presentation peru iec ex brasil 2013-set-18

8/18/2019 Presentation PERU IEC Ex Brasil 2013-Set-18

1/20


2/20

• Technical Regulations

• Peruvian Standards

(NTP-IEC)

• Electrical Code• DGH Standards

GOERN!ENT INSTIT"TIONS

•Ministry of Production, and

•Ministry of Economy

REG"#$TION O% THE E#ECTRIC$# PROD"CTS

(National Standard Body)

• Ministry of Energy and Mines- Electricity General Directorate, and- Hydrocarbons General Directorate


3/20

PERUMinistry

of Energy and Mines Approves the standards of electrical facilities, with the purpose ofsafeguarding the security of people, the facilities and the otherinstallations.

Approves the National Code of ElectricityDGE’ s standards and DGH’s standards.

N$TION$# CODE O% E#ECTRICIT& ' ST$ND$RDS

The CEC is theantecedent or thereference of theNational Code ofElectricity


4/20

Peruvian tandards !N"P#$EC%

The NTPs-IEC are approved y IN!EC"PI.

Currently, the "echnical Regulations and the NationalCode of Electricity do #andatories the Peruvian $tandards&

TECHNIC$# REG"#$TIONS ' PER"I$N ST$ND$RDS

Technical Regulation

National Code

o Electricit

!$ND$TOR&

NTP

Peruvian

Standards


5/20

TECHNIC$# REG"#$TIONS

• Pro#otes the $tandardi%ation and i#ple#entation of$tandards a#ong the #anufacturers, in order to i#provetheir co#petitiveness.

• &a'es, approves and supervises the application of theTechnical (egulations.

• Evaluates and registers the Confor#ity Assess#ent)odies, in order to ensure the co#pliance of the Technical(egulations.

PERUMinistry

of Production

"he Ministry of Economy is responsile for pro#ulgating

the Technical (egulations.

Ministry

of EconomyPERU


6/20

TECHNIC$# REG"#$TION O%E#ECTRIC$# *IRES $ND C$+#ES

$rt, .,- O/ligator CharacterIt establishes the requirements andminimum technical speciications thatmust ulill the electrical !ires and cables"

Ca0e into eect on 1ul2 334

'rt& () Re*uirements of +aeled and

am-ling

$a#pling of each atch

!eter#ination of the atch

Acceptance of the atch

'rt& .) Conformity assessment

Confor#ity Certificate

Certificate $ta#p or Confor#it &ar'

(#$$%--'$)


7/20

/0/#/01 Use of '--roved Materials and

E*ui-ment

The #aterials and e*uip#ent used in electrical

installations, #ust count with approval y the

co#petent Authority, and to e of the 'ind, typeand no#inal value that correspond to the specific

intention +purpose for which it #ust e utili%ed.

GENER'+

N$TION$# CODE O% E#ECTRICIT& - "SE

/0/#2/3 $nstallations E4ecution 5uality

All electrical installation #ust e #ade y *ualified andauthori%ed personnel, using certified products and applying the

Code rules +regulations, in such a way that the *uality is

acceptale.


8/20

ection /3/6 Protection and Control

N-IE* +&$$-&

/3/#/// co-e

This $ection covers the protection and control forcircuits and electrical apparatuses.

Note It #ust e co#plied with the corresponding

Peruvian $tandards

N-IE* +$-& N-IE* +$./-# N '/$"'$



9/20

N'"UR'+ G' 7EH$CU+'R "'ND'RD


10/20

PERU7$'N "'ND'RD # NG7

28&2&20 All electrical installations usually located wherefla##ale gases #ay e present, such as the area of

dispensers, N/0 co#pressor and storage, #ust confor# to

the re*uire#ents of the National Electrical Code +Peruvian,

N1PA 23 or N1PA 45.

N"P 222&/29ervice station of

natural gas vehicular


11/20

22/ Ha:ardous locations

3-336 Classification

Class $$ locations are those which areha%ardous ecause of the presence ofco#ustile

Class $$$ locations are those which areha%ardous ecause of the presence of easilyignitale



12/20


Divisions of Class $, $$ and $$$, locations

5one 3

5one 6

5one

Division 6

Division

Hi0h probabilityarea o e1plosion

2o! probabilityarea o e1plosion

Gra7hic co07arison o Class I2 Division 6 and 8ith Class I2 5ones 32 6 and


13/20

22/#/(/ Electrical e*ui-ment+ 7here is re*uired the approval of the

e*uip#ent for the class of 8a%ardous 9ocations,

this e*uip#ent must e a--roved for the gas,

stea#, fog or dust that could e present.

22/#/(0 Mar;ing !+aeling%

The e*uip#ent destined to 8a%ardous 9ocations Class I #ust e

#ar'ed with the following sy#ols

+a The sy#ols E4 or EE4: and

+ $y#ols to indicate the #ethod or #ethods of protection used:

+c $y#ol of the gas group, as it is specified in (ule 3-343+5:

and

+d $y#ol for the no#inal te#perature, in agree#ent with $u-re ulation 6 for e ui #ent of the t e that roduces heat.


ection 22/6 Ha:ardous locations


14/20

TECHNIC$# CO!!ITTEES $NDTECHNIC$# S"+CO!!ITTEES


15/20

PER"I$N ST$ND$RDSO% C$+#ES $ND E#ECTRIC$# *IRES

Product t7eor grou7ing

RegulationsST$ND$RDS

Do0esticStandards

Please tic9/o: i

0andator

Relevant InternationalStandards

*ables andelectrical !ires omassi3econsumptionand 0eneraluse

D"S" N4 &/-#$$%-E5

(#$$%--#)

N-IE*+$++-&6#$$.

*onsideredin the

Electrical*ode -

7tili8ation

IE* +$##/ #6#$$'IE* +$&&-&-&6&'7NE-EN +$&&-&-&6

&+IE* +$&&-&-#6 &%IE* +$&&-&-#6 &+

&%&6 #$$& 9eerenceStandard Electrical:ires, *ables, and

5le1ible *ords


16/20

PERU7$'N "'ND'RD


17/20

PER"I$N ST$ND$RDS O% $PP#I$NCES


18/20

PER"I$N ST$ND$RDS TO +E C$RRIED NE;T &E$R


19/20

• $everal IEC standards are adopted y Peruvian $tandards,

ut we will start the adoption of "C#>2 standards y 536.

• The ha:ardous locations classification is regulated y the

Electrical Code. Classe I +;ones 3,,5, Classe II and III

+!ivisions , 5.

• Currently, there are not oth the certification of electrical-roducts and the conformity assessment -rocedures:

however, usually it re*uires the certification in the country of

origin.

• The regulations on E


20/20

www.minem.gob.pe

www.produce.gob.pe

www.mincetur.gob.pe

www.indecopi.gob.pe

C

presentation peru iec ex brasil 2013-set-18

Documents