1

2

PRESENTACIÓ La companyia teatral Projecte Ixthys de Badalona presenta l’espectacle EL SECRET DE LA CUINA, un musical misteriós per a tota la família. L’espectacle és una comèdia de misteri amb guió i cançons originals, dirigit a tota la família, que portarà als nens a un món màgic ple de personatges i cançons divertides que de ben segur agradaran tant a grans com a petits. Prenent com a objectiu principal, mitjançant un format àgil i atractiu, crear un espectacle infantil de qualitat. El text i les lletres de les cançons són de l’escriptor i dramaturg Albert López Vivancos i la música de Pedro Pardo, conegut per la seva intervenció com a membre del jurat del concurs de TV3 Oh Happy Day. Entre els seus intèrprets destaca l’actor Igor Szpakowski, protagonista de la exitosa sèrie televisiva Polseres vermelles (TV3) i del llargmetratge La por dirigit per Jordi Cadena (Glaam Mitjana Invest / Oberón Cinematográfica). EL SECRET DE LA CUINA es va estrenar el dia 10 de novembre de 2012 al Teatre del Raval de Barcelona, dins de la seva programació familiar (del 10 de novembre al 2 de desembre de 2012). En les dues darreres temporades ha fet gira per diferents poblacions de Catalunya.

3

SINOPSI Edmond és el chef del seu restaurant i també és el Marquès de Marsalada. A més del títol nobiliari també va rebre en herència el castell de la seva família i l’amor per l’art culinari. Avui visita de nou el castell i explica el misteri que envolta la cuina d’aquell edifici vell i empolsinat. Què va passar entre aquelles parets quan el seu rebesavi va iniciar la tradició dels cuiners en la seva nissaga? Els protagonistes de la història ho explicaran al ritme de cançons i divertides situacions.

CARACTERÍSTIQUES GENERALS

- Musical familiar, adequat per nens i adults. A partir de 5 anys.

- Duració: 6 minuts aproximadament sense descans.

- Gènere: comèdia musical.

- Espectacle didàctic.

- Aventura, acció i humor.

- Guió i cançons originals.

- Música enregistrada i veu en directe.

- Titelles.

4

LA MÚSICA

La música de l’espectacle és obra del compositor Pedro Pardo, músic amb una gran experiència en composició de tota mena de gèneres musicals. Les cançons formen part de la trama de l’obra i s’intercalen amb el text de manera totalment fluida i integrada. Les lletres desvetllen claus de la història i serveixen com a vehicle narratiu fent avançar el relat cap al seu desenllaç. La música estarà enregistrada en format de gran qualitat sonora. Els actors interpreten les cançons en directe sobre aquest suport musical. Es tracta de melodies d’aquelles que el públic recorda i canta en sortir del teatre.

ELS PERSONATGES EDMOND És el propietari del castell i Marquès de Marsalada. Malgrat això és cuiner de professió i té un restaurant. És el narrador de la història. MARQUÈS És el rebesavi d’Edmond. Malgrat ser el marquès, es passa la vida a la cuina buscant una fórmula secreta. ARNAU Jove que és el primer ajudant de cuiner. Aspira a convertir-se algun dia en un gran chef. NICOLAU Jove que fa feines de neteja a la cuina i de vegades ajuda a preparar els ingredients. Una mica despistat, trapella i aventurer.

5

FITXA ARTÍSTICA

Dramatúrgia ALBERT LÓPEZ VIVANCOS Música PEDRO PARDO Dissenys ESTANIS ABOAL Construcció escenogràfica PROJECTE IXTHYS Confecció de vestuari ALBERT LÓPEZ VIVANCOS Construcció titelles PROJECTE IXTHYS TEATRE Producció PROJECTE IXTHYS TEATRE Actors IGOR SZPAKOWSKI

ESTANIS ABOAL VÍCTOR VELA Veus en off PAU PARDO ANNA BORREGO Tècnics JESÚS HORCAJO PATRIK BIALOSKORSKI Direcció musical PEDRO PARDO Direcció escènica ALBERT LÓPEZ VIVANCOS

