del Cuerpo, se le dará entrada. Se requieren los dos tercios de votos.

-ASENTIMIENTO. -SE LEE:

PROYECTO DE COMUNICACIÓN

El Honorable Concejo Municipal solicita al Superior Gobierno de la Provincia, a través de los representantes santafesinos en la Comisión Administradora del Túnel Subfluvial “Raúl Uranga - Carlos Sylvestre Begnis” arbitre los medios necesarios a fin de posibilitar que los usuarios de la ciudad de Santa Fe, que utilicen el peaje del túnel, obtengan un descuento o eximición del pago del tributo, si retornan en el mismo día de su abono.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: Existen datos oficiales que citan que por el Túnel Subfluvial que nos comunica con la Provincia de Entre Ríos circulan más de 10 mil vehículos por día, de los cuales el 33% es de vecinos de Santa Fe y Paraná. En la Cámara de Diputados de Entre Ríos se ha presentado un proyecto de resolución de la diputada Ana D’Angelo en el mismo sentido que el expresado en éste. En los fundamentos del proyecto se precisa que “el túnel está próximo a cumplir 41 años de existencia y es hoy el único vínculo terrestre

Page 11: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1111 ––

entre las ciudades de Paraná y Santa Fe. Y esto es así porque un año atrás dejó de prestar servicios la balsa del ejército que trasladaba fundamentalmente los camiones que transportaban combustible y sustancias peligrosas”, asegurando que “el intercambio que se genera a través del túnel entre ambas ciudades es muy importante, en la actualidad y a diario, empleados de los sectores público y privado, médicos, empresarios, estudiantes, viajan a Paraná o Santa Fe por motivos laborales, comerciales o universitarios”. El objetivo principal de esta iniciativa es posibilitar que la administración del túnel, como así se hace en otros enlaces interprovinciales de nuestro país, se implementen tarifas con un mecanismo de reconocimiento al tránsito vecinal por el cual se incorporen un pase denominado eximición o reducido a un solo pago, si el retorno se realiza dentro de las 24 horas. Cabe resaltar que el túnel no ofrece este beneficio para los usuarios de las ciudades de Santa Fe y Paraná, mientras que por ejemplo sí ha incorporado esta opción tarifaria, la administración del Puente Rosario-Victoria dentro de nuestra provincia. Por lo expuesto solicito el acompañamiento de mis pares, a fin de aprobar el presente proyecto de comunicación y la posterior remisión al Superior Gobierno de la Provincia de Santa Fe, para la factibilidad de aplicar tales cuadros tarifarios.

- Jorge Henn - Carlos Suárez.

IIXX.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772211113344--55

SRA. ODDI: Pido la palabra. Solicito se dé entrada por Secretaría al proyecto de resolución, Expte. N° CO-0062-00721134-5, que refiere a la realización de estudios factibilidad para el establecimiento de un nuevo diseño identificatorio de las líneas de transporte urbano de pasajeros por colectivos. SR. PRESIDENTE (Corral): Si hay asentimiento del Cuerpo, se le dará entrada. Se requieren los dos tercios de votos.

-ASENTIMIENTO. -SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Art. 1º: Procédase en el plazo de 120 días de sancionada la presente, a la realización de los estudios necesarios a fin de evaluar la factibilidad técnica y económica para el establecimiento de un nuevo diseño identificatorio de las líneas de transporte urbano de colectivos de la ciudad. Art. 2º: De resultar favorables los estudios precedentes, el Departamento Ejecutivo Municipal procederá a la implementación del sistema identificatorio para cada línea de colectivos. Art. 3º: La identificación de los coches deberá respetar los siguientes requisitos:

a) Colores diferenciados para cada línea de colectivos o franjas de colores combinados, que resulte fácilmente identificables por los usuarios.

b) Numeración correspondiente a cada línea, inserta en el exterior de la unidad de la parte trasera y en los laterales.

c) Número de la unidad correspondiente en el interior y en la parte trasera exterior de la unidad.

Page 12: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1122 ––

Art. 4º: La erogación que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente será imputada a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 5º: Cumplimentada la presente, el Departamento Ejecutivo Municipal lo comunicará al Honorable Concejo Municipal. Art. 6º: De forma.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: Teniendo en cuenta la dificultad expresada por muchos usuarios en relación a la identificación a distancia de los colectivos que circulan diariamente por nuestra ciudad (sobre todo en el caso de personas mayores o con algún grado de dificultad visual), es indispensable la puesta en práctica de un nuevo sistema de orientación visual para posibilitar a los usuarios, una adecuada distinción de las unidades correspondientes a cada línea de colectivos. El nuevo sistema de señalización de los colectivos, permitirá solucionar una problemática existente que afecta cotidianamente a muchos ciudadanos y ciudadanas, a quien les resulta dificultoso distinguir a qué línea de colectivo corresponde cada unidad al momento de estar esperando en la parada. Esta preocupación por articular medidas que tiendan a una mejora real del servicio de transporte urbano de pasajeros, va en consonancia también con un proyecto presentado recientemente por este bloque, en relación a la instalación de cartelería en refugios y paradas que contengan las frecuencias de circulación de las unidades. Existe una estrecha vinculación entre, la accesibilidad al transporte público y la inclusión urbana. Por esta razón, la accesibilidad y conectividad son dos atributos de la movilidad urbana y sólo la voluntad y decisión política en la implementación de acciones específicas, permitirán mejorar la movilidad de las personas. En este sentido, el presente proyecto expresa la convicción, de que el adecuado acceso al transporte público por parte de todos los ciudadanos y ciudadanas de la ciudad, es una de las condiciones de la ciudad democrática y que esencialmente favorece la inclusión y el mayor aprovechamiento de los servicios públicos disponibles. Por lo expuesto solicito a mis pares me acompañen en la sanción del presente proyecto.

- Vanesa Oddi.

XX.. EEXXPPTTEE.. CCOO--00006622--0000772211229933--99

SR. PIGNATA: Pido la palabra. Solicito se dé entrada por Secretaría al proyecto de declaración, Expte. N° CO-0062-00721293-9, que refiere a declarar de interés de este Concejo los actos a llevarse a cabo durante el mes de Diciembre organizados por la Vecinal de Colastiné Sur y distintas instituciones con motivo de cumplirse los 348 años de dicho barrio. SR. PRESIDENTE (Corral): Si hay asentimiento del Cuerpo, se le dará entrada. Se requieren los dos tercios de votos.

-ASENTIMIENTO. -SE LEE:

PROYECTO DE DECLARACION

Page 13: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1133 ––

El Honorable Concejo Municipal declara de su interés los distintos actos que llevarán a cabo la Vecinal de Colastiné Sur y distintas instituciones durante el mes de Diciembre de 2010, al cumplirse los 348 años del barrio.

FUNDAMENTOS Concejalas y Concejales: Con motivo de celebrarse los 348 años de vida de la barriada de Colastiné Sur, es que pedimos que se declare de interés municipal los actos que se llevarán a cabo durante el mes de Diciembre, ya que al tratarse de uno de los barrios mas populosos de nuestra ciudad destacando además sus orígenes y gran parte de su historia vinculada a la actividad portuaria, característica santafesina de antaño, no podemos dejar de decir presente en tan importante acontecimiento. Por todo lo expuesto es que solicito el acompañamiento de mis pares para la aprobación de este proyecto.

- Sebastián Pignata.

5. HOMENAJES Y MANIFESTACIONES

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde que los señores concejales realicen homenajes y manifestaciones. Antes de que algún concejal haga uso de la palabra, quiero recordar desde esta Presidencia que hoy se cumplen veinticinco años del juicio a las Juntas Militares.

DDIIAA IINNTTEERRNNAACCIIOONNAALL DDEE LLOOSS DDEERREECCHHOOSS HHUUMMAANNOOSS

SRA. ODDI: Pido la palabra. Tomándome de sus palabras, señor presidente, quiero hacer un homenaje porque en el día de mañana precisamente se conmemora el Día Internacional de los Derechos Humanos. El 10 de diciembre se celebra en todo el mundo el Día Internacional de los Derechos Humanos en conmemoración a la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que fuera sancionada en 1948 por las Naciones Unidas. Según lo establece la declaración de la ONU, el respeto y la promoción de los derechos humanos son los fundamentos para la libertad, para la justicia y para la paz en el mundo. La Declaración Universal de los Derechos Humanos, señor presidente, fue sin dudas el primer documento internacional que abordó en detalle la noción de que existe un conjunto de derechos universales y de libertades fundamentales que los gobiernos están obligados a garantizar para sus ciudadanas y sus ciudadanos. No podemos negar que esta declaración de derechos y los tratados internacionales que le sucedieron han contribuido de manera significativa en la consolidación de las democracias en el mundo, afianzando de algún modo una estructura jurídica capaz de garantizar derechos y libertades individuales, pero que sin embargo no han podido revertir en el mundo la inmoralidad de la pobreza. En este sentido, creo que la gran cuestión política contemporánea que estamos obligados a profundizar en nuestro país, en nuestro continente y en el mundo es, sin lugar a dudas, la cuestión de la igualdad. Es de aquí desde donde debemos partir y encontrar una orientación política común para este problema. Si no hay una política reflexiva que centre todos sus esfuerzos en la problemática de la igualdad, seguiremos generando seguramente más violencia y más injusticias. Los derechos humanos y el respeto a los hombres y a las mujeres deben ser tratados en el marco de una política de igualdad, cuando no es el caso, como ocurre en nuestro contexto internacional, y de no ser así termina expresando pura, lisa y llanamente la voluntad conservadora de las grandes potencias.

