BoletínConsular

Diciembre 2019

Por: Carlos Eduardo Enríquez Caicedo

Cónsul de Colombia en Boston

Apreciados colombianos y colombianas:

Permítanme, como representante del Gobierno Nacional,expresarles un respetuoso saludo en Navidad y Año Nuevoy a su vez, unir deseos y voces de orgullo patrio por habernacido en Colombia, un país soberano que con optimismoconstruye un mejor porvenir para beneficio de laspresentes y futuras generaciones.

Que en esta navidad oremos por nuestro país, pidamos porla salud de nuestros seres queridos, que nuestros niñoscrezcan en un país sin violencia y que desde la distancia,llegue y se ilumine nuestro mensaje a toda Colombia paraque vivamos la paz que nos merecemos.

Recordemos que la navidad se convierte en un espacio dereflexión y agradecimiento a Dios por todas las bondadesque llegan a nuestra vida: el compartir en familia, rezar lasnovenas, escuchar villancicos y deleitarnos con un platonavideño son solo momentos que como buenoscolombianos sabemos hacer y disfrutar con los nuestros.

Con nuestro equipo de trabajo les deseamos una muy feliznavidad. Que Dios derrame bendiciones sobre nuestroshogares y siempre permanezca encendida la luz de laesperanza que nos permita volver a nuestro país y así,seguir construyendo el país que soñamos.

Un afectuoso saludo.

Con música y danza,el Consulado deColombia en Bostoncierra el 2019

Con dos eventos educativos y culturales dirigidos a lacomunidad de colombiana que reside en NuevaInglaterra, el Consulado de Colombia en Bostoncelebró la llegada de la navidad en East Boston yPawtucket.

En East Boston, entre panderetas, maracas y sonidostípicos de la navidad colombiana, más de 30 niños y80 colombianos disfrutaron junto a su familia delmasterclass “Acercamiento a la clave en la músicacolombiana y escalas mayores, dictada por NicoleHorbath, de Berklee y becaria de la Fundación CarlosVives. Durante el evento, los niños participantesaprendieron principios importantes de la músicacolombiana, a la vez que se acercaron a lastradiciones de nuestro país a través tanto de lamúsica como de la gastronomía navideña que seofreció durante el evento.

Con música y danza,el Consulado deColombia en Bostoncierra el 2019

Luego de la Masterclass, el Consulado de Colombiaen Boston invitó al coro “Voces de Alegría” dirigidopor el maestro colombiano Cesar García y compuestode 13 niños que han tenido presentaciones en sitiostan importantes de la ciudad como el PrudentialCenter. Así, al ritmo de “El Tamborilero”, “El BurritoSabanero”, ”Salve Reina y Madre”, ”Felíz Navidad” yotros ritmos, los colombianos asistentes oraron lanovena y escucharon estos talentosos niños, a la vezque enseñaron a las nuevas generaciones un poco delsabor navideño de nuestra tierra.

Pawtucket: la danza presente en la navidad de loscolombianos

Luego el 20 de diciembre de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. enPawtucket, Rhode Island, alrededor de 60 personaspudieron disfrutar de una maravillosa muestra dedanza del Caribe colombiano, realizaba por las niñasdel grupo de danza de la Asociación. De igualmanera, se oró la tradicional novena y al final, losasistentes a este evento pudieron disfrutar de lanatilla y la picada, además de los buñuelospreparados por otros colombianos en ese lugar deMassachussets.

16 niños arman robots durante el taller “Robotics Workshop

for children ” , realizado entre el Consulado y la Asociación

de Colombianos de MIT

“Cuando yo sea grande quiero ser una teacher de laescuela y enseñar todo lo del planeta y los números”,son las palabras de Lucia Díaz de 7 años. Es el primerrobot armado por ella y eso la hace soñar con haceruna carrera en ciencia, “hicimos un ratoncito para elrobot, e intentamos hacerlo con marcadores”, cuentacon alegría.

Como Lucía, el 17 de noviembre en el Media Lab delMassachussets Institute of Technology (MIT), 16 niñosy niñas colombianos de entre 9 y 12 añosaprendieron a construir y programar un robot pararesolver diferentes problemas controlando motores ysensores, conocieron principios de robótica ytuvieron una experiencia que incrementará su interésen la ciencia y la tecnología.

En el Media Lab de MIT, se reunieron 16 niños y sus padres, para vivir la experiencia MIT. Foto cortesía: Las Parceritas.

Uno de los asistentes durante una revisión mental.Foto: Consulado de Colombia en Boston.

16 niños arman robots durante el taller “Robotics Workshop

for children ” , realizado entre el Consulado y la Asociación

de Colombianos de MITEste taller, llamado “Robotics workshop forchildren”, fue organizado por el Consulado deColombia en Boston y la Asociación deColombianos de MIT. Para Cesar Uribe,integrante del equipo que gestó la idea ymiembro de la Asociación “la robótica es unaexcusa para que los niños aprendan deciencia, tecnología, ingeniería yprogramación. Esa vinculación temprana yver que es un robot que pueden tocar,desatornillar y que está a cargo de ellos, lespermite crear esa conexión con la tecnologíacomo algo que ellos pueden controlar”.