6

LA COMPANYIA Projecte Ixthys és una companyia de teatre nascuda a Badalona l'any 2008 amb l'objectiu de crear i investigar en el camp teatral a la recerca de nous vocabularis d'expressió. Aquestes inquietuds de recerca fan que la companyia busqui col·laboracions per produir espectacles amb d'altres formacions artístiques, ja sigui companyies teatrals, formacions musicals o de dansa. Així mateix compta amb una secció que ofereix espectacles educatius per diferents àrees del currículum escolar dirigits a tots els cicles educatius: infantil, primària, secundària i batxillerat. L’especialització de la companyia en aquest camp educatiu s’ha enfocat principalment a l’àrea de religió i la d’educació per la ciutadania. Volem oferir una nova eina als centres educatius, amb l'objectiu de donar suport al seu treball a través d'una activitat, la teatral, que facilita el desenvolupament de capacitats com la crítica i l'autocrítica, la creativitat, l'espontaneïtat o la improvisació. Els espectacles de la companyia s’han representat bàsicament per Catalunya però també a d’altres comunitats de l’estat espanyol. S’han realitzat varies gires per Colombia, Chile i Argentina. Les obres que ha posat en escena des de llavors han estat les següents: 2009 Evangeli anònim 2009 Ecce Homo 2009 Amado discípulo 2009 El camí del Petit Príncep o potser de Peter pan (Públic familiar) 2010 Secret (coproducció amb la Cia Ell i Ella de Sant Boi de Llobregat) 2010 El quart rei (Conte infantil amb titelles) 2011 Tempus fugit, 2012: el temps s’acaba (Amb la col·laboració de la Jove

Orquestra de Cerdanyola) 2012 El veneno (Amb la col·laboració del Quartet Follia de Sant Boi de Llobregat) 2012 El secret de la cuina (Públic familiar) 2013 El desert de l’oblit 2014 Ei, tu! 2014 Un peix de mil colors (Conte infantil amb titelles) 2014 Joc d’escriure

7

CURRÍCULUMS ALBERT LÓPEZ VIVANCOS Autor i director Nascut a Badalona l’any 1965. Té estudis de cant, interpretació, improvisació, comèdia i direcció. Com ha actor de teatre ha participats en nombrosos espectacles com Tempus fugit d'Albert López Vivancos (Teatre Zorrilla de Badalona, 2011); Ecce homo d’Albert López Vivancos (Tour per Colombia 2009); Evangeli anònim d’Albert López Vivancos (2007 i Tour per Colombia 2008 i 2009); L’alumne d’Albert López Vivancos (Teatre Teatreneu de Barcelona, 2006); Masclistes d’Aninha Franco (Cia Guix i Murga; gira; 2005-2006); Lisístrata de Aristófanes (1990); Les dones sàbies de Molière (1989); Gente bien de Santiago Rusiñol (1988); Antaviana de Pere Calders (1986); El somni d'una nit d'estiu de William Shakespeare (1986); o els musicals: Secret d'Albert López Vivancos i Jesus Horcajo (2010); El Mag d’Oz de Frank Baum (2004); El rei lleó de Tim Rice (2004); L'apassionant carrera artística de Marta Gelavert d'Óscar Peñarroya (Teatre Llantiol; 2004); Oliver de Lionel Bart (2003); El violinista a la teulada de Joseph Stein (1987); entre d’altres. Ha participat a les telesèries: Polseres vermelles (segona temporada, 2012); La riera (TV3, 2010); El cor de la ciutat (TV3, 2007). Ha participat en diferents curtmetratges així com a publicitat televisiva. Com ha director ha dirigit gairebé 30 muntatges, destacant els musicals El secret de la cuina d'Albert López Vivancos i Pedro Pardo (Teatre del Raval de Barcelona. 2012); Generacions d'Albert López Vivancos i Pedro Pardo (Teatre de La Llotja de Lleida. 2011); Secret d'Albert López Vivancos i Jesus Horcajo (2010); Et regalaré totes les estrelles del cel (Teatre de La Llotja de Lleida. 2010); i les obres teatrals: Tempus fugit d'Albert López Vivancos (Teatre Zorrilla, de Badalona. 2011); La Bella Otero de Juan Trujillo (Teatre del Raval de Barcelona, 2008); L’alumne (Teatre Teatreneu de Barcelona, 2005), El personatge perdut (Teatre Artembrut de Barcelona, 2001), entre d’altres. Ha estat el responsable escènic de l’òpera Graffiti d’Albert López Vivancos i Pedro Pardo (Teatre de l’Escorxador de Lleida, 2008) i de Mozart-requiem (Teatre de La Llotja de Lleida. 2013) També ha signat la direcció escènica de diferents concert de l’Orfeó Lleidatà de Lleida. Va dissenyar l’espai escènic del doble concert escenificat Poemes d’amour d’Albéniz i El amor brujo de Falla amb Jordi Dauder (actor), Estrella Morente (cantaora), Jaime Martín (director) i l’Orquestra de Cadaqués (estrena al Festival de Cap-Roig i al Festival Grec de Barcelona), essent el coordinador i responsable de la gira.