Page 14: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1144 ––

Y finalmente, señor presidente, quiero referirme también a esta realidad de los derechos humanos en la Argentina. Sin lugar a dudas, es un logro importantísimo que como país hayamos consolidado nuestra democracia, avanzado en los juicios contra los represores de la dictadura, avanzado en la lucha por la memoria, por la justicia y por la verdad. Pero la efectivización, la verdadera concreción de los derechos humanos, creemos que debe seguir profundizándose. Mañana también 10 de diciembre justamente los argentinos y las argentinas cumplimos 27 años de haber recuperado la democracia. Y en el transcurso de estos 27 años desde que el Dr. Raúl Alfonsín asumió la Presidencia luego de muchos años de gobierno militar se impuso el silencio, el miedo, la persecución, el exilio, la apropiación de bebés, las torturas, las desapariciones forzadas de personas y miles y miles de muertos. Nuestro país ha ido construyendo una memoria colectiva a partir de la cual el pueblo reconoce el valor de la democracia como garantía de la libertad por sobre cualquier otro tipo de organización política institucional a pesar de las deudas de la democracia. Pero esta conquista política y esta conquista social no fue fácil sino que el entonces Presidente electo tuvo que lidiar con el juicio a los represores, varios levantamientos militares y graves problemas económicos que en ciertas ocasiones provocaron temblores fundados respecto de la reinstalación de los militares en el poder. Y que ante estas y otras amenazas que sabemos, el Congreso Nacional dictó en el año 1984 la Ley Nº 23077 de defensa de la democracia que significó a nuestro criterio no sólo un acto emblemático por el cual se reafirmó la vocación de no retroceder, de no volver nunca más a épocas pasadas sino como una herramienta útil para el sostenimiento del todavía frágil sistema democrático. Sin embargo, creo, señor presidente, que debemos reconocer que esta ganancia, este avance significativo aún no alcanza para terminar con la enorme desigualdad social que condena a amplios sectores de nuestra sociedad a la pobreza y a la exclusión. Hoy la redistribución de la riqueza sigue siendo un tema pendiente. Y para finalizar quiero expresar que este nuevo aniversario de la recuperación de nuestra democracia debe ser motivo de celebración, seguramente pero también de reflexión y de autocrítica para hacer crecer día a día nuestra cultura democrática, nuestra memoria colectiva a fin de que esta promesa democrática, de libertad de igualdad y de respeto por los derechos humanos universales pueda hacerse realidad en la vida cotidiana de todos las argentinas y argentinos.

6. RECONSIDERACIÓN DEL INGRESO DE ASUNTOS

SR. CAMPANELLA: Pido la palabra. Es para solicitar una reconsideración del ingreso de proyectos, para incorporar un tema. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración la solicitud realizada por el concejal Campanella.

- RESULTA AFIRMATIVA.

XXII.. EEXXPPTTEE.. NN°° CCOO--00006622--0000772200885599--88

SR. CAMPANELLA: Pido la palabra. Solicito se dé entrada por Secretaría al proyecto de resolución, Expte. Nº CO-0062-00720859-8, que refiere a una intimación a los vocales del Tribunal de Cuentas Municipal, bajo apercibimiento de ley, para que a la brevedad remitan a este Cuerpo el dictamen final que contenga la auditoría legal, presupuestaria, económica, financiera, operativa, patrimonial y de gestión del Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal.

Page 15: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1155 ––

SR. PRESIDENTE (Corral): Si hay asentimiento del Cuerpo, se le dará entrada. Se requieren los dos tercios de votos.

-ASENTIMIENTO. -SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Art. 1º: Intímese a los señores vocales del Tribunal de Cuentas de la Municipalidad de la ciudad de Santa Fe, bajo apercibimiento de ley conforme al art. 13º de la Ordenanza Nº 11.558, a remitir en el plazo improrrogable de 72 horas el dictamen final que contenga la auditoría legal, presupuestaria, económica, financiera, operativa, patrimonial y de gestión del Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM), de acuerdo a los términos dispuestos en la Resolución Nº 13.406, sancionada el 22 de Abril de 2010 por el Honorable Concejo Municipal.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: El presente proyecto de resolución se corresponde a la respuesta inconclusa y/o incompleta remitida a este Cuerpo Legislativo local en fecha 9 de Setiembre del corriente año por el Tribunal de Cuentas, referido al informe vinculado con el Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM) conforme a lo dispuesto por Resolución Nº 13.406, sancionada por este Cuerpo en fecha 22 de Abril del año en curso. En dicho informe se señala que se remitirá el informe definitivo; informe que, a poco de concluir el período ordinario de sesiones de este Cuerpo del presente año, aún no se ha recepcionado, denotando de parte de los actuales funcionarios de dicho órgano de control externo, una responsabilidad administrativa, civil y penal que podría caberles conforme a lo prescripto por el art. 39º inciso 4 de la Ley Orgánica de las Municipalidades Nº 2756. El Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM) que tiene una finalidad, como su denominación lo establece, de ordenamiento del estacionamiento medido y del tránsito en las zonas de mayor congestión de automóviles y de vehículos similares, en el cual está involucrada la ciudadanía santafesino por el uso del sistema, en la fecha aún permanece en aguas de borrajas el procedimiento por el cual el Departamento Ejecutivo Municipal procedió a la contratación de la locación de los equipos que forman parte de dicho sistema, y que este Cuerpo Legislativo, que entre otras funciones tiene el deber indelegable de ejercer el control político de los actos de gobierno municipal, y que para ello cuenta con la asistencia de un órgano infralegal como es el Tribunal de Cuentas Municipal, el que debe su existencia y funcionamiento a las decisiones que adopte este órgano legal de gobierno, la que debe dar respuesta a lo solicitado por este Cuerpo según lo dispone el art. 17º inc. B) de la Ordenanza Nº 11.558. Tanto este Cuerpo Legislativo local como la ciudadanía en general, que nosotros la representamos en nuestra condición de concejales, nos debemos una respuesta inmediata de parte de un organismo administrativo infralegal insertado dentro de la Administración Municipal como es el Tribunal de Cuentas Municipal, sobre esta cuestión que nos atañe a todos. Es por ello que solicito a mis pares el acompañamiento de su voto para la sanción de la presente resolución.

- Roberto Campanella.

Page 16: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1166 ––

7. SOLICITUDES DE TRATAMIENTOS SOBRE TABLAS

SR. PRESIDENTE (Corral): Es la oportunidad de que los señores concejales soliciten tratamientos sobre tablas. SR. SUÁREZ: Pido la palabra. Solicito se reserve en Secretaría el Expte. N° CO-0062-00717559-9, para su posterior tratamiento sobre tablas. Asimismo, solicito se reserve en Secretaría el Expte. N° CO-0062-00720833-3, para su posterior tratamiento sobre tablas. SRA. MOLINA: Pido la palabra. Solicito se reserve en Secretaría el Expte. N° CO-0062-00720746-7, para su posterior tratamiento sobre tablas. SR. ACUÑA: Pido la palabra. Solicito se reserve en Secretaría el Expte. N° CO-0062-00720845-7, para su posterior tratamiento sobre tablas. SR. CAMPANELLA: Pido la palabra. Solicito se reserve en Secretaría el Expte. N° CO-0062-00720859-8, para su posterior tratamiento en conjunto sobre tablas.

8. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00717559-9

SR. PRESIDENTE (Corral): Se encuentra reservado en Secretaría el proyecto de resolución, Expte. Nº CO-0062-00717559-9, referido a la creación de un Paseo de esculturas en calle Velez Sársfield entre Bv. Gálvez hasta Sargento Cabral, por el cual se solicitara tratamiento sobre tablas. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal, a través de la Secretaría que corresponda, evalúe la factibilidad técnica y económica de general en el espacio denominado Paseo Vélez Sársfield ubicado en la calle Vélez Sársfield desde Av. Bv. Gálvez hasta calle Sargento Cabral, un paseo de esculturas. Art. 2º: De resultar factible lo previsto en el artículo anterior el Departamento Ejecutivo, realizará una convocatoria abierta a artistas de nuestra ciudad a los fines de dotar a dicho paseo de un número mayor de esculturas a las que posee. Art. 3º: La erogación que demande la concreción de la presente será imputada a la partida presupuestaria del presupuesto correspondiente. Art. 4º: De forma.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: El proyecto responde a la propuesta surgida de prestigiosos artistas plásticos vecinos del espacio público ubicado sobre las vías del ferrocarril, para convertir el actual Paseo Vélez Sársfield en un Paseo de las Esculturas, que genere un nuevo foco cultural y turístico en el entramado de la ciudad de Santa Fe. El mencionado paseo ya cuenta desde hace varios años con dos importantes piezas escultóricas, a saber:

Page 17: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1177 ––

LA FAMILIA. Obra de un artista entrerriano, donada a la ciudad por una comunidad religiosa y que estuvo emplazada originalmente entre las cabeceras de los puentes Colgante y Oroño. Luego de producirse hechos de vandalismo sobre la misma, fue restaurada por parte de la artista Marilde Gurdulich, y en la actualidad enriquece el Paseo Vélez Sársfield en la cuadra del 3200. MATERNIDAD: Cemento patinado, obra y donación de la artista Marilde Gurdulich, que luce en el citado Paseo en la cuadra del 3300. En este sentido, los artistas han sugerido que se completen las otras dos cuadras del actual Paseo Vélez Sársfield con el emplazamiento en una de ellas de una pieza de propiedad de la Municipalidad y en la otra una obra propiedad de la Provincia (que la Municipalidad solicitaría a tal efecto). En años sucesivos, se continuaría enriqueciendo el sector con el aporte de obras de arte adquiridas por premiación, tanto de la Municipalidad como la Provincia. Las obras de arte que se instalen se destacarán por la actual situación de despeje de las ramas bajas del arbolado que se ha realizado en ese sitio y la excelente calidad de las luminarias instaladas, claro está que desde el Gobierno de la Ciudad se han realizado. Sólo restaría considerar la colocación de algunos asientos que armonicen con el proyecto y contribuyan a la comodidad del paseante. Esta breve calle cuenta con algunas particularidades que la hacen única y apuntamos a su aprovechamiento: tiene entre ambos carriles un importante y bien cuidado espacio verde; cuenta con fácil acceso desde avenidas importantes, pero con la característica de que su propio tránsito es de baja densidad, lo que permite que los visitantes accedan con facilidad, estacionen cuando vienen en auto y lo recorran a pie con esparcimiento o simplemente para recorrerlo y apreciarlo. Desde el aspecto turístico, enriquecerá un conjunto integrado por la Plaza Pueyrredón, la estación del ex Ferrocarril Belgrano, el Puente Colgante, ambas Costaneras y la boca de la Laguna Setúbal, todos lugares de alta convocatoria para el visitante forastero y el lugareño. Consideramos que el costo de esta propuesta es muy bajo, pues se necesitará hacer poco más que los basamentos necesarios e instalar algún banco. Su inauguración podría contribuir al cierre del año de festejos del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Por lo expuesto, solicito a mis pares el acompañamiento en la aprobación del presente proyecto.