De acuerdo con el Cónsul de Colombia enBoston, Eduardo Enríquez, “Desde elconsulado celebramos estas actividades queaportan a la formación de nuestros niños.Consideramos esta iniciativa como unamanera de apoyar el desarrollo de la ciencia yla tecnología entre los colombianos enBoston a través de esfuerzos conjuntos quepermitan fortalecer y transmitirconocimiento”. Esta versión de la iniciativa sedesarrolló en el marco del programaColombia Nos Une de la Cancillería, con elapoyo de la Dirección de Asuntos Consularesy Servicio al Ciudadano y Pygmalion.tech.

Fotos: Consulado de Colombia en Boston.

De esta manera, el Consulado continúaapoyando iniciativas innovadoras que no solopermitan el acceso a los colombianos alconocimiento, sino que además apoya ideas delos científicos y académicos colombianos enBoston, considerada uno de los ecosistemas deciencia y tecnología más importantes delmundo.

Como parte de los compromisos adoptados por elConsulado durante la visita del Embajador FranciscoSantos a Boston en julio del 2019, en el marco de lallegada del Buque Gloria al puerto de la ciudad, serealizó el último encuentro consular comunitario de2019.

22 líderes culturales, estudiantiles y sociales de todaNueva Inglaterra se dieron cita para participar de unajornada en la que se identificaron en conjunto lasnecesidades de la comunidad, las áreas de trabajo y losproyectos de interés.

La jornada se realizó en las instalaciones del Consulado ylos asistentes pudieron disfrutar de un delicioso pastelde pollo en salsa de Panela, realizado especialmentepara la jornada por la Chef Ejecutiva Viviana Acevedo delRestaurante Panela.

22 líderes colombianos de toda Nueva Inglaterra asisten al último encuentro

consular comunitario del 2019

22 de los líderes más importantes de Nueva Inglaterra se dieron cita para discutir lo que seráel futuro calendario cultural, educativo y social de los colombianos en Nueva Inglaterra.Foto: Consulado de Colombia en Boston.

Más de 30 flushots aplicadas, alrededor de 17 pruebas de glucosa y colesterol y cerca de10 exámenes de VIH realizados, es el positivo balance de la jornada de salud realizadadurante el Sábado Consular que se llevó a cabo en las instalaciones del Consulado el 2 denoviembre en coordinación con la Dirección de Asuntos Migratorios y Consulares ygracias a una alianza con el East Boston Neighborhood Health Center.

Durante la jornada, además de los trámites y los servicios de salud, se llevó a cabo unajornada de asesoría en temas migratorios.

El Sábado Consular es una jornada que realiza el Consulado los primeros sábados de cadames, en la que se ofrecen los servicios de trámites que usualmente realiza el Consuladoentre semana como pasaportes, registros y copias de registros de nacimiento,matrimonio y defunción, cédulas, autenticación de firmas y otros servicios.

Consulado realiza jornada de salud durante el sábado consular de noviembre

El East Boston Neighborhood Health Center, se asoció con el Consulado para traer a los colombianos asistentes al sábado consular, servicios como tomas de glucosa, colesterol y VIH y, por supuesto,

Flushots.

Como parte de las actividades para mejorar lacalidad de vida de los colombianos en Boston, elConsulado de Colombia participó en la Feria Saludy Migración 2019, el domingo 3 de noviembre enla Iglesia de San Antonio en Sommerville.

Durante esta jornada, se ofreció informaciónconsular a los asistentes y durante la bienvenida,se enfatizó la disposición del Consulado a apoyareste tipo de eventos y a realizar actividades quemejoren la calidad de vida de los colombianosresidentes en tanto en Boston como en losestados de la circunscripción.

Consulado de Colombia en Boston estuvo presente en la Feria Salud y Migración 2019

La jornada también contó con otros servicioscomo información sobre seguros de salud,asesoría legal y jurídica sobre inmigración,flushots (vacunas contra la gripe); informaciónsobre vivienda accesible, educación, arte ycultura.

La feria fue organizada por Scalabrini Assistanceand Cultural Center. Además del Consulado deColombia, los consulados de Brasil, El Salvador,Guatemala, Honduras, México y Perú hicieronpresencia, así como Somerviva, Johns Comitteefor Children’s Health Care in Everett, SaintAnthony, DeNovo Center for Justice and Healingy la ciudad de Sommerville.