8

Com a dramaturg ha escrit 37 obres de teatre destacant Joc d’escriure (2009) amb la que va guanyar el Premi Inicia’t de Teatre 2012 (publicada a l’Editorial Pont del Petroli) i la dramatúrgia Amado discípulo ha estat traduïda al grec (2011). Ha fet adaptacions d’obres d’altres autors al català, així com de guions cinematogràfics. En el camp de la docència, ha impartit classes de teatre a diferents escoles i centres de Barcelona, Buenos Aires i Rosario (Argentina), Asunción (Paraguay), Santiago (Chile) i Bogotá, Chía i Medellín (Colombia). És professor associat de l’àrea de teatre musical de El Estudio, Escuela Oficial de Teatro de Asunción (Paraguay). Ha estat gerent de Youkali, Escola de Teatre Musical de Barcelona (2000-2008) i ha format part de l'equip de direcció del Teatre del Raval de Barcelona (2007-2010). Ha dissenyat els projectes de gestió i explotació del Teatre del Raval de Barcelona i de l’auditori Espai Orfeó de Lleida. Col·labora amb el Congreso Internacional de Musicales y Opéras Rock de Buenos Aires (Argentina). És fundador de la Companyia de Teatre Musical L'Oca Underground de Badalona, on ha participat com actor, cantant i productor executiu. En l’actualitat dirigeix les companyies teatrals Seitan Teatre de L’Hospitalet de Llobregat, Faràndula Freak de Badalona i Ell i Ella de Sant Boi de Llobregat. És el creador i director artístic de Projecte Ixthys Teatre, companyia amb la que ha realitzat gires per Argentina, Colombia i Chile i a algunes comunitats com Andalusia, Madrid i Múrcia. És membre de l'Associació d'Actors i Directors Professionals de Catalunya.