- Carlos Suárez - Jorge Henn. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el pedido de tratamiento sobre tablas solicitado por el señor concejal Suárez. SR. SUAREZ: Pido la palabra. Brevemente, señor presidente, para comentar que se trata de una iniciativa de algunos artistas plásticos que viven en el barrio Candiotti Sur y de algunos vecinos que plantean que ya que existe el, por ellos denominado Paseo Vélez Sársfield, que se extiende desde Bv. Galvez hasta Sargento Cabral y en cuyo tramo, es decir a la altura del 3200 y 3300, ya se encuentran emplazadas dos obras artísticas denominadas “Maternidad” y “La Familia”, donadas por un artista plástico entrerriano. Quiero señalar que estas obras tenían otro emplazamiento y en virtud de hechos de vandalismo fueron trasladadas a este sitio. En función de tratar de establecer una continuidad, es que los vecinos entendían que podría darse la posibilidad de que se constituya en esta zona un paseo

Page 18: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1188 ––

de esculturas, a los fines de integrarlo a esta cabecera de la ciudad que incluye la Estación Belgrano, la Costanera y demás. SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace más uso de la palabra se va a votar el pedido de tratamiento sobre tablas. Se requieren los dos tercios de votos.

- RESULTA AFIRMATIVA. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el proyecto. Si no se hace uso de la palabra se va a votar en general.

- RESULTA AFIRMATIVA.

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTÍCULOS 1º, 2º Y 3º Y, SIENDO EL 4º DE FORMA, QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13765

RESOLUCION N° 13765 VISTO: El expediente CO-0062-00717559-9 (PC), y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por los autores, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal a través de la Secretaría que corresponda, evalúe la factibilidad técnica y económica de generar en el espacio denominado Paseo Vélez Sársfield ubicado en calle Vélez Sársfield desde Bulevar Gálvez hasta calle Sargento Cabral, un paseo de esculturas. Art. 2º: De resultar factible lo previsto en el artículo anterior el Departamento Ejecutivo Municipal, realizará una convocatoria abierta a artistas de nuestra ciudad a los fines de dotar a dicho paseo de un número mayor de esculturas a las que posee. Art. 3º: La erogación que demande la concreción de la presente será imputada a la partida presupuestaria del presupuesto correspondiente. Art. 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

9. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720746-7

SR. PRESIDENTE (Corral): Se encuentra reservado en Secretaría el proyecto de decreto, Expte. Nº CO-0062-00720746-7, referido a la prórroga del 2º Período Ordinario de Sesiones hasta el 30/12/10 sin limitación de temas, conforme lo conversado en reunión de Labor Parlamentaria, por el cual se solicitara tratamiento sobre tablas. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE:

PROYECTO DE DECRETO

Page 19: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 1199 ––

Art. 1º: Prorrógase el Segundo Período Ordinario de Sesiones del Honorable Concejo Municipal de la ciudad de Santa Fe, correspondiente al año 2010, hasta el 30 de Diciembre, sin limitación de asuntos a tratar. Art. 2º: Comuníquese.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: El presente proyecto de decreto encuentra sustento en la conveniencia de prorrogar el Período de Sesiones Ordinario por encontrarse pendiente el tratamiento de expedientes que son de trascendencia para el desarrollo institucional. Tal situación se encuentra contemplada en el art. 34º de la Ley Nº 2756 – Orgánica de Municipalidades y en el Art. 28º, segundo párrafo del Reglamento Interno. Por lo expuesto solicitamos el acompañamiento de nuestros pares.

- José Corral. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el pedido de tratamiento sobre tablas solicitado por la señora concejala Molina. Si no se hace uso de la palabra se va a votar el pedido de tratamiento sobre tablas. Se requieren los dos tercios de votos.

- RESULTA AFIRMATIVA. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el proyecto. Si no se hace uso de la palabra se va a votar.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADO EL DECRETO Nº.597

DECRETO N° 597 VISTO: El expediente CO-0062-00720746-7 (PC), y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por el autor, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA EL SIGUIENTE D E C R E T O

Art. 1º: Prorrógase el segundo período ordinario de sesiones del Honorable Concejo Municipal de la Ciudad de Santa Fe, correspondiente al año 2.010, hasta el día 30 de diciembre, sin limitación de asuntos a tratar. Art. 2º: Comuníquese. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

10. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720833-3

SR. PRESIDENTE (Corral): Se encuentra reservado en Secretaría el proyecto de comunicación, Expte. Nº CO-0062-00720833-3, referido a la realización de gestiones ante autoridades del Túnel Subfluvial para bonificar peaje a usuarios de la ciudad de Santa Fe, por el cual se solicitara tratamiento sobre tablas.

Page 20: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2200 ––

Por Secretaría se dará lectura. - SE LEE:

PROYECTO DE COMUNICACIÓN

El Honorable Concejo Municipal solicita al Superior Gobierno de la Provincia, a través de los representantes santafesinos en la Comisión Administradora del Túnel Subfluvial “Raúl Uranga - Carlos Sylvestre Begnis” arbitre los medios necesarios a fin de posibilitar que los usuarios de la ciudad de Santa Fe, que utilicen el peaje del túnel, obtengan un descuento o eximición del pago del tributo, si retornan en el mismo día de su abono.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: Existen datos oficiales que citan que por el Túnel Subfluvial que nos comunica con la Provincia de Entre Ríos circulan más de 10 mil vehículos por día, de los cuales el 33% es de vecinos de Santa Fe y Paraná. En la Cámara de Diputados de Entre Ríos se ha presentado un proyecto de resolución de la diputada Ana D’Angelo en el mismo sentido que el expresado en éste. En los fundamentos del proyecto se precisa que “el túnel está próximo a cumplir 41 años de existencia y es hoy el único vínculo terrestre entre las ciudades de Paraná y Santa Fe. Y esto es así porque un año atrás dejó de prestar servicios la balsa del ejército que trasladaba fundamentalmente los camiones que transportaban combustible y sustancias peligrosas”, asegurando que “el intercambio que se genera a través del túnel entre ambas ciudades es muy importante, en la actualidad y a diario, empleados de los sectores público y privado, médicos, empresarios, estudiantes, viajan a Paraná o Santa Fe por motivos laborales, comerciales o universitarios”. El objetivo principal de esta iniciativa es posibilitar que la administración del túnel, como así se hace en otros enlaces interprovinciales de nuestro país, se implementen tarifas con un mecanismo de reconocimiento al tránsito vecinal por el cual se incorporen un pase denominado eximición o reducido a un solo pago, si el retorno se realiza dentro de las 24 horas. Cabe resaltar que el túnel no ofrece este beneficio para los usuarios de las ciudades de Santa Fe y Paraná, mientras que por ejemplo sí ha incorporado esta opción tarifaria, la administración del Puente Rosario-Victoria dentro de nuestra provincia. Por lo expuesto solicito el acompañamiento de mis pares, a fin de aprobar el presente proyecto de comunicación y la posterior remisión al Superior Gobierno de la Provincia de Santa Fe, para la factibilidad de aplicar tales cuadros tarifarios.

- Jorge Henn - Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el pedido de tratamiento sobre tablas solicitado por el señor concejal Suárez. SR. SUAREZ: Pido la palabra. Señor presidente, brevemente, simplemente para explicar la iniciativa. Se trata de gestionar ante el gobierno provincial –en particular ante los representantes que tiene la provincia ante la Comisión Administradora del Túnel Subfluvial– la posibilidad de contemplar lo que se conoce en otras arterias interprovinciales como “tránsito de vecindad”, es decir aquellos ciudadanos, en este caso de la provincia de Santa Fe, que diariamente utilizan el Túnel Subfluvial, a los efectos de que obtengan un

Page 21: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2211 ––

descuento en los costos de peaje o una reducción de la tarifa cuando regresen en el día. Debemos decir que circunstancias como éstas son contempladas en otras articulaciones interprovinciales. El caso más cercano es el del Puente Rosario - Victoria donde existe un ticket, que tiene vencimiento en el día, para las personas que van y vuelven a esta ciudad entrerriana. SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace más uso de la palabra se va a votar el pedido de tratamiento sobre tablas. Se requieren los dos tercios de votos.

- RESULTA AFIRMATIVA. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el proyecto. Si no se hace uso de la palabra se va a votar en general.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADO LA COMUNICACION Nº 5221 .

COMUNICACIÓN N° 5221 EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ, SANCIONA LA SIGUIENTE

C O M U N I C A C I O N El Honorable Concejo Municipal de la Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz, solicita al Superior Gobierno de la Provincia, a través de los representantes santafesinos en la Comisión Administradora del Túnel Subfluvial “Rául Uranga – Carlos Silvestre Begnis”, arbitre los medios necesarios a fin de posibilitar que los usuarios de la Ciudad de Santa Fe, que utilicen el peaje del túnel, obtengan un descuento o eximición del pago del tributo, si retornan en el mismo día de su abono. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

11. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720845-7

SR. PRESIDENTE (Corral): Se encuentra reservado en Secretaría el proyecto de resolución, Expte. Nº CO-0062-00720845-7, referido al cumplimiento de comunicaciones, resoluciones y decretos varios. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal dé cumplimiento a lo establecido en un plazo no mayor a los 15 días de aprobado el presente, en referencia a las Comunicaciones Nros. 5173, 5204, 5207, 5208, 5217 y 5218, sancionadas por este Cuerpo en el presente año legislativo. Art. 2º: Dispóngase que el DEM proceda a remitir la información referida a la Comunicación Nº 5220 antes de ser tratado el presupuesto 2011. Art. 3º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal dé efectivo cumplimiento a la Resolución Nº 13.295 y al Decreto Nº 580. Art. 4º: De forma.

FUNDAMENTOS

Page 22: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2222 ––

Concejales y Concejalas: De más está mencionar, que ante la presencia de la firma del nuevo presupuesto para el año próximo, debemos considerar que algunas cosas, de gran importancia, han sido pasadas pro alto por el Departamento Ejecutivo, y no es un detalle menor que quienes debemos controlar en qué se gastan los fondos del Estado no seamos escuchados, no podemos estar a la puerta de un nuevo debate por el presupuesto sin tener información sobre lo hecho hasta ahora. Es grave, señor presidente, que a estas alturas de la gestión, que fuera promocionada como las más transparente, todavía debamos estar solicitando algo que está claro deberían haber remitido, y no hablamos de la colocación de un semáforo o un lomo de burro, o de la extracción de un árbol por lo que les recuerdo han pagado sumas siderales, pero eso lleva un párrafo aparte. Transparencia, señor presidente, es dar explicaciones a quienes también hemos sido elegidos por el pueblo, sobre qué se hace con el dinero de los santafesinos. No podemos debatir si después no somos escuchados, y ya hemos manifestado que ésta es la gestión que menos ha atendido los reclamos de este Honorable Cuerpo. Debemos ser serios a la hora de gobernar, pero también a la hora de explicar lo necesario, no podemos pasar por alto algo tan importante, y como tanto se ha hablado políticamente sobre presupuestos aprobados y no aprobados en el mundo político, creo que estamos ante la presencia de un debate que desde donde se lo mire, llámese oficialismo u oposición, debe darse con responsabilidad. Pero responsabilidad implica como primera medida tener las cuentas claras, y por esto hoy le solicitamos que tengan las cuentas claras y nos permitan acceder a esa información. Si la gestión es tan transparente como pregonan demuéstrenlo, permitan el acceso a la información, contesten los informes, remitan las informaciones, sean cuanto menos prolijos, sean democráticos, reconozcan a los que también somos representantes de la gente, entonces vamos a hablar de gestión transparente. Desde ya, espero el acompañamiento de mis pares en una cuestión no menor como el control de los fondos públicos.