Somos migrantes. Estar lejos nos enseña aatesorar cosas como el recuerdo de lasúltimas palabras que mamá te dijo porteléfono el día de las velitas, o el poderapreciar las fotos que tus familiares teenviaron de la celebración, las velas, el tíogracioso y sus bromas, las pilatunas de losniños. Todo esto es un tesoro hasta queaparece el fantasma del Alzheimer, unaenfermedad incurable que afecta lamemoria, el buen juicio y la personalidad.

Pero una mujer colombiana y su equipohicieron un descubrimiento que puedecambiar el abordaje de la enfermedad en elmundo: su equipo encontró que una mujercolombiana, con un perfil genético quemostraba que iba a desarrollar Alzheimer asus 50 años, no lo hizo, gracias a que esportadora de lo que el equipo deinvestigación denominó la “MutaciónPaisa” (Mutación E280A), presente enfamilias de varios municipios de Antioquia.

Yakeel Quiroz y la “Mutación Paisa” del Alzheimer

Su hallazgo ha sido publicado por la revista Nature y medios tan importantes como el NewYork Times le han dedicado un espacio a este hallazgo que abre la esperanza a pacientes conAlzheimer avanzado.

¿Quién es esta mujer que trabaja por aportar al país? Su nombre es Yakeel Quiroz, esProfesora Asistente en el Departamento de Psiquiatría en el Hospital General deMassachusetts, paisa y colombiana de nacimiento y corazón, y su pasión es el estudio de lasmutaciones genéticas que causan la aparición temprana de Alzheimer.

Llegó desde hace 15 años a Boston, a estudiar un Máster en la Universidad de Boston,empujada por una motivación especial que apareció durante las brigadas que hacía en lospueblos cercanos a Medellín

El Colombiano del Mes

“había personas que visitaba y estaban enfermas, cuando volvía,no se acordaban de mí. Es un impacto que la mente se pierda” yahí empezó a pensar en formas de parar la enfermedad. Con esamotivación en mente, y un apoyo financiero del InstitutoNacional de Salud, empezó el proyecto COLBOS (Colombia-Boston), financiado por el Instituto Nacional de Salud de EstadosUnidos y posteriormente, gracias al exitoso trabajo desarrolladodurante el programa, el Hospital General de Masachussetts creó

El Colombiano del Mes

¿Y qué hay de ser una académica en un sitio como Boston? Para Yakeel es una cuestión deaprender a competir, “a las mujeres nos cuesta perder para ganar experiencia, Hay estudiosque muestran que las mujeres no aplican a trabajos si no tienen todas las calificaciones.Además, tenemos que aprender a tener nuestra voz, es que, si uno no habla, las cosas nosuceden”

Y así es que una colombiana ha decidido alzar su voz para luchar contra el Alzheimer, y lo mássorprendente es que sus palabras vienen desde su amor por nuestra patria, que recuerda concariño “Este es un impacto que sale de Colombia, va a cambiar la forma de abordar laenfermedad y puede mejorar la vida de muchas personas alrededor del mundo”.

el Programa MUNDOS: MulticulturalNeuropsychology Program, un centro deasesoría psicológica y neurológica que tiene unenfoque en atención en español, “es que esdifícil diagnosticar en este tipo deespecialidades, en especial por la barrera delidioma y la barrera cultural, porque nosolamente las palabras pueden tenersignificados diferentes, a veces hay barrerasculturales como el tabú a manifestar algunossíntomas, que a veces no se puede apreciar demanera adecuada durante el diagnóstico”.

Y así, el amor por su tierra y por su trabajo la hallevado a ganar varios galardones, entre elloslos premios a las Ciencias Físicas y Naturales dela Fundación Alejandro Ángel Escobar, el RisingStar de la Asociación de Ciencias Psicológicas delos Estados Unidos y Ernesto González por elservicio meritorio a la comunidad latina, delMass General Hospital.

El artículo de Yakeel y su equipo ha sidotuiteado por 3286 personas yreferenciado por 262 medios de noticias,entre ellos el New York Times.

No se pierda

Nuestro próximo sábado consular es el 25 de enero

2020 comienza bien! El 25 de enero, el

Consulado de Colombia en Boston empezará el

año con su primer sábado consular. De 8:00 AM

a 10:00 AM, los colombianos podrán disfrutar

de trámites de cédulas, registros civiles, de

matrimonio y de defunción y pasaportes.

De igual manera, habrá asesoría en Inmigración.

Para agendar una cita, escriba al correo:

laura.orjuela@cancilleria.gov.co

Estos son los eventos que vienen,!Tome nota y no se pierda ninguno!

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Consulado General de Colombia en Boston, Massachusetts, EE.UU.

31 ST. James Avenue, Suite 960, Piso 9, Boston MA 02116

Atención al público: lunes a viernes de 7:30 a.m. a 1:30 p.m.

Teléfono local: 1 617 5366222

ATENCIÓN AL CIUDADANO

Línea Gratuita en EEUU:1888 764 3326

Trámites y Servicios: Escríbanos

Quejas y reclamos: Ingrese al formulario