9

PEDRO PARDO BAÑERES Compositor i director musical Compositor, director d’orquestra i cor i pianista, va néixer a Lleida el 1974 on va començar els seus estudis musicals. Al Conservatori Superior Municipal de Música de Barcelona (C.S.M.M.B) obté el Títol Professional de Composició i Instrumentació i els Títols Superiors de Solfeig, Piano, Direcció Coral i Direcció d’Orquestra, tots amb les màximes qualificacions. Ha estudiat piano amb els professors Mª Jesús Crespo, Roberto Szidon, Irina Zaritzkaia, entre d’altres i direcció amb Carles Comalada i Albert Argudo, Salvador Mas, Milen Natchev, Manel Valdivieso i Antoni Ros-Marbà. A més ha rebut classes de composició d’Albert Sardà. Ha obtingut nombrosos premis com les Mencions d’Honor de fuga, piano i direcció coral, el Premi d’Honor de direcció d’orquestra del Conservatori Superior de Música de Barcelona i el segon premi en el VI concurs de piano Ricard Viñes de Lleida. També ha obtingut el Primer Premi de composició “Ateneu Popular de Ponent de Lleida” amb la seva obra per a cor i orquestra simfònica Visc en una ciutat que s’estrenà a l’Auditori Enric Granados el 22 d’abril de 2005. Ha realitzat concerts de piano, tant en solitari com en diverses formacions cambrístiques per tota Espanya, actuant a sales com l’Auditori Enric Granados de Lleida, l’Auditori de Barcelona, el Palau de la Música Catalana, el Centro Cultural de la Villa de Madrid, el teatre Capitol de Tarragona, etc. A l’any 2003 va destacar el concert de piano on va estrenar moltes de les seves obres composades per a aquest instrument. Ha estat l'encarregat d'inaugurar el Festival de Música Contemporània "Tardor" de Moscou, interpretant, com a pianista solista, l'estrena mundial del concert per a piano i orquestra "Petra" del compositor Nino Díaz, amb l'orquestra Amadeus de l'associació de compositors russos. Ha gravat en diverses ocasions per a Ràdio Nacional, com el concert “Homenatge a J.V. Foix” amb la soprano Marta Fiol. Ha dirigit nombroses orquestres i cors, com per exemple, la coral Shalom de Lleida, el cor de noies Tritò de Barcelona, el cor “A Quatre veus” i el cor de l’Agrupació Musical de Cerdanyola del Vallès amb els que va debutar al Palau de la Música Catalana, i destaca la direcció musical de l’estrena absoluta de l’òpera Selima, d’Albert Sardà, representada a ciutats com Lleida, Barcelona i Santiago de Compostel·la. Ha fet nombrosos arranjaments i les seves composicions han estat estrenades per grups com Sigma Trio, Agut i Greu, Sitges 94, Cor de Cambra de l’Auditori Enric Granados, Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida, Orfeó Lleidatà, Orfeó Català etc. Algunes de les seves obres s’han inclòs en els cicles de música del Segle XX-XXI organitzats a Barcelona per la Fundació Música Contemporània. L'any 2008 va ser el compositor resident de l'Orquestra Julià Carbonell de les Terres de Lleida, la qual li estrenà l'obra d'encàrrec "J". També ha estat el compositor en exclusiva de l'acte

10

central dels concerts familiars del centenari del Palau de la Música Catalana, amb la cantata "Sent Cent" per a cors infantils, cor femení, cor mixt, piano i percussió. L’any 2008 destaca per l'estrena tant com compositor i director musical de dues òperes. La primera, "Graffiti", òpera urbana amb llibret d'Albert López Vivancos, en motiu del 50è aniversari dels cors infantils de l'Orfeó Lleidatà. La segona, "Retrato de Soledad", òpera-monòleg en un acte, amb llibret de Jordi Sierra i Fabra, s'estrenà a l'auditori de Lleida el 29 de novembre de 2008. D'aquesta segona òpera s'ha enregistrat un CD que ja és a la venda. Ha estat el compositor encarregat de cloure el 150è aniversari de l'Orfeó Lleidatà amb el musical "Generacions" amb text i dramatúrgia d'Albert López Vivancos. Sempre implicat en projectes pedagògics, ha participat en espectacles com “Bim-bom, nadons al Palau” i “Zig-zag, passets cap al Palau” sent el compositor, arranjador i pianista. En aquest sentit ha gravat els CDs BALDUFA i PICAROL de cantarelles, jocs de falda i cançons arranjades per ell mateix amb la soprano Marta Fiol. Darrerament i en motiu del 150è aniversari de l'Orfeó Lleidatà ha gravat amb el Cor de l'Orfeó i l'Antoni Tolmos Trio un CD d'espirituals negres amb Catalunya Música. A més, és el director i fundador de la Jove Orquestra de Cerdanyola del Vallès i director del Cor de l'Orfeó Lleidatà, així com el director del cor i de l’Orquestra Aulos de l’escola municipal de música de Cerdanyola del Vallès, on combina la seva faceta concertística amb tasques pedagògiques. Actualment és membre del jurat del programa de TV3 Oh happy day.