- Héctor Acuña. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el pedido de tratamiento sobre tablas solicitado por el señor concejal Acuña. SR. ACUÑA: Pido la palabra. Señor presidente, brevemente como usted puede apreciar son varias comunicaciones y creo que la fundamentación fue un poco la alocución que hicimos en el momento de votarse las autoridades del Cuerpo. Figura entre ellas, un proyecto de decreto que es el proyecto del RAFAM, nos quedamos con aquella promesa del gobierno de la ciudad de que íbamos a poder controlar los gastos e íbamos a poder seguir de cerca el Presupuesto y la verdad que esto no es una chicana, sino es una cuestión concreta. Mire, nosotros tenemos dudas de las finanzas municipales, la información que tenemos es conocida por todos, el Concejo es una caja de resonancia y esta no es una macro ciudad como para que quienes estamos en la actividad política no tengamos relaciones o contactos con comerciantes o con empresarios que terminan siendo adjudicatarios de obras públicas en la Municipalidad.

Page 23: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2233 ––

La readecuación de obras de algunas empresas se le difieren a un año el pago, hay comercios en la ciudad que tienen deudas hace seis meses y no le pagan, los niveles de deuda de la Caja no disminuyeron, razón por la cual señor presidente hay cuestiones que son centrales y queremos conocer. Y saben ustedes que hubo un pedido de informes por un decreto –a ver si me acuerdo del número del decreto, no sé si era 11130, bueno, no quiero decir números porque voy a dudar–, por la cual la Provincia en el año 2009 le dio a la Municipalidad de Santa Fe $ 8.500.000 con imputaciones específicas porque eran fondos que venían del conurbano. ¿Qué hizo Barletta? Autoriza a que ese dinero vaya a plazo fijo, alguna parte está rendida y alguna parte está por rendirse, que me puede argumentar el oficialismo, que efectivamente el dinero llegó, que hasta que tuvieran el proceso licitatorio, no iban a tener la plata sin usarla y que obviamente la depositaron, con lo cual si usted mira estrictamente desde el punto de vista de la exégetica de la norma, puede haber una malversación de fondos porque no hubo una utilización para un interés que no era el determinado, pero en la práctica administrativa es lógico que si usted recibe la plata hoy y no llamó a licitación, la resguarde en un banco, la ponga en un plazo fijo, esto puede ser discutible. Pero lo concreto es que hay una parte de esas partidas que no fue rendida. Y nosotros le pedimos que queríamos saber los estractos bancarios para saber cómo se fue depositando y qué hicieron con los plazos fijos. Bueno, esa contestación, nunca vino señor presidente, y le voy a decir una cosa, las contestaciones de los pedidos de informes son septiembre y de marzo de 2010, es decir un tiempo más que prudencial para tener respuestas. Pero el RAFAM es un capítulo aparte, el Intendente nos contesta en público “quédense tranquilo que sé como se gasta”, y les prometo que para la semana que viene les voy a traer una serie de decretos, porque sabe lo que hago yo señor presidente, todos los días mando a buscar los decretos del Intendente. Les voy a hacer un raconto de dos o tres “perlas” para que vean que no podemos estar tranquilos en saber cómo se gasta el dinero de los santafesinos. Y lo otro señor presidente, estamos llegando a fin de año, sigue hablando del “trencito urbano” y no mandó los pliegos del transporte público de pasajeros, es una vergüenza pública. Se pasó la campaña diciendo que había que revalorizar el transporte, estamos en diciembre del 2010 y todavía no mandó los pliegos del transporte urbano de pasajeros. Entonces, insisto con estos temas, no son menores y entre las comunicaciones hay una que nosotros hacemos saber porque fue recientemente aprobada y lo dije en Parlamentaria, tiene que ver directamente con el tratamiento del Presupuesto y en esto sí lo que decimos en Parlamentaria quiero dejarlo claro acá, si no hay voluntad del Ejecutivo por informar las cuestiones concretas que tienen que ver con las finanzas públicas, no queremos que después nos vengan a correr diciendo que no tenemos voluntad para darle Presupuesto a Barletta. No existe ese ánimo en este Cuerpo, la verdad es que no hay ánimo para no darle Presupuesto pero necesitamos saber la verdad de las finanzas públicas y necesitamos que las informaciones que son vitales, que son centrales, nosotros tenemos treinta pedidos de comunicación, no pedimos los treinta, estamos pidiendo dos, cuatro, cinco, seis, siete y una resolución, no es mucho. Así que, francamente señor presidente como lo dije hoy, hemos sido respetuoso del Ejecutivo, estamos dispuestos a trabajar para darle las herramientas para que pueda gobernar, lo respetamos, queremos que el respeto sea mutuo y que efectivamente nos respondan como nos tienen que responder. Le doy una que no está acá, planteamos –me estoy acordando ahora– el Presupuesto Participativo para Los Troncos, la concejala Molina dijo “quiero que se acelere el trámite”, no vino; o sea que ya ni siquiera alcanza con la voluntad de los concejales del mismo bloque, para que tomen conciencia porque saben cuál es el tema señor presidente? Es un proyecto simple, no va a trascender, pero es importante porque saben qué es lo trascendente de esto, que no nos contestan, que no nos consideran y que no nos tienen en cuenta.

Page 24: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2244 ––

Esto es lo grave, desde el punto de vista institucional. Hacemos homenajes, rescatamos la democracia. La semana pasada no apoyaron un decreto, ahora veo que lo modificaron, siguen con la política gestual, porque si te lo damos aparecemos desoyéndolo a Barletta pero por las dudas le decimos “Mario modificá porque esto está mal”. Somos pocos, señor presidente, le hemos votado todo, la verdad que alguna vez tiene que haber un gesto de esa persona, y lo digo con respeto, que es un poco mayor. Barletta tiene que entender que el respeto por las instituciones es enserio, que no se es mejor Ejecutivo porque se lleva a la rastra, porque a veces se inaugura una obra. Había dos concejales en el Mercado Norte, estaba usted, señor presidente, y yo… ¡ah!... y la concejala Molina. Tres concejales éramos. Qué le costaba dar los nombres a ceremonial. Sabe por qué le digo esto, para que reflexione sobre la personalidad de Barletta, porque desoye al Concejo, no nos considera, no nos respeta, no tiene sentido de lo que es un Cuerpo Legislativo, francamente lo digo. Así que, no da para más la sesión, es un proyecto simple, pero francamente se lo digo, vamos a tener problemas con el presupuesto, si no contestan lo que preguntamos no vamos a tratar el tema, no nos van a llevar a la rastra y se lo aclaro hoy, tiene tiempo de hablar con Hacienda, que hagan las cosas como corresponde y ordenen las cuentas, estamos entrando a un año electoral, no va a ver gobierno porque van a estar con la campaña, pero es necesario que las finanzas públicas las resguardemos todos y que tengamos un grado de responsabilidad republicana en saber cuál es la situación que le vamos a dejar al gobierno que viene. Y esto significa ayudar a gobernar. Lo mejor que les puede pasar es que haya una oposición que controle estas cuestiones, porque a veces la omnipotencia del poder nos lleva a la soberbia y la soberbia es mala guía para gobernar. Lo único que estamos haciendo es una cuestión de estricto control porque somos por antonomasia un órgano de control, más allá del control que existe en las auditorías o en el Tribunal de Cuentas, el Concejo tiene una responsabilidad como órgano de control. Así que yo les pido que lo tomen enserio, que aceleren, que lo del RAFAM no sea una cosa en público y otra en privado, no es tan complicado armar una clave con acceso, queremos saber cómo se gasta, con el concejal Leiva le corregimos en Fondo Sojero del 2009, estamos convencidos que en el 2010 cometieron tantos o más errores que el 2009 porque ya vimos algunas ejecuciones. Entonces, así es muy difícil hablar de un respeto mutuo. Dejo la cuestión planteada, no avanzo más en esta cuestión, pero tomen conciencia de lo que les digo, sería una irresponsabilidad nuestra empezar abordar el tema presupuestario sin estas contestaciones. SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace más uso de la palabra, se va a votar el pedido de tratamiento sobre tablas. Se requieren los dos tercios de votos.

- RESULTA AFIRMATIVA. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el proyecto. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar en general.

- RESULTA AFIRMATIVA.

-EN PARTICULAR, SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTÍCULOS 1º, 2º, 3º Y SIENDO EL 4º DE FORMA, QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13766

RESOLUCION N° 13766 VISTO: El expediente CO-0062-00720845-7 (PC), y; CONSIDERANDO:

Page 25: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2255 ––

Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por el autor, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal, en un plazo no mayor a los quince (15) días de aprobada la presente, de cumplimiento a lo establecido en las Comunicaciones Nros. 5.173; 5.204; 5.207; 5.208; 5.217 y 5.218 sancionadas por este Cuerpo en el presente año legislativo. Art. 2º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a remitir la información referida a la Comunicación Nº 5.220 antes de ser tratado el presupuesto 2.011. Art. 3º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal dé efectivo cumplimiento a la Resolución Nº 13.295 y al Decreto Nº 580. Art. 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

12. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00720859-8

SR. PRESIDENTE (Corral): Se encuentra reservado en Secretaría el proyecto de resolución, Expte. Nº CO-0062-00720859-8, que refiere a intimar a vocales del Tribunal de Cuentas bajo apercibimiento de ley a remitir, en el plazo improrrogable de 72 horas, el dictamen final que contenga la auditoría legal, presupuestaria, económica, financiera, operativa, patrimonial y de gestión del Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM), por el cual se solicitó tratamiento sobre tablas. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE:

PROYECTO DE RESOLUCIÓN Art. 1º: Intímese a los señores vocales del Tribunal de Cuentas de la Municipalidad de la ciudad de Santa Fe, bajo apercibimiento de ley conforme al art. 13º de la Ordenanza Nº 11.558, a remitir en el plazo improrrogable de 72 horas el dictamen final que contenga la auditoría legal, presupuestaria, económica, financiera, operativa, patrimonial y de gestión del Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM), de acuerdo a los términos dispuestos en la Resolución Nº 13.406, sancionada el 22 de Abril de 2010 por el Honorable Concejo Municipal.

