1

CURSO DE INSPECCIÓN VISUAL Y DEFECTOS EN LAS UNIONES

SOLDADAS

1. ¿QUÉ ES EL INSTITUTO DE SOLDADURA WEST ARCO?

Es un establecimiento que pertenece al área comercial de SOLDADURAS WEST ARCO LTDA. (Compañía con Certificado de Gestión de la Calidad ISO 9001:2000-NTC-ISO 9001:2000, otorgado por ICONTEC) creado para impulsar el desarrollo tecnológico de la Soldadura en nuestro medio, con especial atención en nuestros usuarios. Presta servicios de pruebas de laboratorio (ensayos mecánicos y químicos), asesoría en el diseño de procedimientos de soldadura, calificación de procedimientos de soldadura, calificación de soldadores y realiza programas de capacitación básica e institucional. Para la prestación de estos servicios cuenta con personal altamente calificado, la experiencia de cinco décadas en el desarrollo de productos y aplicaciones y una completa infraestructura física compuesta de aulas, ayudas didácticas y zona de cabinas y demostraciones. El Instituto de Soldadura West Arco es EDUCATIONAL INSTITUTION MEMBER de la American Welding Society (AWS) desde el 1 de Noviembre de 1988.

Se cuenta con el Laboratorio de Ensayos Mecánicos y Químicos de SOLDADURAS WEST ARCO LTDA. acreditado por la Superintendencia de Industria y Comercio, Resolución de Acreditación N° 33218 de 11 de Octubre de 2007, y las demás áreas de la Compañía que puedan ser útiles para el logro de los objetivos.

2. PRESENTACIÓN DEL CURSO

La Inspección Visual [VT] es un ensayo no destructivo MANDATORIO por todos los estándares de soldadura (códigos o especificaciones) que revela fallas en la superficie de un depósito de soldadura o del material base y es por tanto una indicación valiosa sobre la calidad de una unión soldada. Es un método sencillo, accesible y de bajo costo, pero requiere personal entrenado para ejecutarla. Además, la Inspección Visual es un recurso excelente del control del proceso para evitar problemas posteriores de fabricación y evaluar el desempeño del personal de soldadura. Ya que la Inspección Visual identifica discontinuidades que estén ubicadas en la superficie, un programa concienzudo de control de calidad debería incluir una secuencia de actividades de inspección realizadas durante todas las etapas de fabricación de los elementos soldados. Así, para que la Inspección Visual sea realmente efectiva debe ser ejecutada ANTES, DURANTE y DESPUÉS de la aplicación de las soldaduras. Debido a la importancia de la aplicación de este ensayo en el aseguramiento de la calidad de una construcción soldada es fundamental que el personal que la vaya a realizar, desde

2

soldadores u operarios de soldadura hasta supervisores e inspectores de soldadura, conozcan una guía para su aplicación. Ante esta gama de actividades el Instituto de Soldadura West Arco quiere vincularse con la capacitación de todas aquellas personas que desean incursionar en este campo y aquellas interesadas en actualizar y profundizar sus conocimientos en este interesante ámbito de la actividad industrial y contribuir al fortalecimiento del sector metalmecánico nacional.

3. ¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS DEL CURSO?

Los participantes en el seminario taller lograrán: • Resaltar la importancia de la Inspección Visual como ensayo obligatorio en la evaluación

de una unión soldada. • Brindar elementos teóricos básicos para detectar, definir y solucionar defectos en uniones

soldadas. • Realizar prácticas y discusiones para familiarizar al participante con las discontinuidades

comunes en las uniones soldadas • Conocer los criterios de inspección visual aplicables en la calificación de procedimientos

de soldadura y soldadores establecidos por el Código AWS D1.1/D1.1M:2010, la Sección IX del Código ASME Sección IX: 2010 y el Estándar API 1104/2005.

• Estimular el intercambio de conocimientos y experiencias entre los participantes.

4. METODOLOGÍA Se realizarán conferencias con la participación activa e intercambio dinámico de experiencias y conocimientos entre los participantes. La metodología fundamental del curso ha sido organizada y preparada técnica y didácticamente por los ingenieros del Departamento Técnico y el Instituto de Soldadura de SOLDADURAS WEST ARCO LTDA., apoyada con ejercicios y sesiones prácticas en el aula.