11

IGOR SZPAKOWSKI MILLET Actor Nascut a Amsterdam (Països Baixos) l’any 1997. Des dels 5 anys treballa al món de la publicitat, la televisió, el cinema i el teatre. Ha estudiat interpretació a l’American Conservatory Theater de San Francisco (Estats Units). Ha protagonitzat publicitat televisiva participant als anuncis de Jamón Dulce Campofrío (Quique), 2003; Amukina, 2004; Kinder Délice, 2004; Danonino, 2004; Leche Ram de Crecimiento, 2004; Huesitos, 2005 (dirigit per Isabel Coixet); Suzuki Gran Vitara, 2005; La Caixa, 2005; Phoskitos, 2006; Gas Natural, 2006; Doo Wap, 2007; Actimel, 2006-2008. Ha protagonitzat el llargmetratge La por amb direcció de Jordi Cadena (2012). Ha treballat en projectes cinematogràfics com Pa Negre amb direcció d’Agustí Villaronga (2009); Concepción Arenal, la visitadora de cárceles amb direcció de Laura Mañá (2012); Ha protagonitzat els curtmetratges Los niños no mueren amb direcció de Leonardo Lucas (2009); Burn the City amb direcció de Gianluca Buonfina (2009); La lluvia radioactiva y las nubes de la muerte amb direcció de Rafa de los Arcos (2011) Ha protagonitzat la sèrie Polseres Vermelles (personatge Jordi) amb direcció de Pau Freixas i guió d’Albert Espinosa (2010) i Polseres Vermelles segona temporada (personatge Jordi), amb direcció de Pau Freixas i guió d’Albert Espinosa (2012) Ha realitzat el doblatge de la sèrie televisiva Polseres Vermelles (Estudis Soundub Barcelona) (2011) Ha protagonitzat els musicals Generacions d’Albert López Vivancos (Teatre de la Llotja de Lleida, 2011) i El secret de la cuina d’Albert López Vivancos (Teatre del Raval de Barcelona, 2012). Ha protagonitzat l’obra dramàtica El desert de l’oblit d’Albert López Vivancos (Teatre del Raval de Barcelona, 2013). Ha publicat conjuntament amb Albert López Vivancos la novel·la La Terra d’Àndoc, amb l’Editorial Estrella Polar (2014).

12

ESTANIS ABOAL MIMBRERO Escenògraf i actor Nascut a Sant Boi de Llobregat l'any 1981 És llicenciat per l'Institut del Teatre de Barcelona (2014). Té estudis d’interpretació teatral, cant, veu, dicció, tècnica Alexander i interpretació de cançons. Ha actuat en diferents musicals com: No hi ha Meravelles al País de Mai Més. Cia la Cita (2014); Viatgers de Somnis d’Albert López Vivancos (2013);El secret de la cuina d’Albert López Vivancos i Pedro Pardo (Teatre del Raval, Barcelona. 2012); Testimonio y esperanza (2012); Secret d’Albert López Vivancos i Jesús Horcajo (2010); Grafitti Ópera urbana d’Albert López Vivancos i Pedro Pardo (2008); Hasta que la vida nos separe (2005); Cartas de Viaje d’Albert López Vivancos i Jesús Horcajo (2003); Besos de Carles Alberola (2003); Berlín 1933 (2002); Dissimulant de Consuelo Armijo (1999); Detrás de las palabras de Sara Pérez y Jesús Horcajo (1998). Ha actuat en obres de text com: Desert de l’oblit d’Albert López Vivancos (2013); Tempus Fugit d’Albert López Vivancos (2012); Amado discípulo d’Albert López Vivancos (2010); La Traició de Harold Pinter (2010); L’alumne d’Albert López Vivancos (Teatreneu de Barcelona, 2006); En un lugar de la Mancha d’Estanis Aboal (2005); L’habitació de Verònica (2002); La niña que riega las albahacas (2001); Nit de Tríbades de Per Olov Enquist (2001); Esperant a Godot de Samuel Beckett (2000); El verí del teatre de Rodolf Sirera (1999); La ratera d’ Agatha Christie (1999); Com un mirall entelat de Josep Maria Gispert (1998); El club dels poetes morts de Tom Schulman (1998); Amor es Morir de Sara Pérez (1997); Déu de Woody Allen (1997); Antaviana de Pere Calders (1196); A veces me digo que a pesar de todo lleg (1996). En el camp del cinema ha participat a Faust de Brian Yuzna. Per Fantastic Factory Filmax (2000) i a diferents curtmetratges. En el camp televisiu ha participat a les sèries Holly Oaks. (2000); El cor de la ciutat. TV3 (2001); Polseres Vermelles. Castelao Produccions. Filmax. TV3 (2012); La Riera. TV3 (2013-2014) Ha realitzat campanyes publicitàries. Com escenògraf i figurinista ha realitzat els projectes de: Joc d’escriure (2014); No hi ha Meravelles al País de Mai Més (2014); Per sobre de totes les coses (Gaudí Teatre de Barcelona 2014); Carmela, Lili, Amanda (Sala Atrium de Barcelona 2013); La partida (La Seca Espai Brossa de Barcelona 2013); Mozart Requiem (Teatre de la Llotja de Lleida, 2013); Chicago (Institut del Teatre de Barcelona, 2013); In forma pauperis. (Festival de Tàrrega-Institut del Teatre de Terrassa, 2013); Títeres de cachiporra de Lorca (Institut del Teatre de Barcelona, 2013); La Dama (Institut del Teatre de Barcelona, 2013); Ñaque (Institut del Teatre de Barcelona, 2012); Baal de Brecht (Institut del Teatre de Barcelona, 2012); Lux in Tenebris (Institut del Teatre de