FUNDAMENTOS Concejales y Concejalas: El presente proyecto de resolución se corresponde a la respuesta inconclusa y/o incompleta remitida a este Cuerpo Legislativo local en fecha 9 de Setiembre del corriente año por el Tribunal de Cuentas, referido al informe vinculado con el Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM) conforme a lo dispuesto por Resolución Nº 13.406, sancionada por este Cuerpo en fecha 22 de Abril del año en curso. En dicho informe se señala que se remitirá el informe definitivo; informe que, a poco de concluir el período ordinario de sesiones de este Cuerpo del presente año, aún no se ha recepcionado, denotando de parte de los

Page 26: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2266 ––

actuales funcionarios de dicho órgano de control externo, una responsabilidad administrativa, civil y penal que podría caberles conforme a lo prescripto por el art. 39º inciso 4 de la Ley Orgánica de las Municipalidades Nº 2756. El Sistema de Estacionamiento Medido y/o Sistema de Estacionamiento Ordenado Municipal (SEOM) que tiene una finalidad, como su denominación lo establece, de ordenamiento del estacionamiento medido y del tránsito en las zonas de mayor congestión de automóviles y de vehículos similares, en el cual está involucrada la ciudadanía santafesino por el uso del sistema, en la fecha aún permanece en aguas de borrajas el procedimiento por el cual el Departamento Ejecutivo Municipal procedió a la contratación de la locación de los equipos que forman parte de dicho sistema, y que este Cuerpo Legislativo, que entre otras funciones tiene el deber indelegable de ejercer el control político de los actos de gobierno municipal, y que para ello cuenta con la asistencia de un órgano infralegal como es el Tribunal de Cuentas Municipal, el que debe su existencia y funcionamiento a las decisiones que adopte este órgano legal de gobierno, la que debe dar respuesta a lo solicitado por este Cuerpo según lo dispone el art. 17º inc. B) de la Ordenanza Nº 11.558. Tanto este Cuerpo Legislativo local como la ciudadanía en general, que nosotros la representamos en nuestra condición de concejales, nos debemos una respuesta inmediata de parte de un organismo administrativo infralegal insertado dentro de la Administración Municipal como es el Tribunal de Cuentas Municipal, sobre esta cuestión que nos atañe a todos. Es por ello que solicito a mis pares el acompañamiento de su voto para la sanción de la presente resolución.

- Roberto Campanella. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el pedido de tratamiento sobre tablas, solicitado por el concejal Campanella. SR. CAMPANELLA: Pido la palabra. En realidad es como una continuación del discurso del concejal Acuña -parecen una letanía las quejas-, pero este proyecto de resolución que parece muy severo no tiene que ver sólo con que nos están desoyendo sino con que nos estamos moviendo en la ilegalidad. Y por ahora la única herramienta que tenemos es colocar esta frase en un proyecto de resolución bajo apercibimientos de ley. Los apercibimientos de ley no son una ficción sino que está en el artículo 13º de la Ordenanza Nº 11558, que le recuerdo, señor presidente, que es la que crea el Tribunal de Cuentas Municipal y concretamente cuando se refiere a las responsabilidades que tienen estos miembros, dice que a los fines de la responsabilidad administrativa civil y penal son considerados funcionarios municipales rigiéndose en consecuencia por la Ley Orgánica de Municipalidades, modificatorias, reglamentaciones al respecto y demás. O sea, que le caben por incumplimiento de sus obligaciones –porque nosotros le impusimos una obligación- hacer un dictamen de auditoria sobre determinados actos administrativos. Le recuerdo que esta resolución donde requeríamos este dictamen fue votada en abril de este año y tenía que ser emitida en 15 días hábiles administrativos. Luego por allí por mayo volvimos a reiterar el pedido y por el mes de septiembre entiendo que el Tribunal de Cuentas remitió a este Cuerpo solamente los actos administrativos que estaban vinculados al proceso de adjudicación del Sistema Ordenado de Estacionamiento Medido, prometiendo que iban a cumplir su obligación legal de emitir un dictamen de un control de auditoría legal, administrativo, financiero. ¿De qué estamos hablando? Estamos hablando de un proceso de adjudicación directo de la suscripción de un contrato con una empresa que se había presentado en una licitación que se cayó, que luego por vía de un convenio entre la Municipalidad de Santa Fe y una provincia esta misma empresa terminó firmando un contrato directo, de

Page 27: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2277 ––

servicios, donde se habla de pagos de cánones, donde tienen que ver con los dineros públicos, con el control, con el ejercicio de nuestras funciones y con la respuesta de su obligación legal del Tribunal de Cuentas Municipal. Hoy a 10 ó 12 meses todavía estamos esperando la respuesta, por eso bajo apercibimiento de ley y los apercibimientos de ley es que la responsabilidad de los miembros del Tribunal de Cuentas se juzgan como si fueran un funcionario municipal, porque es un órgano infralegal y en definitiva tienen que respondernos a nosotros como Cuerpo que hemos aprobado esto. Por eso digo que esto no se trata solamente de que nos están desoyendo sino que nos estamos moviendo en la ilegalidad. Si no yo le pregunto a usted, señor presidente, y a mis pares, ¿qué es lo que hay que hacer después de esto?, ¿hay que crear una comisión investigadora?, ¿hay que judicializar esto?, ¿esta es la herramienta que nos merecemos? El intercambio de elogios que hemos hecho en la asunción suya como presidente por segundo año consecutivo respecto del funcionamiento democrático y garantizar la transparencia del funcionamiento del Cuerpo, hace media hora nos decíamos estas cosas, ¿qué tenemos que hacer? Yo lo dejo aquí porque parece una letanía, porque en definitiva estoy un poco continuando el reclamo legítimo del concejal Acuña por un tema, pero acá le agrego que estamos en el campo de la ilegalidad y pretendo que mis pares me acompañen en esto para hacer en alguna medida valer lo que este Cuerpo tiene que hacer, que es controlar al DEM, este Cuerpo además del control está participando del gobierno de la ciudad y estamos brindando las herramientas que necesitan los vecinos y Barletta, pero no hay correspondencia al respecto. Pero cuando nos movemos en la ilegalidad, qué otro camino nos queda, yo se lo pregunto a mis pares, ¿hacer una comisión investigadora?, ¿judicializar el problema?. Nada más, señor presidente. SRA. MOLINA: Pido la palabra. Señor presidente, tal cual lo anticipáramos en reunión de Labor Parlamentaria, no vamos a acompañar el pedido de tratamiento sobre tablas de este proyecto. Lo que sí vamos a hacer, obviamente, es estudiarlo en la próxima reunión de la Comisión de Gobierno, dada la importancia del tema planteado. SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace más uso de la palabra, se va a votar el pedido de tratamiento sobre tablas. Se requieren los dos tercios de votos.

- RESULTA NEGATIVA.

13. SOLICITUDES DE PREFERENCIA

SR. PRESIDENTE (Corral): Es la oportunidad para que las señoras concejalas y los señores concejales realicen las solicitudes o traslados de proyectos con tratamiento preferencial. SR. ACUÑA: Pido la palabra. Solicito el traslado de la preferencia que figura con el N° 7 en el Orden del Día de la fecha, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, para el proyecto de comunicación, Expte. N° 718664-6, que refiere a dejar sin efecto el Decreto N° 1308 sobre libre deuda. SR. SUÁREZ: Pido la palabra. Solicito el traslado de la Preferencia N° 8 del Orden del Día, Expte. N° 706152-6, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere a la designación de nombres a calles innominadas de Barrio Santa Rita.

Page 28: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2288 ––

Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 9 del Orden del Día, Expte. N° 699036-0, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere a la regulación de actividades de “Taxi Fletes”. También, solicito el traslado de la Preferencia N° 10 del Orden del Día, Expte. N° 697264-0, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere al Consejo Metropolitano del Gran Santa Fe. A su vez, solicito el traslado de la Preferencia N° 12 del Orden del Día, Expte. N° 716081-5, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere a disponer que el Departamento Ejecutivo Municipal establezca para las agentes mujeres dependientes de la Administración Municipal, sus Entes Autárquicos y Organismos Descentralizados, que acrediten la tenencia de uno o mas niños de hasta 7 años de edad, a los fines de adopción simple o plena, licencia por el término de 90 (noventa) días. De igual modo, solicito el traslado de la Preferencia N° 13 del Orden del Día, Expte. N° 712291-4, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere a la creación del Programa de Promoción y Fortalecimiento del Comercio de Barrio. También, solicito el traslado de la Preferencia N° 14 del Orden del Día, Expte. N° 694886-3, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere al Régimen “Compre local”. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 16 del Orden del día, Expte. N° 707961-9, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, que refiere a la creación de un registro de personas y/o instituciones que efectúen campañas solidarias. Por último, solicito el traslado de la Preferencia N° 19 del Orden del Día, para dentro de una sesión, con despacho de comisión, Expte. N° 00001305-2, que refiere a las playas de estacionamiento. SR. LEIVA: Pido la palabra. Solicito el traslado de la Preferencia N° 35 del Orden del Día, Expte. N° 708363-7, que refiere a la publicación de información sobre licitaciones, concursos públicos y/o privados, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 36 del Orden del Día, Expte. N° 706782-0, que refiere a la suspensión del traslado de los habitantes del Barrio Bajos Judiciales, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. También, solicito el traslado de la Preferencia N° 37 del Orden del Día, Expte. N° 701544-9, que refiere al artículo 59 del Código Procesal Municipal de Faltas, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Del mismo modo, solicito el traslado de la Preferencia N° 38 del Orden del Día, Expte. N° 684865-9, que refiere a la creación de la Oficina Municipal Anti Corrupción, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 39 del Orden del Día, Expte. N° 710332-8, que refiere a la implementación de medidas para garantizar la seguridad física de los usuarios de las instalaciones ubicadas en el denominado “Sector Punta Norte”, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Por último, solicito el traslado de la Preferencia N° 40 del Orden del Día, Expte. N° 702271-8, que refiere a la declaración de emergencia laboral, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. SRA. ODDI: Pido la palabra. Solicito el traslado de la Preferencia N° 20 del Orden del Día, Expte. N° 685605-8, que refiere a la Escuela Municipal de Manejo, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. SRA. MOLINA: Pido la palabra.

Page 29: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 2299 ––

Solicito el traslado de la Preferencia N° 22 del Orden del Día, Expte. N° 33.312-M-09, 00001780-6, Mensaje N° 057/09, que refiere a la autorización para negociar el convenio con la actual concesionaria del servicio de Disposición Final de Residuos, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Del mismo modo, solicito el traslado de la Preferencia N° 23 del Orden del Día, Expte. N° DE-0430-00683335-1, Mensaje N° 053/10, que refiere a la modificación de la Ordenanza Impositiva respecto de la explotación de Casinos y Bingos, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 24 del Orden del Día, Expte. N° 33.291-M-09, 623154-2, Mensaje N° 056/09, que refiere a la aceptación de la donación del puente peatonal que une la Plaza Alberdi con el Casino, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Asimismo, solicito el traslado de la Preferencia N° 25 del Orden del Día, Expte. N° 33.623-M-09, 00001743-4, Mensaje N° 078/09, que refiere a la modificación de la Ordenanza Impositiva, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. También, solicito el traslado de la Preferencia N° 26 del Orden del Día, Expte. N° DE-0451-00699584-9, Mensaje N° 063/10, que refiere a establecer al 15 de octubre de cada año como fecha tope para la presentación del Proyecto de Presupuesto, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Por otra parte, solicito el traslado de la Preferencia N° 27 del Orden del Día, Expte. N° DE-0765-00696918-2, Mensaje N° 067/10, que refiere a la condonación de deuda a propietarios alcanzados por distintas obras por contribución de mejoras, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 28 del Orden del Día, Expte. N° DE-0431-00704724-4, Mensaje N° 068/10, que refiere al Presupuesto 2011, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. De la misma manera, solicito el traslado de la Preferencia N° 29 del Orden del Día, Expte. N° DE-0447-00621432-4, Mensaje N° 074/10, que refiere a la urbanización de terrenos de Barrio Santa Rosa de Lima para su regularización dominial, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Del mismo modo, solicito el traslado de la Preferencia N° 30, Expte. N° DE-0429-00712637-8, Mensaje N° 075/10, que refiere al monto de contratos de locación de servicios por vía de contratación directa, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Por último, solicito el traslado de la Preferencia N° 31 del Orden del Día, Expte. N° DE-0422-00652451-6, Mensaje N° 027/10, que refiere al nuevo Reglamento de Ordenamiento Urbano, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. SRA. JARA: Pido la palabra. Solicito el traslado de la Preferencia N° 32 del Orden del Día, Expte. N° 717990-6, que refiere al lavado de veredas, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Del mismo modo, solicito el traslado de la Preferencia N° 33 del Orden del Día, Expte. N° 671865-4, que refiere a la reparación de daños en bienes del Estado, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Además, solicito el traslado de la Preferencia N° 34 del Orden del Día, Expte. N° 718987-1, que refiere a la creación del Registro de Instaladores de Alarmas, para dentro de una sesión, con despacho de comisión. Por último, solicito que se adjunte al traslado de la Preferencia N° 14 del Orden del Día, Expte. N° 694886-3, el Expte.N° 694769, que refiere al Régimen Compre Local, para dentro de una sesión, con despacho de comisión.

Page 30: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3300 ––

SR. PRESIDENTE (Corral): Si no se hace más uso de la palabra, se van a votar los pedidos de preferencia de acuerdo con las solicitudes realizadas por los señores concejales.

- RESULTA AFIRMATIVA.

ORDEN DEL DÍA

14. NO TRATAMIENTO DE PREFERENCIAS

SR. PRESIDENTE (Corral): Las Preferencias que llevan los Nros. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 y 40 no serán tratadas, en virtud de que no cuentan con los respectivos despachos de comisión.

15. ALTERACIÓN EN EL ORDEN DE LA SESIÓN

SR. PRESIDENTE (Corral): De acuerdo a lo conversado en reunión de Labor Parlamentaria, desde esta Presidencia vamos a solicitar una alteración en el orden de la sesión, para que la preferencia correspondiente al mensaje del Departamento Ejecutivo sobre el Plan de Reordenamiento Territorial, que es la Preferencia Nº 31, sea tratada como último punto del Orden del Día, tras a lo cual vamos a votar un cuarto intermedio a fin de que en Labor Parlamentaria podamos trabajar sobre cuestiones referidas a la votación en particular que están pendientes. De todos modos, quiero informarles a todos los miembros de este Cuerpo que el proyecto ya cuenta con las firmas como para ser tratado en este Recinto en reunión plenaria, cuestión que haríamos el próximo lunes a las diez de la mañana. SR. LEIVA: ¿No sería mejor a las nueve, señor presidente? SR. PRESIDENTE (Corral): Hagamos una cosa. Convocamos a las nueve y media, de manera que si queda alguna cuestión pendiente, el propio lunes podamos resolverla previo al inicio de la sesión. Si no se hace más uso de la palabra, se va a votar el pedido de alteración en el orden de la sesión realizado por esta Presidencia.

- RESULTA AFIRMATIVA.

16. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00718667-9

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar la Preferencia N° 41 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: DESPACHO CONJUNTO DE LAS COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS Y GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: VISTO: El expediente N° CO-0062-00718667-9, y; CONSIDERANDO: Que este evento es organizado por la ONG “Museo de los Niños” y tiene como objetivo revalorizar el espíritu de la Navidad y a su vez lograr la integración y participación;

Page 31: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3311 ––

Que el mismo permitirá promover la revalorización de lugares emblemáticos de nuestra ciudad –en este caso la conocida casa Stamati– y el fortalecimiento de instituciones como la mencionada; Los integrantes de las COMISIONES DE DESARROLLO SOCIAL, CULTURA, EDUCACIÓN, SALUD Y DERECHOS HUMANOS Y GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA, aconsejan aprobar la siguiente:

D E C L A R A C I Ó N

El Honorable Concejo Municipal de la Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz declara de interés municipal el evento denominado “Navidad del Renacimiento” a realizarse los últimos tres fines de semana de diciembre en el “Palacio Encantando Costanera”, ex casa Stamati, organizado por la ONG “Museo de los Niños de Santa Fe”. SALA DE COMISIONES, 2 de diciembre de 2010. Sebastián Pignata – Héctor Acuña – Jorge Henn – Marcelo Dottis (Sec.). Luciano Leiva – Roberto Campanella – Cristian Huser – Fabián Ferreira – Héctor Fernández (Sec.). SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA DECLARACIÓN N° 1622

DECLARACION N° 1622 EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ, SANCIONA LA SIGUIENTE

D E C L A R A C I O N El Honorable Concejo Municipal de la Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz

declara de interés municipal el evento denominado “Navidad del Renacimiento” a realizarse los últimos tres fines de semana de diciembre en el “Palacio Encantando Costanera”, ex casa Stamati, organizado por la ONG “Museo de los Niños de Santa Fe”. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

17. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° 32.511-N-09 - CO-0062-00570905-0 (NI)

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 42 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: 42.- DESPACHO DE LAS COMISIONES DE HACIENDA, ECONOMIA Y DESARROLLO LOCAL - GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. Nº 32.511-N-09 - CO-0062-00570905-0 (NI) - Autoría: Sra. María Cecilia Mafucci.- H. Concejo: VISTO: El expediente Nº 32.511-N-09 - CO-0062-00570905-0 (NI), y; CONSIDERANDO:

Page 32: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3322 ––

Que, la Sra. María Cecilia Mafucci, D.N.I. Nº 17.612.504, solicita plan de pago acorde a sus ingresos a efectos de cancelar la deuda en concepto de Derecho de Registro e Inspección. Que, el área de Desarrollo Social a fojas 40, 41 sugiere acceder a lo solicitado. Que, a fojas 38 la Dirección de Rentas informa que la deuda actualizada del padrón de referencia es de Pesos Cuatro Mil Novecientos Sesenta y Ocho con 80/100 ($ 4.968,80) en concepto de deuda judicial. Que, a fojas 44, el Director de Rentas aclara que la deuda corresponde al Padrón D.R. e I. Nº 80929/3. Que, analizado el expediente de referencia y obrando en el mismo los informes correspondientes, y teniendo en cuenta que es criterio no condonar ni eximir deudas, pero los casos sociales son tratados otorgando planes de pago a largo plazo, a efectos de cancelar las mismas. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art. 1º: El Departamento Ejecutivo Municipal deberá proceder, a través de las áreas correspondientes, a suscribir con la Sra. María Cecilia Mafucci, D.N.I. Nº 17.612.504 un convenio de pago a largo plazo por la suma de Pesos Cuatro Mil Novecientos Sesenta y Ocho con 80/100 ($ 4.968,80) de acuerdo a la capacidad contributiva de la solicitante, a efectos de cancelar la deuda que la misma mantiene con la Municipalidad de Santa Fe en concepto de Derecho de Registro e Inspección correspondiente al Padrón Nº 80929/3,que no incluye honorarios profesionales. Art. 2º: En caso de corresponder, el Departamento Ejecutivo Municipal realizará las gestiones pertinentes a efectos de reducir al mínimo de ley los honorarios profesionales y a gestionar plan de pago a largo plazo a efectos de cancelar los mismos. Art. 3º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, noviembre y diciembre de 2.010.- Carlos Suárez - Fabián Ferreira - Alejandra Obeid - Juan Piazza Sec.).- Luciano Leiva - Roberto Campanella - Adriana Molina - Vanesa Oddi - Carlos Suárez - Héctor Fernández (Sec.).- SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA.

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, Y SIENDO EL 3ª DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13767

RESOLUCION N°13767 VISTO: El expediente Nº 32.511-N-09 - CO-0062-00570905-0 (NI), y; CONSIDERANDO:

Que, la Sra. María Cecilia Mafucci, D.N.I. Nº 17.612.504, solicita plan de pago acorde a sus ingresos a efectos de cancelar la deuda en concepto de Derecho de Registro e Inspección.

Que, el área de Desarrollo Social a fojas 40 y 41 sugiere acceder a lo solicitado.

Page 33: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3333 ––

Que, a fojas 38 la Dirección de Rentas informa que la deuda actualizada del padrón de referencia es de Pesos Cuatro Mil Novecientos Sesenta y Ocho con 80/100 ($ 4.968,80) en concepto de deuda judicial.