13

Barcelona, 2012); El retrat de Dorian Gray (Teatre del Raval de Barcelona, 2011); Generacions (Teatre de la llotja de Lleida, 2011); Et regalaré totes les estrelles del Cel. (Teatre de la Llotja de Lleida, 2010); La Bella Otero (Teatre del Raval de Barcelona, 2008). Professor de Tècniques de l’espectacle a l’Institut de Batxillerat Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat (2012-2013) Director del Grup Teatral de l’Orfeó Badaloní de Badalona(2012-2014)

14

VÍCTOR VELA SALGADO Actor Nascut el 1989 a Santa Coloma de Gramenet. Té formació en llenguatge musical, història de la música, harmonia, flauta travessera i cant. Llicenciat per l’Institut del Teatre de Barcelona. Ha actuat a la Companyia Teatral “Focos Fundidos”, interpretant obres com “De pasos y entremeses” de diversos i “La Zapatera Prodigiosa” de Lorca. Ha realitzat diversos concerts com a tenor, recitals amb piano, recitals amb orquestra i produccions de sarsuela, operetta i òpera escenificada i semi-escenificada. Col·labora habitualment amb la OSC (Orquestra Santa Coloma) i Camerata SC dirigit per Bernat Bofarull i Manel Valdivieso entre d’altres. El 2011 va participar al taller de Commèdia dell’arte “Paranoia per tothom”, direcció de Gemma Beltran, amb funcions a l’Institut del Teatre de Barcelona, a Terrassa, a l’Espai Brossa i al Poble Espanyol. El 2011 va participar al taller de teatre físic “A pas de gel en el desert”, direcció i coreografia de Moreno Bernardi, amb funcions a l’Institut del Teatre de Barcelona. El 2011 i 2012 va participar a l’espectacle all’improviso d’animació de fires medievals per tot el nord d’Espanya amb la companyia Ten Con Ten Teatroak. A treballat a Cançó d'Amor i de Guerra de Martínez Valls (2010-11); Pirates de Gilbert i Sullivan (2012); El secret de la cuina d'Albert López Vivancos, (2012); Chicago (2012); Ànsia de Sarah Kane (2013); La Dama de Xavier Morató i Berta Peñalver (2013); El desert de l'oblit d'Albert López Vivancos (2013); The Mechanicals de Juanjo Marín (2013-14); No hi ha Meravelles al País de Mai Més (2014); Fantasia by Escrivà de Comediants, ( Singapur, 2014)

15

IMATGES

16

LINKS

http://youtu.be/IqOukzKViTA

http://youtu.be/nwl3LvWGWUo

CONTACTE

Projecte Ixthys Teatre Albert López Vivancos

Carrer General Weyler, 71 1r 08912 – Badalona

Telèfon: 637540871 Mail: info@projecteixthys.com Web: www.projecteixthys.com