Que, a fojas 44, el Director de Rentas aclara que la deuda corresponde al Padrón Derecho de Registro e Inspección Nº 80929/3.

Que, analizado el expediente de referencia y obrando en el mismo los informes correspondientes, y teniendo en cuenta que es criterio no condonar ni eximir deudas, pero los casos sociales son tratados otorgando planes de pago a largo plazo, a efectos de cancelar las mismas. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art. 1º: El Departamento Ejecutivo Municipal deberá proceder, a través de las áreas correspondientes, a suscribir con la Sra. María Cecilia Mafucci, D.N.I. Nº 17.612.504 un convenio de pago a largo plazo por la suma de Pesos Cuatro Mil Novecientos Sesenta y Ocho con 80/100 ($ 4.968,80) de acuerdo a la capacidad contributiva de la solicitante, a efectos de cancelar la deuda que la misma mantiene con la Municipalidad de Santa Fe en concepto de Derecho de Registro e Inspección correspondiente al Padrón Nº 80929/3, que no incluye honorarios profesionales. Art. 2º: En caso de corresponder, el Departamento Ejecutivo Municipal realizará las gestiones pertinentes a efectos de reducir al mínimo de ley los honorarios profesionales y a gestionar plan de pago a largo plazo a efectos de cancelar los mismos. Art. 3º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

18. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° 33.825-N-10 - CO-0062-00001332-6 (N)

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 43 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: 43.- DESPACHO DE LA COMISION DE PLANEAMIENTO URBANO, HABITAT, OBRAS PUBLICAS, Y GESTION DE RIESGO: Expte. Nº 33.825-N-10 - CO-0062-00001332-6 (N) – Autoría: Arq. María Celina Piton.- H. Concejo: VISTO: El expediente Nº 33.825-N-10 - CO-0062-00001332-6 (N), y; CONSIDERANDO: Que, los motivos expuesto por la profesional para explicar por qué se realizó sin el permiso correspondiente, los mismos parecen atendibles dado que los trámites previo (antecedentes, boleta de línea) al ingreso del Legajo de Obra se demoraron hasta un punto en el que, se comprende, es insostenibles el inicio de la construcción y más considerando que en este caso el propietario es una Asociación que probablemente debe cumplir con plazos de gestión y dar cuenta a sus asociados de las acciones realizadas, obrante fojas 28. Que, puede accederse a lo peticionado a fojas 1 y conservar la responsabilidad profesional asumida por la peticionante en un legajo de construcción y no de Documentación tal como ella lo expresa, eximiéndola del pago de multa que le corresponde por haber realizado la obra sin permiso, por los motivos detallados, obrante fojas 28.

Page 34: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3344 ––

Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art.1º Exímase del pago del Derecho Municipal de Edificaciones a la Asociación de Empleados de la D.G.I. – Seccional Santa Fe entidad gremial sin fines de lucro, del inmueble sito en calle Irigoyen Freyre Nº 3028 – Sección 3 – Manzana 2836 – Parcela 318 – Padrón Municipal 78.108-8 – Padrón Inmobiliario 10-11-03-106249/00004. Art.2º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE COMISION, diciembre de 2.010.- Cristian Huser – Roberto Campanella – Vanesa Oddi – Carlos Poggio (Sec.).- SR. PRESIDENTE(Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general y particular por constar de un sólo artículo. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA RESOLUCIÓN Nº 13768

RESOLUCION N° 13768 VISTO: El expediente Nº 33.825-N-10 - CO-0062-00001332-6 (N), y; CONSIDERANDO: Que, los motivos expuesto por la profesional para explicar por qué se realizó sin el permiso correspondiente, los mismos parecen atendibles dado que los trámites previo (antecedentes, boleta de línea) al ingreso del Legajo de Obra se demoraron hasta un punto en el que, se comprende, es insostenibles el inicio de la construcción y más considerando que en este caso el propietario es una Asociación que probablemente debe cumplir con plazos de gestión y dar cuenta a sus asociados de las acciones realizadas, obrante fojas 28. Que, puede accederse a lo peticionado a fojas 1 y conservar la responsabilidad profesional asumida por la peticionante en un legajo de construcción y no de Documentación tal como ella lo expresa, eximiéndola del pago de la multa que le corresponde por haber realizado la obra sin permiso, por los motivos detallados, obrante fojas 28. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art. 1º: Exímese del pago del Derecho Municipal de Edificaciones a la Asociación de Empleados de la Dirección General Impositiva – Seccional Santa Fe entidad gremial sin fines de lucro, del inmueble sito en calle Irigoyen Freyre Nº 3.028 – Sección 3 – Manzana 2.836 – Parcela 318 – Padrón Municipal 78.108-8 – Padrón Inmobiliario 10-11-03-106249/00004. Art. 2º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

Page 35: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3355 ––

19. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0444-00700270-2

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 44 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: 44.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. DE-0444-00700270-2 – Autoría: Departamento Ejecutivo Municipal.- H. Concejo: VISTO: El expediente DE-0444-00700270-2, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por el autor, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE O R D E N A N Z A

Art.1º Acéptase y agradécese las donaciones efectuadas por el Sr. José Mercado en nombre de las Sras. María Lucila y María de los Milagros Mercado, de las obras del artista Oscar Esteban Luna con el objeto de incrementar el patrimonio del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”: “La visitación” litographie (Noir) 4/4 - 30 cm - París 1970; “Gran Estrella” Itaglio color (prueba), 49 cm x 59 cm; “Gran Estrella” Itaglio color (prueba) 50 cm x 57,7 cm; “Figuras naipes” Xilografía 1/1 – 40 cm x 75 cm – Año 1957; “Fitifirmes” Xilografía – 31 cm – Año 1959. Art.2º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Gilda Molina – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE(Corral): A consideración el despacho. SR. ACUÑA: Pido la palabra. La verdad, señor presidente, que no lo conversamos al tema en la reunión de Labor Parlamentaria pero sería bueno un reconocimiento a quienes donan estas obras de arte que van a incrementar el patrimonio de Sor Josefa Díaz y Clusellas por parte del Concejo Municipal. Lo planteo formalmente que sea un proyecto del Cuerpo pero me parece que corresponde que así lo hagamos. SR. PRESIDENTE (Corral): El texto dice: “Acéptase” y debería decir también “agradézcase”. Vamos a pedir que por Secretaría Legislativa se corrija el texto.

Entonces, con esta aclaración, se vota en general y particular por constar de un sólo artículo. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11745

ORDENANZA N° 11745 EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ, SANCIONA LA SIGUIENTE

O R D E N A N Z A Art. 1º: Acéptanse y agradécese las donaciones efectuadas por el Sr. José Mercado en nombre de las Sras. María Lucila y María de los Milagros Mercado, de las obras del

Page 36: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3366 ––

artista Oscar Esteban Luna con el objeto de incrementar el patrimonio del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”:

a) “La Visitación” litographie (Noir) 4/4 - 30 cm - París 1.970; b) “Gran Estrella” Itaglio color (prueba), 49 cm x 59 cm; c) “Gran Estrella” Itaglio color (prueba) 50 cm x 57,7 cm; d) “Figuras Naipes” Xilografía 1/1 – 40 cm x 75 cm – Año 1.957; e) “Fitifirmes” Xilografía – 31 cm – Año 1.959.

Art. 2º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

1. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0444-00699205-1

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 45 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE: 45.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. DE-0444-00699205-1 – Autoría: Departamento Ejecutivo Municipal.- H. Concejo: VISTO: El expediente DE-0444-00699205-1, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por el autor, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE O R D E N A N Z A

Art.1º Acéptase y agradécese las donaciones efectuadas por la Asociación de Amigos del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”, con el objeto de incrementar el patrimonio del citado Museo, de las obras que a continuación se detallan: “Piedra Imán” técnica acrílico sobre tela de 92,5 cm; año 2009 de Alvaro Gatti. “Gato” técnica mixta sobre chapadur, de 48 cm y 64 cm (sin marco) y 51 cm x 67 cm (con marco), año 2009 de Raúl Oshikawa. “Late Vegetal XVII”, técnica acrílico sobre tela de 140 cm x 180 cm, año 2004 de Inés Francia. “La loma”, técnica acuarela de 40 cm x 15 cm (sin marco) y 66 cm x 47 cm (con marco), año 2009 de Adolfo Mario Arana. “Castillos en el aire” técnica mixta de 100 cm x 75 cm (sin marco) y 109 cm x 85 cm (con marco), año 2009 de Alicia Sedlacek. “División”, técnica tinta, de 43 cm x 28 cm (sin marco) y 61 cm x 47 cm (con marco), año 2008 de Angélica Neville. “Cosmogonía andina” técnica mixta de 120 cm x 100 cm, año 2009 de Gladis Hidalgo. “El sombrero amarillo”, serie homenaje a Gauguin, técnica textil Batik, sobre lienzo de 64 cm x 52 cm (sin marco) y 94 cm x 76 cm (con marco), año 1989 de Selva Andrich. “La muerte estaba en el río”, técnica escultura mixta de 69 cm, 41 cm x 34,5 cm, año 1997 de Abel Monasterolo. Art.2º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Gilda Molina – Carlos Suárez.

Page 37: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3377 ––

SR. PRESIDENTE(Corral): A consideración el despacho. Le hacemos el mismo pedido a Secretaría Legislativa para que realice la misma corrección que en el Asunto anterior. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general y particular por constar de un sólo artículo. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11746

ORDENANZA N° 11746 EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ, SANCIONA LA SIGUIENTE

O R D E N A N Z A Art. 1º: Acéptanse y agradécese las donaciones efectuadas por la Asociación de Amigos del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”, con el objeto de incrementar el patrimonio del citado Museo, de las obras que a continuación se detallan: a) “Piedra Imán” técnica acrílico sobre tela de 92,5 cm; año 2.009 de Alvaro Gatti. b) “Gato” técnica mixta sobre chapadur, de 48 cm x 64 cm (sin marco) y 51 cm x 67 cm (con marco), año 2.009 de Raúl Oshikawa. c) “Late Vegetal XVII”, técnica acrílico sobre tela de 140 cm x 180 cm, año 2.004 de Inés Francia. d) “La loma”, técnica acuarela de 40 cm x 15 cm (sin marco) y 66 cm x 47 cm (con marco), año 2.009 de Adolfo Mario Arana. e) “Castillos en el aire” técnica mixta de 100 cm x 75 cm (sin marco) y 109 cm x 85 cm (con marco), año 2.009 de Alicia Sedlacek. f) “División”, técnica tinta, de 43 cm x 28 cm (sin marco) y 61 cm x 47 cm (con marco), año 2.008 de Angélica Neville. g) “Cosmogonía andina” técnica mixta de 120 cm x 100 cm, año 2009 de Gladis Hidalgo. h) “El sombrero amarillo”, serie homenaje a Gauguin, técnica textil Batik, sobre lienzo de 64 cm x 52 cm (sin marco) y 94 cm x 76 cm (con marco), año 1.989 de Selva Andrich. i) “La muerte estaba en el río”, técnica escultura mixta de 69 cm x 41 cm x 34,5 cm, año 1.997 de Abel Monasterolo. Art. 2º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando SR. ACUÑA: Pido la palabra. Una duda, señor presidente, que tiene que ver con el tema. ¿El Ejecutivo, no pidió ya la licitación pública de esto? SR. PRESIDENTE (Corral): ¿Perdón? SR. ACUÑA: Con respecto al edificio que había que recomendarse patrimonio histórico. Saben ustedes que hay un mensaje, lo aprobamos, lo enriquecimos, pusimos algunas cláusulas entre ellas que en relación al oferente y a los pliegos debería venir al Cuerpo y además darle participación a la comisión. Esta comisión que la propusimos nosotros, por eso la recuerdo pero como en los medios de comunicación aparece como que el proceso licitatorio está en marcha. Lo que que

Page 38: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3388 ––

quiero hacer notar a la Presidencia con relación a este tema es que pidan que nos manden porque la verdad que quedamos legitimando un acto del cual no formamos parte. Sí, estamos “pintados”, efectivamente. SR. PRESIDENTE (Corral): Vamos a hacer las consultas del caso.

20. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° DE-0448-00691806-4

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 46 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE: 46.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. DE-0448-00691806-4 – Autoría: Departamento Ejecutivo Municipal.- H. Concejo: VISTO: El expediente DE-0448-00691806-4, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos por el autor, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE O R D E N A N Z A

Art.1º Acéptase y agradécese la donación efectuada por el Sr. Juan Carlos Liberti de la obra de su autoría “Día y Tarde”, óleo sobre tela de 70 x 60 cm del año 1987, con el objeto de incrementar el patrimonio del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”: Art.2º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Gilda Molina – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE(Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general y particular por constar de un sólo artículo. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA, QUEDANDO SANCIONADA LA ORDENANZA Nº 11747

ORDENANZA N° 11747 EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTA FE DE LA VERA CRUZ, SANCIONA LA SIGUIENTE

O R D E N A N Z A Art. 1º: Acéptase y agradécese la donación efectuada por el Sr. Juan Carlos Liberti de la obra de su autoría “Día y Tarde”, óleo sobre tela de 70 x 60 cm del año 1.987, con el objeto de incrementar el patrimonio del Museo Municipal de Artes Visuales “Sor Josefa Díaz y Clucellas”. Art. 2º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

Page 39: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 3399 ––

21. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00666431-2

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 47 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: 47.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. CO-0062-00666431-2 – Autoría: Concejo Joven. H. Concejo: VISTO: El expediente CO-0062-00666431-2, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art.1º Procédase a la realización de los estudios necesarios a los fines de evaluar de factibilidad técnica y económica para: La señalización vial de calle Mendoza desde Lamadrid hasta calle San José, entendiéndose como señalización vial la demarcación de la senda y peatonales y sentido de las calles. La colocación de una baranda de contención frente a la Escuela Sagrado Corazón de Jesús, ubicada en calle Mendoza y San José. Art.2º De resultar favorables los estudios establecidos en el artículo precedente, el Departamento Ejecutivo Municipal procederá a la realización de la obra. Art.3º Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art.4º Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art 5º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella –Vanesa Oddi – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA.

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, 4º Y SIENDO EL 5º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13769

RESOLUCION N° 13769 VISTO:

El expediente CO-0062-00666431-2, y; CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado.

Por ello; EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE

R E S O L U C I O N

Page 40: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 4400 ––

Art. 1º: Procédase a la realización de los estudios necesarios a los fines de evaluar de factibilidad técnica y económica para: a) La señalización vial de calle Mendoza desde Lamadrid hasta calle San José, entendiéndose como señalización vial la demarcación de sendas peatonales y sentido de las calles. b) La colocación de una baranda de contención frente a la Escuela Sagrado Corazón de Jesús, ubicada en calle Mendoza y San José. Art. 2º: De resultar favorables los estudios establecidos en el artículo precedente, el Departamento Ejecutivo Municipal procederá a la realización de la obra. Art. 3º: Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art. 4º: Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 5º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

22. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651605-8 (PC)

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 48 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE: 48.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. CO-0062-00651605-8 (PC) – Autoría: Concejales H. Acuña, S. Pignata y F. Ferreira. H. Concejo: VISTO: El expediente CO-0062-00651605-8 (PC), y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art.1º Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el mejorado del sector comprendido entre las calles:

- Ayacucho al Norte. - Risso al Sur. - Lehmann al Este.

Camino Viejo a Esperanza al Oeste. Art.2º Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art.3º Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art.4º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Fabián Ferreira – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA.

Page 41: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 4411 ––

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13770

RESOLUCION N° 13770 VISTO:

El expediente CO-0062-00651605-8 (PC), y; CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado.

Por ello; EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE

R E S O L U C I O N Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el mejorado del sector comprendido entre las calles:

- Ayacucho al Norte. - Risso al Sur. - Lehmann al Este. - Camino Viejo a Esperanza al Oeste.

Art. 2º: Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art. 3º: Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

23. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651597-7 (PC),

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 49 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

- SE LEE: 49.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. CO-0062-00651597-7 (PC) – Autoría: Concejales H. Acuña, S. Pignata y F. Ferreira. H. Concejo: VISTO: El expediente CO-0062-00651597-7 (PC), y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE R E S O L U C I O N

Art.1º Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el bacheo integral de calle 4 de Enero entre Pasaje Irala y calle Mariano Comas, jurisdicción Vecinal Mariano Comas. Art.2º Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal.

Page 42: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 4422 ––

Art.3º Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 4º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Fabián Ferreira – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA.

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13771

RESOLUCION N° 13771 VISTO:

El expediente CO-0062-00651597-7 (PC), y; CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado.

Por ello; EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE

R E S O L U C I O N Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el bacheo integral de calle 4 de Enero entre Pasaje Irala y calle Mariano Comas, jurisdicción Vecinal Mariano Comas. Art. 2º: Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art. 3º: Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

24. TRATAMIENTO DEL EXPTE. N° CO-0062-00651588-6 (PC) –

SR. PRESIDENTE (Corral): Corresponde considerar el Asunto N° 50 del Orden del Día. Por Secretaría se dará lectura.

-SE LEE: 50.- DESPACHO DE LA COMISION DE GOBIERNO Y SEGURIDAD CIUDADANA: Expte. CO-0062-00651588-6 (PC) – Autoría: Concejales H. Acuña, S. Pignata y F. Ferreira. H. Concejo: VISTO: El expediente CO-0062-00651588-6 (PC), y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado. Por ello;

EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE

Page 43: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 4433 ––

R E S O L U C I O N Art.1º Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el mejorado de calle Estrada, entre calle Fray Cayetano Rodríguez y calle Martín Zapata, jurisdicción de la Vecinal San Pantaleón. Art.2º Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art.3º Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art.4º Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal.- SALA DE COMISION, diciembre de 2010. Luciano Leiva – Roberto Campanella – Fabián Ferreira – Carlos Suárez. SR. PRESIDENTE (Corral): A consideración el despacho. Si no se hace uso de la palabra, se vota en general. Los que estén por la afirmativa, sírvanse indicarlo.

- RESULTA AFIRMATIVA.

- EN PARTICULAR SE LEEN Y APRUEBAN SIN OBSERVACIONES LOS ARTS. 1º, 2º, 3º, Y SIENDO EL 4º DE FORMA QUEDA SANCIONADA LA RESOLUCIÓN N° 13772

RESOLUCION N° 13772 VISTO:

El expediente CO-0062-00651588-6 (PC), y; CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los fundamentos expuestos, existe factibilidad de acceder a lo peticionado.

Por ello; EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL SANCIONA LA SIGUIENTE

R E S O L U C I O N Art. 1º: Dispónese que el Departamento Ejecutivo Municipal proceda a realizar el mejorado de calle Estrada, entre calle Fray Cayetano Rodríguez y calle Martín Zapata, jurisdicción de la Vecinal San Pantaleón. Art. 2º: Ejecutadas que resulten las tareas precedentes el Departamento Ejecutivo Municipal informará tal situación al Honorable Concejo Municipal. Art. 3º: Las erogaciones que demande la ejecución de lo dispuesto en la presente serán imputadas a la partida presupuestaria del ejercicio fiscal correspondiente. Art. 4º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo Municipal. SALA DE SESIONES, 09 de diciembre de 2.010.- Presidente: Dr. José Manuel Corral Secretario Legislativo: Dr. Danilo Lionel Armando

25. CUARTO INTERMEDIO

SR. PRESIDENTE (Corral): Señores concejales, de acuerdo a lo conversado en reunión de Labor Parlamentaria, vamos a poner a votación un Cuarto Intermedio hasta el próximo día lunes a las 9:30 hs. Quiero señalar que en la Secretaría Legislativa obran copias de los tres despachos que cuentan con las firmas de los concejales. Seguramente ya en minutos los señores concejales se pondrán a estudiar para que mañana a las 10 hs. podamos realizar la reunión de Labor Parlamentaria, culminar con los detalles del proyecto del nuevo Reglamento de Ordenamiento Urbano y tratar este tema en la sesión del próximo lunes a las 9:30 hs.

Page 44: PRESIDENCIA: Dr. José Manuel Corral SECRETARÍA LEGISLATIVA ... · Dra. MOLINA, Gilda Adriana del Carmen “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL” ODDI, Vanesa Gabriela “FRENTE CÍVICO Y SOCIAL”

HH OO NN OO RR AA BB LL EE CC OO NN CC EE JJ OO MM UU NN II CC II PP AA LL DD EE LL AA CC II UU DD AA DD DD EE SS AA NN TT AA FF EE 16º Sesión Ordinaria – 2º Per. REUNIÓN N° 1.057 09 de Diciembre de 2010

CC UU EE RR PP OO DD EE TT AA QQ UU ÍÍ GG RR AA FF OO SS –– PPÁÁGG.. 4444 ––

SR. PRESIDENTE (Corral): A votación la solicitud de Cuarto Intermedio efectuada desde la Presidencia.

- RESULTA AFIRMATIVA. - SON LAS 16:31 